ドラマチックな夜——函館夜景

北海道教育大学函館校の留学生による函館レポート：
「ドラマチックな夜——函館夜景」
わたしたちがレポートします。
みなさんこんにちは。わたしたちは中国から来た留学生で、威海出身の宋揚、淄博出身の王
曉慧、青島出身の張婷婷、濱州出身の王春蘭です。今日はわたしたちが函館山に行ってきます！
夜景を楽しみます！
世界三大夜景の一つと
呼ばれる函館山の夜景。頂
上まではロープウェイで
約３分です。
街と海が織り成す幻想
美に酔いしれます。
夜のロープウェイ乗り場です。１０分ごとに発車し
ます。非常に便利です！
ここは函館の夜景を楽しめるレストランです。この
レストランではおいしい日本料理を食べながら、ドラ
マチックな夜景も楽しめます。
函館山の頂上には展望台があります。展望台の一階
では、この函館の夜景の模型が設置されていました。
面白いです！本物の夜景とぜひ見比べてみてくださ
い！
（編集室注：現在は展示終了）
入口のところに、函館の観光スポットについての掲示板があります。掲示板には函館の夜景
だけではなく、ほかの有名なスポットも紹介されています。チャンスがあったら、みなさんも
ぜひ関心を持っているところに行ってみてください。
ここはロープウェイのチケットを買う窓口です。チ
ケットの値段は漢字で書いてあるので、見てすぐわか
ると思います。チケットを買うとき、私たちの前では
ちょうど二人の中国人がチケットを買っていて、何も
言っていないのに、意外に順調にチケットを手に入れ
ていました。だから日本語がわからなくても心配する
必要はありません。
函館の夜景や、またほかの有名な観光スポットにつ
いての案内があります。中国語版もあります。きっと
あなたの函館旅行の役に立つと思います。
ここは改札口です。チケットを手に入れたら、ここで待ちます。ここにも函館山について
の中国語での説明があって、函館山についてもっと詳しく知ることができます。
チケットをチェックしたら、人の流れに従って、ロープウェイに乗るところに着くことがで
きます。これはロープウェイに乗っているとき、撮った写真です。ロープウェイが上がるとと
もに、だんだんと夜景も目に入って来ます。みんなは思わず口を揃えて、夜景を褒めていまし
た。この夜景を見ると、みなさんも来てよかったときっと感動するだろうと思います。
日本人はとても親切で、ロープウェイから降りると、｢いらっしゃいませ｣が各国の言語で書
いてあります。もちろんその中に中国語もあります。私はそれを見た突端に、親しみが心に浮
かんできました。
これは UFO キャッチャーです。この中にあるおもち
ゃは全部北海道限定で、つまり、北海道でだけ買える
という意味です。北海道に遊びに来たついでに、ちょ
っと試したらいかがですか？
｢いらっしゃいませ｣の近くに、この建物についての
説明もあります。日本語と簡単な英語で書いてあって、
日本語がわからない方は英語を見るとわかると思いま
す。
冬は寒くて、夜景を見ることが大変
だと思う人もいるでしょう。室内から
も夜景が見られますよ。外で見るのと
ほとんど景色が変わりません。
函館の夜景の中に入っていきたいと思い
ませんか。それなら、望遠鏡を使ってみまし
ょう。ほかの角度から、函館の夜景を楽しめ
ます。たった 100 円だけですよ。
運がよかったら、テレビの撮影を見ること
もできます。可愛い五稜郭タワーのキャラク
ターや、きれいな MC さんにも出会えるか
も.......?
いろいろな名物があります。夜景の写真や、お菓子などがあります。私たちは、
“函館山夜
景”というクリアファイルを買いました！ 一生の思い出になりそうです。
記念メダルを作りましょう。
いろんな日本料理があっておいしそうですね。ぜひ一度来て食べてみてください！