...

プロジェクト事業完了報告書

by user

on
Category: Documents
5

views

Report

Comments

Transcript

プロジェクト事業完了報告書
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ḟᐁᐊ
᳃ᯘ㔝⏕ື≀⥲ᒁ
᳃ᯘᒁ
⊂❧⾜ᨻἲே ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ
ࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩
2007 ᖺ 6 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶
2013 ᖺ 1 ᭶
୍⯡♫ᅋἲே ᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
GED
JR
13-004
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡢ⾲♧ᯈ
GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮
㑅⪃ࡢࡓࡵࡢᢞ⚊
GGF ◊ಟ㸸ィ⏬❧᱌◊ಟ
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺ◊ಟ㸸PAF ࡜ཧຍ
GGF ◊ಟ㸸ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
GGF ◊ಟ㸸⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡
GGF ◊ಟ㸸㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡
GGF ◊ಟ㸸ⱑᮌ⏕⏘
GGF ◊ಟ㸸᳜ᯘ
GGF ◊ಟ㸸ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖ
UGGF ◊ಟ㸸PAGREN ◊ಟࢶ࢔࣮
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ UGGF ⥲఍
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛タ⨨ࡋࡓ಴ᗜ
➨ 3 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
➨ 5 ᅇྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩
෗ ┿
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟ᆅᇦᅗ
┠ ḟ
␎ ㄒ ⾲
せ ⣙
ࡣࡌࡵ࡟ ..............................................................................................................................................1
➨㸯⦅ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ཬࡧᡂᯝ...........................................................................................2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᴫせ ..................................................................................................................3
1.1
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⫼ᬒ...........................................................................................................3
1.2
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ┠ⓗ...........................................................................................................3
1.3
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᑐ㇟ᆅᇦཬࡧᐇ᪋ᮇ㛫...........................................................................4
1.4
PDMཬࡧPO.........................................................................................................................4
1.5
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋యไ...................................................................................................4
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ୖࡢᇶᮏ᪉㔪...............................................................................................6
2.1
ᇶᮏ᪉㔪 1............................................................................................................................6
2.2
ᇶᮏ᪉㔪 2..........................................................................................................................10
2.3
ᇶᮏ᪉㔪 3..........................................................................................................................13
2.4
ᇶᮏ᪉㔪 4..........................................................................................................................19
2.5
ᇶᮏ᪉㔪 5..........................................................................................................................20
άືᐇ᪋ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ.............................................................................................................23
3.1
ᖺḟࡈ࡜ࡢᐇ᪋㡯┠.........................................................................................................23
3.2
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇົࣇ࣮ࣟࢳ࣮ࣕࢺ.................................................................................24
ᖺḟูࡢᴗົࡢᐇ᪋ ................................................................................................................26
4.1
➨ 1 ᖺḟࡢᴗົ (2007 ᖺ 6 ᭶㹼2008 ᖺ 3 ᭶) ............................................................26
4.2
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡢᴗົ (2008 ᖺ 4 ᭶㹼8 ᭶) ..............................................................30
4.3
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢᴗົ (2008 ᖺ 9 ᭶㹼2009 ᖺ 8 ᭶) ..................................................36
4.4
➨ 3 ᖺḟࡢᴗົ (2009 ᖺ 9 ᭶㹼2010 ᖺ 8 ᭶) ............................................................50
4.5
➨ 4 ᖺḟࡢᴗົ (2010 ᖺ 9 ᭶㹼2011 ᖺ 8 ᭶) ............................................................63
4.6
➨ 5 ᖺḟࡢᴗົ (2011 ᖺ 9 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶) ..........................................................73
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝ ................................................................................................................82
5.1
PDM࡟ࡶ࡜࡙࠸ࡓᡂᯝࡢホ౯࣭㐩ᡂ≧ἣ ....................................................................82
5.2
ᖺḟࡈ࡜ࡢᡂᯝ...............................................................................................................103
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋㐠Ⴀୖࡢᕤኵ........................................................................................... 115
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
6.1
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ᡭἲ࡟࠿࠿ࡿᕤኵ........................................................................... 115
6.2
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐠Ⴀୖࡢᕤኵ........................................................................................... 117
7.
ᩍ カ ......................................................................................................................120
8.
ᥦ ゝ ......................................................................................................................123
9.
ᢞධᐇ⦼ ..................................................................................................................................126
9.1
᪥ᮏഃ...............................................................................................................................126
9.2
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯഃ...........................................................................................................126
10. ᑓ㛛ᐙὴ㐵ᐇ⦼ ......................................................................................................................128
11. ◊ಟᐇ⦼ ..................................................................................................................................131
11.1
ᮏ㑥◊ಟဨ.......................................................................................................................131
11.2
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᑐ㇟ࡢ◊ಟ.......................................................................................131
11.3
UGGFᑐ㇟ࡢ◊ಟ............................................................................................................132
11.4
GGFᑐ㇟ࡢ◊ಟ...............................................................................................................132
12. ౪୚ᶵᮦᐇ⦼࠙⤊஢᫬ホ౯ࡲ࡛ࡢᐇ⦼ࠚ...........................................................................147
13. ⌧ᆅᴗົ㈝ᐇ⦼ ......................................................................................................................148
14. JCC㛤ദグ㘓............................................................................................................................151
15. ᅗ ┠ ḟ ..............................................................................................................................152
16. ⾲ ┠ ḟ ..............................................................................................................................152
➨㸰⦅ ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ...............................................................................................................154
ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ㸯 ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘᩚഛィ⏬⟇ᐃᐇ᪋ᐇ㊶࢞࢖ࢻせ⣙ ...155
ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ㸰 ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊(GGF)ཬࡧGGF㐃ྜ(UGGF)ࡢ⤌⧊ཬࡧ
ᢏ⾡ᨭ᥼࣐ࢽࣗ࢔ࣝせ⣙............................................................................159
ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ㸱
᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࣐ࢽࣗ࢔ࣝせ⣙...................................................................163
௜㘓 ᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
␎ ㄒ ⾲
␎ㄒ
௖㸭ⱥㄒ
ព࿡
C/P
Contre-partie ou Homologue (Counterpart)
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺ
CD
Capacity Development (Renforcement des
⬟ຊྥୖ
Capacités)
CNSF
Centre National de Semences Forestières
ᅜ❧ᯘᮌ✀Ꮚࢭࣥࢱ࣮
CPAT
Commission Provinciale d'Aménagement du
┴ࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍
Territoire
CRAT
Commission Régionale d'Aménagement du
ᕞࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍
Territoire
CVD
Comité Villageois de Développement
ఫẸ㛤Ⓨጤဨ఍
CVGT
Comité Villageois de Gestion du Terroir
ࢸ࣮ࣟ࣡ࣝ⟶⌮ᮧⴠጤဨ఍
DGFF
Direction Générale des Forêts et de la Faune
᳃ᯘ㔝⏕ື≀⥲ᒁ
Difor
Direction des Forêts
᳃ᯘᒁ
DPECV
Direction Provinciale de l’Environnement et du
⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬┴ᒁ㸦ᪧྡ⛠㸧
Cadre de Vie
DPEDD
Direction Provinciale de l’Environnement et du
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬┴ᒁ
Développement Durable
DRECV
Direction Régionale de l’Environnement et du
⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬ᕞᒁ㸦ᪧྡ⛠㸧
Cadre de Vie
DREDD
Direction Régionale de l’Environnement et du
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ᕞᒁ
Développement Durable
DSES
DEES
Direction du Suivi Ecologique et des Statistiques
⏕ែࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭⤫ィᒁ㸦ᪧྡ⛠㸧
Direction de l’Economie de l’Environnement et
⎔ቃ⤒῭࣭⤫ィᒁ
des Statistiques
ENEF
Ecole Nationale des Eaux et Forêts
ᅜ❧Ỉ᳃ᯘᏛᰯ
FC
Forêt Classée
ᣦᐃᯘ
FCFA
Francs CFA
ࣇ࣭ࣛࣥࢭ࣮ࣇ࢓࣮(㸯FCFA=⣙ 2.5
෇㸧
GGF
Groupement de Gestion Forestière
᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊
JAFTA
Japan Forest Technology Association
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
JCC
Joint Coordination Comittee (Comité de Pilotage)
ྜྠㄪᩚጤဨ఍
JICA
Japan International Cooperation Agency (Agence
ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ
Japonaise de Coopération Internationale)
M/M
Minutes of Meeting (Entente de Coopération)
࣑ࢽࢵࢶ
MA&D
ADM; Analyse et Développement des Marchés /
ᕷሙศᯒ㛤Ⓨᡭἲ
Market Analysis and Development
MECV
Ministère de l’Environnement et du Cadre de Vie
⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬㸦ᪧྡ⛠㸧
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
␎ㄒ
MEDD
௖㸭ⱥㄒ
Ministère de l’Environnement et du
ព࿡
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬
Développement Durable
NC (CN)
National Coordinator (Coordonnateur National)
ࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮
NGO
Non govermental organization (Organisation non
㠀ᨻᗓ⤌⧊
(ONG)
gouvernementale)
OFFJT
Off the job training (formation théorique)
◊ಟ
OJT
On the job training (formation sur le tas)
ᐇᆅ◊ಟ
PAF
Plan d’Aménagement Forestier
᳃ᯘᩚഛィ⏬
PAGREN
Projet d'appui à la gestion participative des
࣮࢜ࣂࢵࢧࣥᕞ⮬↛㈨※ཧຍᆺ⟶⌮
ressources naturelles dans la région des
ᨭ᥼ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
Hauts-Bassins
PCM
Project Cycle Management (Gestion du Cycle de
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣭ࢧ࢖ࢡ࣭࣐ࣝࢿ࣮ࢪ
(GCP)
Projet)
࣓ࣥࢺ
PDM
Project Design Matrix (Matrice de Conception de
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣭ࢹࢨ࢖࣭࣐ࣥࢺࣜࢡ
Projet)
ࢫ
PO
Plan of Operations (Plan d’Opérations)
άືィ⏬
R/D
Record of Discussions (Procès-Verbal des
R/D
Discussions)
SDECV
SDEDD
Service Départemental de l’Environnement et du
⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ(ᪧ
Cadre de Vie
ྡ⛠)
Service Départemental de l’Environnement et du
㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ
Développement Durable
SG
Secrétaire Général
ḟᐁ
TdR
Termes de Référence (Terms of Reference)
TOR㸦ᴗົᣦ♧᭩㸧
TOT
Training of trainers (formation de formateurs)
ࢺ࣮ࣞࢼ࣮ࡢࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢ
UAF
Unité d’Aménagement Forestier
᳃ᯘᩚഛ༢఩
UGGF
Union des GGF
᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊㐃ྜ
UNDP
PNUD; Programme des Nations Unies pour le
ᅜ㐃㛤Ⓨィ⏬
(TOR)
développement / United Nations Development
Programme
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
せ ⣙
1. ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᴫせ
1.1 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⫼ᬒ
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ㸦௨ୗࣈᅜ㸧ࡣࢧ࣊ࣝᆅᇦ࡟ᒓࡋ࡚࠾ࡾࠊ௒᪥ࠊ㔜኱࡞◁₍໬ࡢၥ㢟࡟┤㠃ࡋ࡚࠸
ࡿࠋ◁₍໬ࡢࡶࡗ࡜ࡶ㔜せ࡞せᅉࡣẼೃኚື࡟࠶ࡿࡀࠊࡇࢀ࡟ຍ࠼࡚ࠊⴭࡋ࠸ேཱྀቑຍࠊ⪔సྍ⬟ᆅ
ࡸᨺ∾ᆅࢆồࡵ࡚Ⓨ⏕ࡍࡿேཱྀࡢ໭㒊࠿ࡽ༡㒊ཬࡧす㒊࡬ࡢ⛣ືࠊ↝⏿࡟ࡼࡿ⛣ື⪔సࠊ⢒ᨺⓗ∾␆ࠊ
᳃ᯘ㠃✚ࡢῶᑡ(ᖺ㛫 110 500ha 1)࡞࡝ࡶせᅉ࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡽࢀࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ⫼ᬒࡢࡶ࡜ࠊࣈᅜᨻᗓࡣࠊᙉ࠸ேⅭⓗᅽຊࢆཷࡅ࡚࠸ࡿࢥ࢚ࣔ┴ෆࡢᣦᐃᯘࡢཧຍᆺ⟶⌮࡟
ಀࡿㄪᰝࡢᐇ᪋ࢆせㄳࡋࡓࠋᙜヱㄪᰝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ 2002 ᖺ࡟ጞࡲࡾࠊ2005 ᖺ 6 ᭶࡟⤊஢ࡋࠊࢥࣥ
ࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࣈࢾࢼཬࡧࢺ࣒ࢗࢭࢽࡢᣦᐃᯘ୪ࡧ࡟ࢹ࢕ࢲᣦᐃᯘ(ࢥ࣮ࢺࢪ࣮࣎࣡ࣝ࡜ࡢᅜ
ቃ࡟఩⨨ࡋࡓࡓࡵ἞Ᏻࡢᝏ໬࠿ࡽάືࢆ᭱ᚋࡲ࡛⤊࠼ࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓ)ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋᙜヱㄪᰝ࡟ࡼࡾ
ྛᣦᐃᯘ࡟㛵ࡍࡿ୍ᐃࡢ᝟ሗࢆ⋓ᚓࡋࠊᣦᐃᯘ㞄᥋ఫẸࡢᢏ⾡ⓗࠊ⤌⧊ⓗ⬟ຊྥୖࢆᅗࡾࠊᣢ⥆ⓗ⟶
⌮ࢆᑟࡃ୰ᚰ㍈ࢆタᐃ࡛ࡁࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ᑐࡍࡿ᪥ᮏᅜᨻᗓࡢ༠ຊࡣࡇࡢㄪᰝ࡟ࡼࡗ࡚ᚓࡽࢀ
ࡓᡂᯝ࡟ᇶ࡙࠸࡚ᚓࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
1.2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ┠ⓗ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ R/D ࡣࠊ2007 ᖺ 4 ᭶࡟⨫ྡࡉࢀࠊࡑࡢ୰࡛ୖ఩┠ᶆཬࡧࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࡀỴᐃ
ࡉࢀࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ࡜࡞ࡗࡓࡀࠊ➨ 3 ᖺḟ༙ࡤࠊ2010 ᖺ 1 ᭶ࡢ୰㛫ホ౯࡟࠾࠸࡚༠㆟ࡢ⤖ᯝࠊ
ୖ఩┠ᶆཬࡧࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࡣಟṇࡉࢀࠊḟࡢ㏻ࡾ࡜࡞ࡗࡓࠋ
ୖ఩┠ᶆ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟࡜࡞ࡗࡓ 4 ᣦᐃᯘ࡟࠾࠸࡚ᆅᇦఫẸ࡟ࡼࡿཧຍᆺ࡛ᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࡀᐇ㊶ࡉࢀ
ࡿࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ
ᑐ㇟࡜࡞ࡿ㸲ࡘࡢᣦᐃᯘ(ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࢥࣥࢢࢥ)࡟࠾࠸࡚ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌
⧊(GGF)ཬࡧఫẸ⤌⧊㐃ྜ(UGGF)ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࢆ┠ᣦࡋࡓάືࡀ⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
1.3 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᑐ㇟ᆅᇦཬࡧᐇ᪋ᮇ㛫
ᑐ㇟ᆅᇦࡣࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞࢥ࢚ࣔ┴࡟࠶ࡿࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࠊࢢ
࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ࠾ࡼࡧࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡢ㸲ᣦᐃᯘ࡞ࡽࡧ࡟ࡑࢀࡽࡢᣦᐃᯘ࡟⏕ィάືୖ㛵ࢃࡾࡢ
࠶ࡿ࿘㎶ᮧⴠ࡛࠶ࡿࠋ
ᐇ᪋ᮇ㛫ࡣࠊᙜึ 2007 ᖺ 6 ᭶࠿ࡽ 2012 ᖺ 6 ᭶ࡲ࡛ࡢ 5 ᖺ㛫࡜ࡉࢀࡓࡀࠊ⤊஢᫬ホ౯ࡢ⤖ᯝࠊ6 ࢝᭶
ᘏ㛗ࡀỴᐃࡉࢀࠊ2012 ᖺ 12 ᭶ࡲ࡛࡜࡞ࡗࡓࠋ
1
⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬ࠊ2007 ᖺ㸸 ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮ࣉࣟࢢ࣒࣭ࣛࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺ
せ⣙-10
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
1.4 PDM ཬࡧ PO
PDMཬࡧPOࡣࠊ2006ᖺ࡟R/D࡜࡜ࡶ࡟⨫ྡࡉࢀࡓ࣑ࢽࢵࢶ࡟Ver. 1ࡀῧ௜ࡉࢀࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺ㛤ጞᚋ➨3ᅇJCC༠㆟ࢆ⤒࡚ᣦᶆࢆタᐃࡋࠊVer. 2࡜ࡋࡓࠋࡇࡢᣦᶆࢆᇶ࡟୰㛫ホ౯ࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊ
ࡑࡢ㝿PDMࢆᨵゞࠊPDM Ver. 3ࡀసᡂࡉࢀࡓࠋࡑࢀ࡟ᑐᛂࡋ࡚POࡶᨵゞࡉࢀࡓࠋ
1.5 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋యไ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊJICA ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ࡜ࡢ⥥ᐦ࡞༠ຊ㛵ಀࡢࡶ࡜ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࠊࣈࣝ࢟
ࢼࣇ࢓ࢯேࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯேࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼ࢫࢱࢵࣇࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ
㛵ࠊࡉࡽ࡟⌧ᆅ෌ጤクࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡀࠊ୍ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡜࡞ࡾࠊ㐠Ⴀࢆ⾜࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ
ࢳ࣮࣒ࡢ୺せ࡞సᴗሙᡤ࡜࡞ࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࢆࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟タ⨨ࡋࡓࠋ
࡞࠾ࠊ⌧ᆅ࡟࠾ࡅࡿάື᫬ᮇࢆ⪃៖ࡋࡓᖺᗘᮇ㤳ኚ᭦࡜ࠊ⤊஢᫬ホ౯᫬Ⅼ࡛ࡢࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᘏ㛗ࡢ
Ỵᐃ࡟࡜ࡶ࡞࠸ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟㐺⏝ࡉࢀࡓ఍ィᖺᗘࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡜࡞ࡗࡓࠋ
¾ ➨ 1 ᖺḟ
㸸2007 ᖺ 6 ᭶࠿ࡽ 2008 ᖺ 3 ᭶
¾ ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1
㸸2008 ᖺ 4 ᭶࠿ࡽ 2008 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2
㸸2008 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2009 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 3 ᖺḟ
㸸2009 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2010 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 4 ᖺḟ
㸸2010 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2011 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 5 ᖺḟ
㸸2011 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2012 ᖺ 12 ᭶
2. ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ୖࡢᇶᮏ᪉㔪
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ┠ᶆࠊୖ఩┠ᶆࡢ㐩ᡂࢆᅗࡿࡓࡵࠊᇶᮏ᪉㔪ࢆḟࡢࡼ࠺࡟タᐃࡋࡓࠋ
ᇶ
ᮏ
᪉
㔪
伪ᇶᮏ᪉㔪㸯. ࠕ⬟ຊྥୖࠖࠊ
ࠕᮧⴠάືࠖࠊ
ࠕ௙⤌ࡳసࡾࠖࡢຠᯝⓗ࡞⤌ࡳྜࢃࡏ㸦ࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺ┠ᶆ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ㸧
伪ᇶᮏ᪉㔪㸰㸬 ཧຍ⪅࠿ࡽࡢⓎಙࢆ㔜どࡍࡿ⬟ຊྥୖ
伪ᇶᮏ᪉㔪㸱㸬 GGF/UGGF࡟ࡼࡿᆅᇦఫẸࡢ⏕ィᡭẁ๰ฟ⬟ຊࡢྥୖᨭ᥼࡜ᣦᐃᯘ⟶⌮
ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙉ໬
伪ᇶᮏ᪉㔪㸲㸬 PAF⟇ᐃᨭ᥼࡟࠾ࡅࡿᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼
伪ᇶᮏ᪉㔪㸳㸬 ຠ⋡ⓗ࣭ຠᯝⓗ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㐠Ⴀ
2.1 ᇶᮏ᪉㔪 1
ࠕ⬟ຊྥୖࠖࠊࠕᮧⴠάືࠖࠊࠕ௙⤌ࡳసࡾࠖࡢຠᯝⓗ࡞⤌ࡳྜࢃࡏ㸦ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣉ
࣮ࣟࢳ㸧
ఫẸࡀ᳃ᯘ⟶⌮ࢆᣢ⥆ⓗ࡟⾜࠺ࠊ࡜࠸࠺どⅬ࠿ࡽࠊḟࡢ㸱ࡘࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ୺せ㍈࡜ࡋ࡚タᐃࡋࡓࠋ
せ⣙-11
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
i)
⬟ຊྥୖ
᳃ᯘ⾜ᨻᐁࠊ᳃ᯘᐁࠊGGF/UGGF఍ဨࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚OFF JTཬࡧOJT◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋࡲࡓࠊ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࡢཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡟ᑐࡍࡿ⌮ゎࢆ῝ࡵࡿࡓࡵࢭ࣑ࢼ࣮➼ࢆၨⓎࡢᶵ఍࡜ࡋ࡚ά
⏝ࡍࡿࠋ
ii)
ᮧⴠάື
ᮌᮦࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ࢆᇶ♏࡜ࡍࡿ⏕ィྥୖάື࡜ᆅᇦࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ᨭ᥼άືࢆ⤌ࡳྜ
ࢃࡏ࡚ᐇ᪋ࡍࡿࠋ
iii) ௙⤌ࡳసࡾ
ᣦᐃᯘ⟶⌮ࡢᇶᮏ༢఩࡜࡞ࡿఫẸࡢ⤌⧊໬ࠊఫẸ⤌⧊࡜᳃ᯘᙜᒁ࡜ࡢ㛵ಀ௜ࡅࡢ௙⤌ࡳࠊࡑ
ࡋ࡚᳃ᯘᙜᒁ㸩ఫẸ⤌⧊࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅ᆅ᪉⾜ᨻ⤌⧊ࡸྛ✀ࡢᆅᇦ⤌⧊࡜ࢆ㛵ಀ௜ࡅࡿ௙
⤌ࡳ࡙ࡃࡾࢆ㔜どࡍࡿࠋ
2.2 ᇶᮏ᪉㔪 2
ཧຍ⪅࠿ࡽࡢⓎಙࢆ㔜どࡍࡿ⬟ຊྥୖ
◊ಟ࡛ࡣࠊㅮᖌࡣࠊࢺ࣮ࣞࢼ࣮࡛ࡣ࡞ࡃࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚ᶵ⬟ࡋࠊཧຍཷㅮ⪅࠿ࡽࡢⓎಙࢆᇶ♏
࡟ࡋ࡚ࠊእ㒊⪅࡜ࡋ࡚ᚲせ࡜ุ᩿ࡉࢀࡿຓゝࢆ୚࠼ࡿࡢࢆཎ๎࡜ࡍࡿࠋ
◊ಟ࡛ࡣࠊOFF JTࡢࡳࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊOJTࢆ㔜どࡋࠊ◊ಟ࡛⩦ᚓࡋࡓࡇ࡜ࢆලయⓗ࡞ᐇ㊶ࡢ୰࡛ヨ⾜
㘒ㄗࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ࡞ࡀࡽࠊཷㅮ⪅ࡢ୰࡟ᐃ╔ࡉࡏ࡚࠸ࡃࠊయ㦂Ꮫ⩦ࢧ࢖ࢡࣝࡢࣔࢹࣝࢆ⏝࠸ࡿࠋ◊ಟ
ࢆཷࡅࡓᚋࡣࠊ◊ಟຠᯝࢆィ ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ࣮࢝ࢺࣃࢺࣜࢵࢡࡢ㸲ẁ㝵ホ౯ࣔࢹࣝ 2ࢆᛂ⏝ࡋࠊ
ࠕ཯ᛂࠖ
эࠕᏛ⩦ࠖэࠕ⾜ືኚ໬ࠖэࠕ⤖ᯝ࡛ࠖࠊ◊ಟຠᯝࢆ ࡿࠋ
2.3 ᇶᮏ᪉㔪 3
GGF/UGGF࡟ࡼࡿᆅᇦఫẸࡢ⏕ィᡭẁ๰ฟ⬟ຊࡢྥୖᨭ᥼࡜ᣦᐃᯘ⟶⌮ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙉ໬
GGF/UGGFࡀ୍ᐃࡢ㈨㔠ⓗ⮬❧ᛶࢆᣢࡓ࡞࠸࡜ᣦᐃᯘ⟶⌮ࡢᣢ⥆ᛶࡣ☜ಖࡉࢀ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊᑗ᮶ⓗ
࡟GGF/UGGFཬࡧᮧⴠఫẸ࡟ࡼࡿᮌᮦࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ཰ධ๰ฟάື࡜ࠊGGF/UGGF࡟ࡼࡿࢥ࣑ࣗࢽ
ࢸ࢕ᨭ᥼άືࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡚ᐇ᪋࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞௙⤌ࡳࢆᥦ᱌ࡍࡿࠋ
ࡲࡓࠊ┤᥋ᣦᐃᯘࡢ฼⏝࡟㛵୚ࡋ࡞࠸ᮧⴠఫẸ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ GGF/UGGF ࡟ᑐࡍࡿㄆ▱ᗘࢆ㧗ࡵࠊࡑࢀ
ࢆ㏻ࡌ࡚㛫᥋ⓗ࡟ᣦᐃᯘ࡟ᑐࡍࡿᮧⴠ඲యࡢ࣮࢜ࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔊ᡂࢆಁ㐍ࡋࠊᣦᐃᯘࡢ࣮࢜ࣉ࣭ࣥ࢔
ࢡࢭࢫࡢ㜵Ṇࢆຠᯝⓗ࡟ᅗࡿࠋ
GGF/UGGFࡢ⤌⧊άື࡛ࡣࠊグ㘓సᡂࡸ᝟ሗⓎಙ࣭ඹ᭷ࡢ⬟ຊᙉ໬ࢆ┠ᣦࡋࠊࡲࡓࠊ⏕ィྥୖάື࡟
࠾࠸࡚ࡣࠊᕷሙศᯒ࡟ࡶ࡜࡙ࡁࠊ⏕ィᡭẁࡢᨵⰋᡓ␎ࢆ᳨ウࡋࠊᚲせ࡞▱㆑ࠊᢏ⬟࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗඹ᭷
ࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡃࠋ
2
Kirkpatrick, D. (1994). Evaluating Training Programs
せ⣙-12
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
2.4 ᇶᮏ᪉㔪 4
PAF⟇ᐃᨭ᥼࡟࠾ࡅࡿᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼
ఫẸཧຍᆺࡢ PAF ⟇ᐃࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ㛵ಀ⪅㛫ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢಁ㐍࡟㔜Ⅼࢆ⨨ࡃࠋࣉ
ࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࡢ᝟ሗⓎಙࡸ PAF ⟇ᐃ࡟㛵ࡍࡿ㛵ಀ⪅㞟఍࡟ࠊᑐ㇟ GGF/UGGF ࡢཧຍࢆಁࡋࠊ㞟఍
࡛ࡣࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࡸ GGF/UGGF ࡢ◊ಟᡂᯝࡢⓎ⾲ᶵ఍ࡶᥦ౪ࡋࠊᡂᯝࢆ PAF ⟇ᐃ࡟ά⏝ࡍࡿࠋ
2.5 ᇶᮏ᪉㔪 5
ຠ⋡ⓗ࣭ຠᯝⓗ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㐠Ⴀ
JICAࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ࡜ࡢ⥥ᐦ࡞༠ຊ㛵ಀࡢࡶ࡜ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࠊࡉࡽ࡟⌧ᆅ
෌ጤクࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡀࠊ୍ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡜࡞ࡾࠊ≉࡟ࠕேⓗ㈨※⟶⌮ࠖ࡜ࠕࢥ࣑ࣗࢽࢣ
࣮ࢩࣙࣥ⟶⌮ࠖ࡟㔜Ⅼࢆ⨨࠸ࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㐠Ⴀࢆ⾜࡞࠺ࠋ
ࡑࡢࡓࡵࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢ୺せ࡞సᴗሙᡤ࡜࡞ࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࢆࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟タ⨨ࡍ
ࡿࠋࡲࡓࠊࢳ࣮࣒ෆ㐍ᤖ఍㆟ࡸࠊᗈሗ⏝ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㏻ಙ࡞࡝ࠊ㠀බᘧࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᶵ఍ࢆ
ά⏝ࡋ࡚ࠊࢳ࣮࣒㛫ཬࡧ㛵ಀ⪅࡜ࡢ᝟ሗඹ᭷ࢆ⾜࡞࠺ࠋ
3㸬άືᐇ᪋ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊᖺᗘู࡟⾲࡟♧ࡍ㡯┠࡟ἢࡗ࡚ᐇ⾜ࡍࡿィ⏬࡜ࡋࡓࠋ
⾲ せ⣙ 1: ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ィ⏬㡯┠
ᖺḟ
➨
㸯
ᖺ
ḟ
࠙1ࠚ
࠙2ࠚ
࠙3ࠚ
࠙4ࠚ
࠙5ࠚ
࠙6ࠚ
࠙7ࠚ
࠙8ࠚ
࠙9ࠚ
࠙10ࠚ
࠙11ࠚ
࠙12ࠚ
࠙13ࠚ
࠙14ࠚ
࠙15ࠚ
࠙16ࠚ
࠙17ࠚ
࠙18ࠚ
࠙19ࠚ
࠙20ࠚ
࠙21ࠚ
࠙22ࠚ
ᴗົෆᐜ
࠙ ᅜෆసᴗϨࠚ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋࡟ᚲせ࡞๓ᥦ᮲௳ࡢᩚ⌮ࠊᐇ᪋᪉㔪ࡢ᫂☜໬
᪤Ꮡ㈨ᩱ࣭᝟ሗࡢ཰㞟ࠊᩚ⌮ࠊศᯒ
Ic/R(⣲᱌)ࡢసᡂ࣭༠㆟
࠙⌧ᆅసᴗϨࠚ
Ic/R ࡢㄝ࣭᫂༠㆟
⌧ᆅ஦ົᡤࡢタ⨨ཬࡧᩚഛ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
Ic/R ࡢసᡂ
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼
C/P ᶵ㛵⬟ຊ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⌧≧ศᯒ
Off JT ࡟ࡼࡿ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⮬ᕫ⬟ຊศᯒ㸧
ఫẸ⤌⧊(GGF/UGGF)ࡢ⌧≧ㄪᰝ
C/P ྥࡅ◊ಟィ⏬ࡢసᡂ
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟィ⏬ࡢసᡂ
᳃ᯘᐁཬࡧ GGF/UGGF ᑐ㇟⬟ຊྥୖ(CD)࡟ಀࡿ⌧ᆅࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ௙ᵝ
᭩సᡂཬࡧ෌ጤクዎ⣙
C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ㸧
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ(㏆௦㣴⻏㸧
PAF ❧᱌ࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ィ⏬ࡢసᡂ
ఫẸ⏕ィྥୖάືࡢィ⏬
PDM ࡢᣦᶆࡢ᳨ウ
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨㸯ᖺḟ)ࡢసᡂ
せ⣙-13
୺࡞ᡂᯝရ
࢖ࣥࢭࣉࢩ࣭ࣙࣥ
࣏࣮ࣞࢺ㸦ࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥ
ࢺ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
㸯ᖺḟ)
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
➨
㸰
ᖺ
ḟ
ࡑ
ࡢ
㸯
➨
㸰
ᖺ
ḟ
ࡑ
ࡢ
㸰
➨
㸱
ᖺ
ḟ
࠙23ࠚ
࠙24ࠚ
࠙25ࠚ
࠙26ࠚ
࠙27ࠚ
࠙28ࠚ
࠙29ࠚ
࠙30ࠚ
࠙31ࠚ
࠙32ࠚ
࠙33ࠚ
࠙34ࠚ
࠙35ࠚ
࠙36ࠚ
࠙37ࠚ
࠙38ࠚ
࠙39ࠚ
࠙40ࠚ
࠙41ࠚ
࠙42ࠚ
࠙43ࠚ
࠙44ࠚ
࠙45ࠚ
࠙46ࠚ
࠙47ࠚ
࠙48ࠚ
࠙49ࠚ
࠙50ࠚ
࠙51ࠚ
࠙52ࠚ
࠙53ࠚ
➨
㸲
ᖺ
ḟ
࠙54ࠚ
࠙55ࠚ
࠙56ࠚ
࠙57ࠚ
࠙58ࠚ
࠙59ࠚ
࠙⌧ᆅసᴗ II - 1ࠚ
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
᪤Ꮡ GGF/UGGF ࡢάືᨭ᥼ཬࡧ᪂つ GGF/UGGF タ❧ᨭ᥼
C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ)
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ㸧
GGF/UGGF ఍ဨ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯㸦OffJT)◊ಟࡢᐇ᪋
PAF ⟇ᐃᨭ᥼ཬࡧࠊࡑࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ᨭ᥼㸦୍㒊෌ጤク㸧
ᯘ⏘≀࡟㛵ࡍࡿᕷሙㄪᰝࡢᐇ᪋
ఫẸࢽ࣮ࢬ࡟ᇶ࡙࠸ࡓ⏕ィྥୖάືィ⏬ࡢ᳨ウ࣭ᐇ᪋
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1)ࡢసᡂ
࠙⌧ᆅసᴗ II - 2ࠚ
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᖺḟ୰㛫㸧2009/2
PDM ࡢᣦᶆࡢ᳨ウ
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2)ࡢసᡂ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋ 2009/4
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᖺḟᮎ㸧2009/7
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2)ࡢసᡂ
࠙⌧ᆅసᴗ IIIࠚ
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
ᆅᇦఫẸࡢ⏕ィྥୖィ⏬ࡢᐇ᪋㸦⥅⥆㸧
C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
GGF/UGGF ࣓ࣥࣂ࣮ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ㸧
GGF/UGGF ࣓ࣥࣂ࣮ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚཬࡧ┤Ⴀ
ෆ㒊୰㛫ホ౯࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㸦OJT)
PAF ⟇ᐃ㐍ᤖ≧ἣࡢ☜ㄆ࡜⟇ᐃᨭ᥼㸦⥅⥆㸧
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
ఫẸྥࡅ PAF ࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
୰㛫ホ౯ㄪᰝᅋ࡬ࡢ༠ຊ
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩㸦➨ 3 ᖺḟ㸧ࡢసᡂ
ᆅ᪉࣭୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁ࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢᐇ᪋
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάື࡟㛵㐃ࡋࡓఫẸࢽ࣮ࢬࡢ㧗࠸♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࡢ᳨ウ
࡜ᩚഛ
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼(ᖺḟ୰㛫)
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᖺḟᮎ㸧
ࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬ࡢ᳃ᯘ㒊㛛࡟ᑐࡍࡿ᳃ᯘᐁ┘⌮άື࡬ࡢᨭ᥼
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 3 ᖺḟ)ࡢసᡂ
࠙⌧ᆅసᴗ IVࠚ
➨ 3 ḟ⌧ᆅసᴗࡢᐇ᪋ࢧ࢖ࢡࣝࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ㸦୰㛫ホ౯࡬ࡢ༠ຊࢆ㝖ࡃ㸧
㸦࠙55ࠚ
ࠊ࠙56ࠚࡣᐇ᪋ࡏࡎ㸧
࠙ᅜෆసᴗ IIࠚ
せ⣙-14
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
2 ᖺḟࡑࡢ 1)
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨
2 ᖺḟࡑࡢ 2)
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
2 ᖺḟࡑࡢ 2)
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
㸦➨ 3 ᖺḟ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
3 ᖺḟ)
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
㸦➨㸲ᖺḟ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
㸲ᖺḟ)
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
➨
㸳
ᖺ
ḟ
࠙60ࠚ
࠙61ࠚ
࠙62ࠚ
࠙63ࠚ
࠙64ࠚ
࠙65ࠚ
࠙66ࠚ
࠙⌧ᆅసᴗ Vࠚ
➨ 3 ᖺ࣭➨ 4 ḟ⌧ᆅసᴗࡢᐇ᪋ࢧ࢖ࢡࣝࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝᅋ࡬ࡢ༠ຊ
᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬㸦PAF㸧ࡢ⟇ᐃཬࡧᢎㄆᨭ᥼
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥཬࡧࠊఫẸྥࡅ PAF ࡟ἢ
ࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢ᏶ᡂཬࡧᬑཬ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩㸦᱌㸧ࡢసᡂ
⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮ࡢ㛤ദ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ᏶஢ሗ࿌᭩ࡢసᡂ࣭ᥦฟ
࠙ᅜෆసᴗ IIIࠚ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩సᡂ࣭ᥦฟ
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
㸦➨㸳ᖺḟ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
㸳ᖺḟ)
᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬
㸦PAF㸧
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ
࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ
࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ
ఫẸྥࡅ PAF ࡟ἢ
ࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື
࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔
ࣝ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ
᏶஢ሗ࿌᭩
4㸬ᖺḟูࡢᴗົࡢᐇ᪋
ୖグ⾲ࡢᴗົࢆࣇ࣮ࣟ࡟ἢࡗ࡚ࠊᴗົࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
5㸬ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝ
5.1 PDM ࡟ࡶ࡜࡙࠸ࡓᡂᯝࡢホ౯࣭㐩ᡂ≧ἣ
2012 ᖺ 1 ᭶ 15 ᪥࠿ࡽ 2 ᭶ 3 ᪥࡟࠿ࡅ࡚⾜ࢃࢀࡓࠊ⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝࡢ㝿࡟☜ㄆࡉࢀࡓࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺࡢ┠ᶆཬࡧᡂᯝࡢせ⣙ࠊᣦᶆཬࡧᡂᯝࡣࠊḟ⾲ࡢ㏻ࡾࠋ
⾲ せ⣙ 2: ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࠊᡂᯝࡢ㐩ᡂ≧ἣ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺせ⣙
ᣦᶆ
ホ౯
ᑐ㇟࡜࡞ࡿ 4 ࡘࡢ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ᣦᐃᯘ(ࣈࢾࢼࠊࢺ
ᑐ㇟ᣦᐃᯘ࡟࠾࠸࡚ࠊ
᳃ᯘᩚഛ┠ᶆ࡟༶ࡋࡓ᳃ᯘ༊ศ㸦ᯘ⌜㸧ࡀ᫂☜࡟ࡉࢀࡓࠋ
࣒ࢗࢭࢽࠊࢢ࢓ࣥ
GGF/UGGF ࡟ࡼࡿ᳃
ࢻࢗࢢࠊࢥࣥࢢࢥ)
ᯘ ⟶ ⌮ά ືࡢᇶ ♏ ࡜
࡟࠾࠸࡚ࠊ᳃ᯘ⟶
࡞ ࡿ ࢰ࣮ ࢽࣥࢢ ࡀ ᫂
⌮ ఫ Ẹ ⤌ ⧊ (GGF)
☜࡟ࡉࢀࡿ
ཬࡧఫẸ⤌⧊㐃ྜ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
(UGGF)ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ
ྛ ᑐ ㇟ᣦ ᐃᯘࡢ ᩚ ഛ
ྛᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆࡀタᐃࡉࢀࠊ⌧ᅾ࡛ࡣࠊࡑࡢ┠ᶆ࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮ά
ᆅᇦఫẸ࡟ࡼࡿᣢ
┠ ᶆ ࡀ᫂ ☜࡟タ ᐃ ࡉ
ືࡀ GGF/UGGF ࡟ࡼࡾᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࢆ┠
ࢀࠊࡑࡢ┠ᶆ࡟ἢࡗࡓ
ᣦࡋࡓάືࡀ⾜ࢃ
᳃ ᯘ ⟶ ⌮ ά ື ࡀ
ࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ
GGF/UGGF ࡟ࡼࡾ⥅
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ
⥆ⓗ࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡿ
せ⣙-15
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ㸯
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ఫẸࡀཧຍᆺ࡛ᣢ
ࣉ ࣟ ࢪ࢙ ࢡࢺ㛵 ಀ ᳃
୰ኸ࣭ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨࢆᑐ㇟࡟◊ಟࡣィ⏬㏻ࡾ࡟ᐇ᪋ࡉࢀࠊཧຍ
⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࢆ
ᯘ ᐁ ࡀཧ ຍᆺᣢ ⥆ ⓗ
ࡋࡓ⫋ဨࡢ⬟ຊྥୖࡀᅗࡽࢀࡓࠋ
⾜࠼ࡿࡼ࠺ࠊ୰
᳃ ᯘ ⟶⌮ ࡢ◊ಟ ࢆ ᑡ
ࡲࡓࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ཬࡧ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟ࡼࡾࠊ௨ୗࡢ⤖ᯝ
ኸ࣭ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜
࡞ ࡃ ࡜ࡶ ୰ኸࣞ ࣋ ࣝ
ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ
ᨻᶵ㛵ࡢᨭ᥼⬟ຊ
࡛ 4 ᅇࠊᆅ᪉࡛ࣞ࣋ࣝ
y
ࡀྥୖࡍࡿ
6 ᅇཷࡅࠊຠ⋡ࡼࡃᆅ
ᇦ㛵ಀ⪅࡜༠ാࡍࡿ
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᣦᶆࢆ኱ᖜ࡟ୖᅇࡿ 11 ᅇࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ
ࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ᳃ᯘᐁࡢ᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࡢᖜࡀᗈࡀࡗࡓࠋ
y
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ᫬࡟ẚ࡭ࠊ◊ಟࡣࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵࡜ㅖ୺యࡢ㛫ࡢ
༠ຊ㛵ಀࡢྥୖ࡟㈉⊩ࡋࡓࠋ
◊ಟࡀࠊ୰ኸ࣭ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨࡢ⬟ຊᙉ໬࡟㈉⊩ࡋࡓ⤖ᯝࠊGGF
◊ಟࡢㅮᖌࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡋࡓࠋ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 2
ィ⏬㏻ࡾ࡟ 27GGF ࡟ᑐࡋࠊᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡㸦ಖ඲ᢏ⾡ࠊᮌᮦ࣭㠀ᮌ
ᑐ㇟ᮧⴠ࡟࠾࠸
ᮦᯘ⏘≀ά⏝ᢏ⾡㸧
ࠊཬࡧ⤌⧊㐠Ⴀ࡟ಀࡿ◊ಟࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ
࡚ ࠊ GGF ཬ ࡧ
GGF/UGGF ࡢ᳃ᯘ⟶⌮⬟ຊྥୖࢆ♧ࡍᗄࡘ࠿ࡢ౛ࡀほᐹࡉࢀࡓࠋ
UGGF ࡢᣢ⥆ⓗ᳃
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ⬟
27GGF ཬࡧ 4UGGF ࡀ
GGF ࡟ࡘ࠸࡚
ຊࡀྥୖࡍࡿ
᪂ つ タ⨨ ཪࡣ෌ ά ᛶ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ࡼࡾࠊ
໬ࡉࢀࡿ
࣭ᇳ⾜㒊ࡢ᭦᪂ࠊཬࡧ⤌⧊⬟ຊᙉ໬ࢆ㏻ࡌࡓ᪤Ꮡ 13GGF ࡢ෌άᛶ໬
࣭14GGF ࡢ᪂タ
UGGF ࡟ࡘ࠸࡚
᪤Ꮡࡢ 2UGGF㸦ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽ㸧ࡀ෌άᛶ໬㸦ᇳ⾜㒊ࡢ᭦᪂ࠊ⤌⧊
⬟ຊࡢᙉ໬㸧ࡉࢀࠊ2UGGF㸦ࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ㸧ࡀ᪂つ࡟タ⨨ࡉ
ࢀࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊUGGF ࡣࡑࡢㄪᩚ࣭᧦ㆤࡢᙺ๭ࢆ༑ศ࡟ᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿࠋ
せ⣙-16
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
GGF ཬࡧ UGGF ࡀ◊
㺢㺇㺯㺜㺤
㺘㺻㺖㺼㺘
㺖㺼㺅㺻
㺪㺼㺥㺣
ಟ ࡛ ᚓࡓ ᢏ⾡ࢆ ά ⏝
ᣦᐃᯘ
ᣦᐃᯘ
㺢㺼㺇㺖㺼ᣦ
ᣦᐃᯘ
ࡋࠊ᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ㛤
GGF㻌
GGF㻌
ᐃᯘ
GGF㻌
ጞࡍࡿ
ྜィ
GGF㻌
ᐇ᪋άື
ձ
ղ
ձ
ղ
ձ
ղ
ձ
ղ ձ
ղ
㜵ⅆ⥺ᩚഛ
2
8
9
9
7
7
2
3
20
27
⻏⻤⏕⏘
6
6
3
3
2
2
2
2
13
13
⏘
4
4
9
9
7
7
1
3
21
23
ࢫࣥࣂࣛ⏕⏘
4
4
0
0
0
0
3
3
7
7
⏕⏘
1
1
0
2
2
2
1
3
4
8
ⱑᮌ⏕⏘
6
8
9
9
3
7
3
3
21
27
᳜ᯘ
0
8
9
9
6
7
2
3
17
27
⸆⏝᳜≀ά⏝
7
8
0
9
2
7
2
3
11
27
ఆ᥇
4
8
0
0
0
7
0
0
4
15
〇Ⅳ
4
8
1
1
1
1
0
0
6
10
∾ⲡ⏕⏘
2
8
9
9
1
7
0
3
12
27
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕
ࢧࣂࢩࣟࢵࣉ
㸦ձάືࢆᐇ᪋ࡋࡓ GGF ղ◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ GGF㸧
㸦ฟᡤ㸧ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒సᡂࡢ⾲ࢆᇶ࡟⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝᅋ࡟ࡼࡾసᡂ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 3
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά≧
ᑐ㇟ᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ
ィ⏬㏻ࡾάືࢆᐇ᪋ࡋࠊᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚ᮌⅣࡢ⏕⏘࣭㈍኎ࠊࡲࡓ㠀ᮌᮦ
ἣࡀᨵၿࡉࢀࡿ
GGF ࡀᮌᮦཬࡧ㠀ᮌ
ᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚㣴⻏⏕⏘࣭㈍኎ࠊ⸆⏝᳜≀㈍኎ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘࣭㈍኎ࢆ⾜
ᮦ ᯘ ⏘≀ ࢆά⏝ ࡋ ࡓ
࠺ GGF ࡀ⌧ࢀࠊᡤᚓ๰㐀࡟ࡘ࡞ࡀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋ
ᡤ ᚓ ๰ฟ άືࢆ 㛤 ጞ
ࡍࡿ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
GGF ࡀάື࡟せࡍࡿ
඲ GGF ࡀᡤᚓ๰ฟάືࡢ཰ධࡢ୍㒊ࢆ✚❧࡚ࠊ㐠㌿㈨㔠ࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㈨ ᶵ ᮦ➼ ࡬ࡢ෌ ᢞ ㈨
ࡋ࠿ࡋࠊ⌧ᅾࡲ࡛࡟ࠊ㈨ᶵᮦࡢᩘ㔞ࢆቑࡸࡍࡓࡵ࡟෌ᢞ㈨ࢆ⾜ࡗࡓࡢࡣ
ࢆ⾜࠺
2GGF ࡢࡳ࡛࠶ࡿࠋ༶ࡕࠊᕢ⟽ࢆ㉎ධࡋࡓࣈࢾࢼ GGFࠊཬࡧࢺࣥ࢞ GGF
࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ⏕⏘ຊࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟㈨ᶵᮦࡢ㉎ධࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡿ GGF
ࡶ࠸ࡿࠋ
せ⣙-17
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 4
PAFࠊ᳃ᯘᩚഛ᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻཬࡧᆅᇦఫẸྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᐇ㊶
ᑐ㇟࡜ࡍࡿ 4 ࡘࡢ
࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣ⌧ᅾసᡂ୰࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ◊ಟ῭ࡳ GGF/UGGF ࡣࠊᑡ࡞ࡃ
ᣦᐃᯘ࡟࠾࠸࡚ࠊ
࡜ࡶ 4 ✀㢮ࡢ᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ㛤ጞࡋ࡚࠸ࡿࠋ
᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬
(PAF) ࡀ 㡰 ḟ ⟇ ᐃ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ࡉࢀࠊ㛤ጞࡉࢀࡿ
ᑐ ㇟ ᣦᐃ ᯘẖ࡟ 㸯 ィ
1)
⏬ࠊྜィ 4 ࡘࡢ PAF
PAF ⟇ᐃࡢࡓࡵ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ௨ୗࡢ஦ᴗࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࡀ⟇ᐃࡉࢀࡿ
y
ᐇ᪋῭ࡳࡢ஦ᴗ
᳃ᯘ㔝⏕ື≀ࡢ⏕ᜥࢰ࣮ࣥㄪᰝࢆྵࡴ 4 ᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘ࢖ࣥ࣋ࣥࢺࣜ
࣮
y
ᯘ⏘≀⏕⏘ࢰ࣮ࣥཬࡧ㛤Ⓨ⪅࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ
y
ᣦᐃᯘ࿘㎶ఫẸ࡟ࡼࡿ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ
y
ࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡟࠾ࡅࡿᮌᮦᕷሙ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࡢ཰㞟
y
ᑐ㇟ᣦᐃᯘẖࡢ 4 ࡘࡢ PAF ࡢ⟇ᐃࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࡣ᏶ᡂࠋ
2)
௒ᚋࡢணᐃ
2012 ᖺ 3 ᭶
⎔ቃ࣭ᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࡢ᳨ウ఍ࢆ⤒࡚ࠊPAF ཎ᱌ࢆసᡂணᐃ
2012 ᖺ 4㹼5 ᭶
┴ࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍㸦CPAT㸧㛤ദ࡟ࡼࡾ┴࡛ࣞ࣋ࣝࡢᢎㄆணᐃ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
༡ ࢫ ࣮ࢲ ࣥẼೃ ᖏ ࡟
ࡑࢀࡲ࡛࡟཰㞟ࡋࡓ㈨ᩱࢆᇶ࡟ࠊ➨ 3 ᖺḟ࡟᳃ᯘᩚഛ᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻࡢసᡂ
࠾ ࡅ ࡿ᳃ ᯘᩚഛ ᪉ ἲ
ࡀ㛤ጞࡉࢀࠊ➨ 5 ᖺḟ࡟⤊஢ࡋࡓࠋ
ㄽ ࢞ ࢖ࢻ ࡀసᡂ ࡉ ࢀ
ࡿ
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
ᆅ ᇦ ఫẸ ྥࡅཧ ຍ ᆺ
ᙜึࠊ8 ✀㢮ࡢᆅᇦఫẸྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᐇ㊶࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢ⟇ᐃ
ᣢ ⥆ ⓗ᳃ ᯘ⟶⌮ ᐇ ㊶
ࡀணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࠊ」ᩘࡢࢸ࣮࣐㸦〇Ⅳࠊⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࠊ㔝
࣐ ࢽ ࣗ࢔ ࣝࡀᑡ ࡞ ࡃ
ⅆ⟶⌮㸧ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣ᪤࡟Ꮡᅾࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ୧⪅ࡢ༠㆟ࢆ⤒࡚ࠊ5 ✀
࡜ࡶ 8 ✀㢮సᡂࡉࢀࡿ
㢮ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡀసᡂࡉࢀࡓࠋ
࠙ᣦᶆ 4ࠚ
࠙ᣦᶆ 4ࠚ
GGF/UGGF ࡀ⥅⥆ⓗ
PAF ᐇ᪋࡟ඛ⾜ࡋࠊ◊ಟᐇ᪋῭ࡳ GGF ࡣⱑᮌ⏕⏘ࠊ᳜ᯘࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊࢩ
࡟ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 4 ✀㢮ࡢ
࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖࠊࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࠊ㏆௦㣴⻏ࠊ⸆⏝᳜≀ά⏝ࠊ⸄⏕⏘ࠊ
᳃ ᯘ ⟶⌮ άືࡢ ᢏ ⾡
ᮌⅣ⏕⏘άືࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢆ⩦ᚓࡋࠊPAF ࡟๎ࡗ
࡚άືࢆ㛤ጞࡍࡿ
せ⣙-18
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 5
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ཬࡧ JCC ࡛ࡢពぢ஺᥮ࡸࠊᆅඖࡢ」ᩘࡢẸ㛫௻ᴗཬ
ᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮
ࡧᅋయࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋࡬ࡢཧຍࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅
ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ࠊᆅ
㛫࡛ࡢᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢ༠ຊ㛵ಀࡀ῝ࡲࡗࡓࠋ
᪉⾜ᨻᶵ㛵ཬࡧࣉ
ࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟㛵ಀ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ࡍࡿᅜࡢฟඛᶵ㛵
ᆅ ᇦ 㛵ಀ ⪅ཬࡧ 㛵 ಀ
ᖺ㛫఍ྜᩘࡣࠊ3 ᅇ࡛ࡣ࡞ࡃ 2 ᅇ࡟ῶࡽࡉࢀࡓࡀࠊィ⏬㏻ࡾࡢពぢ஺᥮ࡣ
ࡢ㛵ಀ⪅(ᆅᇦ㛵
┬ ᗇ 㛵ಀ ⪅࡜ࡢ ༠ ㆟
ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
ಀ⪅)࡜᳃ᯘ⾜ᨻ
఍ࢆᑡ࡞ࡃ࡜ࡶẖᖺࠊ
ᶵ㛵࡜ࡢ༠ຊ㛵ಀ
ᖺ 3 ᅇ㛤ദࡍࡿ
ࡀࡼࡾ῝ࡲࡿ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
ࣉ ࣟ ࢪ࢙ ࢡࢺ࡜ ᕞ ᒁ
2010 ᖺ 1 ᭶࡟ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ࡜ࡢ㛫࡛༠ᐃ⥾⤖ࡢணᐃ
࡜ ࡢ 㛫࡛ ᥦᦠ༠ ᐃ ࡀ
࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ⤊஢᫬ホ౯᫬Ⅼ࡛ࡣᥦᦠ༠ᐃࡢ⨫ྡ࡟⮳ࡗ࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋ༠ᐃ
⥾⤖ࡉࢀࡿ
ࡀ࡞ࡃ࡜ࡶࠊᕞᒁ࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㛵ಀࡣᙉ໬ࡉࢀࡓࠋ
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
ᆅ ᇦ ࡢẸ 㛫௻ᴗ ࡜ ࡢ
⌧ᅾࠊ3 Ẹ㛫௻ᴗཬࡧ 1 ᅋయ࡜㐃ᦠάືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
㐃 ᦠ 㛵ಀ ࡀᵓ⠏ ࡉ ࢀ
ࡿ
ฟ඾㸸ࠕࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬⤊஢᫬ホ౯ሗ࿌᭩ࠖࢆせ⣙
⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝࡢ㝿࡟☜ㄆࡉࢀࡓࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືࡢᐇ᪋≧ἣࡣࠊ௨ୗ⾲ࡢ㏻ࡾࠋ
⾲ せ⣙ - 3: ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືᐇ᪋≧ἣ
⤖ᯝ㸦2011 ᖺ 12 ᭶ᮎ᪥᫬Ⅼ㸧
㡯┠
1.άືࡢ㐍ᤖ
(0)஦๓άື
ྛ࢔࢘ࢺࣉࢵࢺࡢㅖάືࢆᐇ᪋ࡍࡿ๓ࡢ‽ഛసᴗ࡜ࡋ࡚௨ୗࡢ஦๓άືࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
άື 0-1 ᐇ᪋῭ࡳㄪᰝཬࡧ㢮ఝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝࢆࣞࣅ࣮ࣗࡍࡿࠋ
ᚲせ࡞㈨ᩱࡸࢹ࣮ࢱࢆ཰㞟ࡋࠊ᳨ウࢆ⾜ࡗࡓࠋ
άື 0-2 ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࢆタࡅࠊάືᐇ᪋࡟ᚲせ࡞ேⓗࠊ≀ⓗ㈨※ࢆ㓄
⨨ࡍࡿࠋ
ձ2007 ᖺ 7 ᭶ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷࡢᕞᒁᩜᆅෆ࡟஦ົᡤࢆタ⨨ࡋࡓࠋ
ղࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࡢࡓࡵ࡟ 5 ྡࡢࢫࢱࢵࣇࠊࡲࡓ GGF ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔ࡸάື≧ἣ
ࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢࡓࡵ࡟ 7 ྡࡢࢫࢱࢵࣇࢆ㞠⏝ࡋࡓࠋ
ճ㌴୧ࠊࣂ࢖ࢡࠊࣃࢯࢥࣥ➼ࡢ㈨ᶵᮦࢆ㓄⨨ࡋࡓࠋ
せ⣙-19
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
άື 0-3 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩ࣭࣓ࣙࣥ࢝ࢽࢬ࣒ࢆタ⨨ࡍࡿࠋ
ձ2007 ᖺ 7 ᭶ࠊNC ࡀ 1 ྡ㓄⨨ࡉࢀࠊ2008 ᖺ 12 ᭶࡟ᛴ㏽࡟ࡼࡾࠊ⌧ NC ࡀ௵࿨ࡉࢀࡓࠋ
ղྜྠㄪᩚጤဨ఍㸦JCC㸧タ⨨࡟㛵ࡍࡿ┬௧ࡢⓎ௧ࡀ㐜ࢀࡓ㸦2008 ᖺ 2 ᭶㸧ࠋ
(1) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
୰ኸ࣭ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨࢆᑐ㇟࡟◊ಟࢆィ⏬㏻ࡾ࡟ᐇ᪋ࡋࠊཧຍࡋࡓ⫋ဨࡢ⬟ຊྥ
ࢵࢺ㸯ࡢάື
ୖࡀᅗࡽࢀࡓ࡜ุ᩿ࡉࢀࡿࠋ
άື 1-1 ⬟ຊྥୖࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ࠊ୰ኸ࣭ᆅ᪉᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࡢᢏ⾡ⓗࠊ⤌⧊ⓗ⬟ຊ⌧≧ࢆ
ホ౯ࡍࡿࠋ
ձ⮬ᕫホ౯఍ࡣࠊ୰ኸ࣭ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨࠊ୰ኸ࣭ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁࢆᑐ㇟
࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ղ୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟ࡟ࡣ 3 ᪥㛫࡛ィ 42 ྡ㸦1 ᪥ᖹᆒ 14 ྡ㸧
ࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁ
ྥࡅ◊ಟ࡟ࡣ 3 ᪥㛫࡛ィ 27 ྡ㸦1 ᪥ᖹᆒ 9 ྡ㸧ࡀཧຍࡋࡓࠋ
άື 1-2 ᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ࡟ᑐࡋ࡚ཧຍᆺ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬⟇ᐃཬࡧᐇ᪋࡟ಀࡿ◊ಟ࡜࣮࣡
ࢡࢩࣙࢵࣉࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ࡟ᑐࡋ࡚ཧຍᆺ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬⟇ᐃཬࡧᐇ᪋࡟ಀࡿ◊ಟ࡜࣮࣡ࢡࢩࣙ
ࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
άື 1-3 ᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟ࡜ࡋ࡚ࠊ᳃ᯘᐁ࡟ձ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡㸦ཧ
ຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡬ࡢᨻ⟇㌿᥮࡟క࠺᳃ᯘᐁࡢᙺ๭ࡢኚ໬ࠊ㏆௦㣴⻏ᢏ⾡ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀㸧
࡟ಀࡿ◊ಟࠊղࢪ࢙ࣥࢲ࣮࡜㛤Ⓨ࡟ಀࡿ◊ಟࢆࠊ඲ GGF ྥࡅ࡟ࠊྛ✀᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟
ಀࡿ◊ಟ㸦୺࡟ࠊ୺࣭๪ㅮᖌࢆ᳃ᯘᐁࡀᢸᙜ㸧ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
➨ 2 ᖺḟࡲ࡛ࡣ᳃ᯘᐁࡀ◊ಟ࡛Ꮫࢇࡔ▱㆑ࡸᢏ⾡ࢆά⏝ࡍࡿᶵ఍ࡀᑡ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊ➨ 3
ᖺḟ࠿ࡽ᳃ᯘᐁࡀ GGF ྥࡅࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟࡢㅮᖌࢆᢸ࠺ࡇ࡜࡛ࠊOJT ◊ಟࢆවࡡࡓ
᳃ᯘᐁࡢཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮◊ಟ࡟ಀࡿ⬟ຊྥୖ࡟ࡘ࡞ࡀࡗࡓࠋ
άື 1-4 ᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍ
ࡿࠋ
ձ᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡟ಀࡿ◊ಟ࡜ࡋ࡚ࠊPCM
◊ಟࠊグ㘓࡜఍ィ◊ಟࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ղணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡓ◊ಟࡣᐇ᪋ࡉࢀࡓࡀࠊཧຍேᩘࡣᣦᶆࢆ‶ࡓࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ
άື 1-5 ᳃ᯘᐁࢳ࣮࣒ࡀᐃᮇࣔࢽࢱࣜࣥࢢ㸭ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
2009 ᖺ 7 ᭶ࠊᆅ᪉᳃ᯘ⾜ᨻᐁ࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࡟ࡶ౑⏝ྍ⬟࡜࡞ࡿ㌴㍗ࡀࣈࣝ࢟ࢼࣇ
࢓ࢯ JICA ஦ົᡤ࠿ࡽ⎔ቃ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ࡟ㆡΏࡉࢀࡓࠋ2010 ᖺ 1 ᭶࠿ࡽࠊ᳃ᯘᐁࢳ
࣮࣒㸨࡟ࡼࡿᖺ 3 ᅇࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ㸦⌧ሙసᴗࡣ 4 ᪥㛫㸧ࢆᐇ᪋ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ
2011 ᖺ 12 ᭶⌧ᅾࡲ࡛ 1 ᅇࡶᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡑࡢ୺࡞ཎᅉ࡜ࡋ࡚ࠊ୰ኸ㒊ᒁࡢࢫࢱ
ࢵࣇࠊᕞᒁ㛗ཬࡧ┴ᒁ㛗ࡢࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࡢㄪᩚࡀฟ᮶࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ
せ⣙-20
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
(2) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
࡯ࡰࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ㏻ࡾ࡟ 27GGF ࡟ᑐࡋࠊᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮࡟ᚲせ࡞⬟ຊࠊ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࠊᯘ
ࢵࢺ㸰ࡢάື
⏘≀ࢆά⏝ࡋࡓᡤᚓ๰ฟάື⬟ຊ࡟ಀࡿ◊ಟࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
άື 2-1 ᪤Ꮡ GGF ཬࡧ UGGF ࡢ⌧ᅾࡢᢏ⾡ࠊ⤌⧊⬟ຊࢆホ౯ࡍࡿࠋ
᪤Ꮡ GGF㸦9 ᮧࠊ13GGF㸧ࠊGGF ᮍタ⨨ࡢᮧ㸦14 ᮧࠊ14GGF㸧ཬࡧ UGGF㸦2 ᣦᐃᯘࠊ
2UGGF㸧ࡢ⌧≧ㄪᰝࢆ⾜࠸ࠊホ౯ࡋࡓࠋ
άື 2-2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛵㐃ᮧⴠࡢ᪤Ꮡ GGF ཬࡧ UGGF ࡢᢏ⾡ࠊ⤌⧊⬟ຊࢆᙉ໬ࡍࡿࠋ
ձGGF ྥࡅ࡟ࠊ
ࠗグ㘓࡜఍ィ㸸GGF ᇳ⾜࣓ࣥࣂ࣮ྥࡅ࠘
ࠊ
ࠗグ㘓࡜఍ィ㸸GGF ఍ဨྥࡅ࠘ࠊ
ࠗィ⏬❧᱌◊ಟ࠘
ࠊࠗ཰ධ⟶⌮◊ಟ࠘ࠊ
ࠗࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ࠘ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ղ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ 13GGF ࡢ᪤Ꮡᇳ⾜㒊ࢆ┤᥋㑅ᣲ࡟ࡼࡾๅ᪂ࡋࡓࠋ
άື 2-3 4 ᣦᐃᯘ㞄᥋ࡢᮧⴠཬࡧᮧⴠࢢ࣮ࣝࣉ࡟࠾࠸࡚᪂つ GGF ཬࡧ UGGF ࡢタ❧ࢆ᥎
㐍ࡍࡿࠋ
GGF ᮍタ⨨࡛࠶ࡗࡓ 14 ᮧ࡟࠾࠸࡚ࠊ3 ᅇ࡟ࢃࡓࡾࠊGGF タ❧࡬ࡴࡅࡓၨⓎ࣮࣡ࢡࢩࣙ
ࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࠊGGF ࢆタ❧ࡋࠊᇳ⾜㒊ࡢ㑅ฟࠊ⥲㑅ᣲࡢᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ2009 ᖺ 1 ᭶ᮎࡲ
࡛࡟඲ 14 ᪂つ GGF ࡀṇᘧᢎㄆࢆᚓࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟ࡣࠊࢥࣥࢢࢥཬࡧࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃ
ᯘࡢ UGGF ࢆタ❧ࡋࠊ➨ 4 ᖺḟ࡟ࡣṇᘧ࡟Ⓩ㘓ࡉࢀࡓࠋ
άື 2-4 ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡(ⱑ⏿ࠊ᳜ᯘࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊ⸄ᮦ⏕⏘ࠊᲬᮦ࣭ᕤⱁရ⏝ᮦࠊ⏝ᮦ⏕⏘ࠊ
〇Ⅳࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀⏕⏘࡞࡝)࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ྛ GGF ࡟ᑐࡋࠊ
ࠗ㏆௦㣴⻏࠘
ࠊ
ࠗⱑᮌ⏕⏘ཬࡧ᳜ᯘᢏ⾡࠘
ࠊ
ࠗࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡࠘
ࠊ
ࠗ⸆
⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡࠘
ࠊ
ࠗ〇Ⅳᢏ⾡࠘
ࠊ
ࠗ㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡࠘ࠊ
ࠗᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡࠘
ࠊ
ࠗఆ᥇ᢏ⾡࠘
ࠊ
ࠗࢫࣥ
ࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡࠘ࠊࠗࢧࣂᶞᐇά⏝ᢏ⾡࠘ࠚࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋணᐃ௨ୖࡢࢸ࣮࣐࡛◊ಟࡀ㛤
ദࡉࢀࡓࠋ◊ಟᚋࠊGGF ࡣ⮬୺ⓗ࡟άືࢆ⥅⥆ࡋ࡚࠾ࡾࠊGGF ࡢ᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ⬟
ຊࡀྥୖࡋࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋ
άື 2-5 GGF ཬࡧ UGGF ྥࡅ࡟ᯘ⏘≀ࡢ஺΅ࠊ㈍኎ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ྛ GGF ཬࡧ UGGF ྥࡅ࡟ᯘ⏘≀ࡢ஺΅ࠊ㈍኎ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
άື 2-6 GGF ཬࡧ UGGF ྥࡅ࡟ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ྛ GGF ࡟ࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓࠊGGF ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔ࡸ
άືࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡸࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡢ㐃⤡ࡢࡓࡵ࡟ࠊィ 7 ྡࡢࣔࢽࢱ࣮ࢆ㞠⏝ࡋࡓࠋ
(3) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
ィ⏬㏻ࡾ࡟άືࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚ᮌⅣࡢ⏕⏘࣭㈍኎ࠊࡲࡓ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ
ࢵࢺ㸱ࡢάື
࡚㣴⻏⏕⏘࣭㈍኎ࠊ⸆⏝᳜≀㈍኎ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘࣭㈍኎ࢆ⾜࠺ GGF ࡀ⌧ࢀࠊᡤᚓ๰㐀࡟
ࡘ࡞ࡀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋ
άື 3-1 ᆅᇦఫẸࡢඃඛ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࢫࢺࣛࢡࢳ࣮ࣕཬࡧ᪋タ࡟㛵ࡍࡿࢽ࣮ࢬࢆㄪ
ᰝࡋࠊࡑࡢᐇ⌧ྍ⬟ᛶࢆศᯒࡍࡿࠋ
せ⣙-21
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡟ࠊ⡆᫆ࢽ࣮ࢬㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊᵝࠎ࡞άື࡟㛵ࡋ࡚Ỉ※ࡢ☜ಖࡀ㠀ᖖ
࡟㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ㄆ㆑ࠋ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡛ࡣࠊỈ※ᩚഛ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊᐇ⌧ࡢྍ
⬟ᛶࡸタ⨨ྍ⬟࡞ᮧࡢඃඛ㡰఩ࢆ᳨ウࡋࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟ࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊ࢙࢘ࣥ࢞
ᮧ࡟࣮࣎ࣜࣥࢢ஭ᡞࢆタ⨨ࡋࡓࠋ
άື 3-2 ᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦ㈨※ࡢά⏝ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿάືࢆィ⏬ࡋࠊᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡟ࠊ27GGF ࡀᕼᮃࡍࡿ⏕ィྥୖάື࡟ࡘ࠸࡚⡆᫆ㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊྛ
GGF ࡢࢽ࣮ࢬࢆ☜ㄆࡋࡓࠋᐇ᪋ࡉࢀࡓάືࡣ௨ୗ 7 ✀㢮࡛࠶ࡿࠋ
⸄⏕⏘ࠊᮌⅣ⏕⏘ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖࠊ⸆⏝᳜≀ά⏝ࠊ㏆௦㣴⻏ࠊࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࠊ
ࢧࣂᶞᐇά⏝
άື 3-3 ᆅᇦఫẸࡢࡓࡵ࡟᥇ᢥࡉࢀࡓ♫఍⤒῭ඃඛࢽ࣮ࢬ඘㊊ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿάືࢆィ⏬
ࡋࠊᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢỈ※ᩚഛ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ⤖ᯝࢆᇶ࡟ࠊGGF ࡢⱑᮌ⏕⏘࡟ᚲせ࡞஭ᡞࡢ
タ⨨ࢆ᳨ウࡋࠊᑐ㇟࡜ࡍࡿೃ⿵ᮧ 7 ࡘࢆ㑅ᐃࡋࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟࠾࠸࡚ࠊࡇࢀࡽ 7 ᮧࡢ୰
࡛ࡶ≉࡟ඃඛᗘࡢ㧗࠸ 3 ᮧ࡟࠾࠸࡚Ỉ※ᩚഛࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ࠊ2
ᮧ࡟࠾࠸࡚㈓Ỉᵴ㸦ࢫࣂ࢝ GGFࠊࢲࣥࢻࢗࢢ GGF㸧ࢆヨ㦂ⓗタ⨨ࡋࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟ࢪ
ࣕࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊ࢙࢘ࣥ࢞ᮧ࡟࣮࣎ࣜࣥࢢ஭ᡞࢆタ⨨ࡋࡓࠋ➨ 3 ᖺḟࠊ➨ 4 ᖺḟࠊ➨ 5
ᖺḟ࡟ 27GGF ࡟ᢞධ㈨ᮦಖ⟶⏝࡟಴ᗜࢆᘓタࡋࡓࠋ
(4) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
ࢵࢺ㸲ࡢάື
άື 4-1 ྛᣦᐃᯘࡢᩚഛ஦ᴗィ⏬ࢆసᡂࡍࡿࠋ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡛ࡣࠊPAF ❧᱌ࡢᇶ♏ࢹ࣮ࢱ཰㞟ࡢࡓࡵ᳃ᯘ㔝⏕ື≀㈨※⿵㊊ㄪᰝ㸦ᑐ
㇟ 4 ᣦᐃᯘ࡟㛵ࡍࡿࢹ࣮ࢱ཰㞟ࠊᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘ࢰ࣮ࣥࠊ₯ᅾⓗ㛤Ⓨ⪅ㄪᰝ㸧ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࡲࡓ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡛ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ྍ⬟ᛶ࡟ಀࡿㄪᰝࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟࠾ࡅ
ࡿᮌᮦᕷሙࡢㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋᚑ᮶ࡢணᐃ࡛ࡣࠊPAF ⟇ᐃࡣ C/P ᶵ㛵ࡀ⾜࠸ࠊ᪥ᮏഃࡣ
ࡑࡢ㐍ᒎࡢᨭ᥼ࢆ⾜࠺ᙺ๭࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘࡢ PAF ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡇ
ࢀࡲ࡛ࡢ≧ἣ࡜ C/P ᶵ㛵ഃࡢ⬟ຊࢆ㋃ࡲ࠼ࡿ࡜ࠊ᪥ᮏഃࡢᨭ᥼ࡢࡳ࡛ࡣ PAF ⟇ᐃࡀᅔ
㞴࡛࠶ࡿ࡜᝿ᐃࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊ᪥ᮏഃࡢࢥࣥࢭࣉࢺࢆ PAF ࡟཯ᫎࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࡶࠊPAF
⟇ᐃࢆ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡜ C/P ഃ࡜ࡢ༠ാ࡛㐍ࡵࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ௨㝆ࠊPAF ⣲᱌
ࡢసᡂࢆ㛤ጞࡋ࡚࠾ࡾࠊ2011 ᖺ 12 ᭶᫬Ⅼ࡛⣲᱌➨ 4 ∧ࡲ࡛⤊஢ࠋ
άື 4-2 ⟇ᐃ῭ࡳ PAF ࡟๎ࡗ࡚᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ㛤ጞࡍࡿࠋ
ձPAF ࡢṇᘧ⟇ᐃ๓࡟➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࠿ࡽඛ⾜ⓗ࡟ᐇ᪋㛤ጞ(ⱑᮌ⏕⏘ࠊ᳜ᯘࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊ
ᨺ∾⟶⌮ࠊ〇Ⅳࠊ⸄⏕⏘ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖࠊࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࠊ㏆௦㣴⻏ࠊࢧࣂᶞ
ᐇά⏝)ࠋPAF ⟇ᐃ࡟ඛ⾜ࡍࡿᙧ࡛⤒῭άືࢆྵࡴ᳃ᯘ⟶⌮άືࡣ 2009 ᖺ 10 ᭶௨๓࠿
ࡽ୍㒊ࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊ10 ᭶௨㝆ࡣᮏ᱁ⓗ࡟ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
άື 4-3 ᳃ᯘᐁྥࡅ࡟༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘᩚഛ᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻࢆసᡂࡍࡿࠋ
ձ➨ 3 ᖺḟ(2009 ᖺ 10 ᭶㹼2010 ᖺ 8 ᭶)࡟ࢻࣛࣇࢺసᡂࠋ➨ 4 ᖺḟ࡟ࣈᅜഃ࡜⣲᱌ࡢࡍ
ࡾ࠶ࢃࡏࢆࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ㑥ே୍᫬㏥㑊ࡀ࠶ࡾࠊᘏᮇ࡜࡞ࡿࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟ࡣࢻࣛ
せ⣙-22
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࣇࢺ㸦࿴ᩥࠊ௖ᩥ㸧ࡀ᏶ᡂࡋࡓࠋ
άື 4-4 ཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿᆅᇦఫẸ࡟㐺ࡋࡓᐇ㊶ⓗ࢞࢖ࢻࢆసᡂࡍࡿࠋ
ձ⤌⧊⬟ຊྥୖ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ➨ 3 ᖺḟ(2009 ᖺ 10 ᭶㹼2010 ᖺ 8 ᭶)࡟ࢻࣛࣇ
ࢺసᡂࠋ➨ 4 ᖺḟ࡟ NC ࡀ☜ㄆࡋࠊ᭱⤊∧࡜ࡳ࡞ࡋࡓࠋ5 ✀㢮ࡢᆅᇦఫẸྥࡅཧຍᆺᣢ
⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᐇ㊶࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡀసᡂࡉࢀࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᙜึࠊసᡂணᐃ࡛࠶ࡗࡓ
〇Ⅳࠊⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘཬࡧ㔝ⅆ⟶⌮ࡣ᪤࡟࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡀ࠶ࡾࠊࣈᅜഃ࡜༠㆟ࡢ⤖ᯝࠊࡇ
ࢀࡽࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢసᡂࡢᚲせࡣ࡞࠸࡜ࡢุ᩿࡟⮳ࡗࡓࠋ
(5) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
࡯ࡰィ⏬㏻ࡾᐇ᪋ࡉࢀࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡸ JCC ࡢᐇ᪋࡟ࡼࡾᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫࡟࠾ࡅࡿࣉ
ࢵࢺ㸳ࡢάື
ࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢㄆ▱ᗘࡀୖࡀࡗ࡚ࡁࡓࠋ
άື 5-1 ᆅ᪉⾜ᨻᶵ㛵୪ࡧ࡟㛵㐃㒊ᒁ࡟ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ⤂௓ࡍࡿࡓࡵࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദ
ࡍࡿࠋ
ձ-ղ
ᖺᗘ
᪥⛬
ཧຍேᩘ
ࢭ࣑ࢼ࣮ྡ
2007 ᖺᗘ
8᭶2᪥
2008 ᖺᗘ
5 ᭶ 28 ᪥
91 ྡ
➨ 1 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2009 ᖺᗘ
6 ᭶ 19 ᪥
123 ྡ
➨ 2 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2010 ᖺᗘ
5 ᭶ 28 ᪥
148 ྡ
➨ 3 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2011 ᖺᗘ
5 ᭶ 2 㐌┠㸦୰Ṇ㸧
➨ 4 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2012 ᖺᗘ
4 ᭶㸦ணᐃ㸧
⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ
㛤ദ᫬ᮇ࡟ࡤࡽࡘࡁࡀ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊẖᖺ 1 ᅇࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡣ㛤ദࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊẖ
ᅇ 80 ྡ௨ୖࡀཧຍࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋణࡋࠊ2007 ᖺᗘࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡣཧຍ⪅ᩘࡀ୙᫂ࠋ
άື 5-2 ᢏ⾡༠㆟ࠊάືሗ࿌᭩ࠊྛ✀᝟ሗఏ㐩⤒㊰ࢆ㏻ࡌ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ಀࡿពぢ஺᥮
ࢆ⾜࠸ࠊ᝟ሗࢆᗈࡵࡿࠋ
ձJCC ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
ᖺᗘ
᪥⛬
ࢭ࣑ࢼ࣮ྡ
2007 ᖺᗘ
2 ᭶ 21 ᪥
➨ 1 ᅇ JCC
2008 ᖺᗘ
2 ᭶ 20 ᪥
➨ 2 ᅇ JCC
2009 ᖺᗘ
7 ᭶ 17 ᪥
➨ 3 ᅇ JCC
2010 ᖺᗘ
3 ᭶ 31 ᪥
➨ 4 ᅇ JCC
2011 ᖺᗘ
4᭶8᪥
➨ 5 ᅇ JCC
2012 ᖺᗘ
3 ᭶㸦ᮍᐃ㸧
➨ 6 ᅇ JCC
せ⣙-23
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ղྛ✀ሗ࿌᭩ࡣࠊ᳃ᯘᒁ㸦Difor㸧࡟ᥦฟࡉࢀࡓࠋ
᫬ᮇ
ྡ๓
2008 ᖺ 3 ᭶
࢖ࣥࢭࣉࢩ࣭࣏࣮ࣙࣥࣞࢺ
2008 ᖺ 3 ᭶
➨ 1 ᖺḟᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2008 ᖺ 8 ᭶
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2009 ᖺ 2 ᭶
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
2009 ᖺ 8 ᭶
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2010 ᖺ 3 ᭶
➨ 3 ᖺḟ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
2010 ᖺ 8 ᭶
➨ 3 ᖺḟᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2011 ᖺ 3 ᭶
➨ 4 ᖺḟ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
2011 ᖺ 8 ᭶
➨ 4 ᖺḟᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
ճࢽ࣮ࣗࢫࣞࢱ࣮ࡣࠊ12 ྕࡀⓎ⾜῭ࡳࠋ௒ᚋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫୰࡟ 2 ᅇࢽ࣮ࣗࢫࣞࢱ
࣮ࢆⓎ⾜ࡍࡿணᐃࠋ
մ◊ಟ᪑⾜ࡣ㏆௦㣴⻏࡛ࣇ࢓ࢲࣥࢢ࣐ࣝᕷ࡬ 1 ᅇࠊUGGF ⤌⧊⬟ຊྥୖ࡛ PAGREN ࡬ 1
ᅇࠊィ 2 ᅇᐇ᪋ࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫୰࡟ 3 ᅇ┠ࡢ◊ಟ᪑⾜ࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
άື 5-3 ࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬ࡢ᳃ᯘ㒊㛛࡟ಀࡿ᳃ᯘᐁࡢ┘⌮άືࢆᨭ᥼ࡍࡿࠋ
ձ➨ 3 ᖺḟ࡟άືࢆᐇ᪋ࠋ➨ 4 ᖺḟࡣ㑥ே୍᫬ᅜእ㏥㑊ࡢࡓࡵ୰Ṇࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟෌ࡧᐇ
᪋ணᐃࠋ
ฟ඾㸸ࠕࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬⤊஢᫬ホ౯ሗ࿌᭩ࠖࡼࡾせ⣙
5.2 ᖺḟࡈ࡜ࡢᡂᯝ
ࡇࡇ࡛ࡣࠊྛάືࡢ⤖ᯝ࣭ᡂᯝ௨እࡢᡂᯝཬࡧ࢖ࣥࣃࢡࢺࢆࠊᖺḟẖ࡟ࡲ࡜ࡵࠊሗ࿌ࡍࡿࠋ
5.2.1
➨ 1 ᖺḟ㸦2007 ᖺ 6 ᭶㹼2008 ᖺ 3 ᭶㸧
(1) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ࡢᇶ♏ᵓ⠏
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ࡢᇶ♏࡜ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᇶᮏᩥ᭩సᡂࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒యไࡢᩚഛࠊ༠
㆟࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢᩚഛࢆ⾜ࡗࡓࠋ
(2) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞࢆᗈࡃ࿌▱ࡍࡿࡓࡵࠊᙜヱ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡢᵝᏊࡣ᪂
⪺ࡸࢸࣞࣅ࡛ࡶ᥇ࡾୖࡆࡽࢀࡓࡢ࡛ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㛤ጞࡀᗈࡃ࿘▱ࡉࢀࠊ≉࡟ᆅ᪉࡛ࣞ࣋ࣝᮏࣉ
ࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢㄆ▱ᗘࡀ㧗ࡲࡗࡓࠋ
(3) GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢ෌ጤク࡟ࡼࡿᐇ᪋࠾ࡼࡧάື㛤ጞ
ᙜึィ⏬࡛ࡣ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ࡟᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ཬࡧ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊྥୖ◊ಟࢆ┤Ⴀ࡛⾜࠸ࠊࡇࢀ࡜
ࡣู࡟ࠊᆅᇦఫẸᑐ㇟࡟᳃ᯘ⟶⌮࡜ᯘ⏘≀฼⏝ࢆࠕᬑཬࠖࡍࡿணᐃࡔࡗࡓࡀࠊC/P ᶵ㛵࡜ࡢ୍㐃ࡢ༠
㆟ࢆ㏻ࡌࠊᣦᐃᯘෆ࡛ࡢάືࡣ GGF ఍ဨ࡟㝈ࡽࢀࡿࡇ࡜ࡀ᫂☜࡟࡞ࡗࡓࠋᚑࡗ࡚ࠊᣦᐃᯘෆ࡛ࡢά
せ⣙-24
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ື࡟ᚲせ࡞ᢏ⾡ࡸ⬟ຊࡢྥୖࡣࠊGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࢆඃඛⓗ࡟ᐇ᪋ࡍࡿ࡜࠸࠺ᙧ࡛ᩚ⌮ࡋࡓࠋ
5.2.2
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1㸦2008 ᖺ 4 ᭶㹼8 ᭶㸧
(1) 」ᩘᖺᗘዎ⣙࡬ࡢኚ᭦ࡢ C/P ᶵ㛵࡬ࡢㄝ᫂ཬࡧ༠ຊయไᙉ໬
ᚑ᮶ࡢᖺᗘ༊ศ࡛ࡣࠊ3 ᭶ཬࡧ 4 ᭶ࡢ࡯ࡰ 2 ࣨ᭶㛫ࡣ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ୙ᅾ࡛ࠊண⟬ࡶᇳ⾜ฟ᮶ࡎࠊ᪥
ᮏഃࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢάືࡀ୙ྍ⬟࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᙜヱᮇ㛫ࡣ⌧ᆅࡢ㎰㛩ᮇ࡟࠶ࡓࡾࠊఫẸ
ࣞ࣋ࣝࡢάືࢆ᥎㐍ࡋࡸࡍ࠸᫬ᮇ࡞ࡓࡵࠊᖺᗘ༊ศࢆኚ᭦ࡋࠊ3 ᭶㹼4 ᭶࡟άືࢆᐇ᪋࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟
ࡋࡓࠋ
(2) ➨㸯ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮㛤ദ
ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿ㝿ࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝᶵ㛵ࡢ୺ᑟ࡛ᐇ᪋ࡍࡿ᪉㔪ࢆ᫂☜࡟ࡋࠊཧຍ⪅ࢆᕞᒁ࡜┴ᒁࡢ࢖
ࢽࢩ࢔ࢳࣈ࡛Ỵᐃࡋࡓࠋࡑࡢࡓࡵࡼࡾᆅᇦࡢᐇ᝟࡟ྜ⮴ࡋࡓࢭ࣑ࢼ࣮࡜࡞ࡗࡓࠋ
(3) ᳃ᯘ㺃㔝⏕ື≀㈨※⿵㊊ㄪᰝᐇ᪋ᨭ᥼
ᮏㄪᰝࡣࠊࣈᅜഃ C/P ᶵ㛵࡟ࡼࡿᐇ᪋ᨭ᥼࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ᫂☜࡟ࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊ᪥ᮏഃࡣࠊ㈨㔠⟶⌮㠃ࢆ
୰ᚰ࡟ᨭ᥼ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋㄪᰝࡣ 4 ᣦᐃᯘྜィ࡛ 518 ಶࡢㄪᰝࣉࣟࢵࢺࠊືဨㄪᰝဨ⪅ᩘ 503 ே᪥
ཬࡪつᶍ࡜࡞ࡗࡓࡓࡵࠊᐇ㝿࡟ࡣ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀᨭ᥼ࡋ࡚‽ഛࡋࡓࡀࠊ⌧ᆅసᴗࡀ㛤ጞࡉࢀ࡚
࠿ࡽࡣ NC ཬࡧㄪᰝࢫ࣮ࣃ࣮ࣂ࢖ࢨ࣮ࡀㄪᩚࢆᢸᙜࡋࠊ࡯ࡰࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ㏻ࡾ࡟⤊஢࡛ࡁࡓࠋ
(4) GGF タ⨨ၨⓎ࡬ࡢ᳃ᯘᐁࡢཧຍ
GGF タ⨨ၨⓎ࡟ࡣࢩࢹࣛࢻࢗࢢ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤࡢ᳃ᯘᐁ 1 ྡࡀཧຍࡋࡓࠋ᭱ึࡣࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙ
ࣥ⬟ຊ࡟୙Ᏻࡢ࠶ࡗࡓ᳃ᯘᐁࡶᅇࢆ㔜ࡡࡿ࡟ࡘࢀ࡚ࡑࡢ⬟ຊࡀྥୖࡋࡓࠋ
5.2.3
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2㸦2008 ᖺ 9 ᭶㹼2009 ᖺ 8 ᭶㸧
(1) ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࢫ࣮࣒࢟࡟ಀࡿ⌮ゎࡢ෌☜ㄆ
➨ 2 ᅇ JCC ࡢ່࿌࡛ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ࢫ࣮࣒࢟࡟ಀࡿࣈᅜഃࡢ୍㐃ࡢᠱᛕ஦㡯ࡀ♧ࡉࢀࡓࡀࠊ
ࡑࢀࢆࣈᅜ⎔ቃ┬࠿ࡽࡢṇᘧᩥ᭩࡜ࡋ࡚ᥦฟࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊࡑࢀ࡟ᑐࡋ࡚᪥ᮏഃࡶ JICA ஦ົᡤ࠿ࡽࡢ
ṇᘧᩥ᭩࡛ᅇ⟅ࡍࡿ࡜࠸࠺ᡭ㡰ࢆ㋃ࢇࡔࠋࡇࡢᑐᛂ⟇࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣈᅜ⎔ቃ┬ḟᐁ࠿ࡽࠕᑐᛂࡣ‶㊊
ࡢ࠸ࡃࡶࡢࠖ࡜ࡢゝ᫂ࡀ࠶ࡗࡓࠋ
(2) ࣈᅜ C/P ᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞᒁ࣭┴ᒁ࡜ࡢ༠ຊయไᙉ໬
ୖグ᪥ᮏഃᑐᛂ⟇ࢆཷࡅ࡚ࠊGGF ࡟ᑐࡍࡿ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ࡛ࠊ㡰ḟࠊ᳃ᯘᒁࡢᢏ⾡ᶵ㛵⫋ဨࢆㅮ
ᖌ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
(3) ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡟ࡼࡿᖺḟ୰㛫ࠊᖺḟᮎࡢ JCC 㛤ദ
➨ 2 ᅇ JCC ࡣࠊࣈᅜഃ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡛㛤ദࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ➨ 3 ᅇ JCC ࡣ 2009 ᖺᗘ࢝࢘
ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࡢᇳ⾜ࡀ㛫࡟ྜࢃࡎࠊ᪥ᮏഃࡀ㈇ᢸࡋࡓࠋ
(4) ➨ 2 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮㛤ദ
➨ 2 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡜࡜ࡶ࡟ࠊᕞᒁࡸ┴ᒁࡢ⫋ဨࡀศᢸࡋ࡚‽ഛ࣭
せ⣙-25
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
㛤ദ࡛ࡁࡓࠋࡇ࠺ࡋࡓ࢖࣋ࣥࢺ࡛ᙺ๭ศᢸࢆ᫂☜࡟ࡋࡘࡘ༠ാࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ C/P ᶵ
㛵㛫ࡢ༠ຊ㛵ಀᙉ໬࡟኱࠸࡟ᐤ୚ࡍࡿࠋ
(5) ᪂つ GGF ࡢṇᘧⓏ㘓
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᨭ᥼ࡋ࡚᪂つ࡟タ⨨ࡉࢀࡓ 14 ࡢ GGF ࡣࠊࢢ࣮ࣝࣉබᘧⓏ㘓ࡢ⏦ㄳ᭩㢮ࢆ⟶㎄ࡢࢩ
ࢹࣛࢻࢗࢢ㒆ࠊࢸ࢕࢚ࣇ࢛ࣛ㒆࡟ᥦฟࡋࠊ2008 ᖺ 12 ᭶ᮎࡲ࡛࡟ࡍ࡭࡚Ⓩ㘓ࢆ⤊஢ࡋࡓࠋ⏦ㄳ࡟࠶
ࡓࡗ࡚ࡣྛ㒆ࡢ᳃ᯘᐁ஦ົᡤ㛗ࡀᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
(6) ෆつ࡟ᇶ࡙ࡃ᪤Ꮡ GGF ࡟࠾ࡅࡿᇳ⾜㒊ᨵ㑅
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ᪤Ꮡ GGF ࡢᇳ⾜㒊ࡢᨵ㑅ࢆ⾜࠺ᨭ᥼ࢆࡋࠊ13 ࡢ᪤Ꮡ GGF ࡣᇳ⾜㒊ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࢆ
ᨵ㑅࡛ࡁࡓࠋ
(7) GGF ఍ဨᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ᪋ʊ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡
◊ಟࡣࠊGGF ࡀ⮬ࡽࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈ࡛ࡑࡢάືࢆᐇ㊶ࡍࡿ࠿࡝࠺࠿ࡀ୍ࡘࡢᡂᯝ ᐃᇶ‽࡟࡞ࡿࡀࠊ
㔝ⅆ⟶⌮ࠊ⸆⏝᳜≀ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊ㣴⻏➼ࠊ◊ಟᚋࡶ GGF ࡣ⮬୺ⓗ࡟άືࢆ⥅⥆ࡋࠊ㔝ⅆࡢᘏ↝㜵
Ṇࡸ཰ධྥୖ➼ࡢᡂᯝࡀ࠶ࡀࡗࡓࠋ
5.2.4
➨ 3 ᖺḟ㸦2009 ᖺ 9 ᭶㹼2010 ᖺ 8 ᭶㸧
(1) ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືෆᐜ࡟㛵ࡍࡿ⌮ゎࡢಁ㐍
➨4ᅇJCC࡛ࡣࠊNC୰ᚰࡢ㈨ᩱ‽ഛࡸࠊ㆟஦㐍⾜➼ࠊ඲㠃ⓗ࡟ࣈᅜഃ࡟௵ࡏࡓࠋࡑࡢࡓࡵࣈᅜഃ㛵ಀ
⪅ࡶ࠸ࡗࡑ࠺ࡢᙜ஦⪅ព㆑ࢆᣢ࡚ࡓࠋ
(2) ࣈᅜ C/P ᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞᒁ࣭┴ᒁ࡜ࡢ༠ຊయไᙉ໬ಁ㐍
➨3ᖺḟࡣ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ࡢ࠺ࡕࠊఆ᥇ࠊ〇Ⅳࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊᨺ∾⟶⌮ࠊ㏆௦㣴⻏ࡢ㸳ࡘࡢࢸ࣮࣐࡟ࡘ࠸
࡚ᕞᒁࠊ┴ᒁࡢ᳃ᯘᐁࢆㅮᖌ࡜ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࡑࡢ࡯࠿࡟ࠊᕞᒁಖ᭷ࡢ㌴୧ࡢᩚഛࢆ⾜࠸ࠊྍືᛶࡢᨵၿ࡟㈉⊩ࡋࠊ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ᳃ᯘᐁ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ
ࣂ࢖ࢡ⇞ᩱࡢ᭶ḟᐃ㢠ᨭ᥼ࢆ㛤ጞࡋࠊ᳃ᯘᐁࡢᙜ஦⪅ព㆑ࢆ㔊ᡂࡋࡓࠋ
(3) ➨ 3 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮㛤ദ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡜ᕞᒁࡸ┴ᒁࡢ⫋ဨࡀᢸᙜࡋ࡚ࠊ‽ഛ࣭㛤ദࢆࡋࡓࠋⓎ
⾲࣭㉁␲ᛂ⟅ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ࢪࣗࣛㄒ࡛⾜ࢃࢀࡓࡓࡵࠊࣈࣝ࢟ࢼேྠኈ࡛ࡢᑐヰࡢሙࠊ᳃ᯘᙜᒁ㛵ಀ⪅࡜
GGF࡜ࡢពぢ஺᥮ࡢሙ࡜࡞ࡗࡓࠋ
(4) PAF ⟇ᐃసᴗࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ཬࡧ C/P ᶵ㛵⫋ဨ࡜ࡢ༠ാ࡟ࡼࡿಁ㐍
PAF⟇ᐃࡣࠊᕞᒁཬࡧ┴ᒁ⫋ဨ୪ࡧ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࢫࢱࢵࣇ࡛ᵓᡂࡉࢀࡓసᡂࢳ࣮࣒࡟ࡼࡾ༠
ാ࡛㐍ࡵࡽࢀࡓࠋ┴ᒁࡸᕞᒁ⫋ဨࡀPAFసᡂࢆᢸ࠺ࡇ࡜࡛ࠊᙼࡽࡢ୰࡟ࠊ⮬ศࡓࡕࡀసᡂࡋࡓPAFࡔ
࡜࠸࠺ព㆑ࡀ㔊ᡂࡉࢀࡓࠋ
(5) GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔
」ᩘࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢ◊ಟࡸࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢ⤖ᯝࠊྛGGF࡛άືグ㘓ࡸ఍ィグ㘓ࡀᾐ㏱ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
せ⣙-26
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ≉࡟఍ィ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ඲GGF࡛཰ධྥୖάື࡟ࡼ
ࡿ⣧฼┈ࡶㄆࡵࡽࢀࡓࠋ
(6) GGF ఍ဨᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ᪋ʊ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡
⤒῭άືࡶྵࡵࡓ᳃ᯘ⟶⌮◊ಟ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ◊ಟᚋࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡞ᡂᯝࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮㸸
ࠕ࢔࣭ࢲࣥࢭ♫ࠖࡸࠕ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࠖࡢ◊ಟᡤ࡜ࡢ㐃ᦠࢆ㏻ࡌ
࡚ࠊGGF⏕⏘ࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡀࢩ࢔ࣂࢱ࣮▼㮯࡟ຍᕤࡉࢀࠊ᪥ᮏ࡟㍺ฟࡉࢀࡓࠋ
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖ㸸 ◊ಟࡢ⤖ᯝࠊGGF࡬ࡢධ఍ࢆᕼᮃࡍࡿዪᛶࡶቑ࠼ࡓࠋ
⸆⏝᳜≀ά⏝㸸
ࠕࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫ࠖ࡜ࡢ㐃ᦠ࡟ࡼࡾࠊᘬࡁ⥆ࡁ⏕⏘࡜㈍኎ࡀ┤⤖ࡍࡿᙧ࡛ື࠸ࡓࠋ
㏆௦㣴⻏㸸
ࣇ࢓ࢲࣥࢢ࣐ࣝᕷ࡬ࡢ◊ಟࢶ࢔࣮ᚋGGF࣓ࣥࣂ࣮ࡢព㆑ࡀ㧗ࡲࡾࠊ⻏⻤⏕⏘㔞
ࡀ๓ᖺᗘࡼࡾಸ௨ୖྥୖࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⮬ศࡓࡕ࡛ఏ⤫ⓗ㣴⻏⟽ࢆᨵⰋࡋࠊ⻏⻤
⏕⏘ࢆ⾜ࡗࡓGGFࡶ࠶ࡗࡓࠋ
㔝ⅆ⟶⌮㸸
」ᩘࡢGGFࡀࠊ⮬ศࡓࡕࡢ⏕ά࡟┤⤖ࡋࡓሙᡤࡢಖㆤ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠊ⮬୺ⓗ
࡟㜵ⅆ⥺ࢆタ⨨ࡋࡓࠋ
5.2.5
➨ 4 ᖺḟ㸦2010 ᖺ 9 ᭶㹼2011 ᖺ 8 ᭶㸧
(1) ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືෆᐜ࡟㛵ࡍࡿ⌮ゎࡢಁ㐍
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛㛤ጞ௨᮶ࠊJICAࡢᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᇶᮏⓗ࡞⪃࠼᪉ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋㄝ᫂ࡋ࡚ࡁࡓࠋ
ࡑࡢ࠾࠿ࡆ࡛⌧ሙ࡛ࣞ࣋ࣝࡣࡑࡢ⌮ゎࡀ୍ᐃ⛬ᗘ῝ࡲࡗࡓࠋ
(2) ࣈᅜ C/P ᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞᒁ࣭┴ᒁ࡜ࡢ༠ຊయไᙉ໬
➨3ᖺḟ࡟ᘬࡁ⥆࠸࡚ఆ᥇ࠊ〇Ⅳࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࡢ◊ಟࢆࠊᕞᒁࠊ┴ᒁࡢ᳃ᯘᐁࢆㅮᖌ࡜ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺ┤Ⴀ࡛ᐇ᪋ࡋࠊ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ᳃ᯘᐁ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ᭶ḟᐃ㢠࡛ࣂ࢖ࢡࡢ⇞ᩱ㈝ࢆᨭ᥼ࡋࡓࠋ௚ࠊ2010
ᖺ8᭶ࡢⴠ㞾࡛◚ᦆࡋࡓᕞᒁᘓᒇࡢ㟁Ẽ⣔⤫ࢆࠊJICA஦ົᡤᨭ᥼⤒㈝ࢆά⏝ࡋ࡚ಟ⌮ࡍࡿᨭ᥼ࢆ⾜ࡗ
ࡓࠋ
(3) ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ୍᫬㏥㑊ᚋࡢ㐲㝸࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶⌮
ࣈᅜ἞Ᏻࡢᝏ໬ࡢࡓࡵࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡣ୍᫬㏥㑊ࡋࡓࡀࠊࡑࡢ㛫άື⟶⌮ࢆ᪥ᮏ࠿ࡽ⾜࠸ࠊẚ㍑ⓗ⡆
༢࡟ᨭฟ⟶⌮ࡀ࡛ࡁࡿάືࢆ⥅⥆࡛ࡁࡓࠋ㐲㝸᧯స࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶⌮ࡣ㠀ᖖ࡟㞴ࡋ࠸ࡀࠊ཯㠃ࠊ
㒊ศⓗ࡜ࡣ࠸࠼ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡟㢗ࡽࡎάືࢆ⥅⥆ࡋࡓ࡜࠸࠺⤒㦂ࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇࡔࡅ࡛࡞
ࡃࠊGGF/UGGF఍ဨ࡟࡜ࡗ࡚ࡶ᭷ព⩏࡛࠶ࡗࡓࠋ
(4)UGGFࡢᖺḟ⥲఍ᐇ᪋
ྛ UGGF ࡛ࡣࠊ2010 ᖺ 11 ᭶㹼2011 ᖺ 1 ᭶࡟࠿ࡅࠊᖺḟ⥲఍ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ⥲఍ࡢ㐠Ⴀࡣ UGGF ᇳ⾜
㒊ᙺဨࡀ⾜࠸ࠊỴ⟬ሗ࿌࡜ࠊάື࣭ண⟬ィ⏬࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㆟ㄽ࣭ᢎㄆࡉࢀࡓࠋ࡞࠾ࠊ⥲఍‽ഛ఍ྜࡸ⥲
఍ᙜ᪥ࠊ࣓ࣥࣂ࣮⛣ືࡢࡓࡵࡢ஺㏻㈝ࡣࠊྛ GGF ࡸ UGGF ࡢ఍ィ࠿ࡽᨭᡶࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊྛ UGGF ࡢ
⮬❧ᚰࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡿࠋ
(5) GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ඲GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊᇳ⾜㒊ࡢᴗົࡀ᪥ᖖࡢసᴗ࡜ࡋ࡚ᐃ╔ࡋ࡚࠸ࡿ࠿࡝࠺࠿ࠊࢳ
せ⣙-27
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࢙ࢵࢡࡋࠊ⬟ຊホ౯ࢆ⾜ࡗࡓࠋホ౯ࡢ⤖ᯝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
఍ィ⟶⌮㸸
⣙9๭ࡢGGF࡛ࠊ఍ィಀࡀ㈨㔠⟶⌮ࡋࠊฟ⣡⡙ࢆグᖒࡋࠊ⣙㸵๭ࡢGGF࡛㖟⾜ࢆᚲ
せ࡟ᛂࡌ࡚฼⏝ࠋグᖒࡢ᪉ἲ➼࡛ࡣᨵၿࡀᚲせࠋ
཰ධ㓄ศ㸸
9๭ࡢGGF࡛ࠊ཰ධྥୖάືࡢ㓄㈿ࢆỴᐃࡋࠊᇶ‽࡟ᚑ࠸㓄ศࡋ࡚࠸ࡿࠋ
఍㈝⣡ධ㸸
࡯࡜ࢇ࡝ࡢGGF࡛ࡣࠊ඲఍ဨࡀධ఍㔠ࢆ⣡ධࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊᖺ఍㈝ࡢ⣡ධ࡟ࡘ࠸࡚
ࡣࠊᖺࢆ㏣࠺ࡈ࡜࡟๭ྜࡀῶࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᶵᮦ⟶⌮ 㸸
඲GGFࡀࠊᶵᮦ㢮ࢆၥ㢟࡞ࡃಖ⟶ࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࠿ࡽ಴ᗜࢆ౪୚ࡉࢀࡓGGFࡣࠊ
ࡑࢀࡶ᭷ຠ࡟⏝࠸࡚࠸ࡿࠋ
άື࣭఍㆟グ㘓㸸 ඲GGF࡛ࠊ఍㆟ࡸάືࡢෆᐜࢆグ㘓࡟ṧࡍⒷࡀࡘ࠸࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋグ㘓ෆᐜࡣ༑
ศ࡜ࡣ࠸࠼ࡎࠊၥ㢟࡞࠸࡜ᛮ࠼ࡿGGFࡣ༙ᩘ࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᖺḟ⥲఍㸸
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓGGFࡢ࠺ࡕࠊ7๭௨ୖࡀࠊ⮬୺ⓗ࡟ᖺḟ⥲఍ࢆ
ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
5.2.6
➨ 5 ᖺḟ㸦2011 ᖺ 9 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶㸧
(1) GGF ྥࡅ◊ಟ࡟㛵ࡍࡿෆ㒊ホ౯ࡢ⤖ᯝ
⤊஢᫬ホ౯࡟ඛࡔࡗ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊGGF ྥࡅࡢ◊ಟ࡟㛵ࡍࡿෆ㒊ホ౯ࡢࡓࡵࡢྛ GGF ᇳ⾜㒊࡬
ࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢᅇ⟅࡟ᇶ࡙ࡁࠊጇᙜᛶࠊ᭷ຠᛶࠊຠ⋡ᛶࠊ࢖ࣥࣃࢡࢺࠊᣢ⥆ᛶࡢ㡯┠
࡟ࡘ࠸࡚ศᯒࡋࡓࠋ⤖ᯝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ጇᙜᛶ㸸◊ಟ࡟↔Ⅼࢆྜࢃࡏ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢጇᙜᛶࢆ ࡗࡓࡀࠊ◊ಟࡢࢽ࣮ࢬ඘㊊ᗘ࡛ࡣࠊᑐ
㇟ 4 ᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF ඲య࡛ࠕ‶㊊ᗘࡀ㧗࠸ࠖ࡜ࡢ⤖ᯝࡀᚓࡽࢀࡓࠋࡲࡓࠊ࡝ࡢ GGF ࡛ࡶࠊ
ࠕ◊ಟ࡛ᚓࡓᢏ⾡ࠊ▱ぢࡀ᳃ᯘ⟶⌮࡟ά⏝࡛ࡁࡿࠖ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽ࠿ࡽࠊጇᙜᛶࡣ㧗
࠸࡜ุ᩿࡛ࡁࡓࠋ
᭷ຠᛶ㸸኱ከᩘࡢ GGF ࡀࠊGGF タ⨨ࡢព࿡ࡸᚲせᛶࢆㄝ࡛᫂ࡁࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊᣦᐃᯘࡢ⟶⌮ࡢ୍⩼
ࢆᢸ࠸ࠊᣦᐃᯘ࠿ࡽ౽┈ࢆᚓࡿ࡟ࡣࠊGGF ࡜࠸࠺⤌⧊ࡀᚲせࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ⌮ゎࡉࢀࡓ࡜
ゝ࠼ࡿࠋࡲࡓࠊ◊ಟࡢᚋࠊ⋓ᚓࡋࡓᢏ⾡ࡸ▱ぢࢆά⏝ࡋ࡚〇ရ⏕⏘ࡋࠊ኎ୖࡢ୍ᐃ㔠㢠ࢆཎ
ᮦᩱࡸ㈨ᶵᮦ㉎ධ➼࡟ᙜ࡚ࠊ㈨㔠ࢆᅇ㌿ࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ព㆑ࡣ᰿௜ࡁጞࡵ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽ࠿ࡽ
ุ᩿ࡋ࡚ࠊGGF ࡀ⮬❧ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ㛤ጞࡍࡿࡓࡵ࡟⾜ࡗ࡚ࡁࡓࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᨭ
᥼ࡢ᭷ຠᛶࡣ㧗࠸࡜ゝ࠼ࡿࠋ
ຠ⋡ᛶ㸸◊ಟ࡟ᢞධࡋࡓ㈨ᶵᮦࡀ㉁ࠊ㔞ࡢⅬ࡛ GGF ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ホ౯ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿☜ㄆࡋࡓࠋ㉁
ࡢⅬ࡛ࡣࠊᶵᮦࢆࠕ౑⏝ࡋ࡚ࡍࡄቯࢀࡓࠖࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓࡀࠊ౑⏝ࡍࡿഃࡢ౑⏝᪉ἲࡀ஘㞧ࡍ
ࡂࡿ࡜࠸࠺ഃ㠃ࡶ࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ㔞ࡢⅬ࡛ࡣࠊ඲యⓗ࡞㈨ᶵᮦᢞධ㔞ࡀᑡ࡞࠸࡜ࠊGGF
ࡸࠊࣈᅜ C/P ࠿ࡽᢈุࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ୙㊊ឤࡀṧࡿ⛬ᗘࡢᢞධ㔞ࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊ⮬ศࡓࡕ࡛
ఱ࡜࠿ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿẼᣢࡕࡀ⏕ࡲࢀࡿࠋࡑࡢព࿡࡛ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㈨ᶵᮦᢞධࡢຠ⋡ᛶ
ࡣ㧗࠸࡜ゝ࠼ࡿࠋ
㺐㺻㺨㺽㺖㺢㸸ṇࡢ࢖ࣥࣃࢡࢺ࡜ࡋ࡚ࡣࠊάືࢆ㏻ࡌ࡚ࠊఫẸࡀᮧࡢࡲ࡜ࡲࡾࡢ㔜せᛶࢆ෌ㄆ㆑ࡋࡓ GGF
ࡀከࡃࠊ௒ᚋࡢᮧࡢⓎᒎ࡟ዲᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋࡲࡓࠊ᳃ᯘᐁ࡜ࡢ༠ຊ㛵ಀࡶᵓ⠏ࡉࢀ
ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
ᣢ⥆ᛶ㸸࡯࡜ࢇ࡝ࡢ GGF ࡛άືグ㘓ࡸ఍ィグ㘓ࢆࡘࡅࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊᖺ 1 ᅇࡢ⥲఍࡛άືሗ࿌ࡸィ
⏬❧᱌ࢆ࣮ࣝࢳࣥ໬࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ᮎ᫬Ⅼࡲ࡛ࡢ཰ධࡢ⥲㢠ࢆ⟬
せ⣙-28
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ฟࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ27GGF ඲య࡛⣙ 2000 ୓ FCFA㸦Ҹ240 ୓෇㸧࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࡇࡢ㔠㢠ࡣࠊ
GGF ఍ဨ⮬ࡽࡀ࡜ࡗࡓグ㘓࡛☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋGGF ࡀ⮬ࡽグ㘓ࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡣࠊ௒ᚋࡢά
ືࡢ⮬❧Ⓨᒎᛶࡢᇶ♏ࡢᇶ♏࡛࠶ࡾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀࡑࡢᇶ♏సࡾ࡟㈉⊩ࡋࡓࡢࡣ☜࠿࡛࠶
ࡿࠋ୍᪉ࠊUGGF ࡢᶵ⬟ࡣࡲࡔ᏶඲࡟ࡣᐃ╔ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠺࠿ࡀ࠼ࡿࠋ
(2) ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗࡢᐇ᪋㸦➨ 4 ᖺḟ࠿ࡽࡢ⥅⥆㸧
᳃ᯘᩚഛ஦ᴗࡣලయⓗ࡟ゝ࠼ࡤࠊᣦᐃᯘ࿘ᅖ㊰ᩚഛࠊᩚഛ༢఩⏺ఆ㛤ࠊᣦᐃᯘቃ⏺ᶆ㆑ࡢ〇సཬࡧタ
⨨ࠊᩚഛ༢఩⏺⾲♧ᯈࡢ〇సཬࡧタ⨨ࠊ㞄᥋ᮧⴠ࠿ࡽᣦᐃᯘࡲ࡛ࡢ⡆᫆㊰ᩚഛ࡞࡝ࢆᣲࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡿࠋ
ࡇࢀࡣ᳃ᯘ⟶⌮ࡢ࢖ࣥࣇࣛᩚഛ࡜ࡶ࠸࠼ࡿࡶࡢ࡛ࠊࣈᅜഃࡣᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᙜึࠊࡑࡢάືࡀྵࡲࢀ
࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡓࡵ࡟ᙉࡃ཯Ⓨࡋࡓ࡜࠸࠺⤒⦋ࡀ࠶ࡗࡓࠋᮏ᱌௳ࡣᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᯟ⤌ࡳ࡛⾜
ࢃࢀࡿࡇ࡜࡛ࠊ᱌௳ᙧᡂ᫬࡟“ᕤ஦”ࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡣ᝿ᐃ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡜᥎ ࡉࢀࡿ
ࡀࠊᐇ㝿࡟᳃ᯘ⟶⌮ࢆ⾜࠺ሙྜ࡟ࠊࡸࡣࡾಀࡿᩚഛ஦ᴗࢆ⾜ࢃ࡞࠸ࡢࡣ୙ྜ⌮࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡶࡑࡢᚲせᛶࢆㄆࡵࠊJICA ࡢ᭱⤊ⓗ࡞Ỵᐃ࡟ࡼࡾࡇࡢ஦ᴗࢆ⾜࠺ࡇ࡜
࡜࡞ࡗࡓࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᐇ᪋ࡋࡓ஦ᴗࡣࠊୖグ࡟ᣲࡆࡓ㞄᥋ᮧⴠ࠿ࡽᣦᐃᯘࡲ࡛ࡢ⡆᫆㊰ᩚഛࢆ㝖ࡃᕤ஦࡛
࠶ࡾࠊࡇࢀࡣ➨ 4 ᖺḟ࠿ࡽࡣࡌࡵ࡚➨ 5 ᖺḟࡢ๓༙࡟ᕤ஦ࢆ⤊஢ࡋࡓࠋ᳃ᯘᩚഛィ⏬࡛ࡣࠊ᳃ᯘᩚഛ
ィ⏬ᅗࢆῧ௜ࡍࡿࡀࠊࡇࢀ࡟グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿᣦᐃᯘቃ⏺࡜᳃ᯘᩚഛ⏺ࡀ⌧ሙ࡛ࡶලయⓗ࡟ᙧ࡜࡞ࡗࡓ
࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
(3) άືグ㘓࡜఍ィグ㘓ࡢ㔜せᛶ࡟ᑐࡍࡿ GGF/UGGF ࡢㄆ㆑ࡢ῝ࡲࡾ
άືグ㘓࡜఍ィグ㘓ࡀ⤌⧊㐠Ⴀࡢせ࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣᙜึ࠿ࡽࡑࡢ◊ಟ࡜ࣇ࢛࣮ࣟ࢔
ࢵࣉࢆ⥅⥆ⓗ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ᙜึࡣ“グ㘓ࢆࡘࡅࡿ”⩦័ࢆᣢࡓ࡞࠿ࡗࡓேࠎ࡟࡜ࡗ࡚ࠊࡇࢀࡣ࠿࡞ࡾࡘࡽࡃཝࡋ࠸ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃ
࠿ࡽࡢせồ࡛࠶ࡗࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ➨ 3 ᖺḟ௨㝆ࠊGGF/UGGF ࡢ≉࡟᭩グࠊ఍ィᢸᙜ⪅ࡣ
ࡁࡕࢇ࡜ࣀ࣮ࢺࢆࡘࡅࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊࡍ࡛࡟ᩘ෉ࡢࣀ࣮ࢺࢆ౑࠸ษࡗࡓ GGF ࡶ࠶ࡿࠋ
2012 ᖺ 9 ᭶㹼10 ᭶࡟ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ UGGF ࡛ࠊUGGF ௦⾲࡟ࡼࡿ UGGF ཱྀᗙ࠿ࡽ⚾ⓗཱྀᗙ࡬ࡢὶ
⏝ࡀⓎぬࡋࡓࡀࠊࡇࢀࡣᙜヱ UGGF ࡢ⥲఍࡛௦⾲ࡢㄝ᫂࡜㖟⾜㏻ᖒࢆྵࡵࡓྛ✀グ㘓࡜ࡀྜࢃ࡞࠿
ࡗࡓࡇ࡜࡟ࡼࡿࠋUGGF ࣓ࣥࣂ࣮ࡣグ㘓ࢆᇶ♏࡟୙㏱᫂࡞఍ィฎ⌮ࢆࡓࡔࡍࡇ࡜࡟ᡂຌࡋࡓ࡜ゝ࠼ࠊ
ࡇࢀࡲ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃࡀ⧞ࡾ㏉ࡋ࡚ࡁࡓ“グ㘓ࡢ㔜せᛶ”ࢆ GGF/UGGF ఍ဨࡀయ㦂ⓗ࡟▱ࡿࡇ࡜ࡀ
࡛ࡁࡓࠋ
(4) ෌ᢞ㈨ព㆑ࡢⱆ⏕࠼
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊᡤᚓ๰ฟάື࡜ࡋ࡚ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊ㣴⻏࡞࡝ࡢάື࡟ࡘ࠸࡚◊ಟࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢᚋ
ࡍࡄᐇ㊶ࡋ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢ㝿ࠊᢞධࡋࡓ㈨ᶵᮦࡢಖᏲ⟶⌮ࠊ᭦᪂ࡸḟᅇ⏕⏘࡟ᚲせ࡞ᮦᩱ㉎ධ㈝࡞࡝ࢆ
ᅇ㌿㈨㔠࡜ࡋ࡚✚ࡳ❧࡚ࡿࡼ࠺ಁࡋ࡚ࡁࡓࠋࡇࢀࡣ GGF ఍ဨ࡟⮬ศࡓࡕ࡛㈨ᶵᮦࢆ⟶⌮ࡋࠊᮦᩱࢆ
ㄪ㐩ࡋࠊࡉࡽ࡟㈨ᶵᮦࡢ㏣ຍᢞධ࡬෌ᢞ㈨ࡍࡿព㆑ࢆࡶࡗ࡚ࡶࡽ࠾࠺࡜ࡍࡿヨࡳ࡛࠶ࡗࡓࠋ
᭱ึ࡟㣴⻏⟽ࢆ㏣ຍ㉎ධࡋࡓࡢࡣࣈࢾࢼ GGF ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀ࡟⥆࠸࡚ࠊࢪࣕࣥ࢞ GGF ࡛ࡣఏ⤫ⓗ㣴
⻏⟽ࢆ⮬ศࡓࡕ࡛ᨵⰋࡋ࡚㣴⻏⟽ࢆቑࡸࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࢺࣥ࢞ GGF ࡛ࡣࠊ⻏⻤㈍኎࡛ᚓࡓ཰ධࢆ⵳࠼ࠊ
㣴⻏⟽ࢆ⮬ศࡓࡕ࡛Ⓨὀࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃ࡛ᢞධࡋࡓ 20 ⟽࡟ຍ࠼ࠊ⌧ᅾ 9 ⟽ࢆࡍ࡛࡟㉎ධ῭ࡳ࡛ࠊ
せ⣙-29
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
2012 ᖺ 10 ᭶ẁ㝵࡛ࡉࡽ࡟ 8 ⟽ࢆⓎὀࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟⮬ศࡓࡕࡀ✌࠸ࡔ࠾㔠ࢆࡑࡢࡲࡲ༢⣧࡟ᒣศࡅࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊḟࡢ⏕⏘࡬ࡴࡅ࡚‽ഛࡍ
ࡿ࡜࠸࠺ᗈ࠸ព࿡࡛ࡢ“෌ᢞ㈨”ࡢ⢭⚄ࡀᗄࡘ࠿ࡢ GGF ࡛ⱆ⏕࠼ጞࡵ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡀࡲࡉ࡟“⮬❧”࡬
ࡴࡅࡓ➨୍Ṍ࡛࠶ࡿࠋ
6㸬ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋㐠Ⴀୖࡢᕤኵ
6.1 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ᡭἲ࡟࠿࠿ࡿᕤኵ
6.1.1 GGF ࡢ⬟ຊྥୖ
(1) ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡άືࡢᢏ⾡ᐃ╔
GGFࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ྥୖࡢࡓࡵ࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ◊ಟࡢᚋࡣᚲࡎㅮᖌ࡟ࡼࡿࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉά
ືࢆ⾜࠸ࠊၥ㢟ࡀ࠶ࡿሙྜࡣࡑࡢሙ࡛ゎỴ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ᙧࢆ࡜ࡗ࡚ࡁࡓࠋ᭦࡟ࠊఆ᥇ࠊ〇Ⅳࠊ㔝ⅆ⟶
⌮ࠊᨺ∾⟶⌮࡞࡝ࡢάື࡟ࡘ࠸࡚ࡣ➨3ᖺḟ࠿ࡽ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᶵ㛵⫋ဨࢆㅮᖌ࡜ࡋࠊ᳃ᯘᐁࡀࡼ
ࡾ୍ᒙࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡟㛵୚࡛ࡁࡿయไ࡜ࡋࡓࠋ
(2)᳃ᯘ⟶⌮άືࡢᣢ⥆ᛶ☜ಖ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊఆ᥇ࠊⱑᮌ⏕⏘ࠊ㣴⻏ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊ⸆⏝᳜≀ࠊ〇Ⅳ
➼ࠊᡤᚓ๰ฟ࡟⤖ࡧࡘࡃᢏ⾡ࢆከࡃᥦ౪ࡋࡓࠋࡲࡓࠊࠕ཰ධ⟶⌮◊ಟࠖࢆ⾜࠸ࠊࢢ࣮ࣝࣉࡀᅇ㌿㈨㔠
ࡸ᳃ᯘ⟶⌮ࡢࡓࡵࡢ㈨㔠ࢆࠊ⟶⌮ࡍࡿᚲせᛶࢆࠊGGF࡟⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊከࡃࡢGGF
࡛ࡣࠊ኎ୖࢆཎ㈨࡟ࠊ⥆ࡅ࡚཰ධྥୖάືࢆ⾜࠸ࠊ୍㒊ࡢGGF࡛ࡣࠊᶵᮦࡢ㏣ຍᢞධࡸࠊ኎ୖࢆ㔝ⅆ
ᑐ⟇➼᳃ᯘ⟶⌮ࡢ㈝⏝࡟࠶࡚ࡿࡲ࡛࡟⮳ࡗࡓࠋ
(3)⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔໬
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣGGFࡢ⬟ຊྥୖ࡜ࡋ࡚ࠊ⤌⧊⬟ຊ࡟ಀࡿ◊ಟࡶᐇ᪋ࡋࡓࠋලయⓗ࡟ࡣࠊGGFタ❧ᙜึ
࡟ࠊᇳ⾜㒊ᙺဨࡢ᭩グ࡜఍ィࡣ㆑Ꮠ⪅ࢆ㑅ฟࡍࡿࡼ࠺ࠊఫẸ࡟ാࡁ࠿ࡅࡓࡾࠊࠕグ㘓࡜఍ィࠖ
ࠊࠕィ⏬
❧᱌⬟ຊࠖࠊ
ࠕ཰ධ⟶⌮ࠖ
ࠊ
ࠕࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯ࠖࡢ◊ಟࢆ඲GGF࡛ᐇ᪋ࡋࡓࡾࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊ⬟ຊᐃ
╔ࡢࡓࡵ࡟ࠊᐃᮇⓗ࡟άືグ㘓ཬࡧ఍ィグ㘓ࢆࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡋࠊGGFࡢ⥲఍࡛ࠊグ㘓ࢆࡶ࡜࡟཰ᨭ࣭
άືሗ࿌࡛ࡁࡿࡼ࠺ᣦᑟࡍࡿ➼ࡢᕤኵࢆࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊከࡃࡢGGF࡛ࡣࠊグ㘓ࡸ఍ィࡢ⬟ຊࡀࠊᖺ
ࢆ㏣࠺ࡈ࡜࡟ྥୖࡋࠊࡇ࠺࠸ࡗࡓ᝟ሗࡢ㏱᫂ᛶࡢ☜ಖࡀࠊࢢ࣮ࣝࣉάືࢆᨭ࠼ࡓࠋ
6.1.2 UGGF ࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿᣦᐃᯘ⟶⌮యไࡢᵓ⠏
➨3ᖺḟࡼࡾࠊUGGFࡢ⬟ຊᙉ໬ᨭ᥼ࢆᮏ᱁໬ࡋࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࢆぢᤣ࠼࡚ࠊࠕUGGFᇳ⾜㒊⤌⧊
⬟ຊᙉ໬◊ಟࠖࢆ⾜࠸ࠊ୍㒊ࡢGGFࡢ〇ရ࡟ࡘ࠸࡚ࠊUGGFࢆ㏻ࡌࡓྲྀᘬࢆ㛤ጞࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࠊ
⤒῭άືࢆᣢ⥆࡛ࡁࡿయไࡢᵓ⠏࡟ົࡵࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ඲UGGFࡀࠊࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࠿ࡽ〇ရࡢ㈍኎௦
㔠ࡢᨭᡶ࠸ࢆཷࡅࠊྲྀࡾỴࡵ࡟ᚑ࠸ࠊྛGGF࡟཰ධ㓄ศ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
6.1.3 ᳃ᯘᐁࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡬ࡢཧ⏬ಁ㐍
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣᙜึࠊࣈᅜഃ࣮࢜ࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔊ᡂࡢほⅬ࠿ࡽࠊ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡟ࡼࡿ㈝
⏝㈇ᢸࢆ᝿ᐃࡋ࡚ࠊC/Pᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞᒁࠊ┴ᒁࠊ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤࣞ࣋ࣝࡢ᳃ᯘᐁࢆࠊGGF ࡢࣔࢽࢱࣜ
ࣥࢢ࣭ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡟⤌ࡳ㎸ࡴணᐃࡔࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᕞᒁ࣭┴ᒁࡢᶵᮦࡸண⟬ࡢ୙㊊ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺࡢ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࡢᇳ⾜㐜ࢀࠊ᳃ᯘᐁࡢேဨ୙㊊࡞࡝ࠊ⌧ᐇ࡟ࡣ≀⌮ⓗᡭẁࡀ⬤ᙅ࡛ࠊࡑ
せ⣙-30
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡢ⤖ᯝࠊᙜึC/Pᶵ㛵⫋ဨࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡬ࡢཧ⏬ࡣ㝈ᐃࡉࢀࡓࠋ
ᑐᛂ⟇࡜ࡋ࡚ࠊᙜึ෌ጤク࡛⾜ࡗ࡚࠸ࡓ◊ಟࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶⌮ୗ࡛⾜࠸ࠊ᳃ᯘᐁ࡟◊ಟࡸ◊ಟ┘⌮
ࢆ௵ࡏࡿᙧࢆ࡜ࡗࡓࠋࣔࢽࢱࣜࣥࢢཬࡧࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࡶNC࡜༠㆟ࡋ࡞ࡀࡽࠊ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண
⟬ཬࡧ᪥ᮏഃண⟬ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡞ࡀࡽࠊ᳃ᯘᐁࡢཧ⏬ࢆ᥎㐍ࡋࡓࠋ
6.1.4 ᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡢ༠ຊಁ㐍
ᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡢ༠ຊࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆᐃᮇⓗ࡟㛤ദࡋࡓࠋࢭ࣑ࢼ࣮࡛ࡣGGF
ࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡟ࡼࡿⓎ⾲ࢆከࡃࡋࠊGGF࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࡢ㊥㞳ࡀ⦰ࡲࡿࡼ࠺ᅗࡗࡓࠋ
ࡲࡓࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝ᢏ⾡◊ಟࢆᆅඖ௻ᴗ࡜༠ຊࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ≉࡟⸆⏝᳜≀࡜ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘
࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᆅඖ௻ᴗ࡟ࡣࠊ☜࠿࡞⏕⏘⪅࠿ࡽࡢᏳᐃⓗ࡞ཎᮦᩱ౪⤥ࢆཷࡅࡽࢀࡿయไࢆࠊGGF/UGGF
࡟ࡣࠊᏳᚰࡋ࡚ὀᩥ㔞ࢆ⏕⏘ࡋࠊ⌧㔠཰ධࢆᚓࡽࢀࡿయไࢆࠊᵓ⠏ࡍࡿࡼ࠺ດࡵࠊ⤖ᯝࠊ⤒῭ⓗ࡟ࡶ
኱ࡁ࡞ᡂᯝࢆ࠶ࡆࡓࠋ
6.2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐠Ⴀୖࡢᕤኵ
6.2.1 ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᶵ㛵࡜ࡢ㛵ಀᵓ⠏
(1) ᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣭ࢫ࣮࣒࢟࡟ಀࡿᇶᮏⓗ⌮ゎࡢඹ᭷
JICAࡢᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀே௳㈝ࠊ஦ᴗ㈝ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐠Ⴀ㈝࡞࡝඲࡚
ࡢࢥࢫࢺࢆ㈇ᢸࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࣈᅜC/Pᶵ㛵ࡀᐇ᪋ࡍ࡭ࡁάື࡟ࡘ࠸࡚᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀᢏ⾡ᨭ᥼
ࢆ⾜࠺࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊᙜึC/Pᶵ㛵࡜ࡢ༠㆟࡟࠾࠸࡚ࠊࡇࡢࢫ࣮࣒࢟࡟ࡘ࠸࡚ඹ㏻ࡢ⌮ゎࢆᚓ
ࡿࡢ࡟ࠊ┦ᙜ࡞ᅔ㞴ࡀ⏕ࡌࡓࠋ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡣᶵ఍࠶ࡿࡈ࡜࡟⧞ࡾ㏉ࡋㄝ᫂ࡋࠊJCCࡸᆅᇦ㛵
ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࠊྛC/Pᶵ㛵࡜ࡢಶูࡢ༠㆟࡞࡝ࢆ㏻ࡌ࡚⌮ゎࢆ῝ࡵࡿࡼ࠺⢓ࡾᙉࡃാࡁ࠿ࡅ࡚ࡁࡓࠋ
ࡲࡓࠊࣈᅜഃ࠿ࡽ♧ࡉࢀࡓᠱᛕ஦㡯࡟ᑐࡋࠊ༠㆟ࢆ⾜࠸ࠊάືෆᐜࡸC/P ᶵ㛵⫋ဨࡢཧ⏬ᙉ໬᪉ἲ࡟
ࡘ࠸࡚཮᪉ᙜ஦⪅࡛༠㆟ࡢୖྜពࡋࠊࡑࢀ࡟ᇶ࡙࠸࡚C/Pᶵ㛵⫋ဨࡢάື⤒㈝࡞࡝ࢆᨭ᥼ࡍࡿᙧࢆ࡜
ࡗࡓࠋ
(2) ᝟ሗఏ㐩ࡢ☜ᐇ࡞ᐇ᪋
➨1ᖺḟࡣࠊC/P㛵ಀ⪅࡜ࡢ༠㆟࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢタᐃࡢ㐜ࢀࡸࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀࣈᅜࡢ᝟ሗఏ㐩ࢩ
ࢫࢸ࣒ࢆ༑ศ⌮ゎࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜➼ࡀ⌮⏤࡛ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒࡜NCࢆྵࡵࣈᅜC/Pᶵ㛵㛵ಀ
⪅࡜ࡢ㛫ࡢ᝟ሗఏ㐩ࡀᚲࡎࡋࡶࢫ࣒࣮ࢬ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࢀࢆᨵၿࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᕞᒁࠊ┴ᒁ࡜ࡢពぢ
஺᥮ࡢᶵ఍ࢆቑࡸࡍດຊࢆࡋࠊࡲࡓࠊ᝟ሗఏ㐩⤒㊰ࡶ᫂☜࡟ࡋࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࠿ࡽࡢ᝟ሗࡣࠊNCࢆ
௓ࡋࠊ┴ཬࡧᕞᒁ㛗࡟ఏ㐩ࡋࠊᕞᒁ㛗࠿ࡽḟᐁࠊ᳃ᯘ㔝⏕ື≀⥲ᒁ㛗ࠊ᳃ᯘᒁ㛗࡞࡝୰ኸࣞ࣋ࣝ㈐௵
⪅࡟ᥦฟࡍࡿࡼ࠺࡞ࢩࢫࢸ࣒࡟ࡋࡓࠋ
6.2.2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㐠Ⴀ
(1) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥࡢᶵ⬟ᙉ໬
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥᢸᙜ࡜ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡟NCࢆ1ྡ㓄⨨ࡋࡓࠋ࢝ࢫ࢝
࣮ࢻᕞᒁࡸࢥ࢚ࣔ┴ᒁࡢࢫࢱࢵࣇ࡜༠ാ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡣNC࡜༠ാ࡛ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືಁ㐍ࢆᅗࡿࡓࡵࠊᐇົⓗ࡞㠃ࡣᑓ㛛ᐙࡀᨭ᥼
ࡋࡘࡘࡶࠊNC࡟௵ࡏࡿ࡜ࡇࢁࡣ௵ࡏࡿࡼ࠺࡟ࡋࠊJCCࡸᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮࡟࠾ࡅࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
άືሗ࿌ࡶࠊᚋ༙ࡣ඲࡚NCࡀ⾜ࡗࡓࠋ
せ⣙-31
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡇࢀࡽࢆ⤒࡚ࠊNC࡜᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ࠸ࡗࡑ࠺⥭ᐦ࡞㐃ᦠࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࠊNCࡶᕞᒁ࣭┴ᒁࢫࢱࢵࣇࡸ
୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘ㛵㐃㒊ᒁ࡜ࡢࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥ࡟✚ᴟⓗ࡟࡞ࡗࡓࠋ
(2) ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ୙ᅾᮇ㛫ࡢάື
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ➨1ᖺḟࡼࡾࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ୙ᅾࡢ᫬ᮇࡀ࠶ࡗࡓࡀࠊࡑࡢᮇ㛫୰ࡶNCࢆ୰ᚰ࡟ᕞ
ᒁࠊ┴ᒁࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇ࡟ࡼࡾࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ⥅⥆ᐇ᪋ࡉࢀࡿࡼ࠺ࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯேࢫࢱ
ࢵࣇཬࡧC/Pᶵ㛵ࢫࢱࢵࣇ࡜ᡴྜࡏࢆ⾜࠸ࠊ࣓࣮ࣝ࡟ࡼࡿࡸࡾྲྀࡾࢆᙉ໬ࡋࠊ௙⤌ࡳࡀᩚ࠼ࡽࢀ࡚࠸
ࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊ➨㸲ᖺḟࠊࣈᅜࡢ἞Ᏻࡢᝏ໬࡟ࡼࡾᅜእ㏥㑊࡟࡞ࡗࡓ᫬ᮇ࡟ࡶࠊᅔ㞴ࡣకࡗࡓࡶࡢ
ࡢࠊNC୺ᑟ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࢆ࠶ࡿ⛬ᗘᐇ᪋࡛ࡁࡓࠋ
6.2.3 㟷ᖺᾏእ༠ຊ㝲ဨ࡜ࡢ㐃ᦠ
㟷ᖺᾏእ༠ຊ㝲ဨࡢάື࡜ᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ᪥ᮏഃ࠿ࡽぢࢀࡤูࡢࢫ࣮࣒࢟ࡔࡀࠊࡑࢀࢆᮧẸ
࡟⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡢࡣ࡞࠿࡞࠿㞴ࡋࡃࠊሙྜ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࠊ࠾஫࠸ࡢάືࡢ㜼ᐖせᅉ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡗ
ࡓࠋࡇࢀࢆඞ᭹ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃ࡜༠ຊ㝲ဨࡀ஫࠸ࡢάື࡟ࡘ࠸࡚㢖⦾࡟᝟ሗ஺᥮ࡍࡿࡼ
࠺ດࡵࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ⮬↛࡟㐺ษ࡞㊥㞳ࢆㄆ㆑࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊ┦஫ᨭ᥼㛵ಀࢆసࡾୖࡆࡽࢀࡓࠋ
7㸬ᩍカ
5 ᖺ㛫࡟ཬࡪᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⤒㦂ࢆᇶ♏࡟ࠊࡑࡇ࠿ࡽᚓࡽࢀࡿᩍカࡣḟࡢࡼ࠺࡟ࡲ࡜ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡿࠋ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡢタ⨨ࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ GGF/UGGF ࡢࡼ࠺࡞᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡢタ⨨ࡀᚲせ࡛
࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡣ኱ࡁࡃ஧ࡘࡢ⌮⏤ࡀ࠶ࡿࠋ
୍ࡘ┠ࡢ⌮⏤ࡣࠊᑐ㇟࡜࡞ࡿ᳃ᯘࡢ⟶㎄ᙜᒁ㸦ᣦᐃᯘࡢሙྜࡣ᳃ᯘᙜᒁࠊࢥ࣑࣮ࣗࣥᯘࡢሙྜࡣࢥ࣑
࣮ࣗࣥᙜᒁ࡞࡝㸧ࡣࡑࡢ㐃ᦠཬࡧ༠ຊඛࢆ≉ᐃࡋࠊ㈐௵ࡢᡤᅾࢆ᫂☜࡟ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ
ࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊࡇࡢ⤌⧊ࡣࠊᅜࡢつᐃ࡟ᚑ࠸ࠊᨻᗓࡸᆅ᪉බඹᅋయ࡬ࡢⓏ㘓➼ࠊἲⓗ࡞ᢎㄆࢆཷࡅࡿࡇ
࡜ࡀᚲせ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊఫẸ⤌⧊ࡣබⓗᶵ㛵࡜ࡢ㛵ಀᛶࢆᵓ⠏࡛ࡁࠊᇳ⾜㒊ࡢタ⨨ࠊෆ
つ㑂Ᏺࠊ௨ୗ࡟㏙࡭ࡿ఍ィ⟶⌮➼ࠊᅜࡀᐃࡵ࡚࠸ࡿ⤌⧊㐠Ⴀୖࡢ⩏ົࢆ㈇࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
᭱ึࡢ⌮⏤࡜ࡶ㛵㐃ࡍࡿࡀࠊ஧ࡘ┠ࡢ⌮⏤ࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ㛤Ⓨࢆࠕ᳃ᯘ㈨※ࡢ෌⏕㝈⏺ࢆ㉸࠼
࡞࠸㛤Ⓨࠖ࡜⪃࠼ࡓሙྜࠊ㛤Ⓨ࡬ࡢཧຍ⪅ࡀ୙≉ᐃከᩘࡔ࡜ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ୙ྍ⬟࡜࡞ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ
ࣈᅜࡢ GGF/UGGF ࡣࠊᮏ᮶ၟᴗ┠ⓗ࡛ࡢ㈨※㛤Ⓨࡀㄆࡵࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘ㈨※ࢆ㛤Ⓨࡍࡿ
≉ᶒࢆᚓࡿ୍᪉࡛ࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢ⟶⌮ࡸಖ඲࡟ᚑ஦ࡍࡿ࡜࠸࠺⩏ົࡀㄢࡏࡽࢀࡿࠋGGF/UGGF ࡬ࡢཧ
ຍࡣᮧẸࡢ⮬⏤ពᛮ࡟ᇶ࡙ࡃࡀࠊ࠸ࡗࡓࢇ GGF/UGGF ࡢ఍ဨ࡟࡞ࢀࡤࠊ≉ᶒࡶᚓࡽࢀࡿࡀྠ᫬࡟⩏
ົ࡜㈐௵ࢆ㈇࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊ≉ᶒࡔࡅࢆồࡵ࡚఍ဨ࡟࡞ࡗ࡚ࡶ⩏ົࢆᒚ⾜ࡋ࡞࠸ሙྜࡣ఍ဨ
ࡢ㈨᱁ࢆ႙ኻࡍࡿࡇ࡜ࡀ GGF ෆつ࡛ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡀࡦ࡜ࡘࡢ఍ဨᩘቑຍࡢᢚไせᅉ࡜࡞ࡾࠊ
⤖ᯝ࡜ࡋ࡚㛤Ⓨཧຍ⪅ࡢᢚไ࡟ࡶ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
¾
᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡣ୍ᐃࡢ⤒῭ⓗ⮬❧ᛶࢆࡶࡘࡇ࡜ࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡿ
ࣈᅜࡔࡅ࡟㝈ࡽࡎࠊࡇࢀࡲ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡓከࡃࡢఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊
஢ᚋࡢάືࡢᣢ⥆ᛶࡀᚲࡎࡋࡶᢸಖࡉࢀ࡞࠸࡜࠸࠺ㄢ㢟ࡀ࠶ࡗࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࡇࡢㄢ㢟࡟ྲྀ
ࡾ⤌ࡴࡓࡵࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡀᯘ⏘≀ࢆά⏝ࡋࡓ⤒῭άືࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢ཰ධࡢ୍㒊ࢆ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
せ⣙-32
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࡟ᣐฟࡍࡿ୍᪉ࠊGGF ࡸ UGGF ࡢᇳ⾜㒊ࡢάື⤒㈝ࡸᢞධ㈨ᶵᮦࡢಖᏲ࣭஺᥮ࡢࡓࡵࡢ㐠㌿㈨㔠ࢆ
ࡲ࠿࡞࠺ࡢ࡟฼⏝ࡍࡿ௙⤌ࡳࡢᇶ♏ࢆලయ໬ࡋࡓࠋ
ᅜࡢ஦ᴗண⟬ࡀ࡯࡜ࢇ࡝ᮇᚅ࡛ࡁ࡞࠸⌧≧࡛ࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᙧ࡛᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡀ୍ᐃࡢ⤒῭ⓗ⮬
❧ᛶࢆࡶࡘࡇ࡜ࡀࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢ᚋࡢάືࡢ⥅⥆ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟୙ྍḞ࡛࠶ࡿࠋࡓࡔࠊ᳃ᯘ⟶
⌮ఫẸ⤌⧊ࡢ⤒῭άືࡶ↓⛛ᗎ࡟ㄆࡵࡽࢀࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ࠶ࡃࡲ࡛ࡶᑐ㇟᳃ᯘࡢᩚഛィ⏬ࢆ⟇ᐃࡋࠊ
ࡑࢀ࡟๎ࡗ࡚᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ෌⏕⏘ࢆ☜ಖࡋ࡞ࡀࡽάືࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ๓ᥦ࡜࡞ࡿࠋ
¾
⤒῭άືࡢ᥎㐍࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊᆅඖࡢ௻ᴗࡸ♫఍ᅋయ࡜ࡢ༠ຊࠊ㐃ᦠࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
⤒῭άື࡜ࡋ࡚᝿ᐃ࡛ࡁࡿάືࡣࠊ኱ࡁࡃࠊ⸄ⅣᮦࠊᲬᮦࠊ⏝ᮦ࡞࡝ࡢᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘㈍኎࡜ࢩ࢔
ࣂࢱ࣮ࡸ⸆⏝᳜≀࡟௦⾲ࡉࢀࡿ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘㈍኎࡟ศࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㈍኎ࡣ
⌧᫬Ⅼ࡛ࡣ㟂せ࡜౪⤥ࢆ࠺ࡲࡃ⤖ࡧࡘࡅࡿ௙⤌ࡳࡀᆅඖ࡟Ꮡᅾࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊ㈍኎ࡢࢳࣕࣥࢿࣝࡀ࠺ࡲ
ࡃᶵ⬟ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ
⩻ࡗ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ࠺ࡕ≉࡟ࢩ࢔ࣂࢱ࣮࡜⸆⏝᳜≀࡟ࡘ࠸࡚ࠊᆅඖ௻ᴗ࣭
ᅋయ࡜ GGF/UGGF ࡜ࡢ㛫࡛┦஫࡟࣓ࣜࢵࢺࡢ࠶ࡿ㐃ᦠ㛵ಀࡢᇶ♏ࡀᵓ⠏࡛ࡁࡓࠋලయⓗ࡟ゝ࠼ࡤࠊ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟ᮏᣐࢆ⨨ࡃ♫఍άືᅋయࠕ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࠖࡢ◊ಟࢭࣥࢱ࣮ࡣࡑࡇ࡛〇
㐀ࡍࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮▼㮯ࡢཎᮦᩱ࡜ࡋ࡚ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛◊ಟࢆཷࡅࡓ GGF/UGGF ࠿ࡽⰋ㉁ࡢࢩ࢔ࣂ
ࢱ࣮ࢆᏳᐃⓗ࡟ㄪ㐩࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡓẸ㛫⸆๣௻ᴗࠕࣇ࢕ࢺࣇࣛ◊✲ᡤࠖࡣࡇࢀࡶᮏࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺ࡛◊ಟࢆཷࡅࡓ GGF/UGGF ࠿ࡽ⸆๣ࡢཎᮦᩱ࡜࡞ࡿ⸆⏝᳜≀ࢆᏳᐃⓗ࡟ㄪ㐩࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞
ࡗ࡚࠸ࡿࠋGGF/UGGF ࡢഃ࠿ࡽࡳࢀࡤࠊࡇࢀࡽࡢᅋయࡣ⮬ศࡓࡕࡢ〇ရࢆ㈙࠸ྲྀࡗ࡚ࡃࢀࡿ㢳ᐈ࡛
࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟ࡼࡾ GGF/UGGF ࡟୍ᐃࡢᏳᐃⓗ࡞཰ධࡀࡶࡓࡽࡉࢀࡿ௙⤌ࡳࡀᶵ⬟ࡋጞࡵ࡚࠸ࡿࠋ
࡞ࡐᆅඖࡢ௻ᴗ࣭ᅋయ࡞ࡢ࠿࡜࠸࠼ࡤࠊࡑࢀࡽࡢ⤌⧊ࡶᆅᇦ࡟᰿ᕪࡋ࡚άືࡋࠊᆅᇦ஦᝟࡟⢭㏻ࡋ࡚
࠸ࡿ࠿ࡽ࡛ࠊఱ࠿ၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡋ࡚ࡶᑐᛂࡀࡋࡸࡍ࠸ࠋࡲࡓࠊࡇ࠺ࡋࡓᙧ࡛ᆅᇦ඲యࡢⓎᒎ࡟ࡶ㈉⊩ࡍ
ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
¾
㈨㔠⟶⌮࡛ࡣ㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜ࡀ⫢せ࡛࠶ࡿ
࡝ࡢࡼ࠺࡞⤌⧊࡟࡜ࡗ࡚ࡶࠊάື࡟ࡣ㈨㔠ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋၥ㢟ࡣࠊ㈨㔠ࡀືࡃ࡜ၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡍࡿࡇ࡜
ࡀከ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓၥ㢟ࢆ㜵ࡄ࡟ࡣࠊ㈨㔠ࡢ⛣ື࡟ಀࡿ㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜ࡀ᭱ၿ
࡛࠶ࡿࠋ
㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࡢලయⓗ࡞ᡭẁ࡜ࡋ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ GGF/UGGF ࢆ❧ࡕୖࡆࡿẁ㝵࡛ࠊ
ࡲࡎࠊᇳ⾜㒊ࡢ࣓ࣥࣂ࣮㑅ᐃࡢ㝿ࠊグ㘓࡜఍ィಀ࡟ࡣ㆑Ꮠ⪅ࢆ㑅ᐃࡍࡿࡼ࠺ຓゝࡋࡓࠋࡲࡓࠊタ❧ᚋ
ࡶࠊάືࡢグ㘓࡜఍ィࡢグ㘓ࡢලయⓗ࡞᪉ἲࢆ◊ಟࡋࠊࣇ࢛࣮ࣟࡋ࡚ࡁࡓࠋ2012 ᖺ 10 ᭶ࡢࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺࡢ᭱⤊ẁ㝵࡛ࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ UGGF ࡟࡚ࡑࡢ௦⾲⪅ࡢ UGGF ㈨㔠࠿ࡽࡢᶓ㡿ࡀ㟢ぢࡋࡓࡀࠊ
ࡇࢀࡣ UGGF ⮫᫬⥲఍࡛✀ࠎࡢグ㘓࡜ᙜヱ௦⾲⪅࡜ࡢㄝ᫂ࡀ㣗࠸㐪࠸ࠊࡑࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ᶓ㡿ࡀ᫂ࡽ
࠿࡟࡞ࡗࡓ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣ“㏱᫂ᛶ”ࡢ኱ษࡉࢆゝ࠸⥆ࡅ࡚ࡁࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀලయⓗ࡞ᡂᯝࢆ
UGGF ఍ဨ࡟ᐇឤࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ஦౛࡜ࡶ࡞ࡗࡓࠋ᭦࡟」ᩘࡢ GGF ࡛ࡣࠊᇳ⾜㒊ࡢ఍ィಀࡢ஺௦ࡀ࠶
ࡗࡓሙྜࠊ࣓ࣥࣂ࣮⮬ࡽࡢពᛮ࡛ᚋ௵࡟㆑Ꮠ⪅ࢆ඘࡚ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ஦౛ࡶ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ
㏱᫂ᛶࡢ☜ಖࡣ༢࡟ GGF ࡸ UGGF ࡔࡅࡢㄢ㢟࡛ࡣ࡞࠸ࠋ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡢ㈨㔠⟶⌮࡟࠾࠸࡚ࡶᙜ↛せ
ồࡉࢀࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ≉࡟᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡣ᳃ᯘ⟶㎄ᙜᒁࡶ㛵୚ࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࡇ࡛㏱᫂ᛶࢆḞࡃ஦
ែࡀ⏕ࡌࢀࡤࠊᆅᇦఫẸࢆ⤌ࡳ㎸ࢇࡔᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࡣ୙ྍ⬟࡟࡞ࡿࠋ
せ⣙-33
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊつᶍ࡜᫬ᮇࢆ⇍៖ࡋࡓୖ࡛ࠊ୍ᐃࡢ㈨ᶵᮦࡢᢞධࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ࡓ࡜࠼ࡤࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘㸦཰✭࣭ಖᏑ࣭ᢳฟ㸧࡛ࠊᙜึ
ࡣ◊ಟ⏝࡜ࡋ࡚㈨ᶵᮦࢆᢞධࡋࠊ◊ಟᚋࡣ GGF ఍ဨࡀࡑࢀࡽࡢ㈨ᶵᮦࢆ౑ࡗ࡚ᐇ㊶άື࡟⛣ࡿࡼ࠺
࡟ࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡣ஧ࡘࡢ⌮⏤ࡀ࠶ࡿࠋ୍ࡘࡣ࠸ࡃࡽ◊ಟࢆ⾜ࡗ࡚ࡶࠊᐇ㊶ࡀ࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤࡑࡢᢏ⾡ࡣ
ᐃ╔ࡋ࡞࠸࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡶ࠺୍ࡘࡣᐇ㊶ࡋ࡞ࡀࡽࠊ⮬ศࡓࡕ࡛ࡑࢀࡽࡢ㈨ᶵᮦࢆࡁࡕࢇ࡜⟶⌮ࡍࡿࡇ
࡜ࡢᚲせᛶࢆ GGF ఍ဨࡀㄆ㆑ࡋࠊ⟶⌮⬟ຊࡢᇶ♏ࢆ⠏ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ㈨ᶵᮦࢆᢞධࡍ
ࡿሙྜࠊཷࡅᡭࡢ⟶⌮⬟ຊࡀḞࡅ࡚࠸ࡿ࡜ᢞධ㈨ᶵᮦࡀ◚ᦆࡍࡿࡓࡧ࡟᪂ࡋ࠸㈨ᶵᮦࢆ㏣ຍࡋ࡞࠸࡜
άືࡀᣢ⥆ࡋ࡞ࡃ࡞ࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊ㈨ᶵᮦᢞධ࡟ࡣྠ᫬࡟ࡑࡢᚋࡢಖᏲ⟶⌮ࡸ᭦᪂ࡲ࡛⪃࠼ࠊࡑࡢែໃ
ࢆᩚ࠼࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡞ࡢ࡛ึᮇࡶእ㒊ᨭ᥼⪅࠿ࡽࡣ㈨ᶵᮦࢆᢞධࡏࡎࠊࡍ࡭࡚ఫẸഃࡢ⮬ຓດຊ࡟௵
ࡏࡿ࡭ࡁ࡜࠸࠺ㄽࡶ࡞࠸࡛ࡣ࡞࠸ࡀࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⤒㦂࠿ࡽゝ࠼ࡤࠊࡑࢀࡣ࠿࡞ࡾ㞴ࡋ࠸࡜⪃࠼
ࡽࢀࡿࠋ཯ᑐ࡟ࠊእ㒊ᨭ᥼⪅ࡣᙜึ࠿ࡽ኱つᶍ࡞㈨ᶵᮦᢞධࢆ⾜࠺࡭ࡁ࡜࠸࠺ពぢࡶ࠶ࡿࡀࠊࡑࢀࡶ
ࡲࡓ㐪࠺࡜ᛮࢃࢀࡿࠋᙜึ࠿ࡽ኱つᶍ࡞㈨ᶵᮦᢞධࢆ⾜ࡗ࡚ࡶάືࡢᣢ⥆ᛶࡣᚲࡎࡋࡶᢸಖࡉࢀࡎࠊ
ࡴࡋࢁࠊ᥼ຓ౫Ꮡయ㉁ࢆ㔊ᡂࡍࡿࡇ࡜࡛࣐࢖ࢼࢫຠᯝࢆ⏕ࡴࡇ࡜ࡢ࡯࠺ࡀከ࠸ࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟࠾ࡅ
ࡿ㈨ᶵᮦࡢᢞධࡣࠊཷࡅᡭࡀ⮬ศࡓࡕ࡛ಖᏲ࣭᭦᪂ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ែໃࡢᩚഛࢆᅗࡾࠊࡑࡢ㐍ᒎࢆぢ
ᴟࡵ࡞ࡀࡽẁ㝵ⓗ࡟⾜࠺ࡢࡀ᭱ၿ࡛࠶ࡿࠋ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࢪ࢙ࣥࢲ࣮㓄៖ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣᕤኵࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
㏻ᖖࠊఫẸࡣ⏨ዪ཮᪉࡜ࡶ᳃ᯘ㈨※ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋఫẸ⤌⧊ࢆ❧ࡕୖࡆࡿ࡜ࠊ࡜࠿ࡃ⏨ᛶࡀ
ᇳ⾜㒊ࢆ༨ࡵࠊỴᐃᶒࢆᥱࡿഴྥ࡟࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ᪂つ GGF タ❧ᨭ᥼ࡢ㝿ࠊᇳ⾜
㒊࣓ࣥࣂ࣮࡜ࡋ࡚ఱྡࡢዪᛶࢆⓏ⏝ࡍࡿ࠿ࠊఫẸ࡟࠶ࡽ࠿ࡌࡵỴࡵ࡚ࡶࡽࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊ඲ GGF
࡛」ᩘࡢዪᛶࡀᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡜࡞ࡾࠊ⤌⧊㐠Ⴀ࡟ཧ⏬࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡢࡇ
࠺ࡋࡓྲྀࡾ⤌ࡳࡣᑠࡉ࡞ືࡁ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊࡇ࠺ࡋࡓᑠࡉ࡞ືࡁࡢ✚ࡳ㔜ࡡࡀ⤖ᯝ࡜ࡋ୍࡚ᐃࡢኚ
໬ࢆ⏕ࡳฟࡍཎືຊ࡟࡞ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ
ࡲࡓࠊ᳃ᯘ㈨※⟶⌮ᢏ⾡࡜ࡋ࡚ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘ࡸࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖ➼ࠊఏ⤫ⓗ࡟ዪᛶࡀᢸࡗ࡚࠸
ࡿάືࢆྲྀࡾධࢀࡓ⤖ᯝࠊࡇࡢᚋከࡃࡢ GGF ࡛ዪᛶ࣓ࣥࣂ࣮ࡀቑຍࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ⏨ዪ࡜ࡶ࡟
ఫẸཧᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡟ཧຍࡍࡿ࡟ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡋ࡚ࡶࠊࡑࢀࢆព㆑ࡋࡓᕤኵࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛
࠶ࡿࠋ
8㸬ᥦゝ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⤒㦂ཬࡧᩍカࢆᇶ♏࡟௒ᚋࡢఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮஦ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ௨ୗ࡟ᥦゝࢆ♧ࡍࠋ
¾
㛵ಀᙜ஦⪅ࡢ⮬❧ᛶࡢ⋓ᚓࢆᇶᮏ┠ᶆ࡜ࡋ࡚タᐃࡍࡿ
ୖグࡢᩍカࡢඹ㏻せ⣲ࢆ୍ゝ࡛せ⣙ࡍࡿ࡞ࡽࠊ㛵ಀᙜ஦⪅ࡢࠕ⮬❧ᛶࡢ⋓ᚓࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᙜึࠊ௨๓࡟᥼ຓࡀධࡗ࡚࠸ࡓࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡸࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ࡛ᆅᇦఫẸ࠿ࡽ
ᢞࡆ࠿ࡅࡽࢀࡓ᭱ึࡢゝⴥࡣࠕ௒ᗘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣఱࢆࡃࢀࡿࡢ࠿ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡣ
ᙼࡽ࡟࡜ࡗ࡚ࠊࠕࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡣఱ࠿≀ࢆ୚࠼࡚ࡃࢀࡿࡶࡢࠖ࡜࠸࠺ព㆑ࡀࡍ࡛࡟࠶ࡿࡇ࡜ࡢド࡛
࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡲ࡛⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ≀ⓗᨭ᥼୰ᚰࡢ᥼ຓ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࢆ≀ㄒࡗ࡚࠸ࡿࠋ
≀ⓗᨭ᥼ࢆ⾜࠺᥼ຓࡣ⡆༢࡛࠶ࡿࠋఫẸࡀᮃࡴ≀㈨ࢆᥦ౪ࡍࢀࡤࡑࢀ࡛῭ࡴࠋఫẸࡶ႐ࡪࡋࠊ㏦ࡾᡭ
ഃࡢᡭ㛫ࡶࡑࢀ࡯࡝࠿࠿ࡽ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࢀࡣ୍㐣ᛶࡢࡶࡢ࡛㛗⥆ࡁࡣࡋ࡞࠸ࠋ
“⮬ຓດຊᨭ᥼”ࡣ JICA ࡔࡅ࡛࡞ࡃ᪥ᮏࡢᅜ㝿༠ຊ඲⯡ࡢᇶᮏⓗ࡞⌮ᛕ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣ௚ᅜࡢࢻࢼ࣮
ࡸᅜ㝿ᶵ㛵ࡶᥖࡆ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡞ࡢ࡛ࠊ᪥ᮏࡔࡅࡀ≉ู࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ⌧ሙ࡛ࡑࢀࢆ࡝
せ⣙-34
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠺ලయ໬ࡍࡿ࠿࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࠊ᪥ᮏ࡜ࡑࢀ௨እࡢࢻࢼ࣮࡛ࡣࡸࡾ᪉ࡀ࠿࡞ࡾ␗࡞ࡿࠋ௚ࢻࢼ࣮ࡣ㈨㔠
ⓗ࣭≀ⓗᨭ᥼ࢆ୰ᚰ࡟᥼ຓࢆᒎ㛤ࡍࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࡢ࡟ᑐࡋࠊ᪥ᮏࡢ≉࡟ᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜࠸࠺
ᯟ⤌ࡳ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡿ᥼ຓࡣ㈨㔠ⓗ࣭≀ⓗᨭ᥼ࡼࡾ㛵ಀ⪅ࡢ⬟ຊྥୖ࡟㔜Ⅼࡀ⨨࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣ“⮬
❧ᛶ”ࢆ⋓ᚓࡍࡿ࡟ࡣࠊᨭ᥼ࡢཷࡅᡭഃࡢ⬟ຊྥୖࡀ୙ྍḞ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࡀ᰿ᗏ࡟࠶ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࡇ࡛࠸࠺⬟ຊྥୖ࡜ࡣ༢࡟ࠊᢏ⾡ⓗ࡞ࡇ࡜ࡔࡅࢆព࿡ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⤌⧊㐠Ⴀ࡞࡝✀ࠎࡢάືࢆ
ᐇ᪋ࡍࡿ࠺࠼࡛ࡢ㐠Ⴀ⬟ຊࡢྥୖࡶྵࡲࢀࡿࠋ
ᮏᙜࡢព࿡࡛ᆅᇦᡈ࠸ࡣᅜࡢⓎᒎࢆ┠ᣦࡍ࡞ࡽࠊእ㒊ᨭ᥼⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊ༢࡟㈨㔠ⓗ࣭≀ⓗᨭ᥼ࢆồࡵ
ࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⬟ຊࢆྵࡵ⮬ศࡓࡕࡢ⌧᭷ࡢ㈨※࡛ఱࡀ࡛ࡁࠊఱࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࠿ࢆᐈほⓗ࡟ุ᩿ࡋࠊ
࡛ࡁ࡞࠸㒊ศ࡟ࡘ࠸࡚እ㒊ࡢᨭ᥼ࢆ౫㢗ࡋࠊࡑࢀࢆά⏝ࡋ࡚⮬❧ᛶࢆ⋓ᚓࡋ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ጼໃࡀᚲせ
࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡀ࡞࠸࡜࠸ࡘࡲ࡛ࡓࡗ࡚ࡶእ㒊᥼ຓ࡟౫Ꮡࡍࡿయ㉁࠿ࡽ⬺༷࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣ
GGF/UGGF ࡜࠸ࡗࡓఫẸࣞ࣋ࣝࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᅜ࡛ࣞ࣋ࣝࡶྠᵝ࡟ゝ࠼ࡿࠋࡴࡋࢁࠊᅜཬࡧ⟶㎄┬ࡀ
ࡇ࠺ࡋࡓ᪉ྥ࡛ࡢᨻ⟇ࢆᡴࡕฟࡋࠊGGF/UGGF ࡢ⮬ຓດຊࢆ᥎㐍ࡍࡿࡇ࡜ࡀ௒ᚋࡣᙉࡃᮃࡲࢀࡿࠋ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊ
ࠕ㛵ಀ⪅ࡢ⬟ຊྥୖࠖ
ࠊ
ࠕ⤒῭άືࡢᐇ㊶ࠖࠊ
ࠕ㛵ಀ⪅㛫ࡢ௙⤌ࡳࡘࡃࡾࠖ
ࢆ 3 ᮏᰕ࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡍࡿ
ḟ࡟Ⓨࡍࡿ࡭ࡁၥ࠸ࡣࠕ࡝࠺ࡍࢀࡤࠊ⮬❧ᛶࢆ⋓ᚓ࡛ࡁࡿࡢ࠿࡛ࠖ࠶ࡿࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ᭱ึࡢẁ㝵࠿ࡽࠊࠕ⬟ຊྥୖࠖࠊࠕᮧⴠάືࠖࠊࠕ௙⤌ࡳࡘࡃࡾࠖࢆ 3 ᮏࡢ㍈࡜ࡋ࡚
タᐃࡋࠊࡇࢀࡽࡢ㍈ࢆ⤡ࡳྜࢃࡏ࡞ࡀࡽᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆᇶᮏ᪉㔪࡜ࡋ࡚ࡁࡓࠋୖ㏙ࡢᩍカ࡛♧ࡉࢀ࡚
࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡀ⮬❧ᛶࢆ⋓ᚓࡍࡿ࡟ࡣࠊ౛࠼ࡤࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘㈍኎࡜࠸ࡗࡓ⤒῭
άືࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ⤒῭άືࢆ⾜࠺࡟ࡣࠊ㧗ရ㉁ࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆ⏕⏘ࡍࡿࡓࡵࡢᢏ⾡⬟ຊࢆ
GGF ఍ဨࡀ⋓ᚓࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ㈍኎࡞࡝࡛㈨㔠ࡀືࡃሙྜࢆ᝿ᐃࡋ࡚ࠊࡑࡢ㈨㔠⟶⌮ࡢ⬟
ຊࡶᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ⬟ຊྥୖ࡟ࡣ◊ಟ࡜ࡑࡢᚋࡢᐇ㊶ࡀḞ࠿ࡏ࡞࠸ࠋྠ᫬࡟ࠊGGF/UGGF ࡀ
⏕⏘⬟ຊࡸ⟶⌮⬟ຊࢆྥୖࡉࡏ࡚ࡶࠊᐇ㝿࡟〇ရࡀ㈍኎࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤ⤒῭άືࡣᡂ❧ࡋ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊ
GGF/UGGF ࡜〇ရࡢ㈙࠸ᡭࢆ⤖ࡪ௙⤌ࡳࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋᮌᮦᯘ⏘≀࡛ࡣ᳃ᯘᙜᒁࡢ௓ᅾࡀᚲせ࡛࠶
ࡾࠊGGF/UGGF ࡜᳃ᯘᙜᒁࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢྲྀࡾ⥾ࡲࡾ㸭⿕ྲྀࡾ⥾ࡲࡾࡢ㛵ಀ࡜ࡣ␗࡞ࡿࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮
࡜ࡋ࡚ࡢ㛵ಀᛶࡢᵓ⠏ࡶᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡑࢀࢆᢸಖࡍࡿ࡟ࡣ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡜࠸ࡗࡓ௙⤌ࡳࡀ୙ྍḞ࡛ࠊ
ࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ⤒῭άື࡛ᚓࡓ཰ධࡣࡍ࡭࡚ࢆ GGF/UGGF ఍ဨ࡛㓄ศࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢ୍㒊ࢆ⤒
῭άືࡢ※࡜ࡋ࡚ࡢ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ㛤Ⓨ࡬᣺ࡾྥࡅࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡿࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࠕ3 ᮏࡢ㍈ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡞ࡀࡽάືࢆᐇ᪋ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡣࠊ௒ᚋࡢఫẸ
ཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮஦ᴗ࡛༑ศά⏝ྍ⬟࡞ࡦ࡜ࡘࡢࣔࢹࣝࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ࡝ࡢᆅᇦ࡛
ࡶ㐺⏝ྍ⬟࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡇࢀࡣ 3 ᮏࡢ㍈ࡢࡦ࡜ࡘ࡟ࠕ⤒῭άືࡢᐇ㊶ࠖࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊᮌᮦཬ
ࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࢆ⏘ฟࡍࡿ₯ᅾྍ⬟ᛶࡀ࡞࠸࡜ࡇࢁ࡛ࡣ㐺⏝ࡀ㞴ࡋ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࣈᅜ࡛࠸࠺
࡞ࡽࠊ࠸ࢃࡺࡿ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟ᒓࡍࡿᆅᇦ௨༡࡛ࡣ㐺⏝ྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ࡞࠾ࠊᯘ⏘≀ࡢά⏝ྍ⬟ᛶ
ࡀప࠸ᆅᇦࡢሙྜࡣࠊ㎰ᴗ࡞࡝୍ᖺࡈ࡜࡟⏘≀ࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿఱࡽ࠿ࡢ⤒῭άືࢆᆅᇦࡢ஦
᝟࡟๎ࡋ࡚᳃ᯘ⟶⌮஦ᴗ࡜⤖ࡧࡘࡅ࡚ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ
¾
Ẹ㛫௻ᴗ࣭ᅋయࡢάຊࡢά⏝ࢆಁ㐍ࡍࡿ
ୖグࡢ 3 ᮏ㍈ࡢ࡞࠿ࡢࠕ㛵ಀ⪅㛫ࡢ௙⤌ࡳࡘࡃࡾ࡛ࠖࡣࠊ≉࡟᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊࡜Ẹ㛫௻ᴗ࣭ᅋయ࡜
ࡢ㛵ಀࡘࡃࡾ࡟ຊⅬࢆ⨨ࡃ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
୍⯡࡟㛤Ⓨ㏵ୖᅜ࡛ࡣẸ㛫ࢭࢡࢱ࣮ࡀ༑ศ࡟⫱ࡗ࡚࠾ࡽࡎࠊ࡝࠺ࡋ࡚ࡶᨻᗓࡸ⾜ᨻᙜᒁࡢᨭ᥼࡟㢗ࡽ
せ⣙-35
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡊࡿࢆᚓ࡞࠸࡜࠸࠺⌧≧ࡀ࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢᨻᗓ࡟ࡋ࡚ࡶ㈈ᨻຊ࡟ࡣไ⣙ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊᖖ࡟ᨻᗓ࠿
ࡽࡢᨭ᥼ࡀ࡞࠸࡜ື࠿࡞࠸࡜࠸࠺௙⤌ࡳࡣぢ┤ࡋࡓ᪉ࡀࡼ࠸ࠋࡍ࡛࡟ࣈᅜ࡛ࡶẸ㛫௻ᴗࡢ⫱ᡂಁ㐍ࡣ
ᨻ⟇࡜ࡋ࡚ᥖࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ᳃ᯘᙜᒁࡶࡑࡢ᪉ྥ࡛ఱࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࢆ⪃࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋᮏࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺࡢሙྜࡣࠊᆅඖ࡟ࣇ࢕ࢺࣇࣛ◊✲ᡤࡸ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥ࡜࠸ࡗࡓ⌧࡟άືࡋ࡚࠸
ࡿ௻ᴗࡸ♫఍ᅋయ࡜㐃ᦠࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ࡜ࡣ࠸࠼ࠊᆅᇦ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࠊࡑ࠺ࡋࡓᅋయࡀࡲࡔ࡞࠸࡜
ࡇࢁࡶ࠶ࡿࠋᐇ㝿ࠊ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࡢࠕ◊ಟࢭࣥࢱ࣮ࠖࡣ᪥ᮏࡢࠕⲡࡢ᰿࣭ே㛫ࡢᏳ඲
ಖ㞀↓ൾ㈨㔠༠ຊࠖࡢᨭ᥼࡛ᘓタࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࠊࡇࡢࢭࣥࢱ࣮ࡢᘓタࡀ࠶ࡗࡓ࠿ࡽࡇࡑࠊGGF/UGGF
࡜ࡢ㐃ᦠࡶ㌶㐨࡟ࡢࡗࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋࡘࡲࡾࠊࡇࢀࡣ㝈ᐃⓗࠊ㑅ᢥⓗ࡞ᨭ᥼ࡀ࠺ࡲࡃά⏝ࡉࢀࡓዲ౛࡜
࠸࠼ࡿࠋ
ᆅඖ࡟௻ᴗࡸᅋయࡀ࡞࠸ሙྜࡣࠊᆅሙ⏘ᴗ⫱ᡂࡢほⅬ࠿ࡽࠊ࡞ࢇࡽ࠿ࡢ௻ᴗࡢタ❧ࢆᨭ᥼ࡍࡿ࡜࠸࠺
ᙧࡶ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡇࢀ࡟ࡣᵝࠎ࡞ࢩࢼࣜ࢜ࡀ࠶ࡾᚓࡿࡀࠊ᳃ᯘศ㔝࡛⪃࠼ࡓሙྜࠊ౛࠼ࡤࠊࡁࡕࢇ࡜
⤌⧊໬ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸⸄Ⅳᮦࢆᢅ࠺ᴗ⪅࡟᳃ᯘᙜᒁࡀാࡁ࠿ࡅ࡚ࠊᑠつᶍ࡛ࡶ௻ᴗ໬ࡋࠊࡑࢀࢆ⸄Ⅳᮦ
ࡢὶ㏻ᴗ⪅࡜ࡋ࡚⫱࡚࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡚ࡶⰋ࠸ࠋ
REDD+࡞࡝࡟ぢࡽࢀࡿ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࡟ಀࡿୡ⏺ࡢ㊅ໃࡣࠊ⿕᥼ຓᅜࡀ༢࡟᥼ຓࢆせㄳࡍࡿ
࡜࠸࠺ᙧ࠿ࡽࠊᙜヱᅜࡀ⮬ศࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈ࡛άືࢆᒎ㛤ࡋࠊࡑࡇ࡟Ẹ㛫ࡢ㈨㔠ᢞ㈨ࢆ࿧ࡧ㎸ࡴ࠶ࡿ
࠸ࡣ㈨㔠㑏ὶࢆಁࡍ࡜࠸࠺ᙧ࡟ኚࢃࡾࡘࡘ࠶ࡿࠋࡑ࠺ࡋࡓ኱ࡁ࡞ᅜ㝿ⓗ࡞ὶࢀ࠿ࡽ⪃࠼࡚ࡶࠊ௒ᚋࡣ
Ẹ㛫ࢭࢡࢱ࣮ࢆ⤌ࡳ㎸ࡴ᪉ྥࢆ᥈ࡗ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ୍ᅜࡢᆅᇦࣞ࣋ࣝࡢ㛤Ⓨࡶྠᵝ࡛ࠊ᳃ᯘ㈨※
ࡢᣢ⥆ⓗ࡞฼⏝࡟࠾ࡅࡿᆅඖẸ㛫௻ᴗࡸ♫఍ᅋయࡢά⏝࠶ࡿ࠸ࡣ⫱ᡂࢆ✚ᴟⓗ࡟⪃࠼࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࡛ࠊ
᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊࡟ࡼࡿ᳃ᯘ⟶⌮஦ᴗࡶࡑ࠺ࡋࡓ኱ࡁ࡞ᯟ⤌ࡳࡢ࡞࠿࡟఩⨨௜ࡅࠊලయⓗ࡞௙⤌ࡳࢆ
ᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡜࡛ᣢ⥆ᛶࢆ☜ಖࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
9㸬ᢞධᐇ⦼
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᢞධᐇ⦼ࡣࠊḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
9.1 ᪥ᮏഃ
‫▷ ی‬ᮇᑓ㛛ᐙ㸸 6 ྡ㸦103.5 M/Mࠊ࠺ࡕ⮬♫㈇ᢸศࡣ 0.16M/M㸧
‫ ی‬ᮏ㑥◊ಟ㸸 ィ 4 ྡ
‫ ی‬ㄪ㐩ᶵᮦ㸸 ㌴୧ࠊࣂ࢖ࢡࠊ௚㈨ᶵᮦ
‫⌧ ی‬ᆅᴗົ㈝ྜィ㸦ധே㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝➼㸧㸸 45,985,000 ෇
‫ ی‬ᶵᮦㄪ㐩㈝⏝㸸 3,274,000 ෇
‫ ی‬෌ጤク㈝㸦࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ෌ጤク㸧㸸 46,640,000 ෇
‫ ی‬ᕤ஦㈝㸸 18,804,000 ෇
9.2 ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯഃ
‫ࢺ࣮ࣃ࣮ࢱࣥ࢘࢝ی‬㸸
ʊ┘╩㸦᳃ᯘᒁ㸧㸸 1 ྡ
ʊ┘╩㸦࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ㸧㸸 5 ྡ
ʊ┘╩㸦ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㸧㸸 4 ྡ
ʊ᳃ᯘᐁ㸦ᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘ㸧㸸 14 ྡ
ʊࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸦NC㸧 㸸 1 ྡ
せ⣙-36
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
‫ی‬᪋タ㸸 ࢜ࣇ࢕ࢫᥦ౪㸦ࢡ࣮࣮ࣛ1 ྎࠊᮘ᳔࣭Ꮚ࣭ᮏᲴ➼ࡢᐙල௜ࡁ㸧ࠊỈ㐨ࠊ㟁Ẽ௦
‫ی‬ᶵᮦ㸸 ㌴୧ࠊ௚㈨ᶵᮦ
‫ࢺ࣮ࣃ࣮ࢱࣥ࢘࢝ی‬ண⟬㸸 162,834,332 FCFA 㸦ͤ2012 ᖺ 11 ᭶ᮎ᪥᫬Ⅼ㸧
10㸬ᑓ㛛ᐙὴ㐵ᐇ⦼
ྛᖺḟࡢࠊ▷ᮇᑓ㛛ᐙࡢὴ㐵ᐇ⦼ࡣࠊḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
‫ی‬㸯ᖺḟ㸸 5 ᢸᙜศ㔝ࠊ5 ྡ
‫ی‬㸰ᖺḟࡑࡢ㸯㸸 5 ᢸᙜศ㔝ࠊ5 ྡ
‫ی‬㸰ᖺḟࡑࡢ㸰㸸 5 ᢸᙜศ㔝ࠊ4 ྡ
‫ی‬㸱ᖺḟ㸸 4 ᢸᙜศ㔝ࠊ4 ྡ
‫ی‬㸲ᖺḟ㸸 4 ᢸᙜศ㔝ࠊ4 ྡ
‫ی‬㸳ᖺḟ㸸 4 ᢸᙜศ㔝ࠊ6 ྡ
11. ◊ಟᐇ⦼
11.1 ᮏ㑥◊ಟဨ
ᮏ㑥◊ಟ࡟ࠊྜィ 4 ྡࡢ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺࢆ◊ಟဨ࡜ࡋ࡚ཷࡅධࢀࡓࠋ
11.2 ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᑐ㇟ࡢ◊ಟ
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺ࡟ᑐࡋࠊྜィ 12 ࢸ࣮࣐ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
11.3 UGGF ᑐ㇟ࡢ◊ಟ
UGGF ࡟ᑐࡋࠊྜィ 2 ࢸ࣮࣐ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
11.4 GGF ᑐ㇟ࡢ◊ಟ
GGF ࡟ᑐࡋࠊࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࡶྵࡵࠊྜィ 36 ࢸ࣮࣐ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
せ⣙-37
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
12. ౪୚ᶵᮦᐇ⦼࠙⤊஢᫬ホ౯ࡲ࡛ࡢᐇ⦼ࠚ
ᾘ⪖ရᢅ࠸ࡶྵࡵࠊྜィ 22 ✀㢮ࡢᶵᮦࢆ౪୚ࡋࡓࠋ
13. ⌧ᆅᴗົ㈝ᐇ⦼
(1) ᖺḟẖࡢ⌧ᆅᴗົ㈝ࡢᐇ⦼
ྛᖺḟࡢࠊ୍⯡ᴗົ㈝ࠊᶵᮦ㉎ධ㈝ࠊ࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙ࠊᕤ஦㈝ࡢྜィࡣḟࡢ㏻ࡾࠋ
‫ی‬1ᖺḟ :
8,055,000෇
‫ی‬2ᖺḟࡑࡢ1㸸 5,197,000෇
‫ی‬2ᖺḟࡑࡢ2㸸 27,801,000෇
‫ی‬3ᖺḟ㸸
27,978,000෇
‫ی‬4ᖺḟ㸸
18,940,000෇
‫ی‬5ᖺḟ㸸
25,804,000෇
(2)
࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙ࡢᐇ⦼
ྛᖺḟࡢࠊ࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙ࡢ௳ᩘࡣḟࡢ㏻ࡾࠋ
‫ی‬1ᖺḟ㸸 2௳
‫ی‬2ᖺḟ㸸ࡑࡢ1 㸸 1௳
‫ی‬2ᖺḟࡑࡢ2 : 9௳
‫ی‬3ᖺḟ㸸 8௳
‫ی‬4ᖺḟ㸸 6௳
‫ی‬5ᖺḟ㸸 4௳
14. JCC 㛤ദグ㘓
ྛ JCC ࡢ㛤ദ᪥ࡣḟࡢ㏻ࡾࠋ
⾲ せ⣙ 4: JCC 㛤ദ᪥࡜୺࡞㆟㢟
ᅇ㻌
㛤ദ᪥
➨㸯ᅇ㻌
2008 ᖺ 2 ᭶ 21 ᪥㸦➨㸯ᖺḟ㸧
➨㸰ᅇ㻌
2009 ᖺ 2 ᭶ 20 ᪥㸦➨㸰ᖺḟࡑࡢ 2㸧
➨㸱ᅇ㻌
2009 ᖺ 7 ᭶ 17 ᪥㸦➨㸰ᖺḟࡑࡢ 2㸧
➨㸲ᅇ㻌
2010 ᖺ 3 ᭶ 31 ᪥(➨㸱ᖺḟ㸧
➨㸳ᅇ㻌
2011 ᖺ 4 ᭶ 8 ᪥㸦➨㸲ᖺḟ㸧
せ⣙-38
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡣࡌࡵ࡟
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩ࡣࠊḟࡢ 2 ⦅ཬࡧ௜㘓࡛ᵓᡂࡍࡿࠋ
➨㸯⦅㸸 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋࠾ࡼࡧᡂᯝ
➨㸰⦅㸸 ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ
௜㘓㸸ᑐ㇟ࡢࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢྛࠎ࡟
ಀࡿ᳃ᯘᩚഛィ⏬㸦Plan d’Aménagement Forestier=PAF㸧
➨ 1 ⦅࡛ࡣࠊ2007 ᖺ 6 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶ࡢ㛫࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᴫせࠊᐇ᪋ෆᐜࠊᡂᯝ➼ࢆ
ྲྀࡾࡲ࡜ࡵ࡚ሗ࿌ࡍࡿࠋ
➨ 2 ⦅ࡣࠊୖグࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋୰࡟సᡂࡉࢀࡓ ࠕ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ
࢖ࣥࠖࠊࠕ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖ
ࠕ⤌⧊⬟ຊྥୖ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖ࡟ࡘࡁࠊ࿴ᩥሗ࿌᭩ࠊ௖ᩥሗ࿌᭩࡜
ࡶ࡟ࡑࡢせ⣙∧࡛ᵓᡂࡍࡿࠋ
ࡲࡓࠊ௜㘓࡜ࡋ࡚ࠊ࿴ᩥሗ࿌᭩ࠊ௖ᩥሗ࿌᭩࡜ࡶࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ
┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁཬࡧࢥ࢚ࣔ┴ᒁࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡗ࡚సᡂࡋࠊ┴ࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍ཬࡧᕞࣞ࣋ࣝᅜᅵ
ᩚഛጤဨ఍࡛ᢎㄆࡉࢀࡓࠊᑐ㇟㸲ᣦᐃᯘࡢࠕ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢせ⣙∧ࠖࢆῧ௜ࡍࡿࠋ
-1-
➨㸯⦅ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ཬࡧᡂᯝ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
➨㸯⦅ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ཬࡧᡂᯝ
-2-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
1. ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᴫせ
1.1 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⫼ᬒ
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ㸦௨ୗࣈᅜ㸧ࡣࢧ࣊ࣝᆅᇦ࡟ᒓࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ௒᪥ࠊ㔜኱࡞◁₍໬ࡢၥ㢟࡟┤
㠃ࡋ࡚࠸ࡿࠋ◁₍໬ࡢࡶࡗ࡜ࡶ㔜せ࡞せᅉࡣẼೃኚື࡟࠶ࡿࡀࠊࡇࢀ࡟ຍ࠼࡚ࠊⴭࡋ࠸ேཱྀቑຍࠊ⪔
సྍ⬟ᆅࡸᨺ∾ᆅࢆồࡵ࡚Ⓨ⏕ࡍࡿேཱྀࡢ໭㒊࠿ࡽ༡㒊ཬࡧす㒊࡬ࡢ⛣ືࠊ↝⏿࡟ࡼࡿ⛣ື⪔సࠊ⢒
ᨺⓗ∾␆ࠊ᳃ᯘ㠃✚ࡢῶᑡ(ᖺ㛫 110 500ha 3)࡞࡝ࡶせᅉ࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࣈᅜᨻᗓࡣ◁₍໬࡜ࡑࡢᙳ㡪㜵Ṇࢆ┠ᣦࡋ࡚ᅜᐙ᳃ᯘᨻ⟇ࢆ⟇ᐃࡋࡓࠋࡇࡢᨻ⟇ࡣࠊᆒ⾮ࡢ࡜ࢀࡓ㛤
ⓎࠊఫẸ≉࡟ᆅ᪉ఫẸ࡟ᑐࡍࡿᏳᐃࡋࡓ཰ධࡢ๰ฟࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢၥ㢟ࢆᣢ⥆ⓗ࡞㎰࣭ᯘ࣭∾␆ᴗ㛤Ⓨ
ࡢᯟ⤌ࡳ࡬⤌ࡳධࢀࡿࡇ࡜ࢆ㏻ࡌ࡚᳃ᯘ㈨※ࢆྜ⌮ⓗ࡟฼⏝ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ࢔ࣉ
࣮ࣟࢳࡣࠊ2000 ᖺ࡟᥇ᢥࡉࢀࠊ2004 ᖺ࡟ᨵゞࡉࢀࡓ㈋ᅔ๐ῶᡓ␎࣮࣌ࣃ࣮࡟╔᝿ࢆᚓࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ
2003 ᖺ࡟⟇ᐃࡉࢀࡓᮧⴠ㛤Ⓨᡓ␎࡛෌☜ㄆࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࡶ࠶ࡿࠋ
ᨻᗓࡀᐃࡵࡓ᪂ࡋ࠸᪉㔪ࢆཷࡅ࡚ࠊࡉࡽ࡟᳃ᯘᩚഛᅜᐙࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀ⟇ᐃࡉࢀࡓࠋᙜヱࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ
┠ⓗࡣᣢ⥆ⓗ㛤ⓎࡢどⅬ࠿ࡽ඲ᅜࡢ᳃ᯘ㈨※ࡢᆒ⾮࠶ࡿ㛤Ⓨࢆ☜❧ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋᗄࡘ࠿ࡢ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ㏻ࡌ࡚ࡇࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊᢏ⾡ⓗࠊ⤌⧊ⓗഃ㠃ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ♫఍⤒῭
ཬࡧ⏕ែⓗഃ㠃࡟࠾࠸࡚ࡶᩘᖺ୍࡛ᐃࡢᡂᯝࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡓࡔࡋࠊࡇࢀࡲ࡛㛤
Ⓨࡉࢀࡓ᳃ᯘᩚഛࣔࢹࣝࡣࠊ㒔ᕷ㏆㑹࡜࠸࠺ᆅ⌮ⓗ఩⨨ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ୺࡟㧗ᮌࠊ₤ᮌࢧࣂࣥࢼ࡛ᵓᡂ
ࡉࢀࡓᆅᇦ࡜࠸࠺ᛶ㉁࠿ࡽ୺࡜ࡋ࡚⸄Ⅳᮦ⏕⏘࡟㛵ࢃࡿࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋ௒᪥ࠊᨻᗓࡀᐃࡵࡓᣢ⥆ⓗ㛤
Ⓨࠊ㈋ᅔ๐ῶཬࡧᆅ᪉ศᶒ࡜࠸࠺᪂ࡋ࠸┠ᶆࢆཷࡅ࡚ࠊᩚഛ῭ࡳ᳃ᯘࡢᯘ⏘≀ࢆ⏝ᮦࡸᕤⱁ⏝ᮌᮦ⏕
⏘ࡸ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀࡬ከᵝ໬ࡍࡿࡇ࡜ࡀࡇࢀࡲ࡛௨ୖ࡟ồࡵࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ⤒⦋࠿ࡽࣈᅜᨻᗓࡣ᪥ᮏᅜᨻᗓ࡟ᑐࡋ࡚ࠊᙉ࠸ேⅭⓗᅽຊࢆཷࡅ࡚࠸ࡿࢥ࢚ࣔ┴ෆࡢᣦᐃᯘ
ࡢཧຍᆺ⟶⌮࡟ಀࡿㄪᰝࡢᐇ᪋ࢆせㄳࡋࡓࠋᐇ㝿ࠊࢥ࢚ࣔ┴ࡣᅜෆࡢேཱྀὶື࡟ຍ࠼ࠊࢥ࣮ࢺࢪ࣎࣡
࣮ࣝ࠿ࡽὶධࡍࡿேࠎࡢཷධࢀᆅᇦ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ
ࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿᣦᐃᯘࡢཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ㄪᰝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ 2002 ᖺ࡟ጞࡲࡾࠊ2005 ᖺ 6 ᭶࡟⤊஢
ࡋࡓࠋᙜヱㄪᰝࡢᑐ㇟ࡣࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࣈࢾࢼཬࡧࢺ࣒ࢗࢭࢽࡢᣦᐃᯘ୪ࡧ࡟ࢹ࢕ࢲᣦᐃ
ᯘ(ࢥ࣮ࢺࢪ࣮࣎࣡ࣝ࡜ࡢᅜቃ࡟఩⨨ࡍࡿ)࡛࠶ࡗࡓࡀࠊࢹ࢕ࢲᣦᐃᯘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ἞Ᏻࡢᝏ໬࠿ࡽάື
ࢆ᭱ᚋࡲ࡛⤊࠼ࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋᙜヱㄪᰝ࡟ࡼࡾྛᣦᐃᯘ࡟㛵ࡍࡿ୍ᐃࡢ᝟ሗࢆ⋓ᚓࡋࠊᣦᐃ
ᯘ㞄᥋ఫẸࡢᢏ⾡ⓗࠊ⤌⧊ⓗ⬟ຊྥୖࢆᅗࡾࠊᣢ⥆ⓗ⟶⌮ࢆᑟࡃ୰ᚰ㍈ࢆタᐃࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ᪥
ᮏᅜᨻᗓࡢᮏᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊࡇࡢㄪᰝࡢᡂᯝ࡟ᇶ࡙࠸࡚ᚓࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
1.2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ┠ⓗ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ R/D ࡣࠊ2007 ᖺ 4 ᭶࡟⨫ྡࡉࢀࠊࡑࡢ୰࡛ᮏ௳ᴗົࡢୖ఩┠ᶆཬࡧࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
┠ᶆࡀỴᐃࡉࢀࡓࡀࠊ➨ 3 ᖺḟ༙ࡤࡢ 2010 ᖺ 1 ᭶࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓ୰㛫ホ౯࡟࠾࠸࡚༠㆟ࡢ⤖ᯝࠊୖ఩
┠ᶆཬࡧࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࡣಟṇࡉࢀࠊḟࡢ㏻ࡾ࡜࡞ࡗࡓࠋ
ୖ఩┠ᶆ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟࡜࡞ࡗࡓ 4 ᣦᐃᯘ࡟࠾࠸࡚ᆅᇦఫẸ࡟ࡼࡿཧຍᆺ࡛ᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࡀᐇ㊶ࡉࢀ
ࡿࠋ
3
⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬ࠊ2007 ᖺ㸸 ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮ࣉࣟࢢ࣒࣭ࣛࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺ
-3-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ
ᑐ㇟࡜࡞ࡿ㸲ࡘࡢᣦᐃᯘ(ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࢥࣥࢢࢥ)࡟࠾࠸࡚ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌
⧊(Groupement de Gestion Forestière, GGF)ཬࡧఫẸ⤌⧊㐃ྜ(Union des GGF, UGGF)ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊᣢ⥆ⓗ
᳃ᯘ⟶⌮ࢆ┠ᣦࡋࡓάືࡀ⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
1.3 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᑐ㇟ᆅᇦཬࡧᐇ᪋ᮇ㛫
ᮏ௳ᴗົࡢᑐ㇟ᆅᇦࡣࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞࢥ࢚ࣔ┴࡟࠶ࡿࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽ
ᣦᐃᯘࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ࠾ࡼࡧࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡢ㸲ᣦᐃᯘ࡞ࡽࡧ࡟ࡑࢀࡽࡢᣦᐃᯘ࡟⏕ィάືୖ
㛵ࢃࡾࡢ࠶ࡿ࿘㎶ᮧⴠ࡛࠶ࡿࠋᑐ㇟ᣦᐃᯘཬࡧ㛵㐃ᮧⴠࡣḟ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ᮏ௳ᴗົࡢᐇ᪋ᮇ㛫ࡣࠊᙜึ 2007 ᖺ 6 ᭶࠿ࡽ 2012 ᖺ 6 ᭶ࡲ࡛ࡢ 5 ᖺ㛫࡜ࡉࢀࡓࡀࠊ⤊஢᫬ホ౯ࡢ⤖
ᯝࠊ6 ࢝᭶ᘏ㛗ࡀỴᐃࡉࢀࠊ2012 ᖺ 12 ᭶ࡲ࡛࡜࡞ࡗࡓࠋ
ᣦᐃᯘ
㠃✚(ha)
ࣈࢾࢼ
1,300
ࢺ࣒ࢗࢭࢽ
2,500
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ
9,500
ࢥࣥࢢࢥ
27,000
⾲ 1:ᮏ௳ᴗࡢᑐ㇟ᣦᐃᯘཬࡧ㛵㐃ᮧⴠ
㛵㐃ᮧⴠ
ᮧⴠேཱྀ
ྜィ(ே)
3,225
ࣈࢾࢼࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛ࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛ
(3ᮧⴠ)
22,629
ࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢫࣂ࢝ࢽ࢙ࢻࢗࢢࠊࢪࣙࣥࢦࣟࠊࢱࢽࣕ
ࢼ(4ᮧⴠ)
3,399
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࢲ࢚࢟ࠊࢢ࢔ࣛࠊ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊ
࢙࢘ࣥ࢞ࠊࣈࢢࢵࢯ(ࢧࣈᮧⴠࢆྵࡵ7ᮧⴠ)
5,453
ࢲࣥࢻࢗࢢࠊ࢝ࢧࣥࢹࠊࣇ࢞ࣥࢢ࢚ࠊࣆ࣐ࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊ
ࣂࢹࠊࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥࠊ࢝ࢪࣙ࢜ࠊࣂࢼࢥࣟ(ࢧࣈᮧⴠࢆ
ྵࡵ9ᮧⴠ)
ฟ඾㸸ᴗົᣦ♧᭩(2007)ࠊ㛤Ⓨㄪᰝ᭱⤊ሗ࿌᭩(2005)ཬࡧࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᚋࡢ཰㞟᝟ሗ࡟ᇶ࡙࠸࡚⦅㞟
1.4 PDMཬࡧPO
PDM(Project Design Matrix)ཬࡧPO(Plan of Operation)ࡣࠊ2006ᖺ࡟R/D࡜࡜ࡶ࡟⨫ྡࡉࢀࡓ࣑ࢽࢵࢶ࡟
Ver. 1ࡀῧ௜ࡉࢀࡓࠋVer. 1࡟ࡣᣦᶆࡢᩘ್ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᚋ➨2ᖺḟ
ࡑࡢ2ᖺḟᮎࡢ2009ᖺ7᭶࡟㛤ദࡉࢀࡓ➨3ᅇJCC༠㆟ࢆ⤒࡚タᐃࡋࠊVer. 2࡜ࡋࡓࠋ
Ver. 2ࡢᣦᶆࢆᇶ࡟ࠊ➨3ᖺḟ༙ࡤࡢ2010ᖺ1᭶࡟୰㛫ホ౯ࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊ୰㛫ホ౯࡟࠾࠸࡚PDMࡀᨵゞ
ࡉࢀࠊPDM Ver. 3ࡀసᡂࡉࢀࡓࠋࡑࢀ࡟ᑐᛂࡋ࡚POࡶᨵゞࡉࢀࡓࠋ
1.5 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋యไ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊᑗ᮶ⓗ࡞᳃ᯘᩚഛィ⏬㸦Plan d’Aménagement Forestierࠊ௨ୗ“PAF”࡜␎⛠ࡍࡿ 4㸧
ᐇ᪋యไࡶ᝿ᐃࡋ࡚ࠊC/Pᶵ㛵ࡢࢳ࣮࣒࡜᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢࢳ࣮࣒ࡀ༠ຊࡋ࡞ࡀࡽࡑࢀࡒࢀ࡟クࡉࢀࡓ
௵ົࢆᯝࡓࡋࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡢᐇ᪋యไࡢᴫᛕࢆ⡆␎໬ࡋ࡚ୗᅗ࡟♧ࡍࠋ
࡞࠾ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊJICAࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ࡜ࡢ⥥ᐦ࡞༠ຊ㛵ಀࡢࡶ࡜ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࠊ
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯேࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯேࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼
4
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᙜึࡣࠊ
ࠕ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬(Plan d’aménagement et de gestion forestière = PAG)ࠖ࡜⛠ࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ
2011 ᖺ 4 ᭶ 5 ᪥ࡢᅜẸ㆟఍࡟࠾࠸࡚ᨵṇ᳃ᯘἲࡀ᥇ᢥࡉࢀࠊ௨㝆ࠊ
ࠕ᳃ᯘᩚഛィ⏬㸦Plan d’aménagement forestier =PAF㸧
࡜⛠ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
-4-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࢫࢱࢵࣇࠊࡉࡽ࡟⌧ᆅ෌ጤクࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡀ୍ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࢆᵓᡂࡍࡿᙧࢆ࡜ࡗࡓࠋࣉ
ࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶⌮࡛ࡣࠊࠕேⓗ㈨※⟶⌮ࠖ࡜ࠕࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⟶⌮ࠖ࡟㔜Ⅼࢆ⨨࠸ࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
ࢳ࣮࣒㐠Ⴀࢆ⾜࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢ୺せ࡞సᴗሙᡤ࡜࡞ࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࢆࣂ
ࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟࠶ࡿ⌧ᅾࡢ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ 5࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁෆ࡟タ⨨ࡋࡓࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫୰ࡢᐇ᪋యไࢥࣥࢭࣉࢺ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒
᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ㸸
x ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬
እ㒊ᨭ᥼ᶵ㛵㸸
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮
࣒㸩BF ෌ጤクඛࢳ
࣮࣒
ᆅᇦ㛵ಀ⪅㸸
◊ ಟ ࣭ PAF
⟇ᐃᨭ᥼
ḟᐁᐊࠊ᳃ᯘᒁ
x ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ
ఫẸഃ㸸
x ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ
x 㛵ಀ㒆ᒁ
ᬑཬ
༠ാᐇ᪋
㐃⤡࣭ሗ࿌
◊ಟ࣭༠ാ
ఫẸ
᪤ᏑఫẸ
GGF/
UGGF
⤌⧊
ಙ㢗
ఏ⤫ⓗ㛗⪁
ᮧ㛗
ᕞ/┴/㒆ᙜᒁ⪅ࠊᆅ᪉
⮬἞య㛵ಀ⪅ࠊᢏ⾡ᐁ
ᗇᆅ᪉ᶵ㛵㛵ಀ⪅ࠊ
PAF ᢎㄆᶵ㛵
ຓゝ/ᨭ᥼
㐃⤡࣭ሗ࿌
ᅗ1:ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋యไࡢᴫᛕ
➨ 1 ᖺḟࡢάືࢆ⥲ᣓࡋࡓ⤖ᯝࠊ஝Ꮨࡢ 3 ᭶ࠊ4 ᭶ࡣᮧⴠࣞ࣋ࣝࡢάືࢆ㐍ࡵࡿୖ࡛ᴟࡵ࡚㔜せ࡛࠶
ࡾࠊࡑࡢ᫬ᮇ࡟ᖺᗘษࡾ᭰࠼ࡢࡓࡵ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀ୙ᅾ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡣୖグࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ
㐩ᡂ࡟ⴭࡋ࠸ไ⣙せᅉ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀ᫂☜࡟࡞ࡗࡓࠋࡇࢀࢆ࠺ࡅ࡚ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ」ᩘᖺᗘዎ⣙࡬ኚ
᭦ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡾࠊᖺᗘᮇ㤳ࢆ 9 ᭶ࠊᖺᗘᮇᮎࢆ⩣ᖺࡢ 8 ᭶࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡀỴᐃࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊ4 ᖺḟ
ࡣࣈᅜࡢ἞Ᏻᝏ໬࡟ࡼࡾࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ୍᫬ⓗ࡟㏥㑊ࡋࠊᴗົࡀࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫
ࡀ 6 ࢝᭶ᘏ㛗ࡉࢀࡓࠋࡇࢀࡽ࡟క࠸ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟㐺⏝ࡉࢀࡓసᴗᖺᗘࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
¾ ➨ 1 ᖺḟ
㸸2007 ᖺ 6 ᭶࠿ࡽ 2008 ᖺ 3 ᭶
¾ ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1
㸸2008 ᖺ 4 ᭶࠿ࡽ 2008 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2
㸸2008 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2009 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 3 ᖺḟ
㸸2009 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2010 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 4 ᖺḟ
㸸2010 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2011 ᖺ 8 ᭶
¾ ➨ 5 ᖺḟ
㸸2011 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽ 2012 ᖺ 12 ᭶
5
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᙜึࡣࠊCP ࡜࡞ࡿ┬ࡣࠕ⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬(Ministère de l’Environnement et du Cadre de Vie
=MECV)ࠖ࡜ࡢ࿧⛠࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ2011 ᖺ 12 ᭶ࡢ⤌⧊ᨵ⦅࡟ࡼࡾࠊࠕ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬(Ministère de l’Environnement et du
Développement Durable = MEDD)࡟ኚ᭦ࡉࢀࡓࠋ
-5-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
2. ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ୖࡢᇶᮏ᪉㔪
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ┠ᶆࠊୖ఩┠ᶆࡢ㐩ᡂࢆᅗࡿࡓࡵࠊᇶᮏ᪉㔪ࢆḟࡢࡼ࠺࡟タᐃࡋࡓࠋ
ᇶ
伪ᇶᮏ᪉㔪㸯.
ᮏ
᪉
㔪
ࠕ⬟ຊྥୖࠖ
ࠊ
ࠕᮧⴠάືࠖࠊ
ࠕ௙⤌ࡳసࡾࠖࡢຠᯝⓗ࡞⤌ࡳྜࢃࡏ㸦ࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺ┠ᶆ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ㸧
伪ᇶᮏ᪉㔪㸰㸬 ཧຍ⪅࠿ࡽࡢⓎಙࢆ㔜どࡍࡿ⬟ຊྥୖ
伪ᇶᮏ᪉㔪㸱㸬 GGF/UGGF࡟ࡼࡿᆅᇦఫẸࡢ⏕ィᡭẁ๰ฟ⬟ຊࡢྥୖᨭ᥼࡜ᣦᐃᯘ⟶⌮
ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙉ໬
伪ᇶᮏ᪉㔪㸲㸬 PAF⟇ᐃᨭ᥼࡟࠾ࡅࡿᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼
伪ᇶᮏ᪉㔪㸳㸬 ຠ⋡ⓗ࣭ຠᯝⓗ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㐠Ⴀ
2.1 ᇶᮏ᪉㔪 1
ᇶᮏ᪉㔪㸯㸬
ࠕ⬟ຊྥୖࠖ
ࠊࠕᮧⴠάືࠖࠊࠕ௙⤌ࡳసࡾࠖࡢຠᯝⓗ࡞⤌ࡳྜࢃࡏ
㸦ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ㸧
(1) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࡣࠊ
ࠗ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊(GGF)ཬࡧఫẸ⤌⧊⤌ྜ(UGGF)ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊᆅᇦఫẸ࡟ࡼࡿ
ᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࢆ┠ᣦࡋࡓάືࡀ⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࠘࡜ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࠕᣢ⥆ᛶࠖࢆ࣮࣮࢟࣡ࢻ࡜ࡋ
࡚࡜ࡽ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡇࢀࡲ࡛ࡍ࡛࡟ከࡃࡢᅜࠎ࡛࠸ࢃࡺࡿࠕཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠖࡸ
ࠕཧຍᆺ⮬↛㈨※⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠖࡀヨࡳࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢ࠺ࡕࡢከࡃࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊
஢ᚋࡢᣢ⥆ᛶ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ከࡃࡢၥ㢟ࢆᢪ࠼࡚࠸ࡿࠋ
ࡑ࠺ࡋࡓᩍカࢆ຺᱌ࡋࠊᮏ௳ᴗົ࡛ࡣ࡜ࡃ࡟᳃ᯘ⟶⌮ࢆ࠸࠿࡟ᣢ⥆ⓗ࡟⾜࠺࠿࡜࠸࠺どⅬ࠿ࡽࠊḟࡢ
㸱ࡘࢆᮏ௳ᴗົࡢ୺せ㍈࡜ࡋ࡚タᐃࡋࡓࠋ
i)
⬟ຊྥୖ
ii)
ᮧⴠάື
iii) ௙⤌ࡳసࡾ
ᮏ௳ᴗົࡢ඲యᴫᛕࢆࡁࢃࡵ࡚༢⣧໬ࡋ࡚ᅗᘧ໬ࡍࡿ࡜ḟᅗࡢ㏻ࡾ࡜࡞ࡿࠋ
ᮏ௳ᴗົ࡛ࡣࠊ⬟ຊྥୖ࡜ࡋ࡚᳃ᯘ⾜ᨻᐁࠊ᳃ᯘᐁࠊGGF/UGGF ఍ဨࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ OFF JT ཬࡧ OJT
◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋᬑཬᡈ࠸ࡣၨⓎࡶᗈ࠸ព࿡࡛ࡢ⬟ຊྥୖ࡜ࡋ࡚࡜ࡽ࠼ࠊఫẸ࡟ᑐࡍࡿᬑཬࢆ⾜࠺࡜
࡜ࡶ࡟ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࡢཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡟ᑐࡍࡿ⌮ゎࢆ῝ࡵࡿࡓࡵࢭ࣑ࢼ࣮➼ࢆၨⓎࡢᶵ఍࡜ࡋ࡚ά⏝
ࡍࡿࠋ
ᮧⴠάື࡛ࡣᮌᮦࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ࢆᇶ♏࡜ࡍࡿ⏕ィྥୖάືࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋᮌᮦᯘ⏘≀࡛ࡣ⇞ᩱ
࡟౫↛࡜ࡋ࡚ᮌ㉁⇞ᩱࡀከࡃ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽ⸄⏕⏘ཬࡧ〇Ⅳ࡞࡝ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿࠋࡓࡔࡋࠊኳ
↛ᯘ᪋ᴗ࡞ࡢ࡛ࠊࡑࡢ෌⏕ຊࢆ༑ศ⪃៖ࡋࡓィ⏬ⓗ࡞⏕⏘ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ௚᪉ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚
-6-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡣࠊࡍ࡛࡟ఏ⤫ⓗ࡟ዪᛶࡓࡕࡀ⏕⏘ࡋ࡚࠸ࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮ 6ࡸᆅᇦࡢ୍⯡ⓗ࡞ㄪ࿡ᩱ࡛࠶ࡿࢫࣥࣂࣛ 7ࠊ
࠶ࡿ࠸ࡣ㣴⻏࡞࡝ࡣ₯ᅾྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ࡢ࡛ࠊࡇࢀࡽࡢάືࡢ᥎㐍࠶ࡿ࠸ࡣᨵⰋάືࢆணᐃࡍࡿࠋࡇࢀ
ࡽ࡟ࡼࡾࠊᮧẸࡀ᳃ᯘ࠿ࡽᮌᮦᯘ⏘≀ࡸ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࢆᚓࠊᯘ⏘≀ࡸᯘ⏘≀ຍᕤရࡢᾘ㈝ཬࡧ㈍኎࡟
ࡼࡿ฼┈ࢆᐇឤࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ᳃ᯘ㈨※ಖㆤ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜ࡀᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ
௙⤌ࡳసࡾ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ3ࡘࡢࣞ࣋ࣝࢆ᝿ᐃࡋࡓࠋ1ࡘࡣᣦᐃᯘ⟶⌮ࡢᇶᮏ༢఩࡜࡞ࡿఫẸࡢ⤌⧊໬࡛࠶
ࡾࠊ2ࡘ┠ࡣタ⨨ࡉࢀࡓఫẸ⤌⧊࡜᳃ᯘᙜᒁ࡜ࡢ㛵ಀ௜ࡅࡢ௙⤌ࡳ࡛࠶ࡾࠊ᭱ᚋࡣ᳃ᯘᙜᒁ㸩ఫẸ⤌
⧊࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅(ᆅ᪉⾜ᨻ⤌⧊ࡸྛ✀ࡢᆅᇦ⤌⧊)࡜ࢆ㛵ಀ௜ࡅࡿ௙⤌ࡳ࡛࠶ࡿࠋఫẸࡢ⤌⧊ࡣࡍ࡛࡟
GGF࡬ࡢ⤌⧊໬ࡀᅗࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊᮏ௳ᴗົ࡛ࡶᘬࡁ⥆ࡁᐇ᪋ࡍࡿࠋఫẸ⤌⧊࡜᳃ᯘᙜᒁ࡜ࡣ࡜ࡶ࡟ᣦ
ᐃᯘ⟶⌮ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡜ࡋ࡚ዎ⣙࡟ᇶ࡙࠸࡚ࡑࢀࡒࢀ࡟ᯝࡓࡍ࡭ࡁ௵ົࢆᯝࡓࡍ௙⤌ࡳࡀ࠶ࡾࠊᮏ௳
ᴗົ࡛ࡶ᥎㐍ࡍࡿࠋ᳃ᯘᙜᒁ㸩ఫẸ⤌⧊࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡢ㛵ಀ௜ࡅࡣࠊᮏ௳ᴗົ࡛ࡣᆅᇦ㛵ಀ⪅࡬ࡢ
ሗ࿌ࠊ㐃⤡୪ࡧ࡟ᆅᇦ㛵ಀ⪅࠿ࡽࡢ᝟ሗධᡭࠊᢏ⾡ᨭ᥼࡞࡝୺࡟ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼࡜ࡍࡿࠋ
ୖ఩┠ᶆ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟࡜࡞ࡗࡓ 4 ᣦᐃᯘ࡟࠾࠸࡚ᆅᇦఫẸ࡟ࡼࡿཧຍᆺ࡛ᣢ
⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࡀᐇ㊶ࡉࢀࡿࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ
ᑐ㇟࡜࡞ࡿ㸲ࡘࡢᣦᐃᯘ(ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࢥࣥࢢࢥ)
࡟࠾࠸࡚ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊(GGF)ཬࡧఫẸ⤌⧊㐃ྜ(UGGF)ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ
ᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࢆ┠ᣦࡋࡓάືࡀ⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
௙⤌ࡳసࡾ
ᮧⴠάື
⬟ຊྥୖ
ᅗ 2: ᮏ௳ᴗົࡢ඲యᴫᛕ⡆␎ᅗ
6
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮㸸す࢔ࣇࣜ࢝༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᆅᇦ≉⏘ࡢ᳜≀Ἔ⬡ࠋ࢔࢝ࢸࢶ⛉ᶞᮌ࡛࠶ࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟(Vitellaria
paradoxa)ࡢ✀Ꮚ࠿ࡽ⏕⏘ࡉࢀࡿࠋ⌧ᆅྡࡣ࢝ࣜࢸ㸦Karité㸧
7
ࢫࣥࣂࣛ㸸࣐࣓⛉ᶞᮌ࡛࠶ࡿࢿࣞ(Parkia biglobosa)ࡢ✀Ꮚ࠿ࡽసࡿⓎ㓝㣗ရࠋᆅᇦ࡛ࡣࠊᗈࡃㄪ࿡ᩱ࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉࢀ
࡚࠸ࡿࠋ
-7-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
㔜せ࡞ࡢࡣࡇࢀࡽ㸱ࡘࡢ୺せ㍈࡟ἢࡗ࡚⾜࠺άືࢆ┦஫࡟㛵㐃௜ࡅ࡚ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ
ᮧⴠάື࡜ࡋ࡚㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ࢆ᝿ᐃࡋࡓሙྜࠊୖᅗࡢ㛵ಀᛶࢆḟࡢࡼ࠺࡟᝿ᐃ࡛ࡁࡿࠋ
ࠕᮧⴠάືࠖяࠕ⬟ຊྥୖࠖ
ఫẸ࡬ࡢᬑཬࡢ๓࡟᳃ᯘᐁࡸGGF/UGGF఍ဨ࡬ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࠊḟ࡟᳃ᯘᐁཬࡧGGF/UGGF఍ဨࡀఫ
Ẹ࡬ࡢᬑཬࢆ⾜࠺ࠋࡑࡢᬑཬάືࡢᐇ㊶ࡀఫẸࡢ⬟ຊྥୖࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊྠ᫬࡟᳃ᯘᐁࡸGGF/UGGF
఍ဨࡢ⬟ຊᐃ╔࡟ࡘ࡞ࡀࡿࠋ
ࠕ⬟ຊྥୖࠖяࠕ௙⤌ࡳసࡾࠖ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮➼ࡢᙧ࡛᳃ᯘᙜᒁ࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⤒㊰ࢆసࡾࠊࡑ࠺ࡋࡓᶵ
఍ࢆ฼⏝ࡋ࡚ࠊᮏ௳ᴗົ࡛┠ᣦࡍ᪉ྥᛶࢆᆅᇦ㛵ಀ⪅࡟ၨⓎࡋࠊ⌮ゎࢆಁࡍࠋᆅᇦ㛵ಀ⪅ࡀࡍ࡛࡟඲
యࡢ᪉ྥᛶ࡟ࡘ࠸࡚⌮ゎࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࢀࡤࠊGGF/UGGF࠿ࡽࡢ᝟ሗࡶධࡾࡸࡍࡃ࡞ࡿࠋࡇࢀࡣྠ᫬࡟᳃
ᯘ⾜ᨻᐁࡸ᳃ᯘᐁࡢᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡢ㛫ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⬟ຊࡢྥୖ࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡿࠋ
ࠕ௙⤌ࡳసࡾࠖяࠕᮧⴠάືࠖ
௙⤌ࡳసࡾ࡟ࡼࡗ࡚GGF/UGGFࡸ᳃ᯘᙜᒁ࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⤒㊰ࢆసࡾࠊࡑࡢ⤒㊰
ࢆ⤒࡚ᮧⴠάື࡜ࡋ࡚ࡢ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆᆅᇦ㛵ಀ⪅࡟ఏ㐩ࡋࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅ࡢ⌮ゎ
ࢆ῝ࡵࡿࠋᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿᆅᇦ඲యࡢཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮άື࡬ࡢ⌮ゎࡣࠊ௒ᚋࡢᆅᇦ㛵ಀ⪅࠿
ࡽࡢGGF/UGGFࡸఫẸࡢᮧⴠάືᐇ᪋࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼ࡢ⣲ᆅࢆసࡿࠋ
ᮏ௳ᴗົࡢࡍ࡭࡚ࡢάືࡢᐇ᪋࡛ୖグࡢࡼ࠺࡞┦஫㛵㐃௜ࡅࢆᅗࡗ࡚࠸ࡃࠋ
(2) ⬟ຊ⛣㌿ࡢὶࢀ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛࠸࠺ࠕ⬟ຊྥୖࠖ࡜ࡣࠊࠕಶேࠊ⤌⧊ࠊไᗘࡸ♫఍ࡀࠊಶู࡟࠶ࡿ࠸ࡣ㞟ྜⓗ࡟ࡑ
ࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡍࡇ࡜ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊၥ㢟ࢆゎỴࡋࠊࡲࡓ┠ᶆࢆタᐃࡋ࡚࠸ࡃ“⬟ຊ”(ၥ㢟ᑐฎ⬟ຊ)ࡢⓎᒎ
ࣉࣟࢭࢫࠖ࡜ࡋ࡚ᐃ⩏ࡍࡿ 8ࠋࡇࡢᐃ⩏࡟♧ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟⬟ຊྥୖ࡟ࡣಶேࠊ⤌⧊ࠊไᗘࡸ♫఍ࡢ㸱
ࡘࡢࣞ࣋ࣝࡀ࠶ࡾࠊಶேࡢ⬟ຊྥୖࡀࡑࡢಶேࡢᒓࡍࡿ⤌⧊ࡢ⬟ຊྥୖ࡟ࡘ࡞ࡀࡾࠊࡉࡽ࡟✲ᴟⓗ࡟
ࡣࡑࢀࡀไᗘࡸ♫఍ࡢኚᐜ࡜࠸࠺ᙧ࡛⌧ฟࡋ࡞࠸࡜ୖグࡢⓎᒎࣉࣟࢭࢫࡣᶵ⬟ࡋ࡞ࡃ࡞ࡿࠋ
ሙྜ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࠊୖ࠿ࡽࡢᨵ㠉࡜࠸࠺ᙧ࡛ไᗘࡢኚᐜࡀ⾜ࢃࢀࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋࣈᅜࡢ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊ
1997ᖺࡢ᳃ᯘἲ࡛ཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࡢἲⓗᯟ⤌ࡳࡀసࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࢆᢸ࠺࡜ࡉ
ࢀࡿGGFࡀタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣ୍㒊࡛࠶ࡿ࡞࡝ࡑࡢᯟ⤌ࡳࡣᐇయࡀᩚࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋᮏ௳ᴗົࡣࡑ࠺ࡋ
ࡓᯟ⤌ࡳ࡟ᐇయࢆ୚࠼ࡿࡶࡢ࡜఩⨨࡙ࡅࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡿࠋ
ୖグ(1)࡛♧ࡋࡓ⬟ຊྥୖࡢほⅬ࡟ࡋࡰࡗ࡚ࠊୖ఩┠ᶆࡲ࡛ࢆ᝿ᐃࡋ࡚ㄡ࠿ࡽㄡ࡬ᴗົ㐙⾜⬟ຊࢆఏ
࠼࡚࠸ࡃࡢ࠿࡜࠸࠺⬟ຊ⛣㌿ࡢὶࢀࢆ♧ࡍ࡜ḟᅗࡢ㏻ࡾ࡜࡞ࡿࠋ
8
⊂❧⾜ᨻἲே ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ ᥼ຓ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࣭ᡓ␎ࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫࠗJICA ஦ᴗࡢ᭷ຠᛶ࡜ᣢ⥆ᛶࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟
̺࢟ࣕࣃࢩࢸ࢕࣭ࢹ࢕࣋ࣟࢵࣉ࣓ࣥࢺ࣭ࣁࣥࢻࣈࢵࢡ࠘ᖹᡂ 16 ᖺ 3 ᭶ P4
-8-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
I
⬟ຊ⛣㌿㺪㺈㺎㺛㺼
II
III
(ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
┠ᶆ㐩ᡂẁ㝵)
…
᳃ᯘᒁ(୰ኸ)
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ
ᕞᒁ
⌧ᆅ㺘㺻㺙㺷㺞㺻㺢
┴ᒁ
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
…
᭱⤊
(ୖ఩┠ᶆ㐩
ᡂẁ㝵)
༡ࢫ࣮ࢲࣥ
Ẽೃᖏᆅᇦ
ࡢఫẸ
ᑐ㇟
GGF/UGGF
ᑐ㇟
GGF/UGGF
ᑐ㇟
GGF/UGGF
ᑐ㇟ᮧⴠఫẸ
࿘㎶ᆅᇦఫẸ
ᑐ㇟ᮧⴠఫẸ
࿘㎶ᆅᇦఫẸ
ᑐ㇟ᮧⴠఫẸ
࿘㎶ᆅᇦఫẸ
ὀ㸸 ෆࡀᮏ௳ᴗົࡢ⠊ᅖ
ᅗ 3: ⬟ຊ⛣㌿ࡢὶࢀ
⛣㌿ࣇ࢙࣮ࢬI
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡜⌧ᆅ෌ጤクࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡣࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁ࡟ᑐࡋ࡚ࠕఫẸཧຍ࡟ࡼࡿ
ᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࡢᨭ᥼⬟ຊࠖ࡟㛵ࡍࡿ◊ಟࢆ⾜࠺ࠋ
⛣㌿ࣇ࢙࣮ࢬII
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡜⌧ᆅ෌ጤクࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡢഃ㠃ᨭ᥼ࡢࡶ࡜ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁࡣ
GFF/UGGF఍ဨࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠕᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮⬟ຊࠖ࡟㛵ࡍࡿ◊ಟࢆ⾜࠺ࠋࡇࡢᶵ఍ࡣྠ᫬࡟᳃ᯘ⾜
ᨻᐁཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁࡢOJT࡜࡞ࡿࠋ
⛣㌿ࣇ࢙࣮ࢬIII
GGF/UGGF఍ဨࡣࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁࡢഃ㠃ᨭ᥼ࡢࡶ࡜ࠊGGF/UGGFάືࡸᑐ㇟ᮧⴠఫẸࡢ
⏕ィྥୖάືࢆᬑཬࠊᨭ᥼ࡍࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓᮧⴠάືࡣྠ᫬࡟᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁ୪ࡧ࡟
GGF/UGGF఍ဨࡢOJTࡢᶵ఍࡜࡞ࡿࠋ
(3) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢእ㒊᮲௳ࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ
ୖグ(1)࡛♧ࡋࡓ3ᮏࡢ୺せ㍈࡟ἢࡗࡓάືࡢᐇ᪋ࡣࠊ஦๓ㄪᰝሗ࿌᭩ࡢ஦๓ホ౯⾲(2007ᖺ2᭶23᪥)
ࡢࠕ3.(4)እ㒊せᅉ࡛ࠖᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿ௨ୗࡢࡼ࠺࡞㡯┠࡟ࡘ࠸࡚ኚ໬ࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ๓ᥦ࡜࡞ࡿࠋᚑࡗ
࡚ࠊᮏ௳ᴗົࡢᐇ᪋ᮇ㛫୰ࡣ㝶᫬ࡑࢀࡽࡢእ㒊᮲௳ࢆࣔࢽࢱ࣮ࡍࡿࠋࣔࢽࢱࣜࣥࢢ⤖ᯝࢆࣇ࢕࣮ࢻࣂ
ࢵࢡࡋࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ᨵၿ⟇࡞࡝ᚲせ࡞ฎ⨨ࢆC/Pᶵ㛵࡜༠㆟ࡋࠊR/D࡟ῧ௜ࡉࢀࡓᮏ௳ᴗົࡢPDM
ࡢෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ࠊJICA࡜ࡶ༠㆟ࡋ࡞ࡀࡽ㐺ᐅಟṇࡍࡿࠋ
i)
ఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿᨻ⟇
ii)
⾜ᨻᶵ㛵ࡢ࢞ࣂࢼࣥࢫ
iii) ኱つᶍ࡞⮬↛⅏ᐖ
iv)
PAFࡢබⓗᢎㄆ
v)
࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞࡢ⤒῭≧ἣ
-9-
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
2.2 ᇶᮏ᪉㔪 2
ᇶᮏ᪉㔪㸰㸬ཧຍ⪅࠿ࡽࡢⓎಙࢆ㔜どࡍࡿ⬟ຊ㛤Ⓨ
(1) ◊ಟࡢᇶᮏ᪉㔪
ཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁࡢᙺ๭࡟ࡣࠊᢏ⾡㠃ࡢࢺ࣮ࣞࢼ࣮࡜ࡋ࡚ࠊࡲࡓ㛵
ಀఫẸࡢ⬟ືⓗ࡞ཧຍࢆಁࡍࡓࡵࡢࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭ࡀ࠶ࡿࠋࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࡟ࡣ⮬ศࡢ
ពぢࢆᢲࡋ௜ࡅࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊཧຍ⪅ࡢពぢࢆᘬࡁฟࡍ⬟ຊࡀồࡵࡽࢀࡿࠋᮏ௳ᴗົࡢ◊ಟ࡛ࡣࠊእ
㒊⪅࡛࠶ࡿ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙཬࡧ⌧ᆅࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡶࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚ᶵ⬟ࡍࡿࠋࡘࡲࡾࠊ᪥ᮏே
ᑓ㛛ᐙ࠾ࡼࡧ⌧ᆅࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡣࠊཧຍཷㅮ⪅࠿ࡽࡢⓎಙࢆᇶ♏࡟ࡋ࡚◊ಟࢆ⤌ࡳ❧࡚ࠊࡑࡢ࡞࠿
࡛እ㒊⪅࡜ࡋ࡚ᚲせ࡜ุ᩿ࡉࢀࡿຓゝࢆ୚࠼ࡿࡢࢆཎ๎࡜ࡍࡿࠋࡇࡢཎ๎ࡣ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁ࡟
ࡼࡿGGF/UGGFྥࡅ఍ဨࡢ◊ಟࠊGGF/UGGF࡟ࡼࡿఫẸ࡬ࡢᬑཬ࡟࠾࠸࡚ࡶ㐺⏝ࡍࡿࠋලయⓗ࡟ࡣḟ
ࡢࡼ࠺࡟ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡿࠋ
ձ◊ಟෆᐜ㸸◊ಟཧຍ⪅ࡢࢽ࣮ࢬࢆඃඛࡍࡿ
ղ◊ಟ᪉ἲ㸸ᐇ⩦ࠊ⤒㦂⪅࡜ࡢᑐヰ࡞࡝࡟ࡼࡿᨃఝయ㦂
ճά⏝㈨※㸸◊ಟཧຍ⪅ࡢ㌟㏆࡞ㅮᖌࠊᮦᩱ➼ࢆά⏝ࡍࡿ
մ◊ಟሙᡤ㸸◊ಟཧຍ⪅ࡢ᪥ᖖ⏕άᅪ࠶ࡿ࠸ࡣࡑࢀ࡟࡛ࡁࡿࡔࡅ㏆࠸ሙᡤ
յ◊ಟཧຍ⪅㸸㑅ูࡏࡎࠊྍ⬟࡞㝈ࡾከᩘࡢཧຍࡢಁ㐍㸦㜈್ࢆ㉸࠼ࡿࡲ࡛ㄆ▱ࡉࢀ࡞࠸࡜Ꮫ
⩦ᡂᯝࢆά࠿ࡍⰋዲ࡞⎔ቃࡀᙧᡂࡉࢀ࡞࠸㸧ࡀ⌮᝿ࠋࡋ࠿ࡋࠊሙᡤ࡞࡝ࡢไ⣙࠿ࡽேᩘࢆไ
㝈ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾᚓࡿࠋࡓࡔࡋࠊᆅᇦఫẸ࡬ࡢᬑཬ࡛ࡣከᩘࡢཧຍࢆồࡵࡿࠋ
ն◊ಟ⤊஢ࡢ☜ㄆ㸸ᩍ⛉᭩ⓗ࡟ࡣ◊ಟ⤊஢ドࡢᤵ୚ࠊ◊ಟᡂᯝ㸦࢔ࢡࢩࣙࣥࣉࣛࣥ㸧Ⓨ⾲఍࡞
࡝ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿࡀࠊᐇ㝿ୖࡣC/Pᶵ㛵ᢸᙜ⪅࡜༠㆟ࡢୖỴࡵࡿࠋ
ࡲࡓࠊᮧⴠఫẸࡢ⏕ィάືࡣከᛁ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊḟᅗ࡟♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊGGF/UGGFάື࡟㛵ࡍࡿ◊ಟࡣཎ
๎࡜ࡋ࡚㎰㛩ᮇࢆ୰ᚰ࡟⾜࡞࠺ࠋ
- 10 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷
⏕ィάື
㎰ᴗ
᭶䠄㞵ᮇ/஝ᮇ䠅
Jan
Feb
Mar
Apr
Jun
䝭䝺䝑䝖/䝋䝹䜺䝮
⪔⪗
䝙䜶䝧䠄䝃䝃䝀䠅
⪔䛖䜣/
ᩚᆅ
᧛✀
ⴠⰼ⏕
⪔䛖䜣/
ᩚᆅ
᧛✀
㏣⫧/㜵㝖
Nov
཰✭
㝖ⲡ
㝖ⲡ
Dec
཰✭
ᇵᅵ
཰✭
ᅡሙᩚഛ
᧛✀
㏣⫧/
᳜௜
᥇ྲྀ
᥇ྲྀ
㣴⻏
཰✭
⸄Ⅳᮦ
ఫᒃ
Oct
஝ᮇ
཰✭
䝛䝺䛾ᐇ
⏕ά
Sep
୰⪔/㝖ⲡ
᧛✀
䜹䝸䝔䛾ᐇ
ᐙ␆䛾⛣ື
Aug
⪔⪗/ᩚᆅ
㔝⳯
␆⏘ᴗ
Jul
㞵ᮇ
⥥ⰼ
ᯘ⏘≀
May
஝ᮇ
᥇ྲྀ
ᮧእ䜈ᨺ∾᥇ྲྀ
ᮧෆ䜒䛧䛟䛿ᮧ㏆䛟䛷ᨺ∾
ᘓタ
ಟ⌮
཰ධ
䝺䞁䜺స䜚
㈍኎
᳃ᯘ⾜ᨻᐁ/᳃ᯘᐁ
୺せ䛺
◊ಟ᫬ᮇ
GGF/UGGF/ᮧⴠఫẸ
OJT
OFF-JT
OFF-JT
OFF-JT
䠄ఫẸ䜈䛾ᬑཬ䠅
ᐇ㊶
ฟ඾㸸ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ㄪᰝࣇ࢓࢖ࢼ࣏࣮ࣝࣞࢺ ᖺࢆᇶ࡟సᡂ
ᅗ 4: ୺せ࡞◊ಟ᫬ᮇ࡜ᮧⴠఫẸࡢ⏕ά࢝ࣞࣥࢲ࣮
(2) ◊ಟࡢࢧ࢖ࢡࣝ࡜◊ಟຠᯝࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ
ᐇ㝿ࡢయ㦂࠿ࡽ᪂ࡓ࡞⬟ຊࢆ⋓ᚓࡍࡿࣉࣟࢭࢫࢆࣔࢹࣝ໬ࡋࡓࡶࡢ࡜ࡋ࡚ḟᅗ࡟♧ࡍࡼ࠺࡞య㦂Ꮫ
⩦ࢧ࢖ࢡࣝࡀᥦၐࡉࢀ࡚࠸ࡿ 9ࠋᮏ௳ᴗົ࡛ࡣࡇࡢࣔࢹࣝࢆ౑ࡗ࡚ࠊຠᯝⓗ࡞◊ಟࢆ⾜࠺ࠋ
ᅗ 5: య㦂Ꮫ⩦ࢧ࢖ࢡࣝ
ᮏ௳ᴗົ࡛ࡣࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟࠊGGF/UGGF఍ဨྥࡅ◊ಟࡀணᐃࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ
◊ಟ࡜ୖグࣔࢹࣝ࡜ࡢ㛵㐃௜ࡅࢆ௨ୗ࡟♧ࡍࠋ
౛࠼ࡤࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅࡢ◊ಟ࡛ࡣࠊཷㅮ⪅ࡣྛேࡢᢸᙜᣦᐃᯘ࡛ࡢࠕᐇ
㝿ࡢయ㦂ࠖ࠿ࡽฟⓎࡍࡿࠋࡇࢀࢆࠕ᣺ࡾ㏉ࡾࠖ࡞ࡀࡽࠊᐇ㝿࡟య㦂ࡋࡓ࡜ࡁ࡟ᚲせ࡜ᛮࡗࡓ⬟ຊࢆ
9
Rogers, C. R. (1969). Freedom to Learn. Merrill. Columbus
- 11 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ศᯒࡋࠊࡲ࡜ࡵࡿࠋࡇࢀࡀࠕᴫᛕ໬ࠖ࡟┦ᙜࡍࡿࠋ࡝ࡢࡼ࠺࡞⬟ຊࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࠿᫂☜࡟࡞ࡗࡓẁ
㝵࡛ࠊࡑࡢ⬟ຊࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ά࠿ࡍ࠿ࢆ⪃࠼ࡿ(ࠕᴫᛕࡢᒎ㛤࣭ᛂ⏝ࠖ)ࠋḟࡢẁ㝵ࡣ⪃࠼ࡓ⬟ຊࡢά
⏝᪉ἲࢆලయⓗ࡟ᐇ㊶ࡋ࡚ࡳࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡀ᪂ࡋ࠸ẁ㝵ࡢࠕᐇ㝿ࡢయ㦂࡛ࠖ࠶ࡿࠋ኱ࡁࡃ࠸
࠼ࡤࠊ◊ಟ࡛⩦ᚓࡋࡓࡇ࡜ࢆලయⓗ࡞ᐇ㊶ࡢ୰࡛ヨ⾜㘒ㄗࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ࡞ࡀࡽࠊ⮬ศࡢ୰࡟ᐃ╔ࡉࡏ
࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋᮏ௳ᴗົ࡛ணᐃࡍࡿ◊ಟࡀOFF JTࡢࡳࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊOJTࢆ㔜どࡋ࡚࠸ࡿ
ࡢࡣࠊάືࡢᐇ㊶ࢆ㏻ࡌ࡚⬟ຊࡢ⩦ᚓࢆࠊཷㅮ⪅ࡢᐇឤ࡜ࡋ࡚ឤࡌ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋ
ࡲࡓࠊ◊ಟࢆཷࡅࡓᚋࠊ◊ಟ࡛⩦ᚓࡋࡓ࡜⪃࠼ࡓ⬟ຊࡀᮏᙜࡢព࿡࡛⮬ศࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚ᐃ╔ࡍࡿ࡟
ࡣ᫬㛫ࢆせࡍࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋᮏ௳ᴗົࡢ◊ಟ࡟࠾࠸࡚ࡶࡑࡢⅬࡣྠᵝ࡛࠶ࡿࡀࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜࠸
࠺୍ᐃᮇ㛫ෆ࡛࠶ࡿ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿᯟ⤌ࡳࡢ୰࡛ࡣࠊ◊ಟࡢᨵၿࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺෆᐜࡢࣞ
ࣅ࣮ࣗࡀᚲせ࡜࡞ࡿࡓࡵࠊ◊ಟຠᯝࢆィ ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋᮏ௳ᴗົ࡛ࡣ࠸ࢃࡺࡿ࣮࢝ࢺࣃࢺࣜࢵ
ࢡࡢ㸲ẁ㝵ホ౯ࣔࢹࣝ 10ࢆᛂ⏝ࡋ࡚◊ಟຠᯝࢆ ࡿࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋ
࣮࢝ࢺࣃࢺࣜࢵࢡࡢ㸲ẁ㝵ホ౯࡜ࡣࠊ◊ಟࡢᡂᯝࢆࠕ཯ᛂࠖэࠕᏛ⩦ࠖэࠕ⾜ືኚ໬ࠖэࠕ⤖ᯝࠖ
࡛ホ౯ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋྛẁ㝵࡛ࡢホ౯ࡢどⅬࡣḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
࣭ ࠕ཯ᛂࠖ㸸◊ಟࡀ㐺ษ࡛࠶ࡗࡓ࠿࡝࠺࠿
࣭ ࠕᏛ⩦ࠖ㸸◊ಟ࡛☜ᐇ࡟Ꮫࢇࡔ࠿
࣭ ࠕ⾜ືኚ໬ࠖ
㸸㐙⾜ᴗົ࡟࠾࠸࡚ఱࡽ࠿ࡢ⾜ືኚ໬ࡀ࠶ࡗࡓ࠿
࣭ ࠕ⤖ᯝࠖ㸸Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࡀࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࡢ㐩ᡂ࡟ᐤ୚ࡋࡓ࠿
ᮏ௳ᴗົ࡛ணᐃࡍࡿ◊ಟホ౯᪉ἲ᱌ࢆࡲ࡜ࡵࡿ࡜ḟ⾲ࡢ㏻ࡾ࡜࡞ࡿࠋ
⾲ 2:ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢホ౯࡟࠾ࡅࡿ㸲ẁ㝵ホ౯᪉ἲ
㸲ẁ㝵ホ౯
ෆ
ᐜ
ࣞ࣋ࣝ4
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࡢ㐩ᡂ
⤖ᯝ
࡟ᐤ୚ࡋࡓ࠿㸽
㸦Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࡀᙺ࡟ࡓࡗ
࡚࠸ࡿ࠿㸽㸧
ᐃ 㡯 ┠
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ
┠ᶆࡢ㐩ᡂ
ࣞ࣋ࣝ3
⾜ືኚ໬
᪥ᖖ࡛ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟౑ࡗ࡚
࠸ࡿ࠿㸽
㸦Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࢆ౑ࡗ࡚࠸
ࡿ࠿㸽㸧
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ
ᡂᯝࡢ㐩ᡂ㸦࢔࢘
ࢺࣉࢵࢺ(1)࡜(2)
ࡢ㐩ᡂ㸧
ࣞ࣋ࣝ2
Ꮫ⩦
ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢ࠿ࡽఱࢆᏛ
ࢇࡔ࠿㸽
㸦☜ᐇ࡟Ꮫࢇࡔ࠿㸽㸧
⩦ᚓ┠ᶆࡢ⌮ゎ
ᗘ
ࣞ࣋ࣝ1
཯ᛂ
ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢࡣ㐺ษ࡛࠶
ࡗࡓ࠿㸽
㸦㐺ษ࡞◊ಟ࡛࠶ࡗࡓ
࠿㸽㸧
‶㊊ᗘ
10
Kirkpatrick, D. (1994). Evaluating Training Programs
- 12 -
ᐃ
᫬
ᮇ
ձࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ❧ࡕୖࡆ
㸦‽ഛ㸧᫬ᮇ㸦࣮࣋ࢫࣛ࢖
ࣥ/ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ㸧
ղ୰㛫ホ౯᫬
ճ⤊஢᫬ホ౯᫬
ձ ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢάື㛤
ጞ๓㸦࣮࣋ࢫࣛ࢖ࣥ/ࢥࣥࢺ
࣮ࣟࣝ㸧
ղ ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢཧຍᚋࠊ
⣙㸯ᖺᚋ
ձ ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢཧຍ㛤
ጞ᫬㸦࣮࣋ࢫࣛ࢖ࣥ/ࢥࣥࢺ
࣮ࣟࣝ㸧
ղ ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢཧຍᚋࠊ
⣙㸱㹼㸴ࣨ᭶ᚋ
ྛࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢάື⤊஢
᫬
ᐃ ᪉ ἲ 㸦 ᱌ 㸧
PDM ࡢ ᣦ ᶆ ࡟ ࡼ ࡾ ᳨ ウ
ࡍࡿࠋ
᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵㸸ᑠ࢔ࣥࢣ
࣮ ࢺ 㸦 ᑐ ㇟ ᮧ ⴠ ࠊ
GGF/UGGFࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ
㛵ࡢᨭ᥼࡟㛵ࡍࡿ‶㊊
ᗘ㸧
GGF/UGGF㸸ᑠ࢔ࣥࢣ࣮
ࢺ/⪺ࡁྲྀࡾ㸦ᣦᐃᯘࡢ⟶
⌮࡟ᑐࡍࡿ⮬ᕫ‶㊊ᗘ㸧
ᑠ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ/⮬ᕫデ᩿
⾲/⪺ࡁྲྀࡾ
ᑠ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ/⮬ᕫデ᩿
⾲/⪺ࡁྲྀࡾ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
(3) ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛసᡂ
ಶேࠊ⤌⧊ࢆၥࢃࡎኚ໬ࢆࡶࡓࡽࡍࡓࡵ࡟ࡣእ㒊࠿ࡽࡢ่⃭ࡀࡁࡗ࠿ࡅ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋࡓࡔࡋࠊ
ࡑ࠺ࡋࡓ่⃭ࢆཷࡅධࢀࡿࡓࡵࡢ‽ഛ㸦⁐ゎᮇ㸧11ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋᮏ௳ᴗົ࡛ࡣࡑࡢⅬࢆ⪃៖ࡋ࡚◊
ಟࡸᬑཬࢆ⾜࠺ࠋ
౛࠼ࡤࠊ◊ಟࡢ㛤ጞ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊཧຍ⪅ࡀ⮬ศࡢ⬟ຊࡢ⌧≧ࢆศᯒࡍࡿࠋࡇࢀࡀ࣮࣋ࢫࣛ࢖ࣥ࡜࡞ࡿࠋ
ࡑࡢ࠺࠼࡛⩦ᚓ┠ᶆࢆタᐃࡍࡿࠋࡇࢀࢆࡶ࡜࡟ࠊ◊ಟࡢෆᐜࡸィ⏬ࢆసᡂࡍࡿࠋGGF/UGGF఍ဨᑐ㇟
ࡢ◊ಟ࡟࠾࠸࡚ࡶᇶᮏⓗ࡟ࡇࡢ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࢆ࡜ࡿࡀࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࠕእ㒊࠿ࡽࡢ่⃭ࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ᪥ᮏ
ேᑓ㛛ᐙ࠶ࡿ࠸ࡣ⌧ᆅࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ࠿ࡽ◊ಟࡢෆᐜࡸィ⏬ࢆᥦ᱌ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋ
◊ಟ⤊஢᫬࡟ࡣཷㅮ⪅࡟ࠊྛே࡟ࠕࡇࡢᚋఱࢆࡍࡿ࠿(࢔ࢡࢩࣙࣥࣉࣛࣥࠊ⤮࡟ࡼࡿάື⾲➼)ࠖࢆస
ᡂࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࠋసᡂࡋࡓࡶࡢࡣGGF/UGGFࡢ఍ྜ➼࡛Ⓨ⾲ࡍࡿ࡞࡝ࡋ࡚ά⏝ࡍࡿࠋ
2.3 ᇶᮏ᪉㔪 3
ᇶᮏ᪉㔪㸱㸬GGF/UGGF࡟ࡼࡿᆅᇦఫẸࡢ⏕ィᡭẁ๰ฟ⬟ຊࡢྥୖᨭ᥼࡜
ᣦᐃᯘ⟶⌮ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙉ໬
(1) ᮧⴠάືᨭ᥼ࡢᇶᮏ᪉㔪
PAF⟇ᐃ࡟ࡼࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡜ࡣࠊ᳃ᯘᒁ࡜ᣦᐃᯘ㞄᥋ᮧⴠࡢGGF/UGGFࡀ᳃ᯘ⟶⌮ዎ⣙ࢆ⤖
ࢇ࡛ࠊࡇࢀࡽࡢGGF/UGGF࡟୍ᐃࡢ᳃ᯘ㈨※ࡢၟᴗⓗ฼⏝ࢆㄆࡵࡿ୍᪉࡛ࠊࡇࢀࡽࡢఫẸ⤌⧊࡟㔝ⅆ
ᑐ⟇ࡸᣦᐃᯘෆࡢ㐪ἲ⪔సࡸ㐪ἲᨺ∾ண㜵࡜࠸ࡗࡓᣦᐃᯘࡢಖ඲⟶⌮άືࢆጤクࡋࡼ࠺࡜࠸࠺ࡶࡢ
࡛࠶ࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊᣦᐃᯘ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࡑࡢ๻ⓗ࡞᳃ᯘⲨᗫࡢཎᅉ࡜᥎ ࡉࢀࡿࡑࢀࡽࡢ㔝ⅆࠊ㐪ἲఆ᥇ࠊ㐪ἲ⪔
సࠊ㐪ἲᨺ∾➼ࡀࠊᚲࡎࡋࡶᣦᐃᯘ࡟㞄᥋ࡍࡿᮧⴠఫẸ࡟ࡼࡗ࡚ࡶࡓࡽࡉࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࢀࡽࡢ
ᮧⴠఫẸ௨እࡢ࢔ࢡࢱ࣮ࡢ㛵୚࡟ࡼࡗ࡚ࡶࡓࡽࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾᚓࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊGGF/UGGFࡔࡅ࡟㢗
ࡿᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢຠᯝ࡟ࡣ୍ᐃࡢ㝈⏺ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡣணࡵᢎ▱ࡋ࡚࠾ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡑࢀᨾࠊ
᳃ᯘᒁ࡟ࡣᮏ௳ᴗົ⤊஢ᚋࡶGGF/UGGFࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡜ࡋ࡚GGF/UGGFࡀᐇ᪋ࡍࡿᮧⴠάືࢆ✚ᴟ
ⓗ࡟ᨭ᥼ࡋࠊGGF/UGGFࡢᆅᇦ࡛ࡢㄆ▱ᗘࢆ㧗ࡵࠊࡑࡢάືࡀᆅᇦ඲య࡟ᗈࡀࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀồ
ࡵࡽࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࣈᅜ୪ࡧ࡟᳃ᯘࢭࢡࢱ࣮ࡢ㈈ᨻ஦᝟ࢆ⪃࠼ࡿ࡜ࠊᅜ࠿ࡽ✚ᴟⓗ࡞㈈ᨻᨭ᥼ࢆ๓ᥦ
࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡣ㞴ࡋ࠸࡜᥎ᐹࡉࢀࡿࠋ
௨ୖࡢⅬࢆ⪃៖ࡍࡿ࡜ࠊGGF/UGGFࡀ୍ᐃࡢ㈨㔠ⓗ⮬❧ᛶࢆᣢࡓ࡞࠸࡜GGF/UGGF࡟ࡼࡿᣦᐃᯘ⟶⌮
ࡢᣢ⥆ᛶࡣ☜ಖࡉࢀ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊᮏ௳ᴗົ࡛ࡣࠊᑗ᮶ⓗ࡟GGF/UGGFཬࡧᮧⴠఫẸ࡟ࡼࡿᮌᮦࠊ㠀
ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ཰ධ๰ฟάື࡜GGF/UGGF࡟ࡼࡿࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ᨭ᥼άື(౛࠼ࡤࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕⫋⬟カ
⦎➼)ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡚ᐇ᪋࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞௙⤌ࡳࢆᥦ᱌ࡍࡿࠋ
11
Levin, Kurt. (1951)
Field theory in social science; selected theoretical papers.
- 13 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
᳃ᯘ⛯/᳃ᯘᒁᇶ㔠
ᣦᐃᯘ䛾᳃ᯘ⟶⌮άື
䠄⸄Ⅳᮦఆ᥇䛺䛹䛾཰ධ䠅
UGGF⤌ྜ㈝
ᮧⴠఫẸ
↓⛛ᗎ䛺฼⏝䛾ᢚไ
䠄䜸䞊䝥䞁䞉䜰䜽䝉䝇䛾㜵Ṇ䠅
GGFᇶ㔠
GGF㐠Ⴀ㈝
䝁䝭䝳䝙䝔䜱ᨭ᥼
஦ᴗᇶ㔠
䝁䝭䝳䝙䝔䜱⏕ィྥୖᨭ᥼䚷(⫋⬟カ⦎䝃䞊䝡䝇䠅
㻳㻳㻲άື䛸⏕ィྥୖάື䛾䛯䜑䛾䝁䝭䝳䝙䝔䜱ᨭ᥼䛸䛾㛵ಀ䠄ᶍᘧᅗ䠅
ᅗ 6: GGF ࡢ㈨㔠㠃ࡢᣢ⥆ᛶ࡜ GGF ࡢᶵ⬟ᙉ໬㸦⏕ィྥୖᨭ᥼ᶵ⬟㸧࢔ࣉ࣮ࣟࢳ
ඛ⾜㛤Ⓨㄪᰝࡢᩍカ࡛♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊGGF/UGGF ࡢάືࢆᮧⴠ඲య࡟ᗈࡆ࡚࠸ࡃࡓࡵ࡟ࡣࠗᮧ
ⴠ㛤Ⓨ࡟࠾࠸࡚ࠊGGF ࣓ࣥࣂ࣮ࡀࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ➼࡜ࡋ࡚ᮧⴠ඲యࡀ⿻┈ࡍࡿࡼ࠺࡞࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡀ
ຠᯝⓗ࡛࠘࠶ࡿࠋࡇࡢⅬࢆ⪃៖ࡋ࡚ࠊୖグࡢࡼ࠺࡞௙⤌ࡳసࡾ࡟ࡼࡾࠊᣦᐃᯘ⟶⌮ࡢᐇ⾜୺య࡛࠶ࡿ
GGF/UGGF ࡟ᑐࡍࡿᮧⴠఫẸࡢㄆ▱ᗘࢆ㧗ࡵࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ┤᥋ᣦᐃᯘࡢ฼⏝࡟㛵୚ࡋ࡞࠸ᮧⴠఫẸ
࡟ࡘ࠸࡚ࡶ GGF/UGGF ࡟ᑐࡍࡿㄆ▱ᗘࢆ㧗ࡵࡿࠋࡑࡢࡇ࡜ࢆ㏻ࡌ࡚㛫᥋ⓗ࡟ᣦᐃᯘ࡟ᑐࡍࡿᮧⴠ඲
యࡢ࣮࢜ࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔊ᡂࢆಁ㐍ࡍࡿࠋᣦᐃᯘ࡟ᑐࡍࡿ࣮࢜ࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆᣢࡘ࢔ࢡࢱ࣮ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡
ࢡ໬࡟ࡼࡾࠊ༏ྡᛶࡢ㧗࠸ᣦᐃᯘࡢ࣮࢜ࣉ࣭ࣥ࢔ࢡࢭࢫࡢ㜵Ṇࢆ࠸ࡗࡑ࠺ຠᯝⓗ࡟ᅗࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ḟ⾲࡟♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊḟࡢࡼ࠺࡞㔜Ⅼ᪉㔪࡟ࡶ࡜࡙࠸࡚ᮧⴠάືࡢᨭ᥼ࢆ࠾ࡇ࡞࠺ࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋ
i)
GGF/UGGF ࡟ࡼࡿᮧⴠᨭ᥼⬟ຊࡢྥୖ
ii)
ᣦᐃᯘእ࡟࠾ࡅࡿᮧⴠఫẸࡢ⏕ィྥୖ⬟ຊࡢྥୖ
- 14 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 3:ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࡢᐇ᪋ಁ㐍ࡢࡓࡵࡢ⩦ᚓ┠ᶆࡢࢫࢥ࣮ࣆࣥࢢ᪉㔪࡜άື᫬ᮇ
⛣⾜స⏝
⬟ຊࡢⓎᒎẁ㝵
ᑐ㇟ᮧ
ⴠࢢࣝ
࣮ࣉ
άືศ
ཷධࢀ‽ഛᮇ
⛣⾜ᮇ
1ᖺḟ
2ᖺḟ
3ᖺḟ
2-3ᖺḟ
3-4ᖺḟ
4-5ᖺḟ
ձ ᕷሙศᯒ࡜⏕ィᡭẁࡢᨵ
ձ ㈨※⟶⌮㸦ᯘ⏘≀[⸄Ⅳᮦࠊ
ձ ᣦ ᐃ ᯘ እ ࡟ ࠾ ࡅ
NTFP]᥇ྲྀࡸᯘෆ⪔స࣭ᨺ∾ࡢ
ࡿᡓ␎࡟ࡶ࡜࡙
࣮ࣝࣝ࡞࡝㸧
ࡃ≉ᐃᶞ✀ࡢ᳜
ඛ⾜ᮧⴠ
ࢢ࣮ࣝࣉ
ᚋⓎᮧⴠ
ࢢ࣮ࣝࣉ
⏕ィྥୖ
㔝
Ⰻᡓ␎
ղ ᯘ⏘≀ࡢຍᕤ
㸦〇ⅣࠊNTFPຍᕤ࡞࡝㸧
ղ ᳃ᯘⅆ⅏ண㜵㸦㔝ⅆࡢ⮬⢔࡞
࡝㸧
ᯘࠊຍᕤ࣭㈍኎ಁ
㐍
ղ ᣦ ᐃ ᯘ ෆ እ ࡢ ⲡ
ᮏ㸦ྍ⇞≀㸧ࡢῶ
ᑡࢆಁࡍⲡᮏࡢ
฼⏝
⤌⧊ᙉ໬
ձ GGF/UGGFࡢタ❧࣭⥔ᣢ
ձ ㈨※⟶⌮㸦ᯘ⏘≀᥇ྲྀࠊ᳃ᯘ
㸦ㄪᩚ࣭ಀதゎỴࠊ㈈ົ
⟶⌮࡞࡝㸧
⛯࡞࡝㸧
ղ ఆ᥇-ኳ↛᭦᪂ᢏ⾡ࠊ⫱ⱑ࣭᳜
䐠 ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ⏕ィྥୖ
ᨭ᥼㸦ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕⫋⬟
ᯘᢏ⾡ࠊ
ճ ୙ṇ฼⏝㸦┐ఆࠊ㔝ⅆ࡞࡝㸧
カ⦎ࡢᥦ౪[㆑Ꮠᩍ⫱ࠊᯘ
⏘≀ࡢຍᕤ࡞࡝]ࠊ㈍኎ಁ
ࡢ┘ど
䐢 ᳃ᯘⅆ⅏ึᮇண㜵㸦㜵ⅆᖏࠊ
㐍[㐠ᦙ]࡞࡝㸧
ձ PAF⟇ᐃ࡟ཧຍ
ղ ᣦ ᐃ ᯘ ෆ ࡢ ᯘ ⏘
≀ࣅࢪࢿࢫ㸦⸄Ⅳ
࡞࡝㸧
ճ ᣦ ᐃ ᯘ ෆ ࡢ ⟶ ⌮
ᨺ∾࡜ᣦᐃᯘእ
ࡢ␆⏘᣺⯆
ึᮇᾘⅆ࡞࡝㸧
ᚋ㏙ࡢ⾲࡟♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊࡍ࡛࡟GGFཬࡧUGGFࡀタ❧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࣈࢾࢼཬࡧࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢ㛵ಀ
ᮧⴠࢆඛ⾜ᮧⴠࢢ࣮ࣝࣉ࡜ࡋࠊࡲࡔ୍㒊ࡋ࠿GGFࡀタ❧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘཬࡧࢥࣥࢢ
ࢥᣦᐃᯘࡢ㛵ಀᮧⴠࢆᚋⓎᮧⴠࢢ࣮ࣝࣉ࡜༊ศࡋ࡚άືࢆィ⏬ࡍࡿࠋ࡞࠾ࠊ⏨ᛶ࡜ዪᛶ࡛⾜ືᅪ࡞࡝
ࡀ␗࡞ࡾࠊ⏕ィ࡟࠾ࡅࡿᙺ๭ࡸ᳃ᯘ࡬ࡢ౫Ꮡ≧ἣ࡞࡝ࡀ␗࡞ࡿࡓࡵࠊዪᛶࡢཧຍࢆ㔜どࡋࠊ⏨ᛶ࡜ዪ
ᛶ࡛༊ศࡋ࡚ᮧⴠάືᨭ᥼ࢆ᳨ウࡍࡿࠋ
(2) GGF/UGGFάື
PAF⟇ᐃ࡟ࡼࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࡢ᥎㐍࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊGGF/UGGFࡢ⤌⧊άື࡟࠾࠸࡚ồࡵࡽࢀ
ࡿ⬟ຊ࡜ࡋ࡚ࠊPAFࡢ⟇ᐃ᝟ሗࡸᐇ⾜⟶⌮࡟࠾࠸࡚㔜せ࡜࡞ࡿ᝟ሗࡢグ㘓࡜Ⓨಙ⬟ຊࡢྥୖࡀ⫢せ࡛
࠶ࡿ㸦ḟᅗཧ↷㸧ࠋᚑࡗ࡚ࠊᮏ௳ᴗົ࡛ࡣ◊ಟ࡟ࡼࡾGGF/UGGFࡀグ㘓సᡂ⬟ຊࡸ㞟఍ࢆ㏻ࡌ࡚᝟ሗ
Ⓨಙ࣭ඹ᭷ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞⬟ຊࢆ㌟࡟╔ࡅࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋࠊ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚⤌⧊ෆእࡢㄪᩚࡸ㈈ົ࡞࡝ࡢ
⤌⧊⟶⌮ࡀྥୖࡋࠊᮏ௳ᴗົ⤊஢ᚋࡣࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ᨭ᥼࡟ᚲせ࡞⫋⬟カ⦎ࢧ࣮ࣅࢫࢆᥦ౪࡛ࡁࡿࡲ࡛
࡟ᡂ㛗ࡍࡿࡇ࡜ࢆ᝿ᐃࡍࡿࠋ
- 15 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
᳃ᯘᒁࢥ࢚ࣔ┴ᒁ
⫋ဨ࣭᳃ᯘᐁ(⣙ 20 ே)
ซ౛
ᮏ௳ᴗົ࡛ࡢ୺せ࡞㛵㐃ᛶ
ձPAF ⟇ᐃ
ᮏ௳ᴗົ࡛ࡢ๪ḟⓗ㛵㐃ᛶ
ղ᳃ᯘ⟶⌮ዎ⣙
ճPAF ࡢᐇ⾜(⸄Ⅳᮦఆ᥇࡞࡝)
UGGF
GGF 㛫ࡢ㐃⤡ㄪᩚ(⣮தゎỴ࡞࡝)
ᮧⴠ඲య
GGF
ᮧ㛗
(ᮧⴠఫẸࡢ⣙ 5%)
㛗⪁(㈼ே఍㆟)
᪤ᏑఫẸ⤌⧊
ձPAF ࡢ⟇ᐃ᝟ሗࡢඹ᭷
ղPAF ࡢᐇ᪋≧ἣࡢグ㘓
(⸄Ⅳᮦఆ᥇ࠊ⛯㔠࡞࡝)
GGF/UGGF ࡟ồࡵ ࡽ
ࢀࡿㄢ㢟ゎỴ⬟ຊ
ձグ㘓ࡢసᡂ
ղ㞟఍/᝟ሗඹ᭷
ᮧⴠఫẸ
ᅗ 7: GGF/UGGF ࢆྲྀࡾᕳࡃࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡟㛵ࡍࡿᅉᏊ㸦ᶍᘧᅗ㸧
- 16 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 4:ᑐ㇟ᮧⴠࡢ༊ศ㸦ᙜึ㸧
ᣦᐃᯘ
ᮧⴠ
㠃✚
༊ศ
(ha)
ࣈࢾࢼ
1,300
ඛ⾜ᮧⴠ
ࢢ࣮ࣝࣉ
ࢺ࣒ࢗ
ࢭࢽ
2,500
ᮧⴠ࡜ᣦ
ᐃᯘࡢ㊥
ேཱྀ
఍ဨᩘ
ᮧⴠேཱྀ࡟ᑐࡍࡿ
㸦ே㸧
㸦ே㸧
఍ဨᩘࡢ๭ྜ㸦㸣㸧 㞳㸦㹩㹫㸧
ᮧⴠྡ
ᣦᐃᯘྡ
GGF
UGGF
ࣛ࣎ࣛ
2,338
112
4.7
5.0
タ❧῭ࡳ
ࣈࢾࢼ
887
48
5.4
2.5
㸦ㄆྍ⏦ㄳ୰㸧
ィ
3,225
166
5.1
ࢺ࣒ࢗࢭࢽ
2,176
92
4.2
0.7
タ❧῭ࡳ
ࢪࣙࣥࢦࣟ
1,521
47
3.1
4.0
17,990
59
0.3
7.0
400
118
29.5
5.0
22,629
316
1.4
ࢫࣂ࢝
ࢱࢽࣕࢼ
ィ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗ
*ࢫࣂ࢝ᮧࡢࢧࣈᮧⴠ
ᮍタ❧
ࢢ
ࢲ࢚࢟
ࢢ࢔ࣛ
ࢢ࢓ࣥ
ࢻࢗࢢ
9,500
*ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᮧࡢࢧ
࢘ࣛࢸࣥ࢞
ࣈᮧⴠ
ࢺࣥ࢞
࢙࢘ࣥ࢞
ࣈࢢࢵࢯ
*ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᮧ࠿ࡽ
⊂❧
ィ
ᚋⓎᮧⴠ
3,399
ࢲࣥࢻࢻࢗ
ࢢ࣮ࣝࣉ
76
ࣇ࢞ࣥࢢ࢚
ࢥ
0
ᮍタ❧
197
ࣂࢹ
27,00
0
87
ࢢ
ࢥࣥࢢ
0
ࣇ࢓ࣛࢪࣕ
ࣥ
࢝ࢧࣥࢹ
࢝ࢪࣙ
ࣆ࣐
ࢪࣕࣥ࢞
ィ
5,453
357
6.5
ฟ඾㸸ᮧⴠேཱྀ࡟ᑐࡍࡿ఍ဨᩘࡢ๭ྜࢆ㝖࠸࡚ࠊᴗົᣦ♧᭩㸦2007ᖺ㸧ཬࡧ஦๓ሗ࿌᭩㸦2006ᖺ㸧
- 17 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
(3) ⏕ィྥୖάື
PAF⟇ᐃ࡟ࡼࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࡢ᥎㐍࡛ࡣࠊ⏕ィྥୖάື࡟࠾࠸࡚ồࡵࡽࢀࡿ⬟ຊ࡜ࡋ࡚ࠊ
ᯘ⏘≀ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ⮬↛㈨※ࡢ฼⏝࡟࠾࠸࡚㔜せ࡜࡞ࡿ⏕⏘ᡓ␎ࡢ⟇ᐃ⬟ຊࡢྥୖࡀ࠶ࡿࠋḟᅗ࡟♧
ࡍࡼ࠺࡟ࠊ᪤ ࡢ㈨※㸦ࡓ࡜࠼ࡤࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮㸧ࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡢ஦౛ࢆ㏻ࡌࡓᕷሙศᯒ࡟ࡶ࡜࡙ࡃ
⏕ィᡭẁࡢᨵⰋᡓ␎ࢆ᳨ウࡋࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡞ᚲせ࡞▱㆑ࠊᢏ⬟࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗඹ᭷ࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸
ࡃࠋ
i)
ὶ㏻ࢩࢫࢸ࣒ࡢ㑅ᢥ࡟ᚲせ࡞ᕷሙࡢ≉ᚩ㸦ࡓ࡜࠼ࡤࠊྠ୍㈨※࡛ࡶࠊᆅ᪉ᕷሙ࡜඲ᅜ/ᅜ㝿
ᕷሙ࡛⏝㏵ࡀ␗࡞ࡗ࡚ࡃࡿࡇ࡜㸧
ii)
ၟရ໬࡟ᚲせ࡞ຍᕤᢏ⾡㸦ࡓ࡜࠼ࡤࠊ඲ᅜ/ᅜ㝿ᕷሙ࡜㧗౯᱁໬ࢆ┠ᣦࡍሙྜࠊຍᕤࡢ㧗ᗘ
໬ࡀᚲせ࡞ࡇ࡜㸧
iii) ㈍኎ಁ㐍࡟ᚲせ࡞࣮ࣘࢨ࣮࣭ࢽ࣮ࢬ㸦ࡓ࡜࠼ࡤࠊ඲ᅜ/ᅜ㝿ᕷሙࢆ┠ᣦࡍሙྜࠊᏳᐃࡋࡓ౪
⤥㔞ࡀᚲせ࡞ࡇ࡜㸧
iv)
ᆅᇦ࡛㐀ᯘ⤒㦂ࡀ࡞࠸ᶞ✀ࢆ᪂つᑟධࡍࡿሙྜࡢ⫱ⱑ࣭᳜ᯘᢏ⾡㸦≉࡟ࠊ⣔⤫࣭ရ✀ࡢ⟶⌮ࠊ
᥇✀࣭✑※ࠊⓎⱆ࣭᰿ಁ㐍ࠊ᳜᱂๓ࡢ◳໬ฎ⌮࡞࡝☜ᐇ࡞⏕Ꮡ࣭ᡂ㛗ࡢ☜ಖࡢୖ࡛㔜せ࡞㡯
┠㸧
ၟ ရ ௻ ⏬ 䛾 ௦ ᭰ ᱌ 䠄䜹䝸䝔 䛾 ౛ 䠅
౯ ᱁ 䠄Price)タ ᐃ
㧗䛔
ၟ ရ 䠄Product)௻ ⏬
㈍ ኎ ಁ 㐍 䠄Prom otion):
ᗈ ࿌ /ᐉ ఏ 䞉㈍ ኎ ᪉ ἲ
▼㮯
ᕷ ሙ 䠄㈙ ᡭ /䜶 䞁 䝗䞉䝴 䞊 䝄 䞊 䠅
䠄䝙 䞊 䝈 䠅
஧ ḟ ຍ ᕤ /㧗 ရ ㉁ /ၟ ᕤ ᴗ ⏝
ὶ ㏻ 䝅 䝇 䝔 䝮 䠄Place)
ᆅ ሙ /ᆅ ᇦ
඲ ᅜ /ᅜ 㝿 ᕷ ሙ
ᮧ ⴠ ఫ Ẹ 䠄኎ ᡭ /⏕ ⏘ ⪅ 䠅
䠄䝙 䞊 䝈 䠅
ᕷሙศᯒ
ཎ ᮦ ᩱ /୍ ḟ ຍ ᕤ /⏕ ά ㈨ ᮦ ⏝
࿡ჯ
ࣂࢱ࣮
ప䛔
⏕ィᡭẁ䛾ᨵⰋᡓ␎
⏕ ィ ᡭ ẁ 䛾 ๰ ฟ 䛻 ᚲ せ 䛺 ⬟ ຊ 䠄ᶍ ᘧ ᅗ 䠅
ᅗ 8: ᕷሙศᯒ࡜⏕ィᡭẁࡢᨵⰋᡓ␎࡟㛵ࡍࡿᅉᏊ㸦ᶍᘧᅗ㸧
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ஦౛࡛࠸࠼ࡤࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟㸦࢝ࣜࢸ㸧ࡢᶞᐇࢆ฼⏝ࡋ࡚ࣂࢱ࣮ࢆసࡿࡢࡣఏ⤫ⓗ࡟
ዪᛶࡢ௙஦࡜ࡉࢀࠊ௒࡛ࡶከࡃࡢዪᛶࡀࣂࢱ࣮ࢆసࡗ࡚࠸ࡿࠋ〇㐀ࡉࢀࡓࣂࢱ࣮ࡣ⮬ᐙᾘ㈝ࡔࡅ࡛࡞
ࡃࠊ㏆㞄ࡢᕷ(࠸ࡕ)࡞࡝࡛㈍኎ࡉࢀࠊዪᛶ࡟࡜ࡗ࡚㈗㔜࡞⌧㔠཰ධ※࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋୖᅗࡣࠊࡍ࡛࡟
࠶ࡿࣂࢱ࣮ࡢ〇㐀ᢏ⾡ࢆᇶ♏࡟▼㮯ࢆసࡾࠊၟရ࡜ࡋ࡚㈍኎࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞▱㆑ࡸ
ᢏ⬟ࡀᚲせ࡜࡞ࡿ࠿ࢆᶍᘧ໬ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
- 18 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
2.4 ᇶᮏ᪉㔪 4
ᇶᮏ᪉㔪㸲㸬PAF⟇ᐃᨭ᥼࡟࠾ࡅࡿᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼
(1) ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࡢไᗘᙉ໬ᨭ᥼ࡢᇶᮏ᪉㔪
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࡢ᥎㐍ࡢᇶ┙࡜࡞ࡿࠊC/Pᶵ㛵࡟ࡼࡿPAF⟇ᐃࢆᨭ᥼ࡍࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊ᪥ᮏ
ேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡣඛ⾜㛤Ⓨㄪᰝࡢᡂᯝࢆࣞࣅ࣮ࣗࡋ࡚ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵࡟ࡼࡿㄪᰝ࣭ィ⏬᫬࡟࢔ࢻࣂ࢖
ࢫࢆᥦ౪ࡍࡿࠋ
ࡉࡽ࡟ࠊఫẸཧຍᆺࡢPAF⟇ᐃࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ㛵ಀ⪅㛫ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢಁ㐍࡟㔜Ⅼࢆ⨨
ࡃࠋPAFࡢ᰿ᖿ࡜࡞ࡿᣦᐃᯘෆࡢࢰ࣮ࢽࣥࢢࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚㛵ಀ⪅ࡢ⌮ゎ࡜ྜពࡀࡁࢃࡵ࡚㔜せࡔ࠿ࡽ
࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡓࡵࠊᮏ௳ᴗົάືࡢ㐍ᤖࡢ᝟ሗⓎಙࠊPAF⟇ᐃ࡟㛵ࡍࡿ㛵ಀ⪅㞟఍࡟࠾ࡅࡿᑐ㇟
GGF/UGGFࡢཧຍࡢಁ㐍࡞࡝ࢆಁࡍࠋࡲࡓࠊࡇ࠺ࡋࡓ㞟఍ࡢᶵ఍ࢆ฼⏝ࡋ࡚ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࠊ
GGF/UGGF࡞࡝ࡢ◊ಟཧຍ⪅ࡢ◊ಟᡂᯝ㸦࢔ࢡࢩࣙࣥࣉࣛࣥࠊ⤮࡟ࡼࡿάື⾲➼㸧ࡢⓎ⾲ᶵ఍ࡶᥦ౪
ࡋࠊ◊ಟᡂᯝࢆPAF⟇ᐃ࡟ά⏝ࡍࡿࠋ
(2) PAF⟇ᐃᨭ᥼ࢆ㏻ࡌࡓᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼
ḟᅗ࡟♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊ PAF⟇ᐃࡢᨭ᥼࡟࠶ࡓࡗ࡚ᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫ࡢ⌮ゎ࡜ྜពࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࠊ
GGF/UGGFࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵௨እ࡟௚ࡢ⾜ᨻᶵ㛵┴ࣞ࣋ࣝࠊ㒆ࣞ࣋ࣝ࡟࠾࠸࡚ࣇ࢛࣮࣒ࣛⓗ࡞ࠕ㐃⤡༠
㆟఍ࠖࡲࡓࡣࠕ㐃⤡఍ࠖࢆ㛤ദࡍࡿࠋ㛤ദ㢖ᗘࡣ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣ3ࣨ᭶࡟1ᅇ⛬ᗘࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ᭱⤊
ⓗ࡟ࡣC/Pᶵ㛵࡜ࡢ༠㆟࡟ࡼࡾỴᐃࡍࡿࠋ㐃⤡༠㆟఍࡞࡝࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊGGF/UGGFࡣ⾜ᨻ
ᶵ㛵࡜ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᶵ఍ࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊᮏ௳ᴗົ⤊஢ᚋ࡟ྥࡅ࡚᳃ᯘ⾜
ᨻᶵ㛵ࠊGGF/UGGFࢆ㏻ࡌ࡚ᮧⴠఫẸࡀ୺యⓗ࠿ࡘᣢ⥆ⓗ࡟᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡃࡓࡵ࡟ᚲせ࡜
࡞ࡿ㛵ಀ⾜ᨻᶵ㛵ࡢ༠ຊ࡟࢔ࢡࢭࢫ࡛ࡁࡿࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙧᡂࢆᅗࡿࠋ
PAF ᢎㄆᶵ㛵
᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵
ࢥ࢚ࣔ┴ࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍
(CPAT)
᳃ᯘ௨እࡢ㛵ಀ⾜ᨻᶵ㛵
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ
┴ࣞ࣋ࣝ⾜ᨻᶵ㛵
(DPEDD)
㸲ᣦᐃᯘࡢ PAF ⟇ᐃ/ᐇ᪋㐃⤡༠㆟఍
UGGF
㒆ࣞ࣋ࣝ⾜ᨻᶵ㛵
PAF ⟇ᐃ/ᐇ᪋㐃⤡఍
GGF
ᅗ 9: GGF/UGGF ࢆྲྀࡾᕳࡃࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡟㛵ࡍࡿᅉᏊ㸦ᙜึ᝿ᐃᶍᘧᅗ㸧
- 19 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
2.5 ᇶᮏ᪉㔪 5
ᇶᮏ᪉㔪㸳㸬ຠ⋡ⓗ࣭ຠᯝⓗ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㐠Ⴀ
(1) ᮏ௳ᴗົࡢᐇ᪋యไ
ᮏ௳ᴗົ࡛ࡣࠊC/Pᶵ㛵ࡢࢳ࣮࣒࡜᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢࢳ࣮࣒ࡀ༠ຊࡋ࡞ࡀࡽࡑࢀࡒࢀ࡟クࡉࢀࡓ௵ົࢆ
ᯝࡓࡍࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᑗ᮶ⓗ࡞PAFᐇ᪋యไࡶ᝿ᐃࡋ࡚ࠊᮏ௳ᴗົ࡛ࡢᐇ᪋యไࡢᴫᛕࢆ⡆
␎໬ࡋ࡚ୗᅗ࡟♧ࡍࠋ
ᮏ௳ᴗົᮇ㛫୰࡟᝿ᐃࡍࡿᐇ᪋యไࢥࣥࢭࣉࢺ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣭ࢳ࣮࣒
᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ㸸
x ⎔ቃ⏕ά⎔ቃ┬᳃ᯘ㔝
◊ ಟ ࣭ PAF
⟇ᐃᨭ᥼
እ㒊ᨭ᥼ᶵ㛵㸸
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮
࣒㸩BF ෌ጤクඛࢳ
࣮࣒
⏕ື≀⥲ᒁ/᳃ᯘᒁ
x ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ
ఫẸഃ㸸
x ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ
x 㛵ಀ㒆ᒁ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅㸸
ఫẸ
ᬑཬ
༠ാᐇ᪋
㐃⤡࣭ሗ࿌
᪤ᏑఫẸ
GGF/
UGGF
◊ಟ࣭༠ാ
⤌⧊
ఏ⤫ⓗ㛗
ಙ㢗
⪁
ᮧ㛗
ᕞ/┴/㒆ᙜᒁ⪅ࠊᆅ᪉
⮬἞య㛵ಀ⪅ࠊᢏ⾡ᐁ
ᗇᆅ᪉ᶵ㛵㛵ಀ⪅ࠊ
PAF ᢎㄆᶵ㛵
ຓゝ/ᨭ᥼
㐃⤡࣭ሗ࿌
ᮏ௳ᴗົ⤊஢ᚋ࡟᝿ᐃࡍࡿ PAF ᐇ᪋యไࢥࣥࢭࣉࢺ
እ㒊ᨭ᥼ᶵ㛵㸸
NGOࠊᅜ㝿༠ຊᶵ㛵ࠊ
ᅜูࢻࢼ࣮
᝿ᐃ PAF ᐇ᪋యไ
ఫẸࢧ࢖ࢻ㸸
᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ㸸
x ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ḟᐁ
ᐊࠊ᳃ᯘᒁ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅㸸
x ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ
ᕞ/┴/㒆ᙜᒁ⪅ࠊᆅ᪉⮬
᪤ᏑఫẸ⤌⧊
ఏ⤫ⓗ㛗⪁ࠊ
ᮧ㛗
CVD
x ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ
἞య㛵ಀ⪅ࠊᢏ⾡ᐁᗇ
ᆅ᪉ᶵ㛵㛵ಀ⪅
ఫẸ
GGF/
UGGF
x 㛵ಀ㒆ᒁ
ᨭ᥼
༠ാᐇ᪋
ࣃ࣮ࢺࢼ࣮
ᅗ 10: ᮏ௳ᴗົᐇ᪋యไࡢᴫᛕཬࡧ᝿ᐃࡉࢀࡿᮏ௳ᴗົ⤊஢ᚋࡢ PAF ᐇ᪋యไ
- 20 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
(2) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢయไ
ᮏ௳ᴗົࡣࠊJICAࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ࡜ࡢ⥥ᐦ࡞༠ຊ㛵ಀࡢࡶ࡜ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓
ࢯேࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯேࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼ࢫࢱࢵࣇࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࠊࡉ
ࡽ࡟⌧ᆅ෌ጤクࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࡀࠊ୍ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࢆᵓᡂࡍࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶
⌮ࡢᐇ⾜㐣⛬࡛ࡣࠊࠕேⓗ㈨※⟶⌮ࠖ࡜ࠕࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⟶⌮ࠖ࡟㔜Ⅼࢆ⨨࠸ࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ
࣮࣒㐠Ⴀࢆ⾜࡞࠺ࠋ
1) సᴗሙᡤࡢ㞟⤖
௨ୗࡢⅬࢆ⪃៖ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢ୺せ࡞సᴗሙᡤ࡜࡞ࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࢆࣂࣥࣇ࢛ࣛ
ᕷ࡟タ⨨ࡍࡿࠋ
ձ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࢆᐇ᪋ࡍࡿ࡟ᙜࡓࡾࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁ࡞࡝ᆅ᪉⾜ᨻᶵ㛵࡜ࡢ㐃ᦠࠊᑐ㇟ᮧⴠ࡬
ࡢ࢔ࢡࢭࢫࠊࢥ࢚ࣔ┴࡛άືࡍࡿ㟷ᖺᾏእ༠ຊ㝲ဨ࡜ࡢ㐃ᦠࡀᐜ࡛᫆࠶ࡿࠋ
ղ άືࡢ㐠Ⴀ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ᪉ྥࢆ♧ࡋࠊ┤᥋ཪࡣ෌ጤク⌧ᆅ
ࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺࢆ௓ࡋ࡚ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࡸGGF/UGGF࡬ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ཪࡣഃ㠃ᨭ᥼ࢆࡍࡿᙧ
࡛⾜࠺ࠋ
ճ ఫẸ࡜ࡢಙ㢗㛵ಀࢆᵓ⠏ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ௚ࢻࢼ࣮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛵ಀ⪅➼ࡢேⓗࣜࢯ࣮ࢫࡢ༠
ຊࢆᚓ࡚࡛ࡁࡿ㝈ࡾከࡃࡢ᝟ሗࢆ཰㞟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡶࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢧ࢖ࢺ㏆㞄࡛ࡢᴗົࡢ㐙
⾜ࡀ㐺ษ࡛࠶ࡿࠋ
մ ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ୙ᅾ᫬࡟ࡶᮏ௳ᴗົάືࢆࣇ࢛࣮ࣟࡋࠊ㐺ᐅ᪥ᮏ࡜ࡢ㐃⤡ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯேࡢ⛎᭩1ྡࠊ㐃⤡ဨ1ྡࠊ㐠㌿ᡭࢆ➨1ᖺḟ1ྡࠊ➨2ᖺḟ࠿ࡽ2ྡࢆ㓄⨨ࡍࡿࠋ
2) ᝟ሗ㓄௜
௨ୗࡢࡼ࠺࡞㠀බᘧࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᶵ఍ࢆά⏝ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㛫ཬࡧ㛵ಀ⪅࡜ࡢ᝟
ሗඹ᭷ࢆ⾜࡞࠺ࠋ
ձ ࢳ࣮࣒ෆ㐍ᤖ఍㆟
ղ ᗈሗ⏝ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㏻ಙ㸦ࣞࢱ࣮ᙧᘧࡢ෗┿ࢆከ⏝ࡋࡓ⡆᫆ࣉࣟࢢࣞࢫሗ࿌ཬࡧࣛࢪ࢜ᨺ㏦
࡟ࡼࡿᗈሗ 12㸧
3) ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢὴ㐵
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢὴ㐵㸦せဨ㓄⨨㸧ࡣࠊᡂᯝࡢຠ⋡ⓗ࡞㐩ᡂࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊḟࡢࡼ࠺࡞Ⅼࢆ⪃៖ࡋ
࡚ィ⏬ࡍࡿࠋ࡞࠾ࠊᴗົㄪᩚࡣࠊ⌧ᆅ஦ົᡤࡢᩚഛࡸㄪ㐩⟶⌮㸦ᶵᮦࠊ⌧ᆅせဨࠊ⌧ᆅ෌ጤク࡞࡝㸧
ࢆ୺࡞ᴗົ࡜ࡋ࡚1ྡࢆ㓄⨨ࡍࡿࠋ
12
ࣛࢪ࢜ᨺ㏦࡟ࡼࡿᗈሗ࡟㛵ࡋ࡚ࡣ C/P ᶵ㛵࡜༠㆟ࡢ࠺࠼ලయⓗ࡟Ỵᐃࡍࡿ
- 21 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 5:せဨィ⏬ࡢ㔜Ⅼ᪉㔪
どⅬ㻌
㔜Ⅼ㡯┠㻌
㔜Ⅼ᪉㔪㻌
ᑐ㇟ศ㔝
ࣉࣟࢪ࢙ࢡ
࣮ࣜࢲ࣮ࡢຠ⋡ⓗ࡞ὴ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐠Ⴀ࡛㔜せ࡞᫬ᮇ㸦ࣉࣟ
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮/᳃ᯘ⟶⌮
ࢺ࣭࣐ࢿࢪ࣓
㐵㻌
ࢪ࢙ࢡࢺ❧ࡕୖࡆ᫬ᮇ࡜⤊஢᫬ᮇ࡟㔜
ࣥࢺ㻌
Ⅼὴ㐵㻌
࣮ࣜࢲ࣮୙ᅾ᫬ࡢ࣮ࣜ
ࠕ๪⥲ᣓࠖව௵㻌
⏕ィྥୖ
ࢲ࣮ࢩࢵࣉࡢ☜ಖ㻌
ཧຍᆺ᳃ᯘ
ᯘ⏘≀ࡢᑠつᶍຍᕤ࣋
ཧຍᆺ㛤Ⓨࡢ⤒㦂㻌
඲ဨ㸦ᴗົㄪᩚࢆ㝖ࡃ㸧
⟶⌮㻌
࣮ࢫࡢ᳃ᯘ⟶⌮㻌
᳃ᯘィ⏬ศ㔝ࡢ୍㒊ࡣࠕ⏕ィྥୖࠖࡀ
⏕ィྥୖ
ᢸᙜ㻌
㢮ఝᆅᇦ࡛ࡢ㎰ᮧ㛤Ⓨࡢ⤒㦂ࢆά⏝㻌
⏕ィྥୖ
⬟ຊྥୖ࣭⤌
ࢺ࣮ࣞࢼ࣮ࡢ⫱ᡂ
ࣇࣛࣥࢫㄒࡢ⬟ຊ㻌
඲ဨ㸦ᴗົㄪᩚࢆ㝖ࡃ㸧
⧊㛤Ⓨ㻌
(Training of Trainers 㸸
◊ಟẁ㝵㸦ᢏ⾡⛣㌿ࡢࣇ࢙࣮ࢬ㸧ࡸ⤌
ᮧⴠ㛤Ⓨศ㔝ࢆ༊ศ
TOT)㻌
⧊㛤ⓎࡢⓎᒎࡢ⛬ᗘ࡟ᛂࡌࡓ㐺☜࡞◊
(1) ◊ಟィ⏬࣭TOT/⤌⧊ศᯒ୰
ಟ┘⌮/⤌⧊ᨭ᥼㻌
ᚰ
(2) ◊ಟࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡜
⤌⧊࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࡟༊ศ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ୰㛫᫬ᮇࢆࣆ࣮ࢡ࡟⤊
඲ဨ㸦ᴗົㄪᩚࢆ㝖ࡃ㸧
஢࡟ྥࡅ࡚ࠊ᪥ᮏேࡢὴ㐵ᮇ㛫ࢆῶࡽ
ࡍࠋ㻌
◊ಟ┘⌮㻌
ࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥᶵ
ゐ፹ᶵ⬟ࢆᥦ౪࡛ࡁࡿ⤒㦂㸦㏆㞄ࡢ㢮
⬟㻌
ఝᆅᇦ࡛ࡢ㢮ఝ⤒㦂㸧㻌
┤Ⴀཬࡧ෌ጤク࡟ࡼࡿ
෌ጤク◊ಟࡢTORసᡂ࣭ዎ⣙ᴗົ࣭ᴗ
◊ಟࡢ┘⌮㻌
ົᐇ᪋┘╩ࠊ┤Ⴀ◊ಟࡢᴗົᣦ♧࣭ㄪ
඲ဨ㸦ᴗົㄪᩚࢆ㝖ࡃ㸧
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࠊ◊ಟ┘⌮
ᩚ࣭┘⌮㻌
ᴗົㄪᩚ㻌
⌧ᆅ஦ົᡤࡢᩚഛࠊㄪ㐩
๓༙ࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࡢᩚഛ࣭ㄪ
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࠊ◊ಟ┘
⟶⌮ࠊധே⟶⌮㻌
㐩୰ᚰࠊᚋ༙ࡣധே࣭⤒⌮⟶⌮㻌
⌮ࠊᴗົㄪᩚ
- 22 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
3. άືᐇ᪋ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ
3.1 ᖺḟࡈ࡜ࡢᐇ᪋㡯┠
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊᖺᗘู࡟⾲࡟♧ࡍ㡯┠࡟ἢࡗ࡚ᐇ⾜ࡍࡿィ⏬࡜ࡋࡓࠋ
⾲ 6:ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ィ⏬㡯┠
㻌
ᖺḟ㻌 㻌
㻌
➨
࠙1ࠚ㻌
㸯
ᖺ
࠙2ࠚ㻌
ḟ
࠙3ࠚ㻌
㻌
࠙4ࠚ㻌
࠙5ࠚ㻌
࠙6ࠚ㻌
࠙7ࠚ㻌
࠙8ࠚ㻌
࠙9ࠚ㻌
࠙10ࠚ㻌
࠙11ࠚ㻌
࠙12ࠚ㻌
࠙13ࠚ㻌
࠙14ࠚ㻌
࠙15ࠚ㻌
࠙16ࠚ㻌
࠙17ࠚ㻌
㻌
➨
㸰
ᖺ
ḟ
ࡑ
ࡢ
㸯
࠙18ࠚ㻌
࠙19ࠚ㻌
࠙20ࠚ㻌
࠙21ࠚ㻌
࠙22ࠚ㻌
㻌
࠙23ࠚ㻌
࠙24ࠚ㻌
࠙25ࠚ㻌
࠙26ࠚ㻌
࠙27ࠚ㻌
࠙28ࠚ㻌
࠙29ࠚ㻌
࠙30ࠚ㻌
࠙31ࠚ㻌
࠙32ࠚ㻌
࠙33ࠚ㻌
ᴗົෆᐜ㻌
࠙ ᅜෆసᴗϨࠚ㻌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋࡟ᚲせ࡞๓ᥦ᮲௳ࡢᩚ⌮ࠊᐇ᪋᪉㔪ࡢ᫂☜໬㻌
᪤Ꮡ㈨ᩱ࣭᝟ሗࡢ཰㞟ࠊᩚ⌮ࠊศᯒ㻌
Ic/R(⣲᱌)ࡢసᡂ࣭༠㆟㻌
࠙⌧ᆅసᴗϨࠚ㻌
Ic/R ࡢㄝ࣭᫂༠㆟㻌
⌧ᆅ஦ົᡤࡢタ⨨ཬࡧᩚഛ㻌
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋㻌
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ㻌
Ic/R ࡢసᡂ㻌
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㻌
C/P ᶵ㛵⬟ຊ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⌧≧ศᯒ㻌
Off JT ࡟ࡼࡿ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⮬ᕫ⬟ຊศᯒ㸧㻌
ఫẸ⤌⧊(GGF/UGGF)ࡢ⌧≧ㄪᰝ㻌
C/P ྥࡅ◊ಟィ⏬ࡢసᡂ㻌
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟィ⏬ࡢసᡂ㻌
᳃ᯘᐁཬࡧ GGF/UGGF ᑐ㇟⬟ຊྥୖ(CD)࡟ಀࡿ⌧ᆅࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ௙ᵝ
᭩సᡂཬࡧ෌ጤクዎ⣙㻌
C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ㻌
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ㸧
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ(㏆௦㣴⻏㸧㻌
PAF ❧᱌ࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ィ⏬ࡢసᡂ㻌
ఫẸ⏕ィྥୖάືࡢィ⏬㻌
PDM ࡢᣦᶆࡢ᳨ウ㻌
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㻌
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨㸯ᖺḟ)ࡢసᡂ㻌
࠙⌧ᆅసᴗ II - 1ࠚ㻌
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ㻌
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋㻌
᪤Ꮡ GGF/UGGF ࡢάືᨭ᥼ཬࡧ᪂つ GGF/UGGF タ❧ᨭ᥼㻌
C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ)㻌
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ㸧㻌
GGF/UGGF ఍ဨ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ㻌
᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯㸦OffJT)◊ಟࡢᐇ᪋㻌
PAF ⟇ᐃᨭ᥼ཬࡧࠊࡑࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ᨭ᥼㸦୍㒊෌ጤク㸧㻌
ᯘ⏘≀࡟㛵ࡍࡿᕷሙㄪᰝࡢᐇ᪋㻌
ఫẸࢽ࣮ࢬ࡟ᇶ࡙࠸ࡓ⏕ィྥୖάືィ⏬ࡢ᳨ウ࣭ᐇ᪋㻌
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1)ࡢసᡂ㻌
- 23 -
୺࡞ᡂᯝရ
࢖ࣥࢭࣉࢩ࣭ࣙࣥ
࣏࣮ࣞࢺ㸦ࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥ
ࢺ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
㸯ᖺḟ)
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
2 ᖺḟࡑࡢ 1)
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
㻌
➨
㸰
ᖺ
ḟ
ࡑ
ࡢ
㸰
㻌
➨
㸱
ᖺ
ḟ
㻌
࠙34ࠚ㻌
࠙35ࠚ㻌
࠙36ࠚ㻌
࠙37ࠚ㻌
࠙38ࠚ㻌
࠙39ࠚ㻌
࠙40ࠚ㻌
㻌
࠙41ࠚ㻌
࠙42ࠚ㻌
࠙43ࠚ㻌
࠙44ࠚ㻌
࠙45ࠚ㻌
࠙46ࠚ㻌
࠙47ࠚ㻌
࠙48ࠚ㻌
࠙49ࠚ㻌
࠙50ࠚ㻌
࠙51ࠚ㻌
࠙52ࠚ㻌
࠙53ࠚ㻌
࠙59ࠚ㻌
㻌
࠙ᅜෆసᴗ IIࠚ㻌
➨
㸳
ᖺ
ḟ
㻌
࠙60ࠚ㻌
࠙61ࠚ㻌
࠙62ࠚ㻌
࠙⌧ᆅసᴗ Vࠚ㻌
➨ 3 ᖺ࣭➨ 4 ḟ⌧ᆅసᴗࡢᐇ᪋ࢧ࢖ࢡࣝࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ㻌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝᅋ࡬ࡢ༠ຊ㻌
᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬㸦PAF㸧ࡢ⟇ᐃཬࡧᢎㄆᨭ᥼㻌
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥཬࡧࠊఫẸྥࡅ PAF ࡟ἢ
ࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢ᏶ᡂཬࡧᬑཬ㻌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩㸦᱌㸧ࡢసᡂ㻌
⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮ࡢ㛤ദ㻌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ᏶஢ሗ࿌᭩ࡢసᡂ࣭ᥦฟ㻌
㻌
㻌
➨
㸲
ᖺ
ḟ
࠙54ࠚ㻌
࠙55ࠚ㻌
࠙56ࠚ㻌
࠙57ࠚ㻌
࠙58ࠚ㻌
㻌
࠙⌧ᆅసᴗ II - 2ࠚ㻌
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ㻌
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᖺḟ୰㛫㸧2009/2㻌
PDM ࡢᣦᶆࡢ᳨ウ㻌
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2)ࡢసᡂ㻌
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋ 2009/4㻌
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᖺḟᮎ㸧2009/7㻌
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2)ࡢసᡂ㻌
࠙⌧ᆅసᴗ IIIࠚ㻌
ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ㻌
ᆅᇦఫẸࡢ⏕ィྥୖィ⏬ࡢᐇ᪋㸦⥅⥆㸧㻌
C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ㻌
GGF/UGGF ࣓ࣥࣂ࣮ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ㸧㻌
GGF/UGGF ࣓ࣥࣂ࣮ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚཬࡧ┤Ⴀ㻌
ෆ㒊୰㛫ホ౯࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㸦OJT)㻌
PAF ⟇ᐃ㐍ᤖ≧ἣࡢ☜ㄆ࡜⟇ᐃᨭ᥼㸦⥅⥆㸧㻌
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ㻌
ఫẸྥࡅ PAF ࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ㻌
୰㛫ホ౯ㄪᰝᅋ࡬ࡢ༠ຊ㻌
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩㸦➨ 3 ᖺḟ㸧ࡢసᡂ㻌
ᆅ᪉࣭୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁ࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢᐇ᪋㻌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάື࡟㛵㐃ࡋࡓఫẸࢽ࣮ࢬࡢ㧗࠸♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࡢ᳨ウ
࡜ᩚഛ㻌
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼(ᖺḟ୰㛫)㻌
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋㻌
ྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᖺḟᮎ㸧㻌
ࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬ࡢ᳃ᯘ㒊㛛࡟ᑐࡍࡿ᳃ᯘᐁ┘⌮άື࡬ࡢᨭ᥼㻌
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 3 ᖺḟ)ࡢసᡂ㻌
࠙⌧ᆅసᴗ IVࠚ㻌
➨ 3 ḟ⌧ᆅసᴗࡢᐇ᪋ࢧ࢖ࢡࣝࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ㸦୰㛫ホ౯࡬ࡢ༠ຊࢆ㝖ࡃ㸧
㸦࠙55ࠚ
ࠊ࠙56ࠚࡣᐇ᪋ࡏࡎ㸧㻌
࠙63ࠚ㻌
࠙64ࠚ㻌
࠙65ࠚ㻌
࠙66ࠚ㻌
㻌
࠙ᅜෆసᴗ IIIࠚ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩సᡂ࣭ᥦฟ㻌
3.2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇົࣇ࣮ࣟࢳ࣮ࣕࢺ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ࣇ࣮ࣟࢳ࣮ࣕࢺࡣḟᅗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
- 24 -
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨
2 ᖺḟࡑࡢ 2)
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
2 ᖺḟࡑࡢ 2)
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
㸦➨ 3 ᖺḟ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
3 ᖺḟ)
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
㸦➨㸲ᖺḟ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
㸲ᖺḟ)
஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
㸦➨㸳ᖺḟ㸧
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨
㸳ᖺḟ)
᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬
㸦PAF㸧
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ
࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ
࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ
ఫẸྥࡅ PAF ࡟ἢ
ࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື
࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔
ࣝ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ
᏶஢ሗ࿌᭩
ࢹ
࣋
勐
ࣟ
ࣃ
勏
ࢩ
ࣉ
ࢸ
࣓
勋
ࣥ
勖
ࢺ
㻕
㻵㼏㻾䠖䜲䞁䝉䝥䝅䝵䞁䝺䝫䞊䝖
㻼㼞㻾䠖䝥䝻䝆䜵䜽䝖஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
㻯㻾䠖஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩
㻼㻯㻾䠖䝥䝻䝆䜵䜽䝖஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩
㻼㻭㻳䠖᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬
㻵㼏㻾
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
ᖺ
ḟ
୰
㛫
㻞
㻜
㻜
㻥
㻛
㻞
᭶
䛆㻠㻜䛇
஦
ᴗ
᏶
஢
ሗ
࿌
᭩
➨
㻞
ᖺ
ḟ
䛭
䛾
㻞
䛾
స
ᡂ
䛆㻟㻥䛇
ྜ
ྠ
ㄪ
ᩚ
ጤ
ဨ
఍
㻶
㻯
㻯
䛾
㛤
ദ
ᨭ
᥼
咁
ᖺ
ḟ
ᮎ
咂
㻞
㻜
㻜
㻥
㻛
㻣
᭶
䛆㻟㻤䛇
ᆅ
ᇦ
㛵
ಀ
⪅
䝉
䝭
䝘
呎
䛾
ᐇ
᪋
㻞
㻜
㻜
㻥
㻛
㻠
᭶
䛆㻟㻣䛇
஦
ᴗ
㐍
ᤖ
ሗ
࿌
᭩
咁
➨
㻞
ᖺ
ḟ
䛭
䛾
㻞
咂
䛾
స
ᡂ
㻼㻰㻹䛾ᣦᶆ䛾᳨ウ
䛆㻟㻞䛇
䛆㻟㻢䛇
㻯㻾
䛆➨㻞ᖺḟ䛭䛾㻞䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
㻕
㻯㻾
䛆➨㻞ᖺḟ䛭䛾㻞䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
㻕
㻕
䛆㻠㻣䛇
䛆㻠㻥䛇
䛆㻠㻤䛇
- 25 -
ᆅ
᪉
䞉
୰
ኸ
᳃
ᯘ
⾜
ᨻ
ᐁ
䛻
䜘
䜛
䝥
䝻
䝆
䜵
䜽
䝖
䛾
䝰
䝙
䝍
䝸
䞁
䜾
䛾
ᐇ
᪋
䛆㻡㻞䛇
䛸 䝥
ᩚ䝻
ഛ䝆
䜵
䜽
䝖
䛾
ά
ື
䛻
㛵
㐃
䛧
䛯
ఫ
Ẹ
䝙
呎
䝈
䛾
㧗
䛔
♫
఍
⤒
῭
䜲
䞁
䝣
䝷
䛾
᳨
ウ
䛆㻡㻟䛇
䛆㻡㻡䛇
ྜ
ྠ
ㄪ
ᩚ
ጤ
ဨ
఍
㻶
㻯
㻯
䛾
㛤
ദ
ᨭ
᥼
䛆㻡㻠䛇
ᖺ
ḟ
୰
㛫
䠐
᭶
ᆅ
ᇦ
㛵
ಀ
⪅
䝉
䝭
䝘
呎
䛾
䛾
ᐇ
᪋
㻞
㻜
㻝
㻜
ᖺ
䛆㻡㻡䛇
ྜ
ྠ
ㄪ
ᩚ
ጤ
ဨ
఍
㻶
㻯
㻯
䛾
㛤
ദ
ᨭ
᥼
咁
ᖺ
ḟ
ᮎ
咂
䛆㻡㻢䛇
䝁
䝭
䝳
呎
䞁
㛤
Ⓨ
ィ
⏬
䛾
᳃
ᯘ
㒊
㛛
䛻
ᑐ
䛩
䜛
᳃
ᯘ
ᐁ
┘
⌮
ά
ື
䜈
䛾
ᨭ
᥼
䛆㻡㻣䛇
㻼㼞㻾
䛆➨㻟ᖺḟ䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
஦
ᴗ
᏶
஢
ሗ
࿌
᭩
➨
㻟
ᖺ
ḟ
䛆㻡㻤䛇
䛾
స
ᡂ
䞉༡䝇䞊䝎䞁Ẽೃᖏ䛻䛚䛡䜛㻼㻭㻳⟇ᐃ
䜺䜲䝗䝷䜲䞁㻔䝗䝷䝣䝖㻕
䞉ఫẸྥ䛡㻼㻭㻳䛻ἢ䛳䛯᳃ᯘ⟶⌮άື䛻㛵䛩䜛䝬䝙䝳䜰䝹㻔䝗䝷䝣䝖㻕
㻯㻾㻌
䛆➨㻟ᖺḟ䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
ఫẸྥࡅࠕ3$*࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ3$*⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
3$*⟇ᐃ㐍ᤖ≧ἣࡢ☜ㄆ࡜⟇ᐃᨭ᥼㸦⥅⥆㸧
ෆ㒊୰㛫ホ౯࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ2-7
**)8**)఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
࣭⤌⧊㐠Ⴀࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯➼
ᅗ 11: ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ࣇ࣮ࣟࢳ࣮ࣕࢺ
㻯㻾
䛆➨㻞ᖺḟ䛭䛾㻝䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
3$*⟇ᐃᨭ᥼ཬࡧࠊࡑࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ᨭ᥼
୍࠙㒊෌ጤクࠚ
䛆㻠㻢䛇
䛆㻠㻠䛇
஦
ᴗ
㐍
ᤖ
ሗ
࿌
᭩
咁
➨
㻟
ᖺ
ḟ
咂
䛾
స
ᡂ
䛆㻡㻝䛇
&3ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
࣭᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ཬࡧᯘ⏘≀ຍᕤᡭἲ➼
୰
㛫
ホ
౯
ㄪ
ᰝ
ᅋ
䜈
䛾
༠
ຊ
ᆅ
ᇦ
ఫ
Ẹ
䛾
⏕
ィ
ྥ
ୖ
ィ
⏬
䛾
ᐇ
᪋
咁
⥅
⥆
咂
䛆㻠㻟䛇
䛆㻡㻜䛇
䛆㻠㻞䛇
㻕
㻯㻾
䛆➨䠍ᖺḟ䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
䛆㻟㻜䛇
2II-7࡟ࡼࡿ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟ
ࡢᐇ᪋㸦⮬ᕫ⬟ຊศᯒ㸧
䛆㻝㻝䛇
3$*❧᱌ࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ィ
⏬ࡢసᡂ
䛆㻞㻥䛇 ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯2II-7◊ಟࡢᐇ᪋
**)8**)఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
䛆㻝㻣䛇
䛆㻝㻤䛇
䛆㻞㻣䛇 **)8**)఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
䛆㻞㻤䛇 ࣭⤌⧊㐠Ⴀࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯➼
&3ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
࣭᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ཬࡧᯘ⏘≀ຍᕤᡭἲ➼
䛆㻞㻢䛇 &3ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
ᯘ⏘≀䛻㛵䛩䜛ᕷሙㄪᰝ䛾ᐇ᪋
ఫẸ䝙䞊䝈䛻ᇶ䛵䛔䛯⏕ィྥୖάືィ⏬䛾᳨ウ䞉ᐇ᪋
䛆㻟㻝䛇
ᖺ
ḟ
ヲ
⣽
ィ
⏬
䛾
స
ᡂ
䛆㻠㻝䛇
㻕
ᡂ
ሗ
ᯝ
࿌
ရ
᭩
➼
ྜ
ྠ
ㄪ
ᩚ
ጤ
ဨ
఍
㻶
㻯
㻯
䛾
㛤
ദ
ᨭ
᥼
䛆㻟㻡䛇
᪤Ꮡ㻳㻳㻲㻛㼁㻳㻳㻲άືᨭ᥼ཬ䜃䚸᪂つ㻳㻳㻲㻛㼁㻳㻳㻲タ❧ᨭ᥼
ᖺ
ḟ
ヲ
⣽
ィ
⏬
䛾
స
ᡂ
஦
ᴗ
᏶
஢
ሗ
࿌
᭩
咁
➨
㻞
ᖺ
ḟ
䛭
䛾
㻝
咂
䛾
స
ᡂ
䛆㻞㻡䛇
䛆㻟㻠䛇
䛆㻟㻟䛇
䛆㻝㻢䛇
᳃ᯘᐁཬࡧఫẸᑐ㇟&'࡟ಀࡿ⌧ᆅࢥࣥࢧ
䛆㻝㻡䛇
ࣝࢱࣥࢺ௙ᵝ᭩సᡂཬࡧ෌ጤクዎ⣙
㻕
᳃
ᯘ
3
ᩚ
$
ഛ
*
஦
ᴗ
㛵
ィ
㐃
⏬
,F5ࡢసᡂ
ఫẸཬࡧ**)8**)఍ဨྥࡅ◊ಟ
ィ⏬ࡢసᡂ
ᆅ
ᇦ
㛵
ಀ
⪅
䝉
䝭
䝘
呎
䛾
ᐇ
᪋
ᖺ
ḟ
ヲ
⣽
ィ
⏬
䛾
స
ᡂ
㻕
࢟
䛆䠔䛇
䛆㻝㻠䛇
㻔
㻕
㻔
ᐜ
㻔
䛾
స
ᡂ
䛆㻞㻠䛇
䛆㻞㻟䛇
㻕
䛆䠓䛇
஦
ᴗ
᏶
஢
ሗ
࿌
᭩
➨
䠍
ᖺ
ḟ
䛆㻞㻞䛇
㻔
䛆㻝㻟䛇 &3ྥࡅ◊ಟィ⏬ࡢసᡂ
ྜ
ྠ
ㄪ
ᩚ
ጤ
ဨ
఍
㻶
㻯
㻯
䛾
㛤
ദ
ᨭ
᥼
䛆㻞㻝䛇
㻔
㻔
ᖺḟヲ⣽ィ⏬
ࡢసᡂ
ఫẸ⤌⧊**)8**)ࡢ⌧≧ㄪ
ᰝ
㻼
㻰
㻹
䛾
ᣦ
ᶆ
䛾
᳨
ウ
䛆㻞㻜䛇
㻔
◊ಟࡢィ⏬❧᱌
䛆㻝㻞䛇
&3ᶵ㛵⬟ຊ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⌧≧
䛆㻝㻜䛇
ศᯒ
ఫ
Ẹ
⏕
ィ
ྥ
ୖ
ά
ື
䛾
ィ
⏬
䛆㻝㻥䛇
άືࡢᐇ᪋➨ᖺḟ㸧୰㛫ホ౯
㻕
ෆ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ❧ࡕୖࡆ࣭ᐇ᪋
⬟ຊ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⌧≧ᢕᥱ
άືࡢᐇ᪋➨ᖺḟ
➨ḟ⌧ᆅసᴗ
ᖺ᭶㹼ᖺ᭶
ᖺᗘ➨ᖺḟ
㻔
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ
࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
⌧ᆅ஦ົᡤ䛾
タ⨨ཬ䜃ᩚഛ
,F5ࡢㄝ࣭᫂
༠㆟
ྜ
ྠ
ㄪ
ᩚ
ጤ
ဨ
఍
㻶
㻯
㻯
䛾
㛤
ദ
ᨭ
᥼
䛆䠕䛇
άືࡢᐇ᪋➨ᖺḟ
➨ḟ⌧ᆅసᴗࡑࡢ
ᖺ᭶㹼ᖺ᭶
ᖺᗘ㸦➨ᖺḟࡑࡢ㸧
㻔
䛆䠒䛇
䛆䠑䛇
䛆䠐䛇
,F5ࡢసᡂ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ❧ࡕୖࡆ㸦‽ഛ㸧
➨ḟ⌧ᆅసᴗࡑࡢ
ᖺ᭶㹼ᖺ᭶
ᖺᗘ㸦➨ᖺḟࡑࡢ㸧
㻕
ࡢ
㻵
㼏
㻛
㻾
⣲
᱌
䛾
స
ᡂ
࣭
༠
㆟
䛆䠏䛇
,F5ࡢసᡂ
➨ḟ⌧ᆅసᴗ
ᖺ᭶㹼ᖺ᭶
ᖺᗘ㸦➨ᖺḟ㸧
㻔
ᴗ
᪤
Ꮡ
㈨
ᩱ
࣭
᝟
ሗ
ࡢ
཰
㞟
劣
ᩚ
⌮
劣
ศ
ᯒ
㻔
స
䛆䠎䛇
ㄪᰝᐇ᪋‽ഛཬࡧ
,F5ࡢ‽ഛ
୺┠ⓗ
ࣉ
ࣟ
ࢪ
࢙
ࢡ
ࢺ
ᐇ
᪋
࡟
ᚲ
せ
࡞
๓
ᥦ
᮲
௳
ࡢ
ᩚ
⌮
劣
ᐇ
᪋
᪉
㔪
ࡢ
᫂
☜
໬
ᅜෆ஦๓‽ഛ
సᴗ༊ศ
䛆䠍䛇
ᖺ᭶ୗ᪪
ᮇࠉࠉ㛫
ㄪᰝᖺᗘ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
㻔
㻼㼞㻾
㻯㻾
䛆➨㻠ᖺḟ䛇
䛆➨㻠ᖺḟ䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕 䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕 䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
➨
㻟
ḟ
⌧
ᆅ
స
ᴗ
䛾
ᐇ
᪋
䝃
䜲
䜽
䝹
䛾
⧞
䜚
㏉
䛧
咁
୰
㛫
ホ
౯
䜈
䛾
༠
ຊ
䜢
㝖
䛟
咂
䝥
䝻
䝆
䜵
䜽
䝖
⤊
஢
᫬
ホ
౯
ㄪ
ᰝ
ᅋ
䜈
䛾
༠
ຊ
䛆㻢㻞䛇
㻼㼞㻾
䛆➨㻡ᖺḟ䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
䛆㻢㻝䛇
⥲
ᣓ
䝉
䝭
䝘
呎
䛾
㛤
ദ
䛆㻢㻠䛇
䝥
䝻
䝆
䜵
䜽
䝖
஦
ᴗ
᏶
஢
ሗ
࿌
᭩
䛾
స
ᡂ
䞉
ᥦ
ฟ
䛆㻢㻡䛇
䞉༡䝇䞊䝎䞁Ẽೃᖏ䛻䛚䛡䜛㻼㻭㻳
⟇ᐃ䜺䜲䝗䝷䜲䞁
䞉ఫẸྥ䛡㻼㻭㻳䛻ἢ䛳䛯᳃ᯘ⟶⌮
άື䛻㛵䛩䜛䝬䝙䝳䜰䝹
㻼㻯㻾
䛆➨㻡ᖺḟ䛇
䠄࿴ᩥ䠖㻡㒊㻕
䠄௖ᩥ䠖㻝㻡㒊㻕
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ3$*
⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥཬࡧࠊఫẸྥ
ࡅ3$*࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟
㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢ᏶ᡂ
䝥
䝻
䝆
䜵
䜽
䝖
஦
ᴗ
᏶
஢
ሗ
࿌
᭩
咁
᱌
咂
䛾
స
ᡂ
䛆㻢㻟䛇
άືࡢᐇ᪋➨ᖺḟࠉ㸭ࠉ⤊஢᫬ホ౯
άືࡢᐇ᪋
➨ᖺḟ
➨
㻠
ḟ
⌧
ᆅ
స
ᴗ
䛾
ᐇ
᪋
䝃
䜲
䜽
䝹
䛾
⧞
䜚
㏉
䛧
➨ḟ⌧ᆅసᴗ
➨ḟ⌧ᆅసᴗ
䛆㻢㻜䛇
ᖺ᭶㹼ᖺ᭶
ᖺ᭶㹼
ᖺ᭶
䛆㻡㻥䛇
ᖺᗘ㸦➨ᖺḟ㸧
ᖺᗘ
㸦➨ᖺḟ㸧
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
4. ᖺḟูࡢᴗົࡢᐇ᪋
4.1 ➨ 1 ᖺḟࡢᴗົ (2007 ᖺ 6 ᭶㹼2008 ᖺ 3 ᭶)
➨㸯ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົࢆࣇ࣮ࣟ࡟ἢࡗ࡚ㄝ᫂ࡍࡿࠋ
4.1.1 ᅜෆసᴗ
࠙1ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋࡟ᚲせ࡞๓ᥦ᮲௳ࡢᩚ⌮ࠊᐇ᪋᪉㔪ࡢ᫂☜໬
࠙2ࠚ᪤Ꮡ㈨ᩱ࣭᝟ሗࡢ཰㞟ࠊᩚ⌮ࠊศᯒ
࠙3ࠚIc/R(⣲᱌)ࡢసᡂ࣭༠㆟
᪤Ꮡ㈨ᩱࢆධᡭ࣭ᩚ⌮ࡋࡘࡘࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ඲యീ୪ࡧ࡟ᐇ᪋ࡢᇶᮏ᪉㔪ࢆᐃࡵࠊIc/R ⣲᱌ࢆసᡂ
ࡋࠊᅜෆ࡟࠾ࡅࡿ༠㆟ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
4.1.2 ⌧ᆅసᴗ
࠙4ࠚIc/R ࡢㄝ᫂༠㆟
⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬ࡢ㛵ಀ㒊ᒁ௦⾲⪅࡟ Ic/R ⣲᱌ࡢㄝ᫂༠㆟ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡇࡢ㝿ࠊࣈᅜ C/P ᶵ㛵ഃࡼࡾࠊ
Ic/R ࡣࣈᅜഃࡀ᝿ᐃࡍࡿࠕࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺ࡛ࠖࡣ࡞࠸࡜ࡢᣦ᦬ࡀ࡞ࡉࢀࠊࡑࡢᚋࣈᅜഃࡀ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺࢆసᡂࡋࠊ୍㐃ࡢ༠㆟ࢆ⤒࡚ࠊࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺ࡜ Ic/R ࢆ
ྜయࡋ࡚⤫୍∧ࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜࡛ࣈᅜ C/P ᶵ㛵࡜ྜពࡋࡓࠋ
࠙5ࠚ⌧ᆅ஦ົᡤࡢタ⨨ཬࡧᩚഛ
ᙜึࣂࣥࣇ࢛ࣛࡢ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ(DRECV)࡟஦ົᡤࢫ࣮࣌ࢫࡀ☜ಖࡉࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡀࠊ୰ኸཬࡧ
ᕞ࡛ࣞ࣋ࣝࡢ༠㆟ࢆ⤒࡚ࠊ2 㒊ᒇࡢᥦ౪ࢆཷࡅࡓࠋ஦ົᡤ࡟౑⏝ࡍࡿ㟁ヰ࡜㟁Ẽࡢᩚഛࡣࠊ2007 ᖺࡢ
C/P ண⟬ࡀᇳ⾜ࡉࢀ࡞࠸ࡓࡵࠊ᪥ᮏഃࡀ㈇ᢸࡋࠊᨵಟᕤ஦ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ஦ົᡤ⏝ࡢࢥࣆ࣮ᶵ➼ࡢ
ᶵᮦࢆ㤳㒔࡛ㄪ㐩ࡋࠊ㍺㏦ࠊᤣ࠼௜ࡅࢆ⾜ࡗࡓࠋ
≀⌮ⓗ࡞஦ົᡤᩚഛ࡜ᖹ⾜ࡋࠊᐇ᪋యไ࡜ࡋ࡚ 2007 ᖺ 7 ᭶࡟ࣈᅜഃࡢࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮
㸦National Coordinator, NC㸧ࡀ╔௵ࠊ୧⪅ࡢ༠ຊࡢࡶ࡜࡟ 2007 ᖺ 9 ᭶࠿ࡽࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼ࢫࢱࢵࣇ
ࡀ㞠⏝ࡉࢀࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢ⦅ᡂࡣᇶᮏⓗ࡟ࣈᅜ NC1 ྡཬࡧ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࠊࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺࡢࡓࡵ࡟㞠⏝ࡉࢀࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼ࢫࢱࢵࣇ(࢔ࢩࢫࢱࣥࢺࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱࠊ⛎᭩࣭⤒⌮ಀࠊ
㐠㌿ᡭ)࡜࡞ࡗࡓࠋ
࠙6ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡢᐇ᪋
ᙜึィ⏬࡛ࡣࠕᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿࠖணᐃࡔࡗࡓࡀࠊ᳃ᯘᒁ㛗࠿ࡽࡢᥦ᱌ࢆཷࡅࠊᙜヱ࣡
࣮ࢡࢩࣙࢵࣉ㛤ദ࡜ࡋࡓࠋ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡣࠊJICA ᮏ㒊ཬࡧࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚
㛤ദࡋࠊ⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬኱⮧ࠊྠ┬㛵ಀ⪅ࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞ▱஦ࠊࢥ࢚ࣔ┴▱஦ࠊ㛵ಀࢥ࣑࣮ࣗࣥ௦
⾲⪅࡞࡝ࡢከࡃࡢᆅ᪉⾜ᨻ㛵ಀ⪅ࠊGGF/UGGF ௦⾲⪅࡜ఫẸ௦⾲ࠊ࡞ࡽࡧ࡟ JICA ᮏ㒊ཬࡧ JICA ࣈ
ࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ㛵ಀ⪅࡞࡝ࡢཧຍࢆᚓࡓࠋ
࠙7ࠚᖺḟヲ⣽άືィ⏬ࡢసᡂ
Ic/R ➨ 1 㒊ࡢࣈᅜ C/P ᶵ㛵సᡂࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺ࡟ྵࡲࢀࡿࠗࣟࢢࣇ࣮࣒ࣞ࠘ࢆᇶ♏࡟ࠊ
ࡑࡇ࡟グ㍕ࡉࢀࡿάື(Activity)࡜άືࢆ⣽ศ໬ࡋࡓᴗົ(Operation)࡟ࡘ࠸࡚ C/P ࡜᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮
- 26 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࣒࡜ࡢ㛫࡛༠㆟ࢆ⾜࠸ࠊάື࡜ᴗົࡢࢡࣟࣀࢢ࣒ࣛ㸦άື࡜άືࡈ࡜ࡢᴗົࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ඲ᮇ㛫࡟
ࡘ࠸࡚᫬⣔ิ࡛ᐇ᪋᫬ᮇࢆ♧ࡋࡓࡶࡢ㸧ࢆసᡂࡋࠊ᭦࡟ 2007 ᖺᗘࡢᖺḟヲ⣽άືィ⏬࡜ࡋࡓࠋィ⏬
⾲ࡣࣈᅜ࡜᪥ᮏࡢ఍ィᖺᗘࡀ␗࡞ࡿࡓࡵࠊ஫࠸ࡢ఍ィᖺᗘࡀ᫂☜࡟࡞ࡿࡼ࠺㓄៖ࡋࡓࠋᖺḟヲ⣽ィ⏬
ࡣḟᖺᗘࡢ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬☜ᐃࡢᇶ♏㈨ᩱ࡜࡞ࡿࡓࡵࠊ⩣ᖺᗘࡢ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࢆ☜ಖ
ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊྠ᫬࡟ 2008 ᖺᗘࡢᖺḟヲ⣽άືィ⏬ࡶసᡂࡋࡓࠋ
࠙8ࠚIc/R ࡢసᡂ
Ic/R ࡢ⤫୍∧ࡣ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀ⣲᱌ࢆసᡂࡋࠊ2007 ᖺ 11 ᭶ึ᪪࡟ᆅ᪉ཬࡧ୰ኸࣞ࣋ࣝࡢ C/P
ᶵ㛵࡟ᥦฟࡋࡓࠋ⣲᱌ࡢ᳨ウࢆ⤒࡚ࠊ⤫୍᭱⤊∧ࡣ 2008 ᖺ 2 ᭶ 15 ᪥࡟ JCC ࡛஢ᢎࡉࢀࡓࠋ
࠙9ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᮍ㛤ദ㸧
JCC ࡣ R/D ࡛ࣈᅜഃࡢ┬௧࡟ࡼࡾタ⨨ࡉࢀࠊᖺ 2 ᅇ㛤ദࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊᙜヱ┬௧ࡢⓎ௧
ࡀ㐜ࢀࠊ➨ 1 ᖺḟࡢ୰㛫᫬Ⅼ࡛ணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡓ JCC ࢆ㛤ദ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋJCC タ⨨┬௧ࡣࠊࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡀ⣲᱌ࢆసᡂࡋࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࠊ୰ኸࣞ࣋ࣝࡢ᳨ウࠊಟṇࢆ⤒࡚ 2008 ᖺ 2 ᭶ 1 ᪥࡟
ṇᘧ࡟Ⓨ௧ࡉࢀࡓࠋ
࠙10ࠚC/P ᶵ㛵⬟ຊ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⌧≧ศᯒ
2007 ᖺ 8 ᭶㹼9 ᭶࡟᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾࠊ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉᙧᘧ࡟ࡼࡿ᳃ᯘᐁࡢ⮬ᕫデ᩿ࠊಶู
࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࠊᩥ⊩ㄪᰝࠊほᐹ࡞࡝ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ୰ኸཬࡧᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁࡢ⬟ຊࡢ⌧≧
ศᯒࢆ⾜ࡗࡓࠋศᯒࡢ⤖ᯝࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁࡢᴗົࡣ౫↛ࠊぢᅇࡾࡸྲྀ⥾ࡾࠊఆ᥇➼ࡢチㄆྍࡀ୺
࡛ࠊཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࡢࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᙺ๭ኚ໬ࡢㄆ㆑ࡸࠊPCM ࡸཧຍᆺㄪᰝᡭἲ➼ࡢ▱ぢ࣭⤒㦂ࡀ୙
༑ศ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊᮧⴠఫẸ࡜㢖⦾࡟᥋ゐࡍࡿࡓࡵࡢேဨࠊ஺㏻ᡭẁࠊ⇞ᩱ㈝ࠊ஦ົᡤࡢసᴗ⎔ቃࡢᩚ
ഛࡀ୙༑ศ࡛࠶ࡿࡇ࡜(ண⟬୙㊊)➼ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋ୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁࡢ⬟ຊ⌧≧࡜ࡋ࡚ࡣࠊ᳃ᯘᐁࡢᙺ
๭ኚ໬࡟ᑐࡍࡿㄆ㆑ࡣᆅ᪉࡟ẚ࡭ࡿ࡜㧗ࡃࠊཧຍᆺᡭἲ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ▱ぢࠊ⤒㦂ࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿ⪅ࡶከ࠸
ࡀࠊ౫↛࡜ࡋ࡚ఫẸࢆࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊఫẸࢆࠕᩍ࠼ࡿࠖ࠶ࡿ࠸ࡣࠕᣦᑟࠖࡍࡿ
ഴྥࡀṧࡾࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯ࡢ▱ぢ࣭⤒㦂ࡣ୙༑ศ࡛࠶ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ㛵ಀ㒊ᒁࡀ␗࡞ࡿሙᡤ࡟఩
⨨ࡋࠊ┦஫ࡢ㐃⤡ࡀ༑ศ࡛ࡣ࡞࠸ࡇ࡜ࡶศ࠿ࡗࡓࠋ
࠙11ࠚOff JT ࡟ࡼࡿ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⮬ᕫ⬟ຊศᯒ㸧
୰ኸཬࡧᆅ᪉ࣞ࣋ࣝࡢ᳃ᯘᐁྥࡅࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋㅮᖌࡣࠊఫẸཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨࡢᑓ㛛ᐙࡀົࡵࡓࠋ
◊ಟࡢෆᐜཬࢆḟ⾲࡟♧ࡍࠋ
⾲ 7:୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘ⾜ᨻᐁྥࡅ◊ಟࡢෆᐜ
2007 ᖺ 8 ᭶ 28 ᪥(ึ᪥)
2007 ᖺ 8 ᭶ 29 ᪥(2 ᪥┠)
2007 ᖺ 10 ᭶ 3 ᪥(3 ᪥┠)
୺࡞◊ಟෆᐜ
ࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥᢏ⾡࣭య㦂Ꮫ⩦ࢧ࢖ࢡࣝ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢㄝ࣭᫂⬟ຊ⮬ᕫデ᩿
ࠕཧຍࠖ࡟ࡘ࠸࡚࣭ㄪᰝ⤖ᯝሗ࿌
- 27 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 8:ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟࡢෆᐜ
2007 ᖺ 8 ᭶ 23 ᪥㸦ึ᪥㸧
2007 ᖺ 8 ᭶ 24 ᪥㸦2 ᪥┠㸧
2007 ᖺ 10 ᭶ 16 ᪥㸦3 ᪥┠㸧
୺࡞◊ಟෆᐜ
ࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥᢏ⾡࣭య㦂Ꮫ⩦࡟ࡘ࠸࡚
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢㄝ࣭᫂⬟ຊデ᩿
୺యᛶ࡟ࡘ࠸࡚࣭ㄪᰝ⤖ᯝሗ࿌
࠙12ࠚఫẸ⤌⧊(GGF/UGGF)ࡢ⌧≧ㄪᰝ
ᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘࡢ᪤Ꮡ GGF/UGGF ࡢ⌧≧ཬࡧᮍタ⨨ᮧࡢ⌧≧ࢆㄪᰝࡋࡓࠋ᪤Ꮡ GGF ࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊGGF
タ⨨ཬࡧᢎㄆᖺ᭶᪥ࠊ⏨ዪู఍ဨᩘࠊᐇ᪋ࡋࡓάືࠊάືグ㘓ࡸ㈨㔠ᖒ⡙ࡢ᭷↓ࠊၥ㢟Ⅼ࡞࡝ࡢ⪺ࡁ
ྲྀࡾㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋ௨ୗࡣ᪤Ꮡ GGF ࡀᐇ᪋ࡋࡓάື࡛࠶ࡿࠋ
⾲ 9:᪤Ꮡ GGF ࡀᐇ᪋ࡋࡓ୺࡞άື
㛵ಀᣦᐃᯘ
ࣈࢾࢼ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽ
㛵ಀᮧⴠ
ࣈࢾࢼ
࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛
ࢺ࣒ࢗࢭࢽ
ࢫࣂ࢝
ࣂࢹ
ࢲࣥࢻࢗࢢ
㸯(ዪᛶ)
㸯(⏨ᛶ)
㸯(ዪᛶ)
㸯(⏨ᛶ)
㸯(ዪᛶ)
㸯(⏨ዪΰྜ)
㸯(⏨ዪΰྜ)
ࣇ࢞ࣥࢢ࢚
㸯(⏨ዪΰྜ)
ࢪࣙࣥࢦࣟ
ࢱࢽࣕࢼ
ࢥࣥࢢࢥ
GGF ᩘ
㸯(⏨ዪΰྜ)
㸯(⏨ዪΰྜ)
㸯(⏨ᛶ)
㸯(ዪᛶ)
㸯(⏨ᛶ)
ᐇ᪋άື
᳜ᯘࠊᐙ␆ᅖ࠸ሙタ⨨ࠊ⻏⻤⏕⏘ࠊᣦᐃᯘࡢ┘ど
᳜ᯘࠊ᳜ᯘࢧ࢖ࢺΎᤲࠊᣦᐃᯘ┘ど
⸄ᮦఆ᥇ࠊᣦᐃᯘ┘ど
⸄ఆ᥇
⸄ᮦఆ᥇ࠊᮧⴠⱑ⏿⏝ᆅ‽ഛࠊᑠᏛᰯ࡛ࡢ᳜ᯘࠊᣦ
ᐃᯘ┘どࠊ୍㍯㌴㈚ฟ
⸄ᮦఆ᥇
ᮧⴠᯘࢧ࢖ࢺΎᤲࠊ᳜ᯘࢧ࢖ࢺ࡛ࡢࢦ࣐᱂ᇵࠊ〇Ⅳ
ᮧⴠᯘ࡛ࡢ࢔ࢢࣟࣇ࢛ࣞࢫࢺ࣮ࣜ
ᣦᐃᯘ┘ど
࡞ࡋ
࢝ࢩ࣮ࣗ┤᧛ࠊᣦᐃᯘ┘どࠊ᪩ᮇⅆධࢀࠊᶵᮦ㈚ฟ
ᮧⴠⱑ⏿࡛ࡢⱑᮌ⏕⏘ࡢヨࡳ(Ỉ୙㊊࡛㏵୰᩿ᛕ)ࠊ
ᶵᮦ㈚ฟ
ᮧⴠⱑ⏿࡛ࡢⱑᮌ⏕⏘ࡢヨࡳ(Ỉ୙㊊࡛㏵୰᩿ᛕ)ࠊ
ᶵᮦ㈚ฟࠊ〇Ⅳࠊᣦᐃᯘ┘ど
ὀ㸸ᮧⴠᩘ 9ࠊGGF ᩘ 13
୍᪉ࠊGGF ᮍタ⨨ᮧⴠ࡛ࡣࠊࢸ࣮ࣟ࣡ࣝ⟶⌮ᮧⴠጤဨ఍(Comité Villageois de Gestion du Terroir, CVGT)
ࡸ CVGT ࠿ࡽ⛣⾜ࡋ࡚タ⨨ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿᮧⴠ㛤Ⓨጤဨ఍(Comité Villageois de Développement,
CVD)ࡢタ⨨᫬ᮇࠊᐇ᪋ࡋࡓάືࠊάືグ㘓ࡸ㈨㔠ᖒ⡙ࡢ᭷↓ࠊ௚ࡢᮧẸ⤌⧊ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ࡜ࡢ㛵
ಀࠊࡇࢀࡲ࡛࡟ཷࡅࡓၨⓎࡸ◊ಟ࡞࡝ࢆ⪺ࡁྲྀࡾㄪᰝࡋࡓࠋ
࠙13ࠚC/P ྥࡅ◊ಟィ⏬ࡢసᡂ
࠙10ࠚࡢ᳃ᯘᐁࡢ⌧≧⬟ຊศᯒ࡞࡝࡟ᇶ࡙ࡁࠊC/P ྥࡅ◊ಟィ⏬ࢆసᡂࡋࡓࠋ◊ಟィ⏬᱌ࡣ 2008 ᖺ 2
᭶ 15 ᪥࡟㛤ദࡉࢀࡓ JCC ᳨࡛ウࡉࢀࠊᢎㄆࢆཷࡅࡓࠋ
࠙14ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟィ⏬ࡢసᡂ
GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡣࠊ࠙12ࠚࡢ GGF/UGGF ࡢ⌧≧ㄪᰝ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙࠸࡚సᡂࡋࡓࠋᖹ‽໬ࡢほ
Ⅼ࠿ࡽᑐ㇟ GGF ࡛ᇶᮏⓗ࡟ྠᵝࡢࢸ࣮࣐ࡢ◊ಟࢆィ⏬ࡋࡓࡀࠊ4 ᣦᐃᯘࡢ㈨※ࡢ฼⏝ᙧែཬࡧᩚഛ
┠ᶆࡣᚲࡎࡋࡶྠࡌ࡛ࡣ࡞࠸ࡓࡵෆᐜࢆ⣽㒊࡟࠾࠸࡚ኚ࠼ࡓࠋ
- 28 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙15ࠚ᳃ᯘᐁཬࡧ GGF/UGGF ᑐ㇟⬟ຊྥୖ(CD)࡟ಀࡿ⌧ᆅࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ௙ᵝ᭩సᡂཬࡧ෌ጤク
ዎ⣙
ᙜᖺḟࡢࠊ෌ጤク࡟ࡼࡿୖグ◊ಟࡢࢸ࣮࣐ࢆỴᐃࡋࠊ෌ጤクඛࡢࣜࢫࢺ࢔ࢵࣉࢆ㐍ࡵࡿ୍᪉࡛ࠊࡑࢀ
ࡒࢀࡢ௙ᵝ᭩㸦TOR㸧ࢆసᡂࡋࠊ4 ♫࡟㏦ࡗࡓࠋ1 ♫ࡣ㎡㏥ࡋࠊ3 ♫ࡢࣉ࣏࣮ࣟࢨࣝࢆ᳨ウࡋࡓ࡜ࡇ
ࢁࠊᢏ⾡㠃࡛ࡣ኱ᕪࡀㄆࡵࡽࢀࡎࠊ᭱⤊ⓗ࡟౯᱁㠃࡛᭱ࡶప࠸఍♫ࢆ㑅ᐃࡋࡓࠋ
࠙16ࠚC/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
ඛ࡟♧ࡋࡓ᳃ᯘᐁࡢ⬟ຊ⌧≧ࡢศᯒ⤖ᯝ࠿ࡽࠊ➨ 1 ᖺḟࡢ෌ጤク࡟ࡼࡿ◊ಟࡣࠊձ᳃ᯘᐁࡢᙺ๭ࡢኚ
໬ࠊղ㏆௦㣴⻏ࠊճ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ₯ᅾά⏝ᛶ࡟ࢸ࣮࣐ࢆ⤠ࡾࠊᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࠙17ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
࠙17ࠚ-1 ᪤Ꮡ GGF άືᨭ᥼㸦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟ㸧࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
⻏⻤ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ୍ࡘ࡟఩⨨࡙ࡅࡽࢀࠊ⌧ᆅ࡛ࡣఏ⤫ⓗ㣴⻏ࡀႠࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᶞᮌࡢ
ᯞ࡟㣴⻏⟄ࢆ࠿ࡅࠊ཰✭ࡢ㝿࡟ᶞୖ࡛ⅆࢆ౑⏝ࡍࡿࡓࡵࠊ㔝ⅆࡢ୍ᅉ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉㏆௦㣴⻏࡛
ࡣࠊ⇺↮ჾࢆ౑⏝ࡍࡿࡓࡵࠊ㔝ⅆࡀⓎ⏕ࡍࡿᚰ㓄ࡣ࡞ࡃࠊࡲࡓࠊ㜵ㆤ᭹ࡢ౑⏝࡟ࡼࡾࠊࡼࡾᏳ඲࡞స
ᴗࡀྍ⬟࡜࡞ࡿ௚ࠊ㣴⻏⟽ࡢ฼⏝࡟ࡼࡾࠊຠ⋡ࡼࡃ⻏⻤ࢆ཰✭࡛ࡁࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞⫼ᬒࡢࡶ࡜ࠊ㛤Ⓨ
ㄪᰝ᫬࡟ࠊ4GGF(ࣈࢾࢼࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛ࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࣇ࢞ࣥࢢ࢚)࡛㣴⻏ᢏ⾡◊ಟࡀᐇ᪋
ࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ༑ศ࡞㈨ᶵᮦᢞධࡀ↓࠿ࡗࡓࡓࡵࠊࡑࡢᚋάືࡀ೵ࡋ࡚࠸ࡓࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊࡇࢀࡽࡢ 4 ࢢ࣮ࣝࣉࢆᑐ㇟࡟ࠊᢏ⾡◊ಟ࡟ࡼࡿᢏ⾡ࡢ෌ᐃ╔࡜ࠊᐇ㊶ࢆ㛤
ጞࡍࡿࡓࡵࡢ᭱ప㝈ࡢ㈨ᶵᮦᢞ㈨ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
◊ಟ๓࡟ࠊ⌧ᆅ஦๓ㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊྛ GGF ࡢ㏆௦㣴⻏࡟㛵ࡍࡿ⤒㦂ࡢ᭷↓ࠊពḧࠊಖ᭷ᶵᮦ࡞࡝ࢆ
☜ㄆࡋࡓࠋࡲࡓࠊᑟධࡍࡿ㣴⻏⟽࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࡢ௦㔠ࡢ୍ᐃ๭ྜࢆ GGF ഃࡀ㈇ᢸࡍࡿࡇ࡜࡜ࠊᩘ㔞
㸦ྛ GGF20 ಶ㸧ࢆྠពࡋࠊᶵᮦㄪ㐩ࡋࡓࠋ◊ಟࡢෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
1 ᪥┠㸸
2 ᪥┠
3 ᪥┠
⾲ 10:㣴⻏ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
ࣉࣞࢸࢫࢺࡢᐇ᪋
㏆௦㣴⻏࡜ఏ⤫ⓗ㣴⻏࡟ࡘ࠸࡚㸦⌮ㄽ㸧
㣴⻏࡟ࡘ࠸࡚ࡢᇶ♏▱㆑㸦⌮ㄽ㸧
㈨ᶵᮦࡢㄝ᫂࡜౑⏝᪉ἲ㸦⌮ㄽ࡜ᐇ㊶㸧
1᪥┠ࡢ᚟⩦
㣴⻏⟽ࡢタ⨨㸦⌮ㄽ࣭ᐇ㊶
⻏⻤ࡢ཰✭࡟ࡘ࠸࡚㸦⌮ㄽ࣭ᐇ㊶㸧
ၟᴗ໬㸦ࣃࢵࢣ࣮ࢪࣥࢢ➼㸧࡜཰┈㓄ศ࡟ࡘ࠸
࡚㸦⌮ㄽ࣭ᐇ㊶㸧◊ಟࡢ࠾ࡉࡽ࠸ࠋ࣏ࢫࢺࢸࢫ
ࢺࡢᐇ᪋
࠙17ࠚ-2 ᪂つ GGF/UGGF ࡢタ❧ᨭ᥼
GGF タ⨨ࡢࡓࡵࡢၨⓎࢆ㛤ጞࡋࠊGGF ᮍタ⨨ࡢᮧⴠࡢ࠺ࡕࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ 3 ᮧࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃ
ᯘ 4 ᮧࡢィ 7 ᮧⴠၨⓎࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
- 29 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙18ࠚPAF ❧᱌ࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ィ⏬ࡢసᡂ
PAF ❧᱌ࡢᇶ♏ࢹ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚ࠊ2 ᖺḟ࡟ࠊඛ⾜㛤Ⓨㄪᰝࢆ⿵᏶ࡋ࡚ࠊ᳃ᯘཬࡧື≀┦ㄪᰝࠊ୪ࡧ࡟㠀
ᮌᮦᯘ⏘≀ㄪᰝࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ➨ 1 ᖺḟࡣࠊ᳃ᯘཬࡧື≀┦ㄪᰝࡢィ⏬ࢆ NC ࡀ୰ᚰ࡜࡞
ࡗ࡚సᡂࡋࡓࠋ
࠙19ࠚఫẸ⏕ィྥୖάືࡢィ⏬
➨ 1 ᖺḟࡣᕼᮃάື࡟㛵ࡍࡿ⡆᫆ㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋࡲࡓࠊᆅᇦఫẸࡀᕼᮃࡍࡿ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࢫࢺࣛ
ࢡࢳ࣮ࣕࡢᩚഛ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡑࡢᚲせᛶࠊጇᙜᛶࢆ༑ศ᳨ウࡋࡓ࠺࠼࡛ᐇ᪋ࡢ᫝㠀ࢆỴᐃࡍࡿࡇ࡜࡜
ࡋࡓࠋ
࠙20ࠚPDM ࡢᣦᶆࡢ᳨ウ
2008 ᖺ 2 ᭶࡟᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒࠿ࡽࡢᥦ᱌࡟ᇶ࡙࠸࡚ NC ཬࡧᕞᒁࠊ┴ᒁࢫࢱࢵࣇ࡜ࡢ㛫࡛ᣦᶆ
ࡢ᳨ウࢆ⾜࠸ࠊᬻᐃⓗ࡟Ỵᐃࡋࡓࠋ
࠙21ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദᨭ᥼
JCC タ⨨┬௧ࡀ 2008 ᖺ 2 ᭶ 1 ᪥࡟Ⓨ௧ࡉࢀࡓࡇ࡜ࢆཷࡅ࡚ࠊ2008 ᖺ 2 ᭶ 21 ᪥࡟➨ 1 ᅇ JCC ࡀࣂࣥ
ࣇ࢛࡛ࣛ㛤ദࡉࢀࡓࠋጤဨ఍࡛ࡣࠊIc/R ࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺ⤫୍∧᱌ࠊ2008 ᪥ᮏ఍ィᖺᗘ
ᖺḟヲ⣽άືィ⏬ࠊ⬟ຊྥୖィ⏬ࢆྵࡴᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩㸦➨ 1 ᖺḟ㸧᱌ࡢ᳨ウࡀ⾜ࢃࢀࠊ஢ᢎࡉࢀࡓࠋ
࠙22ࠚᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨㸯ᖺḟ)ࡢసᡂ
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 1 ᖺḟ)᱌ࢆసᡂࡋࠊJCC ࡛ࡢ᳨ウ࣭ᢎㄆࢆ⤒࡚ࠊࣈᅜ C/P ᶵ㛵࡟௖ㄒ∧ 10 㒊ࠊJICA
࡟᪥ᮏㄒ∧ 5 㒊ཬࡧ௖ㄒ∧ 5 㒊ࢆᥦฟࡋࡓࠋ
4.2 ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡢᴗົ (2008 ᖺ 4 ᭶㹼8 ᭶)
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ㸯࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົࢆࣇ࣮ࣟ࡟ἢࡗ࡚グ㏙ࡍࡿࠋ
࠙23ࠚᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
ࣈᅜࡢ஝Ꮨ࡜㞵Ꮨࡢ᫬ᮇࢆ⪃៖ࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢసᴗᖺḟࢆኚ᭦ࡋࡓࡓࡵࠊ➨ 2 ᖺḟࡣ」ᩘᖺᗘዎ
⣙࡟⛣⾜ࡋࡓࠋࡇࢀ࡟క࠸ࠊ᪂ࡋ࠸ᖺᗘ༊ศࡢィ⏬࡜ࠊࣈᅜ 2009 ᖺ఍ィᖺᗘᮎ㸦12 ᭶㸧ࡲ࡛ࡢάື
ࢆྵࡵࡓᖺḟヲ⣽ィ⏬᱌ࢆసᡂࡋࡓࠋィ⏬ࡣࠊ᳃ᯘᒁ㛗ࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ㛗ࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㛗࡟ᥦฟࡋ
ㄝ᫂ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
࠙24ࠚᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
➨ 1 ᅇࡢᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟࡚㛤ദࡋࡓࠋ୺࡞ཧຍ⪅ࡣࠊᕞᗇ௦⾲(ḟᐁ)ࠊ┴ᗇ௦
⾲(ḟᐁ)࡞࡝ࡢ⾜ᨻ㛵ಀ⪅ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡞࡝ࡢ㛵㐃ࢥ࣑࣮ࣗࣥ௦⾲ࠊ㛵ಀ᳃ᯘᐁ࡞ࡽࡧ࡟ᑐ㇟ᣦᐃᯘ
㛵㐃᪤Ꮡ GGF/UGGF ࠾ࡼࡧ GGF ᮍタ⨨ᑐ㇟ᮧⴠࡢ CVD ௦⾲⪅ࠊJICA ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤᡤ㛗ཬ
ࡧᡤဨࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࣓ࣥࣂ࣮࡞࡝࡛ࠊ⥲ᩘ 91 ྡ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ᘧḟ➨ࡣࠊ኱ࡁࡃ㛤఍ᘧࠊⓎ⾲ࠊ㉁␲ᛂ⟅࡟ศࡅࡽࢀࠊ㣴⻏◊ಟࢆ࠺ࡅࡓࣈࢾࢼ GGF ࡟ࡼࡿ㣴⻏ά
ືࡢⓎ⾲ࡶ⾜ࢃࢀࡓࠋ
- 30 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙25ࠚ᪤Ꮡ GGF άືᨭ᥼ࠊཬࡧ᪂つ GGF/UGGF ࡢタ❧ᨭ᥼
࠙25ࠚ-1 ᪤Ꮡ GGF άືᨭ᥼㸦㏆௦㣴⻏ᢏ⾡ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟ㸧
๓ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠊ㏆௦㣴◊ಟࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆࠊ4GGF ᑐ㇟࡟⾜ࡗࡓࠋᐇ᪋ࡣ⻏⻤ࡢ㉁ࡀୖ㉁࡜
࡞ࡿ஝Ꮨࡢᮃࡲࡋ࠿ࡗࡓࡀࠊ」ᩘᖺᗘษࡾ᭰࠼ࡢ⛣⾜ᮇࡔࡗࡓࡓࡵࠊ㞵Ꮨ㛤ጞᚋࡢ 6 ᭶࡜࡞ࡗ࡚ࡋࡲ
ࡗࡓࠋ◊ಟ࡛ࡣᨵࡵ࡚タ⨨ሙᡤ㑅ᐃࡢ㔜せᛶࠊᐃᮇⓗࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢᚲせᛶࠊ᥇ྲྀ᫬࡟⻏⻤࡟␗≀ࡀ
ฟ᮶ࡿ㝈ࡾΰධࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟⻏ࡢᕢࢆቯࡉ࡞࠸ࡇ࡜࡞࡝ࢆຓゝࡋࡓࠋ
࠙25ࠚ-2 ᪂つ GGF/UGGF ࡢタ❧ᨭ᥼
GGF タ⨨ࡢࡓࡵࡢၨⓎࡣ๓ᖺḟ㛤ጞࡋࠊᙜᖺḟࡶ⥅⥆ࡋࡓࠋタ❧ࡲ࡛ᙜึࡣ㸯ᮧⴠ࡛ 4 ᅇࡢ࣮࣡ࢡ
ࢩࣙࢵࣉࢆ᝿ᐃࡋࡓࡀࠊᙜᖺḟࡣ㞵Ꮨࡢ฿᮶ࡀẚ㍑ⓗ᪩࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ୍㒊ࡢᮧ࡛ࡣ 3 ᅇ࡛ GGF ᇳ⾜
㒊㑅ฟࡲ࡛ࡇࡂࡘࡅࡿࡼ࠺ணᐃࢆኚ᭦ࡋࡓࠋ
(1) 1 ᅇ┠ࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㸦GGF ࡢタ❧࡟ࡘ࠸࡚㸧
1 ᅇ┠ࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㸦1 ᖺḟ࡟㛤ጞࡋࡓᮧ࡛ࡣ 1 ᅇ┠ཬࡧ 2 ᅇ┠ࡢゼၥ㸧࡛ࡣࠊᑐ㇟ᮧⴠࡢఫẸ
⥲఍ࢆ㛤ࡁࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᴫせࠊGGF ࡜ᣦᐃᯘ࡜ࡢ㛵ࢃࡾ➼ࢆㄝ᫂ࡋࡓࠋࡲࡓཧຍ⪅࡜ࠊࡇࢀ
ࡲ࡛ࡢᣦᐃᯘ฼⏝ࡸ GGF ࡟ᕼᮃࡍࡿάື࡟ࡘ࠸࡚ヰࡋྜ࠸ࠊ㉁␲ᛂ⟅ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ᖹᆒࡋ࡚ 50 ே㹼60 ே๓ᚋࡢཧຍ⪅ࡀᚓࡽࢀࠊఫẸࡢ GGF ๰タࡸᣦᐃᯘࡢ฼⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡢ㛵ᚰࡣ㧗
࠸ࡇ࡜ࡀఛ࠼ࡓࠋࡲࡓࠊ㛤Ⓨㄪᰝࡸᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᙳ㡪࡛ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚᪤࡟
୍ᐃࡢ⌮ゎࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡶࢃ࠿ࡗࡓࠋ୍᪉ࠊᣦᐃᯘࡢ฼⏝࡟ࡘ࠸࡚ᚲࡎࡋࡶṇࡋࡃ⌮ゎࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ
ࡓࡵࠊ௒ᚋㄝ᫂ࢆ⥅⥆ࡍࡿᚲせᛶࡶㄆࡵࡽࢀࡓࠋ
(2) 2 ᅇ┠ࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㸦ෆつࡢ᳨ウ㸧
2 ᅇ┠ࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࡣࠊタ❧ࡍࡿ GGF ࡀ⏝࠸ࡿෆつࡢ᳨ウࢆ⾜ࡗࡓࠋෆつ࡟ࡣࠊࢢ࣮ࣝࣉࡢ
㐠Ⴀ࡟㛵ࡍࡿᇶᮏⓗ࡞つᐃࡀ᭩࠿ࢀࠊࢢ࣮ࣝࣉࡢබᘧⓏ㘓ࡢࡓࡵ࡟ࡶᚲせ࡛࠶ࡿࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ
㛤Ⓨㄪᰝ᫬࡟ᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚タ❧ࡋࡓ GGF ࡢෆつ࡟୍㒊ኚ᭦ࢆຍ࠼ࠊ᪂ࡓ࡟タ❧ࡍࡿ GGF ࡟ᥦ᱌ࡍࡿ
ෆつࡢࡦ࡞ᙧࢆ‽ഛࡋࡓࠋ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࡣࠊࢡ࢖ࢬࢆ⧊ࡾ஺ࡐ࡞ࡀࡽෆᐜࢆㄝ᫂ࡋࠊࢢ࣮ࣝࣉྡࠊ
ධ఍᮲௳ࠊ఍㈝ࠊᇳ⾜㒊ࡢ఍㆟㛤ദ㢖ᗘ➼ࡢ㡯┠ࡣࠊఫẸ⮬㌟ࡀ༠㆟ࡋࠊỴᐃࡋࡓࠋ⤖ᯝࠊ඲ 14 ᮧ
࡟࠾࠸࡚ࠊGGF ࡢෆつࡢෆᐜࡀỴᐃࡉࢀࡓࠋ
(3) 3 ᅇ┠ࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㸦ᇳ⾜㒊➼ᙺဨ㑅ฟ㸧
3 ᅇ┠ࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡛ࡣࠊGGF タ❧⥲఍ࢆ㛤ദࡋࠊᇳ⾜㒊ᙺဨࠊ┘ᰝጤဨࠊ㢳ၥࡢ㑅ฟࢆ⾜࠸ࠊ
୍㐃ࡢసᴗࢆ⤊஢ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊ⥲఍࡛ࡣࠊGGF ࡢ࣮࢜ࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟ࠊྖ఍㐍⾜ࢆ࡛ࡁ
ࡿࡔࡅఫẸ࡟ጤࡡࡓࠋ୍᪉ࠊ௒ᚋࡢ⤌⧊㐠Ⴀୖࠊ㆑Ꮠ⪅ࡀ᭩グࠊ఍ィ࡞࡝ࡢᙺ⫋ࢆົࡵࠊዪᛶࡶྵࡵ
ࡓᇳ⾜ጤဨ࡜࡞ࡿࡼ࠺ാࡁ࠿ࡅࡓࠋ⤖ᯝࠊ࡝ࡢᮧ࡛ࡶ඲ᙺဨࡢ㑅ฟࡀ⾜ࢃࢀࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾࠊ᪂つタ
❧ࡉࢀࡓࠋ
- 31 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 11:᪂つタ❧ GGF ࡜タ❧⥲఍ᐇ᪋᫬ᮇ
㛵㐃ᣦᐃᯘ
ᮧྡ
⥲఍ᐇ᪋᪥
ࢥࣥࢢࢥ
࢝ࢧࣥࢹ
2008 ᖺ 7 ᭶ 7 ᪥
ࣂࢼࢥࣟ
2008 ᖺ 6 ᭶ 23 ᪥
ࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥ
2008 ᖺ 7 ᭶ 4 ᪥
࢝ࢪࣙ
2008 ᖺ 7 ᭶ 4 ᪥
ࣆ࣐
2008 ᖺ 6 ᭶ 9 ᪥
ࢪࣕࣥ࢞
2008 ᖺ 6 ᭶ 10 ᪥
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ
2008 ᖺ 7 ᭶
࢙࢘ࣥ࢞
2008 ᖺ 7 ᭶
ࢲ࢚࢟
2008 ᖺ 6 ᭶ 6 ᪥
ࢺࣥ࢞
2008 ᖺ 5 ᭶ 30 ᪥
ࢢ࢔ࣛ
2008 ᖺ 6 ᭶ 13 ᪥
ࣈࢢࢵࢯ
2008 ᖺ 6 ᭶ 16 ᪥
࢘ࣛࢸࣥ࢞
2008 ᖺ 6 ᭶ 11 ᪥
ࣈࢾࢼ
࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛ
2008 ᖺ 6 ᭶ 10 ᪥
࠙26ࠚC/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦ᆅ᪉᳃ᯘᐁྥࡅ㸧
࠙26ࠚ-1 PCM ◊ಟ
┴ᒁཬࡧ㒆஦ົᡤ᳃ᯘᐁࡀཧຍࡋࡓࠋ◊ಟ࡛ࡣࠊㅮ⩏࡜࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡟ࡼࡾࠊPCM ࡢᴫㄽࠊၥ㢟
⣔ᅗཬࡧ┠ⓗ⣔ᅗࡢసᡂࠊPDM ࡢసᡂࢆᏛࢇࡔࠋ
࠙26ࠚ-2 ⤌⧊⬟ຊᙉ໬-グ㘓࡜఍ィ◊ಟ
ࡇࡢ◊ಟ࡛ࡣࠊࡍ࡛࡟ᐇ᪋ࡋࡓ GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮(௦⾲ࠊ᭩グࠊ఍ィ)ྥࡅࡢࠕグ㘓࣭఍ィ◊ಟࠖ
࡛᫂☜࡟࡞ࡗࡓㄢ㢟ࢆ୺࡟㒆᳃ᯘᐁ࡜࡜ࡶ࡟ศᯒࡋࠊ␃ពࡍ࡭ࡁⅬࢆ᫂☜࡟ࡋࡓࠋ
࠙27ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⤌⧊⬟ຊྥୖ㸧
࠙27ࠚ-1 グ㘓࣭఍ィ◊ಟ
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡣࠊ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊྥୖ࡟ಀࡿࠕグ㘓࡜఍ィࠖࢆࢸ࣮࣐࡜ࡋࡓ◊ಟࢆࠊࣈࢾࢼཬࡧࢺࢗ
࣒ࢭࢽྛᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF ࡢࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ࠺ࡕ௦⾲ࠊ᭩グࠊ఍ィࡢ 3 ྡࢆᑐ㇟࡟ࠊᐇ᪋ࡋࡓࠋ
⾲ 12:GGF ྥࡅ⤌⧊ᙉ໬ࠕグ㘓࣭఍ィࠖ◊ಟࡢෆᐜ
ࢸ࣮࣐
ෆᐜ
1)⤌⧊㐠Ⴀࡢᴫせ
‚ GGF ࡢᙺ๭
‚ ⥲఍ࠊ஦ົᒁࠊ┘ᰝࡢᙺ๭
‚ ఍ィ࣭グ㘓ಀࡾࡢᙺ๭
2)఍ィ
‚ ᖒ⡙ࡢグᖒ
‚ 㡿཰᭩ࡢಖ⟶
‚ ィ⟬ࢸࢫࢺ㸦ᡭィ⟬ᘧ࡜㟁༟ᘧ㸧
3)グ㘓
‚ ఍㆟ࡢᐇ᪋
‚ ㆟஦㘓ࡢࡘࡅ᪉
- 32 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
◊ಟࡣࠊᑗ᮶ⓗ࡞ UGGF ࡜ࡋ࡚ࡢάືࢆᛕ㢌࡟࠾ࡁࠊ㛵㐃ᣦᐃᯘࡈ࡜࡟ GGF ࢆࢢ࣮ࣝࣉศࡅࡋ࡚㸰
᪥ࡎࡘᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓ◊ಟࡣࠊཧຍࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵࠊㅮ⩏ࡣ୍㒊࡟࡜࡝ࡵࠊࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࠊࢡ࢖ࢬࠊ
ィ⟬⬟ຊࢸࢫࢺࠊ఍ィࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ࡞࡝ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡿᙧࢆ࡜ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ◊ಟᩍᮦ࡜ࡋ࡚ࠊ
GGF ࡀ⏕⏘ࡍࡿᮌᮦ࣭㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࢆྲྀࡾධࢀࠊᑗ᮶ⓗ࡞ UGGF ࢆ᝿ᐃࡋ࡚㆟ㄽࡍࡿ➼ࠊᐇ㊶ⓗ࡞
ෆᐜࢆᚰࡀࡅࡓࠋ
࠙28ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ㸧࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
࠙28ࠚ-1 ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡◊ಟ
ⱑᮌ⏕⏘ཬࡧ᳜ᯘࡣࠊ᳃ᯘ⟶⌮ࢆ GGF ࡀ⾜࠺ୖ࡛ᇶᮏ࡜࡞ࡿᢏ⾡࡛࠶ࡾࠊ௒ᚋࡢ᳃ᯘᩚഛィ⏬(PAF)
⟇ᐃ࡜⤡ࡳࠊGGF άືࡢ୰᰾ࢆᢸ࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊGGF ࡣࠊ⮬ࡽⱑᮌࢆ⏕⏘ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ⊂
ຊ࡛᳜ᯘάືࡀᐇ᪋ྍ⬟࡜࡞ࡿୖࠊⱑᮌࢆ㈍኎ࡋ࡚ࠊ཰ධྥୖࡶᅗࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡜࡞ࡿࠋ
ⱑᮌ⏕⏘࡜᳜ᯘᢏ⾡ࡢ◊ಟࡣࠊඛ⾜㛤Ⓨㄪᰝ࡛᪤Ꮡ GGF ࡟ᑐࡋ࡚ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊ༑ศ࡞▱㆑ࡢ
ᬑཬࡸᐃ╔ࡀᅗࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽ(⏨)࣭(ዪ)ࠊࣈࢾࢼ GGFࠊࢱࢽࣕࢼ(⏨)࣭(ዪ)ࠊࣛ࣎
࣭ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛ࠊࢪࣙࣥࢦࣟ(⏨)࣭(ዪ)ࠊࢫࣂ࢝(⏨)࣭(ዪ)ࡢ 6GGF ࢆᑐ㇟࡟ྛᮧ࡛ࠊᐃ╔◊ಟࢆᐇ
᪋ࡋࡓࠋ
㸦࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛ GGF ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ1 ᪥┠ࡢཧຍ⪅ࡀᚓࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ◊ಟࢆ୰
Ṇ㸧
◊ಟࡣࠊᑗ᮶ⓗ࡞ GGF/UGGF ࡢᣢ⥆ᛶࡢほⅬ࠿ࡽࠊᅜ❧ᯘᮌ✀Ꮚࢭࣥࢱ࣮(Centre National de Semences
Forestières, CNSF)࡜ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆᙧᡂࡋࠊᐇ᪋ࢆ෌ጤクࡋࡓࠋ
◊ಟࡢෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
¾ ⱑᮌ⏕⏘ᢏ⾡
ⱑ⏿ࡢ㐀ᡂࠊᨵಟ࣭ⱑ⏿⏕⏘ィ⏬ࠊ㈨ᶵᮦࠊ✀ᏊࡢⓎⱆಁ㐍ฎ⌮ࠊⱑᮌ࣏ࢵࢺࡢᅵワࡵࠊ
㓄⨨సᴗࠊ᧛✀ࠊ⫱ⱑ࡜⟶⌮సᴗ㸦㛫ᘬࡁࠊ⛣᳜ࠊ᰿ษࡾࠊᩓỈࠊ㝖ⲡ㸧
ሁ⫧సࡾ
¾ 㐀ᯘᢏ⾡
᳜ᯘࢧ࢖ࢺࡢ㑅ᢥࠊ᳜ᯘᶞ✀ࡢ㑅ᢥࠊ࣐࣮࢟ࣥࢢࠊ᳜᱂✰ࡢసࡾ᪉ࠊ᳜ᯘ᪉ἲࠊ┤᧛ࡁ࣭
࣏ࢵࢺⱑ࣭ᤄࡋᮌⱑ➼ࡢ᳜᱂᪉ἲ
࠙29ࠚ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ(OffJT)ࡢᐇ᪋
୰ኸཬࡧᆅ᪉᳃ᯘᐁྥࡅࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢཬࡧホ౯࡟ಀࡿ◊ಟࢆࠊ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆ㋃
ࡲ࠼ࠊ
ࠕPCM ◊ಟࠖ࡜ࠕグ㘓࡜఍ィࠖ◊ಟࢆ㛤ദࡋࡓࠋࡇࢀࡽࡢ◊ಟࢆ㏻ࡋ࡚᳃ᯘᐁࡢࢽ࣮ࢬࢆᢕᥱ
ࡋࠊ᪤Ꮡࡢ㈨ᩱ࡟ࡼࡿ᝟ሗ཰㞟࡜ࠊ௒ࡲ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ⾜ࡗࡓ◊ಟ࡟ᑐࡍࡿຠᯝࡢ ᐃࢆ⾜ࡗࡓࠋ
࠙30ࠚPAF ⟇ᐃᨭ᥼ཬࡧࠊࡑࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋ᨭ᥼୍࠙㒊෌ጤクࠚ
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢ᳃ᯘᩚഛィ⏬(PAF)ࡢ⟇ᐃ㛤ጞ࡟ඛ❧ࡕࠊ᳃ᯘ㔝⏕ື≀㈨※⿵㊊ㄪᰝࢆࣈᅜ C/P ᶵ
㛵୰ᚰ࡛ᐇ᪋ࡋࠊPAF ⟇ᐃ࡟ᚲせ࡞ࢹ࣮ࢱࡢ཰㞟ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘ࡛ࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ 150 ࣉࣟࢵࢺࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ 288 ࣉࣟࢵࢺࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃ
ᯘ 50 ࣉࣟࢵࢺࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘ 30 ࣉࣟࢵࢺࡢ㡰࡛⌧ᆅసᴗࢆᐇ᪋ࡋࠊࢹ࣮ࢱ࢖ࣥࣉࢵࢺࢆ⾜ࡗࡓࠋࡑ
ࡢᚋࢹ࣮ࢱศᯒ࣭ሗ࿌᭩సᡂࢆ⾜࠺୰ኸࡢ᳃ᯘᒁ᳃ᯘᩚഛ㒊࡟㏦௜ࡋࡓࠋ
- 33 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙31ࠚᯘ⏘≀࡟㛵ࡍࡿᕷሙㄪᰝ
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡛ணᐃࡋ࡚࠸ࡿᯘ⏘≀࡟㛵ࡍࡿᕷሙㄪᰝ࡟ඛ❧ࡕࠊᯘ⏘≀࡟ࡘ࠸࡚⏕⏘ࢰ࣮ࣥ࡜₯ᅾ
ⓗ࡞㛤Ⓨ⪅ࢆㄪᰝࡋࡓࠋ⤖ᯝࡣḟ⾲ࡢ㏻ࡾࠋ
ᯘ⏘≀ࡣ኱ࡁࡃᮌᮦᯘ⏘≀ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㸰ࡘ࡟ศࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚ࡣ⏝ᮦࠊ
ᲬᮦࠊᮌⅣࠊ⸄ࢆᣲࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡣࠊUNDP ᨭ᥼࡛ 2007 ᖺ࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠗࣈࣝ࢟
ࢼࣇ࢓ࢯ࡟࠾ࡅࡿ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ㄪᰝሗ࿌᭩࠘ࡢศ㢮࡟ࡼࢀࡤࠊᶞᐇ࣭✀Ꮚࠊⰼⴥࠊࢦ࣒࣭ᶞ⬡ࠊᶞᾮ࣭
ஙᾮࠊሢⱼ࣭᰿ⱼ࣭᰿ࠊᶞ⓶࣭ᖿࠊ㣗⏝࢟ࣀࢥࠊ⻏⻤ࠊ⸕ࠊ㣗⏝᪻⹸ࡀ࠶ࡿࠋ
኱༊ศ㻌
ᮌᮦᯘ⏘≀㻌
㻌
㻌
㻌
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
⾲ 13:ᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘ࢰ࣮ࣥ࡜₯ᅾⓗ㛤Ⓨ⪅
༊ศ㻌
⏕⏘ࢰ࣮ࣥ㸨㻌
₯ᅾⓗ㛤Ⓨ⪅㸨㸨
⏝ᮦ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ㻌
௻ᴗ(〇ᮦᡤ)ࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
Წᮦ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘࠊಶே᭷ᆅ㻌
ᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊಶே
ᮌⅣ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ㻌
㛤Ⓨᴗ⪅ࠊᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊಶே
⸄㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘࠊಶே᭷ᆅ㻌
ᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊಶே
ᯝᐇࠊ✀Ꮚ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘࠊᮧⴠᯘࠊಶ ಶேࠊᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
ே᭷ᆅ㻌
ⰼⴥ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘࠊಶே᭷ᆅ㻌
ᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊಶேࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
ࢦ࣒࣭ᶞ⬡㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ㻌
ᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊಶேࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
ᶞᾮ࣭ஙᾮ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ㻌
ᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊಶேࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
ሢⱼ࣭᰿ⱼ࣭᰿㻌 ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ㻌
ಶேࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
ᶞ⓶࣭ᖿ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘࠊᮧⴠᯘ㻌
㛤Ⓨᴗ⪅ࠊಶே
㣗⏝࢟ࣀࢥ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘࠊᮧⴠᯘ㻌
ಶேࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
⻏⻤㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘࠊಶே᭷ᆅ㻌
㛤Ⓨᴗ⪅ࠊᮧẸࢢ࣮ࣝࣉࠊ௻ᴗ
(〇ᮦᡤ)
࢖ࢿ⛉ⲡᮏ㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ㻌
ಶேࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
㣗⏝᪻⹸㻌
ᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ㻌
ಶேࠊ㛤Ⓨᴗ⪅
ὀ㸯㸨㸸⏕⏘ࢰ࣮ࣥࡣࠊᣦᐃᯘࠊಖㆤᯘ(ᣦᐃᯘ௨እࡢᅜ᭷ᯘ)ࠊᮧⴠᯘࠊಶே᭷ᆅࢆ᝿ᐃ
ὀ 2㸨㸨㸸₯ᅾ㛤Ⓨᴗ⪅ࡣࠊ௻ᴗ(〇ᮦᡤ)ࠊ㛤Ⓨᴗ⪅(⏘≀ࢆ㛤Ⓨࡋࠊࡑࢀࢆ㈍኎ࡍࡿࡇ࡜ࢆᴗ࡜ࡍࡿᅋయཪࡣಶே)ࠊᮧẸࢢ࣮ࣝࣉ(GGF
࡞࡝)ࠊಶேࢆ᝿ᐃ
࠙32ࠚఫẸࢽ࣮ࢬ࡟ᇶ࡙࠸ࡓ⏕ィྥୖάືィ⏬ࡢ᳨ウ࣭ᐇ᪋
ḟᖺḟ࡟⾜࠺ࠊ⏕ィྥୖάືィ⏬సᡂࡢ‽ഛ࡜ࡋ࡚ࠊᑐ㇟ GGF ࡀᕼᮃࡍࡿ⏕ィྥୖάື࡟ࡘ࠸࡚⡆
᫆ㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ⤖ᯝࡣḟ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ⏕ィྥୖάືࡢ௚ࠊ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢᕼᮃࡶ᪂タ
GGF ࠿ࡽฟࡉࢀࡓࡓࡵࠊୗ⾲࡟ࡣࡇࢀࢆྵࡵࡓࠋ௒ᚋࠊࡇࡢࣜࢫࢺࢆཧ⪃࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒
ࡀࡑࡢᢏ⾡ⓗᐇ⌧ྍ⬟ᛶࠊ⤒῭ᛶ࡞࡝ࡢほⅬ୍࡛ᐃࡢᇶ‽ࢆタࡅࠊඃඛ㡰఩௜ࡅࡢ᱌ࢆసᡂࡍࡿࠋ
- 34 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 14:GGF ࡀᕼᮃࡍࡿ⏕ィྥୖάື
࣭᪤Ꮡ GGF
ᣦᐃᯘ࣭GGF ྡ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ
ࣈࢾࢼ
㐣ཤࡢάືࠊࡶࡋࡃࡣᐇ᪋୰ࡢάື
࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽ⏨ᛶ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽዪᛶ
ࢪࣙࣥࢦࣟ⏨ᛶ
ࢪࣙࣥࢦࣟዪᛶ
ࢱࢽࣕࢼ⏨ᛶ
ࢱࢽࣕࢼዪᛶ
ࢫࣂ࢝⏨ᛶ
ࢫࣂ࢝ዪᛶ
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ
ࢲࣥࢻࢗࢢ
㣴⻏ࠊⱑᮌ⏕⏘࣭㈍኎ࠊᶵᮦ㈚ฟࠊ㣗⏝
ࢿࢬ࣑㣫⫱࣭㈍኎
㣴⻏ࠊᶵᮦ㈚ฟࠊSaba senegalensis ༠ྠ
཰✭࣭㈍኎㸦๓ᖺ 1 ᗘᐇ᪋ࡋࡓࡢࡳ㸧
ࠊ
㔝⳯⏕⏘㸦୍᫖ᖺࡢࡳ㸧
㔝⳯⏕⏘
㣴⻏ࠊᶵᮦ㈚ฟࠊ⇞ᮦ⏕⏘
㣴⻏ࠊ⇞ᮦ⏕⏘
〇Ⅳࠊⱑᮌ⏕⏘
ᶵᮦ㈚ฟࡢᙉ໬
㔝⳯᱂ᇵࠊ〇⢊ᶵࡢタ⨨
㣴⻏ࠊ▼㮯సࡾࠊඹྠ⪔స(ࢦ࣐)
⇞ ᮦ ⏕ ⏘ ࠊ ⱑ ᮌ ⏕ ⏘ (Anacardium
occidentale)ࠊ〇Ⅳ
⇞ᮦ⏕⏘ࠊⱑᮌ⏕⏘
〇Ⅳࠊ㣴⻏ࠊ⇞ᮦ⏕⏘ࠊ▼㮯సࡾ
ⱑᮌ⏕⏘ࠊ〇Ⅳࠊ
ࣂࢹ
ࣇ࢞ࣥࢢ࢚
ᕼᮃࡍࡿ᪂つάື
㣗⏝ࢿࢬ࣑㣫⫱࣭㈍኎ࠊᶵᮦ㈚ฟࡢᙉ໬ࠊ㔝
⳯᱂ᇵ㸦≉࡟ዪᛶࠊせỈ☜ಖ)
㣴⻏ࠊⱑᮌ⏕⏘㸦ᯝᶞࠊ᥋ࡂᮌᢏ⾡㸧
ࠊ㣴㇜
㣴⻏ࠊⱑᮌ⏕⏘ࠊ஭ᡞᘓタࠊ
㸦〇Ⅳ࡟㛵ࡍࡿ㸧
஺΅࣭⤌⧊໬
ⱑᮌ⏕⏘ࠊ〇Ⅳ
㣴⻏ࠊⱑᮌ⏕⏘ࠊ〇Ⅳ
ⱑᮌ⏕⏘ࠊ〇Ⅳࠊ㔝⳯⏕⏘(せỈ☜ಖ)
࣭᪂タ GGF
ᣦᐃᯘ࣭GGF ྡ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ
࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛࣛ
㻌
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ
ࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥ
᳜ᯘࠊⱑᮌ⏕⏘ࠊ㔝ⅆᑐ⟇
ࢪࣕࣥ࢞
ࣆ࣐
࢝ࢧࣥࢹ
ࣂࢼࢥࣟ
࢝ࢪࣙ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ
ࢲ࢚࢟
ᕼᮃࡍࡿ᳃ᯘ⟶⌮άື
ᕼᮃࡍࡿ⏕ィྥୖάື
᳜ᯘࠊᯘෆぢᅇࡾࠊỈᅵಖ඲ࠊ㔝
ⅆᑐ⟇
᳜ᯘࠊ㔝ⅆᑐ⟇
᳜ᯘࠊᯘෆぢᅇࡾࠊ㔝ⅆᑐ⟇ࠊⱑ
ᮌ⏕⏘࣭㈍኎
᳜ᯘࠊᯘෆぢᅇࡾࠊⱑᮌ⏕⏘࣭㈍
኎
᳜ᯘࠊᯘෆぢᅇࡾ
࢙࢘ࣥ࢞
᳜ᯘࠊ㔝ⅆᑐ⟇ࠊ㐪ἲఆ᥇ྲྀ⥾ࠊ
ᐙ␆ᑐ⟇
᳜ᯘࠊᯘෆぢᅇࡾࠊ㔝ⅆᑐ⟇ࠊఆ
᥇ࠊⱑᮌ⏕⏘࣭㈍኎
᳜ᯘࠊᯘෆぢᅇࡾࠊ㔝ⅆᑐ⟇
ࢺࣥ࢞
᳜ᯘࠊᯘෆぢᅇࡾࠊ㔝ⅆᑐ⟇
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘ࠊ▼㮯సࡾࠊᑠつᶍሖሐ(Ỉ※ࡢ☜
ಖ㸧
㔝⳯᱂ᇵࠊ▼㮯సࡾࠊ〇Ⅳࠊ㣴⻏ࠊ✐≀㈍኎ࠊ஭ᡞ
ᘓタࠊඹྠ⪔స
⇞ᮦ⏕⏘࣭㈍኎ࠊ㔝⳯᱂ᇵࠊ㣴㭜ࠊᯝᶞࠊሁ⫧ࠊ࢔
ࢡࢭࢫ㐨ᩚഛࠊ㣴⻏
〇Ⅳࠊ㔝⳯᱂ᇵࠊ⇞ᮦ⏕⏘࣭㈍኎ࠊ㣴⻏ࠊ
ᯝᶞࠊ㣴⻏ࠊ〇Ⅳࠊ㔝⳯᱂ᇵࠊ㣴㭜ࠊඹྠ⪔స(ࢦ
࣐)
ᑠつᶍሖሐ㸦Ỉ※ࡢ☜ಖ㸧
ࠊ〇Ⅳࠊᯝᶞࠊ㔝⳯᱂ᇵࠊ
✄సࠊሁ⫧ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ௜ຍ౯್໬ࠊ∾␆ᢏ⾡
ྥୖࠊඹྠ⪔స
⇞ᮦ㈍኎ࠊ〇Ⅳࠊ㣴⻏ࠊ㔝⳯᱂ᇵࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ
௜ຍ౯್໬ࠊ஭ᡞᘓタ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ௜ຍ౯್໬(ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊࢿࣞ)ࠊ〇
Ⅳ
㔝⳯᱂ᇵࠊ〇Ⅳࠊ⇞ᮦ⏕⏘࣭㈍኎ࠊඹྠ⪔స(ࢺ࢘
ࣔࣟࢥࢩࠊ࣑ࣞࢵࢺࠊࢦ࣐)
㔝⳯᱂ᇵࠊ㣴⻏ࠊ㎰ᴗᢏ⾡ྥୖࠊ∾␆ᢏ⾡ྥୖࠊ࣐
࢖ࢡࣟࢡࣞࢪࢵࢺࠊ〇Ⅳ
- 35 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ᣦᐃᯘ࣭GGF ྡ
ࢢ࢔ࣛ
ᕼᮃࡍࡿ᳃ᯘ⟶⌮άື
᳜ᯘࠊ㔝ⅆᑐ⟇
ࣈࢢࢵࢯ
᳜ᯘࠊ㔝ⅆᑐ⟇ࠊⱑᮌ⏕⏘
࢘ࣛࢸࣥ࢞
᳜ᯘࠊⱑᮌ⏕⏘ࠊ㔝ⅆᑐ⟇
ᕼᮃࡍࡿ⏕ィྥୖάື
㔝⳯᱂ᇵࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘ࠊ∾␆ᢏ⾡ᨵၿࠊ㏆௦㣴
⻏ࠊ⸆⏝᳜≀ࠊᮌⅣ〇㐀ࠊ㆑ᏐᩍᐊࠊᏛᰯᘓタࠊᐙ
␆⏝Ỉ※ࡢ☜ಖࠊᑠつᶍሖሐ(Ỉ※ࡢ☜ಖࠊ࢔ࢡࢭ
ࢫ㐨ᩚഛࠊ஭ᡞᘓタࠊᨵⰋ࠿ࡲ࡝
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ௜ຍ౯್໬(ࢩ࢔ࣂࢱ࣮)ࠊᐙ␆⏝Ỉ
※ࡢ☜ಖࠊᯝᶞࠊ∾␆ᢏ⾡ᨵၿࠊ▼㮯సࡾࠊᑠつᶍ
௻ᴗᨭ᥼
㣴⻏ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ௜ຍ౯್໬ࠊ㔝⳯᱂ᇵࠊ⇞ᮦ
⏕⏘࣭㈍኎ࠊ㔝⳯᱂ᇵ
࠙33ࠚᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1)ࡢసᡂ
」ᩘᖺᗘ࡬ࡢ⛣⾜࡟క࠸ࠊ2008 ᖺ 7 ᭶࡟ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ㸯)ࢆసᡂࡋࠊ᝟ሗඹ᭷ࡢほⅬ
࠿ࡽࣈᅜ C/P ᶵ㛵࡟௖ㄒ∧ 10 㒊ࢆᥦฟࡋࠊJICA ࡟ᑐࡋ࡚᪥ᮏㄒ∧ 5 㒊ཬࡧ௖ㄒ∧ 5 㒊ࢆᥦฟࡋࡓࠋ
4.3 ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢᴗົ (2008 ᖺ 9 ᭶㹼2009 ᖺ 8 ᭶)
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົࢆࣇ࣮ࣟ࡟ἢࡗ࡚グ㏙ࡍࡿࠋ
࠙25ࠚ᪤ᏑGGF/UGGFάືᨭ᥼ཬࡧ᪂つGGF/UGGFタ❧ᨭ᥼
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡟ᇳ⾜㒊ࢆ㑅ฟࡋࡓ 14 ࡢ᪂つ GGF ࡣࠊ⟶㎄ࡢ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ㓄ᒓ᳃ᯘᐁࢆ୰ᚰ࡟ᡭ
⥆ࡁࢆ㐍ࡵࠊ2009 ᖺ 1 ᭶ᮎ᫬Ⅼ࡛ࢩࢹࣛࢻࢗࢢ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ⟶㎄ࡢ 13GGF ୪ࡧ࡟ࢸ࢕࢚ࣇ࢛ࣛ㒆
᳃ᯘᐁ஦ົᡤ⟶㎄ࡢ 1GGF ࡀṇᘧᢎㄆࢆᚓࡓࠋ
ᙜᖺḟࡣ᪤Ꮡཬࡧ᪂つ GGF ࡢάືࡀᮏ᱁໬ࡋࠊࡑࢀ࡟క࠸ࠊ⤌⧊⬟ຊྥୖ࡜᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ࡢ◊ಟࢆ
ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ◊ಟ࡜ࡣู࡟ࠊ᪤Ꮡ GGF ࡟ᑐࡋࠊෆつ࡟ᇶ࡙ࡁᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࢆᨵ㑅ࡍࡿ෌㑅ᣲ
ᐇ᪋ࡢᨭ᥼ࡸࠊࢢ࣮ࣝࣉࡢ㖟⾜ཱྀᗙᡭ⥆ࡁ࡟㛵ࡍࡿᨭ᥼➼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
᭦࡟ࠊGGF ࡢάືࢆຠ⋡ⓗ࡟ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ6 ேࡢࣔࢽࢱ࣮ࢆ㞠⏝ࡋࡓ(2008 ᖺ 11 ᭶᫬
Ⅼࠋࡑࡢᚋࠊ7 ே࡜࡞ࡗࡓ)ࠋࣔࢽࢱ࣮ࡣࠊ᭶࡟ 2 ᅇࡢ㢖ᗘ࡛ᢸᙜ GGF ࡟⾜ࡁࠊGGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮
ࢆᑐ㇟࡟άືࡢ☜ㄆࡸ⤌⧊㐠Ⴀࡢຓゝࢆᥦ౪ࡋࡓࠋ
࠙26ࠚC/P᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(┤Ⴀ)
ᙜᖺḟࡣࠊC/P㸦᳃ᯘᐁ㸧ࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊPAF ࡜ཧຍࠊ஦ົᡤᩚഛࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯ࡢ㸱ࡘࡢ◊
ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
㸦ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
࠙29ࠚ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ
౯◊ಟ࡟グ㍕ࠋ㸧
⾲ 15:➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢ᳃ᯘᐁᑐ㇟◊ಟ୍ぴ
◊ಟࢸ࣮࣐
୰ኸ
ᆅ᪉
PAF ࡜ཧຍ
1᪥
2᪥
஦ົᡤᩚഛ
࡞ࡋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࠊࢩࢹࣛ㒆ᒁࠊࢫࣂ
࢝㒆ᒁࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁྛ 1 ᪥ィ 4 ᪥
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯
1᪥
2᪥
࠙26ࠚ-1 PAF࡜ཧຍ㸦୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁྥࡅ㸧
ᮏ◊ಟ࡛ࡣࠊཧຍ⪅࡟ࠊGGFࡢ఍ィࡢᙺ๭ࠊ఍ィࣀ࣮ࢺࡢฟධࡢグ㘓᪉ἲࠊࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥࡢ᪉
ἲ➼࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡋࡓࠋ◊ಟཧຍ⪅ࡣࠊ⮬↛ಖㆤᆅᇦබ♫(OFINAP)ࠊ⎔ቃࣔࢽࢱࣜࣥࢢᒁ/⮬↛ಖ඲
- 36 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⥲ᒁ(DSE/DGCN㸧ࠊ㔝⏕ື≀⊁⊟ᒁ㸦DFC㸧ࠊ᳃ᯘᩚഛ㒊㸦SAFor㸧ࠊ᳃ᯘᒁ㸦DiFOR㸧࡟ᡤᒓࡍࡿࢫ
ࢱࢵࣇ࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠙26ࠚ-2 PAF࡜ཧຍ㸦ᆅ᪉᳃ᯘᐁྥࡅ㸧
ᮏ◊ಟ࡛ࡣࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢ PAF ⟇ᐃཬࡧᐇ᪋࡟ᚲせ࡜࡞ࡿཧຍᆺ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟࠾ࡅࡿࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩ
ࣙࣥᢏἲ➼࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉᙧᘧ࡛Ꮫࢇࡔࠋࡲࡓࠊཧຍ⪅ࡢ࡯࡜ࢇ࡝ࡀ᪂ࡓ࡟╔௵ࡋࡓ⪅ࡔ
ࡗࡓࡢ࡛ࠊ◊ಟ࡟๓ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓグ㘓࣭఍ィ◊ಟࡢ᚟⩦ⓗ࡞ෆᐜࡶྲྀࡾධࢀࡓࠋཧຍ⪅ࡣࠊᕞᒁࠊ
┴ᒁࠊࢫࣂ࢝ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛࠊࢸ࢕࢚ࣇ࢛ࣛ㒆ࡢ᳃ᯘᐁ࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠙26ࠚ-3 ஦ົᡤᩚഛ㸦ᆅ᪉㸧
ᆅ᪉᳃ᯘᐁྥࡅ஦ົᡤᩚഛ◊ಟࡣࠊࢩࢹࣛࠊࢫࣂ࢝ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛࡢ 3 ⟠ᡤࡢ㒆ᒁ࡜┴ᒁ᳃ᯘᐁ஦ົᡤ
ෆ࡛ࠊOJT ᙧᘧ࡛⾜ࡗࡓࠋ◊ಟࢆ㏻ࡌࠊ஦ົᡤࡢ᭩㢮ࢆศ㢮໬ࡋࣇ࢓࢖ࣜࣥࢢࡋ࡚ࠊᴗົࡢຠ⋡໬ࢆ
ᅗࡗࡓࠋࡲࡓࠊGGF/UGGF ࡢ㈨ᩱࣇ࢓࢖ࣝࢆ⨨࠸࡚᳃ᯘᐁ࡜ GGF/UGGF ࡛᝟ሗࢆඹ᭷࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟
ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊࡇࡢ◊ಟࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡟ࠊࢩࢹࣛ࡜ࢫࣂ࢝ࡢ᳃ᯘᐁ࠿ࡽࠊ⌧ᅾࡢ᳃ᯘᐁ஦ົᡤࡢ୍ᐊࢆ௒
ᚋ UGGF ࡢ஦ົᡤ࡜ࡋ࡚㛤ᨺࡋ࡚ࡶⰋ࠸࡜ࡢᥦ᱌ࡀ࠶ࡗࡓࠋ
࠙27ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(⤌⧊⬟ຊྥୖ)
2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡛ࡣࠊGGF ྥࡅ࡟ࠊ1)グ㘓࣭఍ィ◊ಟࠊ2) ྛᮧ࡟࠾ࡅࡿグ㘓࣭఍ィ◊ಟࠊ3)άືィ⏬❧
᱌◊ಟࠊ4) ཰ධ⟶⌮◊ಟࡢ 4 ࡘࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋḟ⾲࡟ᐇ᪋ࡋࡓ◊ಟ୍ぴࢆ♧ࡋࠊ௨㝆ྛ◊ಟ࡟
ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࡍࡿࠋ
No.
1
2
3
4
⾲ 16:➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ⤌⧊⬟ຊྥୖ◊ಟ୍ぴ
◊ಟྡ
㛤ദ᫬ᮇ
᪥ᩘ
ᑐ㇟ GGF
グ㘓࣭఍ィ
2008 ᖺ 10 ᭶
ᣦᐃᯘẖ 2 ᪥ ࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF
2᪥
㺛㺨㺼㺔㸦⏨/ዪ㸧, 㺞㺤㺊㺣㸦⏨/ዪ㸧, 㺚㺼㺌㺻ࢦࣟ
ྛᮧ࡟࠾ࡅ 2009 ᖺ 5 ᭶㹼6 ᭶
㸦⏨/ዪ㸧,㺢㺇㺯㺜㺤㸦⏨/ዪ㸧㺞㺼㺻㺢㺼㺇㺖㺼,㺪㺔㺼㺻㺖㺼
ࡿグ㘓࣭఍
㺒,㺨㺼㺡㺼,㺪㺅㺵㺚㺼㺊㺻,㺢㺻㺔㺼,㺨㺼㺣㺘㺹,㺔㺙㺻㺡,㺵㺬㺼㺵㺃㺣㺻
ィ
㺨㺼㺷㺪㺉,㺑㺵㺡㺻㺔㺼,㺖㺼㺅㺻㺢㺼㺇㺖㺼,㺚㺼㺊㺻㺔㺼,㺩㺽㺭,㺪㺼㺥㺣
ィ⏬❧᱌
2009 ᖺ 3㹼5 ᭶
1᪥
ྠୖ
཰ධ⟶⌮
2009 ᖺ 4 ᭶㹼5 ᭶
1᪥
ྠୖ
࠙27ࠚ-1 ࢥࣥࢢࢥ㺃ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF ࡟࠾ࡅࡿ⤌⧊⬟ຊྥୖ-グ㘓࣭఍ィ◊ಟ
๓ᖺḟࡶྠᵝࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ┠ⓗ࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࡀࠊෆᐜ࡟ࡣᨵⰋࢆຍ࠼ࠊୗ⾲ࡢ㏻ࡾ࡜
ࡋࡓࠋᙜᖺḟࡣࠊࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢྛᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊྛ GGF ࡢ௦⾲ࠊ᭩グࠊ఍
ィࠊ┘ᰝ࡟ᑐࡋ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
- 37 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 17:GGF ྥࡅ⤌⧊ᙉ໬-グ㘓࣭఍ィ◊ಟࡢෆᐜ
ࢸ࣮࣐
ෆᐜ
1)⤌⧊㐠Ⴀࡢᴫせ
࣭GGF ࡢᙺ๭
࣭⥲఍࣭஦ົᒁ࣭┘ᰝࡢᙺ๭
࣭఍ィ࣭グ㘓࣭┘ᰝࡢᙺ๭
2)఍ィ
࣭ᖒ⡙ࡢࡘࡅ᪉
࣭㡿཰᭩ࡢᙇࡾ᪉
࣭఍㈝⣡ධ⪅ࡢグ㘓ࡢࡘࡅ᪉
࣭ィ⟬ࢸࢫࢺ
3)グ㘓
࣭఍㆟ࡢᐇ᪋㸦UGGF ࡢタ❧ࢆᛕ㢌࡟ᶍᨃ఍㆟ࢆᐇ᪋㸧
࣭఍㆟ࡢ㆟஦㘓ࡢࡘࡅ᪉
࣭ゼၥ⪅グ㘓ࡢࡘࡅ᪉
4)┘ᰝ
࣭┘ᰝࡢ௙᪉࣭┘ᰝࣀ࣮ࢺࡢࡘࡅ᪉
࠙27ࠚ-2 ྛᮧ࡟࠾ࡅࡿグ㘓࣭఍ィ◊ಟ࠙෌ጤクࠚ
GGF ྥࡅࡢグ㘓࣭఍ィ◊ಟࢆࠊྛᮧ࡟࠾࠸࡚ GGF ẖ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡇࢀࡲ࡛グ㘓࣭఍ィ◊ಟᑐ㇟⪅
ࡣࠊྛ GGF ࡢ௦⾲ࠊ᭩グࠊ఍ィࠊ┘ᰝ㸲ྡࡢࡳ࡟㝈ࡽࢀࠊᣦᐃᯘẖࡢྜྠ◊ಟࡔࡗࡓࡀࠊᮏ◊ಟ࡛
ࡣࠊࡑࢀ௨እࡶྵࡵࡓᇳ⾜㒊඲ဨࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊᙺဨෆ࡛ࡢ⌮ゎࡢᗈࡲࡾ࡜ᐃ╔ࢆᮇᚅࡋࡓࠋᙜᖺḟࡣ
᪤࡟⏕ィྥୖάືࢆ㛤ጞࡋࡓ 21GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋ
◊ಟࡢෆᐜࡣࠊ࠙27ࠚ-1 ࡜࡯ࡰྠᵝࡔࡀࠊGGF ẖࡢ◊ಟ࡞ࡢ࡛ࠊྛෆつ࡛ᐃࡵࡓ఍㈝ࡢ㔠㢠ࡸ⏕⏘
ࡋ࡚࠸ࡿ〇ရ➼ࢆ཯ᫎࡋࠊ㡿཰᭩ࡢⓎ⾜ࡢ௙᪉ࢆࢸ࣮࣐࡟ධࢀࡿ࡞࡝ࠊࡼࡾᐇ㊶࡟༶ࡋࡓ◊ಟෆᐜ࡜
ࡋࡓࠋ
࠙27ࠚ-3 GGF ࡢάືィ⏬❧᱌◊ಟ
ྛ GGF ࡣࠊ◊ಟ࡛⩦ᚓࡋࡓᢏ⾡ࢆ⏝࠸ࠊࢢ࣮ࣝࣉࡢάືࢆ⮬୺ⓗ࡟ᐇ᪋ࡋࠊ⟶⌮ࡍࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉ
ࢀࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊGGF ࡢᖺ㛫άືィ⏬సᡂ⬟ຊࠊࡑࢀ࡟ᇶ࡙࠸ࡓᐇ᪋⬟ຊࡢྥୖࢆ┠ᣦࡋࠊᮏ◊ಟࢆ
⾜ࡗࡓࠋᙜᖺḟࡢ◊ಟࡣࠊ᪤࡟⏕⏘άືࢆ㛤ጞࡋ࡚࠸ࡿ 21GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊྛᮧ࡟࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ࣡
࣮ࢡࢩࣙࢵࣉࢆຠ⋡ⓗ࡟⾜࠺㒔ྜୖࠊ◊ಟᑐ㇟ࡣᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࠊ┘ᰝጤဨཬࡧ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ጤဨࡢ
ྜィ 14 ྡ࡜ࡋࡓࠋෆᐜࡣࠊḟ⾲ࡢ㏻ࡾࠋ
⾲ 18:ィ⏬❧᱌◊ಟࡢෆᐜ
ࢸ࣮࣐㻌
ෆᐜ
1)ᑟධ㻌
࣭㛤఍ࡢ㎡ࠊ◊ಟࡢ┠ⓗࡢㄝ᫂
࣭ࡇࢀࡲ࡛ࡢಶேⓗ࡞ᡂຌయ㦂ࠊಶேࡢክࡢⓎ⾲
2) 5 ᖺᚋࡢ GGF ᑗ᮶ീ㻌 ࣭㸳ᖺᚋࡢ GGF ᑗ᮶ീࡢసᡂ
3)㸯ᖺࡢඃඛάື࡜┠ ࣭ࡇࡢ㸯ᖺ㛫ࡢඃඛάືࡢ㑅ᢥ
ᶆ㻌
࣭ྛάືࡢᖺḟ┠ᶆࡢタᐃ
4)ᖺḟάືィ⏬⾲㻌
࣭άື࡟ᚲせ࡞సᴗࡢὙ࠸ฟࡋ
࣭సᴗࡢࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝィ⏬㸦ᖺ㛫άືィ⏬㸧
◊ಟࡣ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉᙧᘧ࡛⾜ࡗࡓࠋィ⏬ࢆ⟇ᐃࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊ᭱ึ࡟ࠊཧຍ⪅඲ဨ࡛෗┿ࡸ⤮ࢆ⏝
࠸࡚ GGF ࡢᑗ᮶࢖࣓࣮ࢪࢆసᡂࡋࠊඹ᭷ࡋࡓࠋḟ࡟ࡑࢀࢆᐇ⌧ࡍࡿࡢ࡟ᚲせ࡞ඃඛάືࢆ㑅ࡧࠊᖺ
ḟ┠ᶆࢆタᐃࡋࠊ᭱ᚋ࡟ࠊࡑࢀࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵࡢලయⓗ࡞సᴗࢆὙ࠸ฟࡋࠊᐇ᪋ࢪ࣮ࣗࣝࢆసᡂࡋࡓࠋ
ྛ GGF ࡀసᡂࡋࡓィ⏬ࡣࡑࢀࡒࢀ≉ᚩⓗ࡞୍᪉ࠊ࡝ࡢ GGF ࡛ࡶࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᥦ౪ࡋࡓ᳃ᯘ⟶
- 38 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⌮ᢏ⾡◊ಟ࡟㛵㐃ࡍࡿάືࡶྲྀࡾ㎸ࡲࢀࡓࡶࡢ࡜࡞ࡗࡓࠋ
࠙27ࠚ-4 GGF ࡢ཰ධ⟶⌮◊ಟ
ྛ GGF ࡣࠊ◊ಟ࡛⩦ᚓࡋࡓᢏ⾡ࢆ⏝࠸࡚⏕ィྥୖάືࢆ⥅⥆ⓗ࡟⾜࠸ࠊ཰ධࡢ୍㒊ࢆ᳃ᯘ⟶⌮άື
࡟⏝࠸ࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊGGF ࡢ཰ධ⟶⌮⬟ຊྥୖࢆ┠ᣦࡋࠊᮏ◊ಟࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ᑐ㇟ࡣࠊィ⏬❧᱌◊ಟ࡜ྠᵝࠊ᪤࡟⏕ィྥୖάືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ 21GGF ࡜ࡋࡓࠋ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉᙧᘧ
࡛◊ಟࢆ⾜࠺㒔ྜୖࠊྛ GGF ᇳ⾜㒊ࡢ௦⾲㸦ṇ๪㸧ࠊ᭩グ㸦ṇ๪㸧ࠊ఍ィ㸦ṇ๪㸧࡜ࠊ┘ᰝ㸦ṇ๪㸧
ཬࡧ⏕ィྥୖάື࡟㛵ࢃࡿ࣓ࣥࣂ࣮ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ࢸ࣮࣐
1)ᑟධ
2)㈝⏝ࡢィ⟬
3)౯᱁ࡢỴᐃ
4)࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢ
5)኎ୖศ㓄
6)ࡲ࡜ࡵ
⾲ 19:཰ධ⟶⌮◊ಟࡢෆᐜ
ෆᐜ
࣭࢔࢖ࢫࣈ࣮ࣞ࢟ࣥࢢࠊ◊ಟࡢ┠ⓗࠊᑐ㇟〇ရࡢỴᐃ
࣭⏕⏘㈝⏝ࡢὙ࠸ฟࡋ
࣭┤᥋㈝࡜㛫᥋㈝ࡢ⌮ゎ
࣭┤᥋㈝ࡢィ⟬
࣭㛫᥋㈝ࡸࡑࡢ௚ࡢ㈝⏝ࡢ⌮ゎ
࣭㈝⏝ࡸᕷሙ౯᱁ࢆ⪃៖ࡋࡓ㈍኎౯᱁ࡢỴᐃ
࣭㈍኎᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ࡢពぢ஺᥮
࣭ศ㓄ࡢ࢝ࢸࢦ࣮ࣜ㸦ᅇ㌿㈨㔠ࠊGGF ࡀ⟶⌮ࡍࡿ㈨㔠ࠊ⏕
⏘⪅ࡢྲྀࡾศ➼㸧ࡢỴᐃ
࣭ศ㓄⋡㸦ศ㓄㔠㢠㸧ࡢỴᐃ
࣭౯᱁ࡀኚືࡋࡓሙྜࡢᑐᛂ
࣭㉁␲ᛂ⟅➼
◊ಟ࡛ࡣࠊ⮬ࡽࡢࢢ࣮ࣝࣉࡀ⏕⏘ࡋ࡚࠸ࡿရ┠ࢆྲྀࡾୖࡆࠊࡑࡢ〇ရࡢ⏕⏘࡟ᚲせ࡞㈝⏝ࢆィ⟬ࡋࠊ
㈝⏝ࢆ⪃៖ࡋࡓ⏕⏘ရࡢ᭱ప౯᱁ࡸࠊ⏕⏘ရࢆ㈍኎ࡋ࡚ᚓࡿ཰ධࡢศ㓄⋡➼ࢆ㆟ㄽࡋࡓࠋ࡝ࡢ GGF
ࡶ⏕⏘㈝⏝ࢆ⪃៖ࡋ࡚᭱ప౯᱁ࢆỴᐃࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࡀࠊ୰࡟ࡣᕷሙ౯᱁࡜ẚ㍑ࡋ࡚ࠊ㐺ษ࡛࡞࠸
࡜ᛮࢃࢀࡿ౯᱁タᐃࢆ⾜ࡗࡓࢢ࣮ࣝࣉࡶ࠶ࡾࠊᘬࡁ⥆ࡁຓゝࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
࠙28ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋(᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡)࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚ
ᙜᖺḟࡢᴗົࡣࠊḟ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛ࠊෆᐜ࡟ᛂࡌ࡚ 8 ࡘࡢࣟࢵࢺ࡬ศ๭ࡋ࡚Ⓨὀࢆ⾜ࡗࡓࠋ
⾲ 20:➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟ(᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡)⌧ᆅ෌ጤクᴗົ୍ぴ
LOT
LOT
෌ጤクᴗົྡ
ዎ⣙᫬ᮇ
෌ጤクᴗົྡ
ዎ⣙᫬ᮇ
␒ྕ
␒ྕ
(ᖺ/᭶)
(ᖺ/᭶)
LOT 1 ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡◊ಟ
09/02
LOT 5 〇Ⅳᢏ⾡◊ಟ
08/11
LOT 2 ఆ᥇ᢏ⾡◊ಟ
LOT 6 ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟ
08/10
௒ḟ࡜ࡾࡸ
ࡵ
LOT 3 㔝ⅆᑐ⟇ᢏ⾡◊ಟ
08/11
LOT 7 ⸆⏝᳜≀௜ຍ౯್໬ᢏ⾡◊ಟ
08/11
LOT 4 ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
09/03
LOT 8 ㏆௦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟ
08/11
ణࡋࠊLOT2㸸ఆ᥇ᢏ⾡◊ಟ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᛂᮐࡀ୍௳ࡶ࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊC/P ཬࡧ➨ 2 ᅇ JCC ࡟࠾ࡅࡿ
༠㆟ࡢ⤖ᯝࠊḟᖺᗘ௨㝆ࠊᕞᒁࠊ┴ᒁࡢ᳃ᯘᐁࢆㅮᖌ࡜ࡋ࡚┤Ⴀ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋᑦࠊᮏ෌
ጤクᴗົ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊḟ࡟♧ࡍࡼ࠺࡞ྛ✀◊ಟ࡟ඹ㏻ࡋࡓ஦㡯ࡀ࠶ࡿࠋ
- 39 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
(1) ࣜ࣎ࣝࣅࣥࢢࣇ࢓ࣥࢻࡢᑟධ
⏕ィྥୖάື࡛ࡣࠊGGF ࡀ◊ಟᚋ࡟ࡑࡢάືࢆ⥔ᣢࡍࡿ࣮࢜ࢼ࣮ࢩࢵࣉ࡜ᣢ⥆ᛶࢆ☜ಖࡍࡿほⅬ࠿
ࡽࠊGGF ࡀ୺せᶵᮦࡢ 10%ࢆࣜ࣎ࣝࣅࣥࢢࣇ࢓ࣥࢻ࡜ࡋ࡚࣓ࣥࣂ࣮࠿ࡽᚩ཰ࡋࠊGGF ཱྀᗙ࡟✚❧࡚
ࡿࡇ࡜࡜ࡋࠊࡇࡢྠព᭩ࢆ◊ಟ๓࡟ྛ GGF ࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛫࡛஺ࢃࡋࡓࠋ
(2) ◊ಟᑐ㇟⪅
◊ಟᑐ㇟⪅ࡣࠊᑐ㇟ GGF ࡢ඲࣓ࣥࣂ࣮࡛࠶ࡾࠊ◊ಟ࡬ࡢฟᖍ⪅ࡣ GGF ࡟Ỵᐃࢆጤࡡ࡚࠸ࡿࠋGGF
࣓ࣥࣂ࣮࡛࠶ࢀࡤㄡ࡛ࡶఱே࡛ࡶฟᖍྍ⬟࡜ࡋࡓࠋ
(3) ◊ಟᡂᯝࡢ ᐃ࡜ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࡢᐇ᪋
◊ಟ࡛ࡣࠊ◊ಟຠᯝࢆィ ࡍࡿⅭ࡟ࠊࣉࣞ㸭࣏ࢫࢺࢸࢫࢺࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊGGF ࣓ࣥࣂ࣮
࡟ࡣ㠀㆑Ꮠ⪅ࡶከ࠸ࡢ࡛ࠊࢸࢫࢺ࡛ࡣཱྀ㢌࡛㉁ၥࢆ୚࠼ࠊヱᙜࡍࡿ⟅࠼࡟ᑐࡋ࡚ᣲᡭࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊࡑ
ࡢᩘࢆ㞟ィࡍࡿᙧ࡛ᐇ᪋ࡋࠊࡉࡽ࡟ࠊᣲᡭࡋࡓ⪅ࡀࠊᐇ㝿࡟ṇ☜࡟ᅇ⟅ฟ᮶ࡿ࠿࡝࠺࠿☜ㄆࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ◊ಟᐇ᪋ᚋ࡟ࠊ☜ᐇ࡟◊ಟᢏ⾡࡜▱ぢࡢᐃ╔ࢆ☜ㄆࡋࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞⾜ືኚ໬ࡀ࠶ࡗࡓ࠿ࢆホ౯
ࡍࡿⅭࠊ◊ಟࡢ⣙ 1 ࣧ᭶㹼2 ࣧ᭶ᚋ࡟ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ୙㐺ษ࡞ᐇ㊶ࡸఱࡽ࠿ࡢ㞀ᐖ
ࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡿሙྜࠊᚲせ࡞㆟ㄽࢆ GGF ࡟࠾࠸࡚ႏ㉳ࡋࠊᚲせ࡞ຓゝࢆࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ᫬࡟⾜ࡗ࡚
࠸ࡗࡓࠋ
௨ୗࠊྛ✀ GGF ྥࡅ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ㸦෌ጤクᴗົ㸧࡟ࡘ࠸࡚ᐇ᪋㡰࡟㏙࡭ࡿࠋ
࠙28ࠚ-1 ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᆅᇦ࡛ࡣࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟ࡀඃ༨ᶞ✀ࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡾࠊ⌧ᅾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟ᆅᇦ࡛ࡣࠊ
ఏ⤫ⓗ࡞〇ἲ࡛ಶே⏕⏘⪅㸦ዪᛶ㸧࡟ࡼࡾࠊࢩ࢔ࢼࢵࢶࡢ཰✭࣭ฟⲴࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘ࡀ⾜ࢃࢀ࡚
࠸ࡿࠋ୍᪉ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡣࠊ㏆ᖺ࡛ࡣ୺࡟໬⢝ရཎᩱ࡜ࡋ࡚໭⡿ࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛ὀ┠ࡉࢀࠊᕷሙࡀᛴ
ᡂ㛗ࡋ࡚࠸ࡿࠋఏ⤫ⓗ࡞〇ἲࢆᨵⰋࡋࠊⰋ㉁࡞ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆ⏕⏘ࡍࡿࡇ࡜࡛௜ຍ౯್ࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࢆ
┠ⓗ࡟ᮏ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟࡣࠊ(1) ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ᢳฟᢏ⾡◊ಟ࡜ (2) ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᐇࡢ཰✭ࠊ཰✭ᚋฎ⌮ࠊಖᏑᢏ⾡◊ಟࡢ 2
ẁ㝵࡟ศ࠿ࢀࡿࠋ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢ➨ 1 ẁ㝵ࡢ◊ಟࡣ࢝ࢧࣥࢹࠊࣆ࣐ࠊࢲࣥࢻࢗࢢࠊ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊࣇ
࢞ࣥࢢ࢚ࠊࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥࡢ 6GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊ➨ 2 ẁ㝵ࡢ◊ಟࡣࠊୖグ࡟ຍ࠼ࠊ3 ᖺḟ࡟➨㸯ẁ㝵ࡢ
◊ಟࢆᐇ᪋ணᐃࡢࢢ࢔ࣛࠊ࢝ࢪࣙࠊࣈࢢࢵࢯࠊ࢙࢘ࣥ࢞ࠊࢲ࢚࢟ࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛࢆຍ࠼ࡓྜィ
12GGF ࢆᑐ㇟࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
(1)ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ᢳฟᢏ⾡◊ಟ
◊ಟෆᐜࡣḟ⾲ࡢ㏻ࡾࠋᢏ⾡ࡢ୍␒ࡢᨵⰋ࣏࢖ࣥࢺࡣࠊཎᩱࡢຍᕤ᪉ἲ࡛࠶ࡿࠋᙜᆅᇦ࡛ࡣࠊࣂࢱ࣮
ຍᕤ๓࡟ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢼࢵࢶࢆ↮࡛⇺↮ࡍࡿ⩦័ࡀ࠶ࡾࠊࡑࡢࡓࡵࠊࣂࢱ࣮ࡢᡂศࢆቯࡋࠊ㓟࿡ࡀቑࡋࠊ
≉᭷ࡢ㤶ࡾࡀ㞴࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢᕤ⛬ࢆ┬␎ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊⰍࠊ࿡ࠊ㤶ࡾࡀⰋࡃ࡞ࡾࠊ኱ᖜ࡞ရ
㉁ᨵၿࡀぢ㎸ࡲࢀࡿୖࠊ⇺↮࡛౑⏝ࡍࡿ⸄ࡢᾘ㈝ᢚไࡶྍ⬟࡜࡞ࡿࠋ
- 40 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
◊ಟ᪥
1 ᪥┠
2 ᪥┠
⾲ 21:ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
◊ಟෆᐜ
ࣉࣞࢸࢫࢺ
ᗙᏛ
ެࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᐇཬࡧࢼࢵࢶࡢ཰✭࡜ಖ
Ꮡ
ެࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢရ㉁࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍᅉᏊ
ᐇ⩦
ެࢩ࢔ࢼࢵࢶࡢ㑅ูࠊὙίࠊ஝⇱
ᗙᏛ
ެ๓᪥ࡢ᚟⩦
ެࢩ࢔ࣂࢱ࣮ຍᕤ࡟ࡘ࠸࡚
ᐇ⩦
ެ⢊○
ެ↎↦㸦୍㒊ࡣ㠀↎↦࡛ᐇ᪋㸧
3 ᪥┠
ᗙᏛ
ެ๓᪥ࡲ࡛ࡢ᚟⩦
ᐇ⩦
ެ〇⢊(࣮࣌ࢫࢺ໬)
ެ᧠ங
4 ᪥┠
ᗙᏛ
ެ๓᪥ࡲ࡛ࡢ᚟⩦
ެၟᴗ໬࡟ࡘ࠸࡚㸦㐠ᦙࠊໟ⿦ࠊࣛ࣋ࣜࣥ
ࢢ㸧
ެࢺ࣮ࣞࢧࣅࣜࢸ࢕࣭ಖᏑ᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚
ᐇ⩦
ެ᧠ங
ެ1 ᅇ┠↻Ἓ࣭ℐ㐣
ެ2 ᅇ┠↻Ἓ࣭ℐ㐣
ᐇ⩦
ެ3 ᅇ┠↻Ἓ࣭ℐ㐣
ެໟ⿦ࠊࣛ࣋ࣜࣥࢢࠊಖᏑ
ެ࣏ࢫࢺࢸࢫࢺ
5 ᪥┠
࡞࠾ࠊ◊ಟᚋࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ᫬ࠊ࡝ࡢ GGF ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ◊ಟ࡛⏕⏘ࡋࡓࢩ࢔ࣂࢱ࣮㸦1GGF ࠶ࡓ
ࡾ⣙ 30kg㸧ࡣࠊ◊ಟ┤ᚋ㹼2,3 ᪥୰࡟඲㔞ࢆᮧෆ࡛㈍኎ࡋࡁࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋࡲࡓ㉎
ධ⪅࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ⤖ᯝ࡛ࡣࠊ⏕⏘ࡋࡓࣂࢱ࣮ࡣࠊⰍࠊ㤶ࡾࠊ࿡ࠊᡭゐࡾࡀ㠀ᖖ࡟Ⰻࡃࠊዃ㞧≀ࡀ
ᑡ࡞ࡃΎ₩࡛࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ᭦࡟࠸ࡃࡘ࠿ࡢ GGF ࡣ⥅⥆ࡋ࡚Ⰻ㉁࡞ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆ⏕⏘ࡋࠊ
኎ୖࡆࡢ୍㒊ࢆ GGF ࡢᇶ㔠࡜ࡋ࡚✚ࡳ❧࡚࡚࠸ࡓࠋ୍᪉ࠊ⏕⏘㔞ࢆቑࡸࡍ࡟ࡣࠊᗄࡘ࠿ࡢไ㝈せᅉ
ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡶุ᫂ࡋࡓࠋᶵᲔ໬ࡍࡿ➼ࡢゎỴ⟇ࡀ࠶ࡿࡀࠊࡑࢀ࡞ࡾࡢᢞධࢆᚲせ࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗ
ࡓࠋ
- 41 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
(2) ࢩ࢔ࡢᐇ཰✭࣭ಖᏑ◊ಟࡢᐇ᪋
◊ಟࡣࠊ㸱᪥ࡢᕤ⛬࡛ࠊࢩ࢔ࡢᐇࡀ࡞ࡿ 6 ᭶௨㝆㡰ḟᐇ᪋ࡋࡓࠋෆᐜࡣḟ⾲ࡢ㏻ࡾࠋ
◊ಟ᪥
1 ᪥┠
2 ᪥┠
3 ᪥┠
⾲ 22:ࢩ࢔ࡢᐇ཰✭࣭཰✭ᚋฎ⌮࣭ಖᏑᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
◊ಟෆᐜ
ެ◊ಟࡢ┠ⓗࠊࣉࣞࢸࢫࢺ㸦ᢳฟᢏ⾡◊ಟ࡜ྠࡌෆᐜ㸧 ㉁ၥ⚊
ㅮ⩏ࠊࢢ࣮ࣝࣉసᴗ
ެࢩ࢔ࡢᐇࡢ཰✭ࠊฎ⌮ࠊಖᏑ᪉ἲ
ެ౑⏝ࡍࡿỈ࡜⾨⏕࡟ࡘ࠸࡚
ެṧ⁦ࡢ฼⏝ἲ࡟ࡘ࠸࡚
ެࡼ࠸ࢩ࢔ࡢᐇࡢぢศࡅ᪉ࠊ㑅ู࡟ࡘ࠸࡚
ެᐇࡢ཰✭
ᐇᢏ
ެ཰✭ᚋฎ⌮㸦ᯝ⫗㝖ཤࠊὙίࠊ↻Ἓࠊ஝⇱㸧
ެ๓᪥ࡢ᚟⩦
ㅮ⩏ࠊࢢ࣮ࣝࣉసᴗ
ެᐇࡢ཰✭
ᐇᢏ
ެ཰✭ᚋฎ⌮㸦ᯝ⫗㝖ཤࠊὙίࠊ↻Ἓࠊ஝⇱㸧
ެᐇࡢ཰✭
ᐇᢏ
ެ཰✭ᚋฎ⌮㸦ᯝ⫗㝖ཤࠊὙίࠊ↻Ἓࠊ஝⇱㸧
ެ◊ಟࡢࡲ࡜ࡵ
ㅮ⩏ࠊࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ
ެ࣏ࢫࢺࢸࢫࢺ
㉁ၥ⚊
࠙28ࠚ-2 ⸆⏝᳜≀௜ຍ౯್໬◊ಟ
ࣈᅜ࡛ࡣࠊᶞᮌࡢᶞ⓶ࠊⴥࠊ᰿ࠊⰼࠊ➼ࢆ⏝࠸ࡓ⸆⏝᳜≀ࡣࠊ㎰ᮧᆅᇦࡢఫẸࡀࡲࡎ㢗ࡾ࡟ࡍࡿ⸆࡛
࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋ⌧≧࡛ࡣࠊࡑࡢ฼⏝ࡢከࡃࡣ⮬ᐙᾘ㈝࡟␃ࡲࡾࠊ༑ศ࡞௜ຍ౯್ࢆ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ
ᮏ◊ಟࡣࠊ⸆⏝᳜≀ࡢṇࡋ࠸᥇㞟ࠊ஝⇱ࠊಖᏑࠊ᱂ᇵ᪉ἲ➼ࡢᢏ⾡ࢆ⩦ᚓࡋࠊ཰ධྥୖࢆᅗࡿ┠ⓗ࡛
ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓࠊࡇࡢ◊ಟࡣࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟ᮏᣐࢆ⨨ࡃẸ㛫௻ᴗࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫(LABORATOIRES
PHYTOFLA)࡜㐃ᦠࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࠊGGF ࡜Ẹ㛫௻ᴗࡢ㛵ಀᵓ⠏࡜ࠊࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᵓ⠏ࢆᅗࡗࡓࠋࣇ
࢕ࢺࣇࣛ♫ࡣࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟ᮏ♫ࢆ⨨ࡁࠊ⸆⏝᳜≀ࢆ⏝࠸ࡓ⸆ရࡸ೺ᗣ㣗ရ➼ࢆ〇㐀࣭඲ᅜつᶍ࡛
㈍኎ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࡢ⸆⏝᳜≀ࡢㄪ㐩ࢆᆅඖ࡛ᖖ᫬⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋᮏ◊ಟࢆྠ♫ࡀᐇ᪋ࡋࠊྠ♫࡜
GGF ࡜ࡢ㛵ಀᵓ⠏ࡀࡉࢀࢀࡤࠊGGF ࡣ⸆⏝᳜≀ࢆྠ♫࡬㈍኎ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ᪂ࡓ࡞཰ධ※ࢆᚓࡿ
ࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡿࠋ
GGF ࡢ㑅ᐃࡣࠊࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫ࡀ࠶ࡿࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࠿ࡽ㏆ࡃࠊᣦᐃᯘࡢಖᏑ≧ἣࡀẚ㍑ⓗⰋዲ࡞ࢺࢗ
࣒ࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃ᮧ࡟࠾ࡅࡿ඲࡚ࡢ GGF ࡜ࡋࡓࠋ◊ಟࡢෆᐜࡣḟࡢ㏻ࡾࠋ
ެ ᥇㞟ᢏ⾡㸦⌮ㄽࠊᐇᢏ㸧
ެ ஝⇱࣭ಖᏑ᪉ἲ㸦⌮ㄽࠊᐇᢏ㸧
ެ ᱂ᇵ᪉ἲ㸦⌮ㄽ㸧
ެ ၟᴗ໬࡟ࡘ࠸࡚㸦ࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫ࡀ㈙࠸ୖࡆࡿ⸆⏝᳜≀࡜ࡑࡢዎ⣙࡟ࡘ࠸࡚㸧
◊ಟᚋࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆ⾜ࡗࡓ࡜ࡇࢁࠊ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ඲࡚ࡢ GGF ࡟࠾࠸࡚⏕⏘ࡀ㛤ጞࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ
᪤࡟ࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫࡟ࡼࡿ㈙࠸ྲྀࡾࡶ⾜ࢃࢀࡓࠋ཰✭࡜ࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫࡟ࡼࡿ㈙࠸ྲྀࡾࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࡢࡣࠊ
Ꮫྡࡀ Cochlospermum planchonii ࡜࠸࠺࣡ࢱࣔࢻ࢟⛉(Cochlospermaceae)࡟ᒓࡍࡿ⸆⏝᳜≀࡛࠶ࡿࠋ
ᢠ࣐ࣛࣜ࢔ᛶࡀ࠶ࡾࠊࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫࡛ࡣࣁ࣮ࣈࢸ࢕࣮➼࡟ຍᕤࡋ࡚㈍኎ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
- 42 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙28ࠚ-3 ㏆௦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟ
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡟᪤Ꮡ GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚⾜ࡗࡓᮏ◊ಟࢆࠊ᪂つ GGF ࡟ᑐࡋ࡚⾜ࡗࡓࠋ◊ಟࡢෆᐜ࡟
ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋᙜᖺḟࡢᑐ㇟ࡣࠊ㒆᳃ᯘᒁ࡜༠㆟ࡢୖࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢࢪࣙࣥࢦࣟࠊࢫࣂ࢝ࢽ
࢚ࢻࢗࢢࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢࣂࢼࢥࣟࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊཬࡧࢢ࢓ࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊ
ࢺࣥ࢞ࡢྜィ 6GGF ࡜ࡋࡓࠋ
࠙28ࠚ-4 〇Ⅳᢏ⾡◊ಟ
ఏ⤫ⓗ〇Ⅳࡣࠊఅࡏ↝ࡁ࡟ࡼࡾ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࡢ཰Ⅳ⋡ࡣ⣙ 18%࡜ࣟࢫࡀ኱ࡁࡃࠊ㈨※ࡢᾉ㈝
࡟⧅ࡀࡿࡓࡵࠊࣈᅜᨻᗓࡣࠊ཰Ⅳ⋡ࢆ 25%ࡲ࡛ྥୖࡉࡏࠊ㈨※ࡢ᭷ຠά⏝ࡀ࡛ࡁࡿ࢝ࢨ࣐ࣥࢫᘧ❔
࡟ࡼࡿ〇Ⅳࢆ᥎ዡࡋ࡚࠸ࡿࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡶࠊ࢝ࢨ࣐ࣥࢫᘧ〇Ⅳࢆ GGF ࡟ᑟධࡋࠊ㈨※ࡢᾉ㈝
ࢆ㜵ࡂࡘࡘࠊᮌⅣ㈍኎࡟ࡼࡿ཰ධ※ࡢ๰ฟࢆᅗࡿࡓࡵࠊᮏ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓࠋ
୍᪉ࠊ〇Ⅳ࡟ࡼࡿ஘㛤Ⓨࢆ㜵ࡂࠊ᳃ᯘ㈨※ࢆ㛤Ⓨᅽຊ࠿ࡽᏲࡿࡓࡵࠊ᳃ᯘᒁࡣ〇Ⅳࢆ⾜࠼ࡿࢧ࢖ࢺࢆ
チྍไ࡛ㄆࡵ࡚࠸ࡿࠋPAF ࡀᮍᐃࡢ⌧᫬Ⅼ࡛ࠊ᪂つ࡟〇Ⅳࢧ࢖ࢺࢆቑࡸࡍࡇ࡜ࡣ㐺ษ࡛ࡣ࡞࠸࡜ุ᩿
ࡋࠊ⌧ᅾ〇Ⅳࡀチྍࡉࢀ࡚࠸ࡿࢧ࢖ࢺࡢ 6GGF㸦ࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢫࣂ࢝ࠊࢱࢽࣕࢼࠊ㺚㺼㺌㺻ࢦࣟࠊࢢ࢓ࣥ
ࢻࢗࢢࠊࣂࢹ㸧ࡢࡳࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊᮏ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟෆᐜࢆୗグ࡟♧ࡍࠋ
◊ಟ᪥㻌
1 ᪥┠㻌
2 ᪥┠㻌
3 ᪥┠㻌
⾲ 23:〇Ⅳᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
◊ಟෆᐜ㻌
ࣉࣞࢸࢫࢺ
ᗙᏛ
ެ〇Ⅳ࡟ಀࡿἲつ࡟ࡘ࠸࡚
ެ࢝ࢨ࣐ࣥࢫᘧ〇Ⅳࡢ฼Ⅼ࡟ࡘ࠸࡚
ެ࢝ࢨ࣐ࣥࢫᘧ❔ࡢᵓ⠏᪉ἲ
ެⰋ࠸Ⅳࡢ᮲௳࡟ࡘ࠸࡚
ᐇ⩦
ެ⸄ࡢ཰㞟ࠊษࡾ᪉㻌
ㅮ⩏
ެ1 ᪥┠ࡢ᚟⩦
ᐇ⩦
ެ❔ࡢᅵྎࡘࡃࡾ
ެ❔ࡢᵓ⠏
‫ ➨ۀ‬1 ᒙ㹼➨ 3 ᒙᮌᮦ✚ࡳ㎸ࡳ
‫ࡢ❔ۀ‬࿘㎶ࡢࢫ࣮࢝ࢺ㒊ศࡢᵓ⠏
‫ࡢ࡬❔ۀ‬᳜≀ᮦᩱ࡟ࡼࡿ࢝ࣂ࣮
‫ࡢ✺↮ࡢ࡬❔ۀ‬タ⨨ࠊᅵ⿕ࡏ
ެ╔ⅆ㻌
ᐇ⩦
ެ❔ࡢ┘ど(஺௦࡟ࡼࡾ 24 ᫬㛫┘ど)
‫ۀ‬ᅵቨࡢᔂࢀࡢ┘ど
‫✵ۀ‬Ẽࡢㄪ⠇
‫ۀ‬ⅆࡢ☜ㄆ
㻌
άືࡢᵝᏊ
ㅮ⩏ࡢᵝᏊ
❔ࡢᇶ♏సࡾ
ࢫ࣮࢝ࢺ㒊ศࡢᵓ⠏
- 43 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
◊ಟ᪥㻌
4 ᪥┠㻌
◊ಟෆᐜ㻌
άືࡢᵝᏊ
ᐇ⩦
ެ❔ࡢ┘ど(஺௦࡟ࡼࡾ 24 ᫬㛫┘ど)
‫ۀ‬ᅵቨࡢᔂࢀࡢ┘ど
‫✵ۀ‬Ẽࡢㄪ⠇
‫ۀ‬ⅆࡢ☜ㄆ㻌
᳜≀ᮦᩱ࡟ࡼࡿ⿕࠸
5 ᪥┠㻌
ᐇ⩦
ެ❔ࡢ┘ど(஺௦࡟ࡼࡾ 24 ᫬㛫┘ど)
‫ۀ‬ᅵቨࡢᔂࢀࡢ┘ど
‫✵ۀ‬Ẽࡢㄪ⠇
‫ۀ‬ⅆࡢ☜ㄆ
㻌
Ⅳ໬୰ࡢ❔
6 ᪥┠㻌
ᐇ⩦
ެ❔ฟࡋ
ެ⿄ワࡵ
ެྍ⬟࡞ሙྜࠊ2 ࡘࡵࡢ❔ࡢ⤌ࡳୖࡆ
࣏ࢫࢺࢸࢫࢺ㻌
❔ฟࡋࠊᾘⅆ
6GGF ࡢ࠺ࡕࢱࢽࣕࢼ GGF ࡣࠊࢥࢵࢺࣥ཰✭࡜㔜࡞ࡾࠊ༠㆟ࡢୖ 1 ᪥ࡢ⌮ㄽࡔࡅࡢ㛤ദ࡜࡞ࡗࡓࡀ
௚ࡣ 6 ᪥㛫㛤ദࡋࠊࡑࢀࡒࢀᮌⅣࢆ⏕⏘ࡋࡓࠋ
◊ಟ 6 ࣧ᭶ᚋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆᐇ᪋ࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ▱㆑ࡢ⩦ᚓࡣ☜ㄆ࡛ࡁࡓࡀࠊ⮬ࡽ
ᮌⅣࢆ⏕⏘ࡋࡓࡢࡣ 2GGF ࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡓࠋᑗ᮶ⓗ࡟ࡣ GGF ࡀ୺య࡜࡞ࡾࠊィ⏬࡟ᇶ࡙࠸ࡓ᳜ᯘࠊ
⸄Ⅳᮦఆ᥇࡜࠶ࢃࡏ࡚ࠊ⸄㈍኎ࡸ〇Ⅳࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡟࡞ࡿࡢ࡛ࠊ᳃ᯘᙜᒁ࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ
ᘬࡁ⥆ࡁࠊࡇࢀࡽ GGF ࡟ᑐࡋ࡚ᨭ᥼࡜ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆ⥅⥆ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
࠙28ࠚ-5 㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
ᣦᐃᯘࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ᳃ᯘࡢຎ໬ࡢཎᅉ࡜ࡋ࡚ࠊ㔝ⅆࡣ᭱኱ࡢせᅉࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡾࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࡣࠊ᳃ᯘ
ಖ඲ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡃୖ࡛㠀ᖖ࡟㔜せ࡞ᢏ⾡࡛࠶ࡿࠋ㔝ⅆ⟶⌮࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ1998 ᖺ 7 ᭶ 17
᪥௜ࠕ㎰ᮧᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿⅆࡢ฼⏝ࠖ࡟㛵ࡍࡿᨻ௧(DECRET Portant Utilisation des Feux en Milieu Rural,
No.98-310/PRES/PM/MEE/MATS)࡟࡚つᐃࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᮏ◊ಟࡣࠊࡇࡢ┬௧ࡢෆᐜ࡟‽ᣐࡍࡿᙧ࡛ᐇ
᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟࡣࠊ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊ࢝ࢧࣥࢹࠊࢪࣕࣥ࢞ࡢ 4GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟෆᐜࢆୗグ
࡟♧ࡍࠋGGF ࡀⅆࡢᛶ㉁ࡸ㔝ⅆ࡟㛵ࡍࡿἲᚊ▱㆑ࢆ⩦ᚓࡍࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ㜵ⅆᖏタ⨨➼ࡢ㔝ⅆᑐ⟇
ᢏ⾡࡟ࡘ࠸࡚ᐇ⩦ࢆ㏻ࡌ࡚⩦ᚓࡋࠊẖᖺ㔝ⅆࡢ⧞ࡾ㏉ࡉࢀࡿᆅᇦࢆ≉ᐃࡋࠊᑐ⟇࡜⾜ືィ⏬ࢆ❧᱌ࡍ
ࡿෆᐜ࡜ࡋࡓࠋ
- 44 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
◊ಟ᪥㻌
1 ᪥┠㻌
2 ᪥┠㻌
⾲ 24:㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
◊ಟෆᐜ㻌
άືࡢᵝᏊ
ࣉࣞࢸࢫࢺ
ㅮ⩏
ެⅆࡢ฼⏝࡜༴㝤ᛶࠊⅆ࡟㛵ࡍࡿὀព
ެ㎰ᮧᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿⅆࡢ฼⏝࡟㛵ࡍࡿἲつ࡟
ࡘ࠸࡚
ެ㔝ⅆ࡜ᆅᇦࡢ≧ἣࠊ᳃ᯘ࡟ࡘ࠸࡚(Map ࡢస
ᡂ)㻌
ㅮ⩏
ެ1 ᪥┠ࡢ᚟⩦
ެⅆࡢᵓᡂせ⣲ࠊ㔝ⅆ࡟㛵ࡍࡿ▱㆑
ެ㔝ⅆᑐ⟇࡟ࡘ࠸࡚(ண㜵ⓗⅆධࢀࠊᵝࠎ࡞✀
㢮ࡢ㜵ⅆᖏࠊ㜵ⅆᖏࡢタ⨨᪉ἲ)㻌
3 ᪥┠㻌
ㅮ⩏
ެ㔝ⅆᑐ⟇࡟ࡘ࠸࡚(⥆ࡁ)
ެ㔝ⅆࡢᾘⅆ᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚
ᐇᢏ
ެ㜵ⅆᖏࡢタ⨨㻌
4 ᪥┠㻌
ㅮ⩏
ެཎ㔝ࠊ᳃ᯘ࡟࠾ࡅࡿ㔝ⅆ⟶⌮ࡢᡓ␎
ᐇᢏ
ެ㔝ⅆ࡛ຎ໬ࡋࡓ⎔ቃࡢ෌⏕
ެ㜵ⅆᖏࡢタ⨨(⥆ࡁ)
ㅮ⩏
ެ㔝ⅆ⟶⌮࡟࠾ࡅࡿ GGF ࡢᙺ๭࡟ࡘ࠸࡚
ެ◊ಟࡢࡲ࡜ࡵ
࣏ࢫࢺࢸࢫࢺ㻌
◊ಟࡢ⣙ 2 ࣧ᭶ᚋࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡛ࡣࠊ඲࡚ࡢ GGF ࡛ࠊ◊ಟᚋ࡟ఱࡽ࠿ࡢᐇ㊶άືࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸
ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆ࡛ࡁࠊGGF ࡢ㔝ⅆᑐ⟇࡟ಀࡿ㛵ᚰࡢ㧗ࡉࡀఛ࠼ࡓࠋ
࠙28ࠚ-6 ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡣࠊ᪂つ
࡟タ❧ࡉࢀࡓࢪࣕࣥ࢞ࠊ࢝ࢧࣥࢹࠊࣇ࢞ࣥࢢ࢚ࠊ࢙࢘ࣥ࢞ࠊࢲࣥࢻࢗࢢࠊ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊࢢ࢔
ࣛࡢ 8GGF ࢆᑐ㇟࡟ࠊྛ GGF 5 ᪥㛫࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋⱑᮌ⏕⏘ᢏ⾡◊ಟࢆ 2 ᭶ᮎ㹼3 ᭶ᮎࠊྠࣇ࢛࣮ࣟ࢔
ࢵࣉࢆ 4 ᭶ᮎ࡟ᐇ᪋ࡋࡓᚋࠊ᳜ᯘᢏ⾡◊ಟࢆ 6 ᭶ึ᪪࠿ࡽ㛤ጞࠊྠࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆ 7 ᭶ึ᪪࡟ᐇ᪋
ࡋࠊⱑᮌ⏕⏘࠿ࡽ᳜ᯘࠊ᳜ᯘᚋࡢ⥔ᣢ⟶⌮ࡲ࡛ࢆ୍㐃ࡢ◊ಟ࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
(1) ⱑ⏿ᢏ⾡◊ಟ
◊ಟෆᐜࡣㅮ⩏࡜ᐇᢏ࠿ࡽ࡞ࡾࠊḟ⾲ࡢ㏻ࡾࠋ
- 45 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 25:ⱑᮌ⏕⏘ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
1. ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬(PAF)࡟࠾ࡅࡿGGF ࡢᙺ๭
2. ⱑ⏿ࡢタ⨨᪉ἲ
3. ⱑ⏿ࡢ㐠Ⴀ㸦⏕⏘ィ⏬ࠊ⤌⧊㸧
4. ⱑᮌ⏕⏘ࡢࡓࡵࡢ㈨ᶵᮦ
5. ✀ᏊࡢⓎⱆ๓ฎ⌮
6. ⏝ᅵࡢ‽ഛࠊㄪᩚ
7. ሁ⫧࡜᭷ᶵ≀
8. ࣏ࢵࢺ࡬ࡢᅵワࡵཬࡧ㓄⨨
9. ࣅࢽ࣮࣏ࣝࢵࢺ࡬ࡢ᧛✀
10. ⱑ⏿࡟࠾ࡅࡿ⥔ᣢ⟶⌮సᴗ㸦᪥そ࠸ࠊ㛫ᘬࡁࠊ⛣᳜ࠊ㝖ⲡࠊỈࡸࡾࠊ◳໬ฎ⌮➼㸧
11. ᥋ࡂᮌࠊᤄࡋᮌᢏ⾡
12. ⱑᮌࡢ⑓Ẽ࡜ࡑࡢᑐ⟇
13. ⱑᮌ⏕⏘ィ⏬
14. ⱑ⏿㐠Ⴀ⟶⌮グ㘓
⣙1࢝᭶ᚋࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡛ࡣࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢGGF࡛ࡣࠊⱑᮌ࡬ࡢỈࡸࡾࡸ㝖ⲡ➼ࡣ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓ୍
᪉ࠊ⹸ᐖࡸ᪥そ࠸➼ᢏ⾡ⓗ࡞ၥ㢟ࡶ☜ㄆࡉࢀࡓࡓࡵࠊࡑࡢሙ࡛ຓゝࡋࡓࠋ
(2) ᳜ᯘᢏ⾡◊ಟ
◊ಟෆᐜࡣㅮ⩏࡜ᐇᢏ࠿ࡽ࡞ࡾࠊḟ⾲ࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
⾲ 26:᳜ᯘᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
1. ᳜᱂ᆅࡢ㑅ᐃ
2. ᶞ✀ࡢ㑅ᢥ
3. ᳜᱂఩⨨ࡢ࣐࣮࢟ࣥࢢ
4. ᳜᱂✰ࡢ‽ഛ
5. ᳜ᯘ᪉ἲ
6. ⏕ᇉࡸ㜵㢼ᯘ
7. ┤᧛ࠊ࣏ࢵࢺ᳜ᯘࠊᤄࡋᮌ➼
◊ಟ᫬࡟᳜ᯘࡋࡓⱑᮌᩘࡣࠊྜィ6,493ᮏ࡟ୖࡗࡓࠋ◊ಟᚋࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡛ࡣࠊ2GGFࡣ◊ಟᚋ࡟
⊂⮬࡛᳜ᯘࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ
࠙28ࠚ-7 ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
∾␆Ẹࡣࠊ᫬࡜ࡋ࡚ᐙ␆ࢆᣦᐃᯘෆ࡟ᨺ∾ࡉࡏࠊᮌࡢᯞⴥࢆ㣵࡜ࡋ࡚୚࠼࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊᣦᐃᯘ
ࢆ⟶⌮ࡍࡿGGF࡜ࡢத࠸ࡣ⤯࠼࡞࠸ࠋᣦᐃᯘࢆ⟶⌮ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ∾␆Ẹ࡜ࡑࢀ࡟㛵ࢃࡿ㛵ಀ⪅ࡀࠊ
᳃ᯘ⟶⌮ࢆ⌮ゎࡋࠊGGFࢆ㏻ࡌ࡚᳃ᯘ⟶⌮࡟ࡶ㛵ࢃࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡑࡢࡼ࠺࡞⫼ᬒ࠿ࡽࠊGGF࡜∾␆
Ẹࡽ࡜ࡢ༠㆟ࡢሙࢆタࡅ࡚┦஫⌮ゎࢆᅗࡾࠊᣦᐃᯘෆࡢ∾ⲡ㈨※ࢆ᭷ຠά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟ࠊᮏ◊
- 46 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟᑐ㇟ࡣࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ4ᮧ࡟࠾ࡅࡿ8GGFࠊཬࡧ∾␆Ẹࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡋࠊ㸰࠿ᡤ࡛ᐇ
᪋ࡋࡓࠋ୺࡞◊ಟෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
⾲ 27:ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
1. ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ∾␆㛵ࡍࡿἲᚊ(loi d’orientation relative au pastoralisme au Burkina Faso, LOI No
034-2002/AN du 14Novembre 2002)࡟ࡘ࠸࡚ࡢㄝ᫂
2. ᳃ᯘἲ(Code forestier)࡟࠾ࡅࡿᨺ∾ࡢᢅ࠸࡟ࡘ࠸࡚
3. ⮬↛⎔ቃ࡟࠾ࡅࡿᨺ∾ࡢᙳ㡪࡟ࡘ࠸࡚
4. ᣦᐃᯘࡸಖㆤ༊ᇦෆ࡛ࡢᨺ∾⟶⌮࡟ࡘ࠸࡚
5. ᖸࡋⲡࡢ཰✭᪉ἲࠊ᫬ᮇࠊᡂᙧࠊಖᏑࠊὶ㏻➼࡟ࡘ࠸࡚㸦ㅮ⩏࡜ᐇᢏ㸧
6. ௨ୖࡢྛ㡯┠࡟࠾ࡅࡿ◊ಟཧຍ⪅࡟ࡼࡿពぢ஺᥮
◊ಟᚋࠊࢫࣂ࢝ࢽ࢚ࢻࢗࢢ⏨ᛶGGF࡛ࡣࠊ23ྡࡢ∾␆Ẹ㸦⏨ᛶ㸧ࡀGGF࡬ࡢຍධࢆ⾲᫂ࡋࠊᨺ∾⟶⌮
ࡔࡅ࡛࡞ࡃGGFࡢάືࡶඹྠ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ㐣ཤࡢᵝࠎ࡞த࠸࡟࠾ࡅࡿᅔ㞴ࢆ஌ࡾ㉺࠼ࠊ
ྠࡌࢢ࣮ࣝࣉ࡜ࡋ࡚άືࢆ㛤ጞ࡛ࡁࡓࡇ࡜ࡣࠊⰋ࠸⤖ᯝࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿࠋ
࠙29ࠚ᳃ᯘ⾜ᨻᐁཬࡧ᳃ᯘᐁྥࡅࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࡢᐇ᪋
࠙29ࠚ-1 ୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘ⾜ᨻᐁᑐ㇟
ᮏ◊ಟ࡛ࡣࠊ୍⯡ⓗ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡸホ౯(5㡯┠ホ౯)ࡢ᪉ἲࢆࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ୰
㛫ホ౯࡟ഛ࠼࡚ᩍᤵࡋࡓ࡯࠿ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛᥇⏝ࡋ࡚࠸ࡿGGFࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢩࢫࢸ࣒࡟ࡘ࠸࡚
࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉᙧᘧ࡛Ꮫࢇࡔࠋ◊ಟཧຍ⪅ࡣࠊ⎔ቃࣔࢽࢱࣜࣥࢢᒁ(DSE)ࠊ᳃ᯘᒁ(DiFOR)ࠊ᳃ᯘᩚ
ഛ㒊(SAFOR)ࠊ㔝⏕ື≀⊁⊟ᒁ(DFC)ࡢࢫࢱࢵࣇ࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠙29ࠚ-2 ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁᑐ㇟
ᮏ◊ಟࡢෆᐜࡣࠊ࠙29ࠚ-1࡜࡯ࡰྠࡌࡔࡀࠊຍ࠼࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢPDMࡢᣦᶆࢆỴᐃࡋ࡚࠸ࡃࡓ
ࡵ࡟࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉᙧᘧ࡛㆟ㄽࢆ⾜ࡗࡓࠋ◊ಟཧຍ⪅ࡣࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ⫋ဨࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁ⫋ဨࠊྛ
㒆᳃ᯘᐁࠊNC࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠙30ࠚPAF⟇ᐃᨭ᥼ཬࡧࠊࡑࡢࡓࡵࡢ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝࡢᐇ᪋୍࠙㒊෌ጤクࠚ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ྍ⬟ᛶ࡟ಀࡿㄪᰝࢆ2008ᖺ12᭶15᪥㹼5᭶14᪥෌ጤク࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋㄪᰝ⤖ᯝࡢᴫ
せࢆ௨ୗ࡟ࡲ࡜ࡵࡿࠋ
ެ ⌧ᅾᆅᇦఫẸࡀ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿ✀㢮㸸4 ᣦᐃᯘ࡜ࡶඹ㏻࡛᭱ࡶ฼⏝ࡀ┒ࢇ࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࢩ࢔ࣂࢱ
࣮ࡢᮌ(⌧ᆅྡ࢝ࣜࢸࠊᏛྡVitellaria paradoxa)ࠊࢿࣞ㸦Parkia biglobosa㸧ࡀᣲࡀࡗ࡚࠸ࡿࠋࢥࣥࢢ
ࢥཬࡧࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘᆅᇦ࡛ࡣࡇࢀ࡟ࢧࣂ㸦Saba senegalensis㸧ࠊࢹࢱ࣒ࣜ࢘㸦Detarium
microcarpum㸧ࡀ⥆ࡁࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽཬࡧࣈࢾࢼᣦᐃᯘᆅᇦ࡛ࡣࣂ࢜ࣂࣈ㸦Adansonia digitata㸧ࡀ⥆࠸
࡚࠸ࡿࠋ
ެ ᥇ྲྀ⪅㸸ᶞ✀࡟ࡼࡗ࡚␗࡞ࡾࠊ⏨ᛶࡀ㛵ࢃࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࡀࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢሙྜࡣዪᛶ࡛ࠊ≉࡟ࢩ
࢔ࣂࢱ࣮ࡢᮌࠊࢿࣞࡢᶞᐇ᥇ྲྀࡣఏ⤫ⓗ࡟ዪᛶࡢ௙஦࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ެ ᆅᇦఫẸࡢ㈨※≧ἣኚ໬ࡢㄆ㆑㸸࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ࡛㈨※≧ἣࢆ10 ᖺ๓ࠊ5 ᖺ๓ཬࡧ⌧ᅾࡢ3 ᫬
- 47 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
Ⅼ࡛ẚ㍑ࡍࡿ㉁ၥࢆ⾜ࡗࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊࡣᣦᐃᯘࡈ࡜࡟௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘᆅᇦ࡛ࡣࠊ⪔సᆅࠊఇ⪔ᆅࠊ᳃ᯘ࡛ࠊ10 ᖺ๓ࡣ㈨※ࡀࠕ㇏ᐩࠖࡔࡗࡓࡀࠊ5 ᖺ
๓ࡣࠕ༑ศ࠶ࡿࠖ࡟ኚࢃࡾࠊ⌧ᅾࡣࠕ୙༑ศࠖ࡜ࡍࡿᅇ⟅ࡀከ࠿ࡗࡓࠋ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘᆅᇦࡣࠊ10 ᖺ๓ࠊ㈨※ࡣఇ⪔ᆅཬࡧ᳃ᯘ࡛ࠕ㇏ᐩ࡛ࠖࠊ⪔సᆅ࡛ࠕ༑ศࠖ
ࡔࡗࡓࡀࠊ5 ᖺ๓ࡣ⪔సᆅࠊఇ⪔ᆅ࡛ࠕ༑ศࠖࠊ᳃ᯘ࡛ࠕ୙༑ศࠖ࡜ኚࢃࡾࠊ⌧ᅾࡣ⪔సᆅ࡛
ࠕ༑ศࠖࠊఇ⪔ᆅ࡛ࠕ㇏ᐩࠖࠊ᳃ᯘ࡛ࠕ୙༑ศࠖ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘᆅᇦࡣ10 ᖺ๓ࠊ5 ᖺ๓ࠊ⌧ᅾ࡜ࡶࠊ⪔సᆅࠊఇ⪔ᆅࠊ᳃ᯘ࡟࠾࠸࡚ࠕ㇏ᐩࠖ
࡜ࡢᅇ⟅࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘᆅᇦࡢሙྜࠊ10 ᖺ๓ࡣ⪔సᆅࠊఇ⪔ᆅࠊ᳃ᯘ࡛ࠕ㇏ᐩࠖࡔࡗࡓ㈨※ࡀࠊ5
ᖺ๓࡟ࡣࡍ࡛࡟ࠕ୙༑ศࠖ࡟ኚࢃࡾࠊ⌧ᅾࡣࠕ୙༑ศࠖ࡜ㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ެ 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀฼⏝ࡢㄢ㢟㸸㠀ᮌᮦᯘ⏘㈨※ࡣ⮬↛㈨※࡞ࡢ࡛ࠊᆅᇦఫẸࡣࡑࡢᣢ⥆ⓗ฼⏝ࡢᚲ
せᛶࢆᚲࡎࡋࡶࡲࡔㄆ㆑ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋࡲࡓࠊຍᕤရࢆ⏕⏘ࡍࡿሙྜࡶࠊ⾨⏕᮲௳࡟ࡲ࡛Ẽࢆ㓄ࡗ࡚
࠾ࡽࡎࠊࡑࢀࡀ〇ရᕷሙࡢᣑ኱ࢆ㜼ࡴせᅉࡢ୍ࡘ࡛ࡶ࠶ࡿࠋ
ሗ࿌᭩࡛ࡣࠊ㈨※≧ἣ࡟༑ศ㓄៖ࡋ࡞ࡀࡽά⏝ࡍࢀࡤࠊ⤒῭άື࡜ࡋ࡚ࡢ₯ᅾྍ⬟ᛶࡣ࠶ࡿࡀࠊࡑࡢ
ࡓࡵ࡟ࡣ㛵ಀ⪅ࡢ⬟ຊྥୖࢆᅗࡿࡇ࡜ࡀ⫢せ࡛࠶ࡿ࡜ᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸
ࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ᨵⰋࠊ⸆⏝᳜≀ά⏝ࠊ㏆௦㣴⻏➼ࡀṇࡋ࠸᪉ྥ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࡀᮏㄪᰝ⤖ᯝ࠿ࡽ☜ㄆ
ࡉࢀࡓࠋ௒ᚋࡶࠊࡇࢀࡽ࡟ຍ࠼ࠊ₯ᅾྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿ௚ࡢ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡶྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜
࡜ࡍࡿࠋ
࠙31ࠚᯘ⏘≀࡟㛵ࡍࡿᕷሙㄪᰝࡢᐇ᪋
ࢥ࢚ࣔ┴ࡢ┴ᗇᡤᅾᆅ࡛࠶ࡿࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟࠾ࡅࡿᮌᮦᕷሙࠊ≉࡟Წᮦ࡟ࡘ࠸࡚ࡢㄪᰝࢆ2008ᖺ2᭶
࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
⤖ㄽ࠿ࡽ㏙࡭ࡿ࡜ࠊ⌧≧ࠊᖖタࡢᲬᮦᕷሙࡣࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟ࡣᏑᅾࡏࡎࠊᩓⓎⓗ࡟Ⓨ⏕ࡍࡿᘓタᴗ⪅
➼ࡢẸ㛫఍♫ࡸࠊಶேࡢ㟂せ࡟ᑐࡋࠊ᳃ᯘᒁࡀఆ᥇༊⏬ࢆᕪ㓄ࡋࠊఆ᥇⪅ࡀఆ᥇㈝⏝ࢆ㈇ᢸࡋࠊ᳃ᯘ
ᒁࡢ⟶⌮ࡢୗ࡛ఆ᥇ࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᲬᮦ㈍኎ࡀ┠ⓗࡢఆ᥇ࡣᑡᩘ࡛ࠊ኱㒊ศࡣ⮬ᐙᾘ㈝ࡢⅭࡢఆ
᥇࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋᲬᮦ࡟ಀࡿఆ᥇ࡢ⏦ㄳᩘࡣᖺ㛫࡟⣙40ᅇ⛬ᗘ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟ᕷሙࡀ㝈ᐃⓗ࡛ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟࠾ࡅࡿᲬᮦࡢὶ㏻㔞ࡣ㝈ࡽࢀࡿࡀࠊ୍⯡ⓗ࡞Წᮦ౯᱁ࡣࠊ
࣮ࣘ࢝ࣜࡢሙྜ125㹼150 FCFA/mࠊࢳ࣮ࢡࡢሙྜ1000 FCFA/m࡛ࠊ㟂せࡀ㧗࠸ࠋࢳ࣮ࢡࡣ㟁ᰕ࡜ࡋ࡚
ࡢ㟂せࡶ࠶ࡾࠊ⣙6,000FCFA/ᮏ࡜㧗್࡛࠶ࡿࠋణࡋࠊ⌧≧࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᣦᐃᯘ࡟࠾ࡅࡿࢳ࣮ࢡࡢఆ᥇
ࡣ⚗Ṇࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ⚾᭷ᯘࢆఆ᥇ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢ㟂せࢆᘬࡁཷࡅࠊᣦᐃᯘࡸᮧⴠᯘ➼࡟࠾࠸࡚ࠊ௒ᚋ⟇ᐃࡉࢀࡿPAFࡢୗࠊGGFࡀᣢ⥆ⓗ࡞Წᮦ⏕
⏘ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡣࠊ༑ศ࡟ᐇ⌧ྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ≉࡟㒔ᕷ㏆㑹࡛ࡢᲬᮦ㟂せࡀ㧗
࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡓࡵࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡸࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ࡛ࡢィ⏬ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮࡟ࡼࡿᲬᮦ⏕⏘ࢆᐇ᪋
ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
࠙32ࠚఫẸࢽ࣮ࢬ࡟ᇶ࡙࠸ࡓ⏕ィྥୖάືィ⏬ࡢ᳨ウ࣭ᐇ᪋
♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࢫࢺࣛࢡࢳ࣮ࣕࡢᩚഛ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2ࡣࠊGGFࡀⱑᮌ⏕⏘ࢆࡍࡿୖ࡛ࡢ
Ỉၥ㢟ࢆ⪃៖ࡋࡘࡘࠊ஭ᡞࡢタ⨨ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋࡇࡢࡓࡵࠊ࡝ࡢᮧ࡛ⱑᮌ⏕⏘ࡢࡓࡵࡢỈ※୙㊊
ࡢၥ㢟ࡀ⏕ࡌࠊ஭ᡞࢆᚲせ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࠊጇᙜᛶࢆ᳨ウࡋඃඛᗘࢆỴᐃࡍࡿࡓࡵࠊ෌ጤクᴗົ࡟࡚
ࠕGGF ࡢⱑᮌ⏕⏘࡟㈨ࡍࡿ஭ᡞタ⨨࡟㛵ࡍࡿ⡆᫆ࣇ࢕࣮ࢪࣅࣜࢸ࢕ㄪᰝࠖࢆࠊ22GGFࢆᑐ㇟࡟ࠊᐇ
- 48 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
᪋ࡋࡓࠋ
ㄪᰝࡢ⤖ᯝࠊ஭ᡞࡢᚲせᛶࡀㄆࡵࡽࢀࠊ࠿ࡘᢏ⾡ⓗ࡟タ⨨ྍ⬟࡞ᮧⴠࡀ㸱ẁ㝵ࡢඃඛ㡰఩࡛ḟࡢࡼ࠺
࡟タᐃࡉࢀࡓࠋ
- ඃඛ㡰఩ 1㸸ࢢ࢔ࣛࠊ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊ࢙࢘ࣥ࢞ࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊࢲࣥࢻࢗࢢ
- ඃඛ㡰఩ 2㸸ࢲ࢚࢟ࠊࣇ࢞ࣥࢢ࢚ࠊࣂࢹࠊࣂࢼࢥࣟ
- ඃඛ㡰఩ 3㸸࢝ࢧࣥࢹࠊࣆ࣐ࠊࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥࠊ࢝ࢪࣙࠊࢪࣙࣥࢦࣟࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ
࢛ࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛ
- ᚲせᛶ࡞ࡋ㸸ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢱࢽࣕࢼࠊࣈࢾࢼ
஭ᡞࡢ௙ᵝࠊᕤᮇࠊ㈝⏝➼ࡶ☜ㄆࡉࢀࡓࡀࠊᵝࠎ࡞ㄪᩚࡀᚲせ࡟࡞ࡾࠊ᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡿࡢ࡛ࠊC/P࡜ࡶ
༠㆟ࡋࠊタ⨨ࢆḟᖺḟ௨㝆࡟ඛ㏦ࡾࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
ୖグ࠙25ࠚ࠿ࡽ࠙32ࠚࡢ㡯┠ࡣ➨2ᖺḟࡑࡢ1࡟ᘬࡁ⥆࠸࡚ᐇ᪋ࡋࡓᴗົ࡛࠶ࡿࠋୗグ࠙34ࠚ࠿ࡽ࠙40ࠚ
ࡲ࡛ࡢᴗົࡣ➨2ᖺḟࡑࡢ2࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົ࡛࠶ࡿࠋ
࠙34ࠚᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
➨1 ᅇJCCࡢ㝿࡟᪥ᮏഃண⟬ࡢ㛤♧ࢆồࡵࡽࢀࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2࡛ࡣࠊάືィ⏬ࡢ࡯࠿࡟ࠊ
᪥ᮏഃண⟬ࡢࣈᅜ࡛ࡢᨭฟศ࡟ࡘ࠸࡚ࣈᅜ఍ィᖺᗘ࡟๎ࡋࡓᨭฟぢ㎸ࡳ⾲ࢆసᡂࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᥦ♧
ᙧᘧࡀࣈᅜഃࡢᵝᘧ࡟๎ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࠊάືᐇ᪋࡟ᑐࡋ࡚ࡀᗄࡘ࠿ࡢᠱᛕࡀ࠶ࡿ➼ࡢ⌮⏤࡛ࠊヲ⣽
ィ⏬ࡣࣈᅜഃ࡟ࡣ஢ᢎࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࡑࡢᚋࠊࣈᅜഃ࡜ࡢ༠㆟ࢆ⤒࡚ྜពࡋࠊᨵࡵ࡚ࣈᅜഃࡼࡾ᥎ዡࡉࢀࡓ⾲♧ᙧᘧ࡟๎ࡋ࡚᭱⤊᱌ࢆసᡂ
ࡋࠊ2009 ᖺ7 ᭶ࡢ➨3 ᅇJCC ࡟࠾࠸࡚ࠊᙜヱィ⏬᭩ࡀ᭱⤊ⓗ࡟஢ᢎࡉࢀࡓࠋ
࠙35ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢᐇ᪋㸦ᖺḟ୰㛫㸧
2009ᖺ2᭶20᪥࡟➨2ᅇJCC ࢆࣈᅜഃ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡟ࡼࡾ㛤ദࡋࡓࠋጤဨࡣ඲ဨࡀฟᖍࡋࠊ
ཧຍ⪅ࡣ࢜ࣈࢨ࣮ࣂ࣮ࡶྵࡵ35 ྡ࡛࠶ࡗࡓࠋ
JCC ࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥ㒊࡟ᑐࡋ࡚ࠊձ“⟶⌮ጤဨ఍”ࢆタࡅࠊ2009ᖺ3᭶15᪥ࡲ࡛࡟
2009ᖺᗘάື࣭ண⟬ィ⏬᭩ࢆᨵࡵ࡚సᡂࠊ᳨ウࡋࠊᥦฟࡍࡿࠊղࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥ㒊
ࡣࠊ෌ጤクᴗົࡢTOR ࡟ࡘ࠸࡚ዎ⣙๓࡟᳃ᯘᒁࡢホ౯ࢆཷࡅࠊࡑࡢᢎㄆ(Validation)ࢆཷࡅࡿࠊճࣉ
ࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣάືᐇ᪋࡜PAF⟇ᐃ࡟࠾࠸࡚ᆅ᪉⮬἞యࡢᠱᛕ஦㡯ࢆ⪃៖ࡋࡘࡘᆅ᪉⮬἞యࢆ⤌ࡳ㎸
ࡴࡼ࠺࡟ࡍࡿࠊࡢ3 Ⅼࡢ່࿌ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ࡇࢀࢆཷࡅ࡚ࠊ⟶⌮ጤဨ఍ࢆ2009ᖺ3᭶11᪥࡟࣡࢞ࢻࢗࢢᕷࡢ᳃ᯘᒁ࡛㛤ദࡋࡓࡀࠊࣈᅜഃࡼࡾᢏ⾡
༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᯟ⤌ࡳ࡟ಀࡿ✀ࠎࡢせồࡀᥦฟࡉࢀࡓࡓࡵ࡟ࠊ᪥ᮏഃ࠿ࡽࣈᅜഃ࡟ࡇࢀࡽࡢせồ
ࢆṇᘧᩥ᭩࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵJICA ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ࡬ᥦฟࡍࡿࡼ࠺せㄳࡋࡓࠋࡑࡢᚋࠊࣈᅜ⎔ቃ࣭
⏕ά⎔ቃ┬࠿ࡽࣈᅜഃࡢᠱᛕ஦㡯࡟ಀࡿṇᘧᩥ᭩ࡀJICA ஦ົᡤᐄ࡟㏦௜ࡉࢀࡓࠋJICA ࡣࣈᅜഃᩥ
᭩࡟ᑐࡍࡿᑐᛂ⟇ࢆࡲ࡜ࡵࠊࣈᅜ⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬࡟ᥦฟࡋࠊྠ┬ḟᐁ࡜ࡢ㛫࡛༠㆟ࢆ⾜࠸ࠊ᪥ᮏഃ
ࡢᑐᛂ⟇࡟ᑐࡍࡿࣈᅜഃࡢ஢ᢎࢆᚓࡓࠋ
࠙36ࠚPDM ࡢᣦᶆࡢ᳨ウ
PDM ࡢᣦᶆࡢ᳨ウࡣᙜึ2009ᖺ3᭶࡟ணᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊୖグࡢ➨2 ᅇJCC ່࿌୪ࡧ࡟ࣈᅜഃ࠿ࡽࡢ
せㄳᩥ᭩࡬ࡢᑐᛂࡢࡓࡵ࡟ᘏᮇࡋࡓࠋ
PDM ࡛ࡣάືࣞ࣋ࣝࡢᣦᶆࡀタᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࣈᅜഃࡢᖺḟάື࣭ண⟬ィ⏬᭩࡛ࡣࡑࢀࢆ⣽ศ໬
- 49 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡋࡓࢧࣈάືࣞ࣋ࣝࡲ࡛ࡢᣦᶆࡢタᐃࡀࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊࡑࡢᣦᶆ࡜ࡢᩚྜᛶࡶ☜ㄆ
ࡋࡓࠋࡲࡓࠊPDM ࡟άື୍࡛ࣞ࣋ࣝ㒊ࢆᨵゞࡋࡓࠋ2009ᖺ6᭶23᪥࡟ᆅ᪉᳨࡛ࣞ࣋ࣝウ఍ࢆᐇ᪋ࡋࠊ
ࡑࡢ⤖ᯝࢆ୰ኸࣞ࣋ࣝࡢᢸᙜ⪅࡜ࡢ㛫࡛ពぢ஺᥮ࡋࠊ᭱⤊᱌ࢆᅛࡵࡓࠋ7᭶17᪥㛤ദࡢ➨3ᅇJCC ࡛
PDM ᨵゞཬࡧPDMᣦᶆࡢᢎㄆࢆᚓࡓࠋ
࠙37ࠚ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨2ᖺḟࡑࡢ2)ࡢసᡂ
ᙜヱᖺḟ๓༙(2008ᖺ10᭶㹼2009ᖺ1᭶)࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົ࡟ࡘ࠸࡚ࡑࡢ㐍ᤖࢆሗ࿌ࡋࡓࠋ᝟ሗඹ᭷ࡢほ
Ⅼ࠿ࡽࠊ᪥ᮏㄒ∧ཬࡧ௖ㄒ∧ࢆసᡂࡋࠊ௖ㄒ∧ࡣ᳃ᯘᒁ㛗࡟ࡶᥦฟࡋࡓࠋ
࠙38ࠚᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
➨2ᅇJCC ່࿌ᚋࡢ୍㐃ࡢࡸࡾ࡜ࡾࢆඃඛࡋࡓࡇ࡜࡛ࡑࡢ㛤ദࢆᘏᮇࡋࠊ2009ᖺ6᭶19᪥࡟➨2ᅇᆅᇦ
㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡋࡓࠋཧຍ⪅ࡣᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡋ࡚㎰ᴗ┬ᕞᒁ௦⾲ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ຍᕤᴗ⪅ࠊᮌ
ᮦὶ㏻ᅋయ௦⾲⪅ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀◊ಟㅮᖌ࡞࡝⥲ᩘ123ྡࡔࡗࡓࠋ
ࢭ࣑ࢼ࣮࡛ࡣࠊGGF ࡀ◊ಟᚋࡍࡄ࡟㛤ጞࡋࡓ⻏⻤⏕⏘㈍኎ࠊ㧗ရ㉁ࢩ࢔ࣂࢱ࣮〇ရ⏕⏘㈍኎ࠊ⸆⏝
᳜≀᥇ྲྀ㈍኎ࡢάືࢆ⤂௓ࡍࡿ࡜ඹ࡟ࠊᨺ∾⟶⌮◊ಟࢆ⾜ࡗࡓࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㛗࠿ࡽࡢάື⤂௓ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
࠙39ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢᐇ᪋㸦ᖺḟᮎ᫬Ⅼ㸧
➨3ᅇJCCࡣࠊ2009ᖺᗘࣈᅜ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࡢᇳ⾜㐜ࢀ࠿ࡽ᪥ᮏഃண⟬㈇ᢸ࡛2009ᖺ7᭶17 ᪥
࡟ࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡛㛤ദࡉࢀࠊ2009ᖺᗘάື࣭ண⟬ィ⏬᭩࠾ࡼࡧPDM ᨵゞཬࡧPDM ᣦᶆࡢ༠㆟ࢆ⾜
࠸ࠊᢎㄆࢆᚓࡓࠋ
࠙40ࠚᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩(➨2ᖺḟࡑࡢ2)ࡢసᡂ
ᙜヱᖺḟ (2008ᖺ10᭶㹼2009ᖺ6᭶)࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົ࡟ࡘ࠸࡚ࡑࡢ≧ἣࢆሗ࿌ࡋࡓࠋ᝟ሗඹ᭷ࡢほⅬ࠿
ࡽࠊ᪥ᮏㄒ∧ཬࡧ௖ㄒ∧ࢆసᡂࡋࠊ௖ㄒ∧ࡣ᳃ᯘᒁ㛗࡟ࡶᥦฟࡋࡓࠋ
4.4 ➨ 3 ᖺḟࡢᴗົ (2009 ᖺ 9 ᭶㹼2010 ᖺ 8 ᭶)
➨3ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົࢆࠊᴗົࡢࣇ࣮ࣟ࡟ἢࡗ࡚グ㏙ࡍࡿࠋ
࠙41ࠚᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
ࣈᅜྥࡅ࡟ࣈᅜ఍ィᖺᗘཬࡧ᭩ᘧ࡟๎ࡾࠊ๓ᖺᗘࡢάືཬࡧ㈈ົሗ࿌࡜ᙜᖺᗘࡢάື࣭㈈ົィ⏬࡜ࢆ
♧ࡍሗ࿌᭩ᙧᘧ࡛ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࢆసᡂࡋࡓࠋ᪥ᮏഃࡀヲ⣽ィ⏬ཎ᱌ࢆసᡂࡋࠊNC ࡀࠊ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ
࣮ࢺண⟬࡛ࡢάື࣭㈈ົィ⏬ࢆຍ࿡ࡋ࡚᭱⤊∧ࢆసᡂࠊ3 ᭶ 31 ᪥࡟㛤ദࡉࢀࡓ➨ 4 ᅇ JCC ࡛༠㆟ࠊ
ᢎㄆࢆཷࡅࡓࠋ
࠙42ࠚᆅᇦఫẸࡢ⏕άྥୖィ⏬ࡢᐇ᪋(⥅⥆)
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣᙜึࠊ⏕ィྥୖィ⏬ࢆ PAF ࡜ࡣศࡅ࡚⪃࠼࡚࠸ࡓࡓࡵࠊPAF ࡜ࡣู࡟⏕ィྥୖ
ィ⏬ࢆసᡂࡋࠊࡇࢀࢆᐇ᪋ࡍࡿࢩࢼࣜ࢜ࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᐇ㝿ࠊGGF ࡛ࣞ࣋ࣝࡢ◊ಟࢆ㛤
ጞࡋࠊ◊ಟ࡛Ꮫࡪ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ࡀ┤᥋ⓗ࡟ GGF ఍ဨ࡟௦⾲ࡉࢀࡿᣦᐃᯘ㞄᥋ఫẸࡢ⏕ィྥୖάື࡛
࠶ࡿࡇ࡜ࡀ᫂☜࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛ࠊ⏕ィྥୖάືࢆู❧࡚࡛⪃࠼ࡎࠊ⟇ᐃࡍࡿ PAF ࡟࠾࠸࡚ࡇࢀࢆィ⏬
ࡋࠊᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋ
- 50 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙43ࠚC/P(᳃ᯘᐁ)ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
ᙜᖺḟ࡟࠾ࡅࡿC/Pྥࡅ◊ಟࡣࠊ1)ࢪ࢙ࣥࢲ࣮◊ಟ࡜2)ࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ྲྀᢅ࠸◊ಟཬࡧࠊ3)PAF⟇ᐃ◊ಟ
ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ௨ୗࠊྛ◊ಟ࡟ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࡍࡿࠋ
No.
1
◊ಟྡ
ࢪ࢙ࣥࢲ࣮
2
ࢳ࢙࣮ࣥࢯ
࣮ྲྀࡾᢅ࠸
PAF ⟇ᐃ
3
⾲ 28:➨㸱ᖺḟࡢ C/P ྥࡅ◊ಟ୍ぴ
㛤ദ᫬ᮇ
᪥ᩘ
ᑐ㇟
1
2010 ᖺ 5 ᭶ 27 ᪥
࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛࠊࢸ࢕
࢚ࣇ࢛ࣛᑐ㇟ࠊࢫࣂ࢝ࢽ࢚ࢻࢗࢢཬࡧࢩࢹࣛࢻࢗ
ࢢྛ㒆᳃ᯘᐁ
1
2010 ᖺ 3 ᭶㹼4 ᭶
ࣂࣥࣇ࢛ࣛࠊࢸ࢕࢚ࣇ࢛ࣛᑐ㇟ࠊࢫࣂ࢝ࢽ࢚ࢻࢗ
ࢢཬࡧࢩࢹࣛࢻࢗࢢྛ㒆᳃ᯘᐁ
2
2010 ᖺ 3 ᭶ 24 ᪥ࠊ
࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁ᳃ᯘᐁࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛࠊ
24 ᪥
ࢸ࢕࢚ࣇ࢛ࣛᑐ㇟ࠊࢫࣂ࢝ࢽ࢚ࢻࢗࢢཬࡧࢩࢹࣛ
ࢻࢗࢢྛ㒆᳃ᯘᐁ
࠙43ࠚ-1 ࢪ࢙ࣥࢲ࣮◊ಟ
ఫẸཧຍᆺ࡛᳃ᯘ⟶⌮ࢆ⾜࠺㝿ࡢዪᛶࡢཧຍࡢ㔜せᛶࡣࠊᗈࡃㄆ㆑ࡉࢀࡘࡘ࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋGGF࡛ࡣࠊ
≉࡟௦⾲ࡸ᭩グ➼ࡢ୺せᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡣ⏨ᛶࡀົࡵ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀከࡃࠊఫẸ࡟᥋ࡍࡿ᳃ᯘᐁࡶࠊࡲ
ࡎࡣ⏨ᛶࡢ௦⾲⪅ࡓࡕ࡜᥋ࡋࡀࡕ࡛࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊᆅ᪉᳃ᯘᐁࡀఫẸࢆᨭ᥼ࡍࡿ㝿࡟ࠊࢪ࢙ࣥࢲ࣮ࡢ
どⅬ࡟␃ពࡍࡿࡇ࡜ࢆಁ㐍ࡍࡿ஦ࢆ┠ⓗ࡟ࠊᆅ᪉᳃ᯘᐁྥࡅ࡟ᮏ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟ࡛ࡣࠊ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉᙧᘧ࡛ࠊ᳃ᯘ⟶⌮࡟࠾ࡅࡿࢪ࢙ࣥࢲ࣮㓄៖ࡢᚲせᛶࡢ㆟ㄽࠊ᳃ᯘ⟶⌮ࢆ⏨
ዪඹྠ࣭⏨ᛶࡔࡅ࡛⾜࠺ሙྜࡢዲᙳ㡪࡜ᝏᙳ㡪ࠊ᳃ᯘᒁࡸࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᴗົ࡟ᑐࡍࡿࢪ࢙ࣥࢲ࣮ࡢ
どⅬ࠿ࡽࡢᥦ᱌➼ࢆ㆟ㄽࡋࡓࠋ
⾲ 29:᳃ᯘᐁྥࡅࢪ࢙ࣥࢲ࣮◊ಟࡢෆᐜ
ࢸ࣮࣐㻌
ෆᐜ
1)ᴫせ㻌
࣭ࢪ࢙ࣥࢲ࣮࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡢᚲせᛶ
࣭ᅜ㝿ᶵ㛵ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡜ࢥࣥࢭࣉࢺࡢኚ໬
2)ࢪ࢙ࣥࢲ࣮࢔ࣉ࣮ࣟ ዪᛶࡢཧຍಁ㐍ࡢලయⓗ࡞᪉ἲ㸦ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢྲྀࡾ⤌ࡳ஦౛⤂
ࢳ࡜᳃ᯘ⟶⌮㻌
௓㸧
3)࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㻌
࣭᳃ᯘ⟶⌮࡟⏨ᛶࠊዪᛶࡀཧຍࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡢ࣓ࣜࢵࢺ࡜ࢹ
࣓ࣜࢵࢺ
4)ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡸ᳃ᯘ ࣭㆟ㄽࢆࡶ࡜࡟ࡋࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠊ᳃ᯘᐁᴗົ࡬ࡢᨵၿⅬᥦ᱌
ᐁࡢᴗົ࡬ࡢᥦゝ㻌
࠙43ࠚ-2 ࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ྲྀᢅ࠸◊ಟ
௒ᮇ࡟౪୚ᶵᮦ࡜ࡋ࡚ࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ࢆᑟධࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ⌧ሙࡢ᳃ᯘᐁࡣᚲࡎࡋࡶࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ࡢྲྀᢅ
࠸࡟⩦⇍ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓⅭࠊᴗົィ⏬᭩࡛ࡣྠ◊ಟࡢᐇ᪋ࢆணᐃࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡀࠊࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ࡢ
ྲྀᢅ࠸᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ࡣᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᆅᇦࢆ⟶㎄ࡍࡿ4ࡘࡢ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ࡟ྜィ5ྎࢆ㓄ഛࡋࡓࠋࡼࡗ࡚ࠊ
ࡑࡢ4㒆ࡢ᳃ᯘᐁࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋ
- 51 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙43ࠚ-3 PAF ⟇ᐃ◊ಟ
PAFࡢ⟇ᐃసᴗࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁཬࡧࢥ࢚ࣔ┴ᒁࡢ⫋ဨࢆ࣓ࣥࣂ࣮࡜ࡋ࡚స
ᡂࢳ࣮࣒ࢆ⦅ᡂࡋ࡚⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ᳃ᯘᒁ᳃ᯘᩚഛ㒊࠿ࡽࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝࡢPAFసᡂ࡟㛵ࡍࡿ◊ಟࡀᙉ
ࡃồࡵࡽࢀࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊ⣲᱌ࢆ⟇ᐃࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊ෇⁥࡞PAF⟇ᐃࢆ┠ᣦࡋࠊ࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⬟ຊࡢྥ
ୖࡉࡏࡿ┠ⓗ࡛ࠊPAF⟇ᐃ◊ಟࢆ2010ᖺ3᭶25᪥ࠊ26᪥ࡢ2᪥㛫ᐇ᪋ࡋࠊᑐ㇟ࡣࠊ⟇ᐃ࣓ࣥࣂ࣮ࡢ௚ࠊ
࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ⟶ෆࡢ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ㛗ࡶྵࡵࡓࠋ
ㅮᖌࡣࠊ⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬᳃ᯘᩚഛㄢཬࡧ⏕ែࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭⤫ィᒁ(DSES)࠿ࡽྛ1ྡࠊྜィ2ྡࡀ
ᢸᙜࡋࠊPAFࡢᵓᡂ࡜ෆᐜࠊグ㏙ࡍ࡭ࡁ஦㡯ࠊ‽ഛࡍ࡭ࡁࢹ࣮ࢱࠊ⟇ᐃᡭ㡰➼࡟ࡘ࠸࡚ࢆゎㄝࠊࢳ࣮
࣒ෆ࡛ࡢPAF⟇ᐃ࡟㛵ࡍࡿ᪉ྥᛶࠊᙺ๭ศᢸ࡜ᇳ➹ෆᐜࡢㄪᩚࠊ෌☜ㄆࢆ⾜ࡗࡓࠋ
࠙44ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⤌⧊⬟ຊྥୖ㸧
3ᖺḟࡣ2ᖺḟࡑࡢ2࡟ᘬࡁ⥆ࡁࠊ1)ྛᮧ࡟࠾ࡅࡿグ㘓࣭఍ィࠊ2)཰ධ⟶⌮ࠊ3)ィ⏬❧᱌ࡢ3ࡘࡢ◊ಟ࡟
ຍ࠼ࠊ2ᖺḟ࡟ࠊィ⏬❧᱌◊ಟ࡟࡚సᡂࡋࡓィ⏬ࢆࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࡍࡿࡓࡵࠊ᪂ࡓ࡟4)ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭
ホ౯◊ಟࢆ㏣ຍࡋࠊྜィ4✀㢮ࡢ◊ಟࢆୗグ⾲ࡢ࡜࠾ࡾᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ◊ಟ௨እ࡟᪤ᏑUGGFࡢ෌
άᛶ໬ᨭ᥼࡜ࠊ᪂つUGGFࡢタ❧どⅬࢆ⾜ࡗࡓࠋ௨ୗ࡟ࡇࢀࡽࡢάື࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡿࠋ
No.
1
2
3
4
䛆44䛇-1
⾲ 30:➨ 3 ᖺḟࡢ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ⤌⧊⬟ຊྥୖ◊ಟ୍ぴ
◊ಟྡ
㛤ദ᫬ᮇ
᪥ᩘ
ᑐ㇟ GGF
グ㘓࣭఍ィ
2010 ᖺ 2 ᭶㹼3 ᭶ 2 ᪥㸸௒ᮇึཷㅮ ඲ GGF
ࡢ GGF
1 ᪥㸸๓ᖺཷㅮࡋ
ࡓ GGFࠊ᚟⩦
཰ධ⟶⌮
2010 ᖺ 2 ᭶
1᪥
㺵㺬㺼㺵㺃㺙㺻㺔㺵㺵,㺞㺼㺕㺒㺂㺔㺚㺼㺌,㺑㺈㺻㺔㺼,㺪㺼㺖㺼㺍㺝,
㺖㺼㺏㺵
ィ⏬❧᱌
2010 ᖺ 3 ᭶㹼4 ᭶
1᪥
ྠୖ
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ 2010 ᖺ 4 ᭶㹼6 ᭶
1᪥
㺛㺨㺼㺔㸦⏨/ዪ㸧, 㺞㺤㺊㺣㸦⏨/ዪ㸧, 㺚㺼㺌㺻
౯
ࢦࣟ㸦⏨/ዪ㸧,㺢㺇㺯㺜㺤㸦⏨/ዪ㸧㺞㺼㺻㺢㺼㺇
㺖㺼,㺪㺔㺼㺻㺖㺼㺒,㺨㺼㺡㺼,㺪㺅㺵㺚㺼㺊㺻,㺢㺻㺔㺼,㺨㺼㺣㺘㺹,
㺔㺙㺻㺡,㺵㺬㺼㺵㺃㺣㺻㺨㺼㺷㺪㺉,㺑㺵㺡㺻㺔㺼,㺖㺼㺅㺻㺢㺼㺇
㺖㺼,㺚㺼㺊㺻㺔㺼,㺩㺽㺭,㺪㺼㺥㺣
ྛᮧ࡟࠾ࡅࡿグ㘓࣭఍ィ◊ಟ ࠙෌ጤクࠚ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ
3ᖺḟࡣ◊ಟᮍཷㅮ࡛࠶ࡗࡓ6GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊ᭦࡟ࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2࡟ཷㅮ῭ࡳࡢ21GGF࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ
▱㆑ࡢᐃ╔ࢆ≺࠸ࠊ᫬㛫ࢆ▷⦰ࡋ࡚㸯᪥㸦࠺ࡕ⏨ዪูࡢGGFࢆタ❧ࡋ࡚࠸ࡿᮧࡣྜྠ࡛1᪥㸧ࡢ᚟⩦
◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ᚟⩦◊ಟ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊGGFࡀᐇ㝿࡟┤㠃ࡋࡓၥ㢟ࡶ㢟ᮦ࡟ᢅ࠸ࠊ᭦࡟ࠊ᭩グࡸ఍ィࠊ
఍ィ┘ᰝࡢᴗົࢆࠊㅮᖌࡀಶูᣦᑟࡍࡿࡼ࠺ດࡵࡓࠋ
䛆44䛇-2 GGF ࡢ཰ධ⟶⌮◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ┠ⓗ࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ3ᖺḟ
ࡣࠊ◊ಟᮍཷㅮ࡛࠶ࡗࡓ6GGFࢆᑐ㇟࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ࡯ࡰྠᵝࡔࡀࠊ
๓ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓ◊ಟ࡛ࡣࠊ㈝⏝ィ⟬ࡢ᪉ἲࡀ」㞧࡛ࠊࡑࢀ࡟ࡼࡾㄗゎࢆᣍࡃ஦ࡀ࠶ࡗࡓࡓࡵࠊෆᐜ
- 52 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡢ୍㒊ࢆᨵၿࡋࠊ㈝⏝ィ⟬᪉ἲࢆ⡆⣲໬ࡋࡓࠋ
䛆44䛇-3 GGF ࡢάືィ⏬❧᱌◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ┠ⓗ࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ3ᖺḟ
ࡣ◊ಟᮍཷㅮ࡛࠶ࡗࡓ6GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋ◊ಟෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ࡯ࡰྠᵝࡔࡀࠊ๓ᖺḟ
࡟ᐇ᪋ࡋࡓ◊ಟ࡛ࡣࠊྛGGF࡟ࡼࡾィ⏬ࡉࢀࡓάືࡢከࡉ࡜ࠊ㧗ࡍࡂࡓ┠ᶆタᐃࡀ࠶ࡾࠊ඲άືࢆ1
ᖺ࡛ᐇ⌧ࡍࡿࡢࡀᅔ㞴ࡔࡗࡓࠋࡇࢀࢆᩍカ࡜ࡋ࡚ࠊ3ᖺḟࡣࠊᐇ⌧ྍ⬟࡞ィ⏬࡟ࡍࡿࡼ࠺ຓゝࡋࠊィ
⏬ࡣ㏵୰࡛ኚ᭦ࡍࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋㄝ᫂ࡋࡓࠋ
䛆44䛇-4
GGF ࡢάືࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ
๓ᖺḟࠊ⏬❧᱌◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ21GGFࢆᑐ㇟࡟ࠊసᡂࡋࡓィ⏬ࡢᐇ᪋ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࡜ෆ㒊ホ౯ࢆ⾜࠺
⬟ຊࢆ㌟࡟ࡘࡅࡿࡓࡵࡢ◊ಟࢆ⾜ࡗࡓࠋ
◊ಟࢆຠ⋡ⓗ࡟⾜࠺㒔ྜୖࠊྛGGFࡢཧຍ⪅ࡢࢱ࣮ࢤࢵࢺࢆࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࠊ┘ᰝጤဨཬࡧ࢔ࢻࣂ
࢖ࢨ࣮ࡢྜィ14ྡ࡜ࡋࡓࠋ◊ಟෆᐜࡣࠊ኱ࡁࡃศࡅ࡚1)άືࡢᐇ⦼☜ㄆ࡜ホ౯ࠊ2)Ỵ⟬ሗ࿌ࡢ஧ࡘ࡛
࠶ࡿࠋᐇ㝿࡟๓ᖺ᫬ྛGGFࡀィ⏬❧᱌◊ಟ࡛❧᱌ࡋࡓィ⏬࡟ᑐࡍࡿάືホ౯࡜ࠊࡇࡢ㸯ᖺࡢGGFࡢ఍
ィሗ࿌సᡂసᴗࢆ⾜ࡗࡓࠋ
⾲ 31:ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࡢෆᐜ
ࢸ࣮࣐
ෆᐜ
1) ᑟධ
࣭㛤఍ࡢ㎡ࠊ◊ಟࡢ┠ⓗࡢㄝ᫂
2) άືࡢᐇ⦼☜ㄆ࣭ホ౯
࣭ィ⏬ෆᐜࡢ᚟⩦
࣭ィ⏬ࠊ┠ᶆ್࡟ᑐࡍࡿᐇ⦼ࡢ☜ㄆ
࣭ᐇ⦼࡟ᑐࡍࡿෆ㒊ホ౯
3)Ỵ⟬ሗ࿌
࣭఍ဨࡢධ఍㔠ࠊ఍㈝ࡢᨭᡶ࠸≧ἣࡢ☜ㄆ
࣭ྛάືࡢ཰ᨭィ⟬
࣭GGF ඲యࡢỴ⟬ሗ࿌ࡢసᡂ
䛆44䛇-5
UGGF ෌άᛶ໬ཬࡧ᪂つ UGGF ࡢタ❧
(1) ࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘUGGF෌άᛶ໬
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘཬࡧࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢUGGFࡣ2005ᖺ࡟タ❧ࡉࢀࡓࡀࠊᐇ㉁ⓗ࡟ࡣᶵ⬟ࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊ
ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢᨵ㑅ࡶ⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ୧UGGF ࡢ෌άᛶ໬ࢆಁࡍࡓࡵࠊ
ㄝ᫂఍ࡢ㛤ദ࡜ࠊᇳ⾜㒊ࡢᨵ㑅ࡢࡓࡵࡢ⥲఍㛤ദ࡟ࡘ࠸୍࡚㐃ࡢᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
UGGF࡟㛵ࡍࡿㄝ᫂఍ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜᳃ᯘᙜᒁ࡜ࡢඹദ࡛ࠊUGGFẖ࡟㛤ദࡋࡓࠋ᪤ᏑࡢUGGF
ࡢෆつ࡟ἢ࠸ࠊ⥲఍࣓ࣥࣂ࣮࡜ࡋ࡚ࠊྛGGFࡢ఍㛗ࠊ᭩グࠊ఍ィࡢ୕ᙺࢆཧຍ⪅࡜ࡋࡋࡓࠋㄝ᫂఍ࡢ
ෆᐜࡣࠊḟ⾲ࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
- 53 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⾲ 32:ࢺ࣒ࢗࢭࢽ UGGFࠊࣈࢾࢼ UGGF ᑐ㇟ㄝ᫂఍ෆᐜ
ࢸ࣮࣐
1) ᑟධ
2) UGGF ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ
3) UGGF 㺰㺻㺨㺼㺎࡟ࡼࡿ఍㆟
ෆᐜ
ᣵᣜ࣭࢖ࣥࢺࣟࢲࢡࢩࣙࣥ
1. UGGF ࡢ⤌⧊
1-1 UGGF ࡢෆつ࡜タ❧つᐃ
1-2 UGGF ᇳ⾜㒊ࡢᨵ㑅ࡢᚲせᛶ࡟ࡘ࠸࡚
1-3 ᣦᐃᯘෆ࡟࠾ࡅࡿάື㛤ጞ᫬ᮇ
2. UGGF ࡢ┠ⓗ
2-1 ᣦᐃᯘෆ࡟࠾ࡅࡿᮌᮦᯘ⏘≀ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
⏕⏘㸦≉࡟ᮌᮦఆ᥇㸧࡟㛵ࡍࡿྛ㛵ಀ⪅ࡢᙺ๭
2-2 ㈍኎࡜኎ୖ㓄ศ
2-3 ᳃ᯘ⛯
2-4 ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
2-5 GGF ࡢྲྀࡾศ
3. ඛ⾜ UGGF ࡢ஦౛
3-1 ࣮࢜ࣂࢵࢧࣥᕞ࣐ࣟ UGGF ࡢ஦౛
4. ㉁␲ᛂ⟅
⥲఍᪥᫬ࡢỴᐃ
ㄝ᫂఍ࡢ᭱ᚋ࡟ࠊ୧UGGF࡜ࡶࠊ࣓ࣥࣂ࣮ࡢࡳ࡛ヰࡋ࠶࠸ࠊෆつ࡟ࡶ࡜࡙࠸࡚ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࢆᨵ㑅
ࡍࡿࡇ࡜࡟ྜពࡋࠊ㑅ᣲࡢࡓࡵࡢ⥲఍ࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ
⥲఍ࡣࠊUGGF ࡀ㛤ദࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࡑࡢᐇ᪋ࢆࣇ࢛࣮ࣟࡍࡿ࡜࠸࠺ᙧࢆྲྀࡗࡓࠋࢺ
࣒ࢗࢭࢽ UGGF ࡣ 2010 ᖺ 5 ᭶ 14 ᪥࡟ࠊࣈࢾࢼ UGGF ࡣ 2010 ᖺ 7 ᭶ 9 ᪥࡟ࠊᇳ⾜㒊ᨵ㑅ࡢࡓࡵࡢ⥲
఍ࢆࠊ௨ୗࡢෆᐜ࡛ᐇ᪋ࡋࠊෆつ࡟グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿ 8 ྡࡢᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ㑅ᣲ࡜ࠊ3 ྡࡢ┘ᰝጤဨ
ࡢ㑅ᐃࢆ⾜ࡗࡓࠋ
⾲ 33:ࢺ࣒ࢗࢭࢽ UGGFࠊࣈࢾࢼ UGGF ⥲఍ෆᐜ
࣭㛤఍ࡢ㎡
࣭ᇳ⾜㒊㑅ᣲ
࣭ᇳ⾜㒊࣭┘ᰝጤဨࡢᢎㄆ
࣭㛢఍
࣭⚃㎡㸦᳃ᯘᒁࡼࡾ㸧
(1) ࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢUGGFタ❧ᨭ᥼
ࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ࡟ࡣࠊUGGFࡀタ❧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋᣦᐃᯘࡢᯘ⏘≀ࢆබⓗ࡟฼
⏝ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊࡑࡢᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢGGFࢆ࣓ࣥࣂ࣮࡜ࡍࡿUGGFࢆタ❧ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺ࡛ࡣࠊ୧ᣦᐃᯘ㛵㐃GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊUGGFࡢᙺ๭ࡸᇳ⾜㒊ࡢᶵ⬟ࠊෆつࡢෆᐜࢆㄝ᫂ࡍࡿㄝ᫂
఍ࡢ㛤ദ࡜ࠊUGGFタ❧⥲఍ཬࡧᇳ⾜㒊㑅ᣲᐇ᪋ࡢ୍㐃ࡢᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ㄝ᫂఍ࡣࠊ2010ᖺ5᭶4᪥ཬࡧ19᪥࡟2ᅇ࡟ศࡅ࡚ࠊタ❧ணᐃࡢࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢྜྠ࡛ࠊࢩࢹ
ࣛࢻࢗࢢᕷ࡟࡚㛤ദࡋࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜᳃ᯘᙜᒁ࡜ࡢඹദ࡛ࠊᑐ㇟⪅ࡣUGGFタ❧ᚋࡢ⥲఍࣓ࣥࣂ
࣮ࢆ᝿ᐃࡋ࡚ࠊྛGGFࡢ఍㛗ࠊ᭩グࠊ఍ィࡢ୕ᙺࢆཧຍ⪅࡜ࡋࡋࡓࠋ
1ᅇ┠ࡣ୺࡟UGGFࡢᴫせ࡜タ❧ࡢ࣓ࣜࢵࢺࢆࠊ2ᅇ┠ࡣ୺࡟UGGFࡢ⤌⧊࡜ෆつࡢෆᐜࢆㄝ᫂ࡋࡓࠋ
ෆつ᱌ࡣࠊPAGREN࡛⏝࠸࡚࠸ࡿUGGFࡢෆつࢆཧ⪃࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛⏝ពࡋࠊ఍㈝ࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥ
ࣂ࣮ࠊᇳ⾜㒊ࡢ㛤ദ㢖ᗘ➼ࡢ㡯┠ࡣཧຍ⪅ࡀ᳨ウ࣭Ỵᐃࡋࡓࠋ
ࡑࡢᚋࠊࢥࣥࢢࢥUGGFࡣ2010ᖺ6᭶3᪥ࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࡣ2010ᖺ6᭶8᪥࡟UGGFタ❧ࡢ⥲఍ࢆᐇ᪋ࡋࠊ
ᙺဨࡢ㑅ᣲࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋ୧UGGF࡜ࡶࠊᙜ᪥ࡣࠊ఍㛗ࠊ๪఍㛗ࠊ᭩グࠊ๪᭩グࠊ఍ィࠊ๪఍ィࡢ6ྡ
࠿ࡽ࡞ࡿᇳ⾜㒊ཬࡧ┘ᰝጤဨ3ྡࢆ㑅௵ࡍࡿ㑅ᣲࡀ࠾ࡇ࡞ࢃࢀࠊ↓஦ࠊᇳ⾜㒊ཬࡧ┘ᰝጤဨࡀ㑅௵ࡉ
ࢀࡓࠋ
- 54 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙45ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⏕ィྥୖࢆྵࡴ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ㸧
࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚཬࡧ࠙┤
Ⴀࠚ
ᚑ᮶ࠊGGFྥࡅࡢ⏕ィྥୖࢆྵࡴ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟࡣࠊ෌ጤクᴗົࢆ୰ᚰ࡟ᐇ᪋ࡋ࡚ࡁࡓࡀࠊ2009
ᖺ2᭶࡟㛤ദࡉࢀࡓJCC່࿌࡟ᑐࡍࡿᑐᛂ࡜ࡋ࡚ࠊྠ◊ಟࡣ᭱኱㝈C/P࡜ࡢ༠ാ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ
ࡓࠋ
3ᖺḟࡣ2ᖺḟࡑࡢ2࡟ᘬࡁ⥆ࡁࠊⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊᨺ∾⟶⌮ࠊ〇Ⅳࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖࠊ
⸆⏝᳜≀ά⏝ࠊ㣴⻏ࠊࡢ◊ಟ࡟ຍ࠼ࠊ๓ᖺ᫬ᘏᮇࡉࢀࡓࠕఆ᥇ࠖ࡜ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ㄪᰝ࠿ࡽࡶᑟࡁฟ
ࡉࢀࡓ⏘ရࢆά⏝ࡋࡓࠕSaba senegalensis㸦௨ୗࢧࣂ㸧ά⏝ࠖ࡜ࠊ
ࠕࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࠖࡢ◊ಟࢆ㏣ຍ
ࡋࠊྜィ10✀㢮ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
- 55 -
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡
ఆ᥇ᢏ⾡
㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡
∾ⲡ⟶⌮ᢏ⾡
〇Ⅳᢏ⾡ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡
⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡
㣴⻏ᢏ⾡ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ ࢧࣂ(Saba
senegalensis)ά⏝ᢏ⾡
2
3
4
5
6
7
8
9
10
◊ಟࢸ࣮࣐
1
␒ྕ
2009 ᖺ
10㹼12 ᭶
2010 ᖺ 6 ᭶
2010 ᖺ 7 ᭶
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
2010 ᖺ 2 ᭶
2010 ᖺ 3 ᭶
2010 ᖺ 4 ᭶
Bomba Techno
Groupement Jenkadi
de Bérégadougou
Groupement Jenkadi
de Bérégadougou
Phytofla
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
ᅜ❧᳃ᯘ✀Ꮚ
ࢭࣥࢱ࣮(CNSF)
◊ಟᐇ᪋ᶵ㛵
Soubaka (M/F), Tagnana (M/F), Toumousséni (M/F),
Djongolo (M/F)
Faradjan, Pima, Dakie, Gouandougou, Wenga, Kadio,
Banakoro, Gouara, Bougousso, Fougangoué,
Dandougou, Badé
Bounouna, Labola S., Labola N., Dakié,
Gouandougou, Wenga, Tonga, Bougousso,
Ouratenga, Dandougou
Soubaka (M/F), Tagnana (M/F), Toumousséni (M/F),
Djongolo (M/F), Badé, Dandougou
8
12
- 56 -
7᪥
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
1 ᪥
1 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
1 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
1 ᪥ (㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽)
5 ᪥ (◊ಟ᪑⾜)
Djanga, Badé, Tonga, Gouandougou, Banakoro,
Djongolo
6
཰✭࣭཰✭ᚋฎ⌮
࣭ಖᏑ: 2 ᪥
1᪥
8
7
13
(10 ᮧ)
Bounouna, Tagnana(F), Labola S et N., Dakie,
Wenga, Banakoro, Djanga
Dandougou, Tonga, Gouara, Bougousso,
Gouandougou
Djanga, Banakoro, Kadio, Fougangoué, Badé
Fougangoué, Toumousséni (M/F), Bounouna, Labola
N, Banakoro, Gouandougou, Tonga, Djanga, Soubaka
(M/F), Djongolo (M/F)
Toumousséni (F), Tagnana (F), Djongolo (F),
Soubaka (F), Bounouna, Labola S., Labola N.
㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽:0.5 ᪥
10
Labola S., Dakié, Gouara, Kadio, Bougousso, Wenga
6
10
10
Bougousso, Dakie, Gouandougou, Badé, Kadio,
Faradjan, Banakoro, Pima, Labola S.
ᑐ㇟ GGF
9
ᑐ㇟ GGF ᩘ
0.5 ᪥ (ィ⏬࣭㺪㺉㺹㺎)
ຍᕤ:5 ᪥
1 ᣦᐃᯘ࡟ࡘࡁ 2 ᪥㛫
1GGF࣭ᮧ࠶ࡓࡾࡢ
◊ಟ᪥ᩘ
ⱑᮌ⏕⏘:5 ᪥
㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽: 0.5 ᪥
᳜ᯘ:2 ᪥
㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽:0.5 ᪥
3 ᪥
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
3 ᪥
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
⾲ 34:➨ 3 ᖺḟࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ୍ぴ
2010 ᖺ 2 ᭶
2009 ᖺ 11-12 ᭶
(ຍᕤ)
2009 ᖺ 2 ᭶
(㺪㺉㺹㺎)
2010 ᖺ 6 ᭶
(཰✭࣭ಖᏑ)
2009 ᖺ 11㹼12 ᭶
2010 ᖺ 7 ᭶
2009 ᖺ
10㹼12 ᭶
2009 ᖺ 10㹼12 ᭶
᫬ᮇ
2010 ᖺ 1 ᭶
㹼7 ᭶
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
䛆45䛇-1 ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ
3ᖺḟࡣࠊ9GGFࢆᑐ㇟࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟ࡢ඲27GGF࡟࠾࠸࡚ࠊⱑᮌ⏕⏘࣭
᳜ᯘᢏ⾡◊ಟࡢᐇ᪋ࢆ⤊࠼ࡓࠋᮏ◊ಟ࡟ࡼࡾࠊ◊ಟࢆཷㅮࡋࡓGGF࡟࠾࠸࡚ࡣࠊⱑᮌ⏕⏘ࡀ㛤ጞࡉࢀࠊ
ࡑࡢ≧ἣࡀࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ᫬(2010ᖺ4᭶)࡟☜ㄆࡉࢀࡓࠋᖹᆒࡍࡿ࡜1GGF࠶ࡓࡾࠊ519ᮏࡢⱑᮌ⏕⏘
ࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋ
䛆45䛇-2 ఆ᥇ᢏ⾡◊ಟ
ᮌᮦࡢఆ᥇ࡣࠊ᳃ᯘ⟶⌮సᴗࡢ୰࡛ࡣ⎔ቃ࡟᭱ࡶᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿ⾜Ⅽࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡾࠊ㐺ṇ࡞⟶⌮ࡢୗ࡟
ィ⏬ⓗ࡟⾜ࢃࡡࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡑࡢⅭ࡟ࡣࠊ᳃ᯘ⟶⌮ࡢᢸ࠸ᡭ࡜࡞ࡿGGFࡀࠊఆ᥇࡟㛵ࡍࡿἲつࡸࠊఆ
᥇㛵㐃ᢏ⾡ࢆ⩦ᚓࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊᮏ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ᙜึணᐃ࡛ࡣࠊࣈࢾࢼཬࡧࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢGGFࢆᑐ㇟࡟ᮏ◊ಟࡢᐇ᪋ࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊࣈ
ࢾࢼᣦᐃᯘࡀࣂࣥࣇ࢛ࣛ㏆㑹࡟఩⨨ࡋຎ໬ࡀ⃭ࡋ࠸ࡀࠊ◊ಟ࡟ࡼࡾࠊᣦᐃᯘఆ᥇ࡀチྍࡉࢀࡓࡶࡢ࡜
ㄗゎࡉࢀࠊ㐪ἲఆ᥇ࢆຓ㛗ࡋ࡚ࡋࡲ࠺༴㝤ᛶࡀᣦ᦬ࡉࢀࡓࠋࡼࡗ࡚ࠊ௒ᅇࡣᑐ㇟ࢆࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ
㛵㐃4ᮧࠊ8GGF࡜ࡋࡓࠋ
䛆45䛇-3 㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ
3 ᖺḟࡣࠊࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF ࡢ࠺ࡕࠊ◊ಟᮍཷㅮ࡛࠶ࡗࡓ 12GGF ࢆᑐ㇟࡟ᐇ
᪋ࡋࡓࠋ3 ᖺḟࡢ◊ಟ࡛ࠊࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢢᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ඲࡚ࡢ 16GGF ࡟࠾࠸࡚ࠊ㔝ⅆ⟶⌮◊
ಟࡣ୍㏻ࡾ⤊஢ࡋࡓࠋ
ᢏ⾡◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ⣙2࢝᭶ᚋࠊࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋྛGGFࡢ◊ಟᚋࡢ⮬୺ⓗ࡞άື࡜
ࡋ࡚ࠊ௒ᮇᑐ㇟ࡢ10GGFྜィ࡛ࠊ15kmࡢ㜵ⅆᖏタ⨨ࠊ99haࡢண㜵ⓗⅆධࢀࠊ68ha࡟ཬࡪᾘⅆάື➼
ࡢᐇ᪋ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ
䛆45䛇-4 ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ
◊ಟᑐ㇟ࡣࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ 3GGF ࡜ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ 7GGF ཬࡧ∾␆Ẹࠊ⾜ᨻ㛵ಀ⪅
࡛ࠊ2 ᪥㛫ࡢ◊ಟࢆ 2 ࠿ᡤ࡛㛤ദࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊᯘෆࡢᨺ∾࡟ࡣࠊ㎰⪔⏝ࡢᐙ␆ᨺ∾ࡶ࠶ࡾࠊ㎰ᴗศ㔝
ࡶ㛵㐃ࡋ࡚ࡃࡿࡓࡵࠊ㎰ᴗᒁ࠿ࡽࡶཧຍࢆᚓࡓࠋ
䛆45䛇-5 〇Ⅳᢏ⾡ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟ
๓ᖺḟ࡟〇Ⅳᢏ⾡◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ6ᮧ࡟࠾࠸࡚ࠊ2008ᖺ࡟⾜ࡗࡓᢏ⾡◊ಟࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋ
ࡓࠋࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࡢ⤖ᯝࠊㄢ㢟࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣࠊ◊ಟᚋࡢᐇ㊶ࡢᑡ࡞ࡉ࡛࠶ࡿࠋ࢝ࢨ࣐ࣥ
ࢫ᪉ᘧ࡛ࡢ〇Ⅳࡣປຊࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊ〇Ⅳࡋ࡚ࡶᕷሙ࠿ࡽ㐲࠸࡜㈍኎ඛࡀぢࡘ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࠊ㐺
ṇ࡞౯᱁ࢆタᐃࡋ࡚ࡶࠊ㐪ἲ࡟〇ⅣࡉࢀࡓⅣࡀᕷሙ࡟ฟᅇࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛౯᱁➇தຊࡀ࡞ࡃ࡞ࡿࡇ࡜ࠊ
࡞࡝ࡢㄢ㢟ࡀ࠶ࡿࠋ
ປຊ㍍ῶ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࡣࠊ3ᖺḟࠊྛ㒆஦ົᡤ࡟ࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ࢆᑟධࡋࠊᑐᛂࡋࡓࠋࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ࡢಖ
⟶ࡣ㒆஦ົᡤ࡜ࡍࡿࡀࠊࡑࡢ௚ࡣࠊ᳃ᯘᙜᒁࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾࠊGGF࡜⸄Ⅳᮦὶ㏻ᴗ⪅࡜ࡢ㐃ᦠࢆᅗࡾࠊ
GGFࡀ⏘ࡍࡿⅣࡢ㐺ṇ࡞ὶ㏻ࡢᨭ᥼࡜⟶⌮ࠊ㐪ἲ〇Ⅳࡢྲྀ⥾➼ࢆ⾜࠺஦ࡀᙉࡃồࡵࡽࢀࡿࠋ
- 57 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
䛆45䛇-6 ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ᢳฟᢏ⾡◊ಟࡣࠊ᪂ࡓ࡟6GGF㸦࢙࢘ࣥ࢞ࠊࣈࢢࢵࢯࠊ࢝ࢪࣙࠊࢢ࢔ࣛࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝
ࣛࣛࠊࢲ࢚࢟㸧ࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋᢳฟ◊ಟࡢ⣙1࢝᭶ᚋ࡟ࠊ◊ಟᚋࡢ⏕⏘ࡸ㈍኎ࡢ≧ἣࠊ◊ಟ
ࡋࡓᢏ⾡ࡀṇࡋࡃᐇ㊶ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ☜ㄆࡍࡿ┠ⓗ࡛ࠊࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝ◊ಟࢆ
ཷㅮࡋࡓ඲࡚ࡢGGF࡛ࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘ࡀ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ㊶ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ
཰✭࣭཰✭ᚋฎ⌮࣭ಖᏑ◊ಟࡣࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᐇࡢᡂ⇍ᮇ࡛࠶ࡿ6᭶࡟ࠊ6GGF(ࣂࢼࢥࣟࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊ
ࣂࢹࠊࢺࣥ࢞ࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࢪࣙࣥࢦࣟዪᛶ)ࢆᑐ㇟࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ୖグࡢ◊ಟᐇ᪋࡜୪⾜ࡋ࡚ࠊ◊ಟ῭ࡳ GGF ࡜ HIV 㝧ᛶཬࡧ HIV/AIDS ࡟ᙳ㡪ࢆཷࡅࡓዪᛶࡢࡓࡵࡢ
◊ಟࢭࣥࢱ࣮࡜ࡢ㐃ᦠࢆ௻ᅗࡋࡓࠋHIV 㝧ᛶཬࡧ HIV/AIDS ࡟ᙳ㡪ࢆཷࡅࡓዪᛶࡢࡓࡵࡢ◊ಟࢭࣥࢱ
࣮ࡀࠊ᪥ᮏࡢࠕⲡࡢ᰿࣭ே㛫ࡢᏳ඲ಖ㞀↓ൾ㈨㔠༠ຊࠖ㸦᪥ᮏᅜእົ┬ࠊᅾࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ᪥ᮏ኱౑
㤋ᡤ⟶㸧࡟ࡼࡗ࡚ࠊ2010 ᖺ 3 ᭶࡟ࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟❹ᕤࡋࡓࠋྠࢭࣥࢱ࣮ࡣࠊ
ࠕ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮
ࢩࣙࣥࠖ࡟ࡼࡾ㐠Ⴀࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛵㐃ࡢ GGF ࠿ࡽ㧗ရ㉁ࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆㄪ㐩ࡋࠊࡑࢀ
ࢆཎᩱ࡜ࡋࡓ▼ࡅࢇࢆ〇㐀ࠊ㈍኎ࡋࠊᢏ⾡カ⦎࡜⏕ィྥୖ⟇࡜ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋ
GGFࡀ⏕⏘ࡍࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮ཬࡧࠊྠ◊ಟࢭࣥࢱ࣮࡛〇㐀ࡍࡿ▼ࡅࢇࡣࠊ᪥ᮏࡢᰴᘧ఍♫࢔࣭ࢲࣥࢭ 13
ࡀ᪥ᮏ࡬ࡢ㍺ධ࡜㈍኎ࢆ⾜࠺ணᐃ࡛࠶ࡿࠋGGFࡣࠊࡇࡢᮇ㛫࡟⏕⏘ࡋࡓࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡣ࡯ࡰ඲㔞ࢆ࢔࣭
ࢲࣥࢭ♫࡬⣡ࡵࠊࡑࡢ㔞ࡣྜィ1,388kgࠊ㔠㢠ࡣ1,061,150FCFA࡜࡞ࡗࡓࠋ
䛆45䛇-7 ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ3 ᖺḟࡣࠊࢢ࢓ࣥࢻ
ࢗࢢཬࡧࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ 10GGF(ࣂࢼࢥࣟࠊ࢝ࢪࣙࠊ࢝ࢧࣥࢹࠊࢲࣥࢻࢗࢢࠊࣂࢹࠊࣈࢢࢵࢯࠊ
ࢪࣕࣥ࢞ࠊࢢ࢔ࣛࠊࢺࣥ࢞ࠊࣇ࢞ࣥࢢ࢚)ࢆᑐ㇟࡟◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ྛGGFࡣ◊ಟཷㅮᚋࠊ⸆⏝᳜≀ࡢⓎὀࢆࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫ࡼࡾཷࡅࠊࡇࡢⓎὀ࡟ᑐࡋࠊྛGGFࡣࠊ◊ಟ࡛
ᚓ ࡓ ▱ ぢ ࣭ ᢏ ⾡ ࢆ ᐇ ㊶ ࡬ ⛣ ࡋ ࡓ ࠋ ࣇ ࢕ ࢺ ࣇ ࣛ ♫ ࡣ ඲ 14 ࢢ ࣝ ࣮ ࣉ ࠿ ࡽ ࡢ ㈙ ྲྀ ࡾ ࢆ ⾜ ࠸ ࠊ ⥲ 㢠
2,640,820FCFA࡜࡞ࡾࠊࡇࢀࡽࡀGGFࡢ཰ධ࡜࡞ࡗࡓࠋ
䛆45䛇-8 㣴⻏ᢏ⾡ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟ
㏆௦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟࡣࠊ➨2ᖺḟࡲ࡛࡟10㸦⏨ዪูGGFࢆูࠎ࡟຺ᐃࡍࡿ࡜13㸧GGF࡬ᑐࡋ࡚ᢏ⾡◊ಟ
ࢆᐇ᪋ࡋࠊࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊGGFᙜࡓࡾᖹᆒ⏕⏘㔞ࡀᖺ㛫40L㹼60L⛬ᗘ࡛࠶
ࡾࠊᮏ᮶ࡢ⬟ຊࡢ50%௨ୗࡢ⏕⏘ࡋ࠿࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊูࡢGGF࡬ࡢ◊ಟࢆぢྜࢃࡏࡓࠋ
⏕⏘㔞ࢆቑຍࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ୎ᑀ࡞ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡸᢏ⾡ᨵၿࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡼࡗ࡚ࠊ3ᖺḟࡣࡇࢀ
ࡲ࡛◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ10ᮧࢆᑐ㇟࡟ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࡓ௚ࠊ2010ᖺ4᭶11᪥㹼16᪥ࡢ6᪥㛫ࡢ᪥⛬
࡛ࠊࢫࢱࢹ࢕ࢶ࢔࣮ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࢶ࢔࣮ࡢཧຍ⪅ࡣ10ᮧ࠿ࡽࠊྛᮧ4ྡࠊྜィ40ྡࡢGGF࣓ࣥࣂ࣮࡜
ࡋࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟ᆅᇦࢆ⟶㎄ࡍࡿ4ࡘࡢ㒆஦ົᡤࡢ᳃ᯘᐁ࡜ࡋࡓࠋ
ゼၥඛࡣᮾ㒊ᕞࣇ࢓ࢲࣥࢢ࣐ࣝᕷ࡟࠶ࡿSélintaanba㣴⻏ࢭࣥࢱ࣮ཬࡧࠊࡑࡢ࿘㎶㣴⻏ᐙࡢ⏕⏘⌧ሙ࡜
ࡋࡓࠋཧຍ⪅ࡣࠊྠࢭࣥࢱ࣮ࡢ⤌ྜဨ࡟ࡼࡿ㣴⻏ࡢ⏕⏘ᛶࡸ⏕⏘㔞ࡀ㧗࠸ࡇ࡜ࠊṇ☜࡞ᢏ⾡࡜ࠊႠᕢ
13
2009ᖺ9᭶࡟タ❧ࡉࢀࡓ᪥ᮏࡢἲே᱁ࢆᣢࡘᰴᘧ఍♫ࠋྠ♫ࡣࠊ
ࠕeco japan cup 2009ࠖ࡟࠾࠸࡚ࠊ
ࠕ⎔ቃࣅࢪࢿࢫ࢘࢕
࣓ࣥ㈹ࠖࢆཷ㈹ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕeco japan cupࠖ࡜ࡣࠊ୍⯡♫ᅋἲே⎔ቃࣅࢪࢿࢫ࢘࢕࣓ࣥࠊ⎔ቃ┬ࠊ⥲ົ┬ࠊᰴᘧ఍♫᪥
ᮏᨻ⟇ᢞ㈨㖟⾜ࠊᰴᘧ఍♫୕஭ఫ཭㖟⾜ࡀ୺ദࡍࡿࠊࠕ⎔ቃ࡜⤒῭ࡢዲᚠ⎔♫఍࣭᪥ᮏࠖࡢᐇ⌧ࢆ┠ᣦࡋࠊᐁẸ༠ാ
஦ᴗ࡜ࡋ࡚ࠊ࢚͆ࢥࣅࢪࢿࢫࡢⱆࢆぢࡘࡅࠊ⫱࡚ࡿ͇ࢥࣥࢸࢫࢺࠋ
- 58 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡢ᭷↓ࡸࡑࡢ≧ἣࠊ㣴⻏⟽ࡢぢᅇࡾ࡜ୡヰࡀఱࡼࡾ኱ษ࡛࠶ࡿࡇ࡜➼ࢆᏛࢇࡔࠋࡑࡋ࡚ࠊࢫࢱࢹ࢕ࢶ
࢔࣮ࡢᚋࠊࢶ࢔࣮࡛ᙳ㡪ࢆཷࡅࠊ௒ᮇࡢ⻏⻤ࡢ⏕⏘㔞ࡣࠊ๓ᖺẚ࡛⣙3ಸ࡜࡞ࡗࡓࠋ
䛆45䛇-9 ࢫࣥࣂࣛရ㉁ᢏ⾡ྥୖ◊ಟ
ᑐ㇟ᆅᇦ࡛ࡣࠊࢫࣥࣂࣛ࡜࿧ࡤࢀࡿ࣐࣓⛉ᶞᮌࡢࢿࣞ㸦Parkia biglobosa㸧ࡢ✀Ꮚ࠿ࡽసࡿⓎ㓝㣗ရࡀ
ఏ⤫ⓗ〇ἲ࡟ࡼࡗ࡚⏕⏘ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊၟရ࡜ࡋ࡚ࡶὶ㏻ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ〇ἲࡣ㎰ᮧᆅᇦ࡛௦ࠎཷࡅ⥅
ࡀࢀࠊᢏ⾡ࡀᨵⰋࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡇࡢ⏕⏘ᢏ⾡ࢆぢ┤ࡋ࣭ᨵⰋࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡼࡾ௜ຍ౯್ࡢ㧗࠸ࢫࣥ
ࣂࣛࢆ⏕⏘ࡋࠊ᪂ࡓ࡞ᕷሙࢆ㛤ᣅࡍࡿవᆅࡀ࠶ࡿࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᮏ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟࡣࠊࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ7GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚⾜ࡗࡓࠋ⏨ዪูࡢGGFࡢሙྜࡣࠊዪᛶ
GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋ◊ಟࡣࠊ7GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚1GGF࠶ࡓࡾ7᪥㛫࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ◊ಟࡢ⣙4ࣧ᭶
ᚋ(2010ᖺ2᭶15᪥㹼18᪥)ࠊࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟࡢෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
◊ಟ᪥
1 ᪥┠
2 ᪥┠
3 ᪥┠
⾲ 35:ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ
◊ಟෆᐜ
ࣉࣞࢸࢫࢺ
ᗙᏛ
ެࢿࣞ✀Ꮚࡢ཰✭࡜ಖᏑ
ެࢫࣥࣂࣛࡢရ㉁࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍᅉᏊ
ᐇ⩦
ެཎᩱࡢ㑅ูࠊ✀⓶ࡢ๤⿕㸦1er pilage㸧ࠊ஝⇱ࠊࢦ࣑㝖ཤ
(vannage)ࠊὙίࠊ㑅ูࠊᾐₕ
ᗙᏛ
ެ๓᪥ࡢ᚟⩦
ެࢫࣥࣂࣛຍᕤ࡟࠾ࡅࡿὀព஦㡯㸦ேయࠊ⾰᭹ࠊసᴗሙ
ᡤࡢ⾨⏕ࠊ⾨⏕ⓗ࡞Ỉࡢ౑⏝㸧ࠊⰋ࠸ࢿࣞ✀Ꮚ㸦ཎᩱ㸧
࡜ᝏ࠸ཎᩱࡢぢศࡅ᪉ࠊⅆࡢ⟶⌮
ᐇ⩦
ެỈษࡾࠊ↻Ἓ
ެ↎↦㸦୍㒊ࡣ㠀↎↦࡛ᐇ᪋㸧
ᗙᏛ
ެ๓᪥ࡲ࡛ࡢ᚟⩦
ެࢺ࣮ࣞࢧࣅࣜࢸ࢕࡟ࡘ࠸࡚
ᐇ⩦
ެ↻ୖࡀࡗࡓཎᩱࡢỈษࡾࠊ๤⿕㸦2e pilage㸧ࠊὙίࠊ㧗
ಖ‵ಖ⟶ࠊ↻Ἓ㸦2 ᅇ┠㸧ࠊ⵨ࡋࠊⓎ㓝
4 ᪥┠
ᗙᏛ
ެ๓᪥ࡲ࡛ࡢ᚟⩦
ެᨵⰋ᪉ἲ࡜ᅾ᮶᪉ἲ࡜ࡢẚ㍑
ᐇ⩦
ެⓎ㓝
5 ᪥┠
ᗙᏛ
ެ๓᪥ࡲ࡛ࡢ᚟⩦
ᐇ⩦
ެⓎ㓝ࠊⓎ㓝⤊஢ࡋࡓཎᩱࡢ᪥ᖸࡋ஝⇱
- 59 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
◊ಟ᪥
6 ᪥┠
7 ᪥┠
◊ಟෆᐜ
ᐇ⩦
ެⓎ㓝⤊஢ࡋࡓཎᩱࡢ᪥ᖸࡋ஝⇱
ެ஝⇱⤊஢ࡋࡓࢫࣥࣂࣛࡢᡂᙧຍᕤ
ᐇ⩦
ެࣃࢵࢣ࣮ࢪࣥࢢ㸦⌫≧ࠊ⢊ᮎࠊ㺪㺸㺎㺖ࠊ㺩㺼㺤㺷ໟ⿦㸧
ᗙᏛ
ެ◊ಟࡢࡲ࡜ࡵ
࣏ࢫࢺࢸࢫࢺ
◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ඲࡚ࡢGGF࡟࠾࠸࡚ࠊ◊ಟᡂᯝࢆ⏕࠿ࡋࡓࢫࣥࣂࣛ⏕⏘ࢆᐇ᪋ࡋࠊ〇ရࡀ㈍኎ࡉࢀࠊ
཰ධࢆᚓ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊGGFෆ࡛ࡢዪᛶࡢάືࡀάⓎ࡟࡞ࡾࠊ᪂つࡢዪᛶ࣓ࣥࣂ࣮
ࡀቑ࠼ࡿ࡜࠸࠺࢖ࣥࣃࢡࢺࡶ඲࡚ࡢGGF࡛☜ㄆࡉࢀࡓࠋ
䛆45䛇-10 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࡢᡤᅾᆅ࡛࠶ࡿࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷࡢᆅඖ௻ᴗ࡛࠶ࡿ࣎ࣥࣂ࣭ࢸࢡࣀ♫࡜
ᥦᦠࡋࠊᆅᇦࡢ⮬⏕᳜≀࡛࠶ࡿࢧࣂ 14㸦Saba senegalensis㸧ࡢᐇࢆ฼⏝ࡋࡓࠊΎᾴ㣧ᩱ࡜ࡑࡢཎᩱࢆస
ࡿᢏ⾡ࢆ⩦ᚓࡍࡿ┠ⓗ࡛ࠊᐇ᪋ࡋࡓࠋྠ♫ࡣࠊࢧࣂࡢᐇࢆ฼⏝ࡋࡓΎᾴ㣧ᩱỈࡢ㛤Ⓨࢆᡭࡀࡅࠊ〇ရ
໬࡟ᡂຌࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࢧࣂࡢᐇࡣ㔝⏕✀࡛࠶ࡾࠊཎᩱࡢᏳᐃࡋࡓ౪⤥⪅ࡀ୙ᅾ࡞ⅭࠊᏳᐃ⏕⏘ࡀฟ᮶
࡞࠸≧ἣ࡟࠶ࡿࠋGGFࡀྠ♫ࡢཎᩱ౪⤥※࡜࡞ࢀࡤࠊGGFࡣᏳᐃࡋࡓ཰ධࢆᚓࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ࣎
ࣥࣂ࣭ࢸࢡࣀ♫ࡣࠊྠ♫ࡀᣦᑟࡋࡓᢏ⾡࡟ࡼࡾฎ⌮ࡉࢀࡓᏳ඲࡞ཎᩱࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡿࠋࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢ᚋ࡟ࡶࠊྠ♫࡜GGFࡢ㛵ಀࡀ⥆ࡁࠊάືࡢᣢ⥆ᛶࡶᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ
◊ಟࡣࠊ8GGF㸦ࣈࢾࢼࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛ࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛࠊࢱࢽࣕࢼࠊࢲ࢚࢟ࠊ࢙࢘ࣥ
࢞ࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊࣂࢼࢥࣟ㸧ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋࢧࣂࡢᐇࡢᡂ⇍ᮇ࡛࠶ࡿ6᭶࡟ᐇ᪋ࡋࠊࡑࡢ1࢝᭶ᚋࡢ7᭶
࡟ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ GGF ࡣࠊ㐺ṇ࡞ࢧࣂࡢᐇࡢ᥇㞟᪉ἲࠊ஝⇱ࠊຍᕤ᪉ἲࢆ⩦ᚓࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ㐺
ṇ࡞ᢏ⾡࡟ࡼࡾࠊࢧࣂࡢᐇ࠿ࡽࢩࣟࢵࣉࢆ⏕⏘ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡟࡞ࡾࠊ௜ຍ౯್ࢆ㧗ࡵ࡚㈍኎ࡍࡿࡇ
࡜ࡀฟ᮶ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ஝⇱᪉ἲࢆ⩦ᚓࡋࡓࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ࣎ࣥࣂ࣭ࢸࢡࣀ♫࡬〇ရࢆ⣡ධࡍ
ࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡜࡞ࡗࡓࠋ
࠙46ࠚෆ㒊୰㛫ホ౯࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ➨ 3 ᖺḟࢆ㏄࠼ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫ࡢ୰㛫ᆅⅬ࡟࠶ࡓࡾࠊ2009 ᖺ 11 ᭶㹼12 ᭶ᮇ࡟ෆ
㒊୰㛫ホ౯ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
୰㛫ホ౯ࡣࠊGGF ࡢάືᐇ⦼࡟↔Ⅼࢆ⨨ࡃࡢ࡛ࠊホ౯ᅋ࡟ᥦ౪ࡍ࡭ࡁ᝟ሗࡣࠊྛ GGF ࡟࡚஦๓࡟ෆ
㒊ホ౯࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆ㛤ദࡋ࡚཰㞟ࡋࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃ࡛ࠊᚲせ࡞᝟ሗࢆ཰㞟ࡍࡿࡓࡵࡢ࢞࢖ࢻ
ࢆணࡵ⏝ពࡋࠊࡑࢀ࡟༶ࡋࡓ㉁ၥࢆཧຍ⪅࡟⾜࠸ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࢆࠊጇᙜᛶࠊ᭷ຠᛶࠊຠ⋡ᛶࠊ
࢖ࣥࣃࢡࢺࠊ⮬❧Ⓨᒎᛶࢆホ౯ࡋࡓࠋࡑࢀ࡜ඹ࡟ࠊ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛ࡟ᑐࡍࡿࢽ࣮ࢬㄪᰝࡶ⾜ࡗࡓࠋ
ෆ㒊ホ౯ࡢ⤖ᯝࠊྛ GGF ࡀᐇ᪋ࡋࠊグ㘓ࡋࡓᡤᚓ๰ฟάືࡢ㔠㢠ࡣࠊ2009 ᖺ 4 ᭶㹼2009 ᖺ 12 ᭶ࡢ
14
ᆅᇦ࡟⮬⏕ࡍࡿࢶ᳜ࣝ≀ࠋᏛྡࡀ Saba senegalensisࠊᆅᇦྡࡣࢨࣂࠋ
- 60 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ᮇ㛫࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࠾ࡼࡑ 140 ୓ FCFA ࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠙47ࠚPAF ⟇ᐃ㐍ᤖ≧ἣࡢ☜ㄆ࡜⟇ᐃᨭ᥼
PAF⟇ᐃࡣࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2࡟సᡂࢳ࣮࣒ࢆ⦅ᡂࡋࠊ㈨ᩱ཰㞟ࢆ㐍ࡵࠊ࠙43ࠚ-3ࡢ࡜࠾ࡾ⟇ᐃ◊ಟࢆ⾜
ࡗ࡚ࡁࡓࠋ◊ಟᚋࠊ᪂ࡋ࠸┠ḟ᱌࡟ἢࡗ࡚ࠊࢳ࣮࣒ࡢྛ⌜ࡀࡑࢀࡒࢀ࡟PAF⣲᱌ࡢᇳ➹ࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ
ᑐ㇟4ᣦᐃᯘPAFࡣ6᭶ᮎ࡟➨୍ḟཎ᱌ࡀฟࡑࢁ࠸ࠊᙜᖺḟࡣࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ࡟ࡘ࠸࡚௖ㄒ∧࡜᪥
ᮏㄒ∧ࠊ௚ࡢᣦᐃᯘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ௖ㄒ∧ࡢࡳࢆసᡂࡋࡓࠋ
࠙48ࠚ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
ࣈᅜ࡟ࡣࠊࡍ࡛࡟PAF⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ࡜ࡋ࡚ࠕࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘᩚഛ᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻ(Guide
Méthodologique d’Aménagement des Forêts au Burkina Faso)ࠖࡀ࠶ࡿࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛⟇ᐃࡉࢀࡿPAF
ࡶᇶᮏⓗ࡟ࡣࡇࡢ࢞࢖ࢻ࡟ἢࡗ࡚సᡂࡉࢀࡿࠋࡓࡔࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝရࡢࡦ࡜ࡘ࡜ࡋ࡚సᡂࡍ
ࡿ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡣୖグ࢞࢖ࢻ࡜ࡣᕪู໬ࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡢ⤒㦂ࢆ⏕࠿ࡋࡓࡼࡾᐇ㊶ⓗ࡞ෆᐜࡢ࢞
࢖ࢻࣛ࢖ࣥ࡜ࡍࡿࠋ
࡞࠾ࠊPAF⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ࡜ୗグ࠙49ࠚ࡟♧ࡍ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢసᡂ࡟㛵ࡍࡿᇶᮏⓗ࡞⪃࠼᪉ࡣḟࡢ㏻
ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
PAFࡢ⟇ᐃཬࡧᐇ㊶࢞࢖ࢻࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢧ࢖ࢡࣝࡢ⪃࠼᪉࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊPAF⟇ᐃཬࡧᐇ᪋ࡢ
඲యⓗ࡞ᡭ㡰ࢆᩚ⌮ࡍࡿࡶࡢ࡜఩⨨௜ࡅࡿࠋ
᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣࠊୖグ࢞࢖ࢻ࡜㛵㐃௜ࡅࡘࡘࠊ࢞࢖ࢻࡢ㛵㐃ࢫࢸࢵࣉ࡟࠾࠸࡚ࠊ
ࡼࡾヲࡋ࠸ᡭἲࡢㄝ᫂ࡀᚲせ࡞ሙྜ࡟ཧ↷࡛ࡁࡿࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋ
௨ୖࡢᇶᮏⓗ᪉㔪࡟ἢ࠸ࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2࡟࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢ඲యᵓ᝿ࢆࡲ࡜ࡵࠊ➨3ᖺḟ⤊ࢃࡾ࡟ࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡀ⣲᱌(᪥ᮏㄒ∧)ࢆసᡂࡋࡓࠋ
࠙49ࠚఫẸྥࡅࠕPAF ࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣ᳃ᯘ⟶⌮⬟ຊ࡜⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢ㸰ࡘ࡟ศࡅ࡚సᡂࡍࡿࠋ
⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀᐇ᪋ࡋ࡚ࡁࡓ⤌⧊ᙉ໬◊ಟࡢ⤒㦂ࢆ⏕
࠿ࡋࠊ➨3ᖺḟ࡟➨୍᱌ࢆసᡂࡋࡓࠋ
࠙50ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ୰㛫ホ౯ᅋ࡬ࡢ༠ຊ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ᑐࡍࡿ୰㛫ホ౯ࡣ2010ᖺ1᭶11᪥࠿ࡽ28᪥࡟࠿ࡅ࡚ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮
࣒ࡣࡇࢀ࡟ඛ❧ࡗ࡚⾜ࡗࡓෆ㒊୰㛫ホ౯⤖ᯝ࡞࡝ࢆᇶ♏࡟ࠊホ౯࡟ᚲせ࡜ࡉࢀࡿ᝟ሗࢆᥦ౪ࡋࡓࠋࡲ
ࡓࠊ୰㛫ホ౯ᅋ࡜ࣈᅜ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᶵ㛵࡜ࡢ༠㆟࡟ࡶཧຍࡋࠊ୰㛫ホ౯ᅋࡢ୰㛫ホ౯ሗ࿌᭩ࡢస
ᡂ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ༠ຊࢆ⾜ࡗࡓࠋ
࠙51ࠚ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨ 3 ᖺḟ)ࡢసᡂ
ᙜヱᖺḟ๓༙(2009ᖺ10᭶㹼2010ᖺ1᭶)࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩㸦➨3ᖺḟ㸧ࢆసᡂ
ࡋࡓࠋሗ࿌᭩ࡣࠊ᪥ᮏㄒ∧ཬࡧ௖ㄒ∧ࢆసᡂࡋࠊ௖ㄒ∧10㒊ࢆ᳃ᯘᒁ࡟ࠊ௖ㄒ∧5㒊ཬࡧ᪥ᮏㄒ∧5
㒊ࡣJICAࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤཬࡧJICAᮏ㒊࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
- 61 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙52ࠚᆅ᪉࣭୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁ࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢᐇ᪋
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋ࡟᳃ᯘᙜᒁࡀ GGF/UGGF ࢆ⥅⥆ⓗ࡟ᨭ᥼ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋࠊ
ᙜᖺḟ࠿ࡽࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆᢸᙜࡍࡿ୰ኸࣞ࣋ࣝࡢ⫋ဨཬࡧ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ㛗୪ࡧ࡟ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㛗
࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡣᅄ༙ᮇ࡟ 1 ᅇࡢ㢖ᗘ࡛ࠊ6 ᪥㛫ࢆ࠿ࡅ
࡚඲ᑐ㇟ᣦᐃᯘࡢ GGF ࡢάື⌧ᆅࢆᕠᅇࡍࡿᙧ࡛ணᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊࣈᅜഃ࠿ࡽᕠᅇࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࡀ
ᥦ᱌ࡉࢀࡎࠊᐇ᪋ࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓࠋ
࠙53ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάື࡟㛵㐃ࡋࡓఫẸࢽ࣮ࢬࡢ㧗࠸♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࡢ᳨ウ࡜ᩚഛ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࠊ
ࠕఫẸࡢ⏕ά≧ἣࡀᨵၿࡉࢀࡿࠖࢆᥖࡆ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊᙜᖺḟࠊỈ※ᩚഛ࡜಴ᗜᘓタࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࠙53ࠚ-1 Ỉ※ᩚഛ
➨ 3 ᖺḟࡣࠊ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ᐇ᪋ࡋࡓỈ※ᩚഛ࡟㛵ࡍࡿ⡆᫆ FS(ᐇ⌧ྍ⬟ᛶㄪᰝ)ࡢ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙ࡁ᭱
ඃඛᮧ࡟㑅ᐃࡉࢀࡓୗグࡢ㸱ࡘࡢᮧ࡟ࡘ࠸࡚Ỉ※ᩚഛࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ᮧ
ࢺࣥ࢞
࢙࢘ࣥ࢞
ࢪࣕࣥ࢞
⾲ 36:Ỉ※ᩚഛ GGF ࡜ࡑࡢ௚᝟ሗ
஭ᡞㅖඖ
3
ᥭỈ㔞 7m /hࠊ᥀๐῝ᗘ 49.45m
࣏ࣥࣉᙧᘧ㸸VERGNET
2010/5/31
ᥭỈ㔞 1m3/hࠊ᥀๐῝ᗘ 44.75m
࣏ࣥࣉᙧᘧ㸸VERGNET
2010/5/30
ᥭỈ㔞 1m3/hࠊ᥀๐῝ᗘ 41.20m
࣏ࣥࣉᙧᘧ㸸VERGNET
❹ᕤ/࣏ࣥࣉタ⨨᪥
2010/6/2
ᅗ 12: ❹ᕤࡋࡓ஭ᡞ㸸ࢺࣥ࢞
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ2010ᖺ4᭶㹼6᭶ࠊྛᮧ࡟࡚ࠊ஭ᡞ⟶⌮ጤဨ఍࡟㛵ࡍࡿၨⓎࡶ⾜ࡗࡓࠋࡇࡢ㝿ࠊ᪤
ᏑࡢJICAᨭ᥼ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⤒㦂ࢆཧ⪃࡟ࡋࠊࢥ࣑࣮ࣗࣥ࡜ࡢㄪᩚࢆ⾜࠸ࡘࡘ᪉㔪ࢆỴᐃࡋࠊࣈ
ᅜࡢ᪂ࡋ࠸஭ᡞ⟶⌮ไᗘ࡜ࡢᩚྜᛶࢆᅗࡗࡓࠋࡲࡓࠊ㈗㔜࡞Ỉ※࡜࡞ࡿࡓࡵࠊ஭ᡞࡣGGFᑓ⏝࡟ࡣࡏ
ࡎࠊGGF࣓ࣥࣂ࣮௨እࡢఫẸࡢ฼⏝ࢆไ㝈ࡏࡎᮧ඲య࡛⟶⌮ࢆ⾜࠺ࡼ࠺ࠊ⌮ゎࢆồࡵࡓࠋ
- 62 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙53ࠚ-2 ಴ᗜᘓタ
◊ಟ㈨ᶵᮦࡢಖ⟶ሙᡤࡀ☜ಖฟ᮶ࡎࠊಶேᏯ࡛ࡢ㈨ᶵᮦࢆ⟶⌮ࡋ࡚࠸ࡿ GGF ࡀከࡃぢཷࡅࡽࢀࡓࠋ
ࡇࢀࢆᨵၿࡍࡿⅭࠊ㈨ᶵᮦ಴ᗜᘓタࢆ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛᩚഛࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋᙜᖺḟࡣ඲ GGF
ࡢ㈨ᶵᮦ⟶⌮ࡢ⌧≧ࢆㄪᰝࡋࠊඃඛ㡰఩ࢆタࡅ࡚ࠊࡼࡾඃඛᗘࡀ㧗࠸࡜ุ᩿ࡉࢀࡓ 7 ࡘࡢ GGF㸦ࣂ
ࢼࢥࣟࠊࣂࢹࠊࢲ࢚࢟ࠊࢺࣥ࢞ࠊࢢ࢔ࣛࠊࣈࢢࢵࢯࠊ࢝ࢪࣙ㸧࡟ᑐࡋ࡚಴ᗜࢆタ⨨ࡋࡓࠋ
࠙54ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദ㸦ᖺḟ୰㛫㸧
ᖺḟ୰㛫ࡢJCCࡣࠊ2010ᖺ3᭶31᪥࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ༠㆟ෆᐜࡣࠊࣈᅜ఍ィᖺᗘ࡟ࡼࡿ2009ᖺάືཬࡧ
㈈ົሗ࿌ࠊ୰㛫ホ౯⤖ᯝሗ࿌୪ࡧ࡟2010ᖺάືཬࡧண⟬ィ⏬࡛࠶ࡿࠋୖグሗ࿌᭩ࡢෆᐜࢆࠊNCࡀⓎ
⾲ࡋࠊ୰㛫ホ౯⤖ᯝࡣࠊ୰㛫ホ౯ሗ࿌᭩ࢆ඲ጤဨ࡟㓄ᕸࡋࠊNCࡀࡑࡢᴫせࢆⓎ⾲ࡋࡓࠋ
Ⓨ⾲ᚋࡢ㉁␲࡟࠾࠸࡚ࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࡀ㆟ㄽࡢᑐ㇟࡜࡞ࡾࠊάືෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚㆟ㄽࢆ῝ࡵࡿࡇ࡜
ࡀ࡛ࡁࡓࠋ௒ᅇࡢJCC࡛ࡣ≉ẁ኱ࡁ࡞தⅬࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋ
࠙55ࠚᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
➨ 3 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ 2010 ᖺ 5 ᭶ 28 ᪥࡟ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟࠾࠸࡚㛤ദࡋࡓࠋ
ࢭ࣑ࢼ࣮࡛ࡣࠊGGF ࡛ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿ᳃ᯘ⟶⌮άື㸦ⱑᮌ⏕⏘ࠊ᳜ᯘࠊ㔝ⅆ⟶⌮➼㸧ࡸࠊ㠀ᮌᮦᯘ
⏘≀ࢆά⏝ࡋࡓᡤᚓ๰ฟάື࡛࠶ࡿ⻏⻤⏕⏘㈍኎ࠊ㧗ရ㉁ࢩ࢔ࣂࢱ࣮〇ရ⏕⏘㈍኎ࠊ⸆⏝᳜≀᥇ྲྀ㈍
኎➼ࡢάືࢆ⤂௓ࡋࡓࠋ
࠙56ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദ㸦ᖺḟᮎ㸧
➨ 5 ᅇ JCC ࡣ 2010 ᖺ 7 ᭶࡟ணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊ➨ 4 ᅇ JCC ࡢ㛤ദࡀ㐜ࢀࡓࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ≉ู࡞༠㆟
஦㡯ࡀぢฟࡏࡎࠊ㛤ദࡢᚲせᛶࡀప࠸ࡇ࡜࠿ࡽࠊ㆟㛗࡛࠶ࡿ⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬ḟᐁ࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃ
࡜ࡢ༠㆟ࡢ⤖ᯝࠊࡇࢀࢆ 2010 ᖺ 12 ᭶ཪࡣ 2011 ᖺ 1 ᭶࡟ᘏᮇࡍࡿࡢࡀጇᙜ࡛࠶ࡿ࡜ࡢ⤖ㄽࢆᚓࡓࠋ
㆟㢟ࡣࠊ2010 ᖺࡢάືᐇ⦼ሗ࿌࡜ 2011 ᖺࡢάື࣭ண⟬ィ⏬᭩࡜࡞ࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋ
࠙57ࠚࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬ࡢ᳃ᯘ㒊㛛࡟ᑐࡍࡿ᳃ᯘᐁ┘⌮άື࡬ࡢᨭ᥼
ᆅ᪉ศᶒ໬᥎㐍࡬ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࠊ➨3ᖺḟ࠿ࡽࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬ࡢ᳜ᯘ஦ᴗࢆᢏ⾡ᨭ᥼ࡍࡿ᳃ᯘᐁ
ࡢάືࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀᨭ᥼ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋලయⓗ࡟ࡣࠊࢥ࣑࣮ࣗࣥࡢⱑ⏿సᴗࢆᨭ᥼ࡍࡿࡓࡵࠊ
᳃ᯘᐁࢆ㏻ࡌ࡚ࢥ࣑࣮ࣗࣥࡢ㔠⥙ࡸⱑᮌ㉎ධ࡟ࡘ࠸࡚ᨭ᥼ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓࠊᢏ⾡ᣦᑟࡢࡓࡵ⌧ሙ࡬
ฟࡿ᳃ᯘᐁࡢࣂ࢖ࢡ⇞ᩱ㈝ᨭ᥼ࡶᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࠙58ࠚᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩㸦➨ 3 ᖺḟ㸧ࡢసᡂ
ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩ࡣ᪥ᮏㄒ∧࡜௖ㄒ∧ཎ✏ࢆసᡂࡋࠊ௖ㄒ∧10㒊ࡣ7᭶ᮎ࡟࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࢆ㏻ࡋ࡚ࣈ
ᅜ᳃ᯘᒁ࡟ᥦฟࡋࠊ௖ㄒ∧5㒊ཬࡧ᪥ᮏㄒ∧5㒊ࡣ8᭶࡟JICA࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
4.5 ➨ 4 ᖺḟࡢᴗົ (2010 ᖺ 9 ᭶㹼2011 ᖺ 8 ᭶)
➨ 4 ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົࡢ≧ἣࢆᴗົࡢࣇ࣮ࣟ࡟ἢࡗ࡚グ㏙ࡍࡿࠋ
- 63 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
࠙41ࠚᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
᪥ᮏഃࡣ 2010 ᖺ 12 ᭶࡟ 2011 ᖺ 12 ᭶ࡲ࡛ࡢάືࢆ᝿ᐃࡋ࡚ヲ⣽ィ⏬ཎ᱌ࢆసᡂࡋࡓࠋࡇࢀࢆᇶ♏࡟
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡛ࡢάື࣭㈈ົィ⏬ࢆຍ࿡ࡋࠊNC ࡀ᭱⤊∧ࢆసᡂࠊ2011 ᖺ 4 ᭶ 8 ᪥࡟㛤ദࡉ
ࢀࡓ➨ 5 ᅇ JCC ࡛༠㆟ࠊᢎㄆࢆཷࡅࡓࠋ
࠙42ࠚᆅᇦఫẸࡢ⏕άྥୖィ⏬ࡢᐇ᪋
๓ᖺḟࡢ㡯࡛ㄝ᫂ࡋࡓ㏻ࡾࠊ⏕ィྥୖάືࢆู❧࡚࡛⪃࠼ࡎࠊPAF ࡢ࡞࠿࡟⏕άྥୖάືࢆィ⏬ࡋࠊ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡑࢀࢆ๓ಽࡋ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
࠙43ࠚC/P(᳃ᯘᐁ)ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
C/P(᳃ᯘᐁ)ྥࡅ◊ಟࡣᙜึ➨3ᖺḟ࡛⤊஢ࡍࡿணᐃࡔࡗࡓࡀࠊ୰㛫ホ౯᫬࡟ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢆྵࡵࡓ◊ಟ
ࡢᐇ᪋ࡀᙉࡃࣈᅜഃ࠿ࡽせㄳࡉࢀࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࡢᣢ⥆ᛶ☜ಖࡢほⅬ࠿ࡽࠊᆅᇦ㛵ಀ
⪅࡜ࡃ࡟ࢥ࣑࣮ࣗࣥホ㆟ဨࡸᮧCVDጤဨࢆྵࡵࡓ◊ಟࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࡜ุ᩿ࡋࠊ➨4ᖺḟ࡟ࠊFAO࡞࡝
࡛⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿMarket Analysis and Development(௨ୗࠊMA&D)ᡭἲࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋMA&D࡜ࡣࠊ
᳃ᯘ㈨※ࢆά⏝ࡋࡓᆅᇦఫẸࡢ⏕ィྥୖάືࢆィ⏬ࡍࡿࡓࡵ࡟タィࡉࢀࡓ㛤Ⓨᡭἲ࡛࠶ࡿࠋ
MA㸤D◊ಟࡣࠊ2011ᖺ3᭶30᪥ࠊ31᪥ࡢ2᪥㛫࡟ࢃࡓࡗ࡚ᐇ᪋ࡋࠊ◊ಟෆᐜࡣḟ⾲ࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ◊
ಟࡣࠊㅮ⩏ᙧᘧࡢࡳ࡛࡞ࡃࠊࢢ࣮ࣝࣉ࣮࣡ࢡࡸཧຍ⪅࡟ࡼࡿ㆟ㄽࢆ㏻ࡋ࡚ࠊᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
ࢸ࣮࣐
MA&D ࡢᴫせ
MA&D ࣇ࢙࣮ࢬ 1
MA&D ࣇ࢙࣮ࢬ 2
MA&D ࣇ࢙࣮ࢬ 3
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ࡟࠾ࡅࡿ
MA&D ά⏝౛
㛵㐃⏘ᴗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟ࡘ࠸࡚
⾲ 37:MA&D ◊ಟෆᐜ
ෆᐜ
Ṕྐࠊ┠ⓗࠊά⏝᮲௳ࠊᇶᮏ᪉㔪ࠊ᪉ἲࠊᇶᮏᴫᛕࠊ㸱ࡘࡢࣇ࢙
࣮ࢬ
⌧≧ศᯒ
ၟရࡸᕷሙࡢ㑅ᢥ࡜ᐇ⌧ྍ⬟ᛶㄪᰝ
ᣢ⥆ྍ⬟࡞௻ᴗࡢ⤌⧊໬ࠊᐇド
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊࣂ࢜ࣂࣈࡢⴥࠊ࡞࡝
ࢳ࢙࣮ࣥ᪉ᘧࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࠊ㎰⏘≀ࡢ౛
◊ಟ࡛ࡣࠊಶேࡸࢢ࣮ࣝࣉ࡞࡝ࡢ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࢆ฼⏝ࡋࡓ⏕ィྥୖࢆ┠ᣦࡍཧຍ⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊ㉳ᴗᐙ
⢭⚄ࡀ኱஦࡛ࠊ⮬Ⓨⓗ࡞άືࢆ㔜どࡍࡿࠊ࡜࠸ࡗࡓ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆ◊ಟㅮᖌࡀ⾜ࡗࡓࠋ↓ൾ࡛ࣔࣀ࡞࡝
ࢆᥦ౪ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣ㉳ᴗᐙ⢭⚄ࢆᦆ࡞࠺ࠊ࡜࠸ࡗࡓ⪃࠼᪉ࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ᪉㔪࡜ඹ㏻ࡢᴫᛕ࡛࠶ࡿࠋ
ཧຍ⪅ࠊ≉࡟UGGFࡢ௦⾲⪅㐩ࡣ௒ᅇࡢ◊ಟࢆ⤒࡚ࠊ௒ᚋࡢάືࡢᵓ᝿ࢆᚓࡓࡼ࠺࡛࠶ࡿࡀࠊᐇ㊶࡟
ࡘ࡞ࡆ࡚࠸ࡅࡿ࠿࡝࠺࠿ࡀ௒ᚋࡢㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ
࠙44ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⤌⧊㐠Ⴀࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯㸧
⤌⧊㐠Ⴀ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ඲27GGF࡟ᑐࡍࡿ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ◊ಟࢆ➨3ᖺḟࡲ࡛࡟⤊஢ࡋࠊ➨4ᖺḟ࡟ࠊᮍཷㅮ
࡛࠶ࡗࡓ6GGF࡟ᑐࡋ࡚ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࡇ࡜࡛ࠊ඲࡚ࡢ◊ಟࢆ⤊஢ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ
ᐇ㝿࡟GGFᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡟⬟ຊࡀᐃ╔ࡍࡿࡲ࡛࡟ࡣࠊࡑࡢᚋࡢࡁࡵ⣽࠿࡞ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࡀ୙ྍḞ
࡛࠶ࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊ➨4ᖺḟࡣ㏻ᖺ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆ⧞ࡾ㏉ࡋࠊࡑ
ࡢ㒔ᗘࠊGGFᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢOJTࢆ✚ࡳ㔜ࡡࠊ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔ࢆᅗࡾࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮⮬㌟࡟
- 64 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
ࡼࡿᨵၿⅬࡢㄆ㆑࡞࡝ࢆ㏻ࡌ࡚⬟ຊྥୖࢆᅗࡗࡓࠋ
௨ୗ࡟ࠊ⤌⧊㐠Ⴀࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡟㛵㐃ࡍࡿ◊ಟࡸࠊࡑࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉάື࡟ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࡍ
ࡿࠋ࡞࠾ࠊ◊ಟ࡜࠸࠺ᙧ࡛ᐇ᪋ࡋࡓࡢࡣ௨ୗ㸰௳࡛࠶ࡿࠋ
No.
1
2
⾲ 38:➨ 4 ᖺḟࡢ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ⤌⧊⬟ຊྥୖ◊ಟ୍ぴ
◊ಟྡ
㛤ദ᫬ᮇ
᪥ᩘ
ᑐ㇟
1
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯ 2011 ᖺ 2 ᭶㹼3 ᭶
㺵㺬㺼㺵㺃㺙㺻㺔㺵㺵,㺞㺼㺕㺒㺂㺔㺚㺼㺌,㺑㺈㺻㺔㺼,㺪㺼㺖㺼㺍㺝,㺖㺼㺏㺵ྛ GGF
UGGF ᇳ⾜㒊
2010 ᖺ 11 ᭶
༙᪥ ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢྛ
UGGF
⤌⧊⬟ຊᙉ໬
࠙44ࠚ㸫1 GGF ࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ
4ᖺḟࡣࠊ◊ಟᮍཷㅮ࡛࠶ࡗࡓ6GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠋ◊ಟࢆ㏻ࡌ࡚⾜ࡗࡓάືホ౯ࡢ⤖ᯝࠊ఍ィሗ࿌ࡢ
⤖ᯝ➼ࡣࠊ๓ᖺ࡟ྠ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓGGF࡜࡯ࡰྠᵝ࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠙44ࠚ㸫2 UGGF ᇳ⾜㒊⤌⧊⬟ຊᙉ໬◊ಟ
➨ 3 ᖺḟ࡟ࢥࣥࢢࢥ UGGF ࡜ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ UGGF ࡀ᪂つタ⨨ࡉࢀࠊࣈࢾࢼ UGGF ࡜ࢺ࣒ࢗࢭࢽ UGGF
ࡣࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢๅ᪂ࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋUGGF ࡣࠊ᳃ᯘᒁࡸእ㒊ᶵ㛵࡜ྛ GGF ࡜ࡢ❆ཱྀࡸࠊ᳃ᯘᩚ
ഛࠊ᳃ᯘ⟶⌮ࡢྛάື࡟㛵ࡍࡿ GGF ࡢάືࡢྲྀࡾࡲ࡜ࡵ➼ࡢᙺ๭ࡀᮇᚅࡉࢀࠊࡼࡾ⥲ᣓⓗ࡞⤌⧊㐠
Ⴀ⬟ຊࡀồࡵࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊᣦᐃᯘࡢ⟶⌮άືࡸ㈨㔠⟶⌮ࡢ᪉ἲࡢ୍㒊ࡣࠊ᪤࡟ἲ௧࡛ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸
ࡿࡢ࡛ࠊࡑࢀࡽࢆ㡰Ᏺࡍࡿᚲせࡶ࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊUGGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡜┘ᰝጤဨࢆᑐ㇟࡟ࠊᇶ♏ⓗ
࡞⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࢆᙉ໬ࡍࡿࡓࡵࡢ◊ಟࢆ 2010 ᖺ 11 ᭶࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟࡣࠊ4 ࡘࡢ UGGF ඲࡚ࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊࢥࣥࢢࢥ࡜ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࡢ UGGF ࡣࠊ཮᪉࡜ࡶࢩࢹࣛࢻࢗ
ࢢ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤࡀ⟶㎄ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊྠ᫬࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋཧຍ⪅ࡢࢱ࣮ࢤࢵࢺࡣࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡜
┘ᰝጤဨ࡜ࡋࠊྛᢸᙜ᳃ᯘᐁ஦ົᡤࡢ᳃ᯘᐁࡀྠᖍࡋࡓࠋ
⾲ 39:UGGF ᇳ⾜㒊⤌⧊⬟ຊᙉ໬◊ಟࡢෆᐜ
ࢸ࣮࣐
1) PAFࡢᴫせ
2) ᳃ᯘᩚഛάື
3) ᳃ᯘ⟶⌮άື
4) UGGFྛᙺဨࡢᙺ๭
ෆᐜ
(1) PAF ࡢ┠ⓗ࡜ᴫせ
(2) PAF ⟇ᐃࡢࣉࣟࢭࢫ
(1) ᳃ᯘᩚഛ༢఩㸦UAF㸧
(2) UAF ࡢ㛤タ࡜ࠊUGGF ࡢᙺ๭
(1) ᴫせ
(2) ⤒῭άື
(3) UGGF ࡀྲྀࡾࡲ࡜ࡵࡿᯘ⏘≀㈍኎ࡢὶ
ࢀ
(1) UGGF ྛᙺဨࡢᙺ๭
࠙44ࠚ㸫4 UGGF ᖺḟ⥲఍
ྛ UGGF ࡣ⤌⧊⬟ຊᙉ໬◊ಟࡢᚋࠊලయⓗ࡞άືᐇ᪋࡟⛣ࡗࡓࠋUGGF ࡟ᮇᚅࡉࢀࡿᙺ๭ࡢ୍ࡘ࡜
ࡋ࡚ࠊGGF ࡢάືࡢྲྀࡾࡲ࡜ࡵࡀ࠶ࡿࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊࡇࢀࢆಁࡍࡓࡵࠊྛ UGGF ࡟⥲఍ࢆᐇ
᪋ࡍࡿࡼ࠺ຓゝࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ4 ࡘࡢ UGGF ඲࡚࡛ࠊ⥲఍ࢆ㛤ദࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ
- 65 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
⥲఍ࡢࡓࡵ࡟ᚲせ࡞㈨ᩱࡣࠊ2010 ᖺࡢỴ⟬ሗ࿌᭩᱌ࠊ2011 ᖺࡢάືィ⏬᭩᱌࡜ࠊண⟬ィ⏬᭩㸦཰ධ
ཬࡧᨭฟ㸧᱌࡛࠶ࡿࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ⥲఍๓࡟ UGGF ࡢᇳ⾜㒊࡜‽ഛ఍ྜࢆᣢࡕࠊࡇࢀࡽࡢసᡂ
᪉ἲࢆᣦᑟࡋࡓࠋUGGF ࡢᇳ⾜㒊ᙺဨࡣࠊྛ GGF ࡢ᭩グࡸ఍ィࢆົࡵ࡚࠸ࡿ⪅ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊࡇࢀࡽ
ࡢసᡂ⬟ຊࡣ࠶ࡿ⛬ᗘ㌟࡟ࡘ࠸࡚࠾ࡾࠊ‽ഛࡣࡑࢀ࡯࡝ᅔ㞴࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋ
‽ഛࡢᚋࠊ2012 ᖺ 12 ᭶㹼1 ᭶࡟࠿ࡅࠊ㸲ࡘࡢ UGGF ඲࡚ࡀ⥲఍ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࡑࡢෆᐜࡣࠊ
ࠕ5.2 ᖺḟ
ࡈ࡜ࡢᡂᯝ 5.2.5 ➨㸲ᖺḟࠖ࡟グࡍࠋ
࠙44ࠚ㸫5 UGGF ࡟ࡼࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘Ⓨὀࠊ㈍኎࡜ࡾࡲ࡜ࡵ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡣࠊ࢚ࣛ࢟ࢱ◊ಟࢭࣥࢱ࣮ࡸ࢔࣭ࢲࣥࢭ➼ࠊ኱ཱྀࡢ㢳ᐈࡀ࠾ࡾࠊ◊ಟᚋࠊྛ GGF ࡢ୺࡞
཰ධ※ࡢࡦ࡜ࡘ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ➨ 3 ᖺḟࡣࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘Ⓨὀࢆࠊᴗ⪅࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ༠ຊࡋ࡚
ྛ GGF ࡟ᑐࡋ࡚⾜ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋ➨ 4 ᖺḟ࠿ࡽࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࢆ᝿ᐃࡋࠊྛ GGF ࡛ࡣ࡞ࡃࠊᣦᐃ
ᯘࡈ࡜࡟タ⨨ࡉࢀࡓ UGGF ࢆ௓ࡋ࡚⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋࡇࢀࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ㛵ࢃࡿࡇ࡜࡞ࡃࠊ㢳
ᐈ࡜ UGGF ࡀ┤᥋㛵ࢃࡿ௙⤌ࡳࢆᐇ㊶ⓗ࡟ື࠿ࡍࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ௙⤌ࡳࡀᶵ⬟ࡍࢀࡤࠊ㢳ᐈࡣⅬ
ᅾࡍࡿ GGF ࡦ࡜ࡘࡦ࡜ࡘ࡜᥋ゐࡍࡿᡭ㛫ࡀ┬ࡅࠊ௚᪉ UGGF ഃࡣྛ GGF ࡢάືࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ື࠸
࡚࠸ࡿ࠿ࢆᢕᥱࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮➼ࡢ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ኎ୖ㔠ࡣḟࡢࡼ࠺࡞ࢩࢫࢸ࣒࡛㓄ศࡉࢀࡿࠋUGGF ࡣ኎ୖ㔠࠿ࡽ୍㒊
ࢆ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡜ UGGF ⊂⮬ࡢάືᇶ㔠࡜ࡋ࡚ᅇ཰ࡍࡿࠋ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡣ UGGF ࡜᳃ᯘᙜᒁ࡛ඹྠ
┘⌮ࡋࠊ᳜ᯘಖ඲άື࡟⏝࠸ࡿࠋࡑࡢ๭ྜࡣ௬࡟୍ᚊ 10㸣࡜ࡍࡿࡀࠊ௒ᚋኚ᭦ࡢྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࠋUGGF
ࡢάືᇶ㔠ࡣࠊUGGF ࡀ⊂⮬࡟⟶⌮ࡋࠊ஦ົᒁ➼ࡢ㐠Ⴀ㈝⏝࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡿࠋࡑࡢ๭ྜࡣྛ UGGF ࡛
᳨ウࡋ࡚Ỵᐃࡍࡿࠋṧࡾࡢ኎ୖ㔠ࢆ⏕⏘㔞࡜༢౯࡟ᛂࡌ࡚ࠊᮇᮎ࡟ UGGF ࠿ࡽྛ GGF ࡟㓄ศࡍࡿࠋ
࡞࠾ྛ GGF ࡣࡑࢀࢆ GGF ࡢ཰ධ࡜ࡋࠊ୍㒊ࢆ⏕⏘⪅࡟㓄ศࡍࡿࠋᮏࢩࢫࢸ࣒࡟㛵ࡍࡿ UGGF ᇳ⾜
㒊⤌⧊⬟ຊᙉ໬◊ಟࢆ 2010 ᖺ 11 ᭶࡟ᐇ᪋ࡋࠊ➨ 4 ᖺḟࡼࡾ UGGF ࡟ࡼࡿ㈍኎࡜኎ୖ㔠ࡢᅇ཰ࢆヨ
㦂ⓗ࡟⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᙜᖺḟࡢ⏕⏘㔞ࡣࠊ඲ GGF ࡛ࠊྜィ 5801.5kgࠊ኎ୖ㔠ࡣ 4,637,025FCFAࠊࡑࡢ࠺ࡕ᳃
ᯘᩚഛᇶ㔠࡜࡜ࡋ࡚ 695,554FCFAࠊGGF ࡟ 3,941,471FCFA ࡀ㓄ศࡉࢀࡓࠋ
࠙44ࠚ㸫2 㹅㹅㹄ࡢ⤌⧊㐠Ⴀホ౯
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ㛤ጞᙜึ࠿ࡽࠊ◊ಟࡸࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆ㏻ࡌ࡚GGFࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊᙉ໬ࢆᅗࡗ࡚ࡁࡓࠋ
ࡑࡇ࡛ᙜᖺḟࠊ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡀᐃ╔ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࠊホ౯ࢆ⾜ࡗࡓࠋලయⓗ࡟ࡣࠊ◊ಟ࡛Ꮫࢇࡔෆᐜࢆࢳ
࢙ࢵࢡ㡯┠࡛ᩚ⌮ࡋࠊ2010ᖺ11᭶㹼12᭶࡜2011ᖺ2᭶㹼3᭶࡟ࠊᑓ㛛ᐙ࡜࢔ࢩࢫࢱࣥࢺࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ
ࡀࠊGGFࢆ┤᥋ゼၥࡋࠊᇳ⾜㒊ࡢ᭩グࡸ఍ィࡢࣀ࣮ࢺࡢෆᐜ☜ㄆࡸࠊ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆ㏻ࡌࡓ☜ㄆసᴗ
ࢆ⾜ࡗࡓࠋホ౯ࡢ⤖ᯝࡣࠕ5.2 ᖺḟࡈ࡜ࡢᡂᯝ 5.2.5 ➨㸲ᖺḟࡢᡂᯝࠖ࡟グࡍࠋ
࠙45ࠚGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⏕ィྥୖࢆྵࡴ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ㸧
࠙⌧ᆅ෌ጤクࠚཬࡧ࠙┤
Ⴀࠚ
➨4ᖺḟ࡟ィ⏬ࡋࡓ◊ಟࡣࠊḟ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
- 66 -
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡
ᐃ╔
ఆ᥇ᢏ⾡
㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡
∾ⲡ⟶⌮ᢏ⾡
〇Ⅳᢏ⾡ᐃ╔
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ
ᢏ⾡
⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡
㣴⻏ᢏ⾡ᐃ╔
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
(Saba senegalensis)
ά⏝ᢏ⾡ᐃ╔
PAGREN◊ಟࢶ࢔࣮
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
◊ಟࢸ࣮࣐
␒
ྕ
2011/5
2011/5
2011/3
2011/1
2011/3
2010/10-11(ຍᕤ)
2010/12(㺪㺉㺹㺎)
2011/6(཰✭࣭ಖᏑ)
2011/2
2011/6
2010/10-12
2011/1
2011/1-2
ணᐃ᫬ᮇ
(ᖺ/᭶㸧
2011/1 - 7
➨5ᖺḟ࡬ᘏᮇ
2011/7
➨5ᖺḟ࡬ᘏᮇ
2010/10-11(ຍᕤ)
2011/1(㺪㺉㺹㺎)
2011/6(཰✭࣭ಖ
Ꮡ)
2011/1
2011/3
2011/2
➨5ᖺḟ࡬ᘏᮇ
2010/10-12
2011/2
2011/1-2
ᐇ᪋᫬ᮇ
(ᖺ/᭶㸧
2011/1 - 7
- 67 -
ࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ
఍♫
Bomba techno
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
Phytofla
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
Groupement Jenkadi
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
ᅜ❧᳃ᯘ✀Ꮚ
ࢭࣥࢱ࣮(CNSF)
◊ಟᐇ᪋ᶵ㛵
1᪥
1 ᪥
1 ᪥ (ᐃ╔)
1᪥
1 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
0.5 ᪥ (ィ⏬࣭㺪㺉㺹㺎)
5 ᪥ (ຍᕤ)
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
2 ᪥ (཰✭࣭ಖᏑ)
2 ᪥
4 ᪥
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
1᭶ࠊ3᭶ࠊ6᭶ࠊ7᭶
࡟1᪥/GGF࡛ᕠᅇᣦ
ᑟ
3᪥
1GGF࣭ᮧ࠶ࡓࡾࡢ
◊ಟ᪥ᩘ
⾲ 40:➨ 4 ᖺḟࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ୍ぴ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࠖ
Djanga,
Bade,
Tonga,
Gouandougou,
Labora N, Bounouna, Toumousséni, Tagnana,
Soubaka
Banakoro,
Djongolo,
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ7GGFFC (Tonga, Gouara,
Bougousso, Ouratenga, Dakié, Gouandougou,
Wenga)
Bounouna, Labola S., Labola N., Soubaka (M/F),
Tagnana (M/F), Toumousséni (M/F), Djongolo
(M/F)
9GGF de FC Kongouko (Fougangoué, Badé,
Farajan, Kadio, Banakoro, Dandougou, Djanga,
Pima, Kassandé)
Soubaka (M/F), Tagnana (M/F), Toumousséni
(M/F), Djongolo (M/F), Bade, Gouandougou
඲GGF
ᑐ㇟GGFೃ⿵
27GGF
9㹅㹅㹄
඲GGF
Pima, Faradjan, Dakié, Ouratenga, Gouandougou,
Wenga, Bounouna, Labola Nambalfo, Labola
Sankrala
13GGF 㸦10ᮧ㸧 Fougangoué, Toumousséni (M/F), Bounouna,
Labola N, Banakoro, Gouandougou, Tonga,
Djanga, Soubaka (M/F), Djongolo (M/F)
Bounouna, Tagnana(F), Labola S et N., Dakié,
8GGF
Wenga, Banakoro, Djanga
6 GGF (ຍᕤ)
5 GGF
(཰✭࣭ಖᏑ)
10GGF
9㹅㹅㹄
11㹅㹅㹄
7㹅㹅㹄
27㹅㹅㹄
ᑐ㇟
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ୖグࡢ⾲࡛⫼ᬒࡀⰍ࡙ࡅࡉࢀࡓ㒊ศࡢ◊ಟࡣࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ୍᫬㏥㑊ࢆཷࡅ࡚ࠊ➨4ᖺḟࡢᐇ᪋ࡀ
㞴ࡋ࠸ࡓࡵࠊ➨5ᖺḟ࡬ᘏᮇࡋࡓࠋ௨ୗ࡟➨4ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓ◊ಟࡢヲ⣽ࢆሗ࿌ࡍࡿࠋ
࠙45ࠚ㸫1 ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡ᐃ╔◊ಟ
ⱑᮌ⏕⏘ᢏ⾡࠾ࡼࡧ᳜ᯘᢏ⾡ࡣࠊ➨ 3 ᖺḟࡲ࡛࡟ᑐ㇟ࡢ඲ 27GGF ୍࡛㏻ࡾ◊ಟࢆ⤊஢ࡋࡓࠋࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺ࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢ⤖ᯝࠊGGF ࡢ୰࡟ࡣ◊ಟ࡛Ꮫࢇࡔᢏ⾡ࢆ⏕࠿ࡋ࡚ⱑᮌ⏕⏘ࢆ⾜࠸ࠊⱑ
ᮌࢆ⮬ศࡓࡕࡢ᳜ᯘ࡟⏝࠸ࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃ㈍኎ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁࡀ࠶ࡿ୍᪉ࠊᢏ⾡ⓗ࡞ၥ㢟࡟ࡼࡾࠊ
ⱑᮌ⏕⏘ࡀ࠺ࡲࡃ࠸ࡗ࡚࠸࡞࠸࡜ࡇࢁࡶ࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊ➨ 4 ᖺḟࡣ◊ಟᢏ⾡ࡢ࠸ࡗࡑ࠺ࡢᐃ╔ࡸྥୖ
ࢆᅗࡿ┠ⓗ࡛ࠊ඲ 27GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊ1 ᭶ࠊ3 ᭶ࠊ6 ᭶ཬࡧ 7 ᭶࡜ィ 4 ᅇ࡟ࢃࡓࡾࠊⱑᮌ⏕⏘ᢏ⾡
࠾ࡼࡧ᳜ᯘᢏ⾡࡟㛵ࡍࡿᐃ╔◊ಟࢆ⾜ࡗࡓࠋᮏ◊ಟࡢࢸ࣮࣐࠾ࡼࡧࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࢆḟ⾲࡟♧ࡍࠋ
ࢸ࣮࣐
ᮇ㛫
⾲ 41:ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡ᐃ╔◊ಟࡢෆᐜ
➨1ᅇ
➨2ᅇ
➨3ᅇ
ⱑᮌ⏕⏘ィ⏬㸸㉁ ⱑ⏿࡛ࡢ⫱ⱑ⟶⌮ ⱑ⏿࡛ࡢ⫱ⱑ⟶⌮࡜
࡜㔞ࠊ✀Ꮚࡢ㑅ᐃ ࡜ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࠊⰋ㉁
࡞✀Ꮚࡢㄪ㐩ᢏ⾡
2011 ᖺ 1 ᭶
2011 ᖺ 3 ᭶
2011 ᖺ 6 ᭶
➨4ᅇ
ⱑ⏿࡛ࡢ⫱ⱑ⟶⌮࡜
ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࠊ᳜ᯘ
ᢏ⾡
2011 ᖺ 7 ᭶
ᮏ◊ಟࡢ⤖ᯝࠊⱑᮌ⏕⏘≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ2010 ᖺࡣࠊ඲ 27GGF ࡢ࠺ࡕࠊ13GGF ࡀ 20 ✀㢮ࠊィ 13,454
ᮏࡢⱑᮌࢆ⏕⏘ࡋࡓ㸦ᖹᆒᮏᩘ㸸⣙ 1,035 ᮏ/GGF㸧ࠋ2011 ᖺࡣࠊ19GGF ࡀィ 32,510 ᮏࡢⱑᮌ⏕⏘ィ
⏬ࢆ❧࡚ࡓࡀ㸦ᖹᆒᮏᩘ㸸1,711 ᮏ/GGF㸧ࠊ2011 ᖺ 7 ᭶᫬Ⅼ࡛⏕⏘ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ GGF ࡣ 9 ᮧ(10GGF)
࡛࠶ࡗࡓࠋ
2011 ᖺࡢ⏕⏘ᐇ⦼ࡀప࠸ࠊ୺࡞⌮⏤࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡽࢀࡿࡢࡣࠊࣅࢽ࣮࣏ࣝࢵࢺ㸦ⱑᮌ⏕⏘⏝㸧ࡸ✀Ꮚ
ࡢ୙㊊ࠊពḧ୙㊊ࠊỈ୙㊊ࠊ࡞࡝࡛࠶ࡿࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ◊ಟᚋࡣࠊ㈨ᶵᮦࡢ㈝⏝ࡣ GGF
ࡀࢢ࣮ࣝࣉࡢண⟬࠿ࡽฟ㈝ࡍࡿࠊ⮬Ⓨⓗ࡞ᙧࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ◊ಟ᫬࡟ᢞධࡋࡓࡶࡢ௨እࡢ㈨ᶵ
ᮦ౪୚ࢆ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊGGF ࡸ C/P 㛵ಀ⪅ࡢ୰࡟ࡣࡇࢀࡽࢆ౪⤥ࡍࡿࡢࡀᙜࡓࡾ๓࡜⪃࠼
࡚࠸ࡿேࡶ࠾ࡾࠊࡇ࠺ࡋࡓࢠࣕࢵࣉࡀ 2011 ᖺࡢప࠸⏕⏘ᐇ⦼ࡢ⌮⏤ࡢ୍ࡘ࡜ࡶ࠸࠼ࡿࠋࡇࢀ࡟ᑐࡋ
࡚ࡣᘬࡁ⥆ࡁࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⪃࠼࡬ࡢ⌮ゎࢆಁࡋ࡚࠸ࡗࡓࠋ
࠙45ࠚ㸫2 ఆ᥇ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ㛤ጞࡋࠊࡑࡢ┠ⓗࠊෆᐜࡣྠᵝ࡛࠶ࡿࠋ4ᖺḟࡣࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ7GGF
ࢆᑐ㇟࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࡞࠾ࠊ3᭶࡟ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ᪥ᮏ࡛ࡢ኱㟈⅏࡟ࡼࡿࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖
ࢨ࣮ࡢὴ㐵᪥⛬ࡢኚ᭦ࡸࣈᅜ἞Ᏻ≧ἣࡢᝏ໬࡟క࠺༴ᶵ⟶⌮ᑐᛂ➼࡞࡝ࡢᙳ㡪࡛ᐇ᪋ࡀᅔ㞴࡜࡞ࡗ
ࡓࠋ
࠙45ࠚ㸫3 㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ㛤ጞࡋࠊࡑࡢ┠ⓗࠊෆᐜࡣྠᵝ࡛࠶ࡿࠋ4 ᖺḟࡣࠊ11GGF ࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟࡢ 2 ࢝᭶ᚋ࡟ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࠊᢏ⾡ᐃ╔ࡸᨵၿⅬ࠾ࡼࡧ◊ಟᚋࡢྛ GGF ࡟ࡼࡿ㔝
ⅆ⟶⌮άືࢆ☜ㄆࡋࡓ㝿ࠊGGF ࡢ⮬୺ⓗ࡞άື࡜ࡋ࡚ࠊ௒ᮇ◊ಟᑐ㇟ࡢ 11GGF ྜィ࡛ࠊ89.53km ࡢ
㜵ⅆᖏタ⨨ࠊ44ha ࡢண㜵ⓗⅆධࢀࠊ66ha ࡟ཬࡪᾘⅆάື➼ࡢᐇ⦼ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ
- 68 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࠙45ࠚ㸫4 〇Ⅳᢏ⾡ᐃ╔◊ಟ
〇Ⅳᢏ⾡◊ಟࡣࠊ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ࠊ6 ᮧࢆᑐ㇟࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟ᘬࡁ⥆ࡁࠊ4 ᖺḟࡶࠊࡇ
ࢀࡽࡢ 6 ᮧ࡟࠾࠸࡚ࠊࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࠊᢏ⾡ࡸ▱ぢࡀṇ☜࡟ᐇ㊶ࡶࡋࡃࡣ⩦ᚓࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿
ࡢ☜ㄆࢆ⾜࠸ࠊᚲせ࡞ຓゝࡸᢏ⾡ࡢಟṇࠊ௒ᚋࡢィ⏬ࢆヨࡳࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
ᮏࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡟࠾࠸࡚ࠊᢏ⾡㠃࡛ࡣࠊ࠶ࡿ⛬ᗘࡢ▱ぢࡀ⥔ᣢࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋࡋ࠿
ࡋࠊ⌧ᐇ࡟ࡣࠊⅣࡢ㐺ṇ࡞ὶ㏻ࡀ⤌⧊ࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊㄢ㢟ࡣᘬࡁ⥆ࡁᏑᅾࡍࡿࠋ᳃ᯘᙜᒁ࡟ࡣࠊGGF
ࡀ⏕⏘ࡍࡿⅣࡢ㐺ṇ࡞ὶ㏻ࡢᨭ᥼ࡸ⟶⌮ࠊ㐪ἲ〇Ⅳࡢྲྀ⥾ࡾ➼ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ௒ᚋࡶồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
࠙45ࠚ㸫5 ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ
࡞࠸ࠋ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ᢳฟᢏ⾡◊ಟࡣࠊ➨3ᖺḟ࡟ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᐇ཰✭࣭཰✭ᚋฎ⌮࣭ಖᏑᢏ⾡◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ
6GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟࡢ⣙1ࣧ᭶ᚋࠊᢏ⾡ࡸ▱ぢࡀṇ☜࡟ᐇ㊶࣭⩦ᚓࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ☜ㄆ
ࡋࠊᚲせ࡞ຓゝࠊᢏ⾡ࡢಟṇࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ඲
࡚ࡢGGF࡛ࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘ࡀ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ㊶ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋᢏ⾡ୖࡢၥ㢟ࡶ࡞ࡃࠊ◊ಟ
ࡢᡂᯝࡀᐃ╔ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ุ᩿ฟ᮶ࡓࠋ
ᐇࡢ཰✭࣭཰✭ᚋฎ⌮࣭ಖᏑᢏ⾡◊ಟࡣࠊ5GGF ᑐ㇟࡟ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᐇࡢᡂ⇍ᮇ࡛࠶ࡿ 6 ᭶࡟ࠊ1GGF
࠶ࡓࡾ 2 ᪥㛫ࡢᕤ⛬࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࡞࠾㈍኎࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
࠙44ࠚ-5 ࡟グࡋࡓ࡜࠾ࡾࠊᙜᖺḟࡼࡾ UGGF ࢆ௓ࡋ࡚㈍኎ࡍࡿయไࡀ㛤ጞࡉࢀ
ࡓࠋ
࠙45ࠚ㸫6 ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟ࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞ࡃࠊ
๓ᖺḟ࡜ྠࡌࡃࠊࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫࡬◊ಟࢆ෌ጤクࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ4ᖺḟࡣࠊ2011ᖺ2᭶࡟ࠊ9GGFࢆᑐ㇟
࡟ᢏ⾡◊ಟࢆࠊࡑࡢᚋ4᭶࡟ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ྛGGFࡣ◊ಟཷㅮᚋࠊࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫࠿ࡽⓎὀࢆཷࡅࠊ⤖ᯝࠊ9GGFྜィ࡛819,000FCFAࡢ⸆⏝᳜≀ࢆ
⣡ධࡋࡓࠋ
࠙45ࠚ㸫7 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝ᢏ⾡ᐃ╔◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊᆅᇦࡢ⮬⏕᳜≀࡛࠶ࡿࢧࣂࡢᐇࢆ฼⏝ࡋࡓࠊΎᾴ㣧ᩱࠊࡶࡋࡃࡣࡑࡢཎᩱࢆసࡿᢏ⾡ࢆ⩦
ᚓࡍࡿ┠ⓗ࡛ࠊ➨3ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ4ᖺḟ࡟ࡣࠊᢏ⾡ࡸ▱ぢࡀṇ☜࡟ᐇ㊶࣭⩦ᚓࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ☜ㄆ
ࡋࠊᚲせ࡞ຓゝࠊᢏ⾡ࡢಟṇࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡜ࡋ࡚ᐃ╔◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
◊ಟࡣࠊࢧࣂࡢᐇࡢᡂ⇍ᮇ࡛࠶ࡿ7᭶࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟ࡛ࡣࠊᐇ㊶ࡶ⾜࠸ࠊᑐ㇟඲GGF࡟࠾࠸࡚ࠊ⥲
ィ385Lࡢࢩࣟࢵࣉࢆ⏕⏘ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ཰✭ࡋࡓᯝᐇࡣࠊᑐ㇟඲GGF࡟࠾࠸࡚⥲ィ533kg࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠙46ࠚ ෆ㒊୰㛫ホ౯࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ
➨ 4 ᖺḟࡣ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋ
- 69 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࠙47ࠚ PAF ⟇ᐃ㐍ᤖ≧ἣࡢ☜ㄆ࡜⟇ᐃᨭ᥼
࠙47ࠚ-1 PAF ࡢ⟇ᐃ
➨4ᖺḟࡢ⤒㐣ࡣḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
2010ᖺ9᭶࡟ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘPAF➨୍ḟ⣲᱌ࢆಟṇࡋࠊ➨஧ḟ⣲᱌ࢆసᡂࠋ10᭶29᪥࡟ᆅ᪉
᳨ࣞ࣋ࣝウ఍ࢆ㛤ദࡋࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘPAF➨஧ḟ⣲᱌࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࠋ⸄ᴗ⪅ࠊᮌⅣᴗ⪅௦
⾲ࡶྊ㞟ࡋࠊᮌⅣࡢྲྀᘬࡢྍ⬟ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ㆟ㄽࡋࡓࡀࠊᴗ⪅ഃ࠿ࡽࡣࠊྲྀᘬࡣྍ⬟ࡔࡀࠊࡼࡾ
ලయⓗ࡞ヰ࡟࡞ࡽ࡞࠸࡜⤖ㄽࡣฟࡋ࡟ࡃ࠸࡜ࡢពぢࡀฟࡉࢀࡓࠋ
2011ᖺ1᭶㹼2᭶࡟௚ࡢ3ᣦᐃᯘࡢPAF➨୍ḟ⣲᱌ࡢಟṇࢆ⾜࠸ࠊ4ᑐ㇟ᣦᐃᯘࡍ࡭࡚࡟ࡘ࠸࡚PAF
➨஧ḟ⣲᱌ࡀసᡂࡉࢀࡓࠋ
ୖグಟṇ࡜୪⾜ࡋ࡚ࠊࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡀPAFࡢ᝿ᐃ཰ᨭィ⟬ࢆ⾜࠸ࠊ2011ᖺ4᭶࡟➨஧ḟ⣲
᱌ࡢ➨13❶࡜ࡋ࡚ᤄධࡋࠊ➨୕ḟ⣲᱌ࢆసᡂࠋ
➨4ᖺḟࡢᙜึணᐃ࡛ࡣࠊࡇࡢᚋ࡟୰ኸࣞ࣋ࣝࡢ᳨ウ఍ࢆ⤒࡚ࠊṇᘧᢎㄆࢫࢸࢵࣉࡢ┴ࣞ࣋ࣝᅜ
ᅵᩚഛጤဨ఍࡬ᥦฟࡍࡿPAF᱌ࢆసᡂࡋࠊࡉࡽ࡟ྠጤဨ఍ࢆ㛤ദࡋ࡚PAF᱌ࢆ᳨ウணᐃ࡛࠶ࡗࡓ
ࡀࠊࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡀ୍᫬㏥㑊ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡾࠊྠጤဨ఍ࡢ㛤ദࡀ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡗࡓࠋ
࠙47ࠚ-2 PAF ࡜㛵㐃ࡍࡿ᳃ᯘᩚഛᕤ஦ࡢ㐍ᤖ
᳃ᯘ⟶⌮ࢆᐇ᪋ࡍࡿ࡟ࡣࠊ᳃ᯘ࢖ࣥࣇࣛࢫࢺࣛࢡࢳ࣮ࣕࡢᩚഛࡀḞ࠿ࡏ࡞࠸ࡓࡵࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ
࡞࠿࡛ࠊ᭱ᑠ㝈ࡢ᳃ᯘ࢖ࣥࣇࣛ࡜ࡋ࡚ᣦᐃᯘ࿘ᅖ㊰ࡢᩚഛ࡜ᩚഛ༢఩⏺ཪࡣࢧࣈࢰ࣮ࣥ⏺ࡢఆ㛤ࢆ⾜
࠺ࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ➨4ᖺḟࡣࠊࡑࡢ࠺ࡕࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢཬࡧࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ᣦᐃᯘ࿘ᅖ㊰
ࡢᩚഛཬࡧᩚഛ༢఩⏺ࡢఆ㛤ᕤ஦ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ᕤ஦ࡣᙜึࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊᐇ㝿࡟ࡣ᪋ᕤ┘⌮ࡀ㞴ࡋ࠸ࡇ࡜࠿ࡽࠊᖺᗘ㏵୰࡛
᪉㔪ࢆ㌿᥮ࡋࠊᕤ஦ཬࡧ᪋ᕤ┘⌮ࢆࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ఍♫࡬෌ጤクࡋ࡚ࠊ2011ᖺ5᭶29᪥࡟⤊஢ࡋࡓࠋ
࠙48ࠚ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡣࠊ➨3ᖺḟ⤊ࢃࡾ࡟⣲᱌(᪥ᮏㄒ∧)ࢆసᡂࡋ௖ㄒ∧᱌ࡀ2011ᖺ1᭶࡟‽ഛฟ᮶ࡓࡢ࡛ࠊ
ࣈᅜC/Pᶵ㛵࡜༠㆟ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡗࡓࠋࡀࠊࡑࡢᚋࠊPAFసᡂࢆඃඛࡋࡓࡓࡵࠊ࢞࢖ࢻ᱌࡟㛵ࡍࡿ༠
㆟ࡣ➨4ᖺḟᚋ༙࡟ᘏᮇࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢᚋࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡀ୍᫬㏥㑊ࡋࡓࡓࡵࠊ
ࡇࡢ༠㆟ࡣᐇ᪋࡛ࡁࡎࠊ௖ㄒ∧᱌ࡣ2011ᖺ1᭶᫬Ⅼࡢࡶࡢ(➨୍ḟ⣲᱌)࠿ࡽ㐍ᒎࡋ࡞࠿ࡗࡓࠋ
࠙49ࠚఫẸྥࡅࠕPAF ࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢࢻࣛࣇࢺసᡂ
(1)⤌⧊㐠Ⴀ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ
๓ᖺḟసᡂࡋࡓ⣲᱌ࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ෆ᳨࡛ウࢆຍ࠼ࠊ2011 ᖺ 3 ᭶ᮎ࡟➨஧ḟ⣲᱌ࢆసᡂࡋࡓࠋ
ࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࣈᅜ C/P ᶵ㛵࡜༠㆟ࢆ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡿࡀࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ୍᫬㏥㑊࡞࡝ࡶ࠶ࡾࠊ༠㆟ࡣ
㐍ᒎࡋ࡞࠿ࡗࡓࠋ
(2)᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࣐ࢽࣗ࢔ࣝ
᪤Ꮡࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡶᏑᅾࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ↓⏝࡞㔜」ࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵࠊ➨ 3 ᖺḟཬࡧ➨ 4 ᖺḟ๓༙࡟᳃ᯘ
⟶⌮࡟ᚲせ࡞ᢏ⾡㡯┠ࢆᩚ⌮ࡋࠊᑐᛂࡍࡿᢏ⾡࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢ᭷↓ཬࡧ౑⏝ྍ⬟ᛶࢆ᳨ウࡋࡓࠋ᳨ウ⤖
ᯝཬࡧ௒ᚋࡢᑐᛂࡣḟ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
- 70 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
⾲ 42:᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࣐ࢽࣗ࢔᳨ࣝウ⤖ᯝཬࡧ௒ᚋࡢ᪉㔪
ࢸ࣮࣐
I. ᡤᚓ๰ฟάື
1
ఆ᥇ᢏ⾡
2
࢝ࢨ࣐ࣥࢫ❔
࡟ࡼࡿ〇Ⅳᢏ
⾡
3
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ
㉁ྥୖᢏ⾡
4
ࢫࣥࣂࣛရ㉁
ྥୖᢏ⾡
5
⸆⏝᳜≀ά⏝
II. ಖ඲άື
1
㔝ⅆ⟶⌮
2
ᨺ∾⟶⌮
3
ⱑᮌ⏕⏘
4
᳜ᯘ
᳨ウ⤖ᯝ
௒ᚋࡢ᪉㔪
PROGEPAF ࡢ◊ಟࡢ㝿ࠊ◊ಟㅮᖌࡀసᡂࡋࡓ⡆
࣐᫆ࢽࣗ࢔ࣝࡀ࠶ࡾࠊఆ᥇ᢏ⾡ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸
ࡿࠋ
➨ 4 ᖺḟ୰࡟◊ಟㅮᖌ࡟ᙜヱ⡆࣐᫆ࢽࣗ࢔ࣝ
ࡢຍ➹ゞṇࢆせㄳࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟ṇᘧసᴗ౫㢗ࠋ
ཎ᱌సᡂᚋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ᳨࣮࣒࡛ウࡋࠊṇ
ᘧ〇ᮏࠋ
➨ 4 ᖺḟ୰࡟◊ಟㅮᖌ࡟⡆࣐᫆ࢽࣗ࢔ࣝసᡂ
ࢆ౫㢗ࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟ṇᘧసᴗ౫㢗ࠋཎ᱌ࢆࣉ
ࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ᳨࣮࣒࡛ウᚋṇᘧ〇ᮏࠋ
PROGEPAF ࡢ◊ಟሗ࿌᭩㸦2008 ᖺ㸧࡟࢝ࢨ࣐
ࣥࢧࢫ〇ἲࡢ〇Ⅳᡭ㡰ࡀ෗┿௜ࡁ࡛⡆༢࡟♧
ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊලయⓗ࡞ᢏ⾡ࡸ␃ពⅬ➼
ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ
◊ಟ୰࡟෌ጤクඛࡀ GGF ࡟஧✀㢮ࡢ࣐ࢽࣗ࢔
ࣝࢆ㓄ᕸࠋఫẸ࡟ࡣࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࠋ“ᢳฟసᴗ”
ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣ࢖ࣛࢫࢺࡢࡳ࡞ࡢ࡛ࠊㄝ᫂ࡸ␃
ពⅬࡢ㏣グࡀᚲせࠋ“཰✭”ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡟ࡣㄝ
᫂ࡸ␃ពⅬࡀ࠶ࡾࠊఫẸ⏝࡛࠶ࢀࡤࠊ᪤Ꮡࡢࡶ
ࡢ࡛༑ศࠋ
◊ಟ୰࡟෌ጤクඛࡀ GGF ࡟୍✀㢮ࡢ࣐ࢽࣗ࢔
ࣝࢆ㓄ᕸࠋ࢖ࣛࢫࢺࡔࡅࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡔࡀࠊఫ
Ẹ࡟࡜ࡗ࡚ࡣࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࠋ࢖ࣛࢫࢺࡢࡳ࡛ㄝ
᫂↓ࡋࡢ㒊ศࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࠊㄝ᫂ࡸ␃ពⅬࢆ㏣グ
ࡍࡿࠋ
PROGEPAF ࡢ◊ಟሗ࿌᭩㸦2008 ᖺ࡜ 2009 ᖺ㸧
࡟ࠕ୍⯡஦㡯ࠊ཰✭㸦᰿ࠊᖿࠊⴥࠊᯝᐇ㸧ࠊ஝
⇱ࠊಖᏑࠖ࡟㛵ࡍࡿグ㏙ࡀ࠶ࡿࠋࡇࢀࢆࡶ࡜࡟
෗┿ࡸ࢖ࣛࢫࢺࢆຍ࠼ࡓ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࢆసᡂࠋ
PROGEPAF ◊ಟㅮᖌࡀ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࣀ࣮ࢺ㸦ࣇ
࢓࢖ࣝྡࠕUtilisation du feu no.1ࠖ
㸧ࢆ࣐ࢽࣗ࢔
ࣝ࡜ࡋ࡚౑⏝࡛ࡁࡿࠋ
PROGEPAF ࡢ◊ಟሗ࿌᭩㸦2009 ᖺ㸧࡟ᨺ∾⟶
⌮ࡸᣦᐃᯘෆࡢ⚗Ṇ஦㡯➼࡟ࡘ࠸࡚ࡢグ㏙࠶
ࡾࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟◊ಟࢆ⾜࠺㝿ࠊࡇࡢグ㏙ࢆຍ➹
ゞṇࡋࠊ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵࡿࠋ
ⱑᮌ⏕⏘ᨭ᥼ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟࡚ⱑᮌ⏕⏘࡟ࡘ
࠸࡚ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࢆసᡂ୰࡛࠶ࡾࠊ㔜」ࡍࡿࡓ
ࡵࠊPROGEPAF ࡛ࡣ᪂ࡓ࡟సᡂࡋ࡞࠸ࠋ
᪤Ꮡࡢ࣐ࢽࣗ࢔࡛ࣝ༑ศࠋ
➨ 4 ᖺḟ୰࡟◊ಟㅮᖌ࡟ “ᢳฟసᴗ”࣐ࢽࣗ
࢔ࣝ࡬ࡢຍ➹ゞṇࢆせㄳࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟ṇᘧస
ᴗ౫㢗ࠋࢻࣛࣇࢺసᡂᚋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ᳨࡛
ウࡋࠊṇᘧ〇ᮏࠋ
➨ 4 ᖺḟ୰࡟࢖ࣛࢫࢺ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡟⡆༢࡞ㄝ
᫂ࢆ㏣グࡍࡿࡼ࠺◊ಟㅮᖌ࡟౫㢗ࠋ➨ 5 ᖺḟ
࡟ṇᘧసᴗ౫㢗ࠋཎ᱌ࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒
᳨࡛ウࡋࠊṇᘧ〇ᮏࠋ
➨ 4 ᖺḟ୰࡟◊ಟㅮᖌ(PHYTOFLA ᢏ⾡⪅
YUBERT Ặ)࡟సᡂࢆ౫㢗ࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟ṇᘧస
ᴗ౫㢗ࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡛ཎ
᱌᳨ウᚋࠊṇᘧ〇ᮏࠋ
ࠕUtilisation du feu no.1ࠖࢆ௒ᚋࡶ౑⏝ࡍࡿࡇ
࡜࡜ࡋࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣస
ᡂࡋ࡞࠸ࠋ
➨ 5 ᖺḟ࡟ᘏᮇࡉࢀࡓ◊ಟ࡟౑⏝ࡍࡿࢸ࢟ࢫ
ࢺࢆᇶ♏࡟ཎ᱌ࢆ◊ಟㅮᖌ࡟ṇᘧసᴗ౫㢗ࠋ
ཎ᱌ࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ᳨࣮࣒࡛ウᚋࠊṇᘧ〇
ᮏࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣసᡂࡋ࡞࠸
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣసᡂࡋ࡞࠸
࠙50ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ୰㛫ホ౯ᅋ࡬ࡢ༠ຊ
➨ 4 ᖺḟࡣ࡞ࡋࠋ
࠙51ࠚ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨ 4 ᖺḟ)ࡢసᡂ
ᙜヱᖺḟ๓༙(2010 ᖺ 10 ᭶㹼2011 ᖺ 1 ᭶)࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົ࡟ࡘ࠸࡚ᮏሗ࿌᭩ࢆసᡂࡋࡓࠋ௖ㄒ∧ࢆ᳃
ᯘᒁ࡟ᥦฟࡋࠊ௖ㄒ∧ཬࡧ᪥ᮏㄒ∧ࢆ JICA ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤཬࡧ JICA ᮏ㒊࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
࠙52ࠚᆅ᪉࣭୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁ࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢᐇ᪋
➨ 3 ᖺḟ࠿ࡽࡇࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡾࠊ➨ 4 ᖺḟࡣᖺ㛫 3 ᅇࡢᐇ᪋ࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ
ࣈᅜ C/P ᶵ㛵㈐௵⪅ࡢࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝㄪᩚࡀ㞴ࡋࡃࠊ2011 ᖺ 4 ᭶ᮎࡲ࡛࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡎࠊࡑࡢᚋࠊ᪥ᮏ
ேᑓ㛛ᐙࡢ୍᫬㏥㑊࡜࡞ࡾࠊᨭฟ⟶⌮ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡓࡵࠊᙜᖺḟࡢᐇ᪋ࡣ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡗࡓࠋ
- 71 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࠙53ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάື࡟㛵㐃ࡋࡓఫẸࢽ࣮ࢬࡢ㧗࠸♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࡢ᳨ウ࡜ᩚഛ
➨ 4 ᖺḟࡣࠊ➨ 3 ᖺḟ࡟ᘬࡁ⥆ࡁࠊỈ※ᩚഛཬࡧ಴ᗜᘓタࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࠙53ࠚ-1 Ỉ※ᩚഛ
➨3ᖺḟ࡟ࡣࠊ࢙࢘ࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊࢪࣕࣥ࢞ࡢ3ᮧ࡟࠾࠸࡚࣮࣎ࣜࣥࢢ஭ᡞࡢタ⨨ᕤ஦ࢆ⤊஢ࡋࡓࠋᙜ
ᖺḟࡣࠊࡇࡢ㸱ᮧࢆᑐ㇟࡟ࠊ࣮࣎ࣜࣥࢢ஭ᡞࡢಖᏲ⟶⌮ࡸࠊ᪥ᖖⓗ࡞࣏ࣥࣉᅇࡾࡢⅬ᳨ࡸ⾨⏕⟶⌮ࡢ
᪉ἲࢆ⩦ᚓࡍࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
࠙53ࠚ-2 ಴ᗜᘓタ
➨ 4 ᖺḟࡶᘬࡁ⥆ࡁࠊ㈨ᶵᮦ಴ᗜタ⨨ࢆ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛᩚഛࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ➨ 4 ᖺḟ࡟಴
ᗜタ⨨ࢆ⾜ࡗࡓ GGF ࡣࠊࣇ࢞ࣥࢢ࢚ࠊࢲࣥࢻࢗࢢࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛ
࡛ࣛ࠶ࡿࠋ
࠙54ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദ㸦ᖺḟ୰㛫㸧
ᖺḟ୰㛫ࡢJCCࡣࠊࣈᅜࡢෆ㛶ᨵ㐀࡞࡝ࡢᙳ㡪࡛㛤ദࡀ㐜ࢀࠊ2011ᖺ4᭶8᪥࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ༠㆟ෆᐜ
ࡣࠊࣈᅜ఍ィᖺᗘ࡟ࡼࡿ2010ᖺάືཬࡧ㈈ົሗ࿌୪ࡧ࡟2011ᖺάືཬࡧண⟬ィ⏬ࠊࡉࡽ࡟PAF⟇ᐃࡢ
㐍ᒎ≧ἣࡢሗ࿌࡛࠶ࡗࡓࠋ
௒ᅇࡢJCC࡛ࡣࠊ࡜ࡃ࡟኱ࡁ࡞ㄽⅬࡣ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊJCCጤဨ࠿ࡽPAF࡛᝿ᐃࡍࡿάືࢆ๓ಽࡋ࡛㐍ࡵ
ࡿ࡭ࡁ࡜ࡢពぢࡀฟࡉࢀࡓࠋᐇ㝿ࡢ࡜ࡇࢁࠊ⌧ᅾGGFࡸUGGF࡛㐍ࡵ࡚࠸ࡿάືࡢከࡃࡣPAF࡛ணᐃ
ࡉࢀࡿάື࡞ࡢ࡛ࠊࡍ࡛࡟๓ಽࡋ࡛ጞࡵ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆㄝ᫂ࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊᩚഛᕤ஦ࡢ㐍ᒎ≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ㉁ၥࡀฟࡉࢀࡓࠋJCC㛤ദ᫬Ⅼ࡛ᩚഛᕤ஦ࡣࡲࡔ㛤ጞࡉࢀ࡚࠸
࡞࠿ࡗࡓࡀࠊ➨4ᖺḟཬࡧ➨5ᖺḟ࡟ᐇ᪋ணᐃ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆㄝ᫂ࡋࠊ஢ᢎࢆᚓࡓࠋ
࠙55ࠚᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᐇ᪋
➨ 4 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡣࠊGGF ࡢ⏕⏘ရᒎ♧఍ࢆවࡡ࡚ 2011 ᖺ 5 ᭶࡟ᐇ᪋ணᐃ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿
ࡋࠊ4 ᭶ᮎ࡟᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ୍᫬㏥㑊ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡾࠊ㛤ദࡀ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡗࡓࠋ
࠙56ࠚྜྠㄪᩚጤဨ఍(JCC)ࡢ㛤ദ㸦ᖺḟᮎ㸧
ᖺḟ୰㛫㛤ദࡢ JCC ࡀ 4 ᭶ึࡵ࡟࡞ࡾࠊࡑࡇ࡛୺せ࡞ㄽⅬࡀᩚ⌮ࡉࢀࡓࡇ࡜ࠊ୪ࡧ࡟᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ
ࡢ୍᫬㏥㑊ࢆཷࡅ࡚᪥ᮏഃࡢฟᖍࡀ㞴ࡋࡃ࡞ࡗࡓࡇ࡜࡞࡝ࢆཷࡅ࡚ࠊ㛤ദࡋ࡞࠸ࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ
࠙57ࠚࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬ࡢ᳃ᯘ㒊㛛࡟ᑐࡍࡿ᳃ᯘᐁ┘⌮άື࡬ࡢᨭ᥼
ᙜヱᨭ᥼࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ┤᥋ⓗ࡟㈨㔠ᨭฟ⟶⌮ࢆ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊᑓ㛛ᐙࡢ୍᫬㏥
㑊ࢆཷࡅ࡚ᐇ᪋ࡀ୙ྍ⬟࡜࡞ࡗࡓࠋ
࠙58ࠚᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩㸦➨ 4 ᖺḟ㸧ࡢసᡂ
➨4ᖺḟࡢᴗົෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᮏሗ࿌᭩ࢆసᡂࡋࠊ௖ㄒ∧ࡣ7᭶ᮎ࡟࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࢆ㏻ࡋ࡚ࣈᅜ᳃ᯘ
ᒁ࡟ᥦฟࡋࠊ௖ㄒ∧ཬࡧ᪥ᮏㄒ∧ࡣ8᭶࡟JICA࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
- 72 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
4.6 ➨ 5 ᖺḟࡢᴗົ (2011 ᖺ 9 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶)
➨5ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓᴗົࡢ≧ἣࢆࠊసᴗࣇ࣮ࣟ࡟ἢࡗ࡚グ㏙ࡍࡿࠋ
࠙60ࠚ➨ 3 ᖺḟ࣭➨ 4 ᖺḟࡢᐇ᪋ࢧ࢖ࢡࣝࡢ⧞ࡾ㏉ࡋ
ࠑ41ࠒ ᖺḟヲ⣽ィ⏬ࡢసᡂ
➨5ᖺḟ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊࣈᅜ఍ィᖺᗘ࡟ྜࢃࡏࡿᙧ࡛ࠊ2012ᖺ1᭶㹼6᭶ࡲ࡛ࡢPOࢆసᡂࡋࡓࠋసᡂࡣ᪥
ᮏேᑓ㛛ᐙࡀࡓࡓࡁྎࢆసᡂࡋࠊNCࡀ᭱⤊∧POࢆసᡂࡋࡓࠋ⤊஢᫬ホ౯ᚋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫ࡀ6
࢝᭶ᘏ㛗ࡉࢀࠊ2012ᖺ12᭶ᮎࡲ࡛࡜࡞ࡗࡓࡇ࡜ࢆཷࡅ࡚ࠊᙜヱᖺḟヲ⣽ィ⏬ࢆኚ᭦ࡋࡓࠋ
ࠑ42ࠒ ᆅᇦఫẸࡢ⏕ィྥୖィ⏬ࡢᐇ᪋(⥅⥆)
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡛㏙࡭ࡓ㏻ࡾࠊ⏕ィྥୖィ⏬ࢆู❧࡚࡛❧᱌ࠊᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡣ᝿ᐃࡋ࡞࠸ࡢ࡛ࠊᆅᇦ
ఫẸࡢ⏕ィྥୖィ⏬ࡢᐇ᪋࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࠕࠑ44ࠒ㹼ࠑ45ࠒGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࠖ
ࠊཬࡧࠊ⏕ィྥୖ
⟇ࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚㛵㐃࡙ࡅࡽࢀࡿࠕࠑ53ࠒࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάື࡟㛵㐃ࡋࡓఫẸࢽ࣮ࢬࡢ㧗࠸♫఍⤒῭࢖
ࣥࣇࣛࡢ᳨ウ࡜ᩚഛࠖࡢྛ㡯┠࡟࡚㏙࡭ࡿࠋ
ࠑ43ࠒ C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
C/P(᳃ᯘᐁ)ྥࡅ◊ಟ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ➨4ᖺḟ࡛⤊஢ࡍࡿணᐃࡔࡗࡓࡀࠊ⤊஢᫬ホ౯࡛ࡢᥦゝࢆཷࡅ࡚ࠊ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛సᡂࡍࡿࠕ᳃ᯘᩚഛィ⏬సᡂᐇ᪋ᐇ㊶࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠖཬࡧࠕ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢά⏝ಁ
㐍ࢆᅗࡿ┠ⓗ࡛ࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞ඲యࡢ᳃ᯘᐁࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࠕ࢞࢖ࢻཬࡧ࣐ࢽࣗ࢔ࣝᬑཬ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵ
ࣉࠖࢆ㛤ദࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ
ᙜヱࢭ࣑ࢼ࣮ࡣࠊ2012ᖺ9᭶14᪥ࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡟࠾࠸࡚㛤ദࡋࡓࠋཧຍ⪅ࡣ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞ඲ᇦࡢ᳃ᯘᐁ
ཬࡧࣜࢯ࣮ࢫࣃ࣮ࢫࣥ࡜ࡋ࡚ࡢᅜ❧Ỉ᳃ᯘᏛᰯ㛗࡞࡝ྜィ115ྡ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ࠑ44ࠒ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦⤌⧊㐠Ⴀࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯㸧
ࡇࢀࡲ࡛◊ಟࡋࡓࠕグ㘓࣭఍ィࠖࠊ
ࠕィ⏬࣭❧᱌ࠖࠊ
ࠕ཰ධ⟶⌮ࠖࠊ
ࠕࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯ࠖࡢྛࢸ࣮࣐ࡸࠊ
PAFࡢ⌮ゎࠊUGGFᇳ⾜㒊࡟ồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿᙺ๭࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ࠊGGF࠾ࡼࡧUGGF࣓ࣥࣂ࣮࡟⬟ຊࡀ
ᐃ╔ࡍࡿࡼ࠺ࠊᘬࡁ⥆ࡁࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆ⧞ࡾ㏉ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊ㑥ே୍᫬㏥㑊ࡢࡓࡵ➨ 4 ᖺḟ࡟ᐇ᪋࡛
ࡁ࡞࠿ࡗࡓPAGREN 15◊ಟࢶ࢔࣮ࢆ➨ 5 ᖺḟ๓༙࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ᭦࡟ࠊPAFᐇ㊶ࡢඛ㐍ᆅᇦ࡛࠶ࡿࢡࢻ
ࢗࢢᆅᇦ࡬ࡢ◊ಟࢶ࢔࣮ࡶᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࠑ44ࠒ㸫1 PAGREN ◊ಟࢶ࢔࣮
ᮏάືࡣࠊUGGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࢆᑐ㇟࡟ࠊ⤌⧊⬟ຊྥୖࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚⾜ࡗࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛⌧
ᅾసᡂ୰ࡢ᳃ᯘᩚഛィ⏬㸦PAF㸧࡛ࡣࠊUGGF ࡀࠊྛ GGF ࡢάືࢆࡲ࡜ࡵࠊ⤫⋡ࡍࡿ኱஦࡞ᙺ┠ࢆ
ᢸ࠺ࠋࡑࡢࡓࡵࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㏆㑹࡟࠶ࡾࠊPAF ࡀᢎㄆࠊᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ PAGREN ࢆゼၥࡋࠊ
ᑐ㇟ᆅᇦ࡛άືࡋ࡚࠸ࡿ UGGF ࡜ࡢពぢ஺᥮ࢆ⾜࠺ࡢࡣࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟࠾ࡅࡿ PAF ࡢᐇ᪋࡟ྥ
ࡅ࡚ࡢ▱㆑➼ࢆ㣴࠺Ⰻ࠸ᶵ఍࡜ุ᩿ࡋᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ᑐ㇟ࡣࠊ㸲ࡘࡢ඲ UGGF ࡢᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡜ࡋࡓࠋࡑࡢ௚ࠊ⎔ቃ࣭ᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ⫋ဨࠊ
ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ⫋ဨࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟ᣦᐃᯘࡀᒓࡍࡿ㒆ࡢ㒆ᒁ㛗ࡶཧຍࡋࡓࠋ
15
PAGREN㸸Projet d’Appui à la Gestion Participative des Ressources Naturelles (PAGREN) dans les Hauts Bassinsࠊ࣮࢜ࣂࢵ
ࢧࣥᕞ࡟࠾ࡅࡿཧຍᆺ⮬↛㈨※⟶⌮ᨭ᥼ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
- 73 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
◊ಟࢶ࢔࣮ࡣ 2011 ᖺ 11 ᭶ 11 ᪥࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋᙜ᪥ࡣࠊ࣭࣎࣎ࢹࢗࣛࢵࢯᕷࡢ⎔ቃ࣭ᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢚࢘
┴ᒁࢆゼၥࡋࡓᚋࠊࢡ࢘ᣦᐃᯘ࡜ࢹࣥࢹࣞࢵࢯᣦᐃᯘࠊάື࡟㛵㐃ࡍࡿ࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥ➼ࢆゼၥࡋࠊ
UGGF ࡸ࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࠊPAGREN ࡢࢳ࣮࣒ࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡜ࠊᑐ㇟ᣦᐃᯘࡢඹྠ⟶⌮ࡢ
㐣⛬࡟࠾ࡅࡿ⤒㦂ࡸ㐃ྜࡢᙺ๭ࡸᮌᮦᯘ⏘≀࠾ࡼࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢၟရ໬యไࡸࢩࢫࢸ࣒࡟ࡘ࠸࡚
ពぢ஺᥮ࡋࡓࠋࡇࡢ◊ಟ࡛ࠊཧຍ⪅ࡢᣦᐃᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࢆ῝ࡵࡓࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ஫࠸ࡢࠊ㛵ಀᵓ
⠏ࡶ࡛ࡁࡓࠋ
ࠑ44ࠒ㸫2 ࢡࢗࢻࢗࢢᆅᇦ◊ಟࢶ࢔࣮
ࢡࢻࢗࢢ◊ಟࢶ࢔࣮ࡣ 2012 ᖺ 5 ᭶ 28 ᪥㹼6 ᭶ 1 ᪥ࡢ 5 ᪥㛫ࡢ᪥⛬࡛⾜ࡗࡓࠋ
ᮏ◊ಟࢶ࢔࣮ࡢ┠ⓗࡣࠊGGF άື࡛ඛ㐍ⓗ࡞ࢡࢻࢗࢢᆅᇦ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢ᚋࡶᐇ㝿࡟άືࢆ⥅
⥆ࡋ࡚࠸ࡿ GGF ࣓ࣥࣂ࣮࡜஺ὶࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࡢ᳃ᯘ㈨※⟶⌮ࣉࣟࢭࢫ࡛ࠊࢥ࢚ࣔࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺࡢ UGGF ࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⬟ຊࢆᙉ໬ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᮌᮦࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㈍኎࡟࠾࠸࡚✀ࠎࡢ᪉ἲࡀ
࠶ࡿࡇ࡜ࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜࡟࠶ࡗࡓࠋ
◊ಟࢶ࢔࣮ࡣࢡࢻࢗࢢᕷࠊࢧࣜ࢔ᕷࠊࢧࣉ࢖ᕷࠊࢺ࣮ᕷࠊࣞ࢜ᕷࢆᅇࡗ࡚ࠊ⌧ᆅࡢ᳃ᯘᙜᒁ㛵ಀ⪅ࠊ
GGF ࣓ࣥࣂ࣮ࠊࢧࣜ࢔㎰ᴗ◊✲ࢭࣥࢱ࣮㛵ಀ⪅࡞࡝࡜᝟ሗ஺᥮ࢆ⾜ࡗࡓࠋࢧࣜ࢔㎰ᴗ◊✲ࢭࣥࢱ࣮
࡛ࡣࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟ࡸࢿࣞ࡞࡝ࡢ᥋ࡂᮌ࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࢆཷࡅࡓࠋ᳃ᯘᩚഛィ⏬࡟๎ࡋ࡚᳃ᯘ⟶⌮ࢆ
⾜ࡗ࡚࠸ࡿࢼࢪࣜ࢜ࣥᣦᐃᯘ࡛ࡣࠊᐇ㝿ࡢᩚഛ஦ᴗࠊ⸄ᮦఆ᥇࣭㈍኎ࡢ௙⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚ྠᆅࡢ UGGF
࠿ࡽࡢㄝ᫂ࢆཷࡅࠊ⸄ࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘㈍኎࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡪࡇ࡜ࡀከ࠿ࡗࡓࠋ
◊ಟࢶ࢔࣮ࡢ⤖ᯝࠊࢥ࢚ࣔࡢ UGGF ࣓ࣥࣂ࣮ࡣ᳃ᯘᩚഛࡢព⩏ࠊᯘ⏘≀ࡢ㈍኎࡟ࡘ࠸࡚ᐇ㊶ⓗ࡞ᩍ
カࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
ࠑ45ࠒ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋㸦᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡㸧
➨5ᖺḟ࡟ᐇ᪋ࡋࡓ◊ಟࡣࠊୗグ⾲ࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
- 74 -
ఆ᥇ᢏ⾡
〇Ⅳᢏ⾡
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁
ྥୖᢏ⾡
⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ
⾡ᐃ╔
㣴⻏ᢏ⾡ᐃ╔
ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡◊
ಟ
2
3
4
5
6
◊ಟࢸ࣮࣐
1
␒ྕ
2011/12
2012/4
2012/2
2011/11(ຍᕤ)
2011/12(㺪㺉㺹㺎)
2012/2-3
ᮇ㛫
(ᖺ/᭶㸧
2012/1-2
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
෌ጤク㸦ಶேࢥࣥࢧࣝ
ࢱࣥࢺ㸧
Phytofla
Groupement Jenkadi
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
㺔㺑㺻㺞㺎㺨㺽㺎㺢ഃ
㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ
2᪥
1 ᪥
1᪥
- 75 -
4 ᪥ (ᮏ◊ಟ)
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
6 ᪥(ᮏ◊ಟ㸧
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
3 ᪥(ᮏ◊ಟ㸧
0.5 ᪥ (㺪㺉㺹㺎)
9GGF
13㸦10 ᮧ㸧
27GGF
5 GGF
2GGF
9㹅㹅㹄
⾲ 43:➨ 5 ᖺḟࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ୍ぴ
◊ಟᐇ᪋ᶵ㛵
1GGF࣭ᮧ࠶ࡓࡾࡢ
ᑐ㇟
◊ಟ᪥ᩘ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
FC Kongouko ࡢ 9 GGF (Pima, Djanga,
Kassande, Banakoro, Kadio, Fougangoue, Bade,
Dandougou, Faradjan)
Fougangoué, Toumousséni (M/F), Bounouna,
Labola N, Banakoro, Gouandougou, Tonga,
Djanga, Soubaka (M/F), Djongolo (M/F)
඲ GGF ᕠᅇ
Labora N, Bounouna, Toumousséni (F), Tagnana
(F), Soubaka (F)
FC Gouandougou ࡢ Bougousso 㹅㹅㹄㸪FC
Kongouko ࡢ Kassandé GGF
FC Kongouko ࡢ 9 GGF (Pima, Djanga,
Kassande, Banakoro, Kadio, Fougangoue, Bade,
Dandougou, Faradjan)
ᑐ㇟ GGF ೃ⿵
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࠑ45ࠒ㸫1 ఆ᥇ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ
࡞࠸ࠋ➨5ᖺḟࡢᑐ㇟ࡣࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ9GGF࡛࠶ࡗࡓࠋ
ࠑ!㸫〇Ⅳᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2ࡼࡾᐇ᪋ࡋࠊ➨3ᖺḟ௨㝆ࡣᐃ╔◊ಟࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡓࠋ➨5ᖺḟࡣࢥࣥࢢࢥᣦ
ᐃᯘ㛵㐃ࡢGGF࠾ࡼࡧࢢ࢔ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢGGFࢆᑐ㇟࡟ࠊ࢝ࢨ࣐ࣥࢫᘧ〇Ⅳࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ࡞࠸ࠋ
ࠑ45ࠒ㸫3ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2࠿ࡽ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ◊ಟ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪ࠊ◊ಟෆᐜ➼࡟ኚ᭦ࡣ
࡞࠸ࠋᙜᖺḟࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮ᢳฟᢏ⾡◊ಟࡣࠊ➨㸲ᖺḟ(2010ᖺ6᭶)࡟ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᐇ཰✭࣭཰✭ᚋฎ
⌮࣭ಖᏑᢏ⾡◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ5GGFࢆᑐ㇟࡟ࠊᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ◊ಟࡢ⣙1ࣧ᭶༙ᚋࠊᢏ⾡ࡸ▱ぢࡀṇ☜࡟ᐇ㊶࣭⩦ᚓࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ☜ㄆࡋࠊᚲせ࡞ຓゝࠊᢏ
⾡ࡢಟṇࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࠊ◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ࡯ࡰ඲࡚ࡢGGF࡛ࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕
⏘ࡀ⥅⥆ࡋ࡚ᐇ㊶ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋᢏ⾡ୖࡢၥ㢟ࡶ࡞ࡃࠊ◊ಟࡢᡂᯝࡀᐃ╔ࡋ࡚࠸ࡿ࡜
ุ᩿ฟ᮶ࡓࠋ
࡞࠾ࠊ➨4ᖺḟࡢ㡯࡛ሗ࿌ࡋࡓ㏻ࡾࠊ4ᖺḟ࠿ࡽࡣࠊᣦᐃᯘࡈ࡜࡟タ⨨ࡉࢀࡓUGGFࢆ௓ࡋ࡚ࣂࢱ࣮ࡢ
㈍኎ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ௒ᖺḟࡶࡇࡢయไ㸦UGGFࢆ௓ࡋ࡚ࡢ⏕⏘Ⓨὀ㸧ࢆ⥅⥆ࡋࡓࠋ
ࠑ45ࠒ㸫4 ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡ᐃ╔◊ಟ
ᮏᐃ╔◊ಟࡣࠊ๓ᖺḟࡲ࡛࡟ᐇ᪋ࡋࡓᢏ⾡◊ಟࢆཷࡅ࡚ࠊᢏ⾡ࡢ᭦࡞ࡿᐃ╔࠾ࡼࡧᨵၿࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺ࠊ
ࡇࢀࡲ࡛࡟◊ಟࢆཷࡅࡓ඲27GGFࢆᑐ㇟࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟ࡟ࡼࡾࠊ⸆⏝᳜≀ࡢ᥇ྲྀ࣭஝⇱࣭ಖᏑᢏ⾡
ࡸࠊ⸆⏝᳜≀ࡢ⏕⏘ᢏ⾡ࠊᶵᮦࡢ⟶⌮ᢏ⾡ࢆྥୖࡋࠊGGFࡀࡼࡾⰋ࠸〇ရࢆᥦ౪ࡋ࡚⸆⏝᳜≀ࡢᣢ⥆
ⓗ࠿ࡘ㐺ษ࡞ၟရ໬ࡀࡉࡽ࡟᣺⯆ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋࡓࠋ
◊ಟࡣ2012ᖺ2᭶࡟ࠊ1GGF࠶ࡓࡾ㸯᪥ࡢᕤ⛬࡛㸦⏨ዪࢢ࣮ࣝࣉࡣྜྠ࡛㸧ᐇ᪋ࡋࡓࠋ◊ಟཷㅮ⪅ࡣࠊ
ᮏᑐ㇟27GGF࡛ྜィ534ே㸦⏨ᛶ263ேࠊዪᛶ271ே㸧࡛࠶ࡗࡓࠋ◊ಟ࡛ࡣᨵࡵ࡚ࠊ⸆⏝᳜≀㈨※ࡢ᥇
ྲྀࠊ஝⇱ࠊಖᏑࡀ㐺ษ࡟⾜ࢃࢀ࡞࠸࡜㈨※ࡑࡢࡶࡢࡢᯤῬࢆᣍࡁࠊ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚GGFࡢࡦ࡜ࡘࡢ཰ධ※
ࡀ᩿ࡓࢀࡿࡇ࡜࡜࡞ࡿࡇ࡜ࢆᙉㄪࡋࠊཷㅮ⪅ࡶᣢ⥆ⓗ⟶⌮ࡢᚲせᛶࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ
࡞࠾ࠊࣛ࣎ࣛࢺ࣮࣭࣡ࣝࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫ࡣUGGFࢆ㏻ࡌ࡚ࠊྛGGF࡟ᙜᖺḟࡶ⸆⏝᳜≀ࡢⓎὀࢆ⾜ࡗ࡚
࠾ࡾࠊ2012ᖺࡢⓎὀ㢠ࡣࠊ2,247,000FCFA࡜࡞ࡗࡓࠋ
ࠑ45ࠒ㸫5 㣴⻏ᢏ⾡ᐃ╔◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊ➨2ᖺḟࡲ࡛࡟ᢏ⾡◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ10㸦⏨ዪูGGFࢆูࠎ࡟຺ᐃࡍࡿ࡜13㸧GGFࢆᑐ㇟࡟ࠊ
ᢏ⾡ᐃ╔࠾ࡼࡧᨵၿࢆ┠ⓗ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࠑ45ࠒ㸫6 ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF ࢆᑐ㇟࡟➨ 4 ᖺḟ࡟ᐇ᪋ணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ㑥ே୍᫬㏥㑊ࡢࡓࡵࠊ
➨ 5 ᖺḟ࡟ᘏᮇࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋᮏ◊ಟࡣ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡼࡾᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢᇶᮏ᪉㔪࡟ኚ᭦ࡣ࡞
࠸ࠋ5 ᖺḟࡢ◊ಟࢆࡶࡗ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᑐ㇟ᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ඲࡚ࡢ GGF ࡟࠾࠸࡚ࠊᨺ∾⟶⌮ᢏ
- 76 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
⾡◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ
ࠑ47ࠒ PAF ⟇ᐃ㐍ᤖ≧ἣࡢ☜ㄆ࡜⟇ᐃᨭ᥼(⥅⥆)
PAF⟇ᐃࡣࠊ➨3ᖺḟ࠿ࡽ㛤ጞࡋࠊ➨4ᖺḟࡲ࡛࡟4ᣦᐃᯘ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⣲᱌Ver03ࡲ࡛⟇ᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ
➨5ᖺḟ㛤ጞ๓(2011ᖺ9᭶)࡟ࠊᕞᒁ㛗ࠊNCཬࡧࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇ࡛ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡢPAF⣲
᱌Ver03ࡢ෌᳨ウࢆᐇ᪋ࡋࠊ⣲᱌Ver04ࢆసᡂࡋࠊ2011ᖺ12᭶࡟᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀ཰ᨭ຺ᐃࡢゞṇ
ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡑࡢᚋࠊᕞᒁࡼࡾ཰ᨭ຺ᐃࢆࡉࡽ࡟⡆␎໬ࡍࡿࡼ࠺࡟࡜ࡢせㄳࡀ࠶ࡿ୍᪉ࠊ2012ᖺ3᭶6
᪥࡟㛤࠸ࡓPAF࡟ಀࡿUGGF࡜ࡢ༠㆟఍ྜ࡟࠾࠸࡚ࠊᯘ⏘≀ࡢ཰ධࡢ㓄ศ๭ྜࡀ㛵ಀ㸲UGGF࡜ࡢྜ
ព࡜ࡋ࡚Ỵᐃࡉࢀࡓࡇ࡜ࢆཷࡅ࡚ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀ෌ᗘ“཰ᨭ຺ᐃ”ࡢグ㏙ࢆಟṇࡋࡓࠋ
ୖグࡢゞṇసᴗࢆཷࡅ࡚ࠊ2012ᖺ9᭶ึࡵ࡟PAF⣲᱌Ver05ࢆసᡂࡋࠊ2012ᖺ9᭶28᪥࡟⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ
┬୰ኸ㒊ᒁ㛵ಀ⪅ཬࡧ㛵ಀᢏ⾡┬ᗇᆅ᪉ฟඛᶵ㛵௦⾲⪅ࢆ㞟ࡵ࡚ࠊࠕPAF⣲᱌஦๓᳨ウ఍ࠖࢆ㛤ദࡋ
ࡓࠋ
࠿࠿ࡿ஦๓᳨ウ఍࡛♧ࡉࢀࡓゞṇಶᡤࢆ཯ᫎࡋ࡚ࠊྛᑐ㇟ᣦᐃᯘࡢPAF᱌ࢆసᡂࡋࠊ2012ᖺ11᭶9᪥
࡟ṇᘧᢎㄆᶵ㛵࡛࠶ࡿ┴ࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍㸦CPAT㸧࡛ウ㆟ࢆ⾜࠸ࠊCPAT࡛ࡢᢎㄆࢆᚓࡓࠋ
ࡉࡽ࡟ࠊ2012ᖺ11᭶16᪥࡟ࠊᕞࣞ࣋ࣝࡢᢎㄆᶵ㛵࡛࠶ࡿᕞࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍ࡀ㛤ദࡉࢀࠊྛᑐ㇟
ᣦᐃᯘࡢPAFࡀᢎㄆࡉࢀࡓࠋ
ୖグࡢCRAT࡛ᢎㄆࡉࢀࡓྛᣦᐃᯘࡢPAFࡣࠊࣈᅜ࡟࠾࠸࡚⡆᫆༳ๅ〇ᮏࡋࠊ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࡟10㒊
ࢆᥦฟࡋࡓࠋ
JICA࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊPAFࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩ࡢ௜㘓࡜ࡢ఩⨨࡙ࡅ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡑࡢせ⣙
ࡢ᪥ᮏㄒ∧ࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩ࡢ୍㒊࡜ࡋ࡚ᥦฟࡋࡓࠋ
ࠑ51ࠒ ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩(➨ 5 ᖺḟ)ࡢసᡂ
2012ᖺ3᭶ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩ࢆసᡂࡋࡓࠋሗ࿌᭩ࡣ᝟ሗࡢඹ᭷ࢆᅗࡿほⅬ࠿ࡽ௖ㄒ∧ࡶస
ᡂࡋࠊC/Pᶵ㛵࡜ពぢ஺᥮ࢆ⾜ࡗࡓᚋࠊ᭱⤊∧ࢆసᡂࡋࠊJICAཬࡧC/Pᶵ㛵࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
ࠑ52ࠒ ᆅ᪉࣭୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁ࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢᐇ᪋
➨3ᖺḟࠊ➨4ᖺḟ࡜ࡶ࡟ᆅ᪉࣭୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁࡢ௚ᴗົ࡜ࡢ᪥⛬ㄪᩚࡀ࡛ࡁࡎࠊᐇ᪋ࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓࠋ
➨5ᖺḟࡣ୰ኸ㒊ᒁ࡜ࡢㄪᩚࡀ㞴ࡋ࠸ࡇ࡜࡟㓄៖ࡋ࡚ᕞᒁࠊ┴ᒁ㛗࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࡛ࡶⰋࡋ࡜ࡋ
࡚࠸ࡿࡀࠊᮏሗ࿌᭩సᡂ᫬ࡲ࡛࡟ᕞᒁ㛗࠿ࡽᐇ᪋ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࡣᥦฟࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ
࡞࠾ࠊఆ᥇◊ಟࠊ〇Ⅳ◊ಟࠊ㔝ⅆ⟶⌮◊ಟࠊᣦᐃᯘቃ⏺⾲♧ᯈཬࡧᩚഛ༢఩⏺ᶆ㆑〇స࣭タ⨨࡞࡝ಶ
ูࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᕞᒁࠊ┴ᒁ㈐௵⪅ཬࡧ⫋ဨࡀูࠎ࡟ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠑ53ࠒ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάື࡟㛵㐃ࡋࡓఫẸࢽ࣮ࢬࡢ㧗࠸♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࡢ᳨ウ࡜ᩚഛ
➨5ᖺḟࡣࠊGGF಴ᗜᮍタ⨨ࡢṧࡾ11ᮧ࡛ࡢタ⨨ࢆணᐃࡋࠊ2012ᖺ3᭶࡟᏶஢ࡋࡓࠋࡇࢀࢆࡶࡗ࡚ࠊ
GGF಴ᗜࡣᑐ㇟23ᮧⴠࡍ࡭࡚࡛タ⨨ࡉࢀࡓࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡲࡓࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡢ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛ
ᩚഛࡣ᏶஢ࡋࡓࠋ
ࠑ54ࠒ ྜྠㄪᩚጤဨ఍㸦JCC㸧ࡢ㛤ദᨭ᥼㸦ᖺḟ୰㛫㸧
➨6ᅇJCCࡣᙜึࠊ2011ᖺ12᭶ࡢ㛤ദࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࡢ⤌⧊ᨵ⦅࡟క࠺ே஦␗ື
ࡸ2012ᖺ1᭶ࡢ⤊஢᫬ホ౯‽ഛ࡜㔜࡞ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽ㛤ദࡀᅔ㞴࡜࡞ࡾࠊNCཬࡧC/Pᶵ㛵࡜༠㆟ࡢୖࠊ
- 77 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
2012ᖺ2᭶29᪥㛤ദ࡟ணᐃࢆኚ᭦ࡋࡓࠋ
➨6ᅇJCC࡛ࡣ⤊஢᫬ホ౯࡟࠾࠸࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫ࡢ6࠿᭶ᘏ㛗ࡀỴࡲࡗࡓࡇ࡜ࡀሗ࿌ࡉࢀࡓࠋࣈ
ᅜഃ࠿ࡽࠊṧࡉࢀࡓᮇ㛫ෆ࡟ࡉࡽ࡟㈨ᶵᮦࡢ࢖ࣥࣉࢵࢺࡀᚲせ࡜ࡢពぢࡶฟࡉࢀࡓࡀࠊ᪥ᮏഃ࠿ࡽᮏ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࡇࢀ௨ୖࡢ㈨ᶵᮦ࢖ࣥࣉࢵࢺࡣணᐃࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊࣈᅜഃࡀᚲせ࡜ุ᩿ࡍࢀࡤࠊぢ㏉
ࡾ㈨㔠ࢆά⏝ࡍࡿ࡞࡝ࡢ᪉⟇ࢆࣈᅜഃࡀ⪃࠼ࡿ࡭ࡁ࡜ࡢᅇ⟅ࡀ࡞ࡉࢀࡓࠋ
࠙61ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝᅋ࡬ࡢ༠ຊ
(1)ෆ㒊ホ౯ࡢᐇ᪋
⤊஢᫬ホ౯ࡣࠊJICA ཬࡧࣈᅜ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࡢྜྠホ౯ᅋ࡟ࡼࡾ 2012 ᖺ 1 ᭶ 15 ᪥࠿ࡽ 2 ᭶ 2 ᪥࡟
࠿ࡅ࡚ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋࡇࢀ࡟ඛ❧ࡗ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ 2011 ᖺ 11 ᭶࠿ࡽ GGF/UGGF ࡟ᑐࡍࡿෆ㒊
ホ౯ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋホ౯ࡣࠊྛ GGF ࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣓ࣥࣂ࣮ࡀಶูゼၥゼࡋࠊᇳ⾜㒊࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣥࢣ
࣮ࢺࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢᅇ⟅⤖ᯝࢆศᯒࡍࡿᙧ࡛⾜ࡗࡓࠋෆ㒊ホ౯⤖ᯝ࠿ࡽࠊጇᙜᛶࠊ᭷ຠᛶࠊຠ⋡ᛶࠊ࢖
ࣥࣃࢡࢺࠊᣢ⥆ᛶࡢ㡯┠࡟ࡘ࠸࡚ศᯒࡋࡓࠋホ౯⤖ᯝࡣࠊ
ࠕ5.2 ᖺḟࡈ࡜ࡢᡂᯝ 5.2.6 ➨㸳ᖺḟࠖ࡟グ
ࡍࠋ
㸦2㸧⤊஢᫬ホ౯ࡢᐇ᪋
2012 ᖺ 1 ᭶ 15 ᪥࠿ࡽ 2 ᭶ 2 ᪥࡟࠿ࡅ࡚ࠊJICA ホ౯⪅࠾ࡼࡧ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ホ౯⪅ࡢྜྠホ౯ᅋ࡟
ࡼࡿ⤊஢᫬ホ౯ࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊ2 ᭶ 2 ᪥࡟ホ౯ሗ࿌᭩ࡢ JICA ホ౯ᅋ㛗ཬࡧ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨホ౯ᅋ㛗࡟ࡼ
ࡿ⨫ྡࠊࡲࡓྠ᪥ࠊホ౯⤖ᯝࢆཷࡅ࡚ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫ᘏ㛗࡟ಀࡿ㆟஦㘓ࡢ JICA ᆅ⌫⎔ቃ㒊ḟ㛗
ཬࡧ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ḟᐁ࡟ࡼࡿ⨫ྡࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋホ౯⤖ᯝࡣࠕ5.1 PDM ࡟ࡶ࡜࡙࠸ࡓᡂᯝࡢホ౯࣭㐩
ᡂ≧ἣࠖࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
࠙62ࠚ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ PAF ⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥཬࡧఫẸྥࡅࡢࠕPAF ࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮
άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢసᡂ
(1) ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿPAF⟇ᐃ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢసᡂ
⤊஢᫬ホ౯ࡢ⤖ᯝࢆཷࡅ࡚ࠊୖグ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥཬࡧᚋ㏙ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢ௒ᚋࡢᬑཬࢆಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜ࡀ
᪥ᮏࠊࣈᅜ཮᪉࡛ྜពࡉࢀࡓࠋࣈᅜഃ࠿ࡽࠊࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣࣈᅜ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬᳨࡛ウࠊᢎㄆࡍࡿᚲせ
ࡀ࠶ࡿ࡜ࡢᣦ᦬ࡀ࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟ᑐᛂࡍࡿᙧ࡛ࠊ2012ᖺ7᭶16᪥࡟ࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡟࠾࠸࡚ࠊྠ┬ḟᐁࢆ㆟
㛗࡜ࡋ࡚ࠕ࢞࢖ࢻ࣭࣐ࢽࣗ࢔᳨ࣝウ఍ࠖࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋୖグ࢞࢖ࢻཬࡧᚋ㏙ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣࠊᙜヱ᳨
ウ఍࡛ฟࡉࢀࡓᣦ᦬஦㡯ࢆ⪃៖ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡀゞṇࢆ⾜࠺࡜ࡢ␃ಖ᮲௳௜ࡁ࡛ᢎㄆࡉࢀ
ࡓࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡣୖグ᳨ウ఍ᚋࠊࡓࡔࡕ࡟ゞṇసᴗࢆ⾜࠸ࠊ2012ᖺ9᭶21᪥㛤ദࡢࠕ࢞࢖ࢻ࣭࣐
ࢽࣗ࢔ࣝᬑཬ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠖ๓ࡲ࡛࡟㛵ಀ⪅࡟ᨵࡵ࡚ࢥ࣓ࣥࢺࢆồࡵࡓࡀࠊࢥ࣓ࣥࢺࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢ
࡛ᨵゞ∧ࢆࡶࡗ࡚᭱⤊∧࡜ࡋࡓࠋୖグࠕ࢞࢖ࢻ࣭࣐ࢽࣗ࢔ࣝᬑཬ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠖࡣ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞ඲
ᇦࡢ᳃ᯘᐁࢆ୍ᇽ࡟఍ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡀ࢞࢖ࢻ࡜࣐ࢽࣗ࢔ࣝ㸦⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊ㸧ࡢࣉ
ࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢᚋࠊཧຍࡢ᳃ᯘᐁ࡜㉁␲ᛂ⟅ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ᙜヱ࢞࢖ࢻࡣࠊࣈᅜ࡟࠾࠸࡚༳ๅࠊ〇ᮏࡋࠊࣈᅜ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
- 78 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
(2) ఫẸྥࡅࡢࠕPAF࡟ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢసᡂ
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣࠊࠕ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࠖ࡜ࠕ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ࠖ࡟኱ูࡉࢀࡿࠋ
ࠕ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࠖ࡟ಀࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣࠊୖ㏙ࡢ஦๓᳨ウ఍᳨࡛ウࡢᑐ㇟࡜࡞ࡾࠊ࢞࢖ࢻ࡜ྠᵝࠊࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡟ࡼࡿゞṇࢆ␃ಖ᮲௳࡜ࡋ࡚ࣈᅜ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࡢᢎㄆࢆཷࡅࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮
࣒ࡣୖグ᳨ウ఍ᚋࡓࡔࡕ࡟ゞṇసᴗࢆ⾜࠸ࠊ᭱⤊∧ࢆసᡂࡋࡓࠋᮏ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᐇ
᪋ࡋࡓ◊ಟࡢ⤒㦂࡟ᇶ࡙࠸࡚సᡂࡉࢀࡓ㠀ᖖ࡟ᐇ㊶ⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
௚᪉ࠊ
ࠕ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ࠖ࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࠕⱑᮌ⏕⏘ᢏ⾡ࠖ
ࠊ
ࠕ᳜ᯘᢏ⾡ࠖ
ࠊ
ࠕఆ᥇ᢏ⾡ࠖ
ࠊ
ࠕ㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡ࠖࠊࠕ〇Ⅳᢏ⾡ࠖࡢ5ࡘࡢᢏ⾡࡟㛵ࡍࡿ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᪤Ꮡࡢࡶࡢ࡛༑ศ࡜ุ
᩿ࡋࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣḟ⾲ࡢࢸ࣮࣐ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ➨5ᖺḟࡣࠊୖグࡢࠕ⤌
⧊㐠Ⴀ⬟ຊ࣐ࠖࢽࣗ࢔ࣝ࡟ຍ࠼ࠊḟ⾲ࢸ࣮࣐ࡢ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࢆసᡂࡋࠊࣈᅜ࡛༳ๅࠊ〇ᮏࡋࠊࣈᅜ⎔ቃ
ᣢ⥆㛤Ⓨ┬࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
⾲ 44:ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛సᡂࡍࡿ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡㛵㐃࣐ࢽࣗ࢔ࣝ
࣐ࢽࣗ࢔ࣝࢸ࣮࣐
1
Technique en amélioration de la qualité de beurre de karité ࢩ࢔
ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡㸦ᢳฟࠊ཰✭ಖᏑ㸧
2
Technique en amélioration de la qualité du Soumbala
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡
3
Valorisation des plantes médicinales
⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡
4
Gestion de pâturage
ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡
࠙63ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩㸦᱌㸧ࡢసᡂ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛࡟సᡂࡋࡓྛᖺḟࡢሗ࿌᭩ཬࡧ⤊஢᫬ホ౯ሗ࿌᭩࡞࡝ࢆᇶ
♏࡟ࠊࡇࢀࡽࡢෆᐜࡢࡲ࡜ࡵసᴗࢆ2012ᖺ8᭶࠿ࡽ㛤ጞࡋࠊ10᭶࠿ࡽᮏ᱁ⓗ࡞సᡂసᴗ࡟ධࡗࡓࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⌧ሙࢧ࢖ࢺ࡛ࡢάືࡣᐇ㉁ⓗ࡟2012ᖺ11᭶༙ࡤ࡟⤊஢ࡋࠊ2012ᖺ8᭶࠿ࡽࡑࢀࡲ࡛ࡢ
ᮇ㛫࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓάື࡟ಀࡿ㏣グࢆ⾜ࡗ࡚᱌ࡢసᡂࢆ11᭶ᮎ࡟⤊஢ࡋࡓࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩᱌➨୍∧ࢆJICAᮏ㒊ཬࡧJICAࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ࡟ᥦฟࡋࠊࡑࢀࡒ
ࢀࡢࢥ࣓ࣥࢺࢆồࡵࡓࠋ௖ㄒ࡬ࡢ⩻ヂ࡟ࡣ᫬㛫ࢆせࡍࡿࡇ࡜ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡓࡓࡵࠊ11᭶➨2㐌࠿ࡽ⩻ヂ
సᴗࢆጞࡵࠊ12᭶᭶➨1㐌࡟⩻ヂసᴗࢆ⤊࠼ࠊ᱌ࡢ௖ㄒ∧ࢆసᡂࡋࡓࠋ
࠙64ࠚ⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮ࡢ㛤ദ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿ๓࡟ࠊḟࡢ㸰ࡘࡢάືࢆᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛㏣ຍⓗ࡟ᐇ᪋ࡍ
ࡿࡇ࡜ࡀ 2012 ᖺ 9 ᭶࡟᭱⤊Ỵᐃࡉࢀࡓࠋ
2012 ᖺ 10 ᭶ 22 ᪥࡟ࠊJICA ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤཬࡧ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ඹദ࡛ࠕ⎔ቃศ㔝࡟࠾ࡅࡿ JICA
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝඹ᭷࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠖࡀ࣡࢞ࢻࢗࢢᕷࡢ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬఍㆟ᐊ࡟࠾࠸࡚㛤ദࡉࢀ
ࡓࠋࡇࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡣࣈᅜࡢ⎔ቃศ㔝࡛ JICA ࡀྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝࢆ
ࣈᅜ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࡟࠾࠸࡚ᗈࡃඹ᭷ࡋ࡚ࡶࡽ࠺┠ⓗ࡛㛤࠿ࢀࡓࡶࡢ࡛ࠊḟᐁᐊ࡞࡝ࡢ୰ኸ㒊ᒁᒁ㛗ࠊ
- 79 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
13 ࡢᕞᒁ㛗ࠊJICA ᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟㛵ࢃࡾࡢ࠶ࡗࡓ┴ᒁ㛗ࠊእᅜࢻࢼ࣮࡞࡝ࡀᣍᚅࡉࢀࡓࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࠿ࡽࡣࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼ࢫࢱࢵࣇࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ㸦ࢳ
࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࠊ◊ಟ┘⌮ࠊᴗົㄪᩚࡢ 3 ྡ㸧ࡀཧຍࡋࠊࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࡀᮏࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࡢᴫせཬࡧᡂᯝࢆⓎ⾲ࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ 26 ᪥㹼11 ᭶ 4 ᪥࡟࠿ࡅ࡚ࠊ࣡࢞ࢻࢗࢢ࡟࠾࠸࡚ࠕ࣡࢞ࢻࢗࢢᅜ㝿ᕤⱁぢᮏᕷ(SIAO)ࠖ
ࡀ㛤ദࡉࢀࡓࠋࡇࡢぢᮏᕷࡣ 2 ᖺ࡟ 1 ᗘ࡟㛤࠿ࢀࡿࡶࡢ࡛ࠊ2012 ᖺࡣ᪥ᮏࡀ≉ูᣍᚅᅜ࡟ᣦྡࡉࢀ
ࡓࠋ᪥ᮏࡣᅾࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ᪥ᮏ኱౑㤋ࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾࠊ᪥ᮏࣃࣅࣜ࢜ࣥࡢᘓタࠊྠࣃࣅࣜ࢜ࣥ࡟࠾ࡅ
ࡿ᪥ᮏࡢᕤⱁရᒎ♧࡞ࡽࡧ࡟ᩥ໬ࡢ⤂௓ࢆ⾜ࡗࡓࡀࠊࡑࡢ࡞࠿࡛ࠕ᪥ᮏࡢ ODA㸭Ẹ㛫௻ᴗ࡟㛵ࡍࡿ
ᒎ♧ࠖࡀ࠶ࡾࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡶࡑࡇ࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ༠ຊ㛵ಀ࡟࠶ࡿ
ࣈᅜࡢࠕࣇ࢕ࢺࣇࣛ◊✲ᡤࠖࠊ
ࠕ࢚ࣛ࢟ࢱ◊ಟࢭࣥࢱ࣮ࠖཬࡧ᪥ᮏࡢᰴᘧ఍♫ࠕ࢔࣭ࢲࣥࢭࠖ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ
ࡑࢀࡒࢀࡢ〇ရࢆᒎ♧ࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢዪᛶࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࣮ࢆ㈐௵⪅࡜ࡋ࡚ྛ UGGF
ࡢዪᛶ௦⾲⪅ࡶཧຍࡋࠊUGGF ࡈ࡜࡟ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊࢫࣥࣂࣛࠊ⻏⻤ࠊࢧࣂࢩࣟࢵࣉ࡞࡝ࡢᒎ♧㈍኎ࢆ
⾜ࡗࡓࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⥲Ỵ⟬࡜ࡶ࠸࠼ࡿࠕ⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮ࠖࡣ 2012 ᖺ 11 ᭶ 23 ᪥ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟࠾࠸࡚
㛤ദࡋࡓࠋࠕ⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮ࠖࡣࢥ࢚ࣔ┴▱஦୺ᐓ࡛⾜ࢃࢀࠊJICA ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦ົᡤ࠿ࡽࡶᡤ㛗ࠊ
ᢸᙜᡤဨࡢฟᖍࢆᚓ࡚ࠊࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࡀࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝࢆⓎ⾲ࡋࠊྛ UGGF ࠿
ࡽࡶάືᡂᯝ࡟ಀࡿⓎ⾲ࢆ⾜ࡗࡓࠋྠ᫬࡟ྛ GGF ࡢ〇ရࡢᒎ♧ཬࡧ㈍኎ࡶ⾜ࡗࡓࠋ
࠙65ࠚࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩ࡢసᡂ࣭ᥦฟ
2012 ᖺ 12 ᭶ึ᪪࡟ JICA ᮏ㒊ཬࡧ JICA ஦ົᡤ࠿ࡽࡢࢥ࣓ࣥࢺࢆཷࡅྲྀࡾࠊࡇࢀ࡟ᇶ࡙࠸࡚᪥ᮏㄒ∧
࡜௖ㄒ∧ࡢ᭱⤊ᰯ㜀ࢆ⾜࠸ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ᴗ᏶஢ሗ࿌᭩ࡢసᡂࢆ᏶஢ࡋࡓࠋ
2012 ᖺ 12 ᭶➨ 2 㐌࠿ࡽࠊ᪥ᮏ࡛ࡢ༳ๅ〇ᮏࢆ⾜࠸ࠊᐃࡵࡽࢀࡓ㒊ᩘ࡜య⿢࡛ 2013 ᖺ 1 ᭶࡟ JICA ᮏ
㒊࡬ᥦฟࡋࡓࠋ
࡞࠾ࠊᢏ⾡༠ຊᡂᯝရࡢࠕ᳃ᯘᩚഛᐇ㊶࢞࢖ࢻࠖཬࡧࠕ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣈᅜ࡟࠾ࡅࡿ༳ๅ
〇ᮏࡀ᭱⤊ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ௨ୗࡢ㒊ᩘࢆࣈᅜ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࡟ᥦฟࡋࡓࠋ
ᥦฟ㒊ᩘࡣḟ⾲ࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
- 80 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
⾲ 45:࣐ࢽࣗ࢔ࣝཬࡧ࢞࢖ࢻࡢᥦฟ㒊ᩘ
࣐ࢽࣗ࢔ࣝࢸ࣮࣐
㓄ᕸඛ
1
Valorisation des plantes médicinales
UGGF 20 㒊(5 㒊 x 4 GGF)ࠊᕞᒁ࣭┴ᒁ 10 㒊ࠊ
⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡
୰ኸ㒊ᒁ 10 㒊
Gestion de pâturage
UGGF 20 㒊(5 㒊 x 4 GGF)ࠊᕞᒁ࣭┴ᒁ 10 㒊ࠊ
ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡
୰ኸ㒊ᒁ 10 㒊
Technique en amélioration de la qualité
UGGF 20 㒊(5 㒊 x 4 GGF)ࠊᕞᒁ࣭┴ᒁ 10 㒊ࠊ
de beurre de Karité
୰ኸ㒊ᒁ 10 㒊
2
3
⥲㒊ᩘ
40
40
40
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡
4
Technique en amélioration de la qualité
UGGF 20 㒊(5 㒊 x 4 GGF)ࠊᕞᒁ࣭┴ᒁ 10 㒊ࠊ
du Soumbala
୰ኸ㒊ᒁ 10 㒊
40
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡
5
Renforcement des capacités
UGGF 40 㒊(10 㒊 x 4 GGF)ࠊᕞᒁ࣭┴ᒁ 20
organisationnelles
㒊ࠊ୰ኸ㒊ᒁ 10 㒊ࠊ᪥ᮏഃ 10 㒊
80
⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊ
PAF ⟇ᐃᐇ᪋ᐇ㊶࢞࢖ࢻ
㓄ᕸඛ
Guide Pratique PAF
UGGF 20 㒊(5 㒊 x 4 GGF)ࠊᕞᒁ࣭┴ᒁ 20 㒊ࠊ
PAF ⟇ᐃᐇ᪋࢞࢖ࢻ
୰ኸ㒊ᒁ 10 㒊ࠊ᪥ᮏഃ 10 㒊
- 81 -
⥲㒊ᩘ
60
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
5. ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝ
5.1 PDM࡟ࡶ࡜࡙࠸ࡓᡂᯝࡢホ౯࣭㐩ᡂ≧ἣ
2012 ᖺ 1 ᭶ 15 ᪥࠿ࡽ 2 ᭶ 3 ᪥࡟࠿ࡅ࡚⾜ࢃࢀࡓࠊ⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝࡢ㝿࡟☜ㄆࡉࢀࡓࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺࡢ┠ᶆཬࡧᡂᯝࡢせ⣙ࠊᣦᶆཬࡧᡂᯝࡣࠊḟ⾲ࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
⾲ 46:ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࠊᡂᯝࡢ㐩ᡂ≧ἣ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺせ⣙
ᣦᶆ
ホ౯
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ᑐ㇟࡜࡞ࡿ 4 ࡘࡢᣦ
ᑐ㇟ᣦᐃᯘ࡟࠾࠸
᳃ᯘᩚഛ┠ᶆ࡟༶ࡋࡓ᳃ᯘ༊ศ㸦ᯘ⌜㸧ࡀ௨ୗࡢࡼ࠺࡟᫂☜࡟ࡉࢀࡓࠋ
ᐃᯘ(ࣈࢾࢼࠊࢺࢗ
࡚ࠊGGF/UGGF ࡟ࡼ
3 ᖺḟ㸸᳃ᯘᩚഛ༢఩⏺㸦ࢧࣈࢰ࣮ࣥ⏺㸧ࢆᅵᆅ฼⏝ᅗୖ࡟グධࠋ
࣒ࢭࢽࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗ
ࡿ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢ
4 ᖺḟ㸸ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ࡛࿘㎶㊰ᩚഛཬࡧഛ༢఩⏺ఆ
ࢢࠊࢥࣥࢢࢥ)࡟࠾
ᇶ♏࡜࡞ࡿࢰ࣮ࢽ
㛤ᕤ஦ᐇ᪋ࠋ
࠸࡚ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ
ࣥࢢࡀ᫂☜࡟ࡉࢀ
5 ᖺḟ㸸ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢ࿘㎶㊰ᩚഛࠊᩚഛ༢఩⏺ࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢ࿘㎶
⤌⧊(GGF)ཬࡧఫẸ
ࡿ
㊰ᩚഛࠊࢧࣈࢰ࣮ࣥ⏺ఆ㛤ᕤ஦ࢆᐇ᪋ࠋ4 ᣦᐃᯘ࡟࠾࠸࡚ࠊቃ⏺⾲♧ᯈ࣭ᩚ
ഛ༢఩⏺ᶆ㆑ࡢ〇స࠾ࡼࡧタ⨨ᕤ஦ࢆᐇ᪋ࠋ
⤌⧊㐃ྜ(UGGF)ࢆ
㏻ࡌ࡚ࠊᆅᇦఫẸ࡟
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
ࡼࡿᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶
ྛᑐ㇟ᣦᐃᯘࡢᩚ
ྛᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆࡀ௨ୗࡢࡼ࠺࡟タᐃࡉࢀࠊ⌧ᅾ࡛ࡣࠊࡑࡢ┠ᶆ࡟ἢࡗࡓ
⌮ࢆ┠ᣦࡋࡓάື
ഛ┠ᶆࡀ᫂☜࡟タ
᳃ᯘ⟶⌮άືࡀ GGF/UGGF ࡟ࡼࡾᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡀ⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟
ᐃࡉࢀࠊࡑࡢ┠ᶆ࡟
4 ᣦᐃᯘඹ㏻ࡢ┠ᶆ㸸ᮏ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢ኱┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࡜
࡞ࡿ
ἢࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮ά
ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά᮲௳ࡢྥୖ࡟ᐤ୚ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿ
ࡀ GGF/UGGF ࡟ࡼ
ࡾ⥅⥆ⓗ࡟ᐇ᪋ࡉ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᯘࡢᩚഛ┠ᶆ㸸ᮏ᳃ᯘ
ࢀࡿ
ᩚഛィ⏬ࡢಶู┠ᶆࡣ௨ୗ࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
࣭⏕≀ከᵝᛶࢆಖ඲ࡍࡿ
࣭ࣂࣥࣇ࢛ࣛࡸ࣭࣎࣎ࢹࢗࣛࢵࢯ࡞࡝ࡢ኱ᾘ㈝ᆅ࡬ᯘ⏘≀ࢆ౪⤥ࡍࡿ
࣭ᆅᇦఫẸ࡟ᡤᚓ๰ฟάືࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ࡍࡿ
࣭⮬↛㈨※⟶⌮ࡢᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿ⤫἞ࢆ☜ᐇ࡟ᐇ᪋ࡍࡿ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆ㸸ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢಶูᩚഛ┠ᶆࢆࢰ࣮ࣥࡈ࡜࡟タᐃ
ࡍࡿࠋ
⏕⏘ࢰ࣮ࣥ
࣭ࣂࣥࣇ࢛ࣛࠊ࣭࣎࣎ࢹࢗࣛࢵࢯ࡞࡝ࡢ኱ᾘ㈝ᆅ࡬ࡢ౪⤥ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊ
⌧᫬Ⅼ࠿ࡽ⸄ᮦࠊᲬᮦࠊ⏝ᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘⬟ຊࢆྥୖࡍࡿ
࣭㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࢆ᭱኱㝈࡟ά⏝ࡋࡓᡤᚓ๰ฟᶵ఍ࢆ⏕ࡳฟࡍ
ࣞࢡ࢚࣮ࣜࢩࣙࣥࢰ࣮ࣥ
࣭⎔ቃᩍ⫱ཬࡧፗᴦ⎔ቃࢆᥦ౪ࡍࡿࡓࡵࠊ᳃ᯘෆ࡟ࣞࢡ࢚࣮ࣜࢩࣙࣥ⏝ࢫ࣌
࣮ࢫࢆタࡅࡿ
࣭ᆅᇦఫẸࡢࡓࡵࡢ㞠⏝ᶵ఍ࢆ๰ฟࡍࡿ
⏕≀ከᵝᛶಖ඲ࢆඃඛࡍࡿ
- 82 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ
୰ኸ࣭ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨࢆᑐ㇟࡟◊ಟࡣィ⏬㏻ࡾ࡟ᐇ᪋ࡉࢀࠊཧຍࡋ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ㸯
ࡓ⫋ဨࡢ⬟ຊྥୖࡀᅗࡽࢀࡓࠋ
ఫẸࡀཧຍᆺ࡛ᣢ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࢆ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛵ಀ
୰ኸࣞ࣋ࣝ
⾜࠼ࡿࡼ࠺ࠊ୰ኸ࣭
᳃ᯘᐁࡀཧຍᆺᣢ
୰ኸ࡛ࣞ࣋ࣝ 4 ᅇ㸦ࠗ⮬ᕫ⬟ຊศᯒ࣭ࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥ⬟ຊ࠘
ࠊ
ࠗཧຍ࡜ࡣ࠘ࠊ
ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ
⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࡢ◊
ࠗPAF࠘ࠊ
ࠗࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࠘㸧ࡢ◊ಟࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
㛵ࡢᨭ᥼⬟ຊࡀྥ
ಟࢆᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ୰
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ
ୖࡍࡿ
ኸ࡛ࣞ࣋ࣝ 4 ᅇࠊᆅ
௨ୗࡢ㏻ࡾࠊᆅ᪉࡛ࣞ࣋ࣝ 11 ᅇࡢ◊ಟࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓ
᪉࡛ࣞ࣋ࣝ 6 ᅇཷ
1
ࡅࠊຠ⋡ࡼࡃᆅᇦ㛵
⮬ᕫ⬟ຊศᯒ࣭ࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩ
7
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯
ࣙࣥ⬟ຊ
ಀ⪅࡜༠ാࡍࡿ
2
ཧຍ࡜ࡣ
8
஦ົᡤᩚഛ
3
ཧຍᆺᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘ⟶⌮࡟ྥ
9
PAF ⟇ᐃ◊ಟ
ࡅࡓ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡢኚ໬ࠊ㏆௦㣴
⻏ᢏ⾡ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
4
PCM
10
WID
5
⤌⧊⬟ຊᙉ໬-グ㘓࡜఍ィ
11
MA㸤D
6
PAF
᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ཬࡧ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟ࡼࡾࠊ௨ୗࡢ⤖ᯝࡀ☜ㄆ
ࡉࢀࡓࠋ
y
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᣦᶆࢆ኱ᖜ࡟ୖᅇࡿ 11 ᅇࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࡇ
࡜࡟ࡼࡾࠊ᳃ᯘᐁࡢ᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࡢᖜࡀᗈࡀࡗࡓࠋ
y
ࣉࣟࢪ࢙ࢡ㛤ጞ᫬࡟ẚ࡭ࠊ◊ಟࡣࠊ᳃ᯘᶵ㛵࡜ㅖ୺యࡢ㛫ࡢ༠ຊ㛵ಀࡢ
ྥୖ࡟㈉⊩ࡋࡓࠋ
◊ಟࡀࠊ୰ኸ࣭ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨࡢ⬟ຊᙉ໬࡟㈉⊩ࡋࡓ⤖ᯝࠊGGF
◊ಟࡢㅮᖌࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡋࡓࠋ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 2
ィ⏬㏻ࡾ࡟ 27GGF ࡟ᑐࡋࠊᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡㸦ಖ඲ᢏ⾡ࠊᮌᮦ࣭㠀ᮌᮦ
ᑐ㇟ᮧⴠ࡟࠾࠸࡚ࠊ
ᯘ⏘≀ά⏝ᢏ⾡㸧
ࠊཬࡧ⤌⧊㐠Ⴀ࡟ಀࡿ◊ಟࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ
GGF ཬࡧ UGGF ࡢ
GGF/UGGF ࡢ᳃ᯘ⟶⌮⬟ຊྥୖࢆ♧ࡍᗄࡘ࠿ࡢ౛ࡀほᐹࡉࢀࡓࠋ
ᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮࡟
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
㛵ࡍࡿ⬟ຊࡀྥୖ
27GGF ཬࡧ 4UGGF
GGF ࡟ࡘ࠸࡚
ࡍࡿ
ࡀ᪂つタ⨨ཪࡣ෌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ࡼࡾࠊ
άᛶ໬ࡉࢀࡿ
࣭ᇳ⾜㒊ࡢ᭦᪂ࠊཬࡧ⤌⧊⬟ຊᙉ໬ࢆ㏻ࡌࡓ᪤Ꮡ 13GGF ࡢ෌άᛶ໬
࣭14GGF ࡢ᪂タ
UGGF ࡟ࡘ࠸࡚
᪤Ꮡࡢ 2UGGF㸦ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽ㸧ࡀ෌άᛶ໬㸦ᇳ⾜㒊ࡢ᭦᪂ࠊ⤌⧊⬟
ຊࡢᙉ໬㸧ࡉࢀࠊ2UGGF㸦ࢥࣥࢢࢥࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ㸧ࡀ᪂つ࡟タ⨨ࡉࢀࡓࠋ
ࡑࡢ⤖ᯝࠊUGGF ࡣࡑࡢㄪᩚ࣭᧦ㆤࡢᙺ๭ࢆ༑ศ࡟ᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿࠋ
- 83 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
GGF ཬࡧ UGGF ࡀ
ࢺ࣒ࢗࢭ
ࢥࣥࢢࢥ
ࢢ࢓ࣥࢻ
ࣈࢾࢼ ◊ಟ࡛ᚓࡓᢏ⾡ࢆ
ࢽᣦᐃᯘ
ᣦᐃᯘ
ࢗࢢᣦᐃ
ᣦᐃᯘ
ά⏝ࡋࠊ᳃ᯘ⟶⌮ά
GGF
GGF
ᯘ GGF
GGF
ືࢆ㛤ጞࡍࡿ
ྜィ
ᐇ᪋άື
ձ
ղ
ձ
ղ
ձ
ղ
ձ
ղ
ձ
ղ
㜵ⅆ⥺ᩚഛ
2
8
9
9
7
7
2
3
20
27
⻏⻤⏕⏘
6
6
3
3
2
2
2
2
13
13
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘
4
4
9
9
7
7
1
3
21
23
ࢫࣥࣂࣛ⏕⏘
4
4
0
0
0
0
3
3
7
7
⏕⏘
1
1
0
2
2
2
1
3
4
8
ⱑᮌ⏕⏘
6
8
9
9
3
7
3
3
21
27
᳜ᯘ
0
8
9
9
6
7
2
3
17
27
⸆⏝᳜≀ά⏝
7
8
0
9
2
7
2
3
11
27
ఆ᥇
4
8
0
0
0
7
0
0
4
15
〇Ⅳ
4
8
1
1
1
1
0
0
6
10
∾ⲡ⏕⏘
2
8
9
9
1
7
0
3
12
27
ࢧࣂࢩࣟࢵࣉ
㸦ձάືࢆᐇ᪋ࡋࡓ GGF ղ◊ಟࢆཷㅮࡋࡓ GGF㸧
㸦ฟᡤ㸧ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒సᡂࡢ⾲ࢆᇶ࡟⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝᅋ࡟ࡼࡾసᡂ
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 3
ィ⏬㏻ࡾάືࢆᐇ᪋ࡋࠊᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚ᮌⅣࡢ⏕⏘࣭㈍኎ࠊࡲࡓ㠀ᮌᮦᯘ
ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά≧
⏘≀࡜ࡋ࡚㣴⻏⏕⏘࣭㈍኎ࠊ⸆⏝᳜≀㈍኎ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘࣭㈍኎ࢆ⾜࠺
ἣࡀᨵၿࡉࢀࡿ
GGF ࡀ⌧ࢀࠊᡤᚓ๰㐀࡟ࡘ࡞ࡀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ᑐ㇟ᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢ
GGF ࡀᮌᮦཬࡧ㠀
άືᐇ᪋
2009 ᖺ㹼2011 ᖺࡢ኎ୖ㧗
GGF ᩘ
㸦FCFA㸧
άືྡ
ᮌᮦᯘ⏘≀ࢆά⏝
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ
21
6,406,775
ࡋࡓᡤᚓ๰ฟάື
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖ
7
1,010,360
⸆⏝᳜≀ά⏝
11
4,565,525
ࢧࣂά⏝
4
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ
㏆௦㣴⻏
13
ࢆ㛤ጞࡍࡿ
1,847,750
ఆ᥇
4
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ
〇Ⅳ
6
109,250
13,939,660
ྜィ
- 84 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
GGF ࡀάື࡟せࡍ
඲ GGF ࡀᡤᚓ๰ฟάືࡢ཰ධࡢ୍㒊ࢆ✚❧࡚ࠊ㐠㌿㈨㔠ࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡿ㈨ᶵᮦ➼࡬ࡢ෌
ࡋ࠿ࡋࠊ⌧ᅾࡲ࡛࡟ࠊ㈨ᶵᮦࡢᩘ㔞ࢆቑࡸࡍࡓࡵ࡟෌ᢞ㈨ࢆ⾜ࡗࡓࡢࡣ 2GGF
ᢞ㈨ࢆ⾜࠺
ࡢࡳ࡛࠶ࡿࠋ༶ࡕࠊᕢ⟽ࢆ㉎ධࡋࡓࣈࢾࢼ GGFࠊཬࡧࢺࣥ࢞ GGF ࡛࠶ࡿࠋ
ࡲࡓࠊ⏕⏘ຊࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟㈨ᶵᮦࡢ㉎ධࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡿ GGF ࡶ࠸ࡿࠋ
GGF ࣞ࣋ࣝࡢᨭฟ≧ἣ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽ
ࢥࣥࢢࢥ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ
GGF
GGF
GGF
ࣈࢾࢼ GGF
ࢿࣞ✀Ꮚ
࢝ࣜࢸᐇ
ࣉࣛࢫࢳࢵࢡ〇
ࢿࣞ✀Ꮚ㸦ࢫࣥࣂ
㸦ࢫࣥࣂࣛཎᩱ㸧
㸦ࢩ࢔ࣂࢱ࣮
࣏ࢵࢺ
ࣛཎᩱ㸧
࣏ࣜࢱࣥࢡ
࢝ࣜࢸᐇ㸦ࢩ࢔
ཎᩱ㸧
ࢧࣂᯝᐇ㸦ࢧࣂ
㜵ⅆ⥺ᩚഛ◊
ᨭ
ࢩࣟࢵࣉ⏝㸧
ಟཧຍ⪅㣗㈝
ฟ
࢝ࣜࢸᐇ㸦ࢩ࢔
㡯
ࣂࢱ࣮ཎᩱ㸧
࣏ࢵࢺ
┠
㣴⻏㜵ㆤ᭹
ࢧࣂᯝᐇ㸦ࢧࣂ
ಟ⌮
ࢩࣟࢵࣉ⏝㸧
⸆⏝᳜≀᥇ྲྀࡢ
㣴⻏ᐜჾ
ࡓࡵࡢ஝⇱ჾࡢ
㣴⻏㜵ㆤ᭹
సᡂ
ಟ⌮
ࣂࢱ࣮ཎᩱ㸧
⿄
ࣉࣛࢫࢳࢵࢡ〇
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 4
PAFࠊ᳃ᯘᩚഛ᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻཬࡧᆅᇦఫẸྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᐇ㊶࣐
ᑐ㇟࡜ࡍࡿ 4 ࡘࡢᣦ
ࢽࣗ࢔ࣝࡣ⌧ᅾసᡂ୰࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ◊ಟ῭ࡳ GGF/UGGF ࡣࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 4
ᐃᯘ࡟࠾࠸࡚ࠊ᳃ᯘ
✀㢮ࡢ᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ㛤ጞࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᩚഛ஦ᴗィ⏬(PAF)
ࡀ㡰ḟ⟇ᐃࡉࢀࠊ㛤
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ጞࡉࢀࡿ
ᑐ㇟ᣦᐃᯘẖ࡟㸯
3)
ィ⏬ࠊྜィ 4 ࡘࡢ
PAF ⟇ᐃࡢࡓࡵ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ௨ୗࡢ஦ᴗࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
PAF ࡀ⟇ᐃࡉࢀࡿ
y
᳃ᯘ㔝⏕ື≀ࡢ⏕ᜥࢰ࣮ࣥㄪᰝࢆྵࡴ 4 ᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘ࢖ࣥ࣋ࣥࢺ࣮ࣜ
y
ᯘ⏘≀⏕⏘ࢰ࣮ࣥཬࡧ㛤Ⓨ⪅࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ
y
ᣦᐃᯘ࿘㎶ఫẸ࡟ࡼࡿ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ
y
ࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡟࠾ࡅࡿᮌᮦᕷሙ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࡢ཰㞟
y
ᑐ㇟ᣦᐃᯘẖࡢ 4 ࡘࡢ PAF ࡢ⟇ᐃࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࡣ᏶ᡂࠋ
4)
⌧ᅾࡢ㐍ᤖ≧ἣ
ᐇ᪋῭ࡳࡢ஦ᴗ㸸
PAF Ver4 ࡀసᡂ୰࡛࠶ࡿࠋ
- 85 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
5)
௒ᚋࡢணᐃ
2012 ᖺ 3 ᭶
⎔ቃ࣭ᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࡢ᳨ウ఍ࢆ⤒࡚ࠊPAF ཎ᱌ࢆసᡂணᐃ
2012 ᖺ 4㹼5 ᭶
┴ࣞ࣋ࣝᅜᅵᩚഛጤဨ఍㸦CPAT㸧㛤ദ࡟ࡼࡾ┴࡛ࣞ࣋ࣝࡢᢎㄆணᐃ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ
ࡑࢀࡲ࡛࡟཰㞟ࡋࡓ㈨ᩱࢆᇶ࡟ࠊ➨ 3 ᖺḟ࡟᳃ᯘᩚഛ᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻࡢసᡂࡀ
࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘᩚഛ
㛤ጞࡉࢀࠊ➨ 5 ᖺḟ࡟⤊஢ࡋࡓࠋ
᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻࡀస
➨ 3 ᖺḟ
ࢻࣛࣇࢺ Ver1 ࢆసᡂ
ᡂࡉࢀࡿ
➨ 4 ᖺḟ
ࢻࣛࣇࢺ Ver2 ࢆసᡂ
➨ 5 ᖺḟ
ࢻࣛࣇࢺ㸦࿴ᩥ࣭௖ᩥ㸧ࡀ᏶ᡂࡋࡓࠋ
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
ᆅᇦఫẸྥࡅཧຍ
ᙜึࠊ8 ✀㢮ࡢᆅᇦఫẸྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᐇ㊶࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢ⟇ᐃࡀ
ᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮
ணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࠊ」ᩘࡢࢸ࣮࣐㸦〇Ⅳࠊⱑᮌ⏕⏘ࠊ㔝ⅆ⟶⌮㸧ࡢ
ᐇ㊶࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡀ
࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣ᪤࡟Ꮡᅾࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ୧⪅ࡢ༠㆟ࢆ⤒࡚ࠊ5 ✀㢮ࡢ࣐ࢽࣗ࢔
ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 8 ✀㢮స
ࣝࡀసᡂࡉࢀࡓࠋ
ᡂࡉࢀࡿ
࣐ࢽࣗ࢔ࣝྡ
㓄ᕸඛணᐃ
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡
5 㒊 X4GGF㸻20 㒊ࠊᕞᒁ 10 㒊ࠊ୰ኸ 10 㒊 ィ 40 㒊
ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡
5 㒊 X4GGF㸻20 㒊ࠊᕞᒁ 10 㒊ࠊ୰ኸ 10 㒊 ィ 40 㒊
ࢩ ࢔ ࣂ ࢱ࣮ ရ㉁ ྥ ୖᢏ
5 㒊 X4GGF㸻20 㒊ࠊᕞᒁ 10 㒊ࠊ୰ኸ 10 㒊 ィ 40 㒊
⾡
⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡
5 㒊 X4GGF㸻20 㒊ࠊᕞᒁ 10 㒊ࠊ୰ኸ 10 㒊 ィ 40 㒊
⤌⧊⬟ຊྥୖ
10 㒊 X4GGF㸻40 㒊ࠊᕞᒁ 20 㒊ࠊ୰ኸ 10 㒊ࠊ᪥ᮏഃ
10 㒊
ィ 80 㒊
࠙ᣦᶆ 4ࠚ
࠙ᣦᶆ 4ࠚ
GGF/UGGF ࡀ ⥅ ⥆
PAF ᐇ᪋࡟ඛ⾜ࡋࠊ◊ಟᐇ᪋῭ࡳ GGF ࡣⱑᮌ⏕⏘ࠊ᳜ᯘࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊࢩ࢔
ⓗ࡟ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 4 ✀
ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖࠊࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࠊ㏆௦㣴⻏ࠊ⸆⏝᳜≀ά⏝ࠊ⸄⏕⏘ࠊᮌ
㢮ࡢ᳃ᯘ⟶⌮άື
Ⅳ⏕⏘άືࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡢᢏ⾡ࢆ⩦ᚓࡋࠊ
PAF ࡟ ๎ ࡗ ࡚ά ື
ࢆ㛤ጞࡍࡿ
- 86 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࢔࢘ࢺࣉࢵࢺ 5
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ཬࡧ JCC ࡛ࡢពぢ஺᥮ࡸࠊᆅඖࡢ」ᩘࡢẸ㛫௻ᴗཬࡧᅋ
ᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮
యࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋࡬ࡢཧຍࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅㛫࡛ࡢ
ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ࠊᆅ᪉
ᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢ༠ຊ㛵ಀࡀ῝ࡲࡗࡓࠋ
⾜ᨻᶵ㛵ཬࡧࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺ࡟㛵ಀࡍ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
࠙ᣦᶆ 1ࠚ
ࡿᅜࡢฟඛᶵ㛵ࡢ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ཬࡧ㛵
ᖺ㛫఍ྜᩘࡣࠊ3 ᅇ࡛ࡣ࡞ࡃ 2 ᅇ࡟ῶࡽࡉࢀࡓࡀࠊィ⏬㏻ࡾࡢពぢ஺᥮ࡣ
㛵ಀ⪅(ᆅᇦ㛵ಀ⪅)
ಀ┬ᗇ㛵ಀ⪅࡜ࡢ
ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
࡜᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵࡜
༠㆟఍ࢆᑡ࡞ࡃ࡜
ࡢ༠ຊ㛵ಀࡀࡼࡾ
ࡶẖᖺࠊᖺ 3 ᅇ㛤ദ
῝ࡲࡿ
ࡍࡿ
ᖺᗘ
᪥⛬
2007 ᖺᗘ
2008 ᖺᗘ
2009 ᖺᗘ
2010 ᖺᗘ
2011 ᖺᗘ
2012 ᖺᗘ
ࢭ࣑ࢼ࣮ᙧែ
8᭶2᪥
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ
2 ᭶ 21 ᪥
➨ 1 ᅇ JC
5 ᭶ 28 ᪥
➨ 1 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2 ᭶ 20 ᪥
➨ 2 ᅇ JCC
6 ᭶ 19 ᪥
➨ 2 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
7 ᭶ 17 ᪥
➨ 3 ᅇ JCC
3 ᭶ 31 ᪥
➨ 4 ᅇ JCC
5 ᭶ 28 ᪥
➨ 3 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
4᭶8᪥
➨ 5 ᅇ JCC
5 ᭶ 2 㐌┠㸦୰Ṇ㸧㸨
➨ 4 ᅇ ᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
3 ᭶㸦ணᐃ㸧
➨ 6 ᅇ JCC
4 ᭶㸦ணᐃ㸧
⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
࠙ᣦᶆ 2ࠚ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ᕞ
2010 ᖺ 1 ᭶࡟ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ࡜ࡢ㛫࡛༠ᐃ⥾⤖ࡢணᐃ࡛
ᒁ࡜ࡢ㛫࡛ᥦᦠ༠
࠶ࡗࡓࡀࠊ⤊஢᫬ホ౯᫬Ⅼ࡛ࡣᥦᦠ༠ᐃࡢ⨫ྡ࡟⮳ࡗ࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋ༠ᐃࡀ࡞
ᐃࡀ⥾⤖ࡉࢀࡿ
ࡃ࡜ࡶࠊᕞᒁ࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㛵ಀࡣᙉ໬ࡉࢀࡓࠋ
- 87 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
࠙ᣦᶆ 3ࠚ
ᆅᇦࡢẸ㛫௻ᴗ࡜
௨ୗ࡟♧ࡍ㏻ࡾࠊ⌧ᅾࠊ3 Ẹ㛫௻ᴗཬࡧ 1 ᅋయ࡜㐃ᦠάືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࡢ㐃ᦠ㛵ಀࡀᵓ⠏
ࡉࢀࡿ
఍♫ྡ
㐃ᦠࡢᙧែ
Phytofla ♫
Ẹ㛫௻ᴗ࡜ࡢ㐃ᦠ࡜ࡋ࡚⸆⏝᳜≀ά⏝࡛ᐇ ࡢ࠶ࡿ Phytofla ♫
㸦ࣂࣥࣇ࢛ࣛ㸧
㸦ࣂࣥࣇ࢛ࣛ㸧࡜◊ಟࢆཷࡅࡓ GGF ࡀ᥇ྲྀࡋࡓ⸆⏝᳜≀(ࢺࣜ
ࣂࣛ)ࢆ㈙ྲྀࡿࡇ࡜࡛㐃ᦠࡋࡓࠋᗄࡘ࠿ࡢ GGF ࡛ࡣࠊྠ♫ࡢせ
ㄳ࡟ᑐᛂࡋ࡚“⸆ⲡᅬ”ࢆタ⨨ࡋ࡚࠾ࡾࠊྠ♫࠿ࡽࡢὀᩥ࡟ᛂ࠼
ࡿែໃࢆసࡗ࡚࠸ࡿࠋ
BombaTechno ♫
ᶞᐇά⏝࡛ᐇ⦼ࡢ࠶ࡿྠ♫࡜㐃ᦠࠋࡲࡓࠊGGF ◊ಟࡢㅮᖌࢆ౫
㸦ࣂࣥࣇ࢛ࣛ㸧
㢗ࡋࡓࠋ◊ಟࢆ㏻ࡋࠊᶞᐇ࠿ࡽࢩࣟ ࣉࢆᢳฟࡋࠊࢪ࣮ࣗࢫ
ࡘࡃࡿᢏ⾡ࡀ G ࡬⛣㌿ࡉࢀࡓࠋ௒ᚋࡣࠊGGF ࡀᏳᐃⓗ࡟ྠ♫
࡟ᶞᐇࢆ㈍኎ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋ
࢔࣭ࢲࣥࢭ♫
࢚ࣛ࢟ࢱ◊ಟࢭࣥࢱ࣮࡜ᥦᦠࡍࡿ᪥⣔఍♫ࠗ࢔࣭ࢲࣥࢭ࠘ࡢࢩ
࢔ࣂࢱ࣮▼㮯⏝࡟ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆ⣡ရࡋ࡚࠸ࡿࠋ௒ᚋࡣࢩ࢔ࣂࢱ
࣮▼㮯ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ࢔࣭ࢲࣥࢭࡀ┤᥋ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆ㈙࠸ྲྀࡾࠊ
᪥ᮏ࡛ຍᕤࡍࡿྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࠋ
࢚ࣛ࢟ࢱ◊ಟࢭ
2009 ᖺ 7 ᭶௨㝆ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ GGF ࡀྠ◊ಟࢭࣥࢱ࣮࡟ࢩ
ࣥࢱ࣮㸨
࢔ࣂࢱ࣮ࢆ⣡ရࠋྠࢭࣥࢱ࣮࡛▼㮯࡬ຍᕤࠋ୍㒊ࡢ▼㮯ࡣࠊྠ
ࢭࣥࢱ࣮࡜࢔࣭ࢲࣥࢭ♫ࡢ㐃ᦠ࡟ࡼࡾ᪥ᮏ࡬㍺ฟࡉࢀࠊࡲࡓࢭ
ࣥࢱ࣮ࢆ㏻ࡌ࡚ᆅඖᕷሙ࡛㈍኎ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ฟ඾㸸ࠕࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬⤊஢᫬ホ౯ሗ࿌᭩ࠖࡼࡾ
- 88 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝࡢ㝿࡟☜ㄆࡉࢀࡓࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືࡢᐇ᪋≧ἣࡣࠊ௨ୗ⾲ࡢ࡜࠾ࡾࠋ
⾲ 47:ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືᐇ᪋≧ἣ
᝟ሗ※/᪉ἲ
⤖ᯝ㸦2011 ᖺ 12 ᭶ᮎ᪥᫬Ⅼ㸧
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺሗ
ྛ࢔࢘ࢺࣉࢵࢺࡢㅖάືࢆᐇ᪋ࡍࡿ๓ࡢ‽ഛసᴗ࡜ࡋ࡚௨ୗࡢ஦๓άື
࿌᭩ࠊ࢖ࣥࢱࣅࣗ
ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
㡯┠
1.άືࡢ㐍ᤖ
(0)஦๓άື
࣮
άື 0-1 ᐇ᪋῭ࡳㄪᰝཬࡧ㢮ఝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᡂᯝࢆࣞࣅ࣮ࣗࡍ
ࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ᪤Ꮡ㈨ᩱཬࡧሗ࿌᭩㸦ࢥࣆ࣮ཪࡣ࢜ࣜࢪࢼࣝ㸧ࢆ཰㞟ࡋࠊ᳨ウࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձᚲせ࡞㈨ᩱࡸࢹ࣮ࢱࢆ཰㞟ࡋࠊ᳨ウࢆ⾜ࡗࡓࠋ
άື 0-2 ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤࢆタࡅࠊάືᐇ᪋࡟ᚲせ
࡞ேⓗࠊ≀ⓗ㈨※ࢆ㓄⨨ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟஦ົᡤࢆタ⨨ࡍࡿࠋ
ղࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼ࢫࢱࢵࣇࢆ 5 ྡ㞠⏝ࡍࡿࠋ
ճࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟㌴୧ࠊ᝟ሗᶵჾࠊ஦ົᶵჾ࡞࡝ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡟
ᚲせ࡞㈨ᶵᮦࢆ㓄⨨ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ2007 ᖺ 7 ᭶ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛࡢᕞᒁᩜᆅෆ࡟஦ົᡤࢆタ⨨ࡋࡓࠋ
ղࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࡢࡓࡵ࡟ 5 ྡࡢࢫࢱࢵࣇࠊࡲࡓ GGF ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊ
ࡢᐃ╔ࡸάື≧ἣࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢࡓࡵ࡟ 7 ྡࡢࢫࢱࢵࣇࢆ㞠⏝ࡋ
ࡓࠋ
ճ㌴୧ࠊࣂ࢖ࢡࠊࣃࢯࢥࣥ➼ࡢ㈨ᶵᮦࢆ㓄⨨ࡋࡓࠋ
άື 0-3 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩ࣭࣓ࣙࣥ࢝ࢽࢬ࣒ࢆタ⨨
ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձNC1 ྡࢆ㓄⨨ࡍࡿࠋ
ղ┬௧࡟ࡼࡾ JCC ࢆタ⨨ࡋࠊᖺ 2 ᅇ㛤ദࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ2007 ᖺ 7 ᭶ࠊNC ࡀ 1 ྡ㓄⨨ࡉࢀࠊ2008 ᖺ 12 ᭶࡟ᛴ㏽࡟ࡼࡾࠊ⌧ NC
ࡀ௵࿨ࡉࢀࡓࠋ
- 89 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ղྜྠㄪᩚጤဨ఍㸦JCC㸧タ⨨࡟㛵ࡍࡿ┬௧ࡢⓎ௧ࡀ㐜ࢀࡓ㸦2008 ᖺ 2
᭶㸧ࠋ
➨ 1 ᖺḟ
2008 ᖺ 2 ᭶ 21 ᪥
➨ 1 ᅇ JCC 㛤ദ
➨ 2 ᖺḟ
2009 ᖺ 2 ᭶ 20 ᪥
➨ 2 ᅇ JCC 㛤ദ
2009 ᖺ 7 ᭶ 17 ᪥
➨ 3 ᅇ JCC 㛤ദ
➨ 3 ᖺḟ
2010 ᖺ 3 ᭶ 31 ᪥
➨ 4 ᅇ JCC 㛤ദ
➨ 4 ᖺḟ
2011 ᖺ 4 ᭶ 8 ᪥
➨ 5 ᅇ JCC 㛤ദ
➨ 5 ᖺḟ
2012 ᖺ 3 ᭶㸦ணᐃ㸧 ➨ 6 ᅇ JCC 㛤ദ
(1) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺሗ
୰ኸ࣭ᆅ᪉ࡢ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨࢆᑐ㇟࡟◊ಟࢆィ⏬㏻ࡾ࡟ᐇ᪋ࡋࠊཧຍ
ࢵࢺ㸯ࡢάື
࿌᭩ࠊ࢖ࣥࢱࣅࣗ
ࡋࡓ⫋ဨࡢ⬟ຊྥୖࡀᅗࡽࢀࡓ࡜ุ᩿ࡉࢀࡿࠋ
࣮
άື 1-1 ⬟ຊྥୖࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ࠊ୰ኸ࣭ᆅ᪉᳃ᯘ⾜ᨻᶵ㛵ࡢᢏ⾡ⓗࠊ
⤌⧊ⓗ⬟ຊ⌧≧ࢆホ౯ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ⮬ᕫホ౯఍ࢆ୰ኸࣞ࣋ࣝ㸯ᅇࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ㸯ᅇ㛤ദࡍࡿࠋ
ղ⮬ᕫホ౯఍࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ୰ኸࣞ࣋ࣝ 10 ேࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 10 ேࡢ᳃
ᯘᐁࡀཧຍࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ⮬ᕫホ౯఍ࡣࠊ௨ୗࡢ㏻ࡾᐇ᪋ࡋࡓࠋ
᪥⛬
2007 ᖺ 8㹼9 ᭶
ᑐ㇟⪅
୰ኸ࣭ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃
◊ಟྡ
⬟ຊ⌧≧ࡢศᯒ
ᯘ⾜ᨻᶵ㛵⫋ဨ
2007 ᖺ 8 ᭶㸦2 ᪥㛫㸧 ୰ኸ࣭ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃
ᯘᐁ
2007 ᖺ 10 ᭶㸦1 ᪥㛫㸧 ୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁ
⬟ຊ⮬ᕫデ᩿ࡸࣇ࢓ࢩ
ࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥ
ཧຍ
ղ୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟ࡟ࡣ 3 ᪥㛫࡛ィ 42 ྡ㸦1 ᪥ᖹᆒ 14 ྡ㸧ࠊᆅ
᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟ࡟ࡣ 3 ᪥㛫࡛ィ 27 ྡ㸦1 ᪥ᖹᆒ 9 ྡ㸧ࡀཧຍ
ࡋࡓࠋ
άື 1-2 ᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ࡟ᑐࡋ࡚ཧຍᆺ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬⟇ᐃཬࡧᐇ᪋
࡟ಀࡿ◊ಟ࡜࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ◊ಟ఍ࢆ୰ኸࣞ࣋ࣝ 2 ᅇࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 2 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ղ◊ಟࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 2 ࡘࡢࢸ࣮࣐ࢆᢅ࠺ࠋ
ճ◊ಟ఍࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ୰ኸࣞ࣋ࣝᘏ࡭ 20 ྡ(10 ྡ㹶2 ᅇ)ࠊᆅ᪉ࣞ࣋
ࣝᘏ࡭ 20 ྡ(10 ྡ㹶2 ᅇ)ࡢ᳃ᯘᐁࡀཧຍࡍࡿࠋ
- 90 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ-ղ
᳃ᯘ⾜ᨻᙜᒁ࡟ᑐࡋ࡚ཧຍᆺ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬⟇ᐃཬࡧᐇ᪋࡟ಀࡿ◊ಟ
࡜࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆ௨ୗࡢ㏻ࡾᐇ᪋ࡋࡓࠋ
᪥⛬
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
◊ಟෆᐜ
➨ 1 ᖺḟ
୰ኸ࣭ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁྥࡅࡢ◊ಟࢆィ⏬
2008 ᖺ 10 ᭶
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 6 ྡ
ࠕPAFࠖ࡜ࠕཧຍࠖ࡟ಀࡿ◊
ಟ
2008 ᖺ 11 ᭶
୰ኸࣞ࣋ࣝ 12 ྡ
ࠕPAFࠖ࡜ࠕཧຍࠖ࡟ಀࡿ◊
ಟ
2008 ᖺ 12 ᭶
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 3 ྡ㸦3
஦ົᡤᩚഛ◊ಟ
㒆ᒁ࣭┴ᒁ᳃ᯘᐁ
஦ົᡤ࠿ࡽ 1 ྡཧ
ຍ㸧
2010 ᖺ 3 ᭶ 24 ᪥
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱ
ձࠕPAF ⟇ᐃ◊ಟࠖ
㹼25 ᪥
ࢵࣇࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ
ղᯘ⌜ࡢ༊ศ᪉ἲࡢᐇᆅ◊ಟ
㛵⫋ဨࠊࢥ࢚ࣔ┴
඲ᇦࡢ᳃ᯘᐁࡢィ
22 ྡࠋ
2011 ᖺ 4 ᭶
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱ
MA㸤D ᡭἲ
ࢵࣇࠊ᳃ᯘ⾜ᨻᶵ
㛵⫋ဨࡢィ 44 ྡ
άື 1-3 ᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍ
ࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ◊ಟ఍ࢆᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 2 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ղ◊ಟ఍࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᘏ࡭ 20 ྡ(10 ྡ㹶2 ᅇ)ࡢ᳃ᯘᐁࡀཧຍࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ-ղ
᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆ௨ୗࡢ㏻ࡾᐇ᪋ࡋ
ࡓࠋ
- 91 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
᪥⛬
2008 ᖺ 1 ᭶
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
◊ಟྡ
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝࠊཧຍ
᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡㸦ཧຍᆺ᳃ᯘ⟶
⪅ᩘࡣྛ᪥ 10 ྡࠊ ⌮࡬ࡢᨻ⟇㌿᥮࡟క࠺᳃ᯘᐁ
ィ 30 ྡ
ࡢᙺ๭ࡢኚ໬ࠊ㏆௦㣴⻏ᢏ⾡ࠊ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀㸧࡟ಀࡿ◊ಟ
2009 ᖺ 10 ᭶㹼
඲ GGF ྥࡅ
2011 ᖺ 12 ᭶
᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟ㸦୺
࡟ࠊ୺࣭๪ㅮᖌࢆ᳃ᯘᐁࡀᢸ
ᙜ㸧
2010 ᖺ 5 ᭶
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝࠊࣉࣟ
ࢪ࢙ࣥࢲ࣮࡜㛤Ⓨ࡟ಀࡿ◊ಟ
ࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇ
ࢆྵࡵ 14 ྡ
ձ-ղ
➨ 2 ᖺḟࡲ࡛ࡣ᳃ᯘᐁࡀ◊ಟ࡛Ꮫࢇࡔ▱㆑ࡸᢏ⾡ࢆά⏝ࡍࡿᶵ఍ࡀᑡ
࡞࠿ࡗࡓࡀࠊ➨ 3 ᖺḟ࠿ࡽ᳃ᯘᐁࡀ GGF ྥࡅࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟࡢㅮᖌ
ࢆᢸ࠺ࡇ࡜࡛ࠊOJT ◊ಟࢆවࡡࡓ᳃ᯘᐁࡢཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮◊ಟ࡟
ಀࡿ⬟ຊྥୖ࡟ࡘ࡞ࡀࡗࡓࠋ
άື 1-4 ᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯
࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ◊ಟ఍ࢆ୰ኸࣞ࣋ࣝ 1 ᅇࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 1 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ղ◊ಟ఍࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ୰ኸࣞ࣋ࣝ 10 ྡࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 10 ྡࡢ᳃ᯘᐁ
ࡀཧຍࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ᳃ᯘᐁྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡟ಀࡿ◊
ಟࢆ௨ୗࡢ㏻ࡾᐇ᪋ࡋࡓࠋ
᪥⛬
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
◊ಟྡ
2008 ᖺ 5 ᭶
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 12 ྡ
PCM ◊ಟ
2008 ᖺ 7 ᭶
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 6 ྡ
グ㘓࡜఍ィ◊ಟ
2008 ᖺ 11 ᭶
୰ኸࣞ࣋ࣝ 8 ྡ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ
2008 ᖺ 11 ᭶
ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ 9 ྡ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ
ղணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡓ◊ಟࡣᐇ᪋ࡉࢀࡓࡀࠊཧຍேᩘࡣᣦᶆࢆ‶ࡓࡍࡇ࡜ࡀ
࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ
- 92 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
άື 1-5 ᳃ᯘᐁࢳ࣮࣒ࡀᐃᮇࣔࢽࢱࣜࣥࢢ㸭ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࢆᐇ᪋ࡍ
ࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡣᅄ༙ᮇࡈ࡜࡟ 1 ᅇࠊᖺ 4 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ2009 ᖺ 7 ᭶ࠊᆅ᪉᳃ᯘ⾜ᨻᐁ࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࡟ࡶ౑⏝ྍ⬟࡜࡞ࡿ
㌴㍗ࡀࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ JICA ஦ົᡤ࠿ࡽ⎔ቃ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ࡟ㆡΏ
ࡉࢀࡓࠋ2010 ᖺ 1 ᭶࠿ࡽࠊ᳃ᯘᐁࢳ࣮࣒㸨࡟ࡼࡿᖺ 3 ᅇࡢࣔࢽࢱࣜࣥ
ࢢ㸦⌧ሙసᴗࡣ 4 ᪥㛫㸧ࢆᐇ᪋ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ2011 ᖺ 12 ᭶⌧
ᅾࡲ࡛ 1 ᅇࡶᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡑࡢ୺࡞ཎᅉ࡜ࡋ࡚ࠊ୰ኸ㒊ᒁࡢࢫ
ࢱࢵࣇࠊᕞᒁ㛗ཬࡧ┴ᒁ㛗ࡢࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࡢㄪᩚࡀฟ᮶࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜
ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ┴ᒁ㛗࡜ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ᳃ᯘᐁࢳ࣮࣒࡜ࡋ
࡚࡛ࡣ࡞࠸ࡀࠊ┴ᒁ㛗ཬࡧ┴⫋ဨࡣᚲせ࡟ᛂࡌ࡛ᣦᐃᯘࢆゼၥࡋ࡚࠸
ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
㸨᳃ᯘᐁࢳ࣮࣒ࡢᵓᡂ㸸࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ㛗ࠊࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㛗ࠊ᳃ᯘᒁ᳃ᯘ
ᩚഛ㒊௦⾲ 1 ྡཬࡧ⏕ែࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭⤫ィᒁ௦⾲ 1 ྡ
(2) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺሗ
࡯ࡰࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ㏻ࡾ࡟ 27GGF ࡟ᑐࡋࠊᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮࡟ᚲせ࡞⬟ຊࠊ
ࢵࢺ㸰ࡢάື
࿌᭩ࠊ࢖ࣥࢱࣅࣗ
⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࠊᯘ⏘≀ࢆά⏝ࡋࡓᡤᚓ๰ฟάື⬟ຊ࡟ಀࡿ◊ಟࡀᐇ᪋ࡉ
࣮
ࢀࡓࠋ
άື 2-1 ᪤Ꮡ GGF ཬࡧ UGGF ࡢ⌧ᅾࡢᢏ⾡ࠊ⤌⧊⬟ຊࢆホ౯ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձホ౯఍ྜࡀ 1 ᮧ࠶ࡓࡾ 1 ᅇࡢ๭ྜ࡛ 24 ᅇᐇ᪋ࡉࢀࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ᪤Ꮡ GGF㸦9 ᮧࠊ13GGF㸧
ࠊGGF ᮍタ⨨ࡢᮧ㸦15 ᮧࠊ15GGF㸧ཬࡧ UGGF
㸦2 ᣦᐃᯘࠊ2UGGF㸧ࡢ⌧≧ㄪᰝࢆ⾜࠸ࠊホ౯ࡋࡓࠋGGF ࡀ᪤Ꮡࡍࡿ
ᮧࡣ 9 ࠶ࡾࠊGGF ᮍタ⨨ᮧࡣ 15 ࠶ࡗࡓࠋGGF ᮍタ⨨ᮧⴠ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࢸ࣮ࣟ࣡ࣝ⟶⌮ᮧⴠጤဨ఍࠶ࡿ࠸ࡣᮧⴠ㛤Ⓨጤဨ఍㛵ಀ⪅࡞࡝ࡢᮧ
ⴠࡢ࣮࢟࢖ࣥࣇ࢛࣮࣐ࣥࢺ࡟ᑐࡋ࡚⡆᫆࢔ࣥࢣ࣮ࢺࢆ฼⏝ࡋ࡚ホ౯
ࢆ⾜ࡗࡓࠋㄪᰝࡢ᫬ᮇࡀ㞵Ꮨ࡜㔜࡞ࡾࠊ୍㒊ࡢᑐ㇟ᮧⴠ࡟඲ࡃ࢔ࢡࢭ
ࢫ࡛ࡁ࡞࠸≧ἣࡀⓎ⏕ࡋࡓࠋ
- 93 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
άື 2-2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛵㐃ᮧⴠࡢ᪤Ꮡ GGF ཬࡧ UGGF ࡢᢏ⾡ࠊ⤌⧊
⬟ຊࢆᙉ໬ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ◊ಟ఍ࡣ 2 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ղ᪤Ꮡࡢ 13GGF ࡢᇳ⾜㒊ࢆๅ᪂ࡍࡿࠋ
ճ◊ಟࡣグ㘓࣭఍ィཬࡧィ⏬❧᱌ࡢ㸰ࡘࡢࢸ࣮࣐࡛⾜࠺ࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ࡜ճ
ࠗグ㘓࡜఍ィ㸸GGF ᇳ⾜࣓ࣥࣂ࣮ྥࡅ࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2008 ᖺ 6 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
10GGF㸦࠺ࡕࠊ᪂つ 1GGF㸧ࠊィ 30 ྡ
2008 ᖺ 10 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
17GGF㸦࠺ࡕࠊ᪂つ 13GGF㸧ࠊィ 69 ྡ
ࠗグ㘓࡜఍ィ㸸GGF ఍ဨྥࡅ࠘
᪥
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2009 ᖺ 5 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
21GGFࠊィ 617 ྡ
2010 ᖺ 2㹼3 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
ṧࡾࡢ 6GGFࠊࡲࡓ 27GGF ࡟ᐃ╔◊ಟ
ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋィ 565 ྡ
ࠗィ⏬❧᱌◊ಟ࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
2009 ᖺ 3㹼6 ᭶
1
᪥ 㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
21GGFࠊィ 319 ྡ
/GGF
2010 ᖺ 3㹼4 ᭶
1
᪥ 㛫
ṧࡾࡢ 6GGFࠊィ 185 ྡ
/GGF
ࠗ཰ධ⟶⌮◊ಟ࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2009 ᖺ 4㹼5 ᭶
༙᪥㛫/GGF
21GGFࠊィ 308 ྡ
2010 ᖺ 2 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
ṧࡾࡢ 6GGFࠊィ 285 ྡ
ࠗࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2010 ᖺ 4㹼6 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
21GGFࠊィ 257 ྡ
2011 ᖺ 2㹼3 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
ṧࡾࡢ 6GGFࠊィ 134 ྡ
ղ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ 13GGF ࡢ᪤Ꮡᇳ⾜㒊ࢆ┤᥋㑅ᣲ࡟ࡼࡾๅ᪂ࡋࡓࠋ
- 94 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
άື 2-3 4 ᣦᐃᯘ㞄᥋ࡢᮧⴠཬࡧᮧⴠࢢ࣮ࣝࣉ࡟࠾࠸࡚᪂つ GGF ཬ
ࡧ UGGF ࡢタ❧ࢆ᥎㐍ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ᪂つ࡟ 14 ࡢ GGFࠊࡲࡓࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘཬࡧࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡑ
ࢀࡒࢀ࡟ UGGF ࢆ᪂タࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձGGF ᮍタ⨨࡛࠶ࡗࡓ 14 ᮧ࡟࠾࠸࡚ࠊ3 ᅇ࡟ࢃࡓࡾࠊGGF タ❧࡬ࡴࡅ
ࡓၨⓎ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆᐇ᪋ࡋࠊGGF ࢆタ❧ࡋࠊᇳ⾜㒊ࡢ㑅ฟࠊ⥲㑅
ᣲࡢᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ2009 ᖺ 1 ᭶ᮎࡲ࡛࡟඲ 14 ᪂つ GGF ࡀṇᘧᢎㄆࢆ
ᚓࡓࠋ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ࡣࠊ᪂つ GGF ࡢ㖟⾜ཱྀᗙ㛤タ࡟ಀࡿᨭ᥼ࢆ⾜
ࡗࡓࠋ࡞࠾ࠊᚑ᮶ࡣ 15 ᮧ࡟࠾࠸࡚ 15GGF ࡢタ❧ࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ
ࡑࡢ࠺ࡕࡢ 1 ᮧ㸦1GGF㸧࡛ࡣࠊᣦᐃᯘෆ⪔సࡢၥ㢟ࡀゎỴࡋ࡚࠸࡞࠸
ࡓࡵࠊGGF タ⨨ࡣᙜ㠃⾜ࢃ࡞࠸ࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟ࡣࠊࢥࣥࢢࢥཬࡧࢢ࢓ࣥ
ࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡢ UGGF ࢆタ❧ࡋࠊ➨ 4 ᖺḟ࡟ࡣṇᘧ࡟Ⓩ㘓ࡉࢀࡓࠋ
άື 2-4 ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡(ⱑ⏿ࠊ᳜ᯘࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊ⸄ᮦ⏕⏘ࠊᲬᮦ࣭ᕤ
ⱁရ⏝ᮦࠊ⏝ᮦ⏕⏘ࠊ〇Ⅳࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀⏕⏘࡞࡝)࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ
᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ◊ಟ఍ࡣ 8 ࡘࡢࢸ࣮࣐࡛ྛ GGF ᑐ㇟࡟ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 1 ᅇᐇ᪋ࡍࡿ㸦◊
ಟᅇᩘࡣᘏ࡭ 216 ᅇ(8x27)㸧
ղ◊ಟ఍࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 1 ᅇ 10 ேࡢ GGF ఍ဨࡀཧຍࡍࡿ㸦ཧຍ⪅
ᩘࡣᘏ࡭ 2160 ྡ(10x216)㸧
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ-ղ
1.ࠗ㏆௦㣴⻏࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘࠋ⿵㊊᝟ሗ
2008 ᖺ 1㹼2 ᭶
3 ᪥㛫/GGF
5GGFࠊ㏙࡭ 140 ྡ
2009 ᖺ 1 ᭶㹼
3 ᪥㛫/GGF
8GGFࠊ㏙࡭ 198 ྡ
1 ᪥㛫/GGF
◊ಟ῭ࡳࡢ 13GGFࠊ㏙࡭ 107 ྡ
2᭶
2010 ᖺ 3 ᭶
㸦ᐃ╔◊ಟ㸧
2010 ᖺ 4 ᭶ 11 ᪥
6 ᪥㛫/GGF
㹼16 ᪥
◊ಟ῭ࡳࡢ 3GGF40 ྡࠊ᳃ᯘᐁ 6 ྡ
㸦ࣇ࢓ࣥࢲࣥࢢ࣐ࣝ◊ಟࢶ࢔࣮㸧
2012 ᖺ 3 ᭶
㸦ணᐃ㸧
- 95 -
1 ᪥㛫/GGF
13GGF㸦ᐃ╔◊ಟ㸧
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
2.ࠗⱑᮌ⏕⏘ཬࡧ᳜ᯘᢏ⾡࠘
᪥⛬
ᮇ
2008 ᖺ 7 ᭶
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ࣭⿵㊊᝟ሗ
2 ᪥㛫/GGF
᪤Ꮡ 9GGFࠊ96 ྡ
㸦ᐃ╔◊ಟ㸧
2009 ᖺ 2㹼7 ᭶
2010 ᖺ 2 ᭶
2010 ᖺ㹼2011 ᖺ
5 ᪥㛫/GGF
8GGFࠊ㏙࡭ 235 ྡ㸦ⱑᮌ㸧
2 ᪥㛫/GGF
8GGFࠊ㏙࡭ 140 ྡ㸦᳜ᯘ㸧
5 ᪥㛫/GGF
9GGFࠊ㏙࡭ 316 ྡ㸦ⱑᮌ㸧
2 ᪥㛫/GGF
9GGFࠊ㏙࡭ 200 ྡ㸦᳜ᯘ㸧
1 ᪥㛫 X4 ᅇ
27GGF㸦ᖺ 4 ᅇ◊ಟㅮᖌࡀྛ GGF ࢆ
/GGF
1 ᪥ᕠᅇどᐹࡍࡿᙧ࡛ᐃ╔◊ಟᐇ᪋㸧
3.ࠗࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡࠘
᪥⛬
ෆᐜ
2008 ᖺ 10㹼
ᮇ㛫
ᑐ ⪅ ேᩘ
ᢳฟᢏ⾡
5 ᪥㛫/GGF
6GGFࠊ㏙࡭ 1,239 ྡ
2009 ᖺ 6 ᭶
ᐇ཰✭࣭ಖᏑ
3 ᪥㛫/GGF
12GGFࠊᘏ࡭ 541 ྡ
2009 ᖺ 10㹼
ᢳฟᢏ⾡
5 ᪥㛫/GGF
6GGFࠊ㏙࡭ 1,042 ྡ
2010 ᖺ 6 ᭶
ᐇ཰✭࣭ಖᏑ
2 ᪥㛫/GGF
6GGFࠊ㏙࡭ 539 ྡ
2010 ᖺ 11 ᭶
ᢳฟᢏ⾡
5 ᪥㛫/GGF
6GGFࠊ㏙࡭ 1,309 ྡ
2011 ᖺ 6 ᭶
ᐇ཰✭࣭ಖᏑ
2 ᪥㛫/GGF
5GGFࠊ㏙࡭ 253 ྡ
2011 ᖺ 11 ᭶
ᢳฟᢏ⾡
4 ᪥㛫/GGF
5GGFࠊ㏙࡭ 480 ྡ
11 ᭶
11 ᭶
㹼12 ᭶
4.ࠗ⸆⏝᳜≀௜ຍ౯್໬ᢏ⾡࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2008 ᖺ 11 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
8GGFࠊィ 44 ྡ
2009 ᖺ 12 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
10GGFࠊィ 331 ྡ
2011 ᖺ 2 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
9GGFࠊィ 218 ྡ
2012 ᖺ 1 ᭶㹼2 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
27GGF㸦ᐃ╔◊ಟ㸧
5.ࠗ〇Ⅳᢏ⾡࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
2008 ᖺ 11 ᭶㹼
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
6 ᪥㛫/GGF
10GGFࠊ㏙࡭ 260 ྡ
2010 ᖺ 2 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
10GGFࠊィ 76 ྡ
2011 ᖺ 2 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
10GGFࠊィ 118 ྡ
2012 ᖺ 2 ᭶
6 ᪥㛫/GGF
2GGF
12 ᭶
- 96 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
6.ࠗ㔝ⅆ⟶⌮࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2008 ᖺ 11㹼12 ᭶
4 ᪥㛫/GGF
4GGFࠊ㏙࡭ 386 ྡ
2009 ᖺ 11 ᭶
4 ᪥㛫/GGF
12GGFࠊ㏙࡭ 1,430 ྡ
2010 ᖺ 11 ᭶㹼
4 ᪥㛫/GGF
11GGFࠊ㏙࡭ 638 ྡ
12 ᭶
7.ࠗᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2009 ᖺ 5 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ 8GGFࠊィ 247 ྡ
2010 ᖺ 7 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ 3GGF ཬࡧࢢ࢓ࣥࢻࢗ
ࢢᣦᐃᯘ 7GGFࠊィ 130 ྡ
2011 ᖺ 6 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ 9GGFࠊ㑥ே୍᫬㏥
㑊ࡢࡓࡵᘏᮇࠋ
2011 ᖺ 12 ᭶
2 ᪥㛫/GGF
ᘏᮇࡋࡓ◊ಟࢆᐇ᪋
8.ࠗఆ᥇ᢏ⾡࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2009 ᖺ 10㹼11 ᭶
4 ᪥㛫/GGF
8GGFࠊ㏙࡭ 472 ྡ
2011 ᖺ 1 ᭶
3 ᪥㛫/GGF
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ GGFࠊ7GGFࠊ
㏙࡭ 962 ྡ
2012 ᖺ 1 ᭶
3 ᪥㛫/GGF
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡢ GGF ᑐ㇟
9.ࠗࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡࠘
᪥⛬
ᮇ㛫
2009 ᖺ 10㹼11 ᭶
7 ᪥㛫/GGF
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
7GGF
10.ࠗࢧࣂᶞᐇά⏝࠘ࠚ
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2010 ᖺ 6 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
8GGFࠊィ 267 ྡ
2011 ᖺ 7 ᭶
1 ᪥㛫/GGF
8GGFࠊィ 152 ྡ㸦ᐃ╔◊ಟ㸧
ணᐃ௨ୖࡢࢸ࣮࣐࡛◊ಟࡀ㛤ദࡉࢀࡓࠋ◊ಟᚋࠊGGF ࡣ⮬୺ⓗ࡟άື
ࢆ⥅⥆ࡋ࡚࠾ࡾࠊGGF ࡢ᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ⬟ຊࡀྥୖࡋࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋ
- 97 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
άື 2-5 GGF ཬࡧ UGGF ྥࡅ࡟ᯘ⏘≀ࡢ஺΅ࠊ㈍኎ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆ
ᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ◊ಟࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㸯GGF1 ᅇࡢᘏ࡭ 27 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ղ◊ಟ఍࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 1 ᅇ 10 ྡࠊᘏ࡭ 270 ྡࡢ GGF ఍ဨࡀཧຍࡍ
ࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ-ղ
GGF ཬࡧ UGGF ྥࡅ࡟ᯘ⏘≀ࡢ஺΅ࠊ㈍኎ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆ௨ୗࡢ㏻
ࡾᐇ᪋ࡋࡓࠋ
᪥⛬
ᮇ㛫
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2009 ᖺ 4㹼6 ᭶
༙᪥㛫/GGF
21GGFࠊィ 308 ྡ
2010 ᖺ 2 ᭶
༙᪥㛫/GGF
6GGFࠊィ 285 ྡ
άື 2-6 GGF ཬࡧ UGGF ྥࡅ࡟ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋
ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ◊ಟࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㸯GGF1 ᅇࡢᘏ࡭ 27 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
ղ◊ಟ࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 1 ᅇ 10 ྡࠊᘏ࡭ 270 ྡ(10x27)ࡢ GGF ఍ဨࡀཧ
ຍࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ-ղ
᪥⛬
ᑐ㇟⪅࣭ேᩘ
2010 ᖺ 4㹼6 ᭶
21GGF
2011 ᖺ 2㹼3 ᭶
6GGF 2 ᅇࡢ◊ಟྜࢃࡏ࡚ィ 391 ྡ
GGF ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔ࡸάືࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡸࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡢ㐃
⤡ࡢࡓࡵ࡟ࠊィ 7 ྡࡢࣔࢽࢱ࣮ࢆ㞠⏝ࡋࡓࠋࣔࢽࢱ࣮㞠⏝ࡣࠊUGGF ࡢ
ᇳ⾜࣓ࣥࣂ࣮࡟⬟ຊࡀᐃ╔ࡍࡿࡲ࡛ࡢ㛫ࡢ㞠⏝ࡢணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ᭱⤊
ⓗ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢᫬ࡲ࡛࡜ࡋࡓࠋ
- 98 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
(3) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺሗ
ィ⏬㏻ࡾ࡟άືࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚ᮌⅣࡢ⏕⏘࣭㈍኎ࠊࡲࡓ
ࢵࢺ㸱ࡢάື
࿌᭩ࠊ㺐㺻㺞㺩㺼㺋㺎
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀࡜ࡋ࡚㣴⻏⏕⏘࣭㈍኎ࠊ⸆⏝᳜≀㈍኎ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘࣭
㈍኎ࢆ⾜࠺ GGF ࡀ⌧ࢀࠊᡤᚓ๰㐀࡟ࡘ࡞ࡀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋ
άື 3-1 ᆅᇦఫẸࡢඃඛ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࢫࢺࣛࢡࢳ࣮ࣕཬࡧ᪋タ࡟
㛵ࡍࡿࢽ࣮ࢬࢆㄪᰝࡋࠊࡑࡢᐇ⌧ྍ⬟ᛶࢆศᯒࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձᐇ᪋ྍ⬟ᛶグ㏙ࢆྵࡴࢽ࣮ࢬࣜࢫࢺࡀసᡂࡉࢀࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡟ࠊ⡆᫆ࢽ࣮ࢬㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊᵝࠎ࡞άື࡟㛵ࡋ࡚Ỉ
※ࡢ☜ಖࡀ㠀ᖖ࡟㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ㄆ㆑ࠋ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡛ࡣࠊỈ※ᩚഛ
࡟㛵ࡍࡿㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊᐇ⌧ࡢྍ⬟ᛶࡸタ⨨ྍ⬟࡞ᮧࡢඃඛ㡰఩ࢆ᳨
ウࡋࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟ࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊ࢙࢘ࣥ࢞ᮧ࡟࣮࣎ࣜࣥࢢ஭
ᡞࢆタ⨨ࡋࡓࠋ
άື 3-2 ᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦ㈨※ࡢά⏝ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿάືࢆィ⏬ࡋࠊᐇ᪋
ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձGGF ఍ဨࡀᣲࡆࡓάືࡢ୰࠿ࡽࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 6 ✀㢮ࡢάືࢆィ⏬ࡋࠊ
ᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡟ࠊ27GGF ࡀᕼᮃࡍࡿ⏕ィྥୖάື࡟ࡘ࠸࡚⡆᫆ㄪᰝ
ࢆᐇ᪋ࡋࠊྛ GGF ࡢࢽ࣮ࢬࢆ☜ㄆࡋࡓࠋᐇ᪋ࡉࢀࡓάືࡣ௨ୗ 7 ✀㢮
࡛࠶ࡿࠋ
⸄⏕⏘ࠊᮌⅣ⏕⏘ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡ࠊ⸆⏝᳜≀ά⏝ࠊ㏆௦㣴⻏ࠊ
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࠊࢧࣂᶞᐇά⏝
άື 3-3 ᆅᇦఫẸࡢࡓࡵ࡟᥇ᢥࡉࢀࡓ♫఍⤒῭ඃඛࢽ࣮ࢬ඘㊊ࢆ┠ⓗ
࡜ࡍࡿάືࢆィ⏬ࡋࠊᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձGGF ఍ဨࡀᣲࡆࡓ࢖ࣥࣇࣛࡢ୰࠿ࡽࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㸯ࡘࡢ࢖ࣥࣇࣛᩚ
ഛࢆィ⏬ࡋࠊᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢỈ※ᩚഛ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ⤖ᯝࢆᇶ࡟ࠊGGF ࡢⱑᮌ⏕⏘
࡟ᚲせ࡞஭ᡞࡢタ⨨ࢆ᳨ウࡋࠊᑐ㇟࡜ࡍࡿೃ⿵ᮧ 7 ࡘࢆ㑅ᐃࡋࡓࠋ➨
3 ᖺḟ࡟࠾࠸࡚ࠊࡇࢀࡽ 7 ᮧࡢ୰࡛ࡶ≉࡟ඃඛᗘࡢ㧗࠸ 3 ᮧ࡟࠾࠸࡚
Ỉ※ᩚഛࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡟ࠊ2 ᮧ࡟࠾࠸࡚㈓Ỉᵴ
㸦ࢫࣂ࢝ GGFࠊࢲࣥࢻࢗࢢ GGF㸧ࢆヨ㦂ⓗタ⨨ࡋࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ࡟ࢪࣕ
ࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊ࢙࢘ࣥ࢞ᮧ࡟࣮࣎ࣜࣥࢢ஭ᡞࢆタ⨨ࡋࡓࠋ➨ 3 ᖺḟࠊ
➨ 4 ᖺḟࠊ➨ 5 ᖺḟ࡟ 27GGF ࡟ᢞධ㈨ᮦಖ⟶⏝࡟಴ᗜࢆᘓタࡋࡓࠋ
- 99 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
(4) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺሗ
ࢵࢺ㸲ࡢάື
࿌᭩ࠊ㺐㺻㺞㺩㺼㺋㺎
άື 4-1 ྛᣦᐃᯘࡢᩚഛ஦ᴗィ⏬ࢆసᡂࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձᣦᐃᯘࡈ࡜࡟ 1 ࡘࡢ PAFࠊᘏ࡭ 4 ࡘࡢ PAF ࢆసᡂࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ࡛ࡣࠊPAF ❧᱌ࡢᇶ♏ࢹ࣮ࢱ཰㞟ࡢࡓࡵ᳃ᯘ㔝⏕ື≀
㈨※⿵㊊ㄪᰝ㸦ᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘ࡟㛵ࡍࡿࢹ࣮ࢱ཰㞟ࠊᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘ࢰ࣮ࣥࠊ
₯ᅾⓗ㛤Ⓨ⪅ㄪᰝ㸧ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࡲࡓ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡛ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘
≀ࡢά⏝ྍ⬟ᛶ࡟ಀࡿㄪᰝࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡟࠾ࡅࡿᮌᮦᕷሙࡢㄪᰝࢆᐇ᪋
ࡋࡓࠋᚑ᮶ࡢணᐃ࡛ࡣࠊPAF ⟇ᐃࡣ C/P ᶵ㛵ࡀ⾜࠸ࠊ᪥ᮏഃࡣࡑࡢ㐍ᒎ
ࡢᨭ᥼ࢆ⾜࠺ᙺ๭࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘࡢ PAF ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ
ࡇࢀࡲ࡛ࡢ≧ἣ࡜ C/P ᶵ㛵ഃࡢ⬟ຊࢆ㋃ࡲ࠼ࡿ࡜ࠊ᪥ᮏഃࡢᨭ᥼ࡢࡳ࡛
ࡣ PAF ⟇ᐃࡀᅔ㞴࡛࠶ࡿ࡜᝿ᐃࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊ᪥ᮏഃࡢࢥࣥࢭࣉࢺࢆ PAF
࡟཯ᫎࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࡶࠊPAF ⟇ᐃࢆ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡜ C/P ഃ࡜ࡢ༠ാ࡛㐍
ࡵࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋ➨ 3 ᖺḟ௨㝆ࠊPAF ⣲᱌ࡢసᡂࢆ㛤ጞࡋ࡚࠾ࡾࠊ2011
ᖺ 12 ᭶᫬Ⅼ࡛⣲᱌➨ 4 ∧ࡲ࡛⤊஢ࠋ
άື 4-2 ⟇ᐃ῭ࡳ PAF ࡟๎ࡗ࡚᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ㛤ጞࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ2009 ᖺ 10 ᭶࠿ࡽ PAF ࡢ⟇ᐃࢆ㡰ḟ㛤ጞࡉࢀࠊィ⏬࡟๎ࡗࡓලయⓗ
࡞άືࡀ 2010 ᖺ 10 ᭶࠿ࡽ㛤ጞࡉࢀࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձPAF ࡢṇᘧ⟇ᐃ๓࡟➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࠿ࡽඛ⾜ⓗ࡟ᐇ᪋㛤ጞ(ⱑᮌ⏕⏘ࠊ
᳜ᯘᢏ⾡ࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊᨺ∾⟶⌮ࠊ〇Ⅳᢏ⾡ࠊ⸄⏕⏘ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥ
ୖࠊࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࠊ㏆௦㣴⻏ࠊࢧࣂᶞᐇά⏝)ࠋPAF ⟇ᐃ࡟ඛ⾜ࡍࡿ
ᙧ࡛⤒῭άືࢆྵࡴ᳃ᯘ⟶⌮άືࡣ 2009 ᖺ 10 ᭶௨๓࠿ࡽ୍㒊ࡀᐇ᪋ࡉ
ࢀࠊ10 ᭶௨㝆ࡣᮏ᱁ⓗ࡟ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
άື 4-3 ᳃ᯘᐁྥࡅ࡟༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘᩚഛ᪉ἲㄽ
࢞࢖ࢻࢆసᡂࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ࢞࢖ࢻࡀసᡂࡉࢀࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ➨ 3 ᖺḟ(2009 ᖺ 10 ᭶㹼2010 ᖺ 8 ᭶)࡟ࢻࣛࣇࢺసᡂࠋ➨ 4 ᖺḟ࡟ࣈ
ᅜഃ࡜⣲᱌ࡢࡍࡾ࠶ࢃࡏࢆࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ㑥ே୍᫬㏥㑊ࡀ࠶ࡾࠊ
ᘏᮇ࡜࡞ࡿࠋ➨ 5 ᖺḟ࡟ࡣࢻࣛࣇࢺ㸦࿴ᩥࠊ௖ᩥ㸧ࡀ᏶ᡂࡋࡓࠋ
- 100 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
άື 4-4 ཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿᆅᇦఫẸ࡟㐺ࡋࡓᐇ㊶ⓗ࢞࢖ࢻࢆస
ᡂࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձᐇ㊶࢞࢖ࢻࡀᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 8 ✀㢮సᡂࡉࢀࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ⤌⧊⬟ຊྥୖ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ➨ 3 ᖺḟ(2009 ᖺ 10 ᭶㹼2010
ᖺ 8 ᭶)࡟ࢻࣛࣇࢺసᡂࠋ➨ 4 ᖺḟ࡟ NC ࡢࢳ࢙ࢵࢡ῭ࡳ㸦᭱⤊∧࡜ࡳ࡞
ࡍ㸧
ࠋ5 ✀㢮ࡢᆅᇦఫẸྥࡅཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ᐇ㊶࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡀసᡂ
ࡉࢀࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᙜึࠊసᡂணᐃ࡛࠶ࡗࡓ〇Ⅳ◊ಟࠊⱑᮌཬࡧ
㔝ⅆ⟶⌮ࡣ᪤࡟࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡀ࠶ࡾࠊࣈᅜഃ࡜༠㆟ࡢ⤖ᯝࠊࡇࢀࡽࡢ࣐ࢽ
ࣗ࢔ࣝࡢసᡂࡢᚲせࡣ࡞࠸࡜ࡢุ᩿࡟⮳ࡗࡓࠋ
(5) ࢔ ࢘ ࢺ ࣉ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺሗ
ࢵࢺ㸳ࡢάື
࿌᭩ࠊ࢖ࣥࢱࣅࣗ
࡯ࡰィ⏬㏻ࡾᐇ᪋ࡉࢀࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡸ JCC ࡢᐇ᪋࡟ࡼࡾᆅᇦ
㛵ಀ⪅㛫࡟࠾ࡅࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢㄆ▱ᗘࡀୖࡀࡗ࡚ࡁࡓࠋ
࣮
άື 5-1 ᆅ᪉⾜ᨻᶵ㛵୪ࡧ࡟㛵㐃㒊ᒁ࡟ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ⤂௓ࡍࡿࡓ
ࡵࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆᖺ 1 ᅇࠊᘏ࡭ 5 ᅇ㛤ദࡍࡿࠋ
ղᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 80 ྡࡀཧຍࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ-ղ
ᖺᗘ
2007 ᖺᗘ
᪥⛬
ཧຍேᩘ
8᭶2᪥
ࢭ࣑ࢼ࣮ྡ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ࣮࣡ࢡࢩ
ࣙࢵࣉ
2008 ᖺᗘ
5 ᭶ 28 ᪥
91 ྡ
➨ 1 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2009 ᖺᗘ
6 ᭶ 19 ᪥
123 ྡ
➨ 2 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2010 ᖺᗘ
5 ᭶ 28 ᪥
148 ྡ
➨ 3 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
2011 ᖺᗘ
5 ᭶ 2 㐌┠
➨ 4 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
㸦୰Ṇ㸧
2012 ᖺᗘ
4 ᭶㸦ணᐃ㸧
⥲ᣓࢭ࣑ࢼ࣮
㛤ദ᫬ᮇ࡟ࡤࡽࡘࡁࡀ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊẖᖺ 1 ᅇࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡣ
㛤ദࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊẖᅇ 80 ྡ௨ୖࡀཧຍࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋణࡋࠊ2007 ᖺᗘࡢ
࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡣཧຍ⪅ᩘࡀ୙᫂ࠋ
- 101 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
άື 5-2 ᢏ⾡༠㆟ࠊάືሗ࿌᭩ࠊྛ✀᝟ሗఏ㐩⤒㊰ࢆ㏻ࡌ࡚ࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺ࡟ಀࡿពぢ஺᥮ࢆ⾜࠸ࠊ᝟ሗࢆᗈࡵࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձྜྠㄪᩚጤဨ఍ࡣᖺ 2 ᅇࠊᘏ࡭ 10 ᅇ㛤ദࡍࡿࠋ
ղྛ✀άືሗ࿌᭩ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 29 ᅇసᡂࡍࡿࠋ
ճࠓࢽ࣮ࣗࢫࣞࢱ࣮ࠔࡣ 12 ᅇⓎ⾜ࡍࡿࠋ
մ◊ಟ᪑⾜ࡣ 3 ᅇᐇ᪋ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձJCC ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
ᖺᗘ
᪥⛬
ࢭ࣑ࢼ࣮ྡ
2007 ᖺᗘ
2 ᭶ 21 ᪥
➨ 1 ᅇ JCC
2008 ᖺᗘ
2 ᭶ 20 ᪥
➨ 2 ᅇ JCC
2009 ᖺᗘ
7 ᭶ 17 ᪥
➨ 3 ᅇ JCC
2010 ᖺᗘ
3 ᭶ 31 ᪥
➨ 4 ᅇ JCC
2011 ᖺᗘ
4᭶8᪥
➨ 5 ᅇ JCC
2012 ᖺᗘ
3 ᭶㸦ᮍᐃ㸧
➨ 6 ᅇ JCC
ղྛ✀ሗ࿌᭩ࡣࠊ᳃ᯘᒁ㸦Difor㸧࡟ᥦฟࡉࢀࡓࠋ
᫬ᮇ
ྡ๓
2008 ᖺ 3 ᭶
࢖ࣥࢭࣉࢩ࣭࣏࣮ࣙࣥࣞࢺ
2008 ᖺ 3 ᭶
➨ 1 ᖺḟᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2008 ᖺ 8 ᭶
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1 ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2009 ᖺ 2 ᭶
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
2009 ᖺ 8 ᭶
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2010 ᖺ 3 ᭶
➨ 3 ᖺḟ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
2010 ᖺ 8 ᭶
➨ 3 ᖺḟᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
2011 ᖺ 3 ᭶
➨ 4 ᖺḟ஦ᴗ㐍ᤖሗ࿌᭩
2011 ᖺ 8 ᭶
➨ 4 ᖺḟᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩
ճࢽ࣮ࣗࢫࣞࢱ࣮ࡣࠊ12 ྕࡀⓎ⾜῭ࡳࠋ௒ᚋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫୰࡟ 2
ᅇࢽ࣮ࣗࢫࣞࢱ࣮ࢆⓎ⾜ࡍࡿணᐃࠋ
մ◊ಟ᪑⾜ࡣ㏆௦㣴⻏࡛ࣇ࢓ࢲࣥࢢࣝ࡬ 1 ᅇࠊUGGF ⤌⧊⬟ຊྥୖ࡛
PAGREN ࡬ 1 ᅇィ 2 ᅇᐇ᪋ࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫୰࡟ 3 ᅇ┠ࡢ◊ಟ᪑⾜
ࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
- 102 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
άື 5-3 ࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬ࡢ᳃ᯘ㒊㛛࡟ಀࡿ᳃ᯘᐁࡢ┘⌮άືࢆᨭ
᥼ࡍࡿࠋ
࠙ᣦᶆࠚ
ձ᳃ᯘᐁࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᅄ༙ᮇ࡟ 1 ᅇࠊᖺ࡟ 4 ᅇࠊ㛵㐃ࢥ࣑࣮ࣗࣥࡀస
ᡂࡍࡿࢥ࣑࣮ࣗࣥ㛤Ⓨィ⏬࡟ྵࡲࢀࡿ᳃ᯘࢭࢡࢱ࣮ࡢάື┘⌮ࢆ⾜
࠺ࠋ
࠙ᣦᶆࡢ㐩ᡂ≧ἣࠚ
ձ➨ 3 ᖺḟ࡟άືࢆᐇ᪋ࠋ➨ 4 ᖺḟࡣ㑥ே୍᫬ᅜእ㏥㑊ࡢࡓࡵ୰Ṇࠋ➨
5 ᖺḟ࡟෌ࡧᐇ᪋ணᐃࠋ
ฟ඾㸸ࠕࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬⤊஢᫬ホ౯ሗ࿌᭩ࠖࡼࡾ
5.2 ᖺḟࡈ࡜ࡢᡂᯝ
ྛάືࡢ⤖ᯝ࣭ᡂᯝࡣࠕ4.ᖺḟูࡢᴗົࡢᐇ᪋ࠖ࡟グ㍕ࡋࡓ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊࡑࢀࡽ௨እࡢ
ᡂᯝཬࡧ࢖ࣥࣃࢡࢺࢆࠊᖺḟẖ࡟ࡲ࡜ࡵࠊሗ࿌ࡍࡿࠋ
5.2.1
➨ 1 ᖺḟ㸦2007 ᖺ 6 ᭶㹼2008 ᖺ 3 ᭶㸧
(1) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ࡢᇶ♏ᵓ⠏
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ࡢᇶ♏࡜ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᇶᮏᩥ᭩సᡂࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒యไࡢᩚഛࠊ༠
㆟࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢᩚഛࡢ 3 Ⅼࢆྲྀୖࡆࠊࡑࡢᡂᯝࢆḟ࡟♧ࡍࠋ
1) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᇶᮏᩥ᭩ࡢసᡂ
ࣈᅜ C/P ᶵ㛵సᡂࡢࠕࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺࠖ࡜᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒సᡂࡢࠕ࢖ࣥࢭࣉࢩ࣭ࣙࣥ
࣏࣮ࣞࢺࠖࡢ⤫୍∧ࢆసᡂࡋࠊJCC ᳨࡛ウࠊᢎㄆࡉࢀࡓࠋࡑࡢᚋࡣ R/DࠊM/M ࡜࡜ࡶ࡟ྠᩥ᭩ࢆᮏ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᇶᮏᩥ᭩࡜ࡋࡓࠋ
2) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢయไᩚഛ
2007 ᖺ 7 ᭶᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡀ╔௵ࡋࠊྠᖺ 7 ᭶ᮎ࡟ NC ࡀ╔௵ࠊ9 ᭶࠿ࡽࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺᨭ᥼ࢫࢱࢵࣇࡀ㞠⏝ࡉࢀࠊᴗົࢆ㛤ጞࡋࡓࠋࡲࡓࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁෆ࡟ᥦ౪ࢆཷࡅࡓ஦ົᡤࡢᨵಟ
ᕤ஦ࠊ஦ົᡤഛရࡢㄪ㐩ࠊ㍺㏦ࠊᤣ௜ࢆ⾜࠸ࠊᴗົࡀྍ⬟࡞యไ࡜࡞ࡗࡓࠋ
3) ༠㆟࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢᩚഛ
༠㆟࣓࢝ࢽࢬ࣒࡜ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ෆࡢ᝟ሗඹ᭷ࢆࡍࡿ㐌㛫࣑࣮ࢸ࢕ࣥࢢࢆ㛤ጞࡋࡓࠋࡲࡓࠊ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡜࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ࠾ࡼࡧࢥ࢚ࣔ┴ᒁࢫࢱࢵࣇ࡜ࡢ᝟ሗඹ᭷ࢆᅗࡿࡓࡵࠊ2007 ᖺ
11 ᭶࠿ࡽጞࡲࡗࡓᕞᒁ୺ദࡢ㐌㛫࣑࣮ࢸ࢕ࣥࢢ࡟ࡶཧຍࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋࡓࡔࡋࠊࡑࡢᚋᕞᒁ୺
ദࡢ㐌㛫࣑࣮ࢸ࢕ࣥࢢࡑࡢࡶࡢࡀ㛤ദࡉࢀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓࡓࡵࠊᐃᮇⓗ࡞ពぢ஺᥮ࡢᶵ఍ࡀኻࢃࢀࡓࡢ࡛ࠊ
㝶᫬ᚲせ࡞᫬࡟ពぢ஺᥮ࢆ⾜࠺ᙧ࡟ⴠࡕࡘ࠸ࡓࠋ
- 103 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
(2) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ
ᙜึィ⏬࡛ࡣࠕᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿࠖணᐃ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊC/P ᶵ㛵ࠊ≉࡟᳃ᯘᒁ㛗࠿ࡽࠊ
ࠕࢭ࣑ࢼ࣮ࡢᯟࢆᗈࡆࠊ⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬኱⮧ࡢฟᖍࢆᚓ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞࢆᗈࡃ࿌▱ࡋࡓࡽ࡝
࠺࠿ࠖ࡜ࡢᥦ᱌ࢆཷࡅࠊᙜヱ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ㛤ദࢆỴᐃࡋࡓࡀࠊࡇࡢ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡢ㛤ദࡢᵝᏊࡣ
᪂⪺ࡸࢸࣞࣅ࡛ࡶ᥇ࡾୖࡆࡽࢀࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㛤ጞࡀᗈࡃ࿘▱ࡉࢀࠊ≉࡟ᆅ᪉࡛ࣞ࣋ࣝᮏࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࡢㄆ▱ᗘࡀ㧗ࡃ࡞ࡗࡓࠋ
(3) GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࡢ෌ጤク࡟ࡼࡿᐇ᪋࠾ࡼࡧάື㛤ጞ
ᙜึィ⏬࡛ࡣ GGF/UGGF ఍ဨྥࡅ࡟᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ཬࡧ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊྥୖ◊ಟࢆ┤Ⴀ࡛⾜࠸ࠊࡇࢀ࡜
ࡣู࡟ࠊᆅᇦఫẸᑐ㇟࡟᳃ᯘ⟶⌮࡜ᯘ⏘≀฼⏝ࢆࠕᬑཬࠖࡍࡿணᐃࡔࡗࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊC/P ᶵ㛵࡜ࡢ୍㐃ࡢ༠㆟ࢆ㏻ࡌࠊ⟇ᐃணᐃࡢ᳃ᯘᩚഛィ⏬(PAF)࡟๎ࡗࡓ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊᣦ
ᐃᯘෆ࡛ࡢάືࡣ GGF ఍ဨ࡟㝈ࡽࢀࡿࡇ࡜ࡀ᫂☜࡟࡞ࡗࡓࠋᚑࡗ࡚ࠊᣦᐃᯘෆ࡛ࡢάື࡟ᚲせ࡞ᢏ
⾡ࡸ⬟ຊࡢྥୖࡣࠊGGF/UGGF ఍ဨྥࡅ◊ಟࢆඃඛⓗ࡟ᐇ᪋ࡋࠊ୍⯡ᆅᇦఫẸ࡬ࡢᣦᐃᯘእࡢ㈨※
ά⏝ࡢࠕᬑཬࠖࡣᑗ᮶ⓗ࡞ㄢ㢟࡜ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ┤Ⴀ࡜෌ጤクࡢ༊ศࡅࡣᇶᮏⓗ࡟ࠊࠕ⤌⧊⬟ຊྥ
ୖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣ┤Ⴀ࡛⾜࠸ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ࡘ࠸࡚ࡣ෌ጤク࡛ᐇ᪋ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ᙧ࡛ᩚ⌮ࡋࡓࠋ
5.2.2
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1㸦2008 ᖺ 4 ᭶㹼8 ᭶㸧
(1) 」ᩘᖺᗘዎ⣙࡬ࡢኚ᭦ࡢ C/P ᶵ㛵࡬ࡢㄝ᫂ཬࡧ༠ຊయไᙉ໬
ᚑ᮶ࡢᖺᗘ༊ศ࡛ࡣ 3 ᭶ཬࡧ 4 ᭶ࡢ࡯ࡰ 2 ࣨ᭶㛫ࡣ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ୙ᅾ࡛ண⟬ࡶᇳ⾜ฟ᮶ࡎࠊ᪥ᮏഃ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢάືࡀ୙ྍ⬟࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᙜヱᮇ㛫ࡣࠊ㎰㛩ᮇ࡟࠶ࡓࡾࠊఫẸࣞ࣋ࣝࡢ
άື᥎㐍࡟࡜ࡗ࡚ᴟࡵ࡚㔜せ࡞᫬ᮇࡢࡓࡵࠊJCC ࡛ᨵၿࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢᖺᗘ༊ศࡢኚ᭦ࡣࣈ
ᅜഃ࠿ࡽࡶ୍ᐃࡢホ౯ࢆཷࡅࡓࡀࠊࣈᅜഃ࠿ࡽࡣ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ㏻ᖺ࡛ᅾࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࠊࡑ
ࢀࡀ࡛ࡁ࡞࠸ሙྜࡣ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡢ୙ᅾᮇ㛫࡟ࡘ࠸࡚ண⟬ࢆࣈᅜ C/P ᶵ㛵࡟⛣㌿ࡍࡿࡼ࠺せ
ㄳࡀ࠶ࡗࡓࠋࡇࢀ࡟ᑐࡋ࡚᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒࠿ࡽࠊࡑࢀࡣ࡜ࡶ࡟ไᗘୖ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࢆᨵࡵ࡚ㄝ᫂
ࡋࡓࠋ
(2) ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮㛤ദ
➨ 1 ᅇࡢᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿ㝿ࠊᆅ᪉ࣞ࣋ࣝᶵ㛵ࡢ୺ᑟ࡛ᐇ᪋ࡍࡿ᪉㔪ࢆ᫂☜࡟ࡋ࡚ࠊ‽
ഛࢆ㐍ࡵࡓࠋ≉࡟ཧຍ⪅ࡢỴᐃࡣࠊᕞᒁ࠾ࡼࡧ┴ᒁࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈ࡛⾜ࡗࡓࡓࡵࠊࡼࡾᆅᇦࡢᐇ᝟࡟
ྜ⮴ࡋࡓࡶࡢ࡜࡞ࡗࡓࠋ
Ⓨ⾲࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᙜึ NC ࡢࡳࡢⓎ⾲ࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ➨ 1 ᖺḟ࡟㣴⻏◊ಟࢆ࠺ࡅࡓࣈࢾࢼ GGF
ࡀ⮬୺ⓗ࡟⻏⻤ࢆ᥇ྲྀࡋࠊ⻏⻤〇ရࢆ⏕⏘ࡋࡓࡇ࡜ࢆཷࡅࠊάືᙜ஦⪅࡛࠶ࡿ GGF ௦⾲⪅࡟ࡼࡿⓎ
⾲ࢆຍ࠼ࡓࠋGGF ௦⾲⪅ࡣࢪࣗࣛㄒ࡛Ⓨ⾲ࢆ⾜࡞࠸ࠊ⻏⻤〇ရࡶᐇ㝿࡟఍ሙ࡛ᒎ♧ࡉࢀࡓࡢ࡛ࠊⓎ
⾲ࡣཧຍ⪅࡟ᙉ࠸࢖ࣥࣃࢡࢺࢆ୚࠼ࠊࢭ࣑ࢼ࣮ཧຍ⪅࠿ࡽࠊ
ࠗࡇࡢⓎ⾲ࡣලయⓗ࡛௚ࡢ GGF ࢆຬẼ௜
ࡅࡿ࠘࡜ࡢࢥ࣓ࣥࢺࡶ࠶ࡗࡓࠋⓎ⾲⪅࡟࡜ࡗ࡚ࡶ 100 ே㏆ࡃࡢ⫈⾗ࢆ๓࡟Ⓨ⾲ࡍࡿࡇ࡜ࡣ⥭ᙇࡍࡿࡇ
࡜࡛ࡣ࠶ࡿࡀ㄂ࡽࡋ࠸ࡇ࡜࡛ࡶ࠶ࡾࠊ⮬ศࡓࡕࡢᏑᅾࢆㄆࡵࡽࢀࡓ࡜ᐇឤࡍࡿᶵ఍࡜࡞ࡗࡓ࡜ᛮࢃࢀ
ࡿࠋࡲࡓࠊࣈࢾࢼ GGF ࡛ࡣᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ௨๓࠿ࡽᮧⴠ㛤Ⓨᬑཬဨ࡜ࡋ࡚㟷ᖺᾏእ༠ຊ㝲ဨࡀ
άືࡋࠊ◊ಟᚋࡶ GGF ఍ဨࡢ┦ㄯ࡟ࡢࡿ࡞࡝ࡁࡵ⣽࠿ࡃᨭ᥼ࢆ⾜ࡗ࡚ࡁࡓࠋ௒ᅇࡢ⤖ᯝࡣࠊ㝲ဨࡢ
ࡇ࠺ࡋࡓດຊ࡟ࡼࡿ࡜ࡇࢁࡀ኱ࡁ࠸ࠋ
- 104 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
(3) ᳃ᯘ㺃㔝⏕ື≀㈨※⿵㊊ㄪᰝᐇ᪋ᨭ᥼
᳃ᯘ࣭㔝⏕ື≀㈨※⿵㊊ㄪᰝ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢࢫࢱࣥࢫࡣࣈᅜഃ C/P ᶵ㛵࡟ࡼࡿᐇ᪋ᨭ᥼࡛
࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊㄪᰝసᴗࡢィ⏬ࠊᐇ᪋ࠊ┘⌮ࡣࣈᅜࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࢆ୰ᚰ࡟ࣈᅜഃ࡟௵
ࡏࡿᙧࢆ࡜ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ㈨㔠ࡀ᪥ᮏഃண⟬ᢞධ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊᚲせ㈨ᶵᮦㄪ㐩ࠊ஺㏻㈝ࡢᨭ⤥ࠊ⢭⟬
࡞࡝㈨㔠⟶⌮㠃࡛ࡣ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ㈐௵ࢆࡶࡗ࡚ࡇࢀ࡟࠶ࡓࡗࡓࠋ
௒ᅇࡢㄪᰝࡣࠊ4 ᣦᐃᯘྜィ࡛ 518 ಶࡢㄪᰝࣉࣟࢵࢺࠊືဨㄪᰝဨ⪅ᩘ 503 ே᪥㸦◊ಟㅮᖌࠊㄪᰝဨࠊ
ㄪᰝ⿵ຓဨࠊࢫ࣮ࣃ࣮ࣂ࢖ࢨ࣮ࠊ㐠㌿ᡭࢆྵࡴ㸧࡟ཬࡪつᶍ࡜࡞ࡗࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ㄪᰝ࡛ࡣ஦๓ẁ㝵
ࡢ඲యࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࠊேဨ୪ࡧ࡟㍺㏦ᡭẁືဨࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࠊ⌧ᆅヲ⣽సᴗ᪥⛬࡞࡝ࡢసᡂࠊㄪᰝ⏝
⿦ഛㄪ㐩࡞࡝ධᛕ࡞‽ഛసᴗࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࢀࡀᚲࡎࡋࡶ༑ศ࡟࡞ࡉࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ᪥ᮏ
ேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀࡇࢀࡽࡢసᴗ࡟㛵ࡋ࡚ࡶᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
ᐇ㝿࡟⌧ᆅసᴗࡀ㛤ጞࡉࢀ࡚࠿ࡽࡣ NC ཬࡧㄪᰝࢫ࣮ࣃ࣮ࣂ࢖ࢨ࣮ࡀ⌧ᆅసᴗࢳ࣮࣒࡜ࡢ㐃⤡ࠊㄪᩚ
ࢆᢸᙜࡋࡓࠋ⌧ᆅㄪᰝࡢ඲ᕤ⛬ࡀ⤊஢ᚋࠊ17 ࣉࣟࢵࢺศࡢḞᦆࡀⓎぢࡉࢀࡓࡀࠊⓎぢ┤ᚋࠊ෌ㄪᰝ
ࢆᐇ᪋ࡋࠊ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚⌧ᆅసᴗࡣࠊ࡯ࡰࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝ㏻ࡾ࡟⤊஢ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
(4) GGF タ⨨ၨⓎ࡬ࡢ᳃ᯘᐁࡢཧຍ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡣᙜึࡼࡾ GGF タ⨨ၨⓎ࡟᳃ᯘᐁࡀཧຍࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼࡚࠾ࡾࠊ
ၨⓎάື࡟ࡣࢩࢹࣛࢻࢗࢢ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤࡢ᳃ᯘᐁ 1 ྡࡀཧຍࡋࡓࠋ᭱ึࡣࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥ⬟ຊ
࡟୙Ᏻࡢ࠶ࡗࡓᙜヱ᳃ᯘᐁࡶᅇࢆ㔜ࡡࡿ࡟ࡘࢀ࡚ࡑࡢ⬟ຊࡀྥୖࡋࡓࠋ
5.2.3
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2㸦2008 ᖺ 9 ᭶㹼2009 ᖺ 8 ᭶㸧
(1) ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࢫ࣮࣒࢟࡟ಀࡿ⌮ゎࡢ෌☜ㄆ
➨ 2 ᅇ JCC ࡢ່࿌ཬࡧࣈᅜ C/P ᶵ㛵࠿ࡽᥦฟࡉࢀࡓṇᘧᩥ᭩࡟ࡼࡾࠊࣈᅜഃࡢᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ
᪋࡟ಀࡿ୍㐃ࡢᠱᛕ஦㡯ࡀ♧ࡉࢀࡓࠋᙜึࡣཱྀ㢌࡛ᠱᛕ஦㡯ࡀ♧ࡉࢀࡓࡀࠊJICA ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ஦
ົᡤࡢຓゝ࡟ࡼࡾࠊࡑࢀࢆࣈᅜ⎔ቃ┬࠿ࡽࡢṇᘧᩥ᭩࡜ࡋ࡚ᥦฟࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊࡑࢀ࡟ᑐࡋ࡚᪥ᮏഃࡶ
ᙜヱ஦ົᡤ࠿ࡽࡢṇᘧᩥ᭩࡛ᅇ⟅ࡍࡿ࡜࠸࠺ᡭ㡰ࢆ㋃ࢇࡔࠋṇᘧᩥ᭩ࡢࡸࡾྲྀࡾ࡟ࡣ┦ᛂࡢ᫬㛫ࢆᚲ
せ࡜ࡍࡿࡀࠊᚋ᪥ࡢㄗゎࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵ࡟ࡇ࠺ࡋࡓ᪉ἲࡣ㐺ษ࡛࠶ࡗࡓࠋ
᪥ᮏഃᑐᛂ⟇࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣈᅜ⎔ቃ┬ḟᐁ࠿ࡽࠕᑐᛂࡣ‶㊊ࡢ࠸ࡃࡶࡢ࡛ࠊJICA ࡢດຊ࡟ឤㅰࡍࡿࠖ
࡜ࡢゝ᫂ࡀ࠶ࡗࡓࠋ
(2) ࣈᅜ C/P ᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞᒁ࣭┴ᒁ࡜ࡢ༠ຊయไᙉ໬
ୖグ᪥ᮏഃᑐᛂ⟇ࡢ࠺ࡕࠊࠕ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ࡛ᢏ⾡ᶵ㛵⫋ဨࢆㅮᖌ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ
࡛ᐇ᪋ࡍࡿࠖࡣࠊ➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ᚋ༙࡟ࠊᨺ∾⟶⌮◊ಟ࡛ඛྲྀࡾⓗ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡇࡇ࡛ࡣື≀㈨※
┬ࡢᢸᙜ⪅ཬࡧ⎔ቃ┬ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㛗ࡀㅮᖌ࡜࡞ࡗࡓࠋ
(3) ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡟ࡼࡿᖺḟ୰㛫ࠊᖺḟᮎࡢ JCC 㛤ദ
➨ 2 ᅇ JCC(➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ୰㛫᫬Ⅼ)ࡣࠊࣈᅜഃ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡛㛤ദࡉࢀࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺ࡟࠾࠸࡚࠿࠿ࡿ఍ྜࡀ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡛㛤ദࡉࢀࡓࡢࡣࡇࢀࡀึࡵ࡚࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣ NC
ࡀࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ 2008 ᖺᗘ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡟ᚲせ⤒㈝ࢆィୖࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࠊᙜヱண⟬ࡢᇳ⾜
ࡀ JCC 㛤ദ࡟㛫࡟ྜࡗࡓࡇ࡜࡛ྍ⬟࡜࡞ࡗࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ➨ 3 ᅇ JCC(ᖺḟᮎ)ࡣ 2009 ᖺ
ᗘ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࡢᇳ⾜ࡀ㛫࡟ྜࢃࡎࠊ᪥ᮏഃࡀ㈇ᢸࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ
- 105 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
(4) ➨ 2 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮㛤ദ
➨ 2 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡣࠊNC ࢆ୰ᚰ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡀᣍㄳ≧సᡂཬࡧⓎ㏦ࠊⓎ⾲‽ഛ
ࢆ⾜࠺୍᪉࡛ࠊ఍ሙ೉ୖࡆ࡞࡝࡛ࡣᕞᒁࡸ┴ᒁࡢ⫋ဨࡀศᢸࡋ࡚‽ഛࢆ⾜ࡗࡓࠋ㛤ദ᪥ᙜ᪥ࡶࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡜ᕞᒁ࣭┴ᒁ⫋ဨࡀ༠ຊࡋࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋࡇ࠺ࡋࡓ࢖࣋ࣥࢺ࡛ᙺ๭
ศᢸࢆ᫂☜࡟ࡋࡘࡘ༠ാࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ C/P ᶵ㛵㛫ࡢ༠ຊ㛵ಀᙉ໬࡟኱࠸࡟ᐤ୚ࡋࡓࠋ
(5) ᪂つ GGF ࡢṇᘧⓏ㘓
᪂つ GGF ࡣᚲせ᭩㢮ࢆ⟶㎄ࡢ㒆஦ົᡤ࡟ᥦฟࡋࠊᢎㄆࢆᚓ࡚ࡣࡌࡵ࡚ṇᘧ࡟タ⨨ࡉࢀࡿࠋᮏࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺ࡛ࡣ᪂つ࡟タ⨨ࡋࡓ 14 ࡢ GGF ࡟ࡘࡁࠊ13GGF ࢆ⟶㎄ࡢࢩࢹࣛࢻࢗࢢ㒆ࠊ1GGF ࢆࢸ࢕࢚ࣇ
࢛ࣛ㒆࡟⏦ㄳ᭩㢮ࢆᥦฟࡋࠊ2008 ᖺ 12 ᭶ᮎࡲ࡛࡟ࡍ࡭࡚Ⓩ㘓ࢆ⤊஢ࡋࡓࠋࡑࡢᚋ඲ GGF ࡀᆅඖࡢ
㖟⾜࡟ࢢ࣮ࣝࣉࡢཱྀᗙࢆ㛤タࡋࡓࠋ
ࡇࢀࡽࡢ⏦ㄳ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣྛ㒆ࡢ᳃ᯘᐁ஦ົᡤ㛗ࡀᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋGGF ᨭ᥼ࡣ᳃ᯘᐁࡢᮏ᮶ᴗົ࡛
࠶ࡾࠊ௒ᚋࡶ᳃ᯘᐁ஦ົᡤࡀᮏ᮶ᴗົ࡜ࡋ࡚ GGF ࡟㐺ษ࡞ຓゝࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ
(6) ෆつ࡟ᇶ࡙ࡃ᪤Ꮡ GGF ࡟࠾ࡅࡿᇳ⾜㒊ᨵ㑅
GGF ࡢෆつ࡛ࡣ 3 ᖺ࡟ 1 ᅇࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢᨵ㑅ࡀᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ᪤Ꮡ GGF ࡛ࡣ 3 ᖺ
௨ୖ⤒㐣ࡋࡓ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎᨵ㑅ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࡇ࡛ࠊ᪤Ꮡ GGF ࡛ࡣ఍ဨ㛫࡛ᨵࡵ࡚ෆ
つࡢព࿡ࢆ㆟ㄽࡋࠊᇳ⾜㒊ࡢᨵ㑅ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋࡇࡢ᫬ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀὀពࢆᡶࡗࡓⅬࡣࠊ
GGF ࡢάືࡢᣢ⥆ᛶࢆ☜ಖࡍࡿ࠺࠼࡛㔜せ࡞ᐇົⓗ⫋ົࠊࡍ࡞ࢃࡕᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ᭩グࠊ఍ィ࡟ࡣ㆑Ꮠ
⪅ࢆ㓄⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࡇ࡜ࢆ GGF ఍ဨ࡜ࡢ㛫࡛㆟ㄽࡋࡓࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࡲࡓࠊ㑅ฟ᪉ἲࡶᚑ᮶ᆺࡢ᭷ຊ⪅ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓヰࡋྜ࠸࡟ࡼࡿ㑅ᐃ࡛ࡣ࡞ࡃࠊྛᙺဨ࡬ࡢ❧ೃ⿵⪅ࢆ
ເࡾࠊㄡ࡟ᢞ⚊ࡋࡓ࠿ศ࠿ࡽ࡞࠸⛎ᐦᢞ⚊࡟ࡼࡿ㑅ᣲࢆᐇ᪋ࡍࡿࡼ࠺ಁࡋࡓࠋᢞ⚊⏝ࡢ㐨ලࡣ⌧ᆅ࡛
ࡶධᡭࡋࡸࡍ࠸㇋ࡸ࣌ࢵࢺ࣎ࢺࣝࢆ౑࠸ࠊྛᮧ࡛ࢹࣔࣥࢫࢺ࣮ࣞࢩࣙࣥࡶ⾜ࡗࡓࠋ୍㒊ࡢࢢ࣮ࣝࣉ࡛
ࡣࠊᪧᙺဨ࠿ࡽᨵ㑅࡬ࡢ཯Ⓨࡀ࠶ࡾࠊ᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡗࡓࡀࠊNC ࡸ࢔ࢩࢫࢱࣥࢺࣇ࢓ࢩࣜࢸ
࣮ࢱࡀ⌧ᆅ࡟㉱࠸࡚ゎỴࢆᅗࡗࡓࠋ
⤖ᯝࠊ13 ࡢ᪤Ꮡ GGF ࡛ᇳ⾜㒊ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࢆᨵ㑅ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋᨵ㑅ᚋࡣᶵᮦࡸ㖟⾜ཱྀᗙࠊ఍
ィࡢᘬࡁ⥅ࡂ࡞࡝࡛ၥ㢟ࡀ⏕ࡌࡿሙྜࡶ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࠊࡑࡢ㒔ᗘゎỴࢆᅗࢀࡿࡼ࠺ഃ㠃ᨭ᥼ࡋࡓࠋ
(7) GGF ఍ဨᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ᪋ʊ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡[෌ጤクཪࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ]
◊ಟࡣࠊGGF ࡀ◊ಟᚋ࡟ᙼࡽࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈ࡛ࡑࡢάືࢆᐇ㊶ࡍࡿ࠿࡝࠺࠿ࡀ୍ࡘࡢᡂᯝ ᐃᇶ‽
࡟࡞ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊ◊ಟᚋࠊGGF ࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈ࡟ࡼࡾᐇ᪋ࡉࢀࡓάື࡟ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࡍࡿࠋ
㔝ⅆ⟶⌮◊ಟᚋࠊ㸲GG ࡀ㜵ⅆ⥺㛤タࢆ⾜࠸ࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㞄᥋ࡢ࢝ࢧࣥࢹ࡛ࡣࡑࡢ㜵ⅆ⥺ࡢ࠾࠿
ࡆ࡛㔝ⅆࡢᘏ↝ࢆࡃ࠸࡜ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ࡜ࡢሗ࿌ࡀ࠶ࡗࡓࠋ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃ࡢࢫࣂ࢝ࢽ࢚ࢻࢗࢢ࡛ࡣ⸆⏝᳜≀◊ಟᚋ࡟ࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫࠿ࡽࡢὀᩥ࡟⟅࠼ࠊ1
ࢺࣥ௨ୖࢆ᥇ྲྀࡋࠊ㈍኎ࡋࡓࠋࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ◊ಟ࡛ࡶࠊ◊ಟᑐ㇟࡜࡞ࡗࡓ GGF ࡛఍ဨዪᛶࡀ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ〇ရసࡾࢆ⮬୺ⓗ࡟⥅⥆ࡋࠊ㈍኎཰ධࢆ࠶ࡆ࡚࠸ࡿࠋ
㣴⻏◊ಟࢆ๓ᖺཷࡅࡓࣈࢾࢼ GGF ࡣࡍ࡛࡟๓ᖺ࠿ࡽ⻏⻤〇ရࡢ㈍኎ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊᙜᖺࡢ཰✭ᚋ
ࡶ⮬୺ⓗ࡟〇ရ໬ࡋࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛࡢࢫ࣮ࣃ࣮࡟〇ရࡢ୍㒊ࢆ༺ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽ GGF ࡛ࡣᨺ∾⟶⌮◊ಟᚋ࡟ࡑࢀࡲ࡛఍ဨ࡟ຍ┕ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ∾␆Ẹࡢ୰࠿ࡽ GGF ࡟
ຍ┕ࡍࡿࡶࡢࡀ࡛࡚ࡁࡓࠋ
- 106 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
5.2.4
➨ 3 ᖺḟ㸦2009 ᖺ 9 ᭶㹼2010 ᖺ 8 ᭶㸧
(1) ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືෆᐜ࡟㛵ࡍࡿ⌮ゎࡢಁ㐍
➨4ᅇJCC࡛ࡣࠊࣈᅜഃࡢ᪉ᘧ࡟๎ࡋ࡚NCࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡗ࡚2009ᖺάື㈈ົሗ࿌᭩ཬࡧ2010ᖺάື࣭㈈
ົィ⏬ࡢⓎ⾲㈨ᩱࢆసᡂࡋࠊࡇࢀࢆⓎ⾲ࡋࡓࠋ➨4ᅇJCCᚋࡶࠊᙧᘧࡣࣈᅜ᪉ᘧ࡟ἢ࠺ᙧ࡛ࠊࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࡢάືෆᐜࢆNCࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾⓎ⾲ࡍࡿᙧࢆ࡜ࡗࡓࠋ㆟஦㐍⾜ࢆྵࡵࠊ඲㠃ⓗ࡟ࣈᅜഃ࡟௵ࡏ
ࡿࡇ࡜࡛ࣈᅜഃ㛵ಀ⪅ࡶ࠸ࡗࡑ࠺ࡢᙜ஦⪅ព㆑ࢆᣢࡘࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
(2) ࣈᅜ C/P ᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞᒁ࣭┴ᒁ࡜ࡢ༠ຊయไᙉ໬ಁ㐍
➨3ᖺḟࡣ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ࡢ࠺ࡕࠊఆ᥇ࠊ〇Ⅳࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊᨺ∾⟶⌮ࠊ㏆௦㣴⻏ࡢ㸳ࡘࡢࢸ࣮࣐࡟ࡘ࠸
࡚ᕞᒁࠊ┴ᒁࡢ᳃ᯘᐁࢆㅮᖌ࡜ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ࡛ᐇ᪋ࡋࠊ㒆ࣞ࣋ࣝࡢ᳃ᯘᐁࡶྠ⾜ࡍࡿࡼ࠺࡟
ࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ◊ಟㅮᖌ᪥ᙜࢆᨭ⤥ࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ⟶㎄ࡢ᳃ᯘᐁ࡜GGF఍ဨ࡜ࡢᑐヰࡢᶵ఍
ࡶቑ࠼ࠊ᳃ᯘᐁࡀGGFࡢᢪ࠼ࡿᅔ㞴ࢆ⌮ゎࡍࡿᶵ఍࡜࡞ࡗࡓࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࡑࡢ࡯࠿࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᨭ᥼⤒㈝ࢆά⏝ࡋ࡚ᕞᒁಖ᭷ࡢ㌴୧ࡢᩚഛࢆ⾜࠸ࠊᕞᒁ
⫋ဨࡢྍືᛶࡢᨵၿ࡟㈉⊩ࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ᳃ᯘᐁ࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊ2010ᖺ1᭶࠿ࡽࠊࣂ࢖ࢡ⇞ᩱࡢ᭶ḟᐃ㢠ᨭ᥼ࢆ㛤ጞࡍࡿ࡜
࡜ࡶ࡟ࠊࡇࢀࡲ࡛ྠᵝ࡟㈚୚ࣂ࢖ࢡࡢಖᏲ⟶⌮㈝⏝ࡶᨭ⤥ࡍࡿࡇ࡜࡛ᙼࡽࡢGGF࡬ࡢ᥋ゐ㢖ᗘࡶቑࡸ
ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋࡇࢀࡽࡢ᳃ᯘᐁ࡟ࡣ⡆᫆ሗ࿌᭩ࡢᥦฟࢆồࡵࠊ᳃ᯘᐁࡀ⌧ሙ࡛☜ㄆࡋࡓㄢ㢟ࢆᣲࡆࠊ
ࡑࢀ࡟ᑐࡍࡿࢥ࣓ࣥࢺࡶῧ࠼ࡿࡼ࠺࡟ࡋࠊ᳃ᯘᐁࡢᙜ஦⪅ព㆑ࢆ㔊ᡂࡋࡓࠋ
(3) ➨ 3 ᅇᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮㛤ദ
ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࡣࠊNCࢆ୰ᚰ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡀᣍㄳ≧ࡢసᡂ࡜Ⓨ㏦ࠊGGF࡟ࡼࡿⓎ⾲‽
ഛࢆ⾜࠺୍᪉ࠊ఍ሙ‽ഛࡣᕞᒁࡸ┴ᒁࡢ⫋ဨࡀᢸᙜࡋࡓࠋᙜ᪥ࡶྖ఍㐍⾜ࡶྵࡵࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮
࣒࡜ᕞᒁ࣭┴ᒁ⫋ဨࡀ༠ຊࡋࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡋࠊ᪥ᮏഃ㛵ಀ⪅ࡣ⿬᪉࡟ᚭࡋࡓࠋ
ࢭ࣑ࢼ࣮࡛ࡣྜィ㸵GGFࡀάືෆᐜࢆⓎ⾲ࡋࠊ㉁␲ᛂ⟅ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ࢪࣗࣛㄒ࡛⾜ࢃࢀࡓࡓࡵࠊࣈࣝ࢟
ࢼࣇ࢓ࢯேྠኈ࡛ࡢᑐヰࡢሙࠊ᳃ᯘᙜᒁ㛵ಀ⪅࡜GGF࡜ࡢពぢ஺᥮ࡢሙ࡜࡞ࡗࡓࠋ
(4) PAF ⟇ᐃసᴗࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ཬࡧ C/P ᶵ㛵⫋ဨ࡜ࡢ༠ാ࡟ࡼࡿಁ㐍
PAF⟇ᐃࡣࠊᕞᒁཬࡧ┴ᒁ⫋ဨ୪ࡧ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࢫࢱࢵࣇ࡛ᵓᡂࡉࢀࡓసᡂࢳ࣮࣒࡟ࡼࡾ༠
ാ࡛㐍ࡵࡽࢀࡓࠋලయⓗ࡞ᇳ➹ࡣࠊPAF⟇ᐃ◊ಟ࡛ᐃࡲࡗࡓ┠ḟ࡟ࡑ࠸ࠊᕞᒁࢳ࣮࣒ࠊ┴ᒁࢳ࣮࣒ࠊ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇࢳ࣮࣒ࡀศᢸ㒊ศࡢ᝟ሗ཰㞟࡜ᇳ➹ࢆ⾜࠸ࠊྛࢳ࣮࣒ࡀసᡂࡋࡓཎ✏ࡢᩚ⌮ࢆ
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡀᢸᙜࡋࡓࠋᑠࢳ࣮࣒࡟ศࡅ࡚ศᢸసᴗࢆࡍࡿࡢࡣຠ⋡㠃࠿ࡽゝ࠼ࡤ㠀ຠ⋡ⓗ࡛
࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ┴ᒁࡸᕞᒁ⫋ဨ࡟ࡇ࠺ࡋࡓᙧ࡛PAFసᡂࢆᢸࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜࡛ࠊసᡂࡉࢀࡿPAFࡀእ
㒊ࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⮬ศࡓࡕࡢᡭ࡛సᡂࡉࢀࡓࡶࡢ࡜࠸࠺ព㆑ࡣ☜ᐇ࡟㔊ᡂࡉࢀࡓࠋ
(5) GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔
」ᩘࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢ◊ಟࡸࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢ⤖ᯝࠊෆᐜࡸ㉁ࡢ㠃࡛ࡣࠊࡲࡔྥୖࡢవᆅࡀ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊ
ྛGGF࡛άືグ㘓ࡸ఍ィグ㘓ࢆࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀᾐ㏱ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ≉࡟఍ィ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ඲GGF࡛཰ධྥୖάື࡟ࡼࡿ཰ධࡀㄆࡵࡽࢀࡓࠋ
ࡲࡓࠊGGFࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࡢ⤖ᯝࠊ๓ᖺḟィ⏬❧᱌◊ಟࢆ⾜ࡗࡓ඲GGFࡀࠊ⮬ࡽィ⏬ࡋࡓ
άືࢆఱࡽ࠿ࡢᙧ࡛ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓ୍᪉ࠊ〇Ⅳࡸⱑᮌ⏕⏘ࡢάື࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊィ
- 107 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
⏬ࡋ࡚ࡶᐇ᪋࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸GGFࡀ┠❧ࡗࡓࠋ
᪤ᏑGGF࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᇳ⾜㒊ࡢᨵ㑅ࢆ⾜ࡗࡓ㝿ࠊࠕᶵᮦࡸ㖟⾜ཱྀᗙ➼ࠊ᪂ᪧᙺဨࡢᴗົᘬࡁ⥅ࡂࡀ࡞
࠿࡞࠿⾜ࢃࢀ࡞࠸ࠖࠕ㹅㹅㹄ࡢ㐠Ⴀ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ఍ဨ࡛࡞࠸⪅ࡀⓎゝࡍࡿࠖ➼ࠊ᪂ࡓ࡞⤌⧊㐠Ⴀୖࡢၥ
㢟࡟┤㠃ࡋࡓࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊࡇࢀࡽ࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࠊࡼࡾࡁࡵࡢ⣽࠿࡞ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆᐇ᪋ࡋࠊࡑࡢ㒔ᗘࠊGGF
ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡟☜ㄆࡋࡘࡘࠊ࡜ࡶ࡟⪃࠼ࡿ࡜࠸࠺ࢫࢱࣥࢫ࡛ࠊGGFᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢࡉࡽ࡞ࡿ⮬ぬ
ࢆಁࡋࡓࠋ
(6) GGF ఍ဨᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ᪋ʊ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡[෌ጤクࡲࡓࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ]
➨2ᖺḟࡑࡢ2࡟ᘬࡁ⥆࠸࡚➨3ᖺḟࡶ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝࡟ࡼࡿ⤒῭άືࡶྵࡵࡓ᳃ᯘ⟶⌮◊ಟࢆࠊ
┤Ⴀࡲࡓࡣ෌ጤクࡢᙧ࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡◊ಟࡣࠊGGFഃࡢ㒔ྜ࡛࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡜ࡇࢁࢆ㝖ࡁࠊࡍ࡭࡚ࡢGGF࡛ࡢ◊ಟࡀ⤊
஢ࡋࡓࠋᣦᐃᯘෆࡢ᳜ᯘάືࡣPAF࡛ィ⏬ࡍ࡭ࡁࡇ࡜࡞ࡢ࡛ࠊ௒ࡲ࡛ࡢ࡜ࡇࢁࠊ᳜ᯘࡣࠊ⏿ࡸඹ᭷ᆅ
ࡢ᳜ᯘ࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋ௒ᚋࡣࡑ࠺ࡋࡓGGFࡢ᳜ᯘ࡟㛵ࡍࡿ⮬୺ᛶࡶᑛ㔜ࡋ࡞ࡀࡽࠊᣦᐃᯘෆࡢຎ
໬ᯘศࡢᅇ᚟࡞࡝࡛GGFࡀ✚ᴟⓗ࡟᳜ᯘάືࢆᢸ࠺ࡇ࡜ࡀᮃࡲࢀࡿࠋ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡍ࡛࡟◊ಟࢆཷࡅࡓGGF࠿ࡽࡢཎᮦᩱ౪⤥࡟ࡼࡾࠊࠕ࢔࣭ࢲࣥࢭ♫ࠖࡸࠕࣛ
࢚࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࠖࡢ◊ಟᡤ࡜ࡢ㐃ᦠࢆ㏻ࡌ࡚ࠊGGF⏕⏘ࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡀࢩ࢔ࣂࢱ࣮▼㮯࡟
ຍᕤࡉࢀࠊ᪥ᮏ࡟㍺ฟࡉࢀࡓࠋ2009ᖺࡣࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢᐇࡢ⏕⏘㔞ࡀᑡ࡞ࡃࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮⏕⏘㔞ࡶపࡵ
࡛࠶ࡗࡓࡶࡢࡢࠊࡇ࠺ࡋࡓ〇ရ㈍኎ࡢ࣮ࣝࢺࡀ⌧ᐇࡢࡶࡢ࡜࡞ࡾࠊ௒ᚋࡢᣑ඘ࡀᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ
ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖࡶࠊ◊ಟࡢ⤖ᯝࠊⰋ㉁࡞ࢫࣥࣂࣛࢆ⏕⏘ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࠊGGF࡬ࡢධ఍ࢆᕼ
ᮃࡍࡿዪᛶࡶቑ࠼ࡓࠋ
⸆⏝᳜≀ά⏝࡛ࡣࠊࠕࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫ࠖ࡜ࡢ㐃ᦠࡣ㡰ㄪ࡛ࠊᘬࡁ⥆ࡁ⏕⏘࡜㈍኎ࡀ┤⤖ࡍࡿᙧ࡛ື࠸࡚
࠸ࡿࠋ୍᪉ࠊ཰┈ᛶ࡟ࡘࡽࢀ࡚◊ಟࢆཷࡅࡎ࡟ࠊ㛫㐪ࡗࡓ᪉ἲ࡛⸆⏝᳜≀ࢆ᥇ྲྀࡍࡿ⪅ࡀ࡛࡚ࡁࡓࡾ
ࡍࡿ࡞࡝ࠊ㈨※ಖ඲ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᅗࡿ࡭ࡁ࠿᳨ウࡍࡿᚲせࡀ࡛࡚ࡁࡓࠋ
ࢧࣂࡢᐇά⏝ࡣࠊ◊ಟࡀ⤊ࢃࡗࡓࡤ࠿ࡾ࡞ࡢ࡛ࠊࢩࣟࢵࣉࡸ㣧ᩱỈࡢཎᩱ➼ࡢຍᕤရࢆᆅඖ௻ᴗࠕ࣎
ࣥࣂ࣭ࢸࢡࣀ♫ࠖࡀ㈙࠸ྲྀࡿ௙⤌ࡳࡀ௒ᚋືࡁฟࡍࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀࡓࠋ
௚᪉ࠊᮌᮦᯘ⏘≀࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊఆ᥇◊ಟࠊ〇Ⅳࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟ࡞࡝ࢆᐇ᪋ࡋࡓࡀࠊPAFࡢ⟇ᐃ࡜
ࡶ㛵㐃ࡋ࡚ࠊ➨3ᖺḟࡣ⸄ࡸᮌⅣࡢ㈍኎ࢩࢫࢸ࣒ࡀᩚഛࡉࢀࡿࡲ࡛࡟ࡣ⮳ࡽ࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࡢⅬ࡟㛵ࡋ
࡚ࡣ௒ᚋࠊ㈍኎ࢩࢫࢸ࣒ࢆᩚഛࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡇࢀ࡟ࡣ᳃ᯘᙜᒁࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈࡀᚲせ࡛࠶
ࡿࠋ
㏆௦㣴⻏࡛ࡣࠊࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࡢ௚ࠊࣇ࢓ࢲࣥࢢ࣐ࣝᕷ࡬ࡢ◊ಟࢶ࢔࣮ࢆᐇ᪋ࡋࠊཧຍ⪅ࡢព㆑ࡀ㧗
ࡲࡾࠊ⻏⻤⏕⏘㔞ࡀ๓ᖺᗘࡼࡾಸ௨ୖྥୖࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⮬ศࡓࡕ࡛ఏ⤫ⓗ㣴⻏⟽ࢆᨵⰋࡋࠊ⻏⻤⏕⏘
ࢆ⾜ࡗࡓGGFࡶ࠶ࡗࡓࠋ
㔝ⅆ⟶⌮◊ಟࡢ࢖ࣥࣃࢡࢺࡣ኱ࡁ࠸ࠋ᳃ᯘຎ໬ࡢせᅉ࡜ࡋ࡚㔝ⅆࡀ࠶ࡿࡀࠊ㔝ⅆࡣ᳃ᯘࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ
ఫẸࡢ⏿ࡸᯝᶞ࡟ࡶ኱ࡁ࡞⿕ᐖࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀGGF఍ဨ࠿ࡽࡢ⪺ࡁྲྀࡾ࡞࡝ุ࡛᫂ࡋࡓࠋ㔝
ⅆ⟶⌮◊ಟᚋࡶࡴࡋࢁࠊ⮬ศࡓࡕࡢ⏕ά࡟┤⤖ࡋࡓሙᡤࡢಖㆤ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠊ⮬୺ⓗ࡟㜵ⅆ⥺ࢆタ
⨨ࡍࡿGGFࡀከ࠸ࠋ㔝ⅆ⟶⌮ࡶࡇ࠺ࡋࡓGGFࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈࢆᑛ㔜ࡋ࡞ࡀࡽࠊᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘ㈨※ಖㆤ
࡬ࡘ࡞ࡆ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ
- 108 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
5.2.5
➨ 4 ᖺḟ㸦2010 ᖺ 9 ᭶㹼2011 ᖺ 8 ᭶㸧
➨ 4 ᖺḟࡢᡂᯝཬࡧ༠ຊ㐩ᡂࡢࡓࡵࡢ᪉ἲࡣḟ࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
(1) ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືෆᐜ࡟㛵ࡍࡿ⌮ゎࡢಁ㐍
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ㛤ጞ௨᮶ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡜C/Pᶵ㛵⫋ဨ࡜ࡢ᪥ᖖⓗ࡞ゐࢀྜ࠸ࢆ㏻ࡌ࡚JICAࡢᢏ
⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᇶᮏⓗ࡞⪃࠼᪉ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋㄝ᫂ࡋ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢ࠾࠿ࡆ࡛⌧ሙ࡛ࣞ࣋ࣝࡣࡑࡢ⌮
ゎࡀ୍ᐃ⛬ᗘ῝ࡲࡗࡓࠋ
(2) ࣈᅜ C/P ᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞᒁ࣭┴ᒁ࡜ࡢ༠ຊయไᙉ໬
➨4ᖺḟࡶ➨3ᖺḟ࡟ᘬࡁ⥆࠸࡚᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ࡢ࠺ࡕࠊఆ᥇ࠊ〇Ⅳࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࡢ㸱ࢸ࣮࣐࡟ࡘ࠸࡚ᕞᒁࠊ
┴ᒁࡢ᳃ᯘᐁࢆㅮᖌ࡜ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ࡛ᐇ᪋ࡋࠊ⟶㎄ࡢ᳃ᯘᐁ࡜GGF఍ဨ࡜ࡢ㛵ಀᵓ⠏ࢆ㔊ᡂ
ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ᳃ᯘᐁ࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊ➨4ᖺḟࡶ᭶ḟᐃ㢠࡛ࣂ࢖ࢡࡢ⇞ᩱ㈝ᨭ᥼ࢆ⾜࠸ࠊ
᳃ᯘᐁ࡜GGF࡬ࡢ᥋ゐ㢖ᗘࢆቑࡸࡍࡼ࠺ಁࡋࡓࠋ
2010ᖺ8᭶ࡢⴠ㞾࡛ᕞᒁᘓᒇࡢ㟁Ẽ⣔⤫ࡀ◚ᦆࡋࠊࣈᅜࡢண⟬୙㊊࡛ᮍಟ⌮ࡢࡲࡲᨺ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊ
JICA஦ົᡤᨭ᥼⤒㈝ࢆά⏝ࡋ࡚ಟ⌮ࡍࡿᨭ᥼ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
(3) ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ୍᫬㏥㑊ᚋࡢ㐲㝸࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶⌮
ࣈᅜࡢ἞Ᏻᝏ໬࡟ࡼࡿ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ୍᫬㏥㑊ࡢࡓࡵࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࡣᙜึィ⏬㏻ࡾ࡟ࡣ㐍ࡲ࡞
࠿ࡗࡓࠋ୍᫬ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື඲యࡢ୰᩿ࡶ⪃࠼ࡓࡀࠊࡇࢀࡲ࡛ᵓ⠏ࡋ࡚ࡁࡓGGF/UGGFࡸC/P
ᶵ㛵࡜ࡢಙ㢗㛵ಀ࡬ࡢᙳ㡪ࠊധேࡋ࡚࠸ࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇ࡟ᑐࡍࡿ㈐௵࡞࡝ࢆ⪃៖ࡋࠊẚ㍑ⓗ
⡆༢࡟ᨭฟ⟶⌮ࡀ࡛ࡁࡿάື࡟ࡘ࠸࡚ࡣᐇ᪋ࢆ⥅⥆ࡋࠊάື⟶⌮ࡣ᪥ᮏ࠿ࡽ㐲㝸࡛⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
άືࡢ඲㠃ⓗ୰᩿ࢆ㑊ࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓព࿡ࡣ኱ࡁ࠸ࡀࠊ㐲㝸᧯స࡟ࡼࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶⌮ࡣ⌧ᐇⓗ
࡟ࡣ㠀ᖖ࡟㞴ࡋ࠿ࡗࡓࠋ
཯㠃ࠊ㒊ศⓗ࡜ࡣ࠸࠼ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡟㢗ࡽࡎ࡟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࢆ⥅⥆࡛ࡁࡓ࡜࠸࠺⤒㦂ࡣࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊGGF/UGGF ఍ဨ࡟࡜ࡗ࡚ࡶ᭷ព⩏࡞ࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ
(4)UGGࡢᖺḟ⥲఍ᐇ᪋
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊྛ UGGF ࡀᖺḟ⥲఍ࢆᐇ᪋࡛ࡁࡿࡼ࠺ࠊࡑࡢ‽ഛࢆᨭ᥼ࡋࡓࡀࠊ‽ഛࡢᚋࠊ2010
ᖺ 12 ᭶㹼2011 ᖺ 1 ᭶࡟࠿ࡅࠊ㸲ࡘࡢ UGGF ࡀ඲࡚ࠊ⥲఍ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ⥲఍ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡣྛ GGF ࡢ
఍㛗ࠊ᭩グࠊ఍ィࡢ 3 ྡ࡛࠶ࡿࡀࠊฟᖍ⋡ࡣ 70㸣㹼100㸣࡜ࠊ࡝ࡢ UGGF ࡛ࠊ㧗࠸ฟᖍ⋡࡜࡞ࡗࡓࠋ
ࡲࡓ࡝ࡢ UGGF ࡛ࡶࠊ⥲఍ࡢ㐠Ⴀࡣ UGGF ᇳ⾜㒊ᙺဨࡀ⾜࠸ࠊ⥲఍࡛ࡣࠊᇳ⾜㒊ࡀ‽ഛࡋࡓỴ⟬ሗ
࿌࡜ࠊ2011 ᖺࡢάືィ⏬࡜ࠊண⟬ィ⏬㸦཰ධཬࡧᨭฟ㸧࡟ࡘ࠸࡚ࠊάⓎ࡟㆟ㄽࡉࢀࠊ᭱⤊ⓗ࡟ᢎㄆ
ࡉࢀࡓࠋ
࡞࠾ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ௒ᅇ UGGF ‽ഛ఍ྜࠊ⥲఍ࡢᐇ᪋ࡣ UGGF ࡢ㈐௵࡟௵ࡏࠊ୍ษࡢ㈨㔠ⓗ
ᨭ᥼ࢆ⾜ࢃ࡞࠿ࡗࡓࠋྛ UGGF ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡀࠊ‽ഛ఍ྜࡸ⥲఍ᙜ᪥ࠊUGGF ᮏ㒊࡟㞟ྜࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ
ᚲせ࡞஺㏻㈝ࡣࠊྛ GGF ࡸ UGGF ࡢ఍ィ࠿ࡽᨭᡶࢃࢀࡓࠋࡑࢀ࡟ࡶ㛵ࢃࡽࡎ㧗࠸ฟᖍ⋡࡜࡞ࡗࡓࡇ
࡜ࡣࠊྛ UGGF ࡢ⮬❧ᚰࡢ⾲ࢀ࡜࠸࠼ࡿࠋ
ࡇ࠺࠸ࡗࡓ఍ྜࡢᐇ᪋⬟ຊࡢᇶᮏࡣࠊGGF ࡢࡑࢀ࡜ྠᵝ࡛࠶ࡿࠋUGGF ࡢᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ୍࣮ே୍ே
ࡀࠊྛ GGF ࡢᇳ⾜㒊࡜ࡋ࡚ࠊ⤌⧊㐠Ⴀ࡟㛵ࢃࡾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ௨᮶⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࢆᵓ⠏ࡋ࡚ࡁ
ࡓࡇ࡜ࡶࠊUGGF ࡢ⮬❧࡟⧅ࡀࡗ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
- 109 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
(5) GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔
࠙44ࠚ-3࡟グࡋࡓ࡜࠾ࡾࠊ඲GGFࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⬟ຊホ౯ࢆ⾜ࡗࡓࠋලయⓗ࡟ࡣ௨ୗ
ࡢ⾲࡟グࡋࡓ㡯┠ࡀᇳ⾜㒊ࡢ᪥ᖖⓗ࡞ᴗົ࡜ࡋ࡚ᐃ╔ࡋ࡚࠸ࡿ࠿࡝࠺࠿ࠊࢳ࢙ࢵࢡࡋࡓࠋホ౯ࡢ⤖ᯝ
ࡣୗグࡢ࡜࠾ࡾࠋ
⾲ 48:GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢホ౯㡯┠
␒ྕ
1)
2)
3)
4)
5)
㡯┠
఍ィ⟶⌮
(i)⌧㔠ࡢ⟶⌮ࠊ(ii)ฟ⣡⡙ࡢグᖒࠊ(iii)ฟධ㔠ࡢฟ⣡⡙
࡬ࡢ཯ᫎࠊ(iv)ಙ៰᭩㢮ࡢಖ⟶ࠊ(v)㖟⾜ཱྀᗙࡢ฼⏝ࠊ
(vi)ᐃᮇⓗ࡞┘ᰝࡢᐇ᪋
཰ධ㓄ศ
఍㈝⣡ධ
ᶵᮦ⟶⌮
άື࣭఍㆟グ㘓
6)
ᖺḟ⥲఍
㛵㐃ࡍࡿ◊ಟ
᪂つGGFタ❧ᨭ᥼ࠊᪧGGF෌άᛶ
໬ᨭ᥼ࠊグ㘓࣭఍ィ
཰ධ⟶⌮◊ಟ
グ㘓࣭఍ィ◊ಟ
グ㘓࣭఍ィ◊ಟ
グ㘓࣭఍ィ◊ಟࠊィ⏬❧᱌ࠊࣔࢽ
ࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟ
ィ⏬❧᱌◊ಟࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ
౯◊ಟ
1) ఍ィ⟶⌮
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞ௨๓࠿ࡽάືࢆࡋ࡚࠸ࡓ13GGFࡢ୰࡟ࡣࠊ఍ィಀࢆ᭷ࡋ࡞ࡀࡽࡶࠊ఍㛗ࡀGGF
ࡢ㈨㔠ࢆ⟶⌮ࡋ࡚࠾ࡾࠊ㆑Ꮠ⬟ຊࡢ࡞࠸⪅ࡀ఍ィಀ࡟௵࿨ࡉࢀࠊฟ⣡⡙ࢆ࡯࡜ࢇ࡝௜ࡅ࡚࠸࡞࠸GGF
ࡀከ࠿ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊホ౯ࡢ⤖ᯝࠊGGFࡢつᐃ࡝࠾ࡾ఍ィಀࡀ㈨㔠⟶⌮ࡋ࡚࠸ࡿGGFࡣ25ࢢ࣮ࣝࣉ
(93%)࡛࠶ࡾࠊ4ᖺḟ࡟ࡣࠊ≧ἣࡀᨵၿࡉࢀࡓࡢࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋࡲࡓࠊ◊ಟ࡛ࠊ⌧㔠⟶⌮ࡢ᪉ἲࡸࠊฟ
⣡⡙ࡢグᖒࡢ᪉ἲࢆྛGGF࡟ᢏ⾡⛣㌿ࡋࡓࡀࠊ24ࡢGGF(89㸣)ࡣࠊฟ⣡⡙ࢆ⏝࠸࡚㈨㔠⟶⌮ࡋ࡚࠾ࡾࠊ
21GGF㸦඲యࡢ78㸣㸧ࡀࠊ࡯ࡰ㛫㐪࠸࡞ࡃฟ⣡⡙ࢆグᖒฟ᮶࡚࠸ࡿࠋ㖟⾜ཱྀᗙࡢ฼⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ
18(67㸣)ࡢGGFࡣࠊつᐃ௨ୖࡢ⌧㔠ࢆ㖟⾜࡟㡸㔠ࡋࠊ⌧㔠ࡀᚲせ࡞㝿ࠊฟ㔠ࡍࡿ࡞࡝ࠊṇࡋࡃ㖟⾜ࢆ
฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊಙ៰᭩㢮ࡢಖ⟶ࡀ୙㐺ษ࡛࠶ࡗࡓࡾࠊ୍㒊ࡢ཰ධྥୖάື࡟ࡘ࠸࡚ࠊ୙㐺ษ࡞グᖒࢆࡋ࡚࠸
ࡓࡾࡍࡿGGFࡶᩓぢࡉࢀࡓࠋࡲࡓ఍ィ┘ᰝࡀ࡯࡜ࢇ࡝ᶵ⬟ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡶ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋ
2) ཰ධ㓄ศ
GGFࡣࠊᡭ᥃ࡅࡿ཰ධྥୖάື࡟ࡼࡿ኎ୖ࠿ࡽࠊ୍㒊ࢆࠊḟᅇࡢ⏕⏘⏝ࡢᮦᩱ㈝ࡸ᳃ᯘ⟶⌮άື࣭ࢢ
࣮ࣝࣉ㐠Ⴀࡢ㈝⏝࡟࠶࡚ࠊṧࡾࢆ⏕⏘⪅㛫࡛㓄ศࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊホ౯ࡢ⤖ᯝࠊ27GGFࡢ࠺
ࡕࠊ24GGFࡣࠊ཰ධྥୖάືࡢ㓄㈿ࢆỴᐃࡋࠊࡑࡢᇶ‽࡟ᚑ࠸཰ධ㓄ศࡋ࡚࠸ࡿ஦ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋࡋ࠿
ࡋ㓄㈿ᇶ‽ࡢ㐺⏝ࡀ୍㒊ࡢάື࡟࡜࡝ࡲࡾࠊṇࡋࡃ⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡶᩓぢࡉࢀࡓࠋ
3) ఍㈝⣡ධ
࡯࡜ࢇ࡝ࡢGGF࡛ࡣࠊ඲఍ဨࡀධ఍㔠ࢆ⣡ධࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊᖺ఍㈝ࡢ⣡ධ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᖺࢆ㏣࠺ࡈ࡜࡟
๭ྜࡀῶࡾࠊ2010ᖺ࡟༙ᩘ௨ୖࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡀ఍ᖺ㈝ࢆ⣡ධࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ2GGF(7㸣)࡟ࡍࡂ࡞࠸ࡇ࡜
ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋ⌧≧࡛ࡣࠊ཰ධྥୖάື࠿ࡽGGFࡢ㐠Ⴀ㈝⏝ࢆ㈥࠼ࡿࡢ࡛ࠊᖺ఍㈝ࡢᮍ⣡ࡀGGF
ࡢ㐠Ⴀ࡟ࡍࡄ࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍヂ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᖺ఍㈝ࡣࠊ఍ဨ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡢ⮬ぬࢆಁࡍព࿡࠶࠸ࡀᙉ࠸ࠋ
- 110 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࡑࡇ࡛ࠊᖺ఍㈝⣡ධ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊGGFࡢ⮬୺ᛶ࡟࠶ࡿ⛬ᗘ௵ࡏࠊぢᏲࡿጼໃࢆྲྀࡗࡓࠋ
4) ᶵᮦ⟶⌮
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊάືᐇ᪋ࡢࡓࡵࡢ᭱ప㝈ࡢᶵᮦࢆGGF࡟౪୚ࡋࡓࠋࡇࢀࡽࡢᶵᮦࡣࠊࢢ࣮ࣝࣉࡀ
㈐௵ࢆᣢࡕ⟶⌮ࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࡀࠊ⌧ᅾ࡛ࡣࠊ඲GGFࡀࠊᶵᮦ㢮ࢆၥ㢟࡞ࡃಖ⟶ࡋ࡚࠾ࡾࠊࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺ࠿ࡽ಴ᗜࢆ౪୚ࡉࢀࡓGGFࡣࠊࡑࢀࡶ᭷ຠ࡟⏝࠸࡚࠸ࡿࠋ಴ᗜࡢ࡞࠸GGF࡛ࡶࠊྛάືࡢ㈐௵⪅
ࡀ㈐௵ࢆᣢࡗ࡚࠾ࡾࠊ࡝ࡢGGFࡶࠊᶵᮦࢆṇࡋࡃಖ⟶ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ホ౯࡛ࡁࡿࠋ
5) άື࣭఍㆟グ㘓
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ఍ィ࡜ྠᵝࠊ᭩グಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ㆑Ꮠ⬟ຊࡢ࠶ࡿ⪅ࡀᑵ௵ࡍࡿࡼ࠺GGF࡟ാࡁ࠿ࡅࠊ
◊ಟࡸࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆ㏻ࡌࠊ㆟஦㘓ࡸάືグ㘓ࡢ௜ࡅ᪉ࢆᣦᑟࡋࡘ࡙ࡅ࡚ࡁࡓࡀࠊホ౯ࡢ⤖ᯝࠊ඲
GGF࡟࡚ࠊ఍㆟ࡸάືࡢ㝿࡟グ㘓࡟ṧࡍ⩦័ࡀࡘࡁࡣࡌࡵࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ఍㆟ࡢෆᐜࡸࠊάືࡋࡓ㝿ࡢ
ᩘ್ࢹ࣮ࢱ➼ࠊヲ⣽࡞ෆᐜࡲ࡛㆟஦㘓ࡸグ㘓ࡶṧࡋࠊᚋ࠿ࡽཧ↷ࡋ࡚ࡶၥ㢟࡞࠸࡜ᛮ࠼ࡿGGFࡣ༙ᩘ
࡟࡜࡝ࡲࡗࡓࠋ㐺ษ࡞グ㘓ࡣࠊࢢ࣮ࣝࣉάື㘓࡜࡞ࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࢺࣛࣈࣝᅇ㑊ࡢᡭẁ࡟ࡶ࡞ࡿࡢ࡛ࠊ
4ᖺḟࡣ᭩グಀࡢ⬟ຊྥୖ࡟ດࡵࡓࠋ୍᪉ࠊྛGGFࡢ᭩グಀࡣࠊ㆑Ꮠ⬟ຊࡇࡑ࠶ࡿࡀࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡣᑠ
Ꮫᰯ༞ᴗ௨ୗࡢᏛṔ࡛ࠊ୰࡟ࡣᏛᰯ࡟㏻࠼ࡎᡂேࡋ࡚࠿ࡽ⊂Ꮫࡸኪ㛫ࡢᡂேᏛ⣭ࠊ㆑Ꮠᩍᐊ➼࡛▱㆑
ࢆᚓࡓ⪅ࡶ࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ཝࡋ࠸≧ἣࡢ୰࡛᭩グಀࡀດຊࡋ࡚࠸ࡿ஦ࡣホ౯࡟್ࡍࡿࠋ
6) ᖺḟ⥲఍
27GGF୰21GGF࡛ࡣࠊ➨3ᖺḟ࡟ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࠊGGFࡢ⥲఍࡛ሗ࿌ࡍࡿάືࡢᐇ
⦼☜ㄆ࣭ホ౯ࠊỴ⟬ሗ࿌ࡢసᡂ᪉ἲࢆᏛࢇࡔࡀࠊࡇࢀࡽࡢࢢ࣮ࣝࣉࡢ࠺ࡕ16GGF(76%)ࡣࠊ2010ᖺ12
᭶㹼2011ᖺ3᭶ࡢ㛫࡟ࠊࢢ࣮ࣝࣉ࡛⮬୺ⓗ࡟ᖺḟ⥲఍ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡓࠋ୍᪉ࠊ⥲఍ࢆ㛤ദࡋࡓ16GGF
ࡢ࠺ࡕࠊᇳ⾜㒊ࡀࠊ⥲఍๓࡟ࠊάືࡢᐇ⦼☜ㄆ࣭ホ౯⾲ࡸ཰ᨭሗ࿌ࡢ㈨ᩱࢆ‽ഛࡋ࡚࠸ࡓࡢࡣࠊ
10GGF(63㸣)࡟࡜࡝ࡲࡗࡓࠋ
5.2.6
➨ 5 ᖺḟ㸦2011 ᖺ 9 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶㸧
➨ 5 ᖺḟࡢᡂᯝཬࡧ༠ຊ㐩ᡂࡢࡓࡵࡢ᪉ἲࡣḟ࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
(1) GGF ྥࡅ◊ಟ࡟㛵ࡍࡿෆ㒊ホ౯ࡢ⤖ᯝ
࠙61ࠚ࡟グࡋࡓ࡜࠾ࡾࠊ⤊஢᫬ホ౯࡟ඛࡔࡗ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀᐇ᪋ࡋࡓ GGF ྥࡅࡢ◊ಟ࡟㛵ࡍࡿෆ
㒊ホ౯ࡢࡓࡵࡢྛ GGF ᇳ⾜㒊࡬ࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺᅇ⟅࡟ᇶ࡙ࡁࠊጇᙜᛶࠊ᭷ຠᛶࠊຠ⋡ᛶࠊ࢖ࣥࣃࢡࢺࠊ
ᣢ⥆ᛶࡢ㡯┠࡟ࡘ࠸࡚ศᯒࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࢆ௨ୗ࡟グࡍࠋ࡞࠾ࠊࡇࡢホ౯ࡣᚲࡎࡋࡶ⤊஢᫬ホ౯ㄪᰝ
ᅋ࡟ࡼࡿホ౯⤖ᯝ࡜୍⮴ࡍࡿ࡜ࡣ㝈ࡽ࡞࠸ࠋ
㸺ጇᙜᛶ㸼
ᮏホ౯࡛ࡣࠊGGF ࡟┤᥋㛵ಀࡍࡿ◊ಟ࡟↔Ⅼࢆྜࢃࡏ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢጇᙜᛶࢆ ࡗࡓࡀࠊ◊
ಟࡢࢽ࣮ࢬ඘㊊ᗘ࡛ࡣࠊᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF ඲య࡛ࠕ‶㊊ᗘࡀ㧗࠸ࠖ࡜ࡢ⤖ᯝࡀᚓࡽࢀࡓࠋࡲࡓࠊ
࡝ࡢ GGF ࡛ࡶࠊ
ࠕ◊ಟ࡛ᚓࡓᢏ⾡ࠊ▱ぢࡀ᳃ᯘ⟶⌮࡟ά⏝࡛ࡁࡿࠖ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ◊ಟᡂᯝ
ࡀ௒ᚋࡢ᳃ᯘ⟶⌮࡟ࡶά࠿ࡋᚓࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᐇ᪋ࡋࡓ◊ಟࡣࠊGGF ࡢࢽ࣮ࢬ࡟๎
ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠊཬࡧ௒ᚋࡢ᳃ᯘ⟶⌮࡟ά⏝࡛ࡁࡿ࡜ GGF ࡀ⪃࠼࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊጇᙜᛶࡣ㧗࠸࡜ุ
᩿࡛ࡁࡓࠋ
- 111 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
㸺᭷ຠᛶ㸼
᭷ຠᛶ࡛ࡣࠊGGF ࡜࠸࠺⤌⧊άືࡢព࿡ࡸᚲせᛶࢆ GGF ࡀ⌮ゎࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡝࠺࠿ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
࡛ᥖࡆࡓࠕ◊ಟᚋࠊ༶ᐇ㊶ࠖ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࡀᐇ㝿࡟ᙺ❧ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡝࠺࠿ࠊ୍ᐃࡢ㔠㢠ࢆ✚ࡳ❧࡚ࠊ
㐠㌿㈨㔠࡜ࡋ࡚౑⏝ࡍࡿ௙⤌ࡳࡀᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡝࠺࠿ࢆぢࡓࠋ
኱ከᩘࡢ GGF ࡀࠊGGF タ⨨ࡢព࿡ࢆㄝ࡛᫂ࡁࡿ࡜ᅇ⟅ࡋ࡚࠸ࡿࠋGGF タ⨨ࡢᚲせᛶࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢ
GGF ࡀࠕᚲせࠖ࡜ᅇ⟅ࡋ࡚࠾ࡾࠊᣦᐃᯘࢆ฼⏝ࡋࡘࡘࠊ⟶⌮ࡢ୍⩼ࢆᢸ࠸ࠊᣦᐃᯘ࠿ࡽ౽┈ࢆᚓࡿ
࡟ࡣࡑ࠺ࡋࡓ⤌⧊ࡀᚲせࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ⌮ゎࡉࢀࡓ࡜ゝ࠼ࡿࠋ
ࡲࡓࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ◊ಟ࡛ࡑࡢᚋࠊ⋓ᚓࡋࡓᢏ⾡ࡸ▱ぢࢆά⏝ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢᅇ⟅ࡀᚓࡽࢀࡓࠋࡲࡓࠊ཰
ධྥୖάື࡛⏕⏘ࡋࡓ〇ရࡣࠊ㈍኎ᚋࠊ኎ୖࡢ୍ᐃ㔠㢠ࢆᚋࡢཎᮦᩱ㉎ධࡸ㈨ᶵᮦ㉎ධ➼࡟ᙜ࡚࡚࠸
ࡿࡢ࡛ࠊ㈨㔠ࢆᅇ㌿ࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ព㆑ࡣ᰿௜ࡁጞࡵ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊከᑡ㧗㢠࡞㈨ᶵᮦࡢ㏣ຍ㉎ධࡲ
࡛⾜ࡗ࡚࠸ࡿ౛ࡣᑡ࡞࠸ࠋ
ࡇࢀࡽ࠿ࡽุ᩿ࡋ࡚ GGF ࡀ⮬❧ⓗ࡟᳃ᯘ⟶⌮άືࢆ㛤ጞࡍࡿࡓࡵ࡟ࡇࢀࡲ࡛࡟⾜ࡗ࡚ࡁࡓάືࡀ୍
ᐃ⛬ᗘ㈉⊩ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢព࿡࡛᭷ຠᛶࡣ㧗࠸࡜ゝ࠼ࡿࠋ
㸺ຠ⋡ᛶ㸼
ᮏホ౯࡛ࡣ≉࡟◊ಟ࡟ᢞධࡋࡓ㈨ᶵᮦࡀ㉁ࠊ㔞ࡢⅬ࡛ GGF ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ホ౯ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿☜ㄆࡍ
ࡿ࡜࠸࠺どⅬ࡛⾜ࡗࡓࠋ
㉁ࡢⅬ࡛ࡣࠊ
ࠕᑟධ᫬࡟ቯࢀ࡚࠸ࡓࠖᶵᮦࡀ࠶ࡾࠊࡇࢀࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㈐௵࡛࠶ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ
ࠕ౑⏝
ࡋ࡚ࡍࡄቯࢀࡓࠖ࡜࠸࠺Ⅼ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ⌧ᆅ࡛ㄪ㐩ྍ⬟࡞⏝ලࡢ㉁ࡀࡶ࡜ࡶ࡜㠀ᖖ࡟ᝏ࠸࡜࠸࠺⌧ᐇ
ࡀ࠶ࡿୖࠊ౑⏝ࡍࡿഃࡢ౑⏝᪉ἲࡀ஘㞧ࡍࡂࡿ࡜࠸࠺ഃ㠃ࡶ࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ
㔞ࡢⅬ࡛ࡣࠊ㣴⻏⟽ࡢᩘ㔞ࡀ኱ࡁ࡞㆟ㄽ࡜࡞ࡗࡓࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀᢞධࡋࡓ㣴⻏⟽㸦20 ಶ㸧࡟ᑐࡋࠊ
཰✭㔞ࡀ㠀ᖖ࡟ᑡ࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊGGF ഃ࠿ࡽ㣴⻏⟽ࡢ㏣ຍᢞධࡢせㄳࡀฟࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺഃࡣ㣴⻏⟽ࢆ㐺ษ࡟⟶⌮ࡍࢀࡤ༑ศ࡞⻏⻤ࡀ᥇ྲྀ࡛ࡁࡿ࡜ࡢ⪃࠼࠿ࡽ㣴⻏⟽ࢆቑࡸࡉ࡞࠿ࡗ
ࡓࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ඲యⓗ࡟㈨ᶵᮦᢞධ㔞ࡀᑡ࡞࠸ࡇ࡜ࢆࠊGGF ࡸࠊࣈᅜ C/P ࠿ࡽࡶᢈุࡀ࡞ࡉࢀ
ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᢞධ㔞ࡀከࡍࡂ࡚ࡶእ㒊౫Ꮡయ㉁ࢆ㔊ᡂࡍࡿࡓࡵࠊᣢ⥆ᛶࢆᢸಖࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞
ࡿࠋᢞධ㔞ࡢ㐺ྰุ᩿ࡣᴟࡵ࡚㞴ࡋ࠸ࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡢ⤒㦂▱࠿ࡽุ᩿ࡍࡿ㝈ࡾࠊ୙㊊ឤࡀṧࡿ⛬
ᗘࡢᢞධ㔞࡛࠶ࢀࡤࠊ⮬ศࡓࡕ࡛ఱ࡜࠿ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿẼᣢࡕࡀ⏕ࡲࢀࡿࠋࡑࡢព࿡࡛ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺࡢ㈨ᶵᮦᢞධࡢຠ⋡ᛶࡣ㧗࠸࡜ゝ࠼ࡿࠋ
㸺࢖ࣥࣃࢡࢺ㸼
࢖ࣥࣃࢡࢺ࡟ᑐࡍࡿᅇ⟅࡜ࡋ࡚ࠕGGF ࡲࡓࡣᮧࡢࡲ࡜ࡲࡾࡀࡼࡃ࡞ࡗࡓࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ᭱ࡶከ࠿ࡗ
ࡓࠋGGF ࡢάືࢆ㏻ࡌ࡚ࠊఫẸࡀᮧࡢࡲ࡜ࡲࡾࡢ㔜せᛶࢆ෌ㄆ㆑ࡋࠊ௒ᚋࡢᮧࡢⓎᒎ࡟ዲᙳ㡪ࢆ୚
࠼ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ
᳃ᯘᐁ࡜ࡢ㛵ಀᨵၿࢆᣲࡆࡓᅇ⟅ࡶከ࠿ࡗࡓࠋGGF ࡜ࡋ࡚࡛࠶ࢀࡤᣦᐃᯘෆᯘ⏘≀ࢆά⏝ࡋ࡚⌧㔠
཰ධࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࠊࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣ᳃ᯘᐁ࡜ࡢ༠ຊࡀ୙ྍḞ࡜ࡢㄆ㆑ࡀఫẸഃ࡟⏕ࡲࢀࡓࡇ
࡜࡛ࠊ᳃ᯘᐁ࡜ࡢ༠ຊ㛵ಀࡀᵓ⠏ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
㈇ࡢ࢖ࣥࣃࢡࢺࢆᣲࡆࡓ GGF ࡣᑡ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊ಴ᗜࡸ஭ᡞ➼ࡢ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛ᪋タࡢタ⨨ሙᡤ࡟
ࡘ࠸࡚ࠊᮧ࡛ពぢᑐ❧ࡀ㢧ᅾ໬ࡋࡓ࡜࠸࠺ᅇ⟅ࡀ࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࡑࡢሙྜࡶࠊᮧෆࡢヰࡋྜ࠸࡛ಀத
ࡣゎỴࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᑐ㇟ᮧ௨እࡢ㏆㞄࡛ GGF άື㛤ጞࢆᕼᮃࡋ࡚࠸ࡿᮧࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࡢ⌮⏤ࡣࠕ㈨
ᶵᮦࡀࡶࡽ࠼ࡿ࠿ࡽࠖ࡜࠸࠺⟅࠼ࡀከࡃࠊGGF άືࡢព⩏ࡀᚲࡎࡋࡶ⌮ゎࡉࢀ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ
- 112 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
㸺ᣢ⥆ᛶ㸼
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ㛤ጞᙜึ࠿ࡽࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࡢᣢ⥆ᛶࡲࡓࡣ⮬❧Ⓨᒎᛶࢆ࠸࠿࡟ᢸಖࡍࡿ࠿ࢆ
ព㆑ࡋ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝ࢆ୺య࡜ࡋ࡚ᡤᚓ๰ฟάືࡢ◊ಟࢆ⾜࠺࡜࡜ࡶ࡟ࠊ
ࡑࡢᚋࡢᐇ㊶࡟⤖ࡧ௜ࡃᚲせ᭱ᑠ㝈ࡢ㈨ᶵᮦࡶᢞධࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢάືࢆグ㘓ࡍࡿࡇ࡜ࠊ㈨㔠཰
ᨭࢆ఍ィグ㘓࡜ࡋ࡚ࡘࡅࡿࡇ࡜ࡢ 2 Ⅼࢆ㔜せ࡞࣏࢖ࣥࢺ࡜ࡋ࡚◊ಟࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ GGF
࡛άືグ㘓ࢆࣀ࣮ࢺ࡟ࡘࡅࠊྠ᫬࡟఍ィグ㘓ࡶࡘࡅࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋグ㘓ࢆṧࡋࠊࡑࡢグ㘓ࢆ㜀ぴྍ
⬟࡜ࡋࠊࡉࡽ࡟ᖺ 1 ᅇࡢ⥲఍࡛グ㘓࡟ᇶ࡙࠸࡚άືሗ࿌ࢆ⾜࠸⩣ᖺࡢィ⏬ࢆ❧࡚ࡿࡇ࡜ࢆ࣮ࣝࢳࣥ໬
ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ୍ᐃࡢ㏱᫂ᛶࢆ☜ಖ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ
ࡲࡓࠊ2009 ᖺ 4 ᭶࡟᭱ึࡢᡤᚓ๰ฟάື㸦⻏⻤⏕⏘㸧࡛ᚓࡽࢀࡓ཰ධ࠿ࡽ 2012 ᖺ 7 ᭶ᮎ᫬Ⅼࡲ࡛ࡢ
཰ධࡢ⥲㢠ࢆ⟬ฟࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ27GGF ඲య࡛⣙ 2000 ୓ FCFA㸦Ҹ310 ୓෇㸧࡜࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࡇࡢ㔠
㢠ࡣࠊGGF ఍ဨ⮬ࡽࡀ࡜ࡗࡓグ㘓࡛☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ GGF/UGGF ࡛ࡁࡕࢇ࡜グ㘓ࢆ☜ㄆࡍࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣࠊ௒ᚋࡢ GGF/UGGF άືࡢ⮬❧Ⓨᒎᛶࡢᇶ♏ࡢᇶ♏࡛࠶ࡾࠊ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀࡑࡢᇶ♏సࡾ࡟㈉⊩ࡋࡓࡇ࡜ࡣ☜࠿࡛࠶ࡿࠋ
୍᪉ࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࠿ࡽࡣ GGF ࡣࠊࠕ⬟ຊ࠶ࡾࠖ࡜⟅࠼࡚࠸ࡿࡢ࡟ᑐࡋࠊࠕUGGF ࡀࡑࡢᙺ๭ࢆᯝ
ࡓࡍࡓࡵ༑ศ࡞‽ഛ㸦⮬❧ᛶ㸧ࡀᩚࡗ࡚࠸ࡲࡍ࠿ࠖ࡜ࡢၥ࠸࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊࠕࡲ࠶ࡲ࠶ᩚࡗ࡚࠸ࡿࠖ࡜
ࡢᅇ⟅ࡶከࡃࠊUGGF ࡢᶵ⬟ࡀࡲࡔ᏶඲࡟ࡣᐃ╔ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠺࠿ࡀ࠼ࡿࠋ
(2) ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗࡢᐇ᪋㸦➨ 4 ᖺḟ࠿ࡽࡢ⥅⥆㸧
᳃ᯘᩚഛ஦ᴗࡣࠊලయⓗ࡟ゝ࠼ࡤࠊᣦᐃᯘ࿘ᅖ㊰ᩚഛࠊᩚഛ༢఩⏺ఆ㛤ࠊᣦᐃᯘቃ⏺ᶆ㆑ࡢ〇సཬࡧ
タ⨨ࠊᩚഛ༢఩⏺⾲♧ᯈࡢ〇సཬࡧタ⨨ࠊ㞄᥋ᮧⴠ࠿ࡽᣦᐃᯘࡲ࡛ࡢ⡆᫆㊰ᩚഛ࡞࡝࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࢀࡣ᳃ᯘ⟶⌮ࡢ࢖ࣥࣇࣛᩚഛ࡜ࡶ࠸࠼ࡿࡶࡢ࡛ࠊࣈᅜഃࡣᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᙜึࠊࡑࡢάືࡀྵࡲࢀ
࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡓࡵ࡟ᙉࡃ཯Ⓨࡋࡓ࡜࠸࠺⤒⦋ࡀ࠶ࡗࡓࠋᮏ᱌௳ࡣᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᯟ⤌ࡳ࡛⾜
ࢃࢀࡿࡇ࡜࡛ࠊ᱌௳ᙧᡂ᫬࡟“ᕤ஦”ࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡣ᝿ᐃ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡜᥎ ࡉࢀࡿ
ࡀࠊᐇ㝿࡟᳃ᯘ⟶⌮ࢆ⾜࠺ሙྜ࡟ࠊࡸࡣࡾಀࡿᩚഛ஦ᴗࢆ⾜ࢃ࡞࠸ࡢࡣ୙ྜ⌮࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡶࡑࡢᚲせᛶࢆㄆࡵࠊJICA ࡢ᭱⤊ⓗ࡞Ỵᐃ࡟ࡼࡾࡇࡢ஦ᴗࢆ⾜࠺ࡇ࡜
࡜࡞ࡗࡓࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ᐇ᪋ࡋࡓ஦ᴗࡣࠊୖグ࡟ᣲࡆࡓ㞄᥋ᮧⴠ࠿ࡽᣦᐃᯘࡲ࡛ࡢ⡆᫆㊰ᩚഛࢆ㝖ࡃᕤ஦࡛
࠶ࡾࠊࡇࢀࡣ➨ 4 ᖺḟ࠿ࡽࡣࡌࡵ࡚➨ 5 ᖺḟࡢ๓༙࡟ᕤ஦ࢆ⤊஢ࡋࡓࠋ᳃ᯘᩚഛィ⏬࡛ࡣࠊ᳃ᯘᩚഛ
ィ⏬ᅗࢆῧ௜ࡍࡿࡀࠊࡇࢀ࡟グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿᣦᐃᯘቃ⏺࡜᳃ᯘᩚഛ⏺ࡀ⌧ሙ࡛ࡶලయⓗ࡟ᙧ࡜࡞ࡗࡓ
࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
(3) άືグ㘓࡜఍ィグ㘓ࡢ㔜せᛶ࡟ᑐࡍࡿ GGF/UGGF ࡢㄆ㆑ࡢ῝ࡲࡾ
άືグ㘓࡜఍ィグ㘓ࡀ⤌⧊㐠Ⴀࡢせ࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣᙜึ࠿ࡽࡑࡢ◊ಟ࡜ࣇ࢛࣮ࣟࢆ
⥅⥆ⓗ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ᙜึࡣ“グ㘓ࢆࡘࡅࡿ”⩦័ࢆᣢࡓ࡞࠿ࡗࡓேࠎ࡟࡜ࡗ࡚ࠊࡇࢀࡣ࠿࡞ࡾࡘࡽࡃཝࡋ࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓ࡜
⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ➨ 3 ᖺḟ௨㝆ࠊGGF/UGGF ࡢ≉࡟᭩グࠊ఍ィᢸᙜ⪅ࡣࡁࡕࢇ࡜ࣀ࣮ࢺࢆࡘࡅ
ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊࡍ࡛࡟ᩘ෉ࡢࣀ࣮ࢺࢆ౑࠸ษࡗࡓ GGF ࡶ࡛࡚ࡁࡓࠋ
2012 ᖺ 9 ᭶㹼10 ᭶࡟ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ UGGF ࡛ࠊUGGF ௦⾲࡟ࡼࡿ UGGF ཱྀᗙ࠿ࡽ⚾ⓗཱྀᗙ࡬ࡢὶ
⏝ࡀⓎぬࡋࡓࡀࠊࡇࢀࡣᙜヱ UGGF ࡢ⥲఍࡛௦⾲ࡢㄝ᫂࡜㖟⾜㏻ᖒࢆྵࡵࡓྛ✀グ㘓࡜ࡀྜࢃ࡞࠿
ࡗࡓࡇ࡜࡟ࡼࡿࠋUGGF ࣓ࣥࣂ࣮ࡣグ㘓ࢆᇶ♏࡟୙㏱᫂࡞఍ィฎ⌮ࢆࡓࡔࡍࡇ࡜࡟ᡂຌࡋࡓ࡜ゝ࠼ࠊ
- 113 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࡇࢀࡲ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃࡀ⧞ࡾ㏉ࡋ࡚ࡁࡓ“グ㘓ࡢ㔜せᛶ”ࢆ GGF/UGGF ఍ဨࡀయ㦂ⓗ࡟▱ࡿࡇ࡜ࡀ
࡛ࡁࡓࠋ
(4) ෌ᢞ㈨ព㆑ࡢⱆ⏕࠼
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊᡤᚓ๰ฟάື࡜ࡋ࡚ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊ㣴⻏࡞࡝ࡢάື࡟ࡘ࠸࡚◊ಟࢆ⾜࠸ࠊྛ GGF
ࡣࡑࡢᚋࡍࡄ࡟άືࢆᐇ㊶ࡋ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢ㝿ࠊᢞධࡋࡓ㈨ᶵᮦࡢಖᏲ⟶⌮ࠊ᭦᪂ࡸḟᅇ⏕⏘࡟ᚲせ࡞
ᮦᩱ㉎ධ㈝࡞࡝ࢆᅇ㌿㈨㔠࡜ࡋ࡚✚ࡳ❧࡚ࡿࡼ࠺ಁࡋ࡚ࡁࡓࠋࡇࢀࡣ GGF ఍ဨ࡟⮬ศࡓࡕ࡛㈨ᶵᮦ
ࢆ⟶⌮ࡋࠊᮦᩱࢆㄪ㐩ࡋࠊࡉࡽ࡟㈨ᶵᮦࡢ㏣ຍᢞධ࡬෌ᢞ㈨ࡍࡿព㆑ࢆࡶࡗ࡚ࡶࡽ࠾࠺࡜ࡍࡿヨࡳ࡛
࠶ࡗࡓࠋ
᭱ึ࡟㣴⻏⟽ࢆ㏣ຍ㉎ධࡋࡓࡢࡣࣈࢾࢼ GGF ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀ࡟⥆࠸࡚ࠊࢪࣕࣥ࢞ GGF ࡛ࡣఏ⤫ⓗ㣴
⻏⟽ࢆ⮬ศࡓࡕ࡛ᨵⰋࡋ࡚㣴⻏⟽ࢆቑࡸࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࢺࣥ࢞ GGF ࡛ࡣࠊ⻏⻤㈍኎࡛ᚓࡓ཰ධࢆ⵳࠼ࠊ
㣴⻏⟽ࢆ⮬ศࡓࡕ࡛Ⓨὀࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃ࡛ᢞධࡋࡓ 20 ⟽࡟ຍ࠼ࠊ⌧ᅾ 9 ⟽ࢆࡍ࡛࡟㉎ධ῭ࡳ࡛ࠊ
2012 ᖺ 10 ᭶ẁ㝵࡛ࡉࡽ࡟ 8 ⟽ࢆⓎὀࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟⮬ศࡓࡕࡀ✌࠸ࡔ࠾㔠ࢆࡑࡢࡲࡲ༢⣧࡟ᒣศࡅࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊḟࡢ⏕⏘࡬ࡴࡅ࡚‽ഛࡍ
ࡿ࡜࠸࠺ᗈ࠸ព࿡࡛ࡢ“෌ᢞ㈨”ࡢ⢭⚄ࡀᗄࡘ࠿ࡢ GGF ࡛ⱆ⏕࠼ጞࡵ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡀࡲࡉ࡟“⮬❧”࡬
ࡴࡅࡓ➨୍Ṍ࡛࠶ࡿࠋ
- 114 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
6. ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋㐠Ⴀୖࡢᕤኵ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᮇ㛫ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆ㐩ᡂࡢࡓࡵ࡟ᕤኵࡋࡓⅬࢆࠊᐇ᪋ୖࠊ㐠Ⴀୖ࡟ศࡅࠊ
௨ୗ࡟グ㍕ࡍࡿࠋ
6.1 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ᡭἲ࡟࠿࠿ࡿᕤኵ
6.1.1
GGFࡢ⬟ຊྥୖ
(1) ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡άືࡢᢏ⾡ᐃ╔
GGFࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡ྥୖࡢࡓࡵ࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ᢏ⾡ࡶྵࡵࠊ᪂つࡢ◊ಟ
࡜ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࡇࡢศ㔝࡛ࡶࠊᏛࢇࡔᢏ⾡ࢆᐃ╔ࡉࡏࡿ࡟ࡣᐇ㊶άືࢆ཯᚟ࡋ࡚
࠸ࡃࡢࡀࡶࡗ࡜ࡶຠᯝⓗ࡜ゝ࠼ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ◊ಟࡢᚋࡣᚲࡎㅮᖌ࡟ࡼࡿࣇ࢛࣮ࣟ
࢔ࢵࣉάືࢆ⾜࠸ࠊၥ㢟ࡀ࠶ࡿሙྜࡣࡑࡢሙ࡛ゎỴ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ᙧࢆ࡜ࡗࡓࠋ
᭦࡟ࠊఆ᥇ࠊ〇Ⅳࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊᨺ∾⟶⌮࡞࡝ࡢάື࡟ࡘ࠸࡚ࡣ➨3ᖺḟ࠿ࡽ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᶵ㛵⫋
ဨࢆㅮᖌ࡜ࡍࡿ◊ಟࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┤Ⴀ࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡇࡢࡓࡵࠊ᳃ᯘᐁࡀࡼࡾ୍ᒙࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື
࡟㛵୚࡛ࡁࡿయไ࡜࡞ࡾࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࡢGGF࡜᳃ᯘᙜᒁ࡜ࡢ㛵ಀ࡙ࡅࢆ᫂☜࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡶຠᯝ
ⓗ࡛࠶ࡗࡓࠋ᳃ᯘᐁࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡬ࡢ㛵୚ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࠊ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᶵ㛵࡜ࡢ༠ຊ㛵ಀ
ࡶᙉ໬ࡉࢀࡓࠋ
(2) ᳃ᯘ⟶⌮άືࡢᣢ⥆ᛶ☜ಖ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊఆ᥇㸦ᮌᮦࡢ㈍኎㸧ࠊⱑᮌ⏕⏘㸦ⱑᮌࡢ㈍኎㸧ࠊ㣴⻏ࠊ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊ⸆⏝᳜≀ࠊ〇Ⅳ➼ࠊᡤᚓ๰ฟ࡟⤖ࡧࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿᢏ⾡ࢆከࡃᥦ౪ࡋࡓࠋࡇࢀࡽࡢ
άືࡢᐇ㊶ࡣGGF࡟཰ධࢆࡶࡓࡽࡋࡓࡀࠊࡑ࠺ࡋࡓᡤᚓ๰ฟࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊGGF࣓ࣥࣂ࣮⮬㌟ࡀᚑ᮶ࡢ
⪔సࡸᑠၟ࠸࡞࡝࡟ຍ࠼ࠊ㏣ຍⓗ࡞ປാࢆᢸ࠺ᚲせࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆࡁࡕࢇ࡜ㄆ㆑ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
ࡑࡢࡓࡵࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࡑ࠺ࡋࡓ⌮ゎࢆ῝ࡵࡿࡓࡵࡢάືࢆ⥅⥆ࡋ࡚⾜ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ཰ධࡸ㈨㔠ࡢ
⟶⌮࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࠕ཰ධ⟶⌮◊ಟࠖࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢᚋࡶࣇ࢛࣮ࣟࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ኎ୖࢆ඲࡚⏕⏘⪅࡛
ศ㓄ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢢ࣮ࣝࣉࡀࡲࡎ㈨㔠⟶⌮ࢆࡋࠊᅇ㌿㈨㔠ࡸ᳃ᯘ⟶⌮ࡢࡓࡵࡢ㈨㔠ࢆู㏵✚ࡳ❧
࡚ࡿᙧ࡛ࡢ⟶⌮ࡍࡿᚲせᛶࢆGGF࡟⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓࠋ
ࡑࡢ⤖ᯝࠊከࡃࡢGGF࡛ࡣࠊ኎ୖࡆࡢ୍㒊ࢆཎ㈨࡜ࡋ࡚ḟࡢ⏕⏘㈨㔠࡟ά⏝ࡋࠊ⥅⥆ⓗ཰ධྥୖάື
ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟୍㒊ࡢGGF࡛ࡣࠊᶵᮦࡢ㏣ຍᢞධࢆࡋࠊ኎ୖࡆࢆ㔝ⅆᑐ⟇➼᳃ᯘ⟶⌮ࡢ㈝⏝ࡢ
୍㒊࡟࠶࡚ࡿࡲ࡛࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
(3) ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔໬
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ᳃ᯘ⟶⌮ࢆఫẸཧຍᆺ࡛ᐇ᪋ࡍࡿ࡟ࡣGGF/UGGFࡢ⬟ຊྥୖࡣ᭱ࡶ㔜せ࡞࣏࢖ࣥࢺ
࡜⪃࠼ࠊGGFࡢ⬟ຊྥୖ࡜ࡋ࡚ࠊ⤌⧊⬟ຊ࡜᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࡟ಀࡿ◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
⤌⧊⬟ຊྥୖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊGGFࡀグ㘓࡜఍ィࢆࡋࡗ࠿ࡾ⾜࠺஦ࡀࠊࢢ࣮ࣝࣉ㐠Ⴀࡢᇶᮏ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࠊ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᙜึࠊGGFタ❧ᙜึ࡟ᇳ⾜㒊ᙺဨࢆ㑅ฟࡍࡿ㝿ࠊ᭩グ࡜఍ィࡣ㆑Ꮠ⪅ࢆ㑅ฟࡍࡿࡼ
࠺ࠊఫẸ࡟ᚭᗏⓗ࡟ാࡁ࠿ࡅࡓࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡽᙺဨࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊ➨3ᖺḟࡲ࡛࡟ࠊࠕグ㘓࡜఍ィࠖࠊ
ࠕィ⏬❧᱌⬟ຊࠖࠊࠕ཰ධ⟶⌮ࠖࠊࠕࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯ࠖࡢ◊ಟࢆ඲GGF࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊGGFࡢ఍ဨࡀᏛࢇࡔ▱㆑ࡸᢏ⾡ࢆᐇ㊶ࡋ࡚⮬ศࡢࡶࡢ࡟ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࠊ⬟ຊࢆᐃ╔ࡍࡿࡓࡵ
࡟ࡣࠊ◊ಟࡔࡅ࡛ࡣ༑ศ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⥅⥆ࡋࡓࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࡀᚲせ࡛࠶ࡗࡓࠋᙜึࣉ
- 115 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡔࡅ࡛ࡣࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆ☜ᐇ࡟ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡣ㞴ࡋ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ⌧ᐇⓗ࡞ᑐᛂ⟇
࡜ࡋ࡚ࠊGGF ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢᐃ╔ࢆࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡍࡿࡓࡵࠊᑐ㇟ᣦᐃᯘ㏆㞄ᅾఫ⪅ࡢ୰࠿ࡽ㆑Ꮠ
ㅮᖌ࡞࡝࡛ఫẸࢆᣦᑟࡋࡓࡇ࡜ࡢ࠶ࡿ⪅ࢆ㸵ྡ㑅ᐃࡋࠊࣔࢽࢱ࣮࡜ࡋ࡚┤᥋㞠⏝ࡋࡓࠋࣔࢽࢱ࣮ࡢᙺ
๭ࡣࠊᐃᮇⓗ㸦ཎ๎ࠊ㝸㐌ࡈ࡜࡟୍ᅇ㸧࡟ᢸᙜGGF ࢆゼࢀࠊࡑࡢάືグ㘓ཬࡧ఍ィグ㘓ࢆࣔࢽࢱࣜ
ࣥࢢࡋࠊ᝟ሗࢆ཰㞟ࡍࡿ࡯࠿ࠊάືグ㘓ࡸ఍ィグ㘓ࢆࡁࡕࢇ࡜ࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺ࠊᨭ᥼ࡍࡿ࡜
࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋྠ᫬࡟ࠊGGF ࡢάື≧ἣࢆࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ᐃᮇⓗ࡟㐃⤡ࡋࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺ࠿ࡽࡢ᝟ሗࢆGGF ࡟㐃⤡ࡍࡿ㐃⤡ဨ࡜ࡋ࡚ࡢᶵ⬟ࡶᢸࢃࡏࡓࠋࡇࡢయไ࡟ࡼࡾࠊGGFࣞ࣋ࣝ
࡛ࡢㄢ㢟ࢆࡼࡾⓗ☜࡟ᢕᥱࡋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡀᑐᛂࡋࡸࡍࡃ࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊྛGGFᇳ⾜㒊࡟ࡘ࠸
࡚ࡣࠊᇳ⾜㒊ࠊ≉࡟᭩グ࡜఍ィࡢ⬟ຊࡣ⥅⥆ⓗ࡟ྥୖࡋࠊグ㘓ࢆ⩦័໬ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚎࠎ࡟࡛ࡣ࠶ࡿࡀ
ᐃ╔ࡋጞࡵࡓࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋ༙࡛ࡣࠊࠕࡁࡕࢇ࡜グ㘓ࡍࡿࡇ࡜ࠖࡢᐃ╔ࢆ┠ᶆ࡟ࠊGGF⮬㌟࡛ࡑࡢ㔜せᛶ࡟Ẽ௜ࡃ
ࡼ࠺ࠊGGFࡢ⥲఍࡛ࠊ᭩グࡢグ㘓ࣀ࣮ࢺࡸࠊ఍ィࡢฟ⣡⡙ࢆࡶ࡜࡟ࡋࡓ཰ᨭሗ࿌ࡸάືሗ࿌సᡂࢆᣦ
ᑟࡍࡿ➼ࡢᕤኵࢆࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊከࡃࡢGGF࡛ࡣࠊάືグ㘓ᒇฟ⣡⡙ࡢෆᐜࠊ཰ᨭሗ࿌ࡢసᡂ➼ࡢ
⬟ຊࡀࠊᖺࢆ㏣࠺ࡈ࡜࡟ྥୖࡋࠊࡇ࠺࠸ࡗࡓ᝟ሗࡢ㏱᫂ᛶࡢ☜ಖࡀࠊࢢ࣮ࣝࣉάືࢆᨭ࠼ࡿ஦࡜࡞ࡗ
ࡓࠋ
6.1.2
UGGFࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿᣦᐃᯘ⟶⌮యไࡢᵓ⠏
➨3ᖺḟࠊ2010ᖺ5᭶㹼6᭶࡟࠿ࡅ࡚ࠊࣈࢾࢼཬࡧࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢUGGFࡢ෌άᛶ໬ࡢࡓࡵࡢᇳ⾜
㒊ࡢๅ᪂ࠊ୪ࡧ࡟ࢥࣥࢢࢥཬࡧࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡢUGGFࡀ᪂つ࡟タ⨨ࡉࢀࡓࠋUGGFࡢᇳ⾜㒊ࡢ
ᵓᡂဨࡣྛGGFࡢᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡞ࡢ࡛ࠊࡍ࡛࡟୍ᐃࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡣ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊUGGFࡣGGF࡜
㐪࠸ࠊᑐእⓗ࡞஺΅❆ཱྀ࡜ࡶ࡞ࡿࡓࡵࠊࡼࡾᗈ࠸ど㔝࡜☜࠿࡞ᴗົ㐙⾜⬟ຊࡀせồࡉࢀࡓࠋ
ࡑࡢࡓࡵࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋࢆぢᤣ࠼࡚ࠊ
ࠕUGGFᇳ⾜㒊⤌⧊⬟ຊᙉ໬◊ಟࠖࢆ⾜࠸ࠊ➨4ᖺḟ࠿ࡽࢩ࢔
ࣂࢱ࣮ཬࡧ⸆⏝᳜≀࡟ࡘ࠸࡚ಶࠎࡢGGF࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㛵㐃ࡢUGGFࢆ㏻ࡌࡓⓎὀཬࡧ௦㔠ᨭᡶ࠸ࢆ㛤ጞ
ࡋࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ୰ᚰ㍈ࡢࡦ࡜ࡘ࡛࠶ࡿࠕ௙⤌ࡳసࡾࠖࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᚋ࡟ࠊ
UGGF࡜ࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࡜ࡢ┤᥋ⓗ㐃ᦠ࡟ࡼࡾ⤒῭άືࢆᣢ⥆ⓗ࡟ᒎ㛤ࡍࡿయไࢆᵓ⠏ࡍࡿࡓࡵ࡛࠶
ࡿࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ඲UGGFࡀࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮࡜⸆⏝᳜≀ࡢ㈍኎௦㔠ࡢᨭᡶ࠸ࢆཷࡅࠊᙼࡽࡢྲྀࡾỴࡵ࡟ᚑ
࠸ࠊྛGGF࡟཰ධ㓄ศࢆ⾜࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊUGGF⥲఍࡛ḟᖺᗘࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮࡜⸆⏝᳜≀ࡢ⏕⏘ィ⏬
ࡶ❧᱌ࡋࡓࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓయไࡀ࡛ࡁࢀࡤࠊࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࡟࡜ࡗ࡚ࡣ୍ᐃရ㉁ࡢཎᮦᩱࢆᏳᐃⓗ࡟ㄪ㐩࡛ࡁࠊ௚᪉ࠊ
UGGFഃ࠿ࡽぢࢀࡤࠊ⏕⏘≀ࡢ୍ᐃ㔞ࢆᏳᐃⓗ࡟㈍኎ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡿࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ⏕⏘≀ࢆ㈍
኎࡛ࡁ࡞࠸࡜࠸࠺஦ែࢆᅇ㑊ࡋࠊ⏕⏘ពḧࢆᣢ⥆ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
6.1.3
᳃ᯘᐁࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡬ࡢཧ⏬ಁ㐍
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣᙜึࠊGGF ྥࡅ◊ಟࡸάືࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡟C/Pᶵ㛵ࠊ≉࡟ᕞ
ᒁࠊ┴ᒁࠊ㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤࣞ࣋ࣝࡢ᳃ᯘᐁࢆ⤌ࡳ㎸ࡴࡇ࡜ࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ᳃ᯘᐁࡢཧ⏬ࡣ
ࣈᅜഃ࣮࢜ࢼ࣮ࢩࢵࣉࡢ㔊ᡂࡢほⅬ࠿ࡽ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬࡟ࡼࡿ㈝⏝㈇ᢸࢆ᝿ᐃࡋࡓࡶࡢ࡛᪥
ᮏഃண⟬࡛ࡢ㈇ᢸࡣ᝿ᐃࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊᕞᒁ࣭┴ᒁ࡛฼⏝ྍ⬟࡞㌴୧ࡣᨾ㞀ࡢከ࠸㸲㍯㥑ື㌴1 ྎࡢࡳ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊࣂ࢖ࢡࡶ㓄⨨ࡉ
ࢀ࡚࠸࡞࠸㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࠊ㉮⾜ᶵᮦࡀ㓄⨨ࡉࢀ࡚࠸࡚ࡶᴗົ࡟ᚲせ࡞⇞ᩱ௦࡟༑ศ࡞ண
⟬ࡀࡘࡅࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࡶᇳ⾜㐜ࢀ࡛ᚲせ࡞᫬ᮇ࡟ᨭ⤥
- 116 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡸࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢࡼ࠺࡟GGF ࡢᆅ⌮ⓗศᩓࡶẚ㍑ⓗᑠࡉࡃࠊࣂࣥ
ࣇ࢛ࣛᕷ࠿ࡽ㏆࠸ሙྜࡣ࡜ࡶ࠿ࡃ࡜ࡋ࡚ࠊࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࠊࢢ࢓ࣥࢻࢢᣦᐃᯘࡢࡼ࠺࡟ࢩࢹࣛࢻࢗࢢ
㒆᳃ᯘᐁ஦ົᡤ࠿ࡽࡶ40㹼60km 㞳ࢀ࡚࠸ࡿሙྜ࡛ࡶ㓄ᒓࡉࢀ࡚࠸ࡿ᳃ᯘᐁࡢேဨࡀ୙㊊ࡋ࡚࠸ࡿ
ࡇ࡜࡞࡝ࠊ⌧ᐇ࡟ࡣ᳃ᯘᐁࢆཧ⏬ࡉࡏࡿ࡟ࡣ≀⌮ⓗᡭẁࡀ࠶ࡲࡾ࡟ࡶ⬤ᙅ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀุ᫂ࡋࡓࠋ
ࡑࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ࠊ➨2ᖺḟࡑࡢ2ࡢ๓༙ࡲ࡛ࠊC/Pᶵ㛵⫋ဨࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡬ࡢཧ⏬ࡣ㝈ᐃࡉࢀࠊ
ࡑࢀ࡟ᑐࡍࡿ᳃ᯘᐁࡢ୙‶ࡀ➨2ᅇJCC ௨ᚋ࡟ฟࡉࢀࡓࣈᅜഃᠱᛕ஦㡯ࡢ⫼ᬒ࡜ࡶ࡞ࡗࡓࠋ
ᑐᛂ⟇࡜ࡋ࡚ࠊᙜึ෌ጤク࡛⾜ࡗ࡚࠸ࡓ◊ಟ࡟ࠊ᳃ᯘᐁࡢ㛵୚ࢆാࡁ࠿ࡅࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⟶⌮ୗ࡛᳃
ᯘᐁ࡟◊ಟࡸ◊ಟ┘⌮ࢆ௵ࡏࡿᙧࢆ࡜ࡗࡓࠋࣔࢽࢱࣜࣥࢢཬࡧࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉࡶNC࡜༠㆟ࡋ࡞ࡀࡽࠊ
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ཬࡧ᪥ᮏഃண⟬ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡞ࡀࡽࠊ᳃ᯘᐁࡢཧ⏬ࢆ᥎㐍ࡋࡓࠋ
6.1.4
ᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡢ༠ຊಁ㐍
ᆅᇦ㛵ಀ⪅࡜ࡢ༠ຊࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆᐃᮇⓗ࡟㛤ദࡋࡓࠋࢭ
࣑ࢼ࣮࡛ࡣGGFࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡟ࡼࡿⓎ⾲ࢆከࡃࡋࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡜࠸࠺ࡼࡾGGFάືࢆᆅᇦ㛵ಀ⪅
࡟⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜࡛ࠊGGF࡜ᆅᇦ㛵ಀ⪅ࡢ㊥㞳ࡀ⦰ࡲࡿࡼ࠺࡟ᅗࡗࡓࠋ
ࡑࡢ௚ࠊࣈᅜ࠿ࡽࡢᥦ᱌ࡶ࠶ࡾࠊ㢮ఝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛࠶ࡿPAGREN ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ཬࡧࠊ
UGGF࣓ࣥࣂ࣮ࡢどᐹࡸពぢ஺᥮ࠊGGF ࡛ࣞ࣋ࣝࡢ◊ಟ᫬࡟CVDࡢཧ⏬ࢆಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜࡞࡝ࢆᐇ᪋
ࡋࡓࠋ
➨2ᖺḟࡑࡢ㸰௨㝆ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝ᢏ⾡࡟㛵ࡍࡿ◊ಟࢆᆅඖ௻ᴗ࡜༠ຊࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋᆅඖ௻
ᴗ࡜ࡢ㐃ᦠࡣࠊ௻ᴗ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊࡁࡕࢇ࡜◊ಟࢆཷࡅ୍࡚ᐃࡢ▱㆑ࡸᢏ⾡ࢆ㌟࡟௜ࡅࡓ☜࠿࡞⏕⏘⪅
࠿ࡽࡢཎᮦᩱࡢᏳᐃⓗ౪⤥ࢆᅗࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ௚᪉ࠊGGF/UGGF࠿ࡽࡳࢀࡤࠊ㈍኎ඛࡀ☜ಖࡉࢀ࡚
࠸ࡿࡢ࡛Ᏻᚰࡋ࡚ࠊὀᩥ㔞ࢆ⏕⏘ࡋࠊ⌧㔠཰ධࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ලయⓗ࡟ࡣࠊ⸆⏝᳜≀ά⏝◊ಟࡣࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷࢆᮏᣐᆅ࡜ࡍࡿࠕࣇ࢕ࢺࣇࣛ♫ࠖ࡟◊ಟࢆጤクࡋ࡚ࠊ
᥇ྲྀ᳜≀ࡢ㈍኎ඛ࡜ࡋ࡚㐃ᦠࢆᅗࡗࡓࠋࢩ࢔ࣂࢱ࣮㉎ධ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ➨3ᖺḟ௨㝆ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷࢆ
ᮏᣐᆅ࡜ࡍࡿ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥ࡜ࡢ༠ຊࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࡣࠊ࢚
࢖ࢬᝈ⪅ཬࡧࡑࡢᐙ᪘ࡢᨭ᥼ࢆ୺ࡓࡿάື࡜ࡍࡿ♫఍άືᅋయ࡛ࠊࡑࡢ◊ಟࢭࣥࢱ࣮ࡀ᪥ᮏ኱౑㤋ࡢ
ⲡࡢ᰿࣭ே㛫ࡢᏳ඲ಖ㞀↓ൾ㈨㔠༠ຊࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ2010ᖺ3᭶࡟❹ᕤࡋࡓࠋྠ◊ಟࢭࣥࢱ࣮ࡣ࢚ࣛ࢟
ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࢆᨭ᥼ࡍࡿࠊ᪥ᮏேዪᛶ㉳ᴗࡢ᪥ᮏࡢẸ㛫௻ᴗࠕ࢔࣭ࢲࣥࢭࠖ♫ࡢጤクࢆཷࡅࠊ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮▼㮯ࢆ〇㐀ࡋࠊࡑࡢ࡯࡜ࢇ࡝ࢆ᪥ᮏ࡬㍺ฟࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮▼㮯ࡢཎᮦᩱ࡜ࡋ࡚ࠊ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢGGFࡀ⏕⏘ࡋࡓࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡀ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
6.2 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐠Ⴀୖࡢᕤኵ
6.2.1
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᶵ㛵࡜ࡢ㛵ಀᵓ⠏
(1) ᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣭ࢫ࣮࣒࢟࡟ಀࡿᇶᮏⓗ⌮ゎࡢඹ᭷
JICAࡢᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀே௳㈝ࠊ஦ᴗ㈝ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐠Ⴀ㈝࡞࡝඲࡚
ࡢࢥࢫࢺࢆ㈇ᢸࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࣈᅜC/Pᶵ㛵ࡀᐇ᪋ࡍ࡭ࡁάື࡟ࡘ࠸࡚᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀᢏ⾡ᨭ᥼
ࢆ⾜࠺࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀࣈᅜ࡛ึࡵ࡚ᐇ᪋ࡉࢀࡓᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊᙜึC/Pᶵ㛵࡜ࡢ༠㆟࡟࠾࠸࡚ࠊࡇࡢࢫ࣮࣒࢟࡟ࡘ࠸࡚ඹ㏻ࡢ⌮ゎࢆᚓࡿ஦࡟ࠊ
ᙜึ┦ᙜ࡞ᅔ㞴ࡀ⏕ࡌࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ2ᖺḟ࡟ࡣࠊ➨2ᅇJCC࡞ࡽࡧ࡟ࡑࡢᚋࣈᅜ⎔ቃ࣭⏕ά⎔ቃ┬࠿ࡽ
ฟࡉࢀࡓࠕᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋࡟ಀࡿᠱᛕ஦㡯ࠖ࡜㢟ࡉࢀࡓṇᘧᩥ᭩࡟࠾࠸࡚ᨵࡵ࡚ࣈᅜഃ࠿ࡽJICA
ࡢᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࢫ࣮࣒࢟࡟ࡶ㛵ࢃࡿ✀ࠎࡢせㄳࡀᥦ㉳ࡉࢀࡓࠋ
- 117 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡣࠊJCCࡸᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮ࠊྛC/Pᶵ㛵࡜ࡢಶูࡢ༠㆟࡞࡝ࡢᶵ఍ࢆ㏻ࡌ࡚
JICAࡢᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣭ࢫ࣮࣒࢟ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋㄝ᫂ࡋࠊࡇࢀ࡟ᑐࡍࡿ⌮ゎࢆ῝ࡵࡿࡼ࠺⢓ࡾᙉ
ࡃാࡁ࠿ࡅࡓࠋࡲࡓࠊࣈᅜഃ࠿ࡽ♧ࡉࢀࡓᠱᛕ஦㡯࡟ᑐࡍࡿ᪥ᮏഃࡢᑐᛂ⟇࡟ࡘ࠸࡚ࣈᅜഃC/P ᶵ㛵
㛵ಀ⪅ཬࡧ᪥ᮏഃ㛵ಀ⪅ࡀ༠㆟ࢆ⾜࠸ࠊࡑࢀࡲ࡛ᚲࡎࡋࡶ᫂☜࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓάືෆᐜࡸC/P ᶵ㛵⫋ဨ
ࡢཧ⏬ᙉ໬᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚཮᪉ᙜ஦⪅࡛༠㆟ࡢୖྜពࡋࠊ᪥ᮏഃࡶࡇࢀࡽࡢせㄳ࡟᭱኱㝈ࡇࡓ࠼ࡿᙧࢆ
࡜ࡗࡓࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ດຊ࡟ࡼࡾࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ᑐࡍࡿࣈᅜഃࡢ⌮ゎࡣ῝ࡲࡗࡓࡶࡢࡢࠊࡑࢀ࡛ࡶࠊࡲࡔぢ
ゎࡢ㐪࠸ࡣ౫↛࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡍࡿࠋࡇࢀࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ࠶ࡾ᪉࡟ಀࡿᇶᮏⓗ࡞ㄆ㆑ࡢ㐪࠸࡜࠸࠺ᴟ
ࡵ࡚㔜せ࡞Ⅼ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ㐪࠸ࢆゎᾘࡍࡿࡢࡣ㞴ࡋ࠸ࠋ᪥ᮏഃࡣࡑ࠺ࡋࡓ㐪࠸ࢆㄆ㆑ࡋࡓୖ࡛ࠊ᭱ᚋ
ࡲ࡛ࠊࡑࡢᇶᮏⓗ࡞ࢫࢱࣥࢫࢆኚ࠼࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࡲࡓࠊάືࡀ㐍ᒎࡋࠊGGF࡛ࣞ࣋ࣝࡢάືࡶලయⓗ࡞ᡂᯝࢆ⏕ࡳฟࡋࡓᙜ஦⪅࡟ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢព
⩏ࢆㄒࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡶ᭷ຠ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࠊJCCࡸᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮࡛ࡇ࠺ࡋࡓᙜ஦⪅࡟Ⓨ⾲ࢆࡋ
࡚ࡶࡽ࠺ᶵ఍ࢆタࡅࡓࠋ
(2) ᝟ሗఏ㐩ࡢ☜ᐇ࡞ᐇ᪋
➨1ᖺḟࡣࠊC/P㛵ಀ⪅࡜ࡢ༠㆟࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡢタᐃࡀ㐜ࢀࡓࡇ࡜ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥࡀ
༑ศᶵ⬟ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀࣈᅜࡢ᝟ሗఏ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࢆ༑ศ⌮ゎࡋ࡚࠸࡞࠿
ࡗࡓࡇ࡜➼ࡀ⌮⏤࡛ࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒࡜NCࢆྵࡵࣈᅜC/Pᶵ㛵㛵ಀ⪅࡜ࡢ㛫ࡢ᝟ሗఏ㐩ࡀᚲࡎࡋ
ࡶࢫ࣒࣮ࢬ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࢀࢆᨵၿࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺෆࡢ࣑࣮ࢸ࢕ࣥࢢࡸᕞᒁࠊ┴ᒁ࡜ࡢ
ពぢ஺᥮ࡢᶵ఍ࢆቑࡸࡍດຊࢆࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊࣈᅜᨻᗓᶵ㛵࡛ࡣṇᘧ࡞᭩㢮ᥦฟᡭ㡰ࡀᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀࡑࡢࡇ࡜ࢆ
༑ศ⌮ゎࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒࠿ࡽࡢᩥ᭩ᥦฟࡀ㠀බᘧ࣮ࣝࢺ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡀከ࠿
ࡗࡓࠋࡇࢀࢆ᫝ṇࡍࡿࡓࡵ࡟᝟ሗఏ㐩⤒㊰ࡶ᫂☜࡟ࡋࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࠿ࡽࡢ᝟ሗࡣࠊNCࢆ௓ࡋࠊ┴
ཬࡧᕞᒁ㛗࡟ఏ㐩ࡋࠊᕞᒁ㛗࠿ࡽḟᐁࠊ᳃ᯘ㔝⏕ື≀⥲ᒁ㛗ࠊ᳃ᯘᒁ㛗࡞࡝୰ኸࣞ࣋ࣝ㈐௵⪅࡟ᥦฟ
ࡍࡿࡼ࠺࡞ࢩࢫࢸ࣒࡜ࡋࠊ≧ἣࡀᨵၿࡉࢀࡓࠋ
6.2.2
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㐠Ⴀ
(1) ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥࡢᶵ⬟ᙉ໬
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥᢸᙜ࡜ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒࡟NCࢆ1ྡ㓄⨨ࡋࠊ࢝ࢫ࣮࢝
ࢻᕞᒁࡸࢥ࢚ࣔ┴ᒁࡢࢫࢱࢵࣇ࡜༠ാ࡛ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡣNC࡜
༠ാ࡛ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືಁ㐍ࢆᅗࡿࡓࡵࠊᙼࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈࢆᑛ㔜ࡋࡼ࠺࡜⪃࠼࡚࠸ࡓࡀࠊࣉࣟࢪ
࢙ࢡࢺᙜึࡣࠊ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࡢᇳ⾜ࡀ඲ࡃ࡞ࡉࢀࡎࠊNCࡢฟᙇ᪑㈝ࡍࡽᨭฟ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ
ࡇ࡜ࠊ➼࠿ࡽࠊࡇࡢᶵ⬟ࡀ༑ศ࡟ᯝࡓࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࡇ࡛ࠊᙜึࡣࠊNCࡢάື㈝ࡢ୍㒊ࢆ᪥ᮏே
ᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒ࡀᨭ᥼ࡋࡓࠋࡲࡓᐇົⓗ࡞㠃࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᑓ㛛ᐙࡀᨭ᥼ࡋࡘࡘࡶࠊNC࡟௵ࡏࡿ࡜ࡇࢁ
ࡣ௵ࡏࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓࠋ
➨2ᖺḟ௨㝆ࡣ㐜ࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓࡶࡢࡢࠊC/Pண⟬ࡀᇳ⾜ࡉࢀࠊ➨3ᖺḟ࡟࡞ࡗ࡚ࠊࡼ࠺ࡸࡃNCࢆ୰
ᚰ࡜ࡍࡿㄪᩚᴗົࡀᶵ⬟ࡋጞࡵࡓࠋࡇࢀࡣNC࡟ࡼࡿᮏᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࢥࣥࢭࣉࢺࡢ༑ศ࡞
⌮ゎࡀ㐍ࢇࡔࡇ࡜ࡶ኱ࡁ࡞⌮⏤࡛࠶ࡿࠋJCCࡸᆅᇦ㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮࡟࠾ࡅࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືሗ࿌ࡶࠊ
ᚋ༙ࡣ඲࡚NCࡀ⾜ࡗࡓࠋ
ࡇࢀࡽࢆ⤒࡚ࠊNC࡜᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡢ࠸ࡗࡑ࠺⥭ᐦ࡞㐃ᦠࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࠊNCࡶᕞᒁ࣭┴ᒁࢫࢱࢵࣇࡸ
- 118 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘ㛵㐃㒊ᒁ࡜ࡢࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥ࡟✚ᴟⓗ࡟࠶ࡓࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡗࡓࠋ୍᪉ࠊ࢝࢘
ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺண⟬ࡢᇳ⾜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡑࡢᚋࡶ㐜ࢀࡸ୙㊊ࡀ࠶ࡾࠊ᭱ᚋࡲ࡛ᨵၿࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࡜ุ᩿
ࡉࢀࡓࠋ
(2) ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ୙ᅾᮇ㛫ࡢάື
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ➨1ᖺḟࡼࡾࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀ୙ᅾ࡜࡞ࡗࡓ᫬ᮇࡀ࠶ࡗࡓࠋ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ୙ᅾᮇ
㛫୰ࡶNCࢆ୰ᚰ࡟ᕞᒁࠊ┴ᒁࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢫࢱࢵࣇ࡟ࡼࡾࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ⥅⥆ᐇ᪋ࡉࢀࡿࡼ࠺ࠊ
᪥ᮏேᑓ㛛ᐙࡀࣈᅜࢆ㞳ࢀࡿ๓࡟୙ᅾᮇ㛫୰ࡢᴗົ࡟ࡘ࠸࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒ࡢࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ
ேࢫࢱࢵࣇཬࡧC/Pᶵ㛵ࢫࢱࢵࣇ࡜ᡴྜࡏࢆ⾜࠸ࠊ࣓࣮ࣝ࡟ࡼࡿࡸࡾྲྀࡾࢆᙉ໬ࡍࡿయไࢆ࡜ࡾࠊ᪥
ᮏே୙ᅾ୰ࡶࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀᶵ⬟ࡍࡿࡼ࠺ࠊ௙⤌ࡳࡀᩚ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡗࡓࠋ
ࡑࡢࡓࡵࠊ➨㸲ᖺḟࠊࣈᅜࡢ἞Ᏻࡢᝏ໬࡟ࡼࡾᅜእ㏥㑊࡟࡞ࡗࡓ᫬ᮇ࡟ࡶࠊᅔ㞴ࡣకࡗࡓࡶࡢࡢࠊ
NC୺ᑟ࡛ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάືࡀ࠶ࡿ⛬ᗘᐇ᪋࡛ࡁࡓࠋ
6.2.3
㟷ᖺᾏእ༠ຊ㝲ဨ࡜ࡢ㐃ᦠ ᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜㟷ᖺᾏእ༠ຊ㝲ဨࡢάືࡣ᪥ᮏഃ࠿ࡽぢࢀࡤูࡢࢫ࣮࣒࢟ࡔࡀࠊࡑࢀࢆᮧẸ
࡟⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡢࡣ࡞࠿࡞࠿㞴ࡋࡃࠊሙྜ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࠊ࠾஫࠸ࡢάືࡢ㜼ᐖせᅉ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡗ
ࡓࠋࡓ࡜࠼ࡤ༠ຊ㝲ဨࡢάື࡛ࡣ࡯࡜ࢇ࡝㈨㔠ࢆᨭ᥼ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࡀࠊᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ
ࡓ࡜࠼ᑠつᶍ࡛ࡶ㈨ᶵᮦ࡞࡝ࡢᙧ୍࡛ᐃࡢ≀⌮ⓗᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊᮧẸࡀ༠ຊ㝲ဨ
࡟ྠᵝࡢ≀⌮ⓗᨭ᥼ࢆồࡵࡿ࡞࡝༠ຊ㝲ဨࡢάື࡟ᝏᙳ㡪ࢆཬࡰࡋࡓࡾࠊ༠ຊ㝲ဨࡀ⮬ศࡢάື࡛ࡣ
࡞࠸ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάື࡟ࡘ࠸࡚ᮧẸ࠿ࡽㄝ᫂ࢆồࡵࡽࢀࡓࡾࡍࡿሙྜࡶ࠶ࡗࡓࠋ
ࡇࢀࢆඞ᭹ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺഃ࡜༠ຊ㝲ဨࡀ࠾஫࠸ࡢάື࡟ࡘ࠸࡚᝟ሗ஺᥮ࢆ㢖⦾࡟⾜࠺ࡼ
࠺ດࡵࡓࠋάືࡢෆᐜࠊ኱యࡢᐇ᪋ணᐃ࡞࡝ࢆ᝟ሗ஺᥮ࡋ࡚࠸ࢀࡤࠊᮧẸ࡟ࡑࡢ᝟ሗࢆᥦ౪࡛ࡁࠊヲ
⣽ࡣྛᙜ஦⪅࡟⪺ࡃࡼ࠺ಁࡍࡇ࡜ࡀྍ⬟࡟࡞ࡿࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ᪥ᮏேᑓ㛛ᐙ࡜༠ຊ㝲ဨࡣࠊ⮬↛࡟㐺ษ
࡞㊥㞳ࢆ࠾஫࠸࡟ㄆ㆑࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋᑓ㛛ᐙࢳ࣮࣒࡜ࡋ࡚ࡣᙜヱ༠ຊ㝲ဨ࠿ࡽ⌧ᆅ஦᝟࡟ࡘ࠸
࡚᝟ሗࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊࡲࡓࠊ༠ຊ㝲ဨࡣ⮬ศࡢάືࡢ㐍ᤖ࡛ၥ㢟ࢆᢪ࠼࡚࠸ࡓ࡜ࡁ࡟ᑓ㛛ᐙ࠿ࡽ
㐺ษ࡞ຓゝࢆᚓ࡚ၥ㢟ࢆゎỴࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡞࡝ࠊ┦஫ᨭ᥼㛵ಀࢆసࡾୖࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
- 119 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
7. ᩍ カ
5 ᖺ㛫࡟ཬࡪᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⤒㦂ࢆᇶ♏࡟ࠊࡑࡇ࠿ࡽᚓࡽࢀࡿᩍカࡣḟࡢࡼ࠺࡟ࡲ࡜ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡿࠋ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡢタ⨨ࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ GGF/UGGF ࡢࡼ࠺࡞᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡢタ⨨ࡀᚲせ࡛
࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡣ኱ࡁࡃ஧ࡘࡢ⌮⏤ࡀ࠶ࡿࠋ
୍ࡘ┠ࡢ⌮⏤ࡣࠊᑐ㇟࡜࡞ࡿ᳃ᯘࡢ⟶㎄ᙜᒁ㸦ᣦᐃᯘࡢሙྜࡣ᳃ᯘᙜᒁࠊࢥ࣑࣮ࣗࣥᯘࡢሙྜࡣࢥ࣑
࣮ࣗࣥᙜᒁ࡞࡝㸧ࡣࡑࡢ㐃ᦠཬࡧ༠ຊඛࢆ≉ᐃࡋࠊ㈐௵ࡢᡤᅾࢆ᫂☜࡟ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ
ࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊࡇࡢ⤌⧊ࡣࠊᅜࡢつᐃ࡟ᚑ࠸ࠊᨻᗓࡸᆅ᪉බඹᅋయ࡬ࡢⓏ㘓➼ࠊἲⓗ࡞ᢎㄆࢆཷࡅࡿࡇ
࡜ࡀᚲせ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊఫẸ⤌⧊ࡣබⓗᶵ㛵࡜ࡢ㛵ಀᛶࢆᵓ⠏࡛ࡁࠊᇳ⾜㒊ࡢタ⨨ࠊෆ
つ㑂Ᏺࠊ௨ୗ࡟㏙࡭ࡿ఍ィ⟶⌮➼ࠊᅜࡀᐃࡵ࡚࠸ࡿ⤌⧊㐠Ⴀୖࡢ⩏ົࢆ㈇࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
᭱ึࡢ⌮⏤࡜ࡶ㛵㐃ࡍࡿࡀࠊ஧ࡘ┠ࡢ⌮⏤ࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ㛤Ⓨࢆࠕ᳃ᯘ㈨※ࡢ෌⏕㝈⏺ࢆ㉸࠼
࡞࠸㛤Ⓨࠖ࡜⪃࠼ࡓሙྜࠊ㛤Ⓨ࡬ࡢཧຍ⪅ࡀ୙≉ᐃከᩘࡔ࡜ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ୙ྍ⬟࡜࡞ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ
ࣈᅜࡢ GGF/UGGF ࡣࠊᮏ᮶ၟᴗ┠ⓗ࡛ࡢ㈨※㛤Ⓨࡀㄆࡵࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘ㈨※ࢆ㛤Ⓨࡍࡿ
≉ᶒࢆᚓࡿ୍᪉࡛ࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢ⟶⌮ࡸಖ඲࡟ᚑ஦ࡍࡿ࡜࠸࠺⩏ົࡀㄢࡏࡽࢀࡿࠋGGF/UGGF ࡬ࡢཧ
ຍࡣᮧẸࡢ⮬⏤ពᛮ࡟ᇶ࡙ࡃࡀࠊ࠸ࡗࡓࢇ GGF/UGGF ࡢ఍ဨ࡟࡞ࢀࡤࠊ≉ᶒࡶᚓࡽࢀࡿࡀྠ᫬࡟⩏
ົ࡜㈐௵ࢆ㈇࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊ≉ᶒࡔࡅࢆồࡵ࡚఍ဨ࡟࡞ࡗ࡚ࡶ⩏ົࢆᒚ⾜ࡋ࡞࠸ሙྜࡣ఍ဨ
ࡢ㈨᱁ࢆ႙ኻࡍࡿࡇ࡜ࡀ GGF ෆつ࡛ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡀࡦ࡜ࡘࡢ఍ဨᩘቑຍࡢᢚไせᅉ࡜࡞ࡾࠊ
⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ᣦᐃᯘ㛤Ⓨཧຍ⪅ࡢᢚไ࡟ࡶ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
¾
᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡣ୍ᐃࡢ⤒῭ⓗ⮬❧ᛶࢆࡶࡘࡇ࡜ࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡿ
ࣈᅜࡔࡅ࡟㝈ࡽࡎࠊࡇࢀࡲ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡓከࡃࡢఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊
஢ᚋࡢάືࡢᣢ⥆ᛶࡀᚲࡎࡋࡶᢸಖࡉࢀ࡞࠸࡜࠸࠺ㄢ㢟ࡀ࠶ࡗࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࡇࡢㄢ㢟࡟ྲྀ
ࡾ⤌ࡴࡓࡵࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡀᯘ⏘≀ࢆά⏝ࡋࡓ⤒῭άືࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢ཰ධࡢ୍㒊ࢆ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
࡟ᣐฟࡍࡿ୍᪉ࠊGGF ࡸ UGGF ࡢᇳ⾜㒊ࡢάື⤒㈝ࡸᢞධ㈨ᶵᮦࡢಖᏲ࣭஺᥮ࡢࡓࡵࡢ㐠㌿㈨㔠ࢆ
ࡲ࠿࡞࠺ࡢ࡟฼⏝ࡍࡿ௙⤌ࡳࡢᇶ♏ࢆලయ໬ࡋࡓࠋ
ᅜࡢ஦ᴗண⟬ࡀ࡯࡜ࢇ࡝ᮇᚅ࡛ࡁ࡞࠸⌧≧࡛ࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᙧ࡛᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡀ୍ᐃࡢ⤒῭ⓗ⮬
❧ᛶࢆࡶࡘࡇ࡜ࡀࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ⤊஢ᚋࡢάືࡢ⥅⥆ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟୙ྍḞ࡛࠶ࡿࠋࡓࡔࠊ᳃ᯘ⟶
⌮ఫẸ⤌⧊ࡢ⤒῭άືࡶ↓⛛ᗎ࡟ㄆࡵࡽࢀࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ࠶ࡃࡲ࡛ࡶᑐ㇟᳃ᯘࡢᩚഛィ⏬ࢆ⟇ᐃࡋࠊ
ࡑࢀ࡟๎ࡗ࡚᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ෌⏕⏘ࢆ☜ಖࡋ࡞ࡀࡽάືࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ๓ᥦ࡜࡞ࡿࠋ
¾
⤒῭άືࡢ᥎㐍࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊᆅඖࡢ௻ᴗࡸ♫఍ᅋయ࡜ࡢ༠ຊࠊ㐃ᦠࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
⤒῭άື࡜ࡋ࡚᝿ᐃ࡛ࡁࡿάືࡣࠊ኱ࡁࡃࠊ⸄ⅣᮦࠊᲬᮦࠊ⏝ᮦ࡞࡝ࡢᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘㈍኎࡜ࢩ࢔
ࣂࢱ࣮ࡸ⸆⏝᳜≀࡟௦⾲ࡉࢀࡿ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘㈍኎࡟ศࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㈍኎ࡣ
⌧᫬Ⅼ࡛ࡣ㟂せ࡜౪⤥ࢆ࠺ࡲࡃ⤖ࡧࡘࡅࡿ௙⤌ࡳࡀᆅඖ࡟Ꮡᅾࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊ㈍኎ࡢࢳࣕࣥࢿࣝࡀ࠺ࡲ
ࡃᶵ⬟ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ⩻ࡗ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ࠺ࡕ≉࡟ࢩ࢔ࣂࢱ࣮࡜⸆⏝᳜≀࡟
ࡘ࠸࡚ࠊᆅඖ௻ᴗ࣭ᅋయ࡜ GGF/UGGF ࡜ࡢ㛫࡛┦஫࡟࣓ࣜࢵࢺࡢ࠶ࡿ㐃ᦠ㛵ಀࡢᇶ♏ࡀᵓ⠏࡛ࡁࡓࠋ
ලయⓗ࡟ゝ࠼ࡤࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟ᮏᣐࢆ⨨ࡃ♫఍άືᅋయࠕ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࠖࡢ◊ಟࢭ
- 120 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࣥࢱ࣮ࡣࡑࡇ࡛〇㐀ࡍࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮▼㮯ࡢཎᮦᩱ࡜ࡋ࡚ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛◊ಟࢆཷࡅࡓ GGF/UGGF
࠿ࡽⰋ㉁ࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆᏳᐃⓗ࡟ㄪ㐩࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡓẸ㛫⸆๣௻ᴗࠕࣇ࢕ࢺࣇࣛ◊✲ᡤࠖ
ࡣࡇࢀࡶᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛◊ಟࢆཷࡅࡓ GGF/UGGF ࠿ࡽ⸆๣ࡢཎᮦᩱ࡜࡞ࡿ⸆⏝᳜≀ࢆᏳᐃⓗ࡟ㄪ
㐩࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋGGF/UGGF ࡢഃ࠿ࡽࡳࢀࡤࠊࡇࢀࡽࡢᅋయࡣ⮬ศࡓࡕࡢ〇ရࢆ㈙࠸ྲྀ
ࡗ࡚ࡃࢀࡿ㢳ᐈ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟ࡼࡾ GGF/UGGF ࡟୍ᐃࡢᏳᐃⓗ࡞཰ධࡀࡶࡓࡽࡉࢀࡿ௙⤌ࡳࡀᶵ⬟
ࡋጞࡵ࡚࠸ࡿࠋ
࡞ࡐᆅඖࡢ௻ᴗ࣭ᅋయ࡞ࡢ࠿࡜࠸࠼ࡤࠊࡑࢀࡽࡢ⤌⧊ࡶᆅᇦ࡟᰿ᕪࡋ࡚άືࡋࠊᆅᇦ஦᝟࡟⢭㏻ࡋ࡚
࠸ࡿ࠿ࡽ࡛ࠊఱ࠿ၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡋ࡚ࡶᑐᛂࡀࡋࡸࡍ࠸ࠋࡲࡓࠊࡇ࠺ࡋࡓᙧ࡛ᆅᇦ඲యࡢⓎᒎ࡟ࡶ㈉⊩ࡍ
ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
¾
㈨㔠⟶⌮࡛ࡣ㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜ࡀ⫢せ࡛࠶ࡿ
࡝ࡢࡼ࠺࡞⤌⧊࡟࠾࠸࡚ࡶάື࡟ࡣ㈨㔠ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋၥ㢟ࡣࠊ㈨㔠ࡀືࡃ࡜ၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡍࡿࡇ࡜ࡀ
ከ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓၥ㢟ࢆ㜵ࡄ࡟ࡣࠊ㈨㔠ࡢ⛣ື࡟ಀࡿ㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜ࡀ᭱ၿ࡛
࠶ࡿࠋ
㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࡢලయⓗ࡞ᡭẁ࡜ࡋ࡚ࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ GGF/UGGF ࢆ❧ࡕୖࡆࡿẁ㝵࡛ࠊ
ࡲࡎࠊᇳ⾜㒊ࡢ࣓ࣥࣂ࣮㑅ᐃࡢ㝿ࠊグ㘓࡜఍ィಀ࡟ࡣ㆑Ꮠ⪅ࢆ㑅ᐃࡍࡿࡼ࠺ຓゝࡋࡓࠋࡲࡓࠊタ❧ᚋ
ࡶࠊάືࡢグ㘓࡜఍ィࡢグ㘓ࡢලయⓗ࡞᪉ἲࢆ◊ಟࡋࠊࣇ࢛࣮ࣟࡋ࡚ࡁࡓࠋ2012 ᖺ 10 ᭶ࡢࣉࣟࢪ࢙
ࢡࢺࡢ᭱⤊ẁ㝵࡛ࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ UGGF ࡛ࡑࡢ௦⾲⪅ࡢ UGGF ㈨㔠࠿ࡽࡢᶓ㡿ࡀ㟢ぢࡋࡓࡀࠊ
ࡇࢀࡣ UGGF ⮫᫬⥲఍࡛✀ࠎࡢグ㘓࡜ᙜヱ௦⾲⪅࡜ࡢㄝ᫂ࡀ㣗࠸㐪࠸ࠊࡑࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ᶓ㡿ࡀ᫂ࡽ
࠿࡟࡞ࡗࡓ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣ“㏱᫂ᛶ”ࡢ኱ษࡉࢆゝ࠸⥆ࡅ࡚ࡁࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀලయⓗ࡞ᡂᯝࢆ
UGGF ఍ဨ࡟ᐇឤࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ஦౛࡜ࡶ࡞ࡗࡓࠋ᭦࡟」ᩘࡢ GGF ࡛ࡣࠊᇳ⾜㒊ࡢ఍ィಀࡢ஺௦ࡀ࠶
ࡗࡓሙྜࠊ࣓ࣥࣂ࣮⮬ࡽࡢពᛮ࡛ᚋ௵࡟㆑Ꮠ⪅ࢆ඘࡚ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ஦౛ࡶ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ
㏱᫂ᛶࡢ☜ಖࡣ༢࡟ GGF ࡸ UGGF ࡔࡅࡢㄢ㢟࡛ࡣ࡞࠸ࠋ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡢ㈨㔠⟶⌮࡟࠾࠸࡚ࡶᙜ↛せ
ồࡉࢀࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ≉࡟᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡣ᳃ᯘ⟶㎄ᙜᒁࡶ㛵୚ࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࡇ࡛㏱᫂ᛶࢆḞࡃ஦
ែࡀ⏕ࡌࢀࡤࠊᆅᇦఫẸࢆ⤌ࡳ㎸ࢇࡔᣢ⥆ⓗ࡞᳃ᯘ⟶⌮ࡣ୙ྍ⬟࡟࡞ࡿࠋ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊつᶍ࡜᫬ᮇࢆ⇍៖ࡋࡓୖ࡛ࠊ୍ᐃࡢ㈨ᶵᮦࡢᢞධࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝ࡓ࡜࠼ࡤࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘㸦཰✭࣭ಖᏑ࣭ᢳฟ㸧ࡢࡓࡵࠊ
ᙜึࡣ◊ಟ⏝࡜ࡋ࡚㈨ᶵᮦࢆᢞධࡋࠊ◊ಟᚋࡣ GGF ఍ဨࡀࡑࢀࡽࡢ㈨ᶵᮦࢆ౑ࡗ࡚ᐇ㊶άື࡟⛣ࡿ
ࡼ࠺࡟ࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡣ஧ࡘࡢ⌮⏤ࡀ࠶ࡿࠋ୍ࡘࡣ࠸ࡃࡽ◊ಟࢆ⾜ࡗ࡚ࡶࠊᐇ㊶ࡀ࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤࡑࡢᢏ
⾡ࡣᐃ╔ࡋ࡞࠸࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡶ࠺୍ࡘࡣᐇ㊶ࢆࡋ࡞ࡀࡽࠊ⮬ศࡓࡕ࡛ࡑࢀࡽࡢ㈨ᶵᮦࢆࡁࡕࢇ࡜⟶⌮
ࡍࡿࡇ࡜ࡢᚲせᛶࢆ GGF ఍ဨࡀㄆ㆑ࡋࠊ⟶⌮⬟ຊࡢᇶ♏ࢆ⠏ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ㈨ᶵᮦࢆ
ᢞධࡍࡿሙྜࠊཷࡅᡭࡢ⟶⌮⬟ຊࡀḞࡅ࡚࠸ࡿ࡜ᢞධ㈨ᶵᮦࡀ◚ᦆࡍࡿࡓࡧ࡟᪂ࡋ࠸㈨ᶵᮦࢆ㏣ຍࡋ
࡞࠸࡜άືࡀᣢ⥆ࡋ࡞ࡃ࡞ࡿࠋᚑࡗ࡚ࠊ㈨ᶵᮦᢞධ࡟ࡣྠ᫬࡟ࡑࡢᚋࡢಖᏲ⟶⌮ࡸ᭦᪂ࡲ࡛⪃࠼ࠊࡑ
ࡢែໃࢆᩚ࠼࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡞ࡢ࡛ึᮇࡶእ㒊ᨭ᥼⪅࠿ࡽࡣ㈨ᶵᮦࢆᢞධࡏࡎࠊࡍ࡭࡚ఫẸഃࡢ⮬ຓດຊ࡟௵
ࡏࡿ࡭ࡁ࡜࠸࠺ㄽࡶ࡞࠸࡛ࡣ࡞࠸ࡀࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⤒㦂࠿ࡽゝ࠼ࡤࠊࡑࢀࡣ࠿࡞ࡾ㞴ࡋ࠸ࡢ࡛ࡣ
࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ཯ᑐ࡟ࠊእ㒊ᨭ᥼⪅ࡣᙜึ࠿ࡽ኱つᶍ࡞㈨ᶵᮦᢞධࢆ⾜࠺࡭ࡁ࡜࠸࠺ពぢࡶ࠶
ࡿࡀࠊࡑࢀࡶࡲࡓ㐪࠺࡜ᛮࢃࢀࡿࠋᙜึ࠿ࡽ኱つᶍ࡞㈨ᶵᮦᢞධࢆ⾜ࡗ࡚ࡶάືࡢᣢ⥆ᛶࡣᚲࡎࡋࡶ
ᢸಖࡉࢀࡎࠊࡴࡋࢁࠊ᥼ຓ౫Ꮡయ㉁ࢆ㔊ᡂࡍࡿࡇ࡜࡛࣐࢖ࢼࢫຠᯝࢆ⏕ࡴࡇ࡜ࡢ࡯࠺ࡀከ࠸ࠋ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟࠾ࡅࡿ㈨ᶵᮦࡢᢞධࡣࠊཷࡅᡭࡀ⮬ศࡓࡕ࡛ಖᏲ࣭᭦᪂ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ែໃࡢᩚഛࢆ
- 121 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ᅗࡾࠊࡑࡢ㐍ᒎࢆぢᴟࡵ࡞ࡀࡽẁ㝵ⓗ࡟⾜࠺ࡢࡀ᭱ၿ࡛࠶ࡿࠋ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࢪ࢙ࣥࢲ࣮㓄៖ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣᕤኵࡀᚲせ࡛࠶ࡿ
㏻ᖖࠊఫẸࡣ⏨ዪ཮᪉࡜ࡶ᳃ᯘ㈨※ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋఫẸ⤌⧊ࢆ❧ࡕୖࡆࡿ࡜ࠊ࡜࠿ࡃ⏨ᛶࡀ
ᇳ⾜㒊ࢆ༨ࡵࠊỴᐃᶒࢆᥱࡿഴྥ࡟࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡣ᪂つ GGF タ❧ᨭ᥼ࡢ㝿ࠊᇳ⾜
㒊࣓ࣥࣂ࣮࡜ࡋ࡚ఱྡࡢዪᛶࢆⓏ⏝ࡍࡿ࠿ࠊఫẸ࡟࠶ࡽ࠿ࡌࡵỴࡵ࡚ࡶࡽࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊ඲ GGF
࡛」ᩘࡢዪᛶࡀᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮࡜࡞ࡾࠊ⤌⧊㐠Ⴀ࡟ཧ⏬࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡢࡇ
࠺ࡋࡓྲྀࡾ⤌ࡳࡣᑠࡉ࡞ືࡁ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊࡇ࠺ࡋࡓᑠࡉ࡞ືࡁࡢ✚ࡳ㔜ࡡࡀ⤖ᯝ࡜ࡋ୍࡚ᐃࡢኚ
໬ࢆ⏕ࡳฟࡍཎືຊ࡟࡞ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ
ࡲࡓࠊ᳃ᯘ㈨※⟶⌮ᢏ⾡࡜ࡋ࡚ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘ࡸࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖ➼ࠊఏ⤫ⓗ࡟ዪᛶࡀᢸࡗ࡚࠸
ࡿάືࢆྲྀࡾධࢀࡓࠋ⤖ᯝࠊከࡃࡢ GGF ࡛ዪᛶ࣓ࣥࣂ࣮ࡀቑຍࡋࡓࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ⏨ዪ࡜ࡶ࡟ఫẸཧᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡟ཧຍࡍࡿ࡟ࡣࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡋ࡚ࡶࠊࡑࢀࢆព㆑ࡋࡓ
ᕤኵࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
- 122 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
8. ᥦ ゝ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⤒㦂ཬࡧᩍカࢆᇶ♏࡟௒ᚋࡢఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮஦ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ௨ୗ࡟ᥦゝࢆ♧ࡍࠋ
¾
㛵ಀᙜ஦⪅ࡢ⮬❧ᛶࡢ⋓ᚓࢆᇶᮏ┠ᶆ࡜ࡋ࡚タᐃࡍࡿ
ୖグࡢᩍカࡢඹ㏻せ⣲ࢆ୍ゝ࡛せ⣙ࡍࡿ࡞ࡽࠊ㛵ಀᙜ஦⪅ࡢࠕ⮬❧ᛶࡢ⋓ᚓࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㛤ጞᙜึࠊ௨๓࡟᥼ຓࡀධࡗ࡚࠸ࡓࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡸࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ࡛ᆅᇦఫẸ࠿ࡽ
ᢞࡆ࠿ࡅࡽࢀࡓ᭱ึࡢゝⴥࡣࠕ௒ᗘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣఱࢆࡃࢀࡿࡢ࠿ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡣ
ᙼࡽ࡟࡜ࡗ࡚ࠕࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡣఱ࠿≀ࢆ୚࠼࡚ࡃࢀࡿࡶࡢࠖ࡜࠸࠺ព㆑ࡀࡍ࡛࡟࠶ࡿࡇ࡜ࡢド࡛࠶
ࡿࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡲ࡛⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ≀ⓗᨭ᥼୰ᚰࡢ᥼ຓ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࢆ≀ㄒࡿࡶࡢ࡛ࡶ
࠶ࡿࠋ≀ⓗᨭ᥼ࢆ⾜࠺᥼ຓࡣ⡆༢࡛࠶ࡿࠋఫẸࡀᮃࡴ≀㈨ࢆᥦ౪ࡍࢀࡤࡑࢀ࡛῭ࡴࠋఫẸࡶ႐ࡪࡋࠊ
㏦ࡾᡭഃࡢᡭ㛫ࡶࡑࢀ࡯࡝࠿࠿ࡽ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࢀࡣ୍㐣ᛶࡢࡶࡢ࡛㛗⥆ࡁࡣࡋ࡞࠸ࠋ
“⮬ຓດຊᨭ᥼”ࡣ JICA ࡔࡅ࡛࡞ࡃ᪥ᮏࡢᅜ㝿༠ຊ඲⯡ࡢᇶᮏⓗ࡞⌮ᛕ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣ௚ᅜࡢࢻࢼ࣮
ࡸᅜ㝿ᶵ㛵ࡶᥖࡆ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡞ࡢ࡛ࠊ᪥ᮏࡔࡅࡀ≉ู࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ⌧ሙ࡛ࡑࢀࢆ࡝
࠺ලయ໬ࡍࡿ࠿࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࠊ᪥ᮏ࡜ࡑࢀ௨እࡢࢻࢼ࣮࡛ࡣࡸࡾ᪉ࡀ࠿࡞ࡾ␗࡞ࡿࠋ௚ࢻࢼ࣮ࡣ㈨㔠
ⓗ࣭≀ⓗᨭ᥼ࢆ୰ᚰ࡟᥼ຓࢆᒎ㛤ࡍࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࡢ࡟ᑐࡋࠊ᪥ᮏࡢ≉࡟ᢏ⾡༠ຊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜࠸࠺
ᯟ⤌ࡳ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡿ᥼ຓࡣ㈨㔠ⓗ࣭≀ⓗᨭ᥼ࡼࡾ㛵ಀ⪅ࡢ⬟ຊྥୖ࡟㔜Ⅼࡀ⨨࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣ“⮬
❧ᛶ”ࢆ⋓ᚓࡍࡿ࡟ࡣࠊᨭ᥼ࡢཷࡅᡭഃࡢ⬟ຊྥୖࡀ୙ྍḞ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࡀ᰿ᗏ࡟࠶ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࡇ࡛࠸࠺⬟ຊྥୖ࡜ࡣ༢࡟ࠊᢏ⾡ⓗ࡞ࡇ࡜ࡔࡅࢆព࿡ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⤌⧊㐠Ⴀ࡞࡝✀ࠎࡢάືࢆ
ᐇ᪋ࡍࡿ࠺࠼࡛ࡢ㐠Ⴀ⬟ຊࡢྥୖࡶྵࡲࢀࡿࠋ
ᮏᙜࡢព࿡࡛ᆅᇦᡈ࠸ࡣᅜࡢⓎᒎࢆ┠ᣦࡍ࡞ࡽࠊእ㒊ᨭ᥼⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊ༢࡟㈨㔠ⓗ࣭≀ⓗᨭ᥼ࢆồࡵ
ࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⬟ຊࢆྵࡵ⮬ศࡓࡕࡢ⌧᭷ࡢ㈨※࡛ఱࡀ࡛ࡁࠊఱࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࠿ࢆᐈほⓗ࡟ุ᩿ࡋࠊ
࡛ࡁ࡞࠸㒊ศ࡟ࡘ࠸࡚እ㒊ࡢᨭ᥼ࢆ౫㢗ࡋࠊࡑࢀࢆά⏝ࡋ࡚⮬❧ᛶࢆ⋓ᚓࡋ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ጼໃࡀᚲせ
࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡀ࡞࠸࡜࠸ࡘࡲ࡛ࡓࡗ࡚ࡶእ㒊᥼ຓ࡟౫Ꮡࡍࡿయ㉁࠿ࡽ⬺༷࡛ࡁ࡞࠸ࠋ
ࡇࡢࡇ࡜ࡣ GGF/UGGF ࡜࠸ࡗࡓఫẸࣞ࣋ࣝࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᅜ࡛ࣞ࣋ࣝࡶྠᵝ࡟ゝ࠼ࡿࠋࡴࡋࢁࠊᅜཬ
ࡧ⟶㎄┬ࡀࡇ࠺ࡋࡓ᪉ྥ࡛ࡢᨻ⟇ࢆᡴࡕฟࡋࠊGGF/UGGF ࡢ⮬ຓດຊࢆ᥎㐍ࡍࡿࡇ࡜ࡀ௒ᚋࡣᙉࡃ
ᮃࡲࢀࡿࠋ
¾
ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮࡛ࡣࠊ
ࠕ㛵ಀ⪅ࡢ⬟ຊྥୖࠖ
ࠊ
ࠕ⤒῭άືࡢᐇ㊶ࠖࠊ
ࠕ㛵ಀ⪅㛫ࡢ௙⤌ࡳࡘࡃࡾࠖ
ࢆ 3 ᮏᰕ࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡍࡿ
ḟ࡟Ⓨࡍࡿ࡭ࡁၥ࠸ࡣࠕ࡝࠺ࡍࢀࡤࠊ⮬❧ᛶࢆ⋓ᚓ࡛ࡁࡿࡢ࠿࡛ࠖ࠶ࡿࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊ᭱ึࡢẁ㝵࠿ࡽࠊࠕ⬟ຊྥୖࠖࠊࠕᮧⴠάືࠖࠊࠕ௙⤌ࡳࡘࡃࡾࠖࢆ 3 ᮏࡢ㍈࡜ࡋ࡚
タᐃࡋࠊࡇࢀࡽࡢ㍈ࢆ⤡ࡳྜࢃࡏ࡞ࡀࡽᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆᇶᮏ᪉㔪࡜ࡋ࡚ࡁࡓࠋୖ㏙ࡢᩍカ࡛♧ࡉࢀ࡚
࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡀ⮬❧ᛶࢆ⋓ᚓࡍࡿ࡟ࡣࠊ౛࠼ࡤࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࡢ⏕⏘㈍኎࡜࠸ࡗࡓ⤒῭
άືࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ⤒῭άືࢆ⾜࠺࡟ࡣࠊ㧗ရ㉁ࡢࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆ⏕⏘ࡍࡿࡓࡵࡢᢏ⾡⬟ຊࢆ
GGF ఍ဨࡀ⋓ᚓࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ㈍኎࡞࡝࡛㈨㔠ࡀືࡃሙྜࢆ᝿ᐃࡋ࡚ࠊࡑࡢ㈨㔠⟶⌮ࡢ⬟
ຊࡶᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ⬟ຊྥୖ࡟ࡣ◊ಟ࡜ࡑࡢᚋࡢᐇ㊶ࡀḞ࠿ࡏ࡞࠸ࠋྠ᫬࡟ࠊGGF/UGGF ࡀ
⏕⏘⬟ຊࡸ⟶⌮⬟ຊࢆྥୖࡉࡏ࡚ࡶࠊᐇ㝿࡟〇ရࡀ㈍኎࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤ⤒῭άືࡣᡂ❧ࡋ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊ
GGF/UGGF ࡜〇ရࡢ㈙࠸ᡭࢆ⤖ࡪ௙⤌ࡳࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋᮌᮦᯘ⏘≀࡛ࡣ᳃ᯘᙜᒁࡢ௓ᅾࡀᚲせ࡛࠶
ࡾࠊGGF/UGGF ࡜᳃ᯘᙜᒁࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢྲྀࡾ⥾ࡲࡾ㸭⿕ྲྀࡾ⥾ࡲࡾࡢ㛵ಀ࡜ࡣ␗࡞ࡿࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮
- 123 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࡜ࡋ࡚ࡢ㛵ಀᛶࡢᵓ⠏ࡶᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡑࢀࢆᢸಖࡍࡿ࡟ࡣ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡜࠸ࡗࡓ௙⤌ࡳࡀ୙ྍḞ࡛ࠊ
ࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ⤒῭άື࡛ᚓࡓ཰ධࡣࡍ࡭࡚ࢆ GGF/UGGF ఍ဨ࡛㓄ศࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢ୍㒊ࢆ⤒
῭άືࡢ※࡜ࡋ࡚ࡢ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ㛤Ⓨ࡬᣺ࡾྥࡅࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࡿࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢࠕ3 ᮏࡢ㍈ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡞ࡀࡽάືࢆᐇ᪋ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡣࠊ௒ᚋࡢఫẸ
ཧຍᆺ⮬↛㈨※⟶⌮஦ᴗ࡛༑ศά⏝ྍ⬟࡞ࡦ࡜ࡘࡢࣔࢹࣝࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ᳃ᯘ⟶
⌮஦ᴗ࡟≉໬ࡋࡓሙྜࠊ࡝ࡢᆅᇦ࡛ࡶ㐺⏝ྍ⬟࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡇࢀࡣ 3 ᮏࡢ㍈ࡢࡦ࡜ࡘ࡟ࠕᯘ
⏘≀ࢆά⏝ࡋࡓ⤒῭άືࡢᐇ㊶ࠖࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࢆ⏘ฟࡍࡿ₯ᅾྍ⬟ᛶࡀ࡞࠸࡜
ࡇࢁ࡛ࡣ㐺⏝ࡀ㞴ࡋ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࣈᅜ࡛࠸࠺࡞ࡽࠊ࠸ࢃࡺࡿ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟ᒓࡍࡿᆅᇦ
௨༡ࡣ㐺⏝ྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ
࡛ࡣࠊᯘ⏘≀ࡢά⏝ྍ⬟ᛶࡀప࠸ᆅᇦ࡛ࡣ࡝࠺ࡍࡿࡢ࠿ࠋࡇࡢሙྜࡣࠊ㎰ᴗ࡞࡝୍ᖺࡈ࡜࡟⏘≀ࢆ⏕
ࡳฟࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿఱࡽ࠿ࡢ⤒῭άືࢆᆅᇦࡢ஦᝟࡟๎ࡋ࡚᳃ᯘ⟶⌮஦ᴗ࡜⤖ࡧࡘࡅ࡚ᐇ᪋ࡍࡿࡇ
࡜ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡇࡢሙྜࡶࠊᚑ᮶ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ࡼࡃぢࡽࢀࡓࠕࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ౛࠼ࡤࠊ஭ᡞタ
⨨ࡸᩍᐊタ⨨࡞࡝♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛࢆᥦ౪ࡍࡿࡢ࡛ࠊᆅᇦఫẸࡣ᳃ᯘ⟶⌮࡟ཧຍࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࠖ࡜࠸ࡗ
ࡓࠊ༢࡟࠸ࢃࡤ஺᥮᮲௳࡜ࡋ࡚ᆅᇦఫẸ࡟᳃ᯘ⟶⌮࡬ࡢཧຍࢆಁࡍ࡜࠸࠺᪉ἲ࡛ࡣ୙༑ศ࡛࠶ࡿࠋࡑ
࠺ࡋࡓሙྜࡶࠊ౛࠼ࡤ஭ᡞ࡞ࡽࠊࡑࢀࢆ฼⏝ࡋ࡚ⱑᮌ⏕⏘ࢆᅗࡾࠊ᳜ᯘάື࡜⤖ࡧࡘࡅࡿࠊᡈ࠸ࡣᩍ
ᐊࡢタ⨨࡞ࡽ⏕ᚐࡓࡕ࡟᳃ᯘ㈨※࡜⏕ά࡜ࡢ㛵ಀࢆᤵᴗ࡛ྲྀࡾධࢀ࡚ࠊࡑࡢ㛵ಀ௜ࡅࢆ᪥ᖖ໬ࡍࡿ࡞
࡝ࠊ࠸ࡗࡑ࠺㋃ࡳ㎸ࢇࡔ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ㔜せ࡞ࡢࡣࠊ᳃ᯘ㈨※࡜ᆅᇦఫẸࡢ⏕άࡀᐇࡣᐦ
᥋࡟㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᆅᇦఫẸ࡟⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊ⮬ศࡓࡕࡢ⏕άࢆᏲࡿࡓࡵ࡟᳃ᯘ㈨※ࡢಖ඲ࡀ
ᚲせ࡞ࡢࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᆅᇦఫẸ࡟⣡ᚓࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
¾
Ẹ㛫௻ᴗ࣭ᅋయࡢάຊࡢά⏝ࢆಁ㐍ࡍࡿ
ୖグࡢ 3 ᮏ㍈ࡢ࡞࠿ࡢࠕ㛵ಀ⪅㛫ࡢ௙⤌ࡳࡘࡃࡾ࡛ࠖࡣࠊ≉࡟᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊࡜Ẹ㛫௻ᴗ࣭ᅋయ࡜
ࡢ㛵ಀࡘࡃࡾ࡟ຊⅬࢆ⨨ࡃ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
୍⯡࡟㛤Ⓨ㏵ୖᅜ࡛ࡣẸ㛫ࢭࢡࢱ࣮ࡀ༑ศ࡟⫱ࡗ࡚࠾ࡽࡎࠊ࡝࠺ࡋ࡚ࡶᨻᗓࡸ⾜ᨻᙜᒁࡢᨭ᥼࡟㢗ࡽ
ࡊࡿࢆᚓ࡞࠸࡜࠸࠺⌧≧ࡀ࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢᨻᗓ࡟ࡋ࡚ࡶ㈈ᨻຊ࡟ࡣไ⣙ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊᖖ࡟ᨻᗓ࠿
ࡽࡢᨭ᥼ࡀ࡞࠸࡜ື࠿࡞࠸࡜࠸࠺௙⤌ࡳࡣぢ┤ࡋࡓ࡯࠺ࡀࡼ࠸ࠋࡍ࡛࡟ࣈᅜ࡛ࡶẸ㛫௻ᴗࡢ⫱ᡂಁ㐍
ࡣᨻ⟇࡜ࡋ࡚ᥖࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ᳃ᯘᙜᒁࡶࡑࡢ᪉ྥ࡛ఱࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࢆ⪃࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢሙྜࡣࠊᆅඖ࡟ࣇ࢕ࢺࣇࣛ◊✲ᡤࡸ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥ࡜࠸ࡗࡓ⌧࡟άື
ࡋ࡚࠸ࡿ௻ᴗࡸ♫఍ᅋయ࡜㐃ᦠࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ࡜ࡣ࠸࠼ࠊᆅᇦ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࠊࡑ࠺ࡋࡓᅋయࡀࡲࡔ
࡞࠸࡜ࡇࢁࡶ࠶ࡿࠋᐇ㝿ࠊ࢚ࣛ࢟ࢱ࣭࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࡢࠕ◊ಟࢭࣥࢱ࣮ࠖࡣ᪥ᮏࡢࠕⲡࡢ᰿࣭ே㛫
ࡢᏳ඲ಖ㞀↓ൾ㈨㔠༠ຊࠖࡢᨭ᥼࡛ᘓタࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࠊࡇࡢࢭࣥࢱ࣮ࡢᘓタࡀ࠶ࡗࡓ࠿ࡽࡇࡑࠊ
GGF/UGGF ࡜ࡢ㐃ᦠࡶ㌶㐨࡟ࡢࡗࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋࡘࡲࡾࠊࡇࢀࡣ㝈ᐃⓗࠊ㑅ᢥⓗ࡞ᨭ᥼ࡀ࠺ࡲࡃά⏝
ࡉࢀࡓዲ౛࡜࠸࠼ࡿࠋ
ᆅඖ࡟௻ᴗࡸᅋయࡀ࡞࠸ሙྜࡣࠊᆅሙ⏘ᴗ⫱ᡂࡢほⅬ࠿ࡽࠊ࡞ࢇࡽ࠿ࡢ௻ᴗࡢタ❧ࢆᨭ᥼ࡍࡿ࡜࠸࠺
ᙧࡶ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡇࢀ࡟ࡣᵝࠎ࡞ࢩࢼࣜ࢜ࡀ࠶ࡾᚓࡿࡀࠊ᳃ᯘศ㔝࡛⪃࠼ࡓሙྜࠊ౛࠼ࡤࠊࡁࡕࢇ࡜
⤌⧊໬ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸⸄Ⅳᮦࢆᢅ࠺ᴗ⪅࡟᳃ᯘᙜᒁࡀാࡁ࠿ࡅ࡚ࠊᑠつᶍ࡛ࡶ௻ᴗ໬ࡋࠊࡑࢀࢆ⸄Ⅳᮦ
ࡢὶ㏻ᴗ⪅࡜ࡋ࡚⫱࡚࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆ⪃࠼࡚ࡶⰋ࠸ࠋ
REDD+࡞࡝࡟ぢࡽࢀࡿ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࡟ಀࡿୡ⏺ࡢ㊅ໃࡣࠊ⿕᥼ຓᅜࡀ༢࡟᥼ຓࢆせㄳࡍࡿ
࡜࠸࠺ᙧ࠿ࡽࠊᙜヱᅜࡀ⮬ศࡢ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈ࡛άືࢆᒎ㛤ࡋࠊࡑࡇ࡟Ẹ㛫ࡢ㈨㔠ᢞ㈨ࢆ࿧ࡧ㎸ࡴ࠶ࡿ
࠸ࡣ㈨㔠㑏ὶࢆಁࡍ࡜࠸࠺ᙧ࡟ኚࢃࡾࡘࡘ࠶ࡿࠋࡑ࠺ࡋࡓ኱ࡁ࡞ᅜ㝿ⓗ࡞ὶࢀ࠿ࡽ⪃࠼࡚ࡶࠊ௒ᚋࡣ
- 124 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
Ẹ㛫ࢭࢡࢱ࣮ࢆ⤌ࡳ㎸ࡴ᪉ྥࢆ᥈ࡗ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
୍ᅜࡢᆅᇦࣞ࣋ࣝࡢ㛤Ⓨࡶྠᵝ࡛ࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ࡞฼⏝࡟࠾ࡅࡿᆅඖẸ㛫௻ᴗࡸ♫఍ᅋయࡢά⏝
࠶ࡿ࠸ࡣ⫱ᡂࢆ✚ᴟⓗ࡟⪃࠼࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࡛ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊࡟ࡼࡿ᳃ᯘ⟶⌮஦ᴗࡶࡑ࠺ࡋࡓ኱ࡁ࡞
ᯟ⤌ࡳࡢ࡞࠿࡟఩⨨௜ࡅࠊලయⓗ࡞௙⤌ࡳࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡜࡛ᣢ⥆ᛶࢆ☜ಖࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
- 125 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
9. ᢞධᐇ⦼
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᢞධᐇ⦼ࡣࠊḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
9.1 ᪥ᮏഃ
‫▷ ی‬ᮇᑓ㛛ᐙ 6 ྡ㸦103.5 M/Mࠋ࠺ࡕࠊ⮬♫㈇ᢸศࡣ 0.16M/M㸧
ʊࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮/᳃ᯘ⟶⌮ 27.73 M/M㸦࠺ࡕࠊ⮬♫㈇ᢸศࡣ 0.16M/M㸧
ʊ๪⥲ᣓ/⏕ィྥୖ 24.83 M/M
ʊཧຍᆺ㛤Ⓨ(1) 9.1 M/M
ʊཧຍᆺ㛤Ⓨ(2) 20.34 M/M
ʊ◊ಟ┘⌮ 9.17 M/M
ʊᴗົㄪᩚ 12.33 M/M
‫ ی‬ᮏ㑥◊ಟ
ʊᮏ㑥◊ಟ ィ 4 ྡ
㸦๓ࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࠊ᪂ࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮ࠊ⎔ቃ࣭ᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝ࢫ
࣮࢝ࢻᕞࠊྠࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㸧
‫ ی‬ㄪ㐩ᶵᮦ
㌴୧ࠊࣂ࢖ࢡࠊ௚㈨ᶵᮦ
‫⌧ ی‬ᆅᴗົ㈝ྜィ㸦ധே㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝➼㸧㸦2007 ᖺ 6 ᭶㹼2012 ᖺ 11 ᭶ᮎࡲ࡛㸧
1 ᖺḟ㹼5 ᖺḟྜィ
45,985,000 ෇
‫ ی‬ᶵᮦㄪ㐩㈝⏝㸦2007 ᖺ 6 ᭶㹼2012 ᖺ 11 ᭶ᮎࡲ࡛㸧
1 ᖺḟ㹼5 ᖺḟྜィ
3,274,000 ෇
‫ ی‬෌ጤク㈝㸦࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺ෌ጤク㸧㸦2007 ᖺ 6 ᭶㹼2012 ᖺ 11 ᭶ᮎࡲ࡛㸧
1 ᖺḟ㹼5 ᖺḟྜィ
46,640,000 ෇
‫ ی‬ᕤ஦㈝㸦2007 ᖺ 6 ᭶㹼2012 ᖺ 11 ᭶ᮎࡲ࡛㸧
1 ᖺḟ㹼5 ᖺḟྜィ
18,804,000 ෇
9.2 ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯഃ
‫ࢺ࣮ࣃ࣮ࢱࣥ࢘࢝ی‬
ʊ┘╩㸦᳃ᯘᒁ㸧㸸 1 ྡ
ʊ┘╩㸦࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ㸧㸸5 ྡ
ʊ┘╩㸦ࢥ࢚ࣔ┴ᒁ㸧㸸4 ྡ
ʊ᳃ᯘᐁ㸦ᑐ㇟ 4 ᣦᐃᯘ㸧㸸14 ྡ
ʊࢼࢩࣙࢼࣝࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ㸦NC㸧 㸸 1 ྡ
‫ی‬᪋タ
ʊ࢜ࣇ࢕ࢫᥦ౪㸦ࢡ࣮࣮ࣛ1 ྎࠊᮘ᳔࣭Ꮚ࣭ᮏᲴ➼ࡢᐙල௜ࡁ㸧
ʊỈ㐨ࠊ㟁Ẽ௦
‫ی‬ᶵᮦ
㌴୧ࠊ௚㈨ᶵᮦ
- 126 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
‫ࢺ࣮ࣃ࣮ࢱࣥ࢘࢝ی‬ண⟬
ᇳ⾜㢠
㸸162,834,332 FCFA 㸦ͤ2012 ᖺ 11 ᭶ᮎ᪥᫬Ⅼ㸧
ᙜึண⟬㢠㸸250,000,000 FCFA 㸦ͤ2007 ᖺ 6 ᭶ 7 ᪥ࡢྜពᩥ᭩࡟ᇶ࡙ࡃ㸧
- 127 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
10.
ᑓ㛛ᐙὴ㐵ᐇ⦼
⾲ 49:▷ᮇᑓ㛛ᐙࡢὴ㐵ᐇ⦼
‫ی‬㸯ᖺḟ
ᢸᙜศ㔝
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮
㸭᳃ᯘ⟶⌮
ᴗົᚑ஦⪅ྡ
Ỉ ရ ಟ
ᴗົᐇ᪋ᮇ㛫
2007 ᖺ 7 ᭶ 1 ᪥㹼11 ᭶ 29 ᪥
♫ᅋἲே
2008 ᖺ 2 ᭶ 5 ᪥㹼3 ᭶ 5 ᪥
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
ᡭ ᓥ ⱱ ᬕ
2007 ᖺ 11 ᭶ 7 ᪥㹼12 ᭶ 21 ᪥
ཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨ(1)
㛛 2007 ᖺ 7 ᭶ 15 ᪥㹼10 ᭶ 25 ᪥
ཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨ(2)
Ṋ ⸨ ⌔ ⏕
2008 ᖺ 1 ᭶ 6 ᪥㹼3 ᭶ 5 ᪥
ᴗົㄪᩚ
ᑠᯘ ⨾࿴Ꮚ
2007 ᖺ 7 ᭶ 1 ᪥㹼8 ᭶ 29 ᪥
ᩔ அ
ᡤᒓ
♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
ᰴᘧ఍♫
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
ᰴᘧ఍♫
ᰴᘧ఍♫⩻ヂࢭࣥࢱ
࣮ࣃ࢖࢜ࢽ࢔
‫ی‬㸰ᖺḟࡑࡢ㸯
ᢸᙜศ㔝
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮
㸭᳃ᯘ⟶⌮
ᴗົᚑ஦⪅ྡ
Ỉ ရ ಟ
ᴗົᐇ᪋ᮇ㛫
2008 ᖺ 4 ᭶ 22 ᪥㹼6 ᭶ 20 ᪥
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
ᡭ ᓥ ⱱ ᬕ
2008 ᖺ 5 ᭶ 14 ᪥㹼8 ᭶ 1 ᪥
ཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨ(1)
㛛 2008 ᖺ 4 ᭶ 23 ᪥㹼7 ᭶ 11 ᪥
ཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨ(2)
Ṋ ⸨ ⌔ ⏕
2008 ᖺ 5 ᭶ 14 ᪥㹼8 ᭶ 1 ᪥
ᴗົㄪᩚ
ᑠᯘ ⨾࿴Ꮚ
2008 ᖺ 4 ᭶ 22 ᪥㹼6 ᭶ 5 ᪥
ᩔ அ
- 128 -
ᡤᒓ
♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
ᰴᘧ఍♫
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
ᰴᘧ఍♫
ᰴᘧ఍♫⩻ヂࢭࣥࢱ
࣮ࣃ࢖࢜ࢽ࢔
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
‫ی‬㸰ᖺḟࡑࡢ㸰
ᢸᙜศ㔝
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮
㸭᳃ᯘ⟶⌮
ᴗົᚑ஦⪅ྡ
Ỉ ရ ಟ
ᴗົᐇ᪋ᮇ㛫
2009 ᖺ 1 ᭶ 19 ᪥㹼3 ᭶ 31 ᪥
♫ᅋἲே
2009 ᖺ 5 ᭶ 30 ᪥㹼8 ᭶ 4 ᪥
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
2008 ᖺ 10 ᭶ 1 ᪥㹼12 ᭶ 29 ᪥
♫ᅋἲே
2009 ᖺ 3 ᭶ 22 ᪥㹼6 ᭶ 9 ᪥
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
ᡭ ᓥ ⱱ ᬕ
ཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨ(1)
㛛 ཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨ(2)
Ṋ ⸨ ⌔ ⏕
2009 ᖺ 1 ᭶ 19 ᪥㹼5 ᭶ 18 ᪥
ᴗົㄪᩚ
ᡭ ᓥ
2009 ᖺ 6 ᭶ 10 ᪥㹼7 ᭶ 24 ᪥
ᩔ அ
ⱱ ᬕ
ᡤᒓ
2008 ᖺ 10 ᭶ 1 ᪥㹼12 ᭶ 29 ᪥
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺᰴᘧ
఍♫
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
ᰴᘧ఍♫
♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
‫ی‬㸱ᖺḟ
ᢸᙜศ㔝
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮
ᴗົᚑ஦⪅ྡ
ᴗົᐇ᪋ᮇ㛫
Ỉ ရ ಟ
2010 ᖺ 1 ᭶ 5 ᪥㹼7 ᭶ 23 ᪥
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
Ỉ ရ ಟ
2010 ᖺ 7 ᭶ 24 ᪥㹼8 ᭶ 6 ᪥
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
ᡭ ᓥ ⱱ ᬕ
ཧຍᆺᮧⴠ㛤Ⓨ(2)
Ṋ ⸨ ⌔ ⏕
ᴗົㄪᩚ㸭◊ಟ┘⌮
㓇 ஭ ᩥ Ꮚ
㸭᳃ᯘ⟶⌮
ᡤᒓ
♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
2009 ᖺ 9 ᭶ 30 ᪥㹼2010 ᖺ㸯᭶ 27 ᪥
♫ᅋἲே
2010 ᖺ 5 ᭶ 24 ᪥㹼7 ᭶ 23 ᪥
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
2010 ᖺ 1 ᭶ 5 ᪥㹼6 ᭶ 3 ᪥
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
ᰴᘧ఍♫
2009 ᖺ 9 ᭶ 30 ᪥㹼11 ᭶ 28 ᪥
♫ᅋἲே
2010 ᖺ 6 ᭶ 8 ᪥㹼8 ᭶ 6 ᪥
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
‫ی‬㸲ᖺḟ
ᢸᙜศ㔝
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮
ᴗົᚑ஦⪅ྡ
ᐇ᪋ᮇ㛫
ᡤᒓ
Ỉ ရ ಟ
2010ᖺ9᭶30᪥㹼2010ᖺ11᭶8᪥
2011ᖺ3᭶21᪥㹼2011ᖺ4᭶25᪥
୍⯡♫ᅋἲே
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
Ỉ ရ ಟ
2010ᖺ12᭶20᪥㹼2011ᖺ2᭶3᪥
2011ᖺ4᭶26᪥㹼2011ᖺ5᭶1᪥
୍⯡♫ᅋἲே
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
ቑ ஭ ༤ ᫂
2011 ᖺ 3 ᭶ 12 ᪥㹼2011 ᖺ 5 ᭶ 1 ᪥
ཧຍᆺ㛤Ⓨ(2)
Ṋ ⸨ ⌔ ⏕
2010ᖺ10᭶26᪥㹼2010ᖺ11᭶29᪥
2011ᖺ1᭶29᪥㹼2011ᖺ3᭶29᪥
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
◊ಟ┘⌮
㓇 ஭ ᩥ Ꮚ
2010ᖺ10᭶26᪥㹼2010ᖺ12᭶24᪥
2011ᖺ7᭶20᪥㹼2011ᖺ8᭶3᪥
୍⯡♫ᅋἲே
㸭᳃ᯘ⟶⌮
- 129 -
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
୍⯡♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ᰴᘧ఍♫
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
‫ی‬㸳ᖺḟ ᢸᙜศ㔝
ᴗົᚑ஦⪅ྡ
ᐇ᪋ᮇ㛫
2011 ᖺ 11 ᭶ 23 ᪥㹼2012 ᖺ 3 ᭶ 10 ᪥
ࢳ࣮ࣇ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮
㸭᳃ᯘ⟶⌮
Ỉ ရ ಟ
2012 ᖺ 4 ᭶ 14 ᪥㹼2012 ᖺ 5 ᭶ 9 ᪥
2012 ᖺ 11 ᭶ 23 ᪥㹼2013 ᖺ 1 ᭶ 1 ᪥
๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
Ỉ ရ ๪⥲ᣓ㸭⏕ィྥୖ
ቑ ஭ ༤ ᫂
2011 ᖺ 10 ᭶ 1 ᪥㹼2011 ᖺ 12 ᭶ 15 ᪥
ཧຍᆺ㛤Ⓨ(2)
ᑠ ᕝ ዉ ✑ Ꮚ
2012 ᖺ 2 ᭶ 10 ᪥㹼2012 ᖺ 5 ᭶ 24 ᪥
ಟ
2012 ᖺ 9 ᭶ 8 ᪥㹼2012 ᖺ 11 ᭶ 22 ᪥
ᡤᒓ
୍⯡♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
୍⯡♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
୍⯡♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
࢔࢖ࢩ࣮ࢿࢵࢺ
ᰴᘧ఍♫
2011 ᖺ 9 ᭶ 30 ᪥㹼2011 ᖺ 10 ᭶ 29 ᪥
◊ಟ┘⌮
㓇 ஭ ᩥ Ꮚ
2012 ᖺ 1 ᭶ 7 ᪥㹼2012 ᖺ 2 ᭶ 20 ᪥
୍⯡♫ᅋἲே
2012 ᖺ 5 ᭶ 14 ᪥㹼7 ᭶ 17 ᪥
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
2012 ᖺ 10 ᭶ 22 ᪥㹼2012 ᖺ 12 ᭶ 20 ᪥
ᴗົㄪᩚ
ᑠ ᯘ ᭷ ே
2011 ᖺ 10 ᭶ 29 ᪥㹼2011 ᖺ 11 ᭶ 27 ᪥
ᴗົㄪᩚ
ఀ ᮾ ⿱ ⨾
2012 ᖺ 9 ᭶ 8 ᪥㹼2012 ᖺ 11 ᭶ 16 ᪥
- 130 -
୍⯡♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
୍⯡♫ᅋἲே
᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
11.
◊ಟᐇ⦼
11.1
ᮏ㑥◊ಟဨ
⾲ 50:C/P ࡢᮏ㑥◊ಟཷࡅධࢀᐇ⦼
Ặྡ
1
ᡤᒓ
OUATTARA
๓㺣㺚㺌㺣㺷㺘㺎㺡㺼㺆㺦㺎㺞㺎
N’Grazié Thomas
2
KINI B. Nestor
⌧㺣㺚㺌㺣㺷㺘㺎㺡㺼㺆㺦㺎㺞㺎
◊ಟࢥ࣮ࢫྡ
◊ಟᮇ㛫
᳃ᯘὶᇦ⎔ቃ࣭Ỉᅵ
2008/8/24 㹼 9/13( య ㄪ
ಖ඲ᢏ⾡
୙Ⰻ࡟ࡼࡾ᪩ᮇᖐᅜ
ᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘά
2009/8/19㹼11/8
ືࡢᐇ㊶άືಁ㐍
3
4
11.2
OUEDRAOGO
⎔ቃ࣭ᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝
ඹ⏕࡟ࡼࡿ᳃ᯘಖ
Mahamadi
ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ
඲
TRAORE Hamadé
⎔ቃ࣭ᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࢥ
ᣢ⥆ྍ⬟࡞᳃ᯘά
࢚ࣔ┴ᒁ
ືࡢᐇ㊶άືಁ㐍
2008/8/24㹼11/15
2010/8/17㹼11/6
࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᑐ㇟ࡢ◊ಟ
⾲ 51:࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ⦼
ᖺḟ
➨ 1 ᖺḟ
◊ಟࢸ࣮࣐
ᑐ㇟
ᐇ᪋᪥
ཧຍேᩘ
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2008 ᖺ 1 ᭶
10 ྡ
PCM
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2008 ᖺ 5 ᭶ 8 ᪥, 9 ᪥
12 ྡ
グ㘓࡜఍ィ
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2008 ᖺ 7 ᭶ 2 ᪥
6ྡ
PAF ࡜ཧຍ
୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁ
2008 ᖺ 11 ᭶ 5 ᪥
12 ྡ
PAF ࡜ཧຍ
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2008 ᖺ 10 ᭶ 15, 16 ᪥
6ྡ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢホ౯
୰ኸ᳃ᯘ⾜ᨻᐁ
2008 ᖺ 11 ᭶ 28 ᪥
8ྡ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢホ౯
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2008 ᖺ 11 ᭶ 18, 19 ᪥
11 ྡ
஦ົᡤᩚഛ
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2008 ᖺ 12 ᭶
3ྡ
ࢪ࢙ࣥࢲ࣮
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2009 ᖺ 5 ᭶ 27 ᪥
13 ྡ
ࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮ྲྀࡾᢅ࠸
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2010 ᖺ 1 ᭶
3ྡ
PAF ⟇ᐃ
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2010 ᖺ 3 ᭶ 24, 25 ᪥
20 ྡ
MA&D
ᆅ᪉᳃ᯘᐁ
2011 ᖺ 4 ᭶
44 ྡ
᳃ᯘᐁࡢᙺ๭ࡢኚ໬ࠊ㏆
௦㣴⻏ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ
₯ᅾά⏝ᛶ
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 1
➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2
➨ 3 ᖺḟ
➨ 4 ᖺḟ
- 131 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
11.3
UGGFᑐ㇟ࡢ◊ಟ
ᖺḟ
➨ 4 ᖺḟ
◊ಟྡ
UGGF ᇳ⾜㒊
⤌⧊⬟ຊᙉ໬
➨ 5 ᖺḟ
PAGREN ◊ಟࢶ࢔
࣮
➨ 5 ᖺḟ
ࢡࢻࢗࢢᆅᇦ
◊ಟࢶ࢔࣮
11.4
⾲ 52:UGGF ᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ⦼
ᑐ㇟
㛤ദ᫬ᮇ
2010 ᖺ 11 ᭶
ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢥࣥࢢࢥࠊ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢྛ UGGF ᇳ⾜㒊࣓
ࣥࣂ࣮
ࣈࢾࢼࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢥࣥࢢࢥࠊ 2011 ᖺ 11 ᭶ 11 ᪥
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢྛ UGGF ᇳ⾜㒊࣓
ࣥࣂ࣮
ྠୖ
2012 ᖺ 5 ᭶ 28 ᪥~
6᭶1᪥
GGFᑐ㇟ࡢ◊ಟ
- 132 -
᪥ᩘ
༙᪥
ཧຍேᩘ
40 ྡ
1᪥
37 ྡ
5 ᪥㛫
39 ྡ
⸆⏝᳜≀㻌
㏆௦㣴⻏ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
27㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
22㻌
26㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
21㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
20㻌
25㻌
⸆⏝᳜≀㻌
19㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
18㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
17㻌
23㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
24㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
11㻌
16㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
15㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
9㻌
10㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㻌
8㻌
14㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
7㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
཰ධ⟶⌮㻌
6㻌
Saba ά⏝㻌
ィ⏬❧᱌㻌
5㻌
12㻌
09/12/17㻌
09/12/17㻌
᳜ᯘ㻌
4㻌
13㻌
09/10/28㻌
09/10/22㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
12/4/18㻌
12/2/22㻌
11/12/16㻌
11/11/30㻌
11/7/8㻌
11/1/28, 3/21
11/6/21㻌
11/4/15㻌
11/2/24㻌
11/2/10㻌
10/11/23㻌
10/7/5㻌
10/7/1㻌
10/6/24㻌
10/6/8㻌
10/4/11㻌
10/3/26㻌
10/3/13㻌
09/5/25㻌
09/5/22㻌
09/5/15㻌
09/5/15㻌
08/7/14㻌
12/4/18㻌
12/2/22㻌
11/12/16㻌
11/12/3㻌
11/7/8㻌
11/6/23, 7/22
11/6/22㻌
11/4/15㻌
11/2/24㻌
11/2/10㻌
10/11/26㻌
10/7/5㻌
10/7/2㻌
10/6/24㻌
10/6/8㻌
10/4/16㻌
10/3/26㻌
10/3/13㻌
09/5/26㻌
09/5/22㻌
09/5/15㻌
09/5/15㻌
08/7/15㻌
08/6/12㻌
08/1/30㻌
3㻌
08/6/11㻌
08/1/28㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
⤊஢᪥㻌
㏆௦㣴⻏㻌
㛤ጞ᪥㻌
2㻌
㺪㺼㺥㺣㻌
1㻌
No.㻌
(1)ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
1
6
0
0
3
4
-
2
5
5
6
6
3
6
4
2
0
4
-
-
6
7
9
10
7
3
16
⏨
9
7
1
0
8
0
8
10
13
10
1
12
3
11
10
14
10
0
4
17
2
0
9
8
32
13
12
ዪ
- 133 -
1
14
10
13
13
5
12
5
16
15
20
16
3
10
21
4
0
13
8
32
19
19
18
17
8
3
24
ྜィ
㻌
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.
㺵㺬㺼㺵㺃㺣㺻㺨㺼㺷㺪㺉㻌
㻌
㏆௦㣴⻏ࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
Saba ά⏝㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
᳜ᯘ㻌
ィ⏬❧᱌㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㏆௦㣴⻏㻌
⾲ 53:GGF ᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ⦼
㻌
12/4/17㻌
12/4/17㻌
㻌
12/2/20㻌
11/12/15㻌
11/11/28㻌
11/7/7㻌
11/6/24, 7/23
11/6/20㻌
11/4/15㻌
11/2/22㻌
11/2/9㻌
6
4
0
0
6
3
-
5
15
10
1
12
10/7/8㻌
3
5
8
4
4
15
-
-
7
7
10
10
2
37
⏨
10/11/30㻌
10/7/2㻌
10/6/11㻌
12/2/20㻌
11/12/15㻌
11/11/25㻌
11/7/7㻌
11/1/29, 3/15
11/6/19㻌
11/4/15㻌
11/2/22㻌
11/2/9㻌
10/11/27㻌
10/7/8㻌
10/7/1㻌
10/6/11㻌
10/5/26㻌
10/4/16㻌
10/4/11㻌
10/5/26㻌
10/3/26㻌
10/3/5㻌
09/12/17㻌
10/3/26㻌
10/3/5㻌
09/12/17㻌
09/11/5㻌
09/5/9㻌
09/5/8㻌
09/10/30㻌
09/4/17㻌
09/3/4㻌
09/3/4㻌
08/6/12㻌
08/2/2㻌
⤊஢᪥㻌
09/4/17㻌
09/3/4㻌
09/3/4㻌
08/6/11㻌
08/1/31㻌
㛤ጞ᪥㻌
4
19
28
26
20
1
26
8
23
10
4
3
0
29
14
0
0
9
24
76
5
2
4
2
1
20
ዪ
10
23
28
26
26
4
26
13
38
20
16
4
3
34
22
4
4
24
24
76
12
9
14
12
3
57
ྜィ
08/6/11㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
23㻌
25㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
22㻌
24㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
⸆⏝᳜≀㻌
20㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
19㻌
21㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
17㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
16㻌
18㻌
Saba ά⏝㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
14㻌
15㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
᳜ᯘ㻌
12㻌
13㻌
ィ⏬❧᱌㻌
11㻌
10/2/25㻌
10/2/21㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
཰ධ⟶⌮㻌
8㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
7㻌
9㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
6㻌
10㻌
10/2/20㻌
10/2/20㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
12/2/21㻌
11/7/6㻌
11/1/28, 3/15
11/4/15㻌
11/2/23㻌
11/2/17㻌
11/2/9㻌
10/12/2㻌
10/7/7㻌
10/7/12㻌
10/7/1㻌
10/6/10㻌
10/6/6㻌
10/4/4㻌
10/3/24㻌
10/3/3㻌
10/1/15㻌
09/12/17㻌
09/12/1㻌
09/6/23㻌
12/2/21㻌
11/7/6㻌
11/6/23, 7/22
11/4/15㻌
11/2/23㻌
11/2/17㻌
11/2/9㻌
10/12/5㻌
10/7/7㻌
10/7/12㻌
10/7/2㻌
10/6/10㻌
10/6/7㻌
10/4/4㻌
10/3/24㻌
10/3/4㻌
10/1/15㻌
09/12/17㻌
09/12/5㻌
09/11/5㻌
5㻌
09/10/30㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
09/6/21㻌
08/6/12㻌
08/10/29㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㻌
08/10/28㻌
⤊஢᪥㻌
3㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㛤ጞ᪥㻌
4㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
2㻌
࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛ㻌
1㻌
No.㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
8
5
4
5
5
7
7
10
1
7
2
0
34
5
12
16
26
5
0
-
0
-
0
0
3
⏨
1
0
2
9
0
6
16
8
4
4
1
2
0㻌
22
0
0
6
18
8
9
10
30
49
63
65
ዪ
- 134 -
10
14
4
11
21
15
11
14
2
9
2
22
34
5
18
34
34
14
10
30
49
63
65
1
3
ྜィ
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
No.
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
࣭ࣛ࣎ࣛࢧࣥ࢝ࣛࣛ㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㛤ጞ᪥㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
⤊஢᪥㻌
⏨
ዪ
ྜィ
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
16㻌
17㻌
18㻌
19㻌
20㻌
21㻌
22㻌
23㻌
24㻌
25㻌
㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
15㻌
㻌
ఆ᥇㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
13㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
12㻌
14㻌
཰ධ⟶⌮㻌
ィ⏬❧᱌㻌
9㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
᳜ᯘ㻌
8㻌
10㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
7㻌
11㻌
⸆⏝᳜≀㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
5㻌
〇Ⅳ㻌
4㻌
6㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
2㻌
㏆௦㣴⻏㻌
1㻌
3㻌
㺢㺇㺯㺜㺤(⏨)㻌
No.㻌
㻌
12/4/20㻌
12/2/24㻌
11/1/26, 3/14㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
10/12/1㻌
10/5/22㻌
10/4/11㻌
10/3/27㻌
10/3/12㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/11/3㻌
09/5/22㻌
09/5/20㻌
09/5/4㻌
09/4/10㻌
09/4/10㻌
09/2/25㻌
09/2/11㻌
08/11/21㻌
08/11/17㻌
08/7/14㻌
08/6/24㻌
08/4/4㻌
㛤ጞ᪥㻌
(2) ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF-1
㻌
12/4/20㻌
12/2/24㻌
11/6/21, 7/20㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
10/12/4㻌
10/5/22㻌
10/4/16㻌
10/3/27㻌
10/3/12㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/11/6㻌
09/5/23㻌
09/5/21㻌
09/5/4㻌
09/4/11㻌
09/4/11㻌
09/2/25㻌
09/2/11㻌
08/11/21㻌
08/11/23㻌
08/7/15㻌
08/6/25㻌
08/4/6㻌
⤊஢᪥㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
2
7
4
8
9
21
13
2
2
5
8
8
18
9
9
10
10
10
10
5
6
5
4
3
14
⏨
ዪ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
7
4
8
9
21
13
2
2
5
8
8
18
9
9
10
10
10
10
5
6
5
4
3
14
ྜィ
〇Ⅳ㻌
㏆௦㣴⻏㻌
4㻌
5㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
15
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
26
- 135 -
⸆⏝᳜≀㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
25
24
㔝ⅆ⟶⌮㻌
21
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
20
23
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
19
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
18
22
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
17
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ఆ᥇㻌
16
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
11
14
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
10
13
ィ⏬❧᱌㻌
9㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
᳜ᯘ㻌
8㻌
12
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
7㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
6㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
3㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺚㺼㺌㺻㺘㺼㺹(⏨)㻌
2㻌
1㻌
No.
12/4/19㻌
12/2/28㻌
11/1/25, 3/14㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
10/11/13㻌
10/5/17㻌
10/4/11㻌
10/3/28㻌
10/3/11㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/11/9㻌
09/5/27㻌
09/5/20㻌
09/5/15㻌
09/3/24㻌
09/3/20㻌
09/3/20㻌
09/2/26㻌
09/2/12㻌
09/2/5㻌
08/11/24㻌
08/11/22㻌
08/7/18㻌
08/6/24㻌
㛤ጞ᪥㻌
12/4/19㻌
12/2/28㻌
11/6/20, 7/19㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
10/11/15㻌
10/5/17㻌
10/4/16㻌
10/3/28㻌
10/3/11㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/11/12㻌
09/5/28㻌
09/5/21㻌
09/5/15㻌
09/3/24㻌
09/3/21㻌
09/3/21㻌
09/2/26㻌
09/2/12㻌
09/2/7㻌
08/11/29㻌
08/11/22㻌
08/7/19㻌
08/6/25㻌
⤊஢᪥㻌
6
6
3
8
8
10
18
2
3
6
6
5
13
12
2
10
6
14
14
10
9
13
9
5
7
3
⏨
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
ዪ㻌
6
6
3
8
8
10
18
2
3
6
6
5
13
12
2
10
6
14
14
10
9
13
9
5
7
3
ྜィ
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
21㻌
22㻌
23㻌
24㻌
25㻌
26㻌
27㻌
28㻌
29㻌
30㻌
㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
20㻌
㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㻌
14㻌
15㻌
19㻌
ఆ᥇㻌
13㻌
18㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
12㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
11㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
཰ධ⟶⌮㻌
16㻌
09/4/11㻌
09/4/10㻌
ィ⏬❧᱌㻌
9㻌
10㻌
17㻌
09/4/11㻌
09/4/10㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
᳜ᯘ㻌
7㻌
㻌
12/4/20㻌
12/2/24㻌
11/12/15㻌
11/11/20㻌
11/1/26, 3/14㻌
11/6/17㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
10/12/1㻌
10/5/22㻌
10/4/11㻌
10/3/27㻌
10/3/12㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/12/15㻌
09/11/7㻌
09/11/3㻌
09/5/22㻌
09/5/20㻌
09/5/4㻌
09/2/25㻌
㻌
12/4/20㻌
12/2/24㻌
11/12/15㻌
11/11/23㻌
11/6/21, 7/20㻌
11/6/18㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
10/12/4㻌
10/5/22㻌
10/4/16㻌
10/3/27㻌
10/3/12㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/12/15㻌
09/11/13㻌
09/11/6㻌
09/5/23㻌
09/5/21㻌
09/5/4㻌
09/2/25㻌
09/2/11㻌
08/11/21㻌
8㻌
09/2/11㻌
08/11/21㻌
⸆⏝᳜≀㻌
08/11/23㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
08/11/17㻌
08/7/15㻌
08/6/25㻌
08/4/6㻌
⤊஢᪥㻌
5㻌
〇Ⅳ㻌
4㻌
08/7/14㻌
08/6/24㻌
08/4/4㻌
㛤ጞ᪥㻌
6㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
2㻌
㺢㺇㺯㺜㺤(ዪ)㻌
3㻌
㏆௦㣴⻏㻌
1㻌
No.㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
⏨
4
4
0
4
3
9
0
25
13
18
0
17
8
5
17
6
2
1
5
7
8
35
47
21
8
1
7
13
11
10
ዪ
0
25
13
18
0
17
8
5
17
6
2
1
5
7
8
35
47
21
8
1
7
13
11
10
4
4
0
4
3
9
ྜィ
㺚㺼㺌㺻㺘㺼㺹(ዪ)㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
16
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
- 136 -
⸆⏝᳜≀㻌
31
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
30
29
28
27
26
25
㔝ⅆ⟶⌮㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
23
24
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
22
21
20
19
18
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ఆ᥇㻌
17
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㻌
15
ᨺ∾⟶⌮㻌
13
14
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
11
12
ィ⏬❧᱌㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
9㻌
᳜ᯘ㻌
10
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
6㻌
8㻌
㏆௦㣴⻏㻌
5㻌
7㻌
〇Ⅳ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.
㛤ጞ᪥㻌
12/4/19㻌
12/2/28㻌
11/1/25, 3/14㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
11/1/6㻌
10/11/22㻌
10/11/13㻌
10/6/17㻌
10/5/17㻌
10/4/11㻌
10/3/28㻌
10/3/11㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/12/16㻌
09/11/9㻌
09/10/22㻌
09/5/20㻌
09/5/18㻌
09/5/15㻌
09/3/24㻌
09/3/20㻌
09/3/20㻌
09/2/26㻌
09/2/12㻌
09/2/5㻌
08/11/24㻌
08/11/22㻌
08/10/28㻌
08/7/18㻌
⤊஢᪥㻌
12/4/19㻌
12/2/28㻌
11/6/20, 7/19㻌
11/2/8㻌
11/2/2㻌
11/1/6㻌
10/11/26㻌
10/11/15㻌
10/6/18㻌
10/5/17㻌
10/4/16㻌
10/3/28㻌
10/3/11㻌
10/2/16㻌
10/2/14㻌
09/12/16㻌
09/11/12㻌
09/10/28㻌
09/5/21㻌
09/5/19㻌
09/5/15㻌
09/3/24㻌
09/3/21㻌
09/3/21㻌
09/2/26㻌
09/2/12㻌
09/2/7㻌
08/11/29㻌
08/11/22㻌
08/10/29㻌
08/7/19㻌
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
⏨
6㻌
16㻌
5㻌
14㻌
4㻌
16㻌
24㻌
15㻌
18㻌
13㻌
2㻌
0㻌
5㻌
9㻌
2㻌
10㻌
19㻌
28㻌
1㻌
10㻌
16㻌
1㻌
14㻌
14㻌
25㻌
0㻌
26㻌
0㻌
5㻌
4㻌
6㻌
ዪ㻌
6
16
5
14
4
16
24
15
18
13
2
0
5
9
2
10
19
28
1
10
16
1
14
14
25
0
26
0
5
4
6
ྜィ
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
20㻌
21㻌
22㻌
23㻌
24㻌
25㻌
26㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
17㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
16㻌
18㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
15㻌
19㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
ఆ᥇㻌
14㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
12㻌
13㻌
ィ⏬❧᱌㻌
᳜ᯘ㻌
9㻌
཰ධ⟶⌮㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
8㻌
10㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
7㻌
11㻌
㏆௦㣴⻏㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
5㻌
⸆⏝᳜≀㻌
4㻌
6㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
〇Ⅳ㻌
2㻌
3㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺛㺨㺼㺔㺤㺒㺢㺼㺇㺖㺼(⏨)㻌
1㻌
No.㻌
09/5/18㻌
09/5/11㻌
09/4/23㻌
09/3/25㻌
09/3/25㻌
09/3/24㻌
09/2/24㻌
09/2/10㻌
09/2/2㻌
08/11/20㻌
08/11/17㻌
08/7/18㻌
08/6/24㻌
㛤ጞ᪥㻌
12/4/21㻌
12/2/25㻌
11/1/25, 3/18㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/23㻌
10/5/17㻌
10/4/11㻌
10/3/28㻌
10/3/9㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/10/24㻌
(3)ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF-2
12/4/21㻌
12/2/25㻌
11/6/20, 7/19㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/26㻌
10/5/17㻌
10/4/16㻌
10/3/28㻌
10/3/9㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/10/27㻌
09/5/19㻌
09/5/12㻌
09/4/23㻌
09/3/26㻌
09/3/26㻌
09/3/24㻌
09/2/24㻌
09/2/10㻌
09/2/4㻌
08/11/20㻌
08/11/23㻌
08/7/19㻌
08/6/25㻌
⤊஢᪥㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
6
8
3
9
10
10
18
2
6
12
10
6
13
4
12
13
15
15
13
5
9
19
7
10
5
3
⏨
ዪ
0
0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
8
3
9
10
10
18
2
6
12
10
6
13
4
12
13
15
15
13
5
9
19
7
10
5
3
ྜィ
〇Ⅳ㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
4㻌
5㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
15
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
19
20
21
- 137 -
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
18
㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
17
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
16
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
11
14
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
10
13
཰ධ⟶⌮㻌
9㻌
ఆ᥇㻌
ィ⏬❧᱌㻌
8㻌
12
᳜ᯘ㻌
㺞㺤㺊㺣(⏨)㻌
7㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
6㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
3㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
2㻌
1㻌
No.
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
12/2/26㻌
11/1/26, 3/19㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/27㻌
10/6/11㻌
10/3/10㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/10/29㻌
09/5/18㻌
09/5/15㻌
09/4/16㻌
09/3/18㻌
09/3/18㻌
09/2/23㻌
09/2/9㻌
08/11/24㻌
08/11/19㻌
08/7/16㻌
08/6/24㻌
㛤ጞ᪥㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
12/2/26㻌
11/6/21, 7/20㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/30㻌
10/6/11㻌
10/3/10㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/11/1㻌
09/5/19㻌
09/5/16㻌
09/4/16㻌
09/3/19㻌
09/3/19㻌
09/2/23㻌
09/2/9㻌
08/11/24㻌
08/11/19㻌
08/7/17㻌
08/6/25㻌
⤊஢᪥㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
11
10
36
27
15
18
5
8
5
14
4
16
7
14
14
6
6
5
10
9
3
⏨
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
0㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
-㻌
ዪ㻌
11
10
36
27
15
18
5
8
5
14
4
16
7
14
14
6
6
5
10
9
3
ྜィ
ఆ᥇㻌
15㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
19㻌
20㻌
21㻌
22㻌
23㻌
24㻌
25㻌
26㻌
27㻌
28㻌
29㻌
30㻌
31㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㻌
14㻌
18㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
13㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
12㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
཰ධ⟶⌮㻌
11㻌
16㻌
ィ⏬❧᱌㻌
10㻌
17㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
7㻌
᳜ᯘ㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
6㻌
8㻌
㏆௦㣴⻏㻌
5㻌
9㻌
〇Ⅳ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
3㻌
4㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
2㻌
㺛㺨㺼㺔㺤㺒㺢㺼㺇㺖㺼(ዪ)㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
1㻌
No.㻌
12/4/21㻌
12/2/25㻌
11/12/14㻌
11/11/15㻌
11/1/25, 3/18㻌
11/6/15㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/23㻌
10/5/17㻌
10/4/11㻌
10/3/28㻌
10/3/9㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/12/15㻌
09/10/24㻌
09/10/14㻌
09/5/18㻌
09/5/13㻌
09/4/23㻌
09/3/25㻌
09/3/25㻌
09/3/24㻌
09/2/24㻌
09/2/10㻌
09/2/2㻌
08/11/20㻌
08/11/17㻌
08/7/18㻌
08/6/24㻌
㛤ጞ᪥㻌
12/4/21㻌
12/2/25㻌
11/12/14㻌
11/11/18㻌
11/6/20, 7/19㻌
11/6/16㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/26㻌
10/5/17㻌
10/4/16㻌
10/3/28㻌
10/3/9㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/12/15㻌
09/10/27㻌
09/10/20㻌
09/5/19㻌
09/5/14㻌
09/4/23㻌
09/3/26㻌
09/3/26㻌
09/3/24㻌
09/2/24㻌
09/2/10㻌
09/2/4㻌
08/11/20㻌
08/11/23㻌
08/7/19㻌
08/6/25㻌
⤊஢᪥㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
⏨
7
2
9
5
3
5
2
1
2
13
19
4
17
7
3
8
13
2
3
5
9
8
6
15
30
2
21
13
17
17
20
ዪ
1
2
13
19
4
17
7
3
8
13
2
3
5
9
8
6
15
30
2
21
13
17
17
20
7
2
9
5
3
5
2
ྜィ
- 138 -
㻌
㻌
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.
㺞㺤㺊㺣(ዪ)㻌
㻌
㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
Saba ά⏝㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ఆ᥇㻌
㺛㺻㺨㺼㺵ရ㉁ྥୖ㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
཰ධ⟶⌮㻌
ィ⏬❧᱌㻌
᳜ᯘ㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
〇Ⅳ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ⱑᮌ⏕⏘㸦෌◊ಟ㸧㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㛤ጞ᪥㻌
㻌
㻌
12/2/26㻌
11/12/14㻌
11/11/10㻌
11/1/26, 3/19㻌
11/7/4㻌
11/6/13㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/27㻌
10/7/6㻌
10/6/11㻌
10/6/9㻌
10/3/10㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/12/16㻌
09/10/29㻌
09/10/14㻌
09/5/29㻌
09/5/18㻌
09/4/16㻌
09/3/18㻌
09/3/18㻌
09/2/23㻌
09/2/9㻌
08/11/24㻌
08/11/19㻌
08/7/16㻌
08/6/24㻌
⤊஢᪥㻌
㻌
㻌
12/2/26㻌
11/12/14㻌
11/11/13㻌
11/6/21, 7/20㻌
11/7/4㻌
11/6/14㻌
11/2/11㻌
11/2/1㻌
10/11/30㻌
10/7/6㻌
10/6/11㻌
10/6/9㻌
10/3/10㻌
10/2/15㻌
10/2/13㻌
09/12/16㻌
09/11/1㻌
09/10/20㻌
09/5/30㻌
09/5/19㻌
09/4/16㻌
09/3/19㻌
09/3/19㻌
09/2/23㻌
09/2/9㻌
08/11/24㻌
08/11/19㻌
08/7/17㻌
08/6/25㻌
㻌
-
-
-
-
2
-
-
-
-
4
-
28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
⏨
㻌
㻌
28㻌
30㻌
43㻌
3㻌
8㻌
55㻌
9㻌
4㻌
12㻌
3㻌
12㻌
44㻌
5㻌
4㻌
3㻌
32㻌
6㻌
74㻌
13㻌
1㻌
8㻌
12㻌
12㻌
6㻌
6㻌
0㻌
2㻌
4㻌
3㻌
ዪ㻌
28
30
43
3
10
55
9
4
12
7
12
72
5
4
3
32
6
74
13
1
8
12
12
6
6
0
2
4
3
ྜィ
⸆⏝᳜≀㻌
27㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
30㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
25㻌
26㻌
ఆ᥇㻌
஭ᡞ⟶⌮ጤဨ఍㻌
24㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
23㻌
29㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
22㻌
28㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
21㻌
Saba ά⏝㻌
19㻌
20㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
17㻌
18㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
14㻌
15㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
16㻌
⸆⏝᳜≀㻌
12㻌
13㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
཰ධ⟶⌮㻌
8㻌
11㻌
09/5/23㻌
09/5/22㻌
ィ⏬❧᱌㻌
7㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
6㻌
᳜ᯘ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
5㻌
9㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
4㻌
10㻌
09/5/14㻌
09/5/14㻌
㏆௦㣴⻏㻌
12/4/12㻌
12/3/18㻌
12/2/13㻌
12/2/6㻌
11/12/12㻌
11/7/11㻌
11/6/30㻌
11/2/4, 3/10㻌
11/1/4㻌
10/11/15, 17㻌
10/7/13㻌
10/6/16㻌
10/6/15㻌
10/6/4㻌
10/4/11㻌
10/3/24㻌
10/3/11㻌
12/4/12㻌
12/3/18㻌
12/2/15㻌
12/2/6㻌
11/12/13㻌
11/7/11㻌
11/6/30㻌
11/6/13, 7/13㻌
11/1/4㻌
10/11/20㻌
10/7/13㻌
10/6/16㻌
10/6/15㻌
10/6/5㻌
10/4/16㻌
10/3/24㻌
10/3/11㻌
10/2/16㻌
09/12/20㻌
09/12/20㻌
10/2/16㻌
09/7/6㻌
09/6/1㻌
09/4/7㻌
09/3/26㻌
09/3/11㻌
09/2/12㻌
09/1/30㻌
09/7/6㻌
09/5/31㻌
09/4/7㻌
09/3/26㻌
09/3/7㻌
09/2/12㻌
09/1/28㻌
08/12/2㻌
08/10/23㻌
3㻌
08/11/29㻌
08/10/22㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
⤊஢᪥㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㛤ጞ᪥㻌
2㻌
㺚㺼㺊㺻㺔㺼㻌
1㻌
No.㻌
(4) ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF -1
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
9
8
37
9
3
5
15
4
-
-
9
20
5
1
4
14
20
21
19
17
28
28
13
17
13
31
30
29
13
4
⏨
0
0
34
1
0
12
10
1
19
28
3
13
3
35
0
5
1
4
2
0
7
4
6
6
8
3
7
5
10
0
ዪ
9
8
71
10
3
17
25
5
19
28
12
33
8
36
4
19
21
25
21
17
35
32
19
23
21
34
37
34
23
4
ྜィ
- 139 -
㻌
29㻌
28㻌
27㻌
26㻌
25㻌
24㻌
23㻌
22㻌
21㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ఆ᥇㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
Saba ά⏝㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
᳜ᯘ㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
ィ⏬❧᱌㻌
㏆௦㣴⻏㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺨㺼㺣㺘㺹㻌
㻌
12/4/16㻌
12/3/17㻌
12/2/7㻌
12/2/2㻌
11/12/12㻌
11/7/12㻌
11/2/6, 3/10㻌
11/1/4㻌
10/11/10㻌
10/7/14㻌
10/7/11㻌
10/6/18㻌
10/6/18㻌
10/6/2㻌
10/5/31㻌
10/4/11㻌
10/4/1㻌
10/3/25㻌
10/2/28㻌
10/2/15㻌
10/2/5㻌
10/1/30㻌
09/12/14㻌
09/11/22㻌
09/5/15㻌
09/4/22㻌
09/4/2㻌
09/1/19㻌
08/10/22㻌
㛤ጞ᪥㻌
㻌
12/4/16㻌
12/3/17㻌
12/2/7㻌
12/2/4㻌
11/12/13㻌
11/7/12㻌
11/6/12, 7/11㻌
11/1/4㻌
10/11/14㻌
10/7/14㻌
10/7/12㻌
10/6/18㻌
10/6/18㻌
10/6/3㻌
10/6/1㻌
10/4/16㻌
10/4/1㻌
10/3/25㻌
10/2/28㻌
10/2/15㻌
10/2/9㻌
10/1/30㻌
09/12/14㻌
09/11/25㻌
09/5/16㻌
09/4/22㻌
09/4/2㻌
09/1/21㻌
08/10/23㻌
⤊஢᪥㻌
2
0
18
24
2
9
10
-
-
6
10
3
10
0
12
4
13
15
17
10
32
28
20
15
13
13
18
25
4
⏨
0
0
7
34
1
19
3
24
29
22
3
4
23
25
14
0
0
0
7
8
15
19
17
9
6
3
6
5
0
ዪ
2
0
25
58
3
28
13
24
29
28
13
7
33
25
26
4
13
15
24
18
47
47
37
24
19
16
24
30
4
ྜィ
11/4/14㻌
11/4/14㻌
㻌
㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
22㻌
㻌
⸆⏝᳜≀㻌
21㻌
㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
ఆ᥇㻌
19㻌
20㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
17㻌
18㻌
11/2/20㻌
11/2/20㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㻌
㻌
12/3/18㻌
12/2/14㻌
12/2/9㻌
11/12/12㻌
11/2/5, 3/10㻌
㻌
㻌
12/3/18㻌
12/2/14㻌
12/2/11㻌
11/12/13㻌
11/6/13, 7/12㻌
10/7/11㻌
10/6/15㻌
16㻌
10/7/11㻌
10/6/15㻌
10/6/5㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
10/6/4㻌
10/4/3㻌
10/3/12㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
᳜ᯘ㻌
13㻌
10/4/3㻌
10/3/12㻌
10/2/19㻌
09/6/15㻌
09/5/21㻌
09/5/12㻌
09/4/8㻌
08/12/16㻌
14㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
10/2/15㻌
09/6/13㻌
09/5/20㻌
09/5/12㻌
09/4/8㻌
08/12/16㻌
15㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
12㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
8㻌
11㻌
10/1/30㻌
10/1/30㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
7㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
6㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
཰ධ⟶⌮㻌
5㻌
9㻌
ィ⏬❧᱌㻌
10㻌
09/11/25㻌
09/11/22㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
4㻌
08/11/1㻌
08/10/23㻌
3㻌
08/10/28㻌
08/10/22㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
⤊஢᪥㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㛤ጞ᪥㻌
2㻌
㺩㺽㺭㻌
1㻌
No.㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
0
26
44
3
6
5
9
4
6
59
10
8
49
22
22
0
7
9
7
0
0
4
⏨
0
10
33
0
1
5
3
1
3
0
0
10
6
4
11
18
5
4
5
24
18
0
ዪ
0
36
77
3
7
10
12
5
9
59
10
18
55
26
33
18
12
13
12
24
18
4
ྜィ
- 140 -
㺔㺙㺻㺡㺼㻌
〇Ⅳ㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
22㻌
24㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ఆ᥇㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
᳜ᯘ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ィ⏬❧᱌㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
23㻌
21㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
12/4/10㻌
12/3/18㻌
12/2/27㻌
12/2/13㻌
12/2/6㻌
11/12/12㻌
11/2/7, 3/11㻌
10/6/21㻌
10/3/1㻌
10/2/16㻌
09/12/16㻌
09/7/7㻌
09/6/21㻌
09/6/2㻌
09/5/13㻌
09/5/8㻌
09/4/26㻌
09/4/6㻌
09/3/12㻌
09/2/15㻌
08/12/15㻌
08/11/24㻌
08/11/3㻌
08/10/22㻌
㛤ጞ᪥㻌
12/4/10㻌
12/3/18㻌
12/3/3㻌
12/2/13㻌
12/2/8㻌
11/12/13㻌
11/6/13, 7/12㻌
10/6/21㻌
10/3/1㻌
10/2/16㻌
09/12/16㻌
09/7/7㻌
09/6/23㻌
09/6/5㻌
09/5/13㻌
09/5/9㻌
09/4/26㻌
09/4/6㻌
09/3/16㻌
09/2/15㻌
08/12/15㻌
08/11/27㻌
08/11/7㻌
08/10/23㻌
⤊஢᪥㻌
4
3
16
11
21
3
5
5
22
13
29
8
0
8
6
23
19
5
24
17
4
24
0
4
⏨
0
0
0
1
17
0
1
2
21
9
7
0
15
1
9
14
0
13
0
7
23
7
43
0
ዪ
4
3
16
12
38
3
6
7
43
22
36
8
15
9
15
37
19
18
24
24
27
31
43
4
ྜィ
ఆ᥇㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
26㻌
⸆⏝᳜≀㻌
23㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
22㻌
24㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
21㻌
25㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
15㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
⸆⏝᳜≀㻌
14㻌
20㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
13㻌
19㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
12㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
11㻌
18㻌
᳜ᯘ㻌
10㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
9㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
8㻌
16㻌
཰ධ⟶⌮㻌
7㻌
17㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
ィ⏬❧᱌㻌
5㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
4㻌
6㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
3㻌
㺪㺔㺼㺻㺖㺼㺒㻌
2㻌
㏆௦㣴⻏㻌
1㻌
No.㻌
(5) ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF-2
12/4/15㻌
12/3/19㻌
12/2/16㻌
12/2/15㻌
12/4/15㻌
12/3/19㻌
12/2/18㻌
12/2/15㻌
11/12/13㻌
11/6/10, 7/9㻌
11/2/8, 3/8㻌
11/12/12㻌
10/5/7㻌
10/4/16㻌
10/3/23㻌
10/2/25㻌
10/2/17㻌
10/1/28㻌
09/12/23㻌
09/11/20㻌
09/7/8㻌
09/6/19㻌
09/6/5㻌
09/5/12㻌
09/4/27㻌
09/4/22㻌
09/4/2㻌
09/3/21㻌
08/12/17㻌
08/11/13㻌
08/10/23㻌
08/2/9㻌
⤊஢᪥㻌
10/5/7㻌
10/4/11㻌
10/3/23㻌
10/2/25㻌
10/2/17㻌
10/1/28㻌
09/12/23㻌
09/11/17㻌
09/7/8㻌
09/6/17㻌
09/6/4㻌
09/5/11㻌
09/4/27㻌
09/4/22㻌
09/4/2㻌
09/3/17㻌
08/12/17㻌
08/11/8㻌
08/10/22㻌
08/2/7㻌
㛤ጞ᪥㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
10
7
12
11
3
3
9
4
18
6
14
7
18
18
3
0
10
6
18
16
9
20
2
0
4
25
⏨
0
0
37
13
0
0
2
0
5
14
6
14
6
8
0
58
0
6
0
24
3
0
33
37
0
11
ዪ
10
7
49
24
3
3
11
4
23
20
20
21
24
26
3
58
10
12
18
40
12
20
35
37
4
36
ྜィ
- 141 -
26㻌
25㻌
24㻌
23㻌
22㻌
21㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ఆ᥇㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
᳜ᯘ㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
ィ⏬❧᱌㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
〇Ⅳ㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺨㺼㺡㺼㻌
10/2/17㻌
12/3/19㻌
12/2/20㻌
12/2/10㻌
11/12/12㻌
11/2/7, 3/9㻌
11/2/4㻌
11/1/5㻌
10/11/10㻌
10/7/11㻌
10/6/7㻌
10/6/4㻌
10/5/24㻌
10/4/3㻌
10/2/26㻌
12/3/19㻌
12/2/22㻌
12/2/10㻌
11/12/13㻌
11/6/11, 7/10
11/2/4㻌
11/1/5㻌
10/11/14㻌
10/7/11㻌
10/6/8㻌
10/6/5㻌
10/5/24㻌
10/4/3㻌
10/2/26㻌
10/2/19㻌
10/2/17㻌
10/2/19㻌
10/2/19㻌
10/1/28㻌
09/12/18㻌
10/2/15㻌
10/1/28㻌
09/12/18㻌
09/11/30㻌
09/5/7㻌
09/11/27㻌
09/4/20㻌
09/5/6㻌
09/4/1㻌
09/2/13㻌
08/12/7㻌
08/10/23㻌
⤊஢᪥㻌
09/4/20㻌
09/4/1㻌
09/2/13㻌
08/12/1㻌
08/10/22㻌
㛤ጞ᪥㻌
11
29
20
3
14
42
-
-
14
0
14
9
20
5
7
20
39
17
40
22
8
10
8
26
10
4
⏨
0
4
1
2
7
8
39
17
0
0
0
73
83
1
87
-㻌
3
17
54
28
4
2
4
0
0
0
ዪ
19
68
37
3
14
42
73
83
15
87
14
13
21
7
7
27
42
34
94
50
12
12
12
26
10
4
ྜィ
ᨺ∾⟶⌮㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ఆ᥇㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
20㻌
21㻌
22㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
16㻌
19㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
15㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
14㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
13㻌
17㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
12㻌
18㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
11㻌
09/6/15㻌
09/6/13㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
ィ⏬❧᱌㻌
8㻌
཰ධ⟶⌮㻌
᳜ᯘ㻌
7㻌
9㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
6㻌
10㻌
09/6/8㻌
09/6/8㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
12/3/17㻌
12/2/23㻌
12/2/11㻌
11/12/12㻌
11/2/6, 3/9㻌
10/4/26㻌
10/2/24㻌
10/2/18㻌
10/1/26㻌
09/12/17㻌
09/11/17㻌
09/7/6㻌
09/6/18㻌
09/5/31㻌
09/5/29㻌
09/4/26㻌
12/3/17㻌
12/2/25㻌
12/2/11㻌
11/12/13㻌
11/6/12, 7/11
10/4/26㻌
10/2/24㻌
10/2/18㻌
10/1/26㻌
09/12/17㻌
09/11/20㻌
09/7/6㻌
09/6/18㻌
09/6/1㻌
09/5/30㻌
09/4/26㻌
09/3/11㻌
08/12/17㻌
5㻌
09/3/7㻌
08/12/17㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
08/11/7㻌
08/10/29㻌
⤊஢᪥㻌
3㻌
08/11/2㻌
08/10/28㻌
㛤ጞ᪥㻌
4㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
1㻌
㺞㺼㺻㺢㺼㺇㺖㺼㻌
2㻌
No.㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
5
41
26
3
9
9
15
7
11
5
9
2
6
0
8
17
9
24
29
1
0
4
⏨
0
30
4
0
0
7
5
12
9
10
14
0
13
22
7
0
4
0
0
15
47
0
ዪ
5
71
30
3
9
16
20
19
20
15
23
2
19
22
15
17
13
24
29
16
47
4
ྜィ
- 142 -
㻌
21㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ఆ᥇㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
᳜ᯘ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ィ⏬❧᱌㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
㺔㺚㺼㺌㻌
㻌
㻌
12/2/8㻌
12/3/17㻌
12/2/8㻌
12/2/1㻌
11/12/13㻌
12/3/17㻌
12/1/30㻌
11/12/12㻌
11/6/11, 7/10
11/4/17㻌
11/4/17㻌
11/2/5, 3/9㻌
10/7/10㻌
10/6/1㻌
10/4/1㻌
10/7/10㻌
10/5/31㻌
10/4/1㻌
10/3/19㻌
10/3/6㻌
10/3/5㻌
10/3/19㻌
10/2/19㻌
10/2/15㻌
10/2/9㻌
10/1/29㻌
10/1/13㻌
09/12/15㻌
09/11/26㻌
09/11/6㻌
09/6/7㻌
08/10/23㻌
⤊஢᪥㻌
10/2/19㻌
10/2/15㻌
10/2/5㻌
10/1/29㻌
10/1/13㻌
09/12/15㻌
09/11/23㻌
09/11/3㻌
09/6/5㻌
08/10/22㻌
㛤ጞ᪥㻌
12
12
22
3
9
12
6
25
4
25
16
15
11
32
13
0
22
0
19
0
4
⏨
0
1
52
0
0
8
0
0
0
29
29
35
4
2
12
37
13
55
9
118
0
ዪ
12
13
74
3
9
20
6
25
4
54
45
50
15
34
25
37
35
55
28
118
4
ྜィ
ఆ᥇㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ఆ᥇㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
20㻌
21㻌
22㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
⸆⏝᳜≀㻌
16㻌
19㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
15㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
14㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
᳜ᯘ㻌
13㻌
17㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
12㻌
18㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
11㻌
10/1/29㻌
10/1/29㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
9㻌
10㻌
09/11/30㻌
09/11/27㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
12/3/17㻌
12/2/9㻌
12/1/26㻌
11/12/12㻌
11/2/4, 3/8㻌
11/4/12㻌
11/2/15㻌
10/7/10㻌
10/6/18㻌
10/6/2㻌
10/4/2㻌
10/2/27㻌
10/2/10㻌
12/3/17㻌
12/2/9㻌
12/1/28㻌
11/12/13㻌
11/6/10, 7/9㻌
5
25
20
3
8
10
40
11/2/15㻌
11/4/12㻌
9
6
0
13
16
48
19
26
0
8
12
5
0
0
3
⏨
10/7/10㻌
10/6/18㻌
10/6/3㻌
10/4/2㻌
10/2/27㻌
10/2/14㻌
09/6/3㻌
09/5/21㻌
09/5/14㻌
8㻌
09/6/1㻌
09/5/21㻌
09/5/13㻌
09/4/1㻌
08/12/15㻌
཰ධ⟶⌮㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
5㻌
09/4/1㻌
08/12/15㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
ィ⏬❧᱌㻌
4㻌
08/11/13㻌
08/10/23㻌
⤊஢᪥㻌
6㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
3㻌
08/11/9㻌
08/10/22㻌
㛤ጞ᪥㻌
0
0
14
0
0
4
0
0
1
14
0
25
1
8
17
55
4
9
5
34
62
1
ዪ
5
25
34
3
8
14
40
9
7
14
13
41
49
27
43
55
12
21
10
34
62
4
ྜィ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF-1
7㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
1㻌
㺪㺅㺵㺚㺼㺊㺻㻌
2㻌
No.㻌
(6) ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF-3
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
- 143 -
㻌
21㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ఆ᥇㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
᳜ᯘ㻌
཰ධ⟶⌮㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ィ⏬❧᱌㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺑㺵㺡㺻㺔㺼㻌
㻌
12/2/4㻌
11/2/2, 3/13㻌
11/4/13㻌
11/2/18㻌
11/2/6㻌
10/7/5㻌
10/4/16㻌
10/3/9㻌
09/7/7㻌
09/6/21㻌
09/6/2㻌
09/5/13㻌
09/5/8㻌
09/4/26㻌
09/4/8㻌
09/3/12㻌
09/2/15㻌
08/12/16㻌
08/11/24㻌
08/11/3㻌
08/10/28㻌
㛤ጞ᪥㻌
㻌
12/2/4㻌
11/6/15, 7/14
11/4/13㻌
11/2/18㻌
11/2/8㻌
10/7/6㻌
10/4/16㻌
10/3/9㻌
09/7/7㻌
09/6/23㻌
09/6/5㻌
09/5/13㻌
09/5/9㻌
09/4/26㻌
09/4/8㻌
09/3/16㻌
09/2/15㻌
08/12/16㻌
08/11/27㻌
08/11/7㻌
08/10/29㻌
⤊஢᪥㻌
5
5
4
5
14
3
10
15
8
0
8
6
18
19
13
24
17
2
24
0
4
⏨
21
2
11
21
31
0
6
20
0
15
1
9
18
0
15
0
7
56
7
43
0
ዪ
26
7
15
26
45
3
16
35
8
15
9
15
36
19
28
24
24
58
31
43
4
ྜィ
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
17㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
28㻌
29㻌
30㻌
ఆ᥇㻌
25㻌
⸆⏝᳜≀㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
24㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
23㻌
26㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
22㻌
27㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
20㻌
21㻌
᳜ᯘ㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
16㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
15㻌
18㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
14㻌
19㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
12㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
13㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
11㻌
཰ධ⟶⌮㻌
7㻌
10㻌
ィ⏬❧᱌㻌
6㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
5㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
4㻌
8㻌
㏆௦㣴⻏㻌
3㻌
9㻌
〇Ⅳ㻌
2㻌
㺖㺼㺅㺻㺢㺼㺇㺖㺼㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
1㻌
No.㻌
12/4/13㻌
12/2/3㻌
11/1/30, 3/16
11/4/13㻌
11/2/17㻌
11/2/9㻌
11/2/5㻌
11/1/5㻌
10/11/22㻌
10/7/12㻌
10/7/5㻌
10/6/13㻌
10/6/8㻌
10/5/20㻌
10/4/11㻌
10/4/5㻌
10/3/24㻌
10/3/10㻌
10/2/26㻌
10/2/20㻌
10/1/25㻌
09/11/12㻌
09/5/25㻌
09/5/11㻌
09/4/6㻌
09/3/23㻌
09/2/14㻌
09/1/22㻌
08/12/1㻌
08/10/28㻌
㛤ጞ᪥㻌
12/4/13㻌
12/2/3㻌
11/6/18, 7/17
11/4/13㻌
11/2/17㻌
11/2/11㻌
11/2/5㻌
11/1/5㻌
10/11/26㻌
10/7/12㻌
10/7/6㻌
10/6/14㻌
10/6/9㻌
10/5/20㻌
10/4/16㻌
10/4/5㻌
10/3/24㻌
10/3/10㻌
10/3/2㻌
10/2/20㻌
10/1/25㻌
09/11/15㻌
09/5/26㻌
09/5/11㻌
09/4/6㻌
09/3/23㻌
09/2/14㻌
09/1/24㻌
08/12/6㻌
08/10/29㻌
⤊஢᪥㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
0
5
6
6
12
20
6
-
-
8
3
0
7
8
4
8
8
8
18
8
9
9
11
8
5
6
9
24
9
3
⏨
8
36
0
3
9
33
0
37
54
0
0
43
0
4
0
0
1
7
0
0
10
9
15
4
4
2
2
16
0
1
ዪ
8
41
6
9
21
53
6
37
54
8
3
43
7
12
4
8
9
15
18
8
19
18
26
12
9
8
11
40
9
4
ྜィ
- 144 -
㻌
㻌
㻌
27㻌
26㻌
25
24㻌
23㻌
22㻌
21㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
㺢㺻㺔㺼㻌
㻌
㻌
㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
஭ᡞ⟶⌮ጤဨ఍㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
ఆ᥇㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽(StudyTour)㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ(෌◊ಟ)㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
᳜ᯘ㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
཰ධ⟶⌮㻌
ィ⏬❧᱌㻌
㏆௦㣴⻏㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㏆௦㣴⻏㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㛤ጞ᪥㻌
㻌
㻌
㻌
12/4/14㻌
12/2/2㻌
11/6/28㻌
11/2/2, 3/11㻌
11/1/27㻌
11/1/5㻌
10/11/15, 17㻌
10/7/5㻌
10/6/10㻌
10/5/12㻌
10/4/11㻌
10/3/24㻌
10/2/28㻌
10/2/18㻌
09/12/22㻌
09/7/8㻌
09/6/3㻌
09/5/31㻌
09/4/27㻌
09/4/27㻌
09/4/7㻌
09/3/23㻌
09/3/17㻌
09/2/14㻌
09/1/25㻌
08/11/24㻌
08/10/28㻌
⤊஢᪥㻌
㻌
㻌
㻌
12/4/14㻌
12/2/2㻌
11/6/28㻌
11/6/16, 7/15
11/1/29㻌
11/1/5㻌
10/11/20㻌
10/7/6㻌
10/6/11㻌
10/5/12㻌
10/4/16㻌
10/3/24㻌
10/2/28㻌
10/2/18㻌
09/12/22㻌
09/7/8㻌
09/6/4㻌
09/6/1㻌
09/4/27㻌
09/4/27㻌
09/4/7㻌
09/3/23㻌
09/3/21㻌
09/2/14㻌
09/1/27㻌
08/11/27㻌
08/10/29㻌
㻌
㻌
8
10
9
7
12
-
-
3
0
5
4
12
18
12
16
2
16
7
18
16
17
5
39
23
22
12
4
⏨
㻌
㻌
0
17
32
0
40
25
44
0
29
3
0
10
5
9
4
0
0
3
0
3
4
6
0
2
5
11
0
ዪ
8
27
41
7
52
25
44
3
29
8
4
22
23
21
20
2
16
10
18
19
21
11
39
25
27
23
4
ྜィ
10/2/12㻌
10/2/12㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
8㻌
9㻌
10㻌
ィ⏬❧᱌㻌
Saba ά⏝㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ఆ᥇㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
஭ᡞ⟶⌮ጤဨ఍㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
⸆⏝᳜≀㻌
13㻌
14㻌
15㻌
16㻌
17㻌
18㻌
19㻌
20㻌
21㻌
22㻌
23㻌
24㻌
཰ධ⟶⌮㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
7㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
6㻌
11㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
5㻌
12㻌
10/1/26㻌
10/1/26㻌
᳜ᯘ㻌
4㻌
12/2/16㻌
11/1/31, 3/15
11/7/14㻌
11/6/29㻌
11/4/12㻌
11/3/14㻌
11/2/16㻌
11/2/3㻌
10/7/12㻌
10/7/5㻌
10/6/15㻌
10/4/9㻌
10/3/7㻌
10/1/13㻌
09/11/19㻌
12/2/16㻌
11/6/17, 7/16
11/7/14㻌
11/6/29㻌
11/4/12㻌
11/3/14㻌
11/2/16㻌
11/2/5㻌
10/7/12㻌
10/7/6㻌
10/6/15㻌
10/4/9㻌
10/3/8㻌
10/1/13㻌
09/11/23㻌
09/11/6㻌
09/7/9㻌
09/11/3㻌
09/6/11㻌
09/6/9㻌
09/6/7㻌
09/4/27㻌
09/7/9㻌
09/6/6㻌
09/4/27㻌
09/3/26㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
09/3/22㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
3㻌
08/10/29㻌
⤊஢᪥㻌
2㻌
08/10/28㻌
㛤ጞ᪥㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺑㺈㺻㺔㺼㻌
1㻌
No.㻌
(7) ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㛵㐃 GGF-2
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
26
6
4
17
3
11
11
19
3
3
9
12
17
18
9
0
0
14
13
0
11
21
18
3
⏨
5
3
18
13
7
6
11
16
3
0
20
7
5
24
9
17
23
13
7
23
5
6
15
1
ዪ
31
9
22
30
10
17
22
35
6
3
29
19
22
42
18
17
23
27
20
23
16
27
33
4
ྜィ
- 145 -
㻌
23㻌
22㻌
21㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ఆ᥇㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
Saba ά⏝㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
Saba ά⏝㻌
᳜ᯘ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ィ⏬❧᱌㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
཰ධ⟶⌮㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㺞㺼㺕㺒㻌
10/4/4㻌
㻌
12/2/17㻌
㻌
12/2/17㻌
11/6/16, 7/15
11/7/13㻌
11/7/13㻌
11/2/1, 3/14㻌
11/4/14㻌
11/3/1㻌
11/2/19㻌
11/4/14㻌
11/3/1㻌
11/2/19㻌
11/2/2㻌
10/7/12㻌
10/7/12㻌
11/1/31㻌
10/7/11㻌
10/7/6㻌
10/6/14㻌
10/7/11㻌
10/7/5㻌
10/6/14㻌
10/6/7㻌
10/4/4㻌
10/6/6㻌
10/3/11㻌
10/3/4㻌
10/2/25㻌
10/2/8㻌
10/1/25㻌
10/1/15㻌
09/12/5㻌
09/11/10㻌
09/6/19㻌
08/10/29㻌
⤊஢᪥㻌
10/3/11㻌
10/3/3㻌
10/2/21㻌
10/2/8㻌
10/1/25㻌
10/1/15㻌
09/12/1㻌
09/11/7㻌
09/6/17㻌
08/10/28㻌
㛤ጞ᪥㻌
14
9
8
8
9
14
18
9
2
3
4
8
7
6
16
7
10
15
0
0
11
0
4
⏨
12
0
14
3
21
8
15
0
9
0
19
0
0
16
18
0
13
12
16
21
10
22
0
ዪ
26
9
22
11
30
22
33
9
11
3
23
8
7
22
34
7
23
27
16
21
21
22
4
ྜィ
⸆⏝᳜≀㻌
〇Ⅳ㻌
〇Ⅳ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
20㻌
22㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
19㻌
21㻌
ఆ᥇㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
17㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
16㻌
18㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
ィ⏬❧᱌㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
13㻌
14㻌
཰ධ⟶⌮㻌
12㻌
15㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
8㻌
11㻌
09/12/21㻌
09/12/21㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
7㻌
⸆⏝᳜≀㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
6㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
5㻌
9㻌
᳜ᯘ㻌
10㻌
09/11/26㻌
09/11/24㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
4㻌
09/6/1㻌
09/6/3㻌
09/7/9㻌
12/4/8㻌
12/2/20㻌
12/2/1㻌
11/2/1, 3/11㻌
11/2/24㻌
11/1/24㻌
10/7/5㻌
10/3/15㻌
10/2/26㻌
10/2/19㻌
10/2/9㻌
10/1/27㻌
10/1/14㻌
12/4/8㻌
12/2/25㻌
12/2/1㻌
11/6/17, 7/16
11/2/24㻌
11/1/26㻌
10/7/6㻌
10/3/15㻌
10/2/27㻌
10/2/19㻌
10/2/9㻌
10/1/27㻌
10/1/14㻌
09/11/10㻌
09/7/9㻌
09/11/7㻌
09/6/27㻌
09/6/7㻌
09/6/27㻌
09/6/6㻌
09/3/26㻌
08/10/29㻌
3㻌
09/3/22㻌
08/10/28㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
⤊஢᪥㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㛤ጞ᪥㻌
1㻌
㺖㺼㺏㺵㻌
2㻌
No.㻌
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
17
40
14
9
14
31
3
7
20
11
47
14
0
18
0
23
20
22
15
0
32
3
⏨
0
0
10
0
0
37
0
16
26
5
72
5
41
4
56
17
0
0
0
37
0
1
ዪ
17
40
24
9
14
68
3
23
46
16
119
19
41
22
56
40
20
22
15
37
32
4
ྜィ
- 146 -
㻌
㻌
20㻌
19㻌
18㻌
17㻌
16㻌
15㻌
14㻌
13㻌
12㻌
11㻌
10㻌
9㻌
8㻌
7㻌
6㻌
5㻌
4㻌
3㻌
2㻌
1㻌
No.㻌
グ㘓࣭఍ィ㻌
㻌
㻌
⸆⏝᳜≀㻌
ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ㻌
㺱㺤㺞㺶㺻㺖㺼࣭ホ౯㻌
ఆ᥇㻌
᳜ᯘ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ᨺ∾⟶⌮㻌
᳜ᯘ㻌
ⱑᮌ⏕⏘㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
ィ⏬❧᱌㻌
グ㘓࣭఍ィ࠙෌ጤクࠚ㻌
⸆⏝᳜≀㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
཰ධ⟶⌮㻌
ⱑᮌ⏕⏘㻌
㔝ⅆ⟶⌮㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ㺪㺉㺹㺎㺏㺍㺪㺽㻌
⸆⏝᳜≀㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᢳฟ)㻌
㔝ⅆ⟶⌮㻌
㺚㺏㺨㺼㺞㺎ရ㉁ྥୖ(ᐇࡢ཰✭࣭ಖᏑ)㻌
㺪㺼㺖㺼㺍㺝㻌
㻌
㻌
12/2/5㻌
11/1/31, 3/13
11/2/16㻌
㻌
㻌
12/2/5㻌
11/6/18, 7/17
11/2/16㻌
11/1/22㻌
10/7/12㻌
10/7/12㻌
11/1/20㻌
10/7/6㻌
10/6/3㻌
10/4/2㻌
10/7/5㻌
10/6/2㻌
10/4/2㻌
10/3/16㻌
10/2/25㻌
10/2/24㻌
10/3/16㻌
10/2/19㻌
10/2/17㻌
10/2/14㻌
10/1/27㻌
10/1/14㻌
09/12/19㻌
09/11/23㻌
09/11/15㻌
09/6/7㻌
08/10/29㻌
⤊஢᪥㻌
10/2/19㻌
10/2/17㻌
10/2/10㻌
10/1/27㻌
10/1/14㻌
09/12/19㻌
09/11/19㻌
09/11/12㻌
09/6/5㻌
08/10/28㻌
㛤ጞ᪥㻌
8
8
15
20
10
3
13
9
23
15
11
16
23
13
0
16
0
14
0
3
⏨
7
0
23
15
0
0
0
0
26
17
7
21
7
10
14
11
27
12
27
1
ዪ
15
8
38
35
10
3
13
9
49
32
18
37
30
23
14
27
27
26
27
4
ྜィ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
12.
౪୚ᶵᮦᐇ⦼࠙⤊஢᫬ホ౯ࡲ࡛ࡢᐇ⦼ࠚ
⾲ 54:౪୚ᶵᮦᢞධᐇ⦼
ရྡ㻌
㉎ධ᪥㻌
⟶⌮ሙᡤ㻌
≧
ែ
౑⏝
㢖ᗘ
ฎศ⌮⏤࣭ഛ⪃
ࢺࣚࢱࣆࢵࢡ࢔ࢵࣉࢺࣛࢵࢡ㻌
2007 ᖺ 7 ᭶ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
B
A㻌
ࣂ࢖ࢡ YAMAHA DT125㻌
2007 ᖺ 7 ᭶ ⩌஦ົᡤ(SB)
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ(NC)
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ(AF1)
A
A
A
A
A
A㻌
ࢹࢫࢡࢺࢵࣉࣃࢯࢥࣥ DX 2200㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
ࢥࣆ࣮ᶵ Canon IR2016㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
࣮ࣞࢨ࣮ࣉࣜࣥࢱ࣮ HP 1320㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢱ࣮ Benq㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
B㻌
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢱ࣮⏝ࢫࢡ࣮ࣜࣥ㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
B
A㻌
࣮ࣞࢨ࣮ࣉࣜࣥࢱ࣮ HP P2015㻌
2008/2/14 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
୕⳻ࣃࢪ࢙ࣟ㻌
2008 ᖺ 5 ᭶ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
B
A㻌
ࣂ࢖ࢡ YAMAHA YBR125㻌
2008 ᖺ 6 ᭶ ⩌஦ົᡤ(SI)
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ(AF2)
C
A
C
A㻌
ࢩࢹࣛ㒆஦ົᡤ㓄ᒓࣂ࢖ࢡ
ࡣ 2009 ᖺ 9 ᭶࡟ᅾࢼ࢖ࢪ࢙
ࣜ࢔⡿ᅜ኱౑㤋ဨࡢ㌴୧࡜
⾪✺኱◚ࠋ౑⏝୙ྍࠋ
2008/6/10 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
2008/7/4 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
ࣀ࣮ࢺࣃࢯࢥࣥ Toshiba
SATELLITE L300㻌
ࢥࣆ࣮ᶵ୧㠃༳ๅࣘࢽࢵࢺ
Canon IR2016 ⏝㻌
ࣂ࢖ࢡ YAMAHA V80㻌
2009 ᖺ 7 ᭶ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ(AF3)
A
A㻌
ࣂ࢖ࢡ YAMAHA YBR125㻌
2009 ᖺ 7 ᭶ ⩌஦ົᡤ(BA)
⩌஦ົᡤ(TI)㻌
A
A
A
A㻌
1 ྎ㸻940000F
እ௜ࡅࣁ࣮ࢻࢹ࢕ࢫࢡ㻌
2008/6/10 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
ከᶵ⬟ࣉࣜࣥࢱ HP Office jet
Pro L7580㻌
2008/6/10 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
C
C㻌
L7580 ࡣ࢖ࣥࢡ₃ࢀ࡛ᇶ┙
඲యࡀ౑⏝୙ྍࠊಟ⌮ࢆヨ
ࡳࡓࡀ୙ྍࡢࡓࡵ௦᭰ရ
(J4580㸧ࢆ᪂つ㉎ධ
ከᶵ⬟ࣉࣜࣥࢱ HP Office jet
J4580㻌
2010/7/21 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
B㻌
☜ㄆ῭ࡳ
↓೵㟁㟁※⿦⨨ Mercury
Classic800㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
C
C㻌
ᨾ㞀࡛ಟ⌮୙ྍ⬟㸦☜ㄆ
῭㸧ࠊ஦ົᡤ
㟁ヰ/ࣇ࢓ࢵࢡࢫ CanonB820㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
C
C㻌
஦ົᡤᮌ〇Ჴෆ☜ㄆ῭
࢚࢔ࢥࣥ LG㻌
2007/7/17 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ஦ົᡤ㻌
A
A㻌
☜ㄆ῭
A
A㻌
ࢩࢹࣛ㒆஦ົᡤ࡬㓄㌴
B
B㻌
ࢩࢹࣛ SDEDD2 ྎࠊ࡯࠿ྛ
SDEDD ࡟ 1 ྎィ 5 ྎ
ࣂ࢖ࢡ YAMAHA YBR125㻌
ࢳ࢙࣮ࣥࢯ࣮㻌
⩌஦ົᡤ(SI)㻌
2010/1/11 ྛ㒆஦ົᡤ㻌
ฟ඾㸸ࠕࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬⤊஢᫬ホ౯ሗ࿌᭩ࠖࡼࡾ
- 147 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
13.
⌧ᆅᴗົ㈝ᐇ⦼
(1) ᖺḟẖࡢ⌧ᆅᴗົ㈝ࡢᐇ⦼
⾲ 55:ᖺḟẖࡢ⌧ᆅᴗົ㈝ᐇ⦼
‫ی‬1ᖺḟ
㡯┠
㔠㢠㸦¥㸧
2,960,000
୍⯡ᴗົ㈝㸦ധே㈝ࠊᶵᮦಖᏲ࣭⟶⌮㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝ࠊ᪑㈝࣭
஺㏻㈝ࠊ㈨ᩱ➼సᡂ㈝ࠊ೉ᩱᦆᩱࠊ㞧㈝㸧
ᶵᮦ㉎ධ㈝
1,111,000
࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙
3,984,000
ྜィ
8,055,000
‫ی‬2ᖺḟࡑࡢ1
㡯┠
㔠㢠㸦¥㸧
4,647,000
୍⯡ᴗົ㈝㸦ധே㈝ࠊᶵᮦಖᏲ࣭⟶⌮㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝ࠊ᪑㈝࣭஺
㏻㈝ࠊ㈨ᩱ➼సᡂ㈝ࠊ೉ᩱᦆᩱࠊ⌧ᆅ◊ಟ㈝ࠊ㞧㈝㸧
88,000
ᶵᮦ㉎ධ㈝
462,000
࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙
5,197,000
ྜィ
‫ی‬2ᖺḟࡑࡢ2
㡯┠
㔠㢠㸦¥㸧
7,863,000
୍⯡ᴗົ㈝㸦ധே㈝ࠊᶵᮦಖᏲ࣭⟶⌮㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝ࠊ᪑㈝࣭஺
㏻㈝ࠊ㈨ᩱ➼సᡂ㈝ࠊ೉ᩱᦆᩱࠊ⌧ᆅ◊ಟ㈝ࠊ㞧㈝㸧
1,507,000
ᶵᮦ㉎ධ㈝
17,518,000
࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙
913,000
ᕤ஦㈝
27,801,000
ྜィ
‫ی‬3ᖺḟ
㡯┠
㔠㢠㸦¥㸧
୍⯡ᴗົ㈝㸦ധே㈝ࠊᶵᮦಖᏲ࣭⟶⌮㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝ࠊ᪑㈝࣭஺
9,753,000
㏻㈝ࠊ㈨ᩱ➼సᡂ㈝ࠊ೉ᩱᦆᩱࠊ⌧ᆅ◊ಟ㈝ࠊ㞧㈝㸧
568,000
ᶵᮦ㉎ධ㈝
13,436,000
࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙
5,149,000
ᕤ஦㈝
27,978,000
ྜィ
- 148 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
‫ی‬4ᖺḟ
㡯┠
㔠㢠㸦¥㸧
7,743,000
୍⯡ᴗົ㈝㸦ധே㈝ࠊᶵᮦಖᏲ࣭⟶⌮㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝ࠊ᪑㈝࣭஺
㏻㈝ࠊ㈨ᩱ➼సᡂ㈝ࠊ೉ᩱᦆᩱࠊ⌧ᆅ◊ಟ㈝ࠊ㞧㈝㸧
࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙
7,814,000
ᕤ஦㈝
3,383,000
18,940,000
ྜィ
‫ی‬5ᖺḟ
㡯┠
㔠㢠(㻃)
୍⯡ᴗົ㈝㸦ധே㈝ࠊᶵᮦಖᏲ࣭⟶⌮㈝ࠊᾘ⪖ရ㈝ࠊ᪑㈝࣭஺
13,019,000
㏻㈝ࠊ㈨ᩱ➼సᡂ㈝ࠊ೉ᩱᦆᩱࠊ⌧ᆅ◊ಟ㈝ࠊ㞧㈝㸧
࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙
3,426,000
ᕤ஦㈝
9,359,000
25,804,000
ྜィ
(㻃1,000 ௨ୗษᤞ)
(2)࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙ࡢᐇ⦼
⾲ 56:࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙ᐇ⦼
ᖺḟ
㡯┠
ᴗົෆᐜ
1 ᖺḟ
GGF ྥࡅ㏆௦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟ
㏆௦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
C/P ྥࡅ◊ಟࡢᐇ᪋
᳃ᯘᐁࡢᙺ๭ࡢኚ໬ࠊ㏆௦㣴⻏ࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘
㔠㢠㸦¥㸧
3,566,303
418,648
≀ࡢὙ๣ά⏝ᛶࡢࢸ࣮࣐ࡢ◊ಟ
462,917
2 ᖺḟ
GGF ྥࡅ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ㸦ⱑ
ࡑࡢ 1
⏿࣭᳜ᯘᢏ⾡㸧
2 ᖺḟ
GGF ྥࡅࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ຍᕤᢏ⾡ᨵⰋࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵ
ࡑࡢ 2
◊ಟ
ᮦ㸧
GGF ྥࡅ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡◊
⸆⏝᳜≀᥇ྲྀࠊಖ⟶ᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵ
ಟ
ᮦ㸧
GGF ྥࡅ〇Ⅳᢏ⾡◊ಟ
࢝ࢨ࣐ࣥࢫᘧ〇Ⅳᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
GGF ྥࡅ㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
㔝ⅆண㜵ࠊᾘ໬ᢏ⾡㔝◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
GGF ྥࡅ㏆௦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟ
㏆௦㣴⻏ᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
3,177,768
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝ㄪᰝ
ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᑐ㇟ᆅᇦࡢ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀⏕⏘ࠊ
2,759,115
ⱑ⏿㐀ᡂࠊ᳜ᯘᢏ⾡ࡢ◊ಟ
1,945,390
835,003
1,479,238
847,092
ά⏝ࡢྍ⬟ᛶ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ
GGF ྥࡅⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡◊
ⱑ⏿㐀ᡂࠊ᳜ᯘᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
3,858,023
GGF ࡢᇳ⾜㒊ᙺဨ⬟ຊᙉ໬ࡢ◊ಟ
1,482,161
ྛᮧࡢ஭ᡞタ⨨ࡢඃඛᗘ☜ㄆཬࡧ F/S
1,134,262
ಟ
GGF ྥࡅ⤌⧊ᙉ໬ࣇ࢛࣮ࣟ࢔
ࢵࣉ◊ಟ
஭ᡞタ⨨ࡢࡓࡵࡢ⡆᫆ FS ㄪᰝ
- 149 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
3 ᖺḟ
ࢫࣥࣂࣛຍᕤᢏ⾡ࡢ◊ಟ 㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
1,226,462
GGF ྥࡅࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ຍᕤᢏ⾡ᨵⰋࠊᐇࡢಖᏑᢏ⾡ࡢ◊
1,668,467
◊ಟ
ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
GGF ྥࡅ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡◊
⸆⏝᳜≀᥇ྲྀࠊಖ⟶ᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵ
ಟ
ᮦ㸧
GGF ྥࡅⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡◊
ⱑ⏿㐀ᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
GGF ྥࡅࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ
⾡◊ಟ
1,411,949
5,264,538
ಟ
஭ᡞᕤ஦┘⌮
3 ᮧ࡟࠾ࡅࡿ஭ᡞタ⨨ࡢᕤ஦⟶⌮
GGF ྥࡅグ㘓఍ィ◊ಟ
GGF ࡢᇳ⾜㒊ᙺဨ⬟ຊᙉ໬ࡢ◊ಟ
㏆௦㣴⻏◊ಟ᪑⾜
㏆௦㣴⻏ඛ⾜஦౛ࡢどᐹ◊ಟ
GGF ྥࡅࢧࣂά⏝ᢏ⾡◊ಟ
ࢧࣂࡢᐇࡢಖᏑࠊຍᕤᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨
801,680
1,074,754
927,710
1,060,542
ᶵᮦ㸧
4 ᖺḟ
1,228,403
GGF ྥࡅࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ຍᕤᢏ⾡ᨵⰋࠊᐇࡢಖᏑᢏ⾡ࡢ◊
◊ಟ
ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
ⱑ⏿ࠊ᳜ᯘᢏ⾡◊ಟ
ⱑ⏿㐀ᡂࠊ᳜ᯘᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
3,435,840
MA&D ◊ಟ
MA&D(᳃ᯘ㈨※ࢆά⏝ࡋࡓ⏕άྥୖάືィ
745,272
⏬)ࡢᡭἲ◊ಟ
GGF ྥࡅ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡◊
⸆⏝᳜≀᥇ྲྀࠊಖ⟶ᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵ
ಟ
ᮦ㸧
Ỉ※⾨⏕⟶⌮ጤဨ఍◊ಟ
஭ᡞࢆタ⨨ࡋࡓ 3 ᮧ࡟ᑐࡍࡿ஭ᡞ⟶⌮ᢏ⾡◊
1,184,769
207,408
ಟ
GGF ྥࡅࢧࣂά⏝ᢏ⾡◊ಟಟ
ࢧࣂࡢᐇࡢಖᏑࠊຍᕤᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨
1,012,678
ᶵᮦ㸧
5 ᖺḟ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ຍᕤᢏ⾡ࡢ◊ಟ㸦◊ಟ࡜㈨ᶵᮦ㸧
852,322
GGF ྥࡅ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡ᐃ
⸆⏝᳜≀᥇ྲྀࠊಖ⟶ᢏ⾡◊ಟࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵ
723,240
╔◊ಟ
ࣉ
GGF ྥࡅ㏆௦㣴⻏ᢏ⾡ᐃ╔◊
㏆௦㣴⻏ᢏ⾡◊ಟࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ
263,106
4UGGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ᑐ㇟ඛ⾜ UGGF ࡢど
298,816
GGF ྥࡅࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖ
◊ಟ
ಟ
PAGREN ◊ಟࢶ࢔࣮
ᐹ
ࢡࢻࢗࢢᆅᇦ◊ಟࢶ࢔࣮
4UGGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ᑐ㇟ඛ⾜ UGGF ࡢど
ᐹ
- 150 -
1,289,436
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
14.
JCC㛤ദグ㘓
⾲ 57:JCC 㛤ദ᪥࡜୺࡞㆟㢟
ᅇ㻌
㛤ദ᪥㻌
ෆᐜ
➨㸯ᅇ㻌
2008 ᖺ 2 ᭶ 21 ᪥
ձ➨㸯ᖺḟࡢάືࡢሗ࿌
㸦➨㸯ᖺḟ㸧㻌
ղ௨ୗࡢ᳨ウ࡜ᢎㄆ
࣭Ic/R ࡜ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢻ࣓࢟ࣗࣥࢺ⤫୍∧᱌
࣭2008 ᪥ᮏ఍ィᖺᗘᖺḟヲ⣽άືィ⏬
࣭ᴗົ᏶஢ሗ࿌᭩㸦➨ 1 ᖺḟ㸧
➨㸰ᅇ㻌
2009 ᖺ 2 ᭶ 20 ᪥
ձ2008 ᖺᗘࡢάືࠊ㈈ົሗ࿌
㸦➨㸰ᖺḟࡑࡢ 2㸧
ղ2009 ᖺᗘάື࣭ண⟬ィ⏬᭩᳨ウ㸦ᮍᢎㄆ㸧
㻌
ճࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ᑐࡍࡿ௨ୗ່࿌
࣭
͆⟶⌮ጤဨ఍͇ࢆタࡅࠊ2009 ᖺ 3 ᭶ 15 ᪥ࡲ࡛
࡟ 2009 ᖺᗘάື࣭ண⟬ィ⏬᭩ࢆᨵࡵ࡚సᡂࠊ᳨
ウࡋࠊᥦฟࡍࡿ
࣭ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢩࣙࣥ㒊ࡣࠊ෌ጤク
ᴗົࡢ TOR ࡟ࡘ࠸࡚ዎ⣙๓࡟᳃ᯘᒁࡢホ౯ࢆ
ཷࡅࠊࡑࡢᢎㄆ(Validation)ࢆཷࡅࡿ
࣭ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣάືᐇ᪋࡜᳃ᯘᩚഛ஦ᴗィ⏬
(PAF)⟇ᐃ࡟࠾࠸࡚ᆅ᪉⮬἞యࡢᠱᛕ஦㡯ࢆ⪃៖
ࡋࡘࡘᆅ᪉⮬἞యࢆ⤌ࡳ㎸ࡴࡼ࠺࡟ࡍࡿ
➨㸱ᅇ㻌
2009 ᖺ 7 ᭶ 17 ᪥
ձ2009 ᖺᗘ๓༙ࡢάືࠊ㈈ົሗ࿌
㸦➨㸰ᖺḟࡑࡢ 2㸧㻌
ղ௨ୗࡢ᳨ウ࡜ᢎㄆ
࣭2009 ᖺᗘάື࣭ண⟬ィ⏬᭩
࣭PDM ᨵゞཬࡧ PDM ᣦᶆ᳨ウ
➨㸲ᅇ㻌
2010 ᖺ 3 ᭶ 31 ᪥
ձ2009 ᖺᗘࡢάືࠊ㈈ົሗ࿌
(➨㸱ᖺḟ㸧㻌
ղ୰㛫ホ౯⤖ᯝሗ࿌
ճ2010 ᖺᗘάື࣭ண⟬ィ⏬᭩ࡢ༠㆟࡜ᢎㄆ
մࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽ
➨㸳ᅇ㻌
2011 ᖺ 4 ᭶ 8 ᪥
ձ 2010 ᖺάືཬࡧ㈈ົሗ࿌
㸦➨㸲ᖺḟ㸧㻌
ղ 2011 ᖺάືཬࡧண⟬ィ⏬
ճ PAF ⟇ᐃࡢ㐍ᒎ≧ἣࡢሗ࿌
մ ࣟࢪ࢙ࢡࢺάື࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽ
➨㸴ᅇ㻌
2012 ᖺ 2 ᭶ 29 ᪥
ձ 2011 ᖺάືཬࡧ㈈ົሗ࿌
(➨ 5 ᖺḟ)㻌
ղ 2012 ᖺάືཬࡧண⟬ィ⏬
ճ ⤊஢᫬ホ౯⤖ᯝሗ࿌
- 151 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
15.
ᅗ ┠ ḟ
ᅗ1:ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋యไࡢᴫᛕ....................................................................................................5
ᅗ 2: ᮏ௳ᴗົࡢ඲యᴫᛕ⡆␎ᅗ............................................................................................................7
ᅗ 3: ⬟ຊ⛣㌿ࡢὶࢀ................................................................................................................................9
ᅗ 4: ୺せ࡞◊ಟ᫬ᮇ࡜ᮧⴠఫẸࡢ⏕ά࢝ࣞࣥࢲ࣮..........................................................................11
ᅗ 5: య㦂Ꮫ⩦ࢧ࢖ࢡࣝ..........................................................................................................................11
ᅗ 6: GGFࡢ㈨㔠㠃ࡢᣢ⥆ᛶ࡜GGFࡢᶵ⬟ᙉ໬㸦⏕ィྥୖᨭ᥼ᶵ⬟㸧࢔ࣉ࣮ࣟࢳ .......................14
ᅗ 7: GGF/UGGFࢆྲྀࡾᕳࡃࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡟㛵ࡍࡿᅉᏊ㸦ᶍᘧᅗ㸧 ...................................16
ᅗ 8: ᕷሙศᯒ࡜⏕ィᡭẁࡢᨵⰋᡓ␎࡟㛵ࡍࡿᅉᏊ㸦ᶍᘧᅗ㸧 ......................................................18
ᅗ 9: GGF/UGGFࢆྲྀࡾᕳࡃࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡟㛵ࡍࡿᅉᏊ㸦ᙜึ᝿ᐃᶍᘧᅗ㸧 ...................19
ᅗ 10: ᮏ௳ᴗົᐇ᪋యไࡢᴫᛕཬࡧ᝿ᐃࡉࢀࡿᮏ௳ᴗົ⤊஢ᚋࡢPAFᐇ᪋యไ .........................20
ᅗ 11: ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ࣇ࣮ࣟࢳ࣮ࣕࢺ........................................................................................25
ᅗ 12: ❹ᕤࡋࡓ஭ᡞ㸸ࢺࣥ࢞................................................................................................................62
16.
⾲ ┠ ḟ
⾲ 1:ᮏ௳ᴗࡢᑐ㇟ᣦᐃᯘཬࡧ㛵㐃ᮧⴠ..................................................................................................4
⾲ 2:ࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢホ౯࡟࠾ࡅࡿ㸲ẁ㝵ホ౯᪉ἲ................................................................................12
⾲ 3:ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ࡢᐇ᪋ಁ㐍ࡢࡓࡵࡢ⩦ᚓ┠ᶆࡢࢫࢥ࣮ࣆࣥࢢ᪉㔪࡜άື᫬ᮇ ............15
⾲ 4:ᑐ㇟ᮧⴠࡢ༊ศ㸦ᙜึ㸧................................................................................................................17
⾲ 5:せဨィ⏬ࡢ㔜Ⅼ᪉㔪........................................................................................................................22
⾲ 6:ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋ィ⏬㡯┠........................................................................................................23
⾲ 7:୰ኸࣞ࣋ࣝ᳃ᯘ⾜ᨻᐁྥࡅ◊ಟࡢෆᐜ........................................................................................27
⾲ 8:ᆅ᪉ࣞ࣋ࣝ᳃ᯘᐁྥࡅ◊ಟࡢෆᐜ................................................................................................28
⾲ 9:᪤ᏑGGFࡀᐇ᪋ࡋࡓ୺࡞άື........................................................................................................28
⾲ 10:㣴⻏ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ......................................................................................................................29
⾲ 11:᪂つタ❧GGF࡜タ❧⥲఍ᐇ᪋᫬ᮇ..............................................................................................32
⾲ 12:GGFྥࡅ⤌⧊ᙉ໬ࠕグ㘓࣭఍ィࠖ◊ಟࡢෆᐜ..........................................................................32
⾲ 13:ᯘ⏘≀ࡢ⏕⏘ࢰ࣮ࣥ࡜₯ᅾⓗ㛤Ⓨ⪅..........................................................................................34
⾲ 14:GGFࡀᕼᮃࡍࡿ⏕ィྥୖάື......................................................................................................35
⾲ 15:➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢ᳃ᯘᐁᑐ㇟◊ಟ୍ぴ......................................................................................36
⾲ 16:➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢGGF/UGGF఍ဨྥࡅ⤌⧊⬟ຊྥୖ◊ಟ୍ぴ ..............................................37
⾲ 17:GGFྥࡅ⤌⧊ᙉ໬-グ㘓࣭఍ィ◊ಟࡢෆᐜ ................................................................................38
⾲ 18:ィ⏬❧᱌◊ಟࡢෆᐜ......................................................................................................................38
⾲ 19:཰ධ⟶⌮◊ಟࡢෆᐜ......................................................................................................................39
⾲ 20:➨ 2 ᖺḟࡑࡢ 2 ࡢGGF/UGGF఍ဨྥࡅ◊ಟ(᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡)⌧ᆅ෌ጤクᴗົ୍ぴ ...............39
⾲ 21:ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ..........................................................................................41
⾲ 22:ࢩ࢔ࡢᐇ཰✭࣭཰✭ᚋฎ⌮࣭ಖᏑᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ..................................................................42
⾲ 23:〇Ⅳᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ......................................................................................................................43
- 152 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
⾲ 24:㔝ⅆ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ..............................................................................................................45
⾲ 25:ⱑᮌ⏕⏘ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ..............................................................................................................46
⾲ 26:᳜ᯘᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ......................................................................................................................46
⾲ 27:ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ..............................................................................................................47
⾲ 28:➨㸱ᖺḟࡢC/Pྥࡅ◊ಟ୍ぴ........................................................................................................51
⾲ 29:᳃ᯘᐁྥࡅࢪ࢙ࣥࢲ࣮◊ಟࡢෆᐜ..............................................................................................51
⾲ 30:➨ 3 ᖺḟࡢGGF/UGGF఍ဨྥࡅ⤌⧊⬟ຊྥୖ◊ಟ୍ぴ..........................................................52
⾲ 31:ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ホ౯◊ಟࡢෆᐜ..................................................................................................53
⾲ 32:ࢺ࣒ࢗࢭࢽUGGFࠊࣈࢾࢼUGGFᑐ㇟ㄝ᫂఍ෆᐜ ....................................................................54
⾲ 33:ࢺ࣒ࢗࢭࢽUGGFࠊࣈࢾࢼUGGF⥲఍ෆᐜ ................................................................................54
⾲ 34:➨ 3 ᖺḟࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ୍ぴ..............................................................................................56
⾲ 35:ࢫࣥࣂࣛရ㉁ྥୖᢏ⾡◊ಟࡢෆᐜ..............................................................................................59
⾲ 36:Ỉ※ᩚഛGGF࡜ࡑࡢ௚᝟ሗ..........................................................................................................62
⾲ 37:MA&D◊ಟෆᐜ .............................................................................................................................64
⾲ 38:➨ 4 ᖺḟࡢGGF/UGGF఍ဨྥࡅ⤌⧊⬟ຊྥୖ◊ಟ୍ぴ..........................................................65
⾲ 39:UGGFᇳ⾜㒊⤌⧊⬟ຊᙉ໬◊ಟࡢෆᐜ.......................................................................................65
⾲ 40:➨ 4 ᖺḟࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ୍ぴ..............................................................................................67
⾲ 41:ⱑᮌ⏕⏘࣭᳜ᯘᢏ⾡ᐃ╔◊ಟࡢෆᐜ..........................................................................................68
⾲ 42:᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࣐ࢽࣗ࢔᳨ࣝウ⤖ᯝཬࡧ௒ᚋࡢ᪉㔪..................................................................71
⾲ 43:➨ 5 ᖺḟࡢ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ୍ぴ..............................................................................................75
⾲ 44:ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛సᡂࡍࡿ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡㛵㐃࣐ࢽࣗ࢔ࣝ ......................................................79
⾲ 45:࣐ࢽࣗ࢔ࣝཬࡧ࢞࢖ࢻࡢᥦฟ㒊ᩘ..............................................................................................81
⾲ 46:ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ┠ᶆࠊᡂᯝࡢ㐩ᡂ≧ἣ..........................................................................................82
⾲ 47:ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢάືᐇ᪋≧ἣ......................................................................................................89
⾲ 48:GGFᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡢ⤌⧊㐠Ⴀ⬟ຊࡢホ౯㡯┠....................................................................110
⾲ 49:▷ᮇᑓ㛛ᐙࡢὴ㐵ᐇ⦼................................................................................................................128
⾲ 50:C/Pࡢᮏ㑥◊ಟཷࡅධࢀᐇ⦼......................................................................................................131
⾲ 51:࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ⦼............................................................................................131
⾲ 52:UGGFᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ⦼.................................................................................................................132
⾲ 53:GGFᑐ㇟ࡢ◊ಟᐇ⦼....................................................................................................................133
⾲ 54:౪୚ᶵᮦᢞධᐇ⦼........................................................................................................................147
⾲ 55:ᖺḟẖࡢ⌧ᆅᴗົ㈝ᐇ⦼............................................................................................................148
⾲ 56:࣮ࣟ࢝ࣝࢥࣥࢧࣝࢱࣥࢺዎ⣙ᐇ⦼............................................................................................149
⾲ 57:JCC㛤ദ᪥࡜୺࡞㆟㢟.................................................................................................................151
- 153 -
➨㸰⦅ ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
➨㸰⦅ ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ
- 154 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ㸯 ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘᩚഛィ⏬⟇ᐃᐇ᪋ᐇ㊶
࢞࢖ࢻせ⣙
ࡣࡌࡵ࡟
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ࡛ࡣࠊ῝้࡞᳃ᯘ㈨※ࡢῶᑡ࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵࠊ1996 ᖺ࡟ᅜᐙ᳃ᯘᩚഛࣉࣟࢢ࣒ࣛ
(Programme National d’Aménagement des Forêts (PNAF)ࢆ⟇ᐃࡋࠊᣦᐃᯘࡢᩚഛ஦ᴗࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋ
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࡣࡑࡢࡓࡵࡢࢶ࣮ࣝࡢࡦ࡜ࡘ࡜ࡋ࡚ࠊ2002 ᖺ 12 ᭶࡟ࠕࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘ
ᩚഛ᪉ἲㄽ࢞࢖ࢻ(Guide Méthodologique d’Aménagement des Forêts au Burkina Faso)ࠖࢆసᡂࡋࠊࡇࡢ࢞
࢖ࢻ࡟๎ࡋࡓ᳃ᯘᩚഛࢆ᥎ዡࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᮏ࢞࢖ࢻࡣࠊ2007 ᖺ࠿ࡽ 2012 ᖺ࡟᪥ᮏࡢᅜ㝿༠ຊᶵᵓࡢᨭ᥼࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡓࠕࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸ
ཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸻PROGEPAF-Comoéࠖࡢᐇ㊶ࢆ㋃ࡲ࠼ࠊࡑࡇ࡛ᚓࡽࢀࡓ▱ぢࠊ
⤒㦂࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊࡼࡾᐇ㊶ⓗ࡞᳃ᯘᩚഛィ⏬㸦PAF㸧⟇ᐃ࡜ᐇ᪋ࡢࡓࡵࡢ࢞࢖ࢻࢆ௻ᅗࡋ࡚సᡂࡉࢀ
ࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
୍⯡࡟ࠊࡇࡢ✀ࡢ࢞࢖ࢻࡣࠊᢏ⾡ࡢ㐍໬ࡸ≧ἣࡢኚ໬࡟ᛂࡌ࡚ᨵゞࡉࢀࡿ࡭ࡁࡶࡢ࡛ࠊỴࡋ࡚ᅛᐃⓗ
࡞ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᮏ࢞࢖ࢻࡶࡑࡢ౛እ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࢞࢖ࢻ฼⏝⪅ࡢពぢࢆ⪃៖ࡋࡘࡘࠊ㐺ᐅᨵゞࡋ࡚࠸
ࡃࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ
I.
࢞࢖ࢻᴫせ
1.
࢞࢖ࢻసᡂࡢ⫼ᬒ
ᮏ࢞࢖ࢻࡣࠊᆒ⾮ࡢ࡜ࢀࡓ㛤Ⓨ࡟ࡼࡿ᳃ᯘ㈨※ࡢ㐺ṇ฼⏝ࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡓྛ✀ࡢᡓ␎ཬࡧᨻ⟇ࠊᆅᇦఫ
ẸࡢᏳᐃⓗᡤᚓ๰ฟࠊ᳃ᯘ㈨※ၥ㢟ࡢᣢ⥆ⓗ㛤Ⓨ࡬ࡢ⤌㎸ࡳ࡞࡝ࢆ⪃៖ࡋ࡚సᡂࡉࢀࡓࠋ࢞࢖ࢻసᡂ
ࡢ┠ⓗࡣࠊ᳃ᯘࡢཧຍᆺ⟶⌮࡜ᯘ⏘≀ࡢከᵝ໬ಁ㐍ࢆ┠ᣦࡍ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢ⟇ᐃ࡜ᐇ᪋࡟㈨ࡍࡿࡓࡵ
࡛࠶ࡿࠋ
2.
࢞࢖ࢻࡢᵓᡂ
ᮏ࢞࢖ࢻࡣࠊ᪥ᮏࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃㅖᅜࡢ᥼ຓᶵ㛵࡞࡝࡛᥇⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣭ࢧ࢖
ࢡ࣭࣐ࣝࢿ࣮ࢪ࣓ࣥࢺ(PCM)ᡭἲࡢ⪃࠼᪉࡟ᇶ࡙࠸࡚ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢ⟇ᐃ࡜ᐇ᪋ࢆࠊ⌧≧デ᩿ࠊィ⏬⟇ᐃࠊᐇ᪋ࡢࢧ࢖ࢡ࡛ࣝ࡜ࡽ࠼ࠊࡑࡢࢧ࢖ࢡࣝ඲యࢆ
኱ࡁࡃ 5 ࡘࡢࣇ࢙࣮ࢬ࡟ศࡅࠊࡉࡽ࡟ྛࣇ࢙࣮ࢬࢆ㸰㹼㸱ࡢࢫࢸࢵࣉ࡟ศࡅ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊࢫ
ࢸࢵࣉࡈ࡜࡟ࠊࡉࡽ࡟⣽࠿࡞ࢧࣈࢫࢸࢵࣉࢆタᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢࣇ࢙࣮ࢬࠊࢫࢸࢵࣉࠊࢧࣈࢫࢸ
ࢵࣉࡣཎ๎ⓗ࡟᫬⣔ิࡢࣉࣟࢭࢫ࡛࠶ࡿࠋ
3.
᝿ᐃ౑⏝⪅
ᮏ࢞࢖ࢻࡢ౑⏝⪅࡜ࡋ࡚௨ୗࡢ⪅ࢆ᝿ᐃࡋࡓࠋ
•
᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢ⟇ᐃࠊཪࡣᐇ᪋࡟㛵ࢃࡿ᳃ᯘᙜᒁࡢ⫋ဨ
•
♫఍άືᅋయ⫋ဨࠊ
•
ᆅᇦ㛤Ⓨ㛵ಀ⪅ࠊ
•
NGO ⫋ဨࠊ
•
ࢻࢼ࣮ᶵ㛵ࢫࢱࢵࣇ
- 155 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
4.
౑⏝᪉ἲ
ྛࣇ࢙࣮ࢬཬࡧࢫࢸࢵࣉࡣࣔࢹ࣮ࣗࣝ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࣔࢹ࣮ࣗࣝ࡝࠺ࡋࡣ࠾஫࠸࡟㐃㛵ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ึࡵ࡚᳃ᯘᩚഛィ⏬ࢆ⟇ᐃࡍࡿሙྜࡣࠊࣔࢹ࣮ࣗࣝࡈ࡜ࡢ㐨➽ࢆࡓ࡝ࡿ㸦ࢫࢸࢵࣉ࠿ࡽࢫࢸࢵࣉ࡬㸧
ࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ᪤Ꮡ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢᨵゞ࡞࡝ࡢሙྜࡣࠊ㛵ಀࡍࡿࣔࢹ࣮ࣗࣝࡔࡅࢆཧ↷
ࡍࢀࡤ༑ศ࡛࠶ࡿࠋ
࡝ࡢࡼ࠺࡟ඃࢀࡓ࢞࢖ࢻ࡟ࡏࡼࠊ࢞࢖ࢻ࡟᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡃࡲ࡛ࡶཧ↷࡟ࡋ࠿ࡍࡂ࡞࠸ࠋᮏ࢞
࢖ࢻࡢ౑⏝⪅ࡶ࢞࢖ࢻࡢෆᐜࢆࡼࡃ⌮ゎࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊ⌧ᐇ࡟㐺ᛂࡉࡏ࡞ࡀࡽ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆ່ࡵࡿࠋ
5.
ࣇ࢙࣮ࢬࠊࢫࢸࢵࣉࠊࢧࣈࢫࢸࢵࣉ
ᮏせ⣙࡛ࡣࣇ࢙࣮ࢬ࡜ࢫࢸࢵࣉࠊࢧࣈࢫࢸࢵࣉࡢ㡯┠ࢆ♧ࡍ࡟࡜࡝ࡵࡿࡀࠊᮏయ࡛ࡣࡑࡢྛẁ㝵࡛ᐇ
᪋ࡍ࡭ࡁసᴗࠊᡭ㡰ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࣇ࢙࣮ࢬ 1㸸஦๓‽ഛ
ࣇ࢙࣮ࢬ 1 ࡢࢫࢸࢵࣉཬࡧࢧࣈࢫࢸࢵࣉࡣୗグࡢసᴗᡭ㡰࡛ᵓᡂࡉࢀࡿࠋ
ࢫࢸࢵࣉ
1. ᯟ⤌ࡳタᐃ
ࢧࣈࢫࢸࢵࣉ
1. ᑐ㇟᳃ᯘ㑅ᐃ
2. PAG సᡂࢳ࣮࣒ࡢ⦅ᡂ
3. ᑐ㇟ᆅᇦࡢᬻᐃⓗ≉ᐃ
4 ㄪᰝィ⏬❧᱌
1. 㛵ಀ⪅ࡢ≉ᐃ
2. ᑐ㇟ᆅᇦ㛵ಀ⪅࡬ࡢ
᝟ሗఏ㐩
2. 㛵ಀ⪅ࢭ࣑ࢼ࣮
3. ᑐ㇟ᆅᇦࡢỴᐃ
ࣇ࢙࣮ࢬ 2㸸ཧຍᆺ⌧≧デ᩿
ࣇ࢙࣮ࢬ 2 ࡢࢫࢸࢵࣉཬࡧࢧࣈࢫࢸࢵࣉࡣୗグࡢసᴗᡭ㡰࡛ᵓᡂࡉࢀࡿࠋ
ࢫࢸࢵࣉ
1. ᑐ㇟ᆅᇦ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗ཰㞟
ཬࡧ⌧≧⌮ゎ
ࢧࣈࢫࢸࢵࣉ
1. ᩥ⊩ㄪᰝ࡟ࡼࡿ᝟ሗ཰㞟
2. ᳃ᯘ㈨※ㄪᰝ (ᮌᮦ㸭㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࠊ㔝⏕ື≀)
1. ♫఍⤒῭᮲௳࣮࣋ࢫࣛ࢖ࣥㄪᰝ
2. 㛵㐃ᮧⴠࡢ≉ᐃ
2. ཧຍᆺ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟ࡼࡿ
ၥ㢟≉ᐃཬࡧศᯒ
3. 㛵ಀᮧⴠ࡛ࡢ GGF タ⨨ཬࡧᑐ㇟᳃ᯘࡢ UGGF タ⨨
4. GGF ఍ဨ࡟ࡼࡿၥ㢟ศᯒ
- 156 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࣇ࢙࣮ࢬ 3㸸ཧຍᆺィ⏬❧᱌
ࣇ࢙࣮ࢬ 3 ࡢࢫࢸࢵࣉཬࡧࢧࣈࢫࢸࢵࣉࡣḟ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ࢫࢸࢵࣉ
ࢧࣈࢫࢸࢵࣉ
1. GGF ఍ဨ࡟ࡼࡿゎỴ⟇ᥦ᱌
1. ゎỴ⟇ࡢ≉ᐃ
2. ゎỴ⟇ᐇ᪋ィ⏬ࡢᥦ᱌
1. GGF ᥦ᱌ゎỴ⟇ࡢ㛵ಀᢏ⾡㒊ᒁ࡟ࡼࡿᢏ⾡ⓗᐇ⌧ྍ
2. GGF ᥦ᱌ゎỴ⟇ࡢᢏ⾡ⓗ
⬟ᛶホ౯
ᐇ⌧ྍ⬟ᛶホ౯
2. GGF ࡬ࡢホ౯⤖ᯝࡢࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ
1. ᩚഛ᪉㔪ࠊᩚഛ┠ᶆཬࡧάືࡢỴᐃ
2. ᳃ᯘ༊ศ
3. ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ィ⏬⟇ᐃ
3. ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ィ⏬ࡢ❧᱌
4. ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ィ⏬ࡢཎ᱌సᡂ
ࣇ࢙࣮ࢬ 4㸸᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢᢎㄆ
ࣇ࢙࣮ࢬ 4 ࡢࢫࢸࢵࣉཬࡧࢧࣈࢫࢸࢵࣉࡣୗグࡢసᴗᡭ㡰࡛ᵓᡂࡉࢀࡿࠋ
ࢫࢸࢵࣉ
1. ᆅᇦఫẸࡢィ⏬࡬ྠព
ࢧࣈࢫࢸࢵࣉ
1. PAG ⣲᱌࡟㛵ࡍࡿᆅᇦఫẸ࡜ࡢ༠㆟࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ
1. ᆅ᪉࡛ࣞ࣋ࣝࡢ PAG ᳨ウᢏ⾡఍ྜ
2. ⎔ቃ┬ෆࡢ᳨ウᢏ⾡఍ྜ
2. ୰ኸࣞ࣋ࣝࡢ PAG ᳨ウᢏ⾡఍ྜ
3. ᢎㄆᶵ㛵࡟ࡼࡿᢎㄆᡭ⥆ࡁ
1. ྛẁ㝵ࡢᢎㄆᡭ⥆ࡁࣔࢽࢱࣜࣥࢢ
- 157 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࣇ࢙࣮ࢬ 5㸸᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢᐇ᪋
ᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ィ⏬ࡣᅜࡢ㈐௵࡟࠾࠸࡚⟇ᐃࡋࠊGGF/UGGF ࡜ࡢ㈐௵ศᢸࢆ᫂☜࡟ࡋࡓ࠺࠼
࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ୙ྍḞ࡛࠶ࡿࠋ
ࣇ࢙࣮ࢬ 5 ࡢࢫࢸࢵࣉཬࡧࢧࣈࢫࢸࢵࣉࡣḟ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ࢫࢸࢵࣉ
ࢧࣈࢫࢸࢵࣉ
1. ᩚഛάືᖺḟᐇ⾜ィ⏬ࡢసᡂ
1. ᩚഛάືࡢᐇ᪋
2. ᐇ⾜ィ⏬ࡢᐇ᪋
1. ⤒῭άືཬࡧಖ඲άືᖺḟィ⏬ࡢసᡂ
2. UGGF ࡢ⟶⌮άືࡢᐇ᪋
2. ᖺḟィ⏬ࡢᐇ᪋
1. άືグ㘓ࣀ࣮ࢺࡢグධ
3 . άືࣔࢽࢱࣜࣥࢢ
2. ఍ィࣀ࣮ࢺࡢグධ
4 . άື඲యࡢᖺḟホ౯ཬࡧ
ḟᖺᗘάືィ⏬
1. άືཬࡧ఍ィࡢᖺḟሗ࿌
2. ḟᖺᗘࡢάືཬࡧண⟬ィ⏬Ỵᐃ
- 158 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ㸰 ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊(GGF)ཬࡧGGF㐃ྜ(UGGF)ࡢ⤌⧊
ཬࡧᢏ⾡ᨭ᥼࣐ࢽࣗ࢔ࣝせ⣙
ࡣࡌࡵ࡟
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋ᮇ
㛫୰࡟ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡀ᫂☜࡛㏱᫂ᛶࡢ࠶ࡿ⟶⌮ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆ௻ᅗࡋ࡚సᡂࡉࢀࡓࠋ
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣ኱ࡁࡃ㸰ࡘࡢࢸ࣮࣐ࡢࡶ࡜ 7 ࡘࡢࣔࢹ࣮ࣗࣝ࡟ศࡅ࡚ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ
ࡣࢶ࣮ࣝ࠶ࡿ࠸ࡣ࢞࢖ࢻ࡛࠶ࡾࠊྛ౑⏝⪅ࡣࡑࡢ⤒㦂࡟↷ࡽࡋ࡚ࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚㐺ྜࡉࡏ࡞ࡀࡽ౑⏝
ࡍࡿࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ
➨ 1 㒊 : GGF/UGGF ࡢ⤌⧊⬟ຊྥୖ
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 1 : GGF ࡢタ⨨ᨭ᥼
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 2 :UGGF ࡢタ⨨ᨭ᥼
➨ 2 㒊 : GGF/UGGF ࡢᢏ⾡⬟ຊྥୖ
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 3 : ࣀ࣮ࢺ࡬ࡢグ㘓࡜఍ィ⟶⌮ᢏ⾡
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 4 : ᡤᚓ๰ฟάື⟶⌮ᢏ⾡
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 5 : ཧຍᆺάືィ⏬❧᱌ᢏ⾡
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 6 : ⮬ᕫホ౯ᢏ⾡
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 7 : UGGF ⥲఍㛤ദ࣭ࢶ࣮ࣝసᡂᢏ⾡
I.
➨ 1 㒊 : GGF/UGGF ࡢ⤌⧊⬟ຊྥୖ
1.
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 1: GGF タ⨨ᨭ᥼
GGF タ⨨ࡣࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯ࡟࠾ࡅࡿ༠ྠ⤌ྜཬࡧࢢ࣮ࣝࣉࡢタ⨨ཬࡧ⟶⌮ᡭ㡰ࢆᐃࡵࡿἲ௧➨
N/014/99/AN ྕࡢㅖつᐃ࡟‽ᣐࡋ࡚⾜ࢃࢀࡿࠋྠἲ௧࡟࠾࠸࡚ࠊ᳃ᯘ⟶⌮ఫẸ⤌⧊ࡣ“ࡑࡢ௚ࡢࢢࣝ
࣮ࣉ”࡟༊ศࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ಀࡿࢢ࣮ࣝࣉࢆタ⨨ࡍࡿ࡟ࡣࡲࡎタ⨨⥲఍ࢆ㛤ദࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ⥲఍㛤ദᚋࠊࢢ࣮ࣝࣉ௦⾲⪅ࡣ༠
ྠ⤌ྜཬࡧࢢ࣮ࣝࣉࢆ⟶㎄ࡍࡿ⾜ᨻᶵ㛵࡟ṇᘧᢎㄆ⏦ㄳࢆᥦฟࡍࡿࠋࡇࡢᡭ⥆ࡁࡣࠊ⟶㎄ࡢᢏ⾡ᶵ㛵
ࡢᨭ᥼࡛⾜࠺ࠋ
࠶ࡿᑐ㇟ᮧ࡛ఫẸࡢ GGF タ⨨ࢆᨭ᥼ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ3 ᅇࡢఫẸ఍ྜࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
¾ 㸯ᅇ┠ࡢ఍ྜ࡛ GGF タ⨨ࡢ┠ⓗཬࡧ┠ᶆࢆㄝ᫂ࡍࡿ
¾ 2 ᅇ┠ࡢ఍ྜ࡛ᑗ᮶ࡢෆつࡢᵓᡂཬࡧෆᐜࢆㄝ᫂ࡍࡿ
¾ 3 ᅇ┠ࡢ఍ྜࡢ┠ⓗࡣࠊGGF タ⨨ࡢࡓࡵࡢఫẸ⥲఍㛤ദࢆᨭ᥼ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࡢ 3 ᅇ┠ࡢ఍ྜ࡛ࠊGGF タ⨨ࡢࡓࡵࡢఫẸ⥲఍ࢆ㛤ദࡍࡿࠋࡇࢀࡀ GGF タ⨨ࡢ᭱⤊ࣉࣟࢭࢫ࡛࠶
ࡿࠋࡇࡢ఍ྜ࡛ࠊGGF ࡢᇳ⾜ᶵ㛵㸦ᇳ⾜㒊ࠊ┘╩ጤဨ఍ࠊ㢳ၥ఍㆟㸧ࢆタ⨨ࡍࡿࠋ
ࡇࡢ఍ྜ࡛⾜࠺ࡇ࡜ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
¾ ෆつࡢ᥇ᢥ
¾ GGF ᇳ⾜㒊ࠊ┘╩ጤဨ఍ࠊ㢳ၥࡢ㑅ᣲ࡛ࡢ㑅ฟ
¾ ṇᘧᢎㄆ᭩㢮ࡢసᡂ
- 159 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
௚ࡢ㑅ᣲྠᵝࠊ㑅ᣲࡣ⛎ᐦᢞ⚊࡛⾜࠺ࠋࡓࡔࡋࠊሙྜ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ༠㆟࡛ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࢆ㑅ฟࡍࡿࡇ
࡜ࡶ࠶ࡿࠋ
ᨵ㠉ࡢ࣏࢖ࣥࢺࡣࠊ᭩グࠊ఍ィࠊ┘ᰝᙺ࡟㆑Ꮠ⪅ࢆ඘࡚ࡿࡼ࠺Ẽࢆ௜ࡅࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
㑅ᣲࡢ㐨ලࡣᮧ࡛㞟ࡵࡽࢀࡿࡶࡢࢆ౑⏝ࡍࡿࠋ௨ୖ࡛ࠊGGF タ⨨ࡢࣉࣟࢭࢫࡀ⤊஢ࡍࡿࠋ
2.
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 2: UGGF タ⨨ᨭ᥼
」ᩘࡢ GGF ࡀྠࡌᣦᐃᯘ࡛ᩚྜᛶࡢ࠶ࡿάືࢆᐇ᪋࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵࠊࡑࢀࡽࡢ GGF ࢆୖ఩ᶵ
㛵ࡢୗ࡟ࡲ࡜ࡵࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ࡇࡢᶵ㛵ࡣ GGF 㐃ྜ࡛ࠊࡑࡢᙺ๭ࡣ఍ဨ GGF ࡝࠺ࡋࡢάືࢆㄪᩚࡍࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᢏ⾡ࠊ㈍኎ࠊ㈨
㔠㠃࡛ᑐእⓗ࡟㐃ᦠࢆⓎᒎࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
UGGF タ⨨࡟ࡣࠊGGF タ⨨ࡢሙྜ࡜ྠᵝ࡟ࠊᩘᅇࡢ఍ྜࢆ㛤ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
1 ᅇ┠ࡢ఍ྜ: UGGF タ⨨ࡢ฼Ⅼࢆㄝ᫂ࡍࡿ
2 ᅇ┠ࡢ఍ྜ:UGGF ࡢෆつࢆ༠㆟ࡍࡿ
3 ᅇ┠ࡢ఍ྜ:UGGF タ⨨ࡢ⥲఍㛤ദࡢࡸࡾ᪉ࢆỴࡵࠊࡑࡇ࡛ᇳ⾜㒊ࢆタ⨨ࡍࡿ
GGF ࡢሙྜ࡜ྠᵝࠊࡇࢀࡀ UGGF タ⨨ࣉࣟࢭࢫࡢ᭱ᚋ࡛ࠊࡇࡇ࡛ᇳ⾜㒊ࢆ㑅ฟࡍࡿࠋᐇ㝿ⓗ࡟ࡣࠊ
UGGF ఍㛗ࠊ᭩グࡣணࡵỴࡵ࡚࠾࠸࡚ࠊ㐃ྜࡢᇳ⾜㒊タ⨨ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋ
II. ➨ 2 㒊: GGF/UGGF ࡢᢏ⾡⬟ຊྥୖ
➨ 2 㒊ࡣࣔࢹ࣮ࣗࣝ 3ࠊ4ࠊ5ࠊ6ࠊ7 ࡛ᵓᡂࡉࢀࡿࠋࡇࢀࡽࡢࣔࢹ࣮ࣗࣝࡣ GGF/UGGF ࡢᢏ⾡⬟ຊྥ
ୖ࡟࠿࠿ࢃࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋGGF ཬࡧ UGGF タ⨨ᚋ࡟ࠊྛ✀ࡢ◊ಟࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋࡇࢀࡽࡢ◊ಟࡣᇳ⾜
㒊ཬࡧ┘╩ጤဨ఍࣓ࣥࣂ࣮ࢆᑐ㇟࡟⾜ࢃࢀࡿࠋ
1.
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 3 : ࣀ࣮ࢺ࡬ࡢグ㘓ཬࡧ఍ィ⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
ᮏ◊ಟࡣࠊGGF ఍ဨ࡟ᑐࡋࠊ⤌⧊⟶⌮࡟ᚲせ࡞ᢏ⾡ࢆ⩦ᚓࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵ࡟ᐇ᪋ࡍࡿࠋ
୺࡞ෆᐜࡣࠊGGF ࡢෆつཬࡧᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡀᯝࡓࡍ࡭ࡁᙺ๭࡟ࡘ࠸࡚࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࡢ◊ಟ࡛ࡣࠊෆつࡢෆᐜ⌮ゎཬࡧᇶ♏࡜࡞ࡿ఍ィᴗົࡢᐇ㊶⬟ຊࠊ఍㆟㘓グ㏙࡞࡝ࣀ࣮ࢺ࡬ࡢグ㘓
ᢏ⾡࡟↔Ⅼࢆྜࢃࡏࡿࠋ
2.
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 4 : ᡤᚓ๰ฟάື⟶⌮ᢏ⾡◊ಟ
ᡤᚓ๰ฟάືᐇ᪋ࡢ◊ಟᚋࠊGGF ࡟ࡣࠊᚓࡓ཰ධࡢ୍㒊ࢆ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟෌ᢞ㈨ࡍࡿࡓࡵ࡟άືࢆ
⮬❧ⓗ࡟⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ಀࡿ◊ಟ࡟ࡼࡾࠊ◊ಟཧຍ⪅≉࡟ GGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡣ㐺ษ࡞⟶⌮ࡢᚲせᛶࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ཰ධࡢ୍
㒊ࢆ᳃ᯘ⟶⌮άື࡟ᅇࡍࡇ࡜ࡢ㔜せᛶࢆࡼࡾ῝ࡃ⌮ゎ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
≉࡟ࠊ◊ಟཧຍ⪅ࡣ௨ୗࡢࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
¾ ⏕⏘ࢥࢫࢺࢆ⮬ศࡓࡕ࡛ホ౯ࡍࡿ
¾ 〇ရࡢ᭱ప౯᱁ࢆỴࡵࡿ
¾ ㈍኎ᚋࡢ཰ධࡢ㓄ศ๭ྜࢆỴࡵࡿ
- 160 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
3.
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 5: ཧຍᆺάືィ⏬❧᱌ᢏ⾡
ఫẸ࡜ࡃ࡟㎰Ẹ⤌⧊タ⨨ࡢ㛗ᮇⓗ┠ᶆࡢ୍ࡘࡣࠊ⤌⧊㐠Ⴀ㠃ཬࡧ㈨㔠㠃࡛⮬❧ⓗ࡟࡞ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛
࠶ࡿࠋ⤌⧊ࡢᏑ⥆ୖ㔜せ࡞ࡇࢀࡽࡢഃ㠃ࡣࠊྛ✀ࡢ㐠Ⴀ㐨ලࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ඲యࡢάື⟶⌮ࢆ㏻ࡌ࡚☜
ㄆࡋ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ⤌⧊ࡢṇࡋ࠸㐠Ⴀࢆᅗࡿࡓࡵࠊ఍ဨࡀࡲࡎࡣ┠ᶆࢆᐃࡵࠊࡑࡢ┠ᶆ
࡟ྥ࠿ࡗ࡚άືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ᮏ◊ಟࡢ┠ᶆࡣࠊάືࡢཧຍᆺィ⏬❧᱌ᢏ
⾡ࢆཧຍ⪅ࡀ༑ศ⩦ᚓࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡿࠋ
≉࡟ࠊᮏ◊ಟ࡟ࡼࡾཧຍ⪅ࡣ௨ୗࡢࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
¾ GGF ࡢᑗ᮶ീࢆᥥࡃ
¾ ᖺᗘࡈ࡜ࡢඃඛάືࢆỴࡵࡿ
¾ άືࡈ࡜࡟ᖺ㛫ࡢ㐩ᡂ┠ᶆࢆᐃࡵࡿ
¾ ྛάືࡢᐇ᪋ヲ⣽ࢫࢸࢵࣉࢆィ⏬ࡍࡿ
4.
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 6: άື⮬ᕫホ౯ᢏ⾡◊ಟ
GGF ࡀ㐠Ⴀ㠃࡛ࡢ⮬❧ᛶࢆᚓࡿ࡟ࡣࠊ఍ဨྠኈࡣࡶ࡜ࡼࡾάືᐇ᪋࡟࠾࠸࡚㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜
ࡀ⫢せ࡛࠶ࡿࠋ άື⟶⌮ࡢ㏱᫂ᛶࢆ☜ಖࡍࢀࡤࠊGGF ᇳ⾜㒊ࡣࠊάືཬࡧ㈨㔠㠃࡛ࡢάື཰ᨭࢆ᫂
☜࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ᮏ◊ಟ࡟ࡼࡾࠊᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡣࣔࢽࢱࣜࣥࢢཬࡧホ౯ࡢᇶ♏ࢆᏛࡧࠊྠ᫬࡟⥲఍࡛ࡢάືཬࡧ㈨㔠
཰ᨭሗ࿌ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
5.
ࣔࢹ࣮ࣗࣝ 5: UGGF ⥲఍⏝ࢶ࣮ࣝࡢ‽ഛᢏ⾡◊ಟ
UGGF タ⨨ᚋࠊࡑࡢάືᐇ᪋ࡢࡓࡵ UGGF ࡬ࡢᨭ᥼ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ㔜せ࡞ࡢࡣࠊUGGF ⥲఍ࡢ‽ഛ
ཬࡧ㛤ദᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊࡉࡽ࡟ᖺḟィ⏬࡛ணᐃࡋࡓάືࡢᐇ᪋≧ἣࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆᨭ᥼ࡍࡿ
ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ᮏ◊ಟࡢ┠ᶆࡣࠊ⥲఍ࡢᐇ᪋⟶⌮࡟ᚲせ࡞▱㆑ཬࡧᢏ⾡ࢆ⩦ᚓࡍࡿࡇ࡜ࠊࡉࡽ࡟⥲఍㐠Ⴀ࡟ᚲせ࡞ࢶ
࣮ࣝࢆᚓࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ᮏ◊ಟࡢ᝿ᐃᡂᯝࡣḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
¾ UGGF ᇳ⾜㒊ࡀᖺ㛫཰ᨭሗ࿌ࢆసᡂࡋࠊࡑࢀࢆ⥲఍࡛Ⓨ⾲ࡍࡿ
¾ UGGF ᇳ⾜㒊ࡀḟᖺᗘࡢάືணᐃࢆసᡂࡋࠊࡑࢀࢆ⥲఍࡛Ⓨ⾲ࡍࡿ
¾
ᖺ㛫཰ᨭࡢⓎ⾲
⥲఍ࡢ๓༙࡛ࡣࠊᙜヱᖺᗘ࡟ᐇ᪋ࡋࡓάືሗ࿌࡜㈨㔠཰ᨭࡢⓎ⾲ࢆ⾜࠺ࠋཧຍ⪅࡟ศ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࡼ࠺
࡟ࠊࡇࢀࡽࡢⓎ⾲ࡣ⾲ᙧᘧ࡛⾜࠺ࠋྠ᫬࡟ࠊάືᐇ᪋࡟࠾࠸࡚ฟ఍ࡗࡓไ⣙ࡸᅔ㞴࡞Ⅼཬࡧ௒ᚋࡢά
ື࡟ά࠿ࡏࡿᩍカ࡞࡝ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡢࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
¾ άື཰ᨭ
ࡇࢀࡣࠊᙜヱᖺᗘ࡟ᐇ᪋ࡋࡓάື≧ἣࢆ UGGF ᇳ⾜㒊࣓ࣥࣂ࣮ࡀⓎ⾲ࡍࡿ⾲ᙧᘧࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
¾ ㈨㔠཰ᨭ
ࡇࡇ࡛ UGGF ࡣࡲࡎ཰ධ≧ἣ♧ࡋࠊḟ࠸࡛཰ᨭ⾲ࢆⓎ⾲ࡍࡿࠋ
¾ άືィ⏬
⥲఍ࡢᚋ༙࡛ UGGF ࡣࠊྛ఍ဨ GGF ࡢάືࢆ⪃៖ࡋࡘࡘࠊUGGF ࡢḟᖺᗘࡢάືࢆⓎ⾲ࡍࡿࠋ
ྠࡌ⾲࡛ࠊ┠ᶆࠊᐇ᪋ணᐃᮇ㛫ࠊࣔࢽࢱࣜࣥࢢཬࡧ┘╩ࡢ㈐௵⪅ࡲࡓࡣࢢ࣮ࣝࣉࢆグ㏙ࡍࡿࠋ
- 161 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
¾ ཰ධண ୖグࡢάືணᐃ࡟࡞ࡽࡗ࡚ࠊ཰ධண ࠊ㓄ศ๭ྜࠊᨭฟண ⾲ࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
¾ ண ཰ᨭ⥲ᣓ⾲
UGGF ࡢᖺ㛫㐠Ⴀ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ཰ධ࡜ண⟬ࡢ⥲ᣓ⾲ࢆసᡂࡍࡿࠋUGGF ⥲఍᫬࡟཰ධ࡜ᨭฟࡢࣂࣛ
ࣥࢫࢆ᳨ウࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
- 162 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ᢏ⾡༠ຊᡂᯝရ㸱 ᳃ᯘ⟶⌮ᢏ⾡࣐ࢽࣗ࢔ࣝせ⣙
1. ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ 16ရ㉁ྥୖᢏ⾡
(i) ຍᕤᢳฟ
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔࡛ࣝࡣࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࢆᢳฟࡍࡿࡓࡵࡢຍᕤᢏ⾡ࠊఏ⤫ⓗᢏ⾡࡜ẚ࡭࡚ࡼࡾ㧗ရ㉁ࡢࢩ࢔ࣂ
ࢱ࣮ࢆᢳฟࡍࡿࡓࡵࡢຍᕤᢳฟᢏ⾡ࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟ࡢோ㸦✀Ꮚෆ࡟࠶
ࡿ㒊ศ㸦⬇࠾ࡼࡧ⬇ங㸧㸧ࡢὙί࣭஝⇱࣭㑅ูࠊோࡢ⢊○࣭஝⇱࣭〇⢊ᶵ࡟ࡼࡿᤂࡁసᴗࠊࢩ࢔ࣂࢱ
࣮ࡢᢳฟ࣭ᨩங࣭ࡍࡍࡂ࣭ຍ⇕࣭ℐ㐣ࠊ࡞࡝ࡢᕤ⛬ࡸ␃ព஦㡯࡞࡝࡛࠶ࡿࠋ
(ii) ཰✭ಖᏑ
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔࡛ࣝࡣࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟ࡢᯝᐇࡢ཰✭ࠊ✀Ꮚࡢຍ⇕࣭஝⇱࣭ಖᏑࠊ✀ᏊẆࡢ⢊○ࠊோࡢಖ
Ꮡ࡞࡝ࡢᕤ⛬ࡸ␃ព஦㡯ࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
2. ࢫࣥࣂࣛ 17ရ㉁ྥୖᢏ⾡
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔࡛ࣝࡣࠊఏ⤫ⓗᢏ⾡࡜ẚ࡭࡚ࡼࡾ㧗ရ㉁࡞ࢫࣥࣂࣛࢆ⏕⏘ࡍࡿࡓࡵࡢᢏ⾡ࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ලయⓗ࡟ࡣࠊᯝᐇࡢ཰✭ࠊ✀Ꮚࡢຍᕤ࣭ຍ⇕࣭⵨ࡋ࣭஝⇱࣭ໟ⿦➼ࡢᕤ⛬ࡸ␃ព஦㡯ࢆศ࠿ࡾࡸࡍࡃ
ㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
3. ⸆⏝᳜≀ά⏝ᢏ⾡
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔࡛ࣝࡣࠊLaboratoires Phytofla ♫ࡢ༠ຊࡢࡶ࡜ࠊ⸆⏝᳜≀ࡢ཰✭ᢏ⾡ࡸ␃ព஦㡯ࠊ฼⏝㈨ᶵ
ᮦࠊⴥ࣭ⱼ࣭ᯞ➼ࡢ཰✭ᢏ⾡ࠊᯝᐇ཰✭ᢏ⾡ࠊᶞ⓶཰✭ᢏ⾡ࠊ᰿཰✭ᢏ⾡ࠊ཰✭ࡋࡓ⸆⏝᳜≀ࡢ஝⇱
᪉ἲࡸಖᏑ᪉ἲࠊᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟࠾ࡅࡿ⸆⏝᳜≀ࡢ㈍኎ࢩࢫࢸ࣒࡞࡝ࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
4. ᨺ∾⟶⌮ᢏ⾡
ᮏ࣐ࢽࣗ࢔࡛ࣝࡣࠊࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜ࡟࠾ࡅࡿᨺ∾ࠊࡑࡢ⟶⌮ࠊᢏ⾡ࡸἲไᗘ➼࡟ࡘ࠸࡚ࠊㄝ᫂ࡋ࡚
࠸ࡿࠋ
16
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮㸸す࢔ࣇࣜ࢝༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᆅᇦ≉⏘ࡢ᳜≀Ἔ⬡ࠋ࢔࢝ࢸࢶ⛉ᶞᮌ࡛࠶ࡿࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟㸦Vitellaria
paradoxa㸧ࡢ✀Ꮚ࠿ࡽ⏕⏘ࡉࢀࡿࠋ
17
ࢫࣥࣂࣛ㸸࣐࣓⛉ᶞᮌ࡛࠶ࡿࢿࣞ(Parkia biglobosa)ࡢ✀Ꮚ࠿ࡽసࡿⓎ㓝㣗ရࠋᆅᇦ࡛ࡣࠊᗈࡃㄪ࿡ᩱ࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉ
ࢀ࡚࠸ࡿࠋ
- 163 -
௜ 㘓
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
௜ 㘓
1.
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
2.
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
3.
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
4.
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
- 164 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
௜㘓 1
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
㸦ᅜᅵᩚഛ┴ጤဨ఍ཬࡧᅜᅵᩚഛᕞጤဨ఍ᢎㄆ∧ࠊ2012 ᖺ 11 ᭶㸧
I.
ᴫせ
1.
⤒⦋
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࡢ᳃ᯘࡣࠊࣇࣛࣥࢫ㡿す࢔ࣇࣜ࢝᳃ᯘ⟶⌮ไᗘࢆᐃࡵࡿ 1935 ᖺ 7 ᭶ 4 ᪥௜ࡅᨻ௧ࡢ᪋
⾜௧➨ 4086/SE/F ྕ࡟ᇶ࡙ࡁ 1955 ᖺ 5 ᭶ 31 ᪥࡟ᣦᐃᯘ࡜ᐃࡵࡽࢀࡓࠋᙜヱ᪋⾜௧࡟♧ࡉࢀࡓ᳃ᯘ㠃
✚ࡣ 9500 ࣊ࢡࢱ࣮࡛ࣝ࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘᩚഛィ⏬⟇ᐃࡢࡓࡵ࡟ PROGEPAF
㸦ࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸧ࡀᐇ᪋ࡋࡓᆅᅗసᡂㄪᰝ࡛ࡣࠊ㠃
✚ࡣ 8580 ࣊ࢡࢱ࣮࡛ࣝ࠶ࡗࡓ(⮬↛㈨※ಖ඲⥲ᒁ⏕యࣔࢽࢱࣜࣥࢢ⤫ィᒁࠊ2010 ᖺ 6 ᭶)ࠋ
ୖグ᪋⾜௧ࡢつᐃ࡟ࡼࡾࠊ㏆㞄ఫẸ࡟ㄆࡵࡽࢀࡓ⏝┈ᶒࡣࠊᯤᦆᮌ᥇ྲྀࠊᶞᐇ᥇ྲྀࠊ㣗⏝ཬࡧ⸆⏝᳜
≀ࡢ᥇ྲྀ࡛࠶ࡿࠋ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡣࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞࢥ࢚ࣔ┴ࡢࢩࢹࣛࢻࢗࢢ㎰ᮧࢥ࣑࣮ࣗࣥ࡟ྵࡲࢀࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛ
ᕷ࠿ࡽ࠾ࡼࡑ 80km ࡟఩⨨ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
࢔ࢡࢭࢫ㐨㊰ࡣࣂࣥࣇ࢛̺ࣛ࢞࢘࢔ࢆ⤖ࡪᅜ㐨 11 ྕ⥺࡛࠶ࡿࠋ
㛵ಀᮧࡣࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊࢲ࢚࢟ࠊ࢙࢘ࣥ࢞ࠊ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊࢺࣥ࢞ࠊࣈࢢࢵࢯࠊࢢ࢔ࣛࡢ 7 ᮧ࡛࠶ࡿࠋ
2.
⟶⌮ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢ᥎⛣
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡣ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟ᒓࡋࠊ᳃ᯘࢱ࢖ࣉ࡛࠸࠼ࡤ㧗ᮌࢧࣂࣥࢼࡀ඲య㠃✚ࡢ 45%
௨ୖࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋ
2007 ᖺ௨㝆ࠊᙜヱᣦᐃᯘࡣ᪥ᮏࡢᅜ㝿༠ຊᶵᵓ㸦JICA㸧ࡢᨭ᥼ࢆཷࡅࠊPROGEPAF-COMOE㸦2007
ᖺ 7 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶㸧ࡢάືࢆ㏻ࡌ࡚ఫẸཧຍᆺ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ࡢᑐ㇟࡜࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋ
II. ᳃ᯘᩚഛィ⏬
1.
㛵ಀ⪅ࡢᮇᚅ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㞄᥋ᮧⴠ࡛ᐇ᪋ࡋࡓఫẸ࡜ࡢ༠㆟࡟࠾࠸࡚ࠊୗグࡢࡼ࠺࡞ᮇᚅࡀ♧ࡉࢀࡓࠋ
ƒ
ᣦᐃᯘෆᨺ∾ࡢチྍ
ƒ
ᣦᐃᯘෆ࡛ࡢ⸄ࠊᮌⅣࡢ⏕⏘チྍ
ƒ
⮬ᐙ⏝ཬࡧၟ⏝ࡢ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀⏕⏘ࡢチྍ
ƒ
⢊ࡦࡁᶵࠊ࣮࣎ࣜࣥࢢ஭ᡞࠊಖ೺ࢭࣥࢱ࣮ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟✀Ꮚᅽᦢᶵࠊ࣐ࣝࢳ࣭ࣉࣛࢵࢺ
ࣇ࢛࣮࣒㸦࣓࢖ࢬ⏝⢊ࡦࡁᶵࠊࢪ࢙ࢿ࣮ࣞࢱ࡞࡝ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ⿦⨨㸧࡞࡝ࡢ♫఍⤒῭࢖ࣥ
ࣇࣛᩚഛ
ƒ
ᣦᐃᯘෆእ࡛ࡢ᳃ᯘ㈨※ά⏝ࡢࡓࡵࡢ⬟ຊᙉ໬࠾ࡼࡧ⤌⧊ᨭ᥼
ࡉࡽ࡟ࠊᆅᇦఫẸࡣᣦᐃᯘෆ࡟࠶ࡿᪧ࢝ࢩ᳜ࣗ࢘᱂ᆅࡢ฼⏝ࢆせᮃࡋࡓࠋ
2.
ᣦᐃᯘࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝཬࡧไ⣙
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ࡟ࡣከࡃࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡀ࠶ࡿ୍᪉ࠊ✀ࠎࡢไ⣙᮲௳ࡶ࠶ࡿࠋ
-௜㘓 1 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
™ ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ
୺せ࡞࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
ᮌᮦࠊ㠀ᮌᮦ᳃ᯘ㈨※ࡀ㇏ᐩ
ƒ
㔝⏕ື≀㈨※ࡀẚ㍑ⓗከᵝ
ƒ
Ỉ⣔ࡢỈ㔞ࡀከ࠸
ƒ
ఫẸࡀ⤌⧊໬ࡉࢀࠊពḧࡀ㧗࠸
ƒ
᳃ᯘ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡀࡼ࠸
™ ไ⣙
ไ⣙ࡣ௨ୗ࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
㒔ᕷ㒊(ࣂࣥࣇ࢛ࣛࠊ࣎࣎ࢹࣗࣛࢵࢯ) ࠿ࡽ㐲㝸࡟࠶ࡿ
ƒ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢධᡭࡣᏘ⠇ᛶࡀ࠶ࡿࠊ
ƒ
㔝ⅆࡀ౫↛࡜ࡋ࡚ከ࠸ࠊ
ƒ
ᐙ␆ࡢ౵ධࡀከ࠸
ƒ
ᅜࡢண⟬㓄ศࡀᑡ࡞࠸
3.
᳃ᯘᩚഛࡢ┠ⓗ
ᮏ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢୖ఩┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࡜ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά᮲௳ᨵၿ࡟㈨ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶
ࡿࠋ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘᩚഛࡢಶู┠ᶆࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
⏕≀ከᵝᛶࢆಖ඲ࡍࡿࠊ
ƒ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛࡸ࣎࣎ࢹࣗࣛࢵࢯ࡞࡝኱㒔ᕷᾘ㈝ᆅ࡟ᯘ⏘≀ࢆ౪⤥ࡍࡿࠊ
ƒ
㞄᥋ఫẸ࡟ᡤᚓ๰ฟάືࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ࡍࡿࠊ
ƒ
ᆅ᪉ࡢ⮬↛㈨※⟶⌮⤫἞ࢆ☜ᐇ࡟⾜࠺
᳃ᯘᩚഛィ⏬ᐇ᪋࡟ࡼࡾ᝿ᐃࡉࢀࡿᡂᯝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
⏕≀ከᵝᛶࡀಖ඲ࡉࢀࡿࠊ
ƒ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛࡸ࣎࣎ࢹࣗࣛࢵࢯ࡞࡝኱㒔ᕷᾘ㈝ᆅ࡟ᯘ⏘≀ࡀ౪⤥ࡉࢀࡿࠊ
ƒ
ᡤᚓ๰ฟάືࡢᶵ఍ࡀ㞄᥋ఫẸ࡟ᥦ౪ࡉࢀࡿࠊ
ƒ
ᆅ᪉࡛ࡢ⮬↛㈨※⤫἞ࡀ☜ಖࡉࢀࡿ
ࡇࡢࡓࡵࠊ᳃ᯘࢆ㸰ࡘࡢᩚഛ༢఩࡟༊ศࡍࡿ (ୗᅗཧ↷)
ƒ
ᩚഛ༢఩ A : ࢺࣥ࢞ࠊࢢ࢔ࣛࠊࣈࢢࢵࢯࡢ 3 ᮧ
ƒ
ᩚഛ༢఩ B : ࢘ࣛࢸࣥ࢞ࠊࢲ࢚࢟ࠊࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢࠊ࢙࢘ࣥ࢞ࡢ 4 ᮧ
-௜㘓 2 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
࢘ࣛࢸࣥ࢞
ࢲ࢚࢟
ࣈࢢࢵࢯ
ࢢ࢔ࣛ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢ
ࢺࣥ࢞
࢙࢘ࣥ࢞
4.
ᐇ᪋ணᐃࡢάື
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵࠊ௨ୗࡢάືࢆ≉ᐃࡋࡓࠋ
™ ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㛤Ⓨ
•
⸄
•
ᮌⅣ
•
Წᮦ
•
⏝ᮦ
™ 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㛤Ⓨ
•
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟ࡢᐇ
•
ࢿࣞ
•
௚ࡢά⏝ྍ⬟࡞㔝⏕ᶞᐇ
•
ᯝᶞ᱂ᇵ
•
⸆⏝᳜≀ࡢ᥇ྲྀ࡜㈍኎
•
ⱑᮌ᱂ᇵ࡜㈍኎
•
ඃⰋᯘᮌ✀Ꮚࡢ᥇ྲྀ࡜㈍኎
•
ኳ↛∾ⲡࡢสࡾྲྀࡾ࡜㈍኎
•
㏆௦㣴⻏࡜⻏⻤ࡢ㈍኎
™ ಖ඲άື
•
㔝ⅆ⟶⌮
-௜㘓 3 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
•
᳜ᯘ
•
᳃ᯘཬࡧ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛಖᏲ
III. ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
1.
ィ⏬ᮇ㛫
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘᩚഛィ⏬ࡢᮇ㛫ࡣ 20 ᖺ࡜ࡍࡿࠋࡲࡓࠊ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࡢᮇ㛫ࡣ 5 ᖺ࡜ࡍࡿࠋࡘࡲ
ࡾࠊ᳃ᯘᩚഛᮇ㛫୰࡟⟶⌮ィ⏬࡜ࡋ࡚ࡣ 4 ᮇ㛫࡟ศ࠿ࢀࡿࠋ᭱ึࡢᮇ㛫ࡣ 2012 ᖺ࠿ࡽ 2016 ᖺࡲ࡛࡜
ࡍࡿࠋ
2.
᳃ᯘᩚഛィ⏬ᐇ᪋ࡢ㈨㔠
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘᩚഛィ⏬ᐇ᪋ࡢ㈨㔠ࡣ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࠿ࡽㄪ㐩ࡍࡿࠋ
ᙜヱᇶ㔠ࡣࠊᮌᮦᯘ⏘≀ࡢၟᴗ┠ⓗ㛤Ⓨ஦ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ไᗘ໬ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡢཎ㈨
ࡣࠊᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㈍኎཰ධ࠿ࡽࠊ㛵ಀ⪅㛫࡛ྜពࡉࢀࡓ㓄ศ๭ྜ࡟ᚑࡗ୍࡚ᐃ๭ྜࢆᚩ཰
ࡋ࡚ࡲ࠿࡞ࢃࢀࡿࠋ
ࡲࡓࠊ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡣ᳜ᯘసᴗࠊᢏ⾡ࢳ࣮࣒ࡢ㈝⏝㈇ᢸࠊGGF/UGGF ࡢ◊ಟཬࡧᐃ╔◊ಟࠊࣔࢽࢱ
ࣜࣥࢢ㈝⏝㈇ᢸࠊ⟶⌮ᶵ㛵ࡢ㐠Ⴀ㈝࡞࡝ࡢᨭฟᨭ᥼࡟඘࡚ࡽࢀࡿࠋ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ࡟㛵ࡍࡿᯘ⏘≀㈍኎཰ධࡢ㓄ศ๭ྜࡣ௨ୗࡢ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ᯘ⏘≀ࡢ✀㢮
༢౯
⏕⏘⪅ྲྀศ
GGF/UGGF
᳃ᯘ⛯
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
⸄ (ࢫࢸ࣮ࣝ)
2250
1092
273
300
585
ᮌⅣ (࢟ࣥࢱࣝ)
2000
980
245
250
525
⏝ᮦ (୸ኴᮏ)
7500
2520
630
3000
1350
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ (kg)
1000
600
300
0
100
ࢫࣥࣂࣛ (kg)
1400
840
420
0
140
ࢻࣜࣂࣛ (kg)
210
126
63
0
21
㣫ᩱ (᮰)
400
240
120
0
40
1000
600
300
0
100
⻏⻤(ࣜࢵࢺࣝ)
3.
ᇶ㔠
཰ᨭண᝿⾲
཰ᨭண᝿⾲ࡣୗグࡢࢫࢸࢵࣉ࡛సᡂࡋࡓࠋ
ƒ
཰ධࡢ᥎ィ
ƒ
ࢥࢫࢺࡢ᥎ィ
ƒ
㓄ศ๭ྜ࡟ᛂࡌࡓྛ✀㛵ಀ⪅࡬ࡢ཰ධ㓄ศ
ƒ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡛ࡢ཰ᨭẚ㍑
ƒ
UGGF ཬࡧ GGF ཱྀᗙ࡛ࣞ࣋ࣝࡢ㈈ົ≧ἣ᳨ウ
ᮏ཰ᨭண᝿⾲ࡣ᭱ึࡢ 5 ᖺ㛫࡟ࡘ࠸࡚సᡂࡋࡓࠋࡇࢀࡣ୺࡟ᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀཰ධࢆ୰ᚰ࡟ࡋࡓ
ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
-௜㘓 4 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
㛵ಀࡢᮌᮦᯘ⏘≀ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
⸄
ƒ
ᮌⅣ
ƒ
Წᮦ
ƒ
⏝ᮦ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮
ƒ
ࢫࣥࣂࣛ
ƒ
⸆⏝᳜≀
ƒ
⻏⻤
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡢ཰ᨭண᝿ࡲ࡜ࡵ⾲
2012
2013
2014
2015
2016
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠㻌
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠㻌
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠㻌
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠㻌
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
㡯┠
1. ཰ධண 㻌
㻌
㻌
㻌
2,743,275
2,743,275
2,743,275
3,943,275
3,943,275
602,200
742,200
816,200
756,600
898,600
3,345,475
3,485,475
3,559,475
4,699,875
4,841,875
ᩚഛ஦ᴗᢞ㈨
517,800
517,800
517,800
517,800
517,800
᳃ᯘ⟶⌮
682,000
999,200
876,400
908,800
1,132,800
2.1 ᑠィ
1,199,800
1,517,000
1,394,200
1,426,600
1,650,600
2.2. 㝶కᥐ⨨
2,768,500
3,693,500
3,218,500
2,943,500
2,768,500
ᨭฟண ྜィ
3,968,300
5,210,500
4,612,700
4,370,100
4,419,100
-622,825
-1,725,025
-1,053,225
329,775
422,775
-622,825
- 2,347,850
- 3,401,075
-3,071,300
-2,648,525
1.1 ᮌᮦᯘ⏘≀
1.2 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
཰ධண ྜィ
2. ᨭฟ
2.1. ᢞ ㈨ / ᳃ ᯘ ᩚ
ഛ࣭⟶⌮
཰ᨭ (᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
ࡢ཰ධ࡜ᨭฟࡢᕪ)
ᖺ㛫཰ᨭṧ㧗⣼ィ
5 ᖺ㛫࡛᝿ᐃࡉࢀࡿ཰ධ࡜㓄ศ㢠
㡯┠
཰ධ㔠㢠
᳃ᯘ⛯
⏕⏘⪅ྲྀศ
GGF/UGGF ᇶ㔠
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
10 721 250
1 429 500
5 203 380
1 300 845
2 787 525
ᮌⅣ
6 000 000
750 000
2 940 000
735000
1575000
⏝ᮦ
36 000 000
14 400 000
12 096 000
3024000
6 480 000
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
91 879 250
0
55 127 550
27 563 775
9 187 925
144 600 500
16 579 500
75 366 930
32 623 620
20 030 450
⸄
ྜィ
-௜㘓 5 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
4.
ィ⏬ࡢ㝶కᥐ⨨
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘᩚഛィ⏬ࡢᐇ᪋ࢆ෇⁥࡟ࡍࡿࡓࡵࠊᗄࡘ࠿ࡢ㝶కᥐ⨨ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋලయⓗ࡟ࡣ
௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
ᮌⅣࡢ⏕⏘ཬࡧ㈍኎ࡢᅜᐙᡓ␎ࡢᐇ᪋
ƒ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢㄆド
ƒ
ᮌᮦ㈍኎ࡢ⤌⧊໬
IV. ⤖ㄽ
ᮏᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮ཬࡧ㞄᥋ఫẸࡢ⏕ά᮲௳ࡢᨵၿ࡛࠶ࡿࠋ
ࡑࡢࡓࡵ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢᮇ㛫ࢆ 20 ᖺ࡜ࡍࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ᝿ᐃእࡢ≧ἣ࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࠊ5 ᖺࡈ࡜ࡢᨵ
ゞࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ྠᵝ࡟ࠊᣢ⥆ⓗ⏕⏘ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊィ⏬࡛ࡣ⏝ᮦࠊ⸄Ⅳᮦࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࠊኳ↛㣫ᩱࡢᖺ㛫⏕⏘ࢆ
ணᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘࡣࠊṇࡋࡃ⟶⌮ࡉ࠼ࡍࢀࡤࠊఫẸࡢ⏕ά᮲௳ࡢᨵၿ࡜㈋ᅔ㍍ῶ࡟ຠᯝⓗ࠿ࡘᣢ⥆
ⓗ࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢᐇ᪋ࡣᚲ㡲᮲௳࡛࠶ࡿࠋ
-௜㘓 6 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
௜㘓 2
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
㸦ᅜᅵᩚഛ┴ጤဨ఍ཬࡧᅜᅵᩚഛᕞጤဨ఍ᢎㄆ∧ࠊ2012 ᖺ 11 ᭶㸧
I.
ᴫせ
1. ⤒⦋
ࢥࣥࢢࢥࡢ᳃ᯘࡣࠊࣇࣛࣥࢫ㡿す࢔ࣇࣜ࢝᳃ᯘ⟶⌮ไᗘࢆᐃࡵࡿ 1935 ᖺ 7 ᭶ 4 ᪥௜ࡅᨻ௧ࡢ᪋⾜௧
➨ 4086/SE/F ྕ࡟ᇶ࡙ࡁ 1955 ᖺ 5 ᭶ 31 ᪥࡟ᣦᐃᯘ࡜ᐃࡵࡽࢀࡓࠋᣦᐃᙜ᫬ࡢ᳃ᯘ㠃✚ࡣ 27 000 ࣊ࢡ
ࢱ࣮࡛ࣝ࠶ࡗࡓࠋ
PROGEPAF㸦ࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸧ࡀᐇ᪋ࡋࡓ᳃ᯘᩚഛィ
⏬ᅗసᡂࡢ⌧ᆅ᳨ド࡛ᚓࡓᩘ್ࡣ 22 660 ࣊ࢡࢱ࣮࡛ࣝ࠶ࡗࡓ(⮬↛㈨※ಖ඲⥲ᒁ⏕యࣔࢽࢱࣜࣥࢢ⤫
ィᒁࠊ2010 ᖺ 6 ᭶)ࠋ
ୖグ᪋⾜௧ࡢつᐃ࡟ࡼࡾࠊ㏆㞄ఫẸ࡟ㄆࡵࡽࢀࡓ⏝┈ᶒࡣࠊᯤᦆᮌ᥇ྲྀࠊᶞᐇ᥇ྲྀࠊ㣗⏝ཬࡧ⸆⏝᳜
≀ࡢ᥇ྲྀ࡛࠶ࡿࠋ
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡣ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞࢥ࢚ࣔ┴ࡢࢩࢹࣛࢻࢗࢢ㎰ᮧࢥ࣑࣮ࣗࣥ࡟ྵࡲࢀࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࠿ࡽ
࠾ࡼࡑ 80km ࡟఩⨨ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࢔ࢡࢭࢫ㐨㊰ࡣࣂࣥࣇ࢛̺ࣛ࢞࢘࢔ࢆ⤖ࡪᅜ㐨 11 ྕ⥺࡛࠶ࡿࠋ㛵ಀ
ᮧࡣࠊࢪࣕࣥ࢞ࠊ࢝ࢵࢧࣥࢹࠊࣆ࣐ࠊࣂࢼࢥࣟࠊ࢝ࢪࣙࠊࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥࠊࣂࢹࠊࢲࣥࢻࢗࢢࠊࣇ࢞ࣥ
ࢢ࢚ࡢ 9 ᮧ࡛࠶ࡿࠋ
2. ⟶⌮ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢ᥎⛣
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡣ༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟ᒓࡋࠊ᳃ᯘࢱ࢖ࣉ࡛࠸࠼ࡤ㧗ᮌࢧࣂࣥࢼࡀ඲య㠃✚ࡢ 61.4%௨
ୖࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋ
2002 ᖺ௨㝆ࠊᙜヱᣦᐃᯘࡣ᪥ᮏࡢᅜ㝿༠ຊᶵᵓ㸦JICA㸧ࡢᨭ᥼ࢆཷࡅࠊᙜヱᣦᐃᯘࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊ
2002 ᖺ࠿ࡽ 2005 ᖺࡲ࡛ࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿ᳃ᯘࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮ࡢࡓࡵࡢ㛤Ⓨㄪᰝ࡜ PROGEPAF-COMOE
㸦2007 ᖺ 7 ᭶㹼2012 ᖺ 12 ᭶㸧ࡢάືࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
II. ᳃ᯘᩚഛィ⏬
1. 㛵ಀ⪅ࡢᮇᚅ
ࢢ࢓ࣥࢻࢗࢢᣦᐃᯘ㞄᥋ᮧⴠ࡛ᐇ᪋ࡋࡓఫẸ࡜ࡢ༠㆟࡟࠾࠸࡚ࠊୗグࡢࡼ࠺࡞ᮇᚅࡀ♧ࡉࢀࡓࠋ
ƒ
ᣦᐃᯘෆᨺ∾ࡢチྍ
ƒ
ᣦᐃᯘෆ࡛ࡢ⸄ࠊᮌⅣࡢ⏕⏘チྍ
ƒ
⮬ᐙ⏝ཬࡧၟ⏝ࡢ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀⏕⏘ࡢチྍ
ƒ
⢊ࡦࡁᶵࠊ࣮࣎ࣜࣥࢢ஭ᡞࠊಖ೺ࢭࣥࢱ࣮ࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟✀Ꮚᅽᦢᶵࠊ࣐ࣝࢳ࣭ࣉࣛࢵࢺ
ࣇ࢛࣮࣒㸦࣓࢖ࢬ⏝⢊ࡦࡁᶵࠊࢪ࢙ࢿ࣮ࣞࢱ࡞࡝ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ⿦⨨㸧࡞࡝ࡢ♫఍⤒῭࢖ࣥ
ࣇࣛᩚഛ
ƒ
ᣦᐃᯘෆእ࡛ࡢ᳃ᯘ㈨※ά⏝ࡢࡓࡵࡢ⬟ຊᙉ໬࠾ࡼࡧ⤌⧊ᨭ᥼
-௜㘓 7 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
2. ᣦᐃᯘࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝཬࡧไ⣙
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ࡟ࡣከࡃࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡀ࠶ࡿ୍᪉ࠊ✀ࠎࡢไ⣙᮲௳ࡶ࠶ࡿࠋ
™ ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ
୺࡞࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
ᮌᮦࠊ㠀ᮌᮦ᳃ᯘ㈨※ࡀ㇏ᐩ
ƒ
㔝⏕ື≀㈨※ࡀẚ㍑ⓗከᵝ
ƒ
Ỉ⣔ࡢỈ㔞ࡀከ࠸
ƒ
ఫẸࡀ⤌⧊໬ࡉࢀࠊពḧࡀ㧗࠸
ƒ
᳃ᯘ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡀࡼ࠸
™ ไ⣙
ไ⣙ࡣ௨ୗ࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿ
ƒ
㒔ᕷ㒊(ࣂࣥࣇ࢛ࣛࠊ࣎࣎ࢹࣗࣛࢵࢯ) ࠿ࡽ㐲㝸࡟࠶ࡿ
ƒ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢධᡭࡣᏘ⠇ᛶࡀ࠶ࡿ
ƒ
㔝ⅆࡀ౫↛࡜ࡋ࡚ከ࠸
ƒ
ᐙ␆ࡢ౵ධࡀከ࠸
ƒ
ᅜࡢண⟬㓄ศࡀᑡ࡞࠸
3. ᳃ᯘᩚഛࡢ┠ⓗ
ᮏ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢୖ఩┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࡜ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά᮲௳ᨵၿ࡟㈨ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶
ࡿࠋ
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘᩚഛࡢಶู┠ᶆࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
⏕≀ከᵝᛶࢆಖ඲ࡍࡿ
ƒ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛࡸ࣎࣎ࢹࣗࣛࢵࢯ࡞࡝኱㒔ᕷᾘ㈝ᆅ࡟ᯘ⏘≀ࢆ౪⤥ࡍࡿ
ƒ
㞄᥋ఫẸ࡟ᡤᚓ๰ฟάືࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ࡍࡿ
ƒ
ᆅ᪉ࡢ⮬↛㈨※⟶⌮⤫἞ࢆ☜ᐇ࡟⾜࠺
᳃ᯘᩚഛィ⏬ᐇ᪋࡟ࡼࡾ᝿ᐃࡉࢀࡿᡂᯝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
⏕≀ከᵝᛶࡀಖ඲ࡉࢀࡿ
ƒ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛࡸ࣎࣎ࢹࣗࣛࢵࢯ࡞࡝኱㒔ᕷᾘ㈝ᆅ࡟ᯘ⏘≀ࡀ౪⤥ࡉࢀࡿ
ƒ
ᡤᚓ๰ฟάືࡢᶵ఍ࡀ㞄᥋ఫẸ࡟ᥦ౪ࡉࢀࡿ
ƒ
ᆅ᪉࡛ࡢ⮬↛㈨※⤫἞ࡀ☜ಖࡉࢀࡿ
ࡇࡢࡓࡵࠊᙜヱ᳃ᯘࢆ௨ୗࡢ㸱ࡘࡢ᳃ᯘᩚഛ༢఩࡟༊ศࡍࡿ (ୗᅗཧ↷)ࠋ
ᩚഛ༢఩ A : ࢪࣕࣥ࢞ࠊࢲࣥࢻࢗࢢࠊࣇ࢞ࣥࢢ࢚ࡢ 3 ᮧ
ᩚഛ༢఩ B : ࣂࢼࢥࣟࠊࣆ࣐ࠊ࢝ࢵࢧࣥࢹࡢ 3 ᮧ
ᩚഛ༢఩ C : ࢝ࢪࣙࠊࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥࠊࣂࢹࡢ 3 ᮧ
-௜㘓 8 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࢪࣕࣥ࢞
ࢲࣥࢻࢗࢢ
ࣆ࣐
࢝ࢵࢧࣥࢹ
ࣇ࢞ࣥࢢ࢚
ࣂࢹ
ࣂࢼࢥࣟ
࢝ࢪࣙ
ࣇ࢓ࣛࢪࣕࣥ
4. ᐇ᪋ணᐃࡢάື
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵࠊ௨ୗࡢάືࢆ≉ᐃࡋࡓࠋ
™ ᮌᮦᯘ⏘≀㛤Ⓨ
•
⸄
•
ᮌⅣ
•
Წᮦ
•
⏝ᮦ
™ 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㛤Ⓨ
•
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟ࡢᐇ
•
ࢿࣞ
•
௚ࡢά⏝ྍ⬟࡞㔝⏕ᶞᐇ
•
ᯝᶞ᱂ᇵ
•
⸆⏝᳜≀ࡢ᥇ྲྀ࡜㈍኎
•
ⱑᮌ᱂ᇵ࡜㈍኎
-௜㘓 9 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
•
ඃⰋᯘᮌ✀Ꮚࡢ᥇ྲྀ࡜㈍኎
•
ኳ↛∾ⲡࡢสࡾྲྀࡾ࡜㈍኎
•
㏆௦㣴⻏࡜⻏⻤ࡢ㈍኎
™ ಖ඲άື
™ 㔝ⅆ⟶⌮
™ ᳜ᯘ
™ ᳃ᯘཬࡧ♫఍⤒῭࢖ࣥࣇࣛಖᏲ
III. ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
1.
ィ⏬ᮇ㛫
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘᩚഛィ⏬ࡢᮇ㛫ࡣ 20 ᖺ࡜ࡍࡿࠋࡲࡓࠊ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬ࡢᮇ㛫ࡣ 5 ᖺ࡜ࡍࡿࠋࡘࡲࡾࠊ
᳃ᯘᩚഛᮇ㛫୰࡟⟶⌮ィ⏬࡜ࡋ࡚ࡣ 4 ᮇ㛫࡟ศ࠿ࢀࡿࠋ᭱ึࡢᮇ㛫ࡣ 2012 ᖺ࠿ࡽ 2016 ᖺࡲ࡛࡜ࡍࡿࠋ
2.
᳃ᯘᩚഛィ⏬ᐇ᪋ࡢ㈨㔠
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘᩚഛィ⏬ᐇ᪋ࡢ㈨㔠ࡣ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࠿ࡽㄪ㐩ࡍࡿࠋᙜヱᇶ㔠ࡣࠊᮌᮦᯘ⏘≀ࡢၟᴗ┠
ⓗ㛤Ⓨ஦ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ไᗘ໬ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡢཎ㈨ࡣࠊᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㈍኎཰ධ࠿ࡽࠊ㛵ಀ⪅㛫࡛ྜពࡉࢀࡓ㓄ศ๭ྜ࡟ᚑ
ࡗ୍࡚ᐃ๭ྜࢆᚩ཰ࡋ࡚ࡲ࠿࡞ࢃࢀࡿࠋ
ࡲࡓࠊ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡣ᳜ᯘసᴗࠊᢏ⾡ࢳ࣮࣒ࡢ㈝⏝㈇ᢸࠊGGF/UGGF ࡢ◊ಟཬࡧᐃ╔◊ಟࠊࣔࢽࢱ
ࣜࣥࢢ㈝⏝㈇ᢸࠊ⟶⌮ᶵ㛵ࡢ㐠Ⴀ㈝࡞࡝ࡢᨭฟᨭ᥼࡟඘࡚ࡽࢀࡿࠋ
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘ࡟㛵ࡍࡿᯘ⏘≀㈍኎཰ධࡢ㓄ศ๭ྜࡣ௨ୗࡢ⾲࡟♧ࡍ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ᯘ⏘≀ࡢ✀㢮
༢౯
GGF/UGGF
⏕⏘⪅ྲྀศ
᳃ᯘ⛯
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᇶ㔠
⸄ (ࢫࢸ࣮ࣝ)
2250
1092
273
300
585
ᮌⅣ (࢟ࣥࢱࣝ)
2000
980
245
250
525
⏝ᮦ (୸ኴᮏ)
7500
2520
630
3000
1350
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ (kg)
1000
600
300
0
100
ࢫࣥࣂࣛ (kg)
1400
840
420
0
140
ࢻࣜࣂࣛ (kg)
210
126
63
0
21
㣫ᩱ (᮰)
400
240
120
0
40
1000
600
300
0
100
⻏⻤(ࣜࢵࢺࣝ)
3.
཰ᨭண᝿⾲
཰ᨭண᝿⾲ࡣୗグࡢࢫࢸࢵࣉ࡛సᡂࡋࡓࠋ
ƒ
཰ධࡢ᥎ィ
ƒ
ࢥࢫࢺࡢ᥎ィ
ƒ
㓄ศ๭ྜ࡟ᛂࡌࡓྛ✀㛵ಀ⪅࡬ࡢ཰ධ㓄ศ
ƒ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡛ࡢ཰ᨭẚ㍑
-௜㘓 10 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ƒ
UGGF ཬࡧ GGF ཱྀᗙ࡛ࣞ࣋ࣝࡢ㈈ົ≧ἣ᳨ウ
ᮏ཰ᨭண᝿⾲ࡣ᭱ึࡢ 5 ᖺ㛫࡟ࡘ࠸࡚సᡂࡋࡓࠋࡇࢀࡣ୺࡟ᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀཰ධࢆ୰ᚰ࡟ࡋࡓ
ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
㛵ಀࡢᮌᮦᯘ⏘≀ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
⸄
ƒ
ᮌⅣ
ƒ
Წᮦ
ƒ
⏝ᮦ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿ
ƒ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮
ƒ
ࢫࣥࣂࣛ
ƒ
⸆⏝᳜≀
ƒ
⻏⻤
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡢ཰ᨭண᝿ࡲ࡜ࡵ⾲
2012
㡯┠
1. ཰ධண 1.1 ᮌᮦᯘ⏘≀
1.2 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
཰ධண ྜィ
2013
2014
2015
2016
4.865.025
4.865.025
4.865.025
5.553.825
5.553.825
779.400
959.400
1.058.400
982.200
1.165.200
5.644.425
5.824.425
5.923.425
6.536.025
6.719.025
2. ᨭฟ
2.1. ᢞ㈨ / ᳃ᯘᩚഛ࣭⟶⌮ 703.400
703.400
703.400
703.400
703.400
᳃ᯘ⟶⌮
2.660.400
2.476.800
2.563.200
2.563.200
2.563.200
2.1. ᑠィ
3.363.800
3.180.200
3.266.600
3.266.600
3.266.600
2.2. 㝶కᥐ⨨
2.768.500
3.693.500
3.218.500
2.943.500
2.768.500
ᨭฟண ྜィ
6.132.300
6.873.700
6.485.100
6.210.100
6.035.100
ࡢ཰ධ࡜ᨭฟࡢᕪ)
-487.875
-1.049.275
-561.675
325.925
683.925
ᖺ㛫཰ᨭṧ㧗⣼ィ
-487.875
-1.537.150
-2.098.825
-1.772.900
-1.088.975
ᩚഛ஦ᴗᢞ㈨
཰ᨭ (᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
5 ᖺ㛫࡛᝿ᐃࡉࢀࡿ཰ධ࡜㓄ศ㢠
㡯┠
཰ධ㔠㢠
᳃ᯘ⛯
⏕⏘⪅ྲྀศ
GGF/UGGF ᇶ㔠
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
⸄
24 603 750
3 280 500
11 941 020
2 985 255
6 396 975
ᮌⅣ
16 072 000
2 009 000
7 875 280
1 968 820
4 218 900
⏝ᮦ
45 000 000
18 000 000
15 120 000
3 780 000
8 100 000
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
135 121 750
0
81 073 050
40 536 525
13 512 175
ྜィ
220 797 500
23 289 500
116 009 350
49 270 600
32 228 050
-௜㘓 11 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
4.
ィ⏬ࡢ㝶కᥐ⨨
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘᩚഛィ⏬ࡢᐇ᪋ࢆ෇⁥࡟ࡍࡿࡓࡵࠊᗄࡘ࠿ࡢ㝶కᥐ⨨ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
ලయⓗ࡟ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
ᮌⅣࡢ⏕⏘ཬࡧ㈍኎ࡢᅜᐙᡓ␎ࡢᐇ᪋
ƒ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢㄆド
ƒ
ᮌᮦ㈍኎ࡢ⤌⧊໬
IV. ⤖ㄽ
ᮏᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮ཬࡧ㞄᥋ఫẸࡢ⏕ά᮲௳ࡢᨵၿ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵ᳃ᯘ
ᩚഛィ⏬ࡢᮇ㛫ࢆ 20 ᖺ࡜ࡍࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ᝿ᐃእࡢ≧ἣ࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࠊ5 ᖺࡈ࡜ࡢᨵゞࢆணᐃࡋ࡚
࠸ࡿࠋ
ྠᵝ࡟ࠊᣢ⥆ⓗ⏕⏘ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊィ⏬࡛ࡣ⏝ᮦࠊ⸄Ⅳᮦࠊ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࠊኳ↛㣫ᩱࡢᖺ㛫⏕⏘ࢆ
ணᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢥࣥࢢࢥᣦᐃᯘࡣࠊṇࡋࡃ⟶⌮ࡉ࠼ࡍࢀࡤࠊఫẸࡢ⏕ά᮲௳ࡢᨵၿ࡜㈋ᅔ㍍ῶ࡟ຠᯝⓗ࠿ࡘᣢ⥆ⓗ࡟
㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢᐇ᪋ࡣᚲ㡲᮲௳࡛࠶ࡿࠋ
-௜㘓 12 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
௜㘓 3
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
㸦ᅜᅵᩚഛ┴ጤဨ఍ཬࡧᅜᅵᩚഛᕞጤဨ఍ᢎㄆ∧ࠊ2012 ᖺ 11 ᭶㸧
I.
ᴫせ
1. ⤒⦋
ࢺ࣒ࢗࢭࢽࡢ᳃ᯘࡣࠊࣇࣛࣥࢫ㡿す࢔ࣇࣜ࢝᳃ᯘ⟶⌮ไᗘࢆᐃࡵࡿ 1935 ᖺ 7 ᭶ 4 ᪥௜ࡅᨻ௧ࡢ᪋⾜
௧➨ 2875/SE/F ྕ࡟ᇶ࡙ࡁ 1954 ᖺ 4 ᭶ 12 ᪥࡟ᣦᐃᯘ࡜ᐃࡵࡽࢀࡓࠋᙜヱ᪋⾜௧࡟♧ࡉࢀࡓ᳃ᯘ㠃✚
ࡣ 2500 ࣊ࢡࢱ࣮࡛ࣝ࠶ࡾࠊࡇࢀࡣ⮬↛ಖ඲⥲ᒁ⏕ែࣔࢽࢱࣜࣥࢢ⤫ィᒁ(DSES)ࡀ 2010 ᖺ࡟⾜ࡗࡓ
⌧ᆅ᳨ドసᴗ࡛☜ㄆࡉࢀࡓࠋୖグ᪋⾜௧ࡢつᐃ࡟ࡼࡾࠊ㏆㞄ఫẸ࡟ㄆࡵࡽࢀࡓ⏝┈ᶒࡣࠊᯤᦆᮌ᥇ྲྀࠊ
ᶞᐇ᥇ྲྀࠊ㣗⏝ཬࡧ⸆⏝᳜≀ࡢ᥇ྲྀ࡛࠶ࡿࠋ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡣࢥ࢚ࣔ┴࡟࠶ࡾࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞ㒔࡛࠶ࡾࢥ࢚ࣔ┴㒔࡛ࡶ࠶ࡿࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࠿ࡽ࠾
ࡼࡑ 26km ࡢ఩⨨࡟࠶ࡿࠋ
࢔ࢡࢭࢫ㐨㊰ࡣࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡜ࢫࣂ࢝ࢽ࢙ࢻࢗࢢࢆ⤖ࡪᅜ㐨 39 ྕ⥺࡛࠶ࡿࠋ
ᣦᐃᯘࡢ㞄᥋㛵ಀᮧࡣࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢪࣙࣥࢦࣟࠊࢫࣂ࢝ࢽ࢙ࢻࢗࢢࠊࢱࢽࣕࢼࡢ 4 ᮧ࡛࠶ࡿࠋ
2. ⟶⌮ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢ᥎⛣
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡣ࠸ࢃࡺࡿࢥ࢚᳜ࣔ≀ᆅ⌮༊࡟఩⨨ࡋ࡚࠸ࡿ(GUINKO, 1984)ࠋ PROGEPAF-Comoé
࡟ࡼࢀࡤࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢ᳜⏕ࡢ≧ែࡣⰋዲ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿ (2008)ࠋ ᣦᐃᯘ㠃✚ࡢ࠾ࡼࡑ 12%
ࡀἙ␁ᯘ࡛༨ࡵࡽࢀࠊ40%࡯࡝ࡀ㧗ᮌࢧࣂࣥࢼ࡛༨ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
1986 ᖺ௨㝆ࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ࡛ࡣୗグࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ㏻ࡌ࡚ࠊཧຍᆺᩚഛཬࡧ⟶⌮ࡀ⾜ࢃࢀ࡚
ࡁࡓࠋ
ƒ
FAO ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ(1986-1989) : ᳃ᯘ㈨※ࡢྜ⌮ⓗ⟶⌮ィ⏬ࡢసᡂ࡜㐺⏝ࠊ
ƒ
UNESCO ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ (1990-1994) : ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά᮲௳ྥୖࠊ
ƒ
᳃ᯘᆅᅗసᡂࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ (1997) / EUࠊ
ƒ
ཧຍᆺࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࣉࣟࢢ࣒ࣛ (2001-2002)ࠊ
ƒ
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺ᳃ᯘ⟶⌮ㄪᰝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ(2002-2005) / JICAࠊ
ƒ
ࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ (2007- 2012) /JICA.
II. ᳃ᯘᩚഛィ⏬
1. 㛵ಀ⪅ࡢᮇᚅ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ㞄᥋ᮧⴠ࡛ᐇ᪋ࡋࡓఫẸ࡜ࡢ༠㆟࡟࠾࠸࡚ࠊୗグࡢࡼ࠺࡞ᮇᚅࡀ♧ࡉࢀࡓࠋ
ƒ
ᣦᐃᯘࡢಖ඲
ƒ
ᣦᐃᯘ┘どࡼࡿ㔝⏕ື≀ࡢ᚟ᪧ
ƒ
UGGF タ⨨࡟ࡼࡿ GGF ࡢ⬟ຊᙉ໬
ƒ
᳃ᯘࡢኳ↛㈨※ࡢྜ⌮ⓗ฼⏝
ƒ
᳃ᯘᙜᒁ࡜ࡢ㐃ᦠᙉ໬
-௜㘓 13 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
2. ᣦᐃᯘࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ࡜ไ⣙
࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ
୺࡞࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
ᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦ᳃ᯘ㈨※ࡀ㇏ᐩ
ƒ
Ỉ⣔ࡢỈ㔞ࡀከ࠸
ƒ
タ⨨῭ࡳࡢ GGF ࢆ㏻ࡌ࡚㞄᥋ఫẸࡀ⤌⧊໬ࡉࢀࠊ᳃ᯘಖ඲సᴗ࡬ࡢពḧࡀ㧗࠸
ƒ
ᣦᐃᯘ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡀࡼ࠸
ไ⣙
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢᩚഛィ⏬ᐇ᪋࡟ಀࡿไ⣙ࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
኱㒔ᕷ(ࣂࣥࣇ࢛ࣛཬࡧ࣎࣎ࢹࢗࣛࢵࢯ)࠿ࡽ㐲㝸࡟࠶ࡿ
ƒ
౫↛࡜ࡋ࡚㔝ⅆࡀⓎ⏕
ƒ
ᣦᐃᯘෆ࡟ᐙ␆ࡀ౵ධ
3. ᳃ᯘᩚഛࡢ┠ⓗ
ᮏ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢୖ఩┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࡜ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά᮲௳ᨵၿ࡟㈨ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ᣦᐃᯘᩚഛࡢಶู┠ᶆࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
⏕≀ከᵝᛶࢆಖ඲ࡍࡿ
ƒ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛࡸ࣎࣎ࢹࣗࣛࢵࢯ࡞࡝኱㒔ᕷᾘ㈝ᆅ࡟ᯘ⏘≀ࢆ౪⤥ࡍࡿ
ƒ
㞄᥋ఫẸ࡟ᡤᚓ๰ฟάືࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ࡍࡿ
ƒ
ᆅ᪉ࡢ⮬↛㈨※⟶⌮⤫἞ࢆ☜ᐇ࡟⾜࠺
ࡇࡢࡓࡵࠊ᳃ᯘࢆ㸰ࡘࡢᩚഛ༢఩࡟༊ศࡍࡿ (ḟᅗཧ↷)
ᩚഛ༢఩ A㸸ࢫࣂ࢝ࢽ࢚ࢻࢗࢢࠊࢱࢽࣕࢽࣕࡢ 2 ᮧ
ᩚഛ༢఩ B㸸ࢺ࣒ࢗࢭࢽࠊࢪࣙࣥࢦࣟࡢ 2 ᮧ
-௜㘓 14 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
Djongolo
Toumousséni
Tagnana
Soubakaniédougou
4. ᐇ᪋ணᐃࡢάື
Ꮠどணᐃࡢάືࡣࠊ᳃ᯘᩚഛ஦ᴗࡢ୰࡛ࡢ࢖ࣥࣇࣛࡢᩚഛࠊ⫱ᯘసᴗࠊ᳃ᯘ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝά⏝࡞࡝࡛
࠶ࡿࠋ
™ ࢖ࣥࣇࣛࡢᩚഛ
ࡇࢀࡣࠊᣦᐃᯘࡢ࿘ᅖ㊰㛤タཬࡧ/ཪࡣ᚟ᪧࠊᩚഛ༢఩⏺⾲♧ࡢタ⨨ཬࡧᯘ⌜タᐃ࡞࡝࡛࠶ࡿࠋ
™ ⫱ᯘసᴗ
ࡇࢀࡣ୺࡟ࠊ㔝ⅆ⟶⌮ࠊఆ᥇ᯘ⌜ཬࡧప࣏ࢸࣥࢩ࢚ࣕࣝࣜ࢔(ᾐ㣗ᆅ)ࡢ࢚ࣥࣜࢵࢳ࣓ࣥࢺࠊᯘศࡢ⸄
Ⅳᮦཬࡧ⏝ᮦ⏕⏘࡬ࡢㄏᑟ࡞࡝࡛࠶ࡿࠋ
ኳ↛ᯘ࡟ຍ࠼ࠊࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ࡟ࡣࢳ࣮ࢡ(Tectona grandis)ࡢேᕤᯘࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢேᕤᯘ࡟㐺ษ࡞
⫱ᯘసᴗࢆ᪋ࡍࡇ࡜࡛ࠊᲬᮦཬࡧ⏝ᮦࡢ⏕⏘ᛶࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
™ ᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡣᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡀ㠀ᖖ࡟㧗࠸ࠋᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝ࡣࠊ⸄ᮦࠊ
Წᮦࠊ⏝ᮦ࡛࠶ࡾࠊᮌⅣࡣ⸄ཎᮌࡢ୍㒊ࢆ౑⏝ࡋ࡚⏕⏘ࡍࡿࠋ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡣࠊࡑࡢ᥇ྲྀࠊຍᕤཬࡧ
-௜㘓 15 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
㈍኎࡛࠶ࡾࠊලయⓗ࡟ࡣࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊࢫࣥࣂࣛࠊ⸆⏝᳜≀ࠊኳ↛∾ⲡࠊࢧࣂࢭࢿ࢞ࣞࣥࢩࢫࡢᶞᐇࠊ
ᯘᮌ✀Ꮚ࡞࡝࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢᯘ⏘≀ࡢ཰✭ࡣᣦᐃᯘෆཬࡧ㞄᥋ᆅᇦ࡛⾜࠺ࠋ
III. ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
1. ィ⏬ᮇ㛫
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢᩚഛィ⏬ࡢᮇ㛫ࡣ 20 ᖺ࡜ࡍࡿࠋ⟶⌮ィ⏬ࡣ 5 ᖺ㛫࡜ࡋࠊᩚഛィ⏬࡟ᑐࡋ࡚ 4 ᮇ
㛫࡟ศࡅࡽࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
⟶⌮ィ⏬ࡢ᭱ึࡢᮇ㛫ࡣ 2012 ᖺ࠿ࡽ 2016 ᖺ࡜ࡍࡿࠋ᭱⤊ᖺ࡟ࠊ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬ࡣ UGGF ཬࡧ௚ࡢ
㛵ಀ⪅࡜༠ຊࡋ࡚⟶⌮ィ⏬ࡢぢ┤ࡋࢆ⾜࠺ࠋ
2. ᐇ᪋ᡭẁ
™ ேⓗᡭẁ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘᩚഛᐇ᪋࡟ᢞධࡉࢀࡿேⓗ㈨※ࡣ୺࡟௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
GGF/UGGF ఍ဨ
ƒ
タ⨨ணᐃࡢ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮༊ᇦࡢㄪᩚࢳ࣮࣒ࢫࢱࢵࣇ
ƒ
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ⫋ဨ
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࡢせㄳ࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊྠ┬୰ኸ㒊ᒁࡣᗄࡘ࠿ࡢάືᐇ᪋࡟ᑐࡋ࡚ྛ✀ࡢ
ᨭ᥼ࢆ UGGF ࡟ᥦ౪ࡍࡿࠋ௚┬ᗇࡢᆅ᪉㒊ᒁ㸦㎰ᴗ┬ࠊື≀㈨※┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ㸧ࠊNGOࠊ♫఍ά
ືᅋయࠊẸ㛫௻ᴗ࡟ࡶࠊάືᐇ᪋࡟༠ຊࢆồࡵࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋᨭ᥼ࡢ᪉ἲࡣࠊሙྜࡈ࡜࡟␗࡞ࡿࡀࠊ
UGGF ࡜ࡢ༠ຊ༠ᐃࡸྲྀᘬዎ⣙࡞࡝ࡢᙧࢆ࡜ࡿࠋ
™ ≀ⓗᡭẁ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ᐇ᪋࡟ᚲせ࡞≀ⓗᡭẁࡣ௨ୗࡢࡶࡢࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ƒ
ᣦᐃᯘ┘どጤဨ఍࣓ࣥࣂ࣮⏝ࡢ⮬㌿㌴
ƒ
᳃ᯘᩚഛ⟶⌮༊ᇦㄪᩚᢏ⾡ࢳ࣮࣒⏝࢜ࣇ࣮ࣟࢻࣂ࢖ࢡ 1 ྎ
ƒ
UGGF ᇳ⾜㒊⏝ࣂ࢖ࢡ 1 ྎ
ƒ
஦ົ⏝ရ
ƒ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀཰✭⏝㈨ᶵᮦࠊ⏕⏘⏝㈨ᶵᮦཬࡧ◊ಟ⏝㈨ᶵᮦ
™ ㈨㔠ᡭẁ
ࢺ࣒ࢗࢭࢽᣦᐃᯘ⟶⌮࡛Ⓨ⏕ࡍࡿࢥࢫࢺࡣཎ๎࡜ࡋ࡚᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡛㈇ᢸࡍࡿࠋᙜヱᩚഛᇶ㔠ࡣ
2001 ᖺ 11 ᭶ 8 ᪥௜ࡅ┬௧➨ 01-048 / MEF/MATD/MEE ྕ࡛ࡑࡢタ⨨࡜㐠Ⴀࡀᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋලయ
ⓗ࡟ࡣ௨ୗࡢ㡯┠ࢆᙜヱᇶ㔠࡛㈇ᢸࡍࡿ࡜ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ƒ
᳃ᯘᩚഛ༊ᇦ⟶⌮ᢏ⾡ࢳ࣮࣒ࡢ㐠Ⴀ
ƒ
᳃ᯘᙜᒁ࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ
ƒ
㛵ಀ┬ᗇᶵ㛵ཬࡧᙺົᥦ౪⪅ࡢᨭ᥼ຓゝ
ƒ
GGF ཬࡧ UGGF ࡢ◊ಟཬࡧᐃ╔◊ಟ
ƒ
༠㆟఍ྜ㛤ദ
ƒ
㈨ᶵᮦ㉎ධ
ƒ
᳃ᯘ࢖ࣥࣇࣛࡢᩚഛཬࡧಖᏲ
ƒ
⫱ᯘసᴗ
ƒ
GGF/UGGF ཱྀᗙ࡟ಀࡿ㖟⾜ᡭᩘᩱ
-௜㘓 16 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
3. ཰ᨭண 5 ᖺࡈ࡜࡟ UGGF ࡣ⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚ᣦᐃᯘࡢ཰ᨭண ࢆసᡂࡍࡿࠋࡑ
ࡢෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠ࡢ཰ධண ƒ
ヱᙜᮇ㛫ࡢᣦᐃᯘ⟶⌮ࢥࢫࢺ
཰ධࡣᣦᐃᯘ࡛㛤Ⓨࡉࢀࡿྛ✀ᯘ⏘≀ࡢ㈍኎㢠࠿ࡽ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡟ᚩ཰ࡉࢀࡿࠋࡇࡢᚩ཰ࡣ
PROGEPAF-Comoé ࡢᨭ᥼࡛ UGGF ࡜࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ࡜ࡢ㛫࡛⾜ࢃࢀࡓ༠㆟࡛ᐃࡵࡽࢀࡓ㓄ศ๭ྜ
࡟ᛂࡌ࡚⾜ࢃࢀࡿࠋ
㓄ศ๭ྜ
ᯘ⏘≀ࡢ✀㢮
༢౯
GGF/UGGF ᇶ㔠
⏕⏘⪅ྲྀศ
᳃ᯘ⛯
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
⸄ (ࢫࢸ࣮ࣝ)
2250
1092
273
300
585
ᮌⅣ (࢟ࣥࢱࣝ)
2000
980
245
250
525
⏝ᮦ (୸ኴᮏ)
7500
2520
630
3000
1350
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ (kg)
1000
600
300
0
100
ࢫࣥࣂࣛ (kg)
1400
840
420
0
140
ࢻࣜࣂࣛ (kg)
210
126
63
0
21
㣫ᩱ (᮰)
400
240
120
0
40
1000
600
300
0
100
⻏⻤(ࣜࢵࢺࣝ)
཰ධண ⾲
㡯┠
༢఩
༢౯
ᩘ㔞
2012
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2013
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2014
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2015
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2016
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
1. ཰ධண 1.1. 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
1.1.1. ࢩ࢔ࣂࢱ࣮
kg
1 000
1 600
160 000
2 400
240 000
2 400
240 000
1 600
1.1.2. ࢫࣥࣂࣛ
kg
1 400
400
56 000
400
56 000
400
56 000
600
1.1.3.ࢻࣜࣂࣛ⸆⏝᳜≀
kg
210
4 800
100 800
4 800
100 800
4 800
100 800
4 800
1.1.4. ኳ↛∾ⲡ
kg
400
1 600
64 000
1 600
64 000
2 400
96 000
2 400
1.1.5. ⻏⻤
kg
1 000
360
36 000
360
36 000
630
63 000
660
1.1.6. ⱑᮌ
ᮏ
75
1 000
7 500
1 000
7 500
1 000
7 500
1 000
1.1.7. Saba senegalensis ᶞᐇ
kg
100
300
3 000
300
3 000
300
3 000
1.1.8. ᯘᮌ✀Ꮚ
kg
1 000
50
5 000
50
5 000
50
5 000
ᑠィ 1.1
-
-
160 000 2 400
84 000
240 000
600
84 000
100 800 4 800
100 800
96 000 2 400
96 000
66 000
690
69 000
7 500 1 000
7 500
300
3 000
300
3 000
50
5 000
50
5 000
-
432 300
-
512 300
-
571 300
-
522 300
-
605 300
1.2. ᮌᮦᯘ⏘≀
1.2.1. ⸄ᮦ
ࢫࢸ࣮ࣝ
2 250
366
247 050
366
247 050
366
247 050
366
247 050
366
247 050
1.2.2. ᮌⅣ
࢟ࣥࢱࣝ
2 000
585
351 000
585
351 000
585
351 000
585
351 000
585
351 000
1.2.3. ࢳ࣮ࢡᲬᮦ
ᮏ
7 500
100
225 000
100
225 000
100
225 000
100
225 000
100
225 000
1.2.4 ⏝ᮦ
ᮏ
15 000
300
1 350 000
300
1 350 000
300
1 350 000
300
1 350 000
300
1 350 000
ᑠィ 1.2
-
-
-
2 173 050
-
2 173 050
-
2 173 050
-
2 173 050
-
2 173 050
཰ධண ྜィ
-
-
-
2 605 350
-
2 685 350
-
2 744 350
-
2 695 350
-
2 778 350
-௜㘓 17 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ᨭฟ (1)
㡯┠
༢఩
2012
᳃ᯘᩚ
ᩘ㔞
ഛᇶ㔠
༢౯
2013
2014
᳃ᯘᩚഛ
᳃ᯘᩚ
ᩘ㔞
ᩘ㔞
ᇶ㔠
ഛᇶ㔠
2015
2016
᳃ᯘᩚഛ
᳃ᯘᩚഛ
ᩘ㔞
ᩘ㔞
ᇶ㔠
ᇶ㔠
2. ᨭฟ
2.1. ᳃ᯘᩚഛ༊ᇦ⟶⌮㐠Ⴀ㈝
2.1.1. ᢏ⾡ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱᡭᙜ
᭶
50 000
12
600 000
12
600 000
12
600 000
12
600 000
12
2.1.2. ࢜ࣇ࣮ࣟࢻࣂ࢖ࢡ ྎㄪ㐩
ྎ
600 000
0
0
1
600 000
0
0
0
0
0
0
2.1.3. ࢜ࣇ࣮ࣟࢻࣂ࢖ࢡ㐠⏝㈝
᭶
30 000
12
360 000
12
360 000
12
360 000
12
360 000
12
360 000
2.1.4. ┘ど⏝⮬㌿㌴ㄪ㐩
ྎ
50 000
0
0
2
100 000
4
200 000
0
0
0
0
600 000
2.1.5. ┘ど⏝⮬㌿㌴ಖᏲ
᭶
8 000
12
96 000
12
96 000
12
96 000
12
96 000
12
96 000
2.1.6. ஦ົ⏝ရ
᭶
2 500
12
30 000
12
30 000
12
30 000
12
30 000
12
30 000
2.1.7. ᢏ⾡ᶵᮦㄪ㐩
ࣟࢵࢺ
400 000
0
0
0
0
0
0
1
400 000
0
0
2.1.8. ᢏ⾡ᶵᮦಖᏲ
ᖺ
10 000
1
10 000
1
10 000
1
10 000
1
10 000
1
10 000
2.1.9. ྛ✀ࣞࣥࢱࣝ㈝
ᖺ
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
2.1.10.㖟⾜ᡭᩘᩱ
᭶
10 000
12
120 000
12
120 000
12
120 000
12
120 000
12
120 000
2.1.11. ࡑࡢ௚᝿ᐃእ㈝⏝
ᖺ
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
ᑠィ l 2.1.
1 316 000
2 016 000
1 516 000
1 716 000
50 000
1 316 000
ᨭฟ(2)ཬࡧ཰ᨭᕪ
㡯┠
༢఩
༢౯
ᩘ㔞
2012
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
ᩘ㔞
2013
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2014
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
ᩘ㔞
2015
2016
᳃ᯘᩚഛ
᳃ᯘᩚഛ
ᩘ㔞
ᇶ㔠
ᇶ㔠
2.2. ᢞ㈨ / ᩚഛ
75 2000
2.2.1. ⱑᮌ⏕⏘
ᮏ
150 000 2000
150 000 2000
150 000 2000
150 000 2000
150 000
2.2.2. ᳜ᯘ
ha
30 000
4
120 000
4
120 000
4
120 000
4
120 000
4
120 000
2.2.3. ᳜ᯘᆅ⟶⌮
ha
25 000
4
100 000
4
100 000
4
100 000
4
100 000
4
100 000
2.2.4. 㜵ⅆ⥺㛤タ࣭㔝ⅆ⟶⌮
km
6 400
5
32 000
5
32 000
5
32 000
5
32 000
5
32 000
2.2.5. ⾲♧ᯈタ⨨
ᖺ
20 000
0
0
1
20 000
0
0
0
0
0
0
2.2.6. 㐨㊰ಖᏲ
ᖺ
15 000
1
15 000
1
15 000
1
15 000
1
15 000
1
15 000
ᑠィ 2.2
267 000
287 000
267 000
267 000
267 000
2.3.ࣔࢽࢱࣜࣥࢢホ౯
2.3.1. ఍㆟㈝
ᖺ
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
2.3.2. ᳃ᯘᙜᒁ࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢ㈝⏝
ᖺ
600 000
1
600 000
1
600 000
1
600 000
1
600 000
1
600 000
ᑠィ 2.3
900 000
900 000
900 000
900 000
900 000
2.4. 㝶కᥐ⨨
2.4.1. GGF / UGGF ⬟ຊᙉ໬
ᖺ
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
2.4.2. ᣦᐃᯘ㞄᥋ᆅ⟶⌮
ᖺ
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
ᑠィ 2.4
ᨭฟண ྜィ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡛ࡢ཰ᨭᕪ
300 000
pm
300 000
300 000
300 000
300 000
300 000
2 783 000
3 503 000
2 983 000
3 183 000
2 783 000
-177 650
-817 650
-238 650
-487 650
-4 650
4. ィ⏬ࡢ㝶కᥐ⨨
ఫ㔠ࡢពぢࠊᣦᐃᯘࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ࡞࡝ࢆ⪃៖ࡋ࡚ࠊṇࡋ࠸⟶⌮ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ୗグࡢ㝶కᥐ⨨ࢆ≉ᐃ
ࡋࡓࠋ
ƒ
࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࢆ▱ࡿࡇ࡜ࠊ
ƒ
᳃ᯘࡢ᚟ᪧࠊ
ƒ
⬟ຊᙉ໬
ƒ
᳃ᯘࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡢά⏝
-௜㘓 18 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
IV. ⤖ㄽ
ᮏᣦᐃᯘࡢᩚഛ┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮ཬࡧ㞄᥋ఫẸࡢ⏕ά᮲௳ࡢᨵၿ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵ᳃ᯘ
ᩚഛィ⏬ࡢᮇ㛫ࢆ 20 ᖺ࡜ࡍࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ᝿ᐃእࡢ≧ἣ࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࠊ5 ᖺࡈ࡜ࡢᨵゞࢆணᐃࡋ࡚
࠸ࡿࠋ
ࡲࡓࠊᣢ⥆ⓗ⏕⏘ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊィ⏬࡛ࡣᖺ㛫 875 m3 ࡢᮌᮦ⏕⏘ࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ㔞ࡣ 1 ᯘ
⌜࠶ࡓࡾࡢ⸄ᮦ⏕⏘࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡢ 7,2%࡟ࡋ࠿┦ᙜࡋ࡞࠸ࠋ
᳃ᯘࡣṇࡋࡃ⟶⌮ࡉ࠼ࡍࢀࡤࠊఫẸࡢ⏕ά᮲௳ࡢᨵၿ࡜㈋ᅔ㍍ῶ࡟ຠᯝⓗ࠿ࡘᣢ⥆ⓗ࡟㈉⊩ࡍࡿࡇ࡜
ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢᐇ᪋ࡣᚲ㡲᮲௳࡛࠶ࡿࠋ
-௜㘓 19 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
௜㘓 4
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ᳃ᯘᩚഛィ⏬せ⣙
㸦ᅜᅵᩚഛ┴ጤဨ఍ཬࡧᅜᅵᩚഛᕞጤဨ఍ᢎㄆ∧ࠊ2012 ᖺ 11 ᭶㸧
I.
ᴫせ
1.
⤒⦋
ࣈࢾࢼࡢ᳃ᯘࡣࠊࣇࣛࣥࢫ㡿す࢔ࣇࣜ࢝᳃ᯘ⟶⌮ไᗘࢆᐃࡵࡿ 1935 ᖺ 7 ᭶ 4 ᪥௜ࡅᨻ௧ࡢ᪋⾜௧➨
4088/SE/F ྕ࡟ᇶ࡙ࡁ 1955 ᖺ 5 ᭶ 31 ᪥࡟ᣦᐃᯘ࡜ᐃࡵࡽࢀࡓࠋᣦᐃᙜ᫬ࡢ᳃ᯘ㠃✚ࡣ 1300 ࣊ࢡࢱ࣮
࡛ࣝ࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊJICA ࡀᐇ᪋ࡋࡓࡼࡾṇ☜࡞ᆅᅗసᡂసᴗ(2005 ᖺ)࡛ࡣࠊ᳃ᯘ㠃✚ࡣ 886 ࣊ࢡ
ࢱ࣮ࣝ࡜ࡉࢀࡓࠋ
ୖグᨻ௧ࡢつᐃ࡟ᇶ࡙ࡁࠊ㞄᥋ఫẸ࡟ㄆࡵࡽࢀࡓ⏝┈ᶒࡣḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
⁺ᴗ࡟ಀࡿ⌧⾜つᐃ࡟ἢ࠺ࡇ࡜ࢆ᮲௳࡜ࡋࡓἙᕝཬࡧ἟ᆅ࡛ࡢఏ⤫ⓗ⁺ᴗ
ƒ
ಶேࡢ⊁⊟ࠊࡓࡔࡋⅆჾࡢ౑⏝ࡣ⚗Ṇ
ƒ
ఆಽࠊⅆ௜ࡅࢆకࢃ࡞࠸⻏⻤ࡢ཰✭
ƒ
ᐙ␆ࡢᨺ∾ࠊࡓࡔࡋࣖࢠࡣ㝖ࡃ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡣࣂࣥࣇ࢛࣭ࣛࢥ࣑࣮ࣗࣥ࡜ࢸ࢕࢚ࣇ࢛࣭ࣛࢥ࣑࣮ࣗࣥࡢ୧ࢥ࣑࣮ࣗࣥ࡟࠿࠿ࡾࠊࣂࣥ
ࣇ࢛ࣛᕷ୰ᚰ㒊࠿ࡽ࠾ࡼࡑ 3km ࡟఩⨨ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࢔ࢡࢭࢫࡣࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡜ࢩࢹࣛࢻࢗࢢࢆ⤖ࡪ┴㐨
࡛࠶ࡿࠋ㞄᥋ᮧࡣࠊࣈࢾࢼࠊ࣭ࣛ࣎ࣛࢼࣥࣂࣝࣇ࢛ࠊࡽࡰࡽ࣭ࢧ࡛ࣥ࢝ࣛࣛࠊࡑࡢࡍ࡭࡚࡛ GGF ࡀ
タ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
2.
⟶⌮ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢ᥎⛣
༡ࢫ࣮ࢲࣥẼೃᖏ࡟ᒓࡋࠊ୺࡞᳃ᯘࢱ࢖ࣉࡣ␯࡞℺ᮌࢧࣂࣥࢼ࡛ࠊࡇࢀࡀ඲య㠃✚ࡢ 72.5%ࢆ༨ࡵ࡚
࠸ࡿࠋ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡣ 2002 ᖺࡲ࡛ᙉ࠸ேⅭⓗᅽຊࢆཷࡅ࡚ࡁࡓࡀࠊ2002 ᖺ௨㝆ࠊ᪥ᮏࡢᅜ㝿༠ຊᶵᵓ(JICA)
ࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚ࠊ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ࡢᑐ㇟࡜࡞ࡗࡓࠋ2002 ᖺ࠿ࡽ 2005 ᖺࡀࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ
⟶⌮ㄪᰝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊ2007 ᖺ 7 ᭶࠿ࡽ 2012 ᖺ 12 ᭶ࡲ࡛ࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺ
ᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓࠋ
II. ᳃ᯘᩚഛィ⏬
1. 㛵ಀ⪅ࡢᮇᚅ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢ⟶⌮࡟ಀࡿྛ✀㛵ಀ⪅(㞄᥋ఫẸࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛཬࡧࢸ࢕࢚ࣇ࢛ࣛᕷᙺᡤࠊᢏ⾡┬ᗇᆅ
᪉ᒁࠊ♫఍⫋ᴗ࢔ࢯࢩ࢚࣮ࢩࣙࣥࠊẸ㛫௻ᴗ) ࡣᙜヱ᳃ᯘࡢⲨᗫ≧ἣࢆㄆ㆑ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㛵ಀ⪅ࡣࠊᩚ
ഛᐇ᪋ࡢ㝿࡟ୗグࡢ஦㡯ࡀㄆࡵࡽࢀࡿࡇ࡜ࢆᮇᚅࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ƒ
ไ㝈ࡉࢀࡓᨺ∾
ƒ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢ㛤Ⓨ
ƒ
࢔ࢢࣟࣇ࢛ࣞࢫࢺ࣮ࣜࡢᐇ᪋
-௜㘓 20 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ࡉࡽ࡟ࠊ㛵ಀ⪅ࡣࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢすഃ࡟ࠊ࣡࢞ࢻࢗࢢᕷࡢࣂࣥࢢ࣭࢙ࣞ࢘࢜ࢦ㒔ᕷබᅬࢆࣔࢹࣝ࡜ࡋ
࡚ፗᴦཬࡧ⎔ቃᩍ⫱┠ⓗࡢ㒔ᕷබᅬࢆᩚഛࡍࡿࡼ࠺ᕼᮃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ṧࡾ㒊ศ࡛ࡣࠊᮌᮦཬࡧ㠀ᮌᮦ㈨※ཬࡧ⏕≀ከᵝᛶቑຍࢆ┠ᣦࡋࡓάືࢆணᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
2. ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ࡜ไ⣙
࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ࡟ࡣࠊ᳃ᯘᩚഛ࡟࠾࠸࡚㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ά⏝࡜࢚ࢥࢶ࣮ࣜࢬ࣒ࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡀ࠶ࡿࠋ㠀
ᮌᮦᯘ⏘≀ࡣᣦᐃᯘෆཬࡧ㞄᥋ᮧⴠ༊ᇦ࡛ẚ㍑ⓗ㇏࠿࡛࠶ࡿࠋ࢚ࢥࢶ࣮ࣜࢬ࣒ࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ࡟ࡘ࠸
࡚ࡣࠊୣ㝠ࡀ࠶ࡾࠊࡑࡇ࠿ࡽ࿘ᅖࡢ⤮⏬ⓗ࡞ᬒほࢆ═ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ୣ㝠࡟ຍ࠼࡚ࠊࢳ࣮ࢡࠊ࣮ࣘ࢝ࣜࠊ࢝࢖ࢭࢻࣛ࡞࡝ࡢேᕤᯘࡶ࠶ࡿࠋ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛ࡟㏆࠸ࡇ࡜࡛ࠊ᳃ᯘෆࡢ࢚ࢥࢶ࣮ࣜࢬ࣒㛤Ⓨࡢྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋᐇ㝿ࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷࡢ㒔ᕷ
໬࡟ࡼࡾࠊᕷẸࡣ⮬↛ࡢࣜࣛࢵࢡࢫ࡛ࡁࡿሙᡤࢆồࡵࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡣࡑࡢࡓࡵ
ࡢᩚഛࢆࡍࢀࡤࠊࡑ࠺ࡋࡓሙᡤࢆᥦ౪࡛ࡁࡿࠋ
ไ⣙
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ⟶⌮࡟ಀࡿไ⣙ࡣࠊ᪤Ꮡࡢᮌᮦ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡀప࠸ࡇ࡜ཬࡧᙉ࠸ேⅭⓗᅽຊ(ேࡢฟධ
ࡾࡀከ࠸ࠊ㐪ἲఆ᥇ࠊ㔝ⅆࠊ㐣ᨺ∾ࠊ㔠᥇᥀ࠊᘓタ㈨ᮦࡢ᥇ྲྀ࡞࡝)ࡀ࠶ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
3. ᳃ᯘᩚഛࡢ┠ᶆ
ᮏ᳃ᯘᩚഛィ⏬ࡢୖ఩┠ᶆࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢᣢ⥆ⓗ⟶⌮࡜ᆅᇦఫẸࡢ⏕ά᮲௳ᨵၿ࡟㈨ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢᩚഛࢆ㏻ࡌࡓಶู┠ᶆࡣḟࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
᳃ᯘࡢ⏕⏘࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࢆቑຍࡍࡿ
ƒ
᳃ᯘࡢ࢚ࢥࢶ࣮ࣜࢬ࣒࣭࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࢆά⏝ࡍࡿ
ƒ
㞄᥋ఫẸࡢᡤᚓ࡜㞠⏝ࢆ๰ฟࡍࡿ
ƒ
᳃ᯘ㈨※ࡢᆅ᪉⤫἞ࡢᙉ໬࡟㈉⊩ࡍࡿ
⏕≀≀⌮Ꮫⓗࢥࣥࢸࢡࢫࢺࠊ♫఍⤒῭ⓗ≧ἣࠊᩚഛ࡟ᑐࡍࡿ㛵ಀ⪅ࡢᮇᚅࠊᣦᐃᯘ⟶⌮ࡢ┠ᶆ࡞࡝ࢆ
⪃៖ࡋ࡚ࠊᙜヱ᳃ᯘࢆ㸰ࡘࡢ᳃ᯘᩚഛ༢఩࡟ศࡅࡿ (ḟᅗཧ↷)ࠋ
-௜㘓 21 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
4. ᝿ᐃࡍࡿάື
ୖᅗ࡟♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊ㸰ࡘࡢ᳃ᯘᩚഛ༢఩ࢆタᐃࡍࡿࠋᩚഛ༢఩ 1 ࡣࠊᯘ⏘≀ά⏝࡟࠶࡚ࠊᩚഛ༢఩ 2
ࡣ㒔ᕷබᅬࡢᩚഛ࡟࠶࡚ࡿࠋ
™ ᩚഛ༢఩ 1 ࡛ࡢάື
ᩚഛ༢఩ 1 ࡣ 15 ࡢᯘ⌜࡟༊ศࡍࡿࠋᯘ⌜ᩘࡣ᳃ᯘࡢᖺ㛫⟶⌮༢఩࡛ࠊ15 ᖺࡢ࣮ࣟࢸ࣮ࢩࣙࣥᮇ㛫࡟
ᑐᛂࡋ࡚࠸ࡿࠋ࣮ࣟࢸ࣮ࢩࣙࣥᮇ㛫࡜ࡣࠊ࠶ࡿᯘ⌜࡛ྠᵝࡢ⫱ᯘసᴗࢆḟ࡟⾜࠺ࡲ࡛ࡢᮇ㛫ࢆព࿡ࡍ
ࡿࠋ
ࡇࡢᮇ㛫ࡣࠊ℺ᮌࢧࣂࣥࢼࡢᖹᆒᖺ㛫⏕㛗㔞࡜ᐇ᪋ணᐃࡢᩚഛࡢ≉Ṧᛶ㸦≉࡟࢚ࢥࢶ࣮ࣜࢬ࣒ࢰ࣮ࣥ㸧
ࢆ຺᱌ࡋ࡚タᐃࡉࢀࡓࠋ
ᩚഛ༢఩ 1 ࡢάືࡣࠊ⤒῭άື࡜᚟ᪧ࣭ಖ඲άືࡢ 2 ࡘ࡟኱ู࡛ࡁࡿࠋ
a) ⤒῭άື
ƒ
ᣦᐃᯘቃ⏺ἢ࠸ࡢ࢝ࢩ࣮ࣗࡢᮌࡢิ≧᳜᱂ࠊ
ƒ
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࣀ࢟ᅬཬࡧࢿࣞᅬࡢタᐃࠊ
ƒ
ⱑ⏿࡛ࡢⱑᮌ⏕⏘ࠊ
ƒ
᪤Ꮡேᕤᯘࡢᙧ㉁୙Ⰻᮌ⾨⏕ఆࠊ
ƒ
㏆௦㣴⻏ࠊ
ƒ
⸆⏝᳜≀᥇ྲྀ
b) ᣦᐃᯘࡢಖ඲άື
ƒ
ᐃᮇᕠどࡢ⤌⧊໬࡟ࡼࡿᣦᐃᯘ┘どࠊ
-௜㘓 22 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ƒ
㔝ⅆ⟶⌮̺㜵ⅆ⥺ಖᏲཬࡧ㔝ⅆᾘⅆࠊ
ƒ
ᣦᐃᯘෆࡢᨺ∾ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ
™ ᩚഛ༢఩ 2 ࡢάື
ࡇࡢᩚഛ༢఩ࡣ࢚ࢥࢶ࣮ࣜࢬ࣒ཬࡧ⎔ቃᩍ⫱ྥࡅࡢࡶࡢ࡛ࠊ㠃✚ࡣ࠾ࡼࡑ 330 ࣊ࢡࢱ࣮࡛ࣝ࠶ࡿࠋ᳜
⏕ࡣ℺ᮌࢧࣂࣥࢼࡀ୺࡛ࠊす㒊࡟ࢳ࣮ࢡࠊ࣮ࣘ࢝ࣜࠊ࢝ࢩ࣮ࣗࠊ࣓ࣜࢼ࡞࡝ࡢேᕤᯘࡀ࠶ࡿࠋ
᝿ᐃࡍࡿᩚഛࡣࠊ1997 ᖺ࡟⟇ᐃࡉࢀࡓ࣡࢞ࢻࢗࢢࡢ㒔ᕷබᅬᩚഛ⟶⌮ィ⏬ཬࡧ࢚࢘┴ࡢࢡ࣮ᣦᐃᯘ
ᩚഛ⟶⌮ィ⏬᱌࡟╔᝿ࢆᚓ࡚࠸ࡿࠋ
ᩚഛෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾࠋ
ƒ
ఇᜥሙᡤࡢᩚഛ
ƒ
ࣛࣥࢽࣥࢢ࣮ࣟࢻࡢᩚഛ
ƒ
ே㐀†ࡢᩚഛ
ƒ
ධሙཷ௜ᡤཬࡧ㥔㌴ሙࡢᩚഛ
III. ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
1. ィ⏬ᮇ㛫
ᩚഛィ⏬ࡢᮇ㛫ࡣ 15 ᖺ࡜ࡋࠊ⟶⌮ィ⏬ࡢᮇ㛫ࡣ 2012 ᖺ࠿ࡽ 2016 ᖺࡢ 5 ᖺ㛫࡜ࡍࡿࠋ⟶⌮ィ⏬ࡢ᭱
⤊ᖺ࡟ࠊ࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࡣྛ✀ࡢ㛵ಀ⪅࡜༠ຊࡋࠊ⟶⌮ィ⏬ࡢᨵゞࢆ⾜࠺ࠋ
2. ᐇ᪋ᡭẁ
™ ேⓗᡭẁ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘᩚഛࡢᐇ᪋࡟ಀࡿேⓗ㈨※ࡣ୺࡟௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
GGF/UGGF ఍ဨ
ƒ
タ⨨ணᐃࡢ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮༊ᇦࡢㄪᩚࢳ࣮࣒ࢫࢱࢵࣇ
ƒ
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ⫋ဨ
⎔ቃᣢ⥆㛤Ⓨ┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁࡢせㄳ࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊྠ┬୰ኸ㒊ᒁࡣᗄࡘ࠿ࡢάືᐇ᪋࡟ᑐࡋ࡚ྛ✀ࡢ
ᨭ᥼ࢆ UGGF ࡟ᥦ౪ࡍࡿࠋ
௚┬ᗇࡢᆅ᪉㒊ᒁ㸦㎰ᴗ┬ࠊື≀㈨※┬࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ㸧
ࠊNGOࠊ♫఍άືᅋయࠊẸ㛫௻ᴗ࡟ࡶࠊά
ືᐇ᪋࡟༠ຊࢆồࡵࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋᨭ᥼ࡢ᪉ἲࡣࠊሙྜࡈ࡜࡟␗࡞ࡿࡀࠊUGGF ࡜ࡢ༠ຊ༠ᐃࡸྲྀᘬ
ዎ⣙࡞࡝ࡢᙧࢆ࡜ࡿࠋ
™ ≀ⓗᡭẁ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢ᳃ᯘᩚഛ⟶⌮ᐇ᪋࡟ᚲせ࡞≀ⓗᡭẁࡣ௨ୗࡢࡶࡢࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ƒ
ᣦᐃᯘ┘どጤဨ఍࣓ࣥࣂ࣮⏝ࡢ⮬㌿㌴
ƒ
᳃ᯘᩚഛ⟶⌮༊ᇦㄪᩚᢏ⾡ࢳ࣮࣒⏝࢜ࣇ࣮ࣟࢻࣂ࢖ࢡ 1 ྎ
ƒ
UGGF ᇳ⾜㒊⏝ࣂ࢖ࢡ 1 ྎ
ƒ
஦ົ⏝ရ
ƒ
㠀ᮌᮦᯘ⏘≀཰✭⏝㈨ᶵᮦࠊ⏕⏘⏝㈨ᶵᮦཬࡧ◊ಟ⏝㈨ᶵᮦ
™ ㈨㔠
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ⟶⌮࡛Ⓨ⏕ࡍࡿࢥࢫࢺࡣཎ๎࡜ࡋ࡚᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡛㈇ᢸࡍࡿࠋᙜヱᩚഛᇶ㔠ࡣ 2001 ᖺ
11 ᭶ 8 ᪥௜ࡅ┬௧➨ 01-048 / MEF/MATD/MEE ྕ࡛ࡑࡢタ⨨࡜㐠Ⴀࡀᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋලయⓗ࡟ࡣ
௨ୗࡢ㡯┠ࢆᙜヱᇶ㔠࡛㈇ᢸࡍࡿ࡜ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
-௜㘓 23 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
ƒ
᳃ᯘᩚഛ༊ᇦ⟶⌮ᢏ⾡ࢳ࣮࣒ࡢ㐠Ⴀ
ƒ
᳃ᯘᙜᒁ࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ
ƒ
㛵ಀ┬ᗇᶵ㛵ཬࡧᙺົᥦ౪⪅ࡢᨭ᥼ຓゝ
ƒ
GGF ཬࡧ UGGF ࡢ◊ಟཬࡧᐃ╔◊ಟ
ƒ
༠㆟఍ྜ㛤ദ
ƒ
㈨ᶵᮦ㉎ධ
ƒ
᳃ᯘ࢖ࣥࣇࣛࡢᩚഛཬࡧಖᏲ
ƒ
⫱ᯘసᴗ
ƒ
GGF/UGGF ཱྀᗙ࡟ಀࡿ㖟⾜ᡭᩘᩱ
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝά⏝࡜┤᥋㛵㐃ࡍࡿ᝿ᐃ཰ධࡣࠊேཱྀᯘࡢ⾨⏕ఆ࡛ᮇᚅ࡛ࡁࡿᮌᮦ㈍኎
ཬࡧ㠀ᮌᮦᯘ⏘≀ࡢά⏝࡛࠶ࡿࠋ
3. ཰ᨭண ࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡢ཰ᨭண ࡣࠊ2012 ᖺ࠿ࡽ 2016 ᖺࡲ࡛ࡢᩚഛィ⏬ࡢ᭱ึࡢ 5 ᖺ㛫ࢆᑐ㇟࡜ࡍࡿࠋ ࡑ
ࡢෆᐜࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ƒ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡛ࡢ཰ධ
ƒ
ᣦᐃᯘ⟶⌮ಀࡿࢥࢫࢺ
཰ධࡣࠊࢩ࢔ࣂࢱ࣮ࠊ⸆⏝᳜≀ࠊ⻏⻤ࠊࢫࣥࣂࣛࠊ࢝ࢩ࣮ࣗࢼࢵࢶࠊ⾨⏕ఆᮌᮦ࡞࡝ࡢᯘ⏘≀㈍኎཰
ධ࠿ࡽ᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡬ࡢᚩ཰࡟ࡼࡾᚓࡿࠋ
ࡇࡢᚩ཰ࡣ PROGEPAF-Comoé ࡢᨭ᥼࡛ UGGF ࡜࢝ࢫ࣮࢝ࢻᕞᒁ࡜ࡢ㛫࡛⾜ࢃࢀࡓ༠㆟࡛ᐃࡵࡽࢀ
ࡓ㓄ศ๭ྜ࡟ᛂࡌ࡚⾜ࢃࢀࡿࠋ
㓄ศ๭ྜ
ᯘ⏘≀ࡢ✀㢮
༢౯
⏕⏘⪅ྲྀศ
GGF/UGGF ᇶ㔠
᳃ᯘ⛯
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠
⸄ (ࢫࢸ࣮ࣝ)
2250
1092
273
300
585
ᮌⅣ (࢟ࣥࢱࣝ)
2000
980
245
250
525
⏝ᮦ (୸ኴᮏ)
7500
2520
630
3000
1350
ࢩ࢔ࣂࢱ࣮ (kg)
1000
600
300
0
100
ࢫࣥࣂࣛ (kg)
1400
840
420
0
140
ࢻࣜࣂࣛ (kg)
210
126
63
0
21
㣫ᩱ (᮰)
400
240
120
0
40
1000
600
300
0
100
⻏⻤(ࣜࢵࢺࣝ)
-௜㘓 24 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
཰ධ
㡯┠
༢఩
༢౯
ᩘ㔞
2012
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2013
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
2014
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2015
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
ᩘ㔞
2016
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
1. ཰ධண 1.1. 㠀ᮌᮦᯘ⏘≀
1.1.1. ࢩ࢔ࣂࢱ࣮
kg
1 000 1 200
1.1.2. ࢫࣥࣂࣛ
kg
1 400
300
1.1.3.ࢻࣜࣂࣛ⸆⏝᳜≀
kg
100
0
1.1.4. ኳ↛∾ⲡ
kg
210 1 800
1.1.5. ⻏⻤
kg
400 1 200
1.1.6. ⱑᮌ
kg
1.1.7. Saba senegalensis ᶞᐇ
plant
1.1.8. ᯘᮌ✀Ꮚ
ᑠィ 1.1
kg
kg
1.2. ᮌᮦᯘ⏘≀
1 000
-
1 000
50
-
2 400
240 000
1 600
160 000
2 400
42 000
400
56 000
550
77 000
550
77 000
0
0
0
0
21 600
216 000
57 600
576 000
37 800 1 800
48 000 1 200
37 800
2 700
56 700
3 300
69 300
3 300
69 300
48 000
1 800
72 000
2 200
88 000
2 200
88 000
240
24 000
420
42 000
440
44 000
460
46 000
7 500 1 000
200
2 000
7 500
1 000
7 500
1 000
7 500
1 000
7 500
2 000
5 000
200
2 000
5 000
200
50
2 000
5 000
200
50
2 000
5 000
24 000
75 1 000
200
180 000
0
240
100
120 000 1 800
300
42 000
50
5 000
-
286 300
-
50
346 300
-
481 200
-
668 800
-
240 000
1 110 800
1.2.1. ⸄ᮦ
1.2.2. ᮌⅣ
stère
2 250
50
33 750
30
20 250
25
16 875
15
10 125
15
10 125
1.2.3. ࢳ࣮ࢡᲬᮦ
pied
7 500
50
112 500
50
112 500
25
56 250
15
33 750
15
33 750
1.2.4 ⏝ᮦ
pied
1 000
30
9 000
50
15 000
25
7 500
15
4 500
15
4 500
ᑠィ 1.2
-
-
-
155 250
-
147 750
-
80 625
-
48 375
-
48 375
཰ධண ྜィ
-
-
-
441 550
-
494 050
-
561 825
-
717 175
-
1 159 175
ᨭฟ(1)
㡯┠
2. ᨭฟ
2.1. ᳃ᯘᩚഛ༊ᇦ⟶⌮㐠Ⴀ㈝
2.1.1. ᢏ⾡ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱᡭᙜ
2.1.2. ࢜ࣇ࣮ࣟࢻࣂ࢖ࢡ ྎㄪ㐩
2.1.3. ࢜ࣇ࣮ࣟࢻࣂ࢖ࢡ㐠⏝㈝
2.1.4. ┘ど⏝⮬㌿㌴ㄪ㐩
2.1.5. ┘ど⏝⮬㌿㌴ಖᏲ
2.1.6. ஦ົ⏝ရ
2.1.7. ᢏ⾡ᶵᮦㄪ㐩
2.1.8. ᢏ⾡ᶵᮦಖᏲ
2.1.9. ྛ✀ࣞࣥࢱࣝ㈝
2.1.10.㖟⾜ᡭᩘᩱ
2.1.11. ࡑࡢ௚᝿ᐃእ㈝⏝
ᑠィ 2.1.
2.2. ᢞ㈨ / ᩚഛ
2.2.1. ⱑᮌ⏕⏘
2.2.2. ᳜ᯘ
2.2.3. ᳜ᯘᆅ⟶⌮
2.2.4. 㜵ⅆ⥺㛤タ࣭㔝ⅆ⟶⌮
2.2.5. ⾲♧ᯈタ⨨
2.2.6. 㐨㊰ಖᏲ
ᑠィ 2.2
༢఩
༢౯
ᩘ㔞
2012
2013
᳃ᯘᩚ
᳃ᯘᩚഛ
ᩘ㔞
ഛᇶ㔠
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2014
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
2015
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
ᩘ㔞
2016
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
ᩘ㔞
mois
50 000
12
600 000
12
600 000
12
600 000
12
600 000
12
moto
600 000
1
600 000
0
0
0
0
0
0
0
0
mois
30 000
12
360 000
12
360 000
12
360 000
12
360 000
12
360 000
vélo
50 000
2
100 000
2
100 000
2
100 000
0
0
0
0
mois
6 000
12
72 000
12
72 000
12
72 000
12
72 000
12
72 000
30 000
mois
600 000
2 500
12
30 000
12
30 000
12
30 000
12
30 000
12
Lot
400 000
0
0
0
0
0
0
1
400 000
0
0
an
10 000
1
10 000
1
10 000
1
10 000
1
10 000
1
10 000
an
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
mois
10 000
12
120 000
12
120 000
12
120 000
12
120 000
12
120 000
an
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
50 000
1
1 992 000
plant
ha
ha
km
an
an
75
30 000
25 000
6 400
20 000
15 000
2000
5,3
5,3
5
1
1
1 392 000
150 000 2000
159 000
5,3
132 500
5,3
32 000
1
20 000
0
15 000
1
358 500
150 000
159 000
132 500
6 400
0
15 000
1 392 000
2000
5,3
5,3
1
0
1
312 900
150 000
159 000
132 500
6 400
0
15 000
1 692 000
2000
5,3
5,3
1
0
1
312 900
150 000
159 000
132 500
6 400
0
15 000
50 000
1 692 000
2000
5,3
5,3
1
0
1
312 900
150 000
159 000
132 500
6 400
0
15 000
312 900
ᨭฟ(2)ཬࡧ཰ᨭᕪ
2012
㡯┠
2.3.ࣔࢽࢱࣜࣥࢢホ౯
2.3.1. ఍㆟㈝
2.3.2. ᳃ᯘᙜᒁ࡟ࡼࡿࣔࢽࢱࣜࣥࢢ
㈝⏝
ᑠィ 2.3
2.4. 㝶కᥐ⨨
2.4.1. GGF / UGGF ⬟ຊᙉ໬
2.4.2. ᣦᐃᯘ㞄᥋ᆅ⟶⌮
ᑠィ 2.4
ᨭฟண ྜィ
᳃ᯘᩚഛᇶ㔠࡛ࡢ཰ᨭᕪ
2013
2014
᳃ᯘᩚഛ
ᩘ㔞
ᇶ㔠
2015
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
2016
㡯┠
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
༢఩
༢౯
᳃ᯘᩚഛ
ᇶ㔠
2012
2013
᳃ᯘᩚ
ഛᇶ㔠
༢఩
༢౯
an
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
an
600 000
1
600 000
1
600 000
1
600 000
1
600 000
1
600 000
ᩘ㔞
900 000
ᩘ㔞
900 000
ᩘ㔞
900 000
ᩘ㔞
900 000
900 000
an
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
300 000
1
an
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
300 000
pm
300 000
300 000
300 000
300 000
300 000
3 550 500
2 904 900
2 904 900
3 204 900
2 804 900
-3 108 950
-2 410 850
-2 343 075
-2 487 725
-1 645 725
-௜㘓 25 -
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ᳃ᯘᢏ⾡༠఍
ࣈࣝ࢟ࢼࣇ࢓ࢯᅜࢥ࢚ࣔ┴࡟࠾ࡅࡿఫẸཧຍᆺᣢ⥆ⓗ᳃ᯘ⟶⌮ィ⏬
᭱ึࡢ 5 ᖺ㛫ࡢ཰ᨭண ࡣ㛤Ⓨྍ⬟࡞ᯘ⏘≀ࡀᑡ࡞࠸ࡓࡵ㉥Ꮠ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ㉥Ꮠศࡣࠊタ⨨ணᐃࡢ㒔
ᕷබᅬࡢ཰ධཬࡧᣦᐃᯘࡢᯘ⏘≀㈨ᮏࡢẁ㝵ⓗ᚟ᪧ࡟ࡼࡾᇙࡵྜࢃࡏࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢ㛫ࠊᕞᒁࡢ
ᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚ UGGF ࡣᮏ⟶⌮ィ⏬ࡢᐇ᪋ࡢࡓࡵ࡟⿵㊊ࡢ㈨㔠ࢆᚓࡿࡓࡵࠊ㛤Ⓨࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢆ᥈ࡍᚲ
せࡀ࠶ࡿࠋ
4. 㝶కᥐ⨨
ࣈࢾࢼᣦᐃᯘ⟶⌮ィ⏬ࢆᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵ௨ୗࡢ㝶కᥐ⨨ࢆㅮࡌࡿࠋ
ƒ
ᣦᐃᯘෆ࡟ፗᴦ࡜⎔ቃᩍ⫱ࡢࡓࡵࡢ㒔ᕷබᅬࢆタ⨨
ƒ
㛵ಀ⪅ࡢ⬟ຊᙉ໬
ƒ
ᣦᐃᯘ㞄᥋ᆅᇦ࡜ᣦᐃᯘࡢ⤫ྜ⟶⌮ࡢᨭ᥼
ƒ
㛵ಀ⪅㛫ࡢ༠㆟ಁ㐍
ᣦᐃᯘෆࡢ㒔ᕷබᅬタ⨨࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊࡇࡢ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࢆά࠿ࡏࡤㅖࠎࡢάືࡢ⮬❧ⓗ㈨㔠ㄪ㐩ࡢྍ
⬟ᛶࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ᮏィ⏬࡛⣲ᥥࢆ♧ࡋࡓ㒔ᕷබᅬࢆタ⨨ࡋࠊ㐠Ⴀࡍࡿࡇ࡜ࡀ⫢せ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࡢᬒほᩚഛࠊࡑࡢ௚
ࡢ᪋タᘓタ࡞࡝࡟ࡘࡁࠊಀࡿබᅬࡢ㐠Ⴀࡸ⟶⌮᪉ἲࢆᐃࡵࡿ⌧⾜ἲ࡟‽ᣐࡋ࡚ࠊヲ⣽ㄪᰝࢆᐇ᪋ࡍࡿ
ᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ᣦᐃᯘ⟶⌮࡛⏕ࡳฟࡉࢀࡿ㈨㔠ࡣᑠࡉ࠸ࡢ࡛ࠊᕞᒁࡣ௚ࡢ㛵ಀ⪅(UGGFࠊࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷᙺᡤ)ࢆ༠ຊ
ࡋ࡚ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺせㄳ᭩ࢆసᡂࡋࠊ࠿࠿ࡿබᅬࢆ㏿ࡸ࠿࡟タ⨨ࡍࡿࡓࡵ࡟ᢏ⾡㈨㔠ࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡟ᥦฟ
ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
IV. ⤖ㄽ
ࣂࣥࣇ࢛ࣛᕷ࡟㏆࠸ࡓࡵࠊࣈࢾࢼᣦᐃᯘࡣᙉ࠸ேⅭⓗᅽຊࢆཷࡅࠊලయⓗ࡟ࡣࠊࡑࢀࡀᮌᮦࡢ㐪ἲఆ
᥇ࠊᘓ⠏㈨ᮦࡢ᥇ྲྀࠊᣦᐃᯘ࡟㞄᥋ࡋࡓᆅᇦ࡛ࡢ㔠᥇᥀࡞࡝ࡢᙧ࡛⾲ࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ⾜Ⅽࡣࠊ᳃ᯘ㈨※ࡢῶᑡࢆᘬࡁ㉳ࡇࡋࠊ᳃ᯘࡣࡑࡢ໭ᮾ᪉ྥ࠿ࡽ྿ࡃ◁ሻࢆྵࡴᙉ㢼࠿ࡽࣂ
ࣥࣇ࢛ࣛᕷࢆᏲࡿ࡜࠸࠺ᶵ⬟ࢆຠᯝⓗ࡟ᯝࡓࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡾࡘࡘ࠶ࡿࠋᐇ㝿ࡢࠊࡇࡢᣦᐃᯘࡢ
Ⲩᗫࡣࠊ2002 ᖺ௨᮶᪥ᮏࡢ༠ຊࢆཷࡅ࡚ከࡃࡢດຊࢆ㔜ࡡ࡚ࡁࡓࡀ῝้࡞≧ែ࡟࠶ࡿࠋ
-௜㘓 26 -
Fly UP