Comments
Description
Transcript
Exchange
1 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 前書き ご注意 Ontrack® PowerControls™ は Kroll Ontrack Inc. によって開発されたものであり、著作権法ならびにその 他の知的所有権法により保護されています。このソフトウェアおよびマニュアルは、本製品のソフト ウェアに含まれる使用許諾契約書の条件に基づき、登録者の管理の下で使用することができます。 本マニュアルは、記載されているソフトウェアに関してなんら表明および保証を行うものではありま せん。ソフトウェアの修正点や変更点がマニュアルに反映されていない場合があります。通常、その ような修正点や変更点が製品に多大な影響を及ぼすことがわかっている場合、リリースノートもしく は「README」ファイルが、ユーザガイドに添付されているか、弊社の Web サイト上で公開されま す。これらが存在する場合、製品を使用する前によくお読みください。 商標 Kroll Ontrack、Ontrack、Ontrack PowerControls および本マニュアルで言及されているその他のオント ラックおよびオントラック製品の名称は、米国およびその他の国における Kroll Ontrack Inc. およびそ の親会社 Kroll Inc.の商標または登録商標です。 Microsoft、Exchange、SharePoint、Windows および本マニュアルで言及されているその他のマイクロソ フトおよびマイクロソフト製品の名称は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商 標または登録商標です。 他のすべての商標および製品名は、それぞれの保有者の商標です。 著作権 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. All Rights Reserved. Kroll Ontrack Inc. が保有権を所有します。 Kroll Ontrack Inc.の書面による明確な同意を得ずに、このマニュアルの一部たりとも、電子的、機械 的、光学的、化学的、手動あるいはその他どのような手段を講じて、複製、送信、転写、検索システ ムへの格納、言語あるいはコンピュータ言語への翻訳、その他どのような形式にもする事はできませ ん。 ii Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 連絡先: 日本（Japan） Web http://www.ontrack-japan.com/ テクニカルサポート Web： E-mail： サポート時間： https://www.ontrack-japan.com/contact/ [email protected] 10:00∼12:00 / 13:00∼17:00 JST 月曜日∼金曜日（祝祭日、年末年始は除く） 営業 Web： E-mail： 電話番号： http://www.ontrack-japan.com/software/powercontrols/ [email protected] 0120-413-374（フリーダイヤル）もしくは 04-2932-6365 会社 名称： 郵便番号： 電話番号： Web： 株式会社ワイ・イー・データ 〒358-0055 04-2932-6365 http://www.ontrack-japan.com オントラック データ リカバリー 住所： 埼玉県入間市新光１８２番地 FAX： 04-2932-6370 世界各国のオントラック 世界各国の連絡先に関しては、米国オントラックのホームページを参照してください。 http://www.krollontrack.com/contact-us/ Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. iii Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 目次 はじめに ................................................................................................................................ 1 概要 ................................................................................................................................................................. 1 Ontrack PowerControls 6.1.8 ExtractWizard の新機能.................................................................................. 1 システム要件 ................................................................................................................................................. 2 使用するにあたって .............................................................................................................................. 6 Ontrack PowerControls のインストール ....................................................................................................... 7 Ontrack PowerControls のアンインストール ............................................................................................... 7 Ontrack PowerControls のライセンスについて ........................................................................................... 7 ライセンス可能なエージェント........................................................................................................... 8 Licenseファイルについて ...................................................................................................................... 9 Ontrack PowerControlsのアップグレード .................................................................................................. 10 README ファイル...................................................................................................................................... 10 ヘルプについて ........................................................................................................................................... 10 オンラインヘルプ ................................................................................................................................ 10 テクニカルサポート ............................................................................................................................ 11 連絡先 ............................................................................................................................................. 11 マニュアルの規約........................................................................................................................................ 11 注意とヒントの表記 ............................................................................................................................ 11 第１章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method ................................. 13 概要 ............................................................................................................................................................... 13 Direct Methodを使用にあたっての条件 .................................................................................................... 13 Direct Methodを使う .................................................................................................................................... 14 ウェルカムページ ................................................................................................................................ 14 抽出方法 ................................................................................................................................................ 15 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. v 目次 抽出元の選択 ........................................................................................................................................ 15 カタログパフォーマンスオプション................................................................................................. 17 カタログ処理 ........................................................................................................................................ 19 ファイルの選択 .................................................................................................................................... 19 ステップ１：ExchangeやSharePointバックアップの表示......................................................... 20 ステップ２：バックアップの抽出.............................................................................................. 20 オフラインバックアップの抽出について.................................................................................. 25 ステップ３：カタログファイルの保存...................................................................................... 27 ステップ４：ファイルの選択を完了.......................................................................................... 27 抽出先の選択 ........................................................................................................................................ 28 抽出進捗状況 ........................................................................................................................................ 29 ウィザードの完了 ................................................................................................................................ 30 抽出したファイルのまとめ........................................................................................................................ 31 Exchangeインフォメーションストアのまとめ ................................................................................. 31 SharePointデータベースのまとめ ....................................................................................................... 31 第２章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Advanced Method........................... 33 概要 ............................................................................................................................................................... 33 Advanced Methodを使用にあたっての条件 .............................................................................................. 33 APIメソッド ................................................................................................................................................. 34 API メソッドを使う............................................................................................................................. 34 Exchangeエミュレーション........................................................................................................................ 34 Exchangeエミュレーションメソッドを使うための条件 ................................................................. 34 Exchangeのエミュレーションメソッド：2 つの基本的なステップ .............................................. 35 対応するバックアップソフトウェア................................................................................................. 36 第３章 IBM Tivoli Storage Manager用のAPIメソッド .............................................. 37 概要 ............................................................................................................................................................... 37 IBM Tivoli Storage Manager用のAPIメソッドを使用にあたっての条件 ............................................... 37 vi Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド IBM Tivoli Storage Manager用のAPIメソッドを使う............................................................................... 37 VSS用のバックアップを抽出するためのTivoliの設定........................................................................... 43 第４章 EMC NetWorker用のAPIメソッド .................................................................. 49 概要 ............................................................................................................................................................... 49 EMC NetWorker用のAPIメソッドを使用にあたっての条件 .................................................................. 49 リモートアクセス権の設定 ................................................................................................................ 49 EMC NetWorker 7.3 またはそれ以前 ........................................................................................... 49 EMC NetWorker 7.4/7.5.................................................................................................................. 50 EMC NetWorker 7.6/7.6 SP3 .......................................................................................................... 50 EMC NetWorker用のAPIメソッドを使う.................................................................................................. 53 第５章 Windows NT Backup用のExchangeエミュレーション.................................. 59 概要 ............................................................................................................................................................... 59 NT Backup用のExchangeエミュレーション： Windows 2000/XP/2003 – Exchange Server 2000/2003/2007 ............................................................................................................................................. 59 NT Backup用のExchangeエミュレーション： Windows 2000/XP/2003 – Exchange Server 5.5 ............ 65 NT Backup用のExchangeエミュレーション： Windows NT 4 – Exchange Server 5.5 ........................... 68 第６章 HP Data Protector用のExchange エミュレーション ..................................... 71 概要 ............................................................................................................................................................... 71 HP Data Protector用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2010 ........................................... 71 HP Data Protector用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007......................... 76 HP Storage Data Protector用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 5.5................................. 81 第７章 Symantec Backup Exec用のExchangeエミュレーション .............................. 85 概要 ............................................................................................................................................................... 85 Symantec Backup Exec 2010-2010 R3SP1 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2003/2007/2010 ............................................................................................................................................. 85 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. vii 目次 Symantec Backup Exec 12.0/12.5 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007 ............................................................................................................................................. 92 Symantec Backup Exec 11d用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007 ........ 96 Symantec Backup Exec 9.1/10.1 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003........ 101 Symantec Backup Exec 9.1/10.1 用のExchange エミュレーション： Exchange Server 5.5................... 105 Symantec Backup Exec 8.6 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003................ 109 Symantec Backup Exec 8.6 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 5.5............................ 113 第８章 Symantec NetBackup用のExchange エミュレーション .............................. 117 概要 ............................................................................................................................................................. 117 Symantec NetBackup 7.1 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007/2010 .................................................................................................................................. 117 Exchange 2010 を抽出するためのSymantec NetBackup 7.1 の設定................................................ 124 Exchange 2007 を抽出するためのSymantec NetBackup 7.1 の設定................................................ 129 Symantec NetBackup 6.5.4-7.0 用のExchangeエミュレーション： Exchange Server 2000/2003/2007 ........................................................................................................................................... 132 Symantec NetBackup 6.0 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2000/2003.................... 137 Symantec NetBackup 6.0 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 5.5................................ 141 Symantec NetBackup 4.5-5.1 用のExchangeエミュレーション： Exchange Server 2000/2003 ............ 145 Symantec NetBackup 4.5-5.1 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 5.5 ......................... 149 第９章 CA ARCserve Backup用のExchangeエミュレーション.............................. 153 概要 ............................................................................................................................................................. 153 CA ARCserve Backup R15/R15 SP1/R16 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007/2010 .................................................................................................................................. 153 CA ARCserve Backup 9.x-11.5 SP3 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2000/2003 .................................................................................................................................................... 161 CA ARCserve Backup 9.x-11.5 SP3 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 5.5 ............. 167 第１０章 EMC NetWorker NMM用のExchangeエミュレーション ........................... 173 概要 ............................................................................................................................................................. 173 viii Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 with NMM v2.3 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2007/2010 ......................................................................................................................................... 173 Exchange 2010 を抽出するためのEMC NetWorker NMMの設定................................................... 179 Exchange 2007 を抽出するためのNetWorker NMMの設定 ............................................................ 184 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery用のExchange エミ ュレーション ..................................................................................................... 189 概要 ............................................................................................................................................................. 189 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2010 ............... 189 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 / Galaxy Backup & Recovery 6.1/7.0/8.0 用のExchangeエミュレ ーション：Exchange Server 2007.............................................................................................................. 194 Exchange 2007 を抽出するためのCommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 の設定 .................................. 200 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 / Galaxy Backup & Recovery 5.0/5.9/6.1/ 7.0/8.0 用のExchangeエ ミュレーション：Exchange Server 2000/2003......................................................................................... 201 CommVault Galaxy Backup & Recovery 5.0/5.9 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 5.5 ..................................................................................................................................................... 206 第１２章 UltraBac用のExchange エミュレーション................................................... 211 概要 ............................................................................................................................................................. 211 UltraBac用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2000/2003............................................... 211 UltraBac用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 5.5........................................................... 215 付録Ａ エミュレーションとActive Directoryオブジェクト..................................... 219 概要 ............................................................................................................................................................. 219 Active Directoryオブジェクトへの権限................................................................................................... 219 ExtractWizardでActive Directoryオブジェクトの削除............................................................................ 220 用語解説 ............................................................................................................................ 221 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. ix はじめに はじめに 概要 Ontrack® PowerControls™ 6.1.8 ExtractWizard は、テープやディスクにバックアップされた Microsoft Exchange Server インフォメーションストアを、他のシステムや指定のメディアに 回収することができますので、予備用としてリカバリーサーバをわざわざ置くという必要が なくなります。通常、ほとんどのバックアッププログラムは、Exchange データをリストア するために、バックアップを取った元のサーバに戻すか、まったく同一の構成を持っている 別のリカバリーサーバにリストアしなければいけません。 Ontrack PowerControls ExtractWizard は、Microsoft® SQL Server®にて作成された Microsoft Office SharePoint® Server 2007（SP2 以前）と Microsoft Office SharePoint Server 2010 のバック アップ（MDF、NDF、と LDF ファイル）もサポートします。又、テープやディスクに保存 された SQL バックアップや、SharePoint 標準バックアップをサポートします。バックアップ から SharePoint データベースの抽出方法については、「Direct Method」だけ使用できます。 このユーザガイドは、お客様が実行される Microsoft® Windows 環境において各機能につい て順を追って説明します。 実行したい内容については、目次で確認してください。 このユーザガイドの PDF バージョンをお読みになる場合は、Adobe Acrobat を使用してくだ さい。PDF ファイルを開いた後、目次のハイパーリンクをレイアウトビューで見るために、 「手のひらツール」をクリックしてください。マニュアルの参照してになりたい項目を見る には、ハイパーリンクをクリックしてください。 Ontrack PowerControls 6.1.8 ExtractWizard の新機能 Ontrack PowerControls 6.1.8 ExtractWizard は、Ontrack PowerControls 5.1 ExtractWizard の特徴 から更に、改善された新機能とサポートが追加されています。 • Symantec NetBackup™ 7.0, 7.1 • IBM® Tivoli 6.2, 6.3 • Symantec™ Backup Exec™ 2010, 2010 R3 SP1 • CA ARCserve® R15, R15 SP1, R16 • EMC® NetWorker® 7.6, 7.6 SP2 （Exchange 2007\2010 の VSS バックアップを含む） • HP Data Protector 6.20 • CommVault Simpana 9.0 – 9.0 SP5 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 1 はじめに • Microsoft® SQL Server® 2008（SP3 以前）あるいは Remote BLOB Store (RBS) バック アップを含む Microsoft SQL Server 2008 R2 にて作成された Microsoft® Office SharePoint® Server 2007（SP3 以前）と Microsoft Office SharePoint Server 2010 のバッ クアップ（MDF、NDF、と LDF ファイル） • Microsoft SQL Server 2012 にて作成された Microsoft Office SharePoint Server 2010 （SP1 以前）のバックアップ（MDF、NDF、と LDF ファイル） • Windows® 7 Professional, Enterprise, Ultimate • Windows Server® 2008 R2 • VMware® ESX 4.0, 4.1 システム要件 Ontrack PowerControls ExtractWizard を使用する PC には、以下のハードウェアとソフトウェ アが必要です。 • 以下のオペレーティングシステムの 1 つ。 Windows® XP Professional Windows Server® 2003 Standard Windows Server® 2003 Data Center Windows Server® 2003 Enterprise Windows Server® 2008 Standard Windows Server 2008 Data Center Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 R2 Windows Vista® Business Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Enterprise Windows 7 Ultimate 【ヒント】 上記オペレーティングシステムは32ビット版と64ビット版がサポート されています。 【注意】 2 上記にリストアップされたオペレーティングシステムは最新のサービ スパックが導入されている必要があります。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 Windows Vista、Windows Server 2008、Windows Server 2008 R2、あるい はWindows 7上でOntrack PowerControls ExtractWizardを使用するには、 管理者権限を持ち、管理モードのユーザでなければなりません。 【注意】 ライセンス用のHASPキーの操作は、USB接続デバイス対応で、Kroll Ontrackが配布したHASPドライバに対応する環境のみで有効です。 【注意】 ライセンス用のHASP HLキーを利用しているOntrack PowerControlsは、 リモートデスクトップ経由におけるWindows Vista、Windows Server 2008、Windows Server 2008 R2、あるいはWindows 7上の使用はできま せん。Windows コンソールから直接ご使用ください。 【注意】 Symantec NetBackup 6.5.4-7.0のバックアップをAdvanced Methodで抽出 するには、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ 側に32 ビット(x86)版のWindows OSが必要です。NetBackup 6.5.4∼7.0 に対して、Advanced Methodは64 ビット(x64)版のWindows OSをサポー トしていません。 【注意】 Symantec NetBackup 7.1のバックアップをAdvanced Methodで抽出するに は、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2010の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2008/2008 R2、 Exchange 2007の場合：64 ビット(x64)版のWindows Vista以降、 Exchange 2000/2003の場合：32 ビット(x86)版のWindows OSが必要です。 【注意】 Symantec Backup Exec 2010のスナップショット バックアップを Advanced Methodで抽出するには、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ側にWindows Server 2003以降をご使用くださ い。Windows XP以前では、抽出できません。 【注意】 Symantec Backup Exec 2010の非スナップショット用のバックアップを Advanced Methodで抽出する場合に、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側には、32 ビット(x86)版の Windows OSが必要です。Symantec Backup Exec 2010の非スナップショ ット用のバックアップに対して、Advanced Methodは64 ビット版の Windows OSをサポートしていません。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 3 はじめに 4 【注意】 Tivoli VSS用のバックアップをAdvanced Methodで抽出する場合に、 Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側には、 Windows Vista以降を使用する必要があります。 【注意】 IBM Tivoli Server Manager 6.2/6.3 のIBM TSM Data Protection for Mail 6.1.2/6.1.3の VSS用のバックアップに対して、Ontrack PowerControls ExtractWizardはExchange 2007とExchange 2010のVSSバックアップの抽 出をサポートしています。 【注意】 IBM Tivoli Server Manager 6.3 以降を64 ビット版のWindows OSにインス トールするには、Microsoft Visual C++ 2010 再頒布可能パッケージ (x86) を手動でダウンロードしてインストールしてください。 (http://www.microsoft.com/ja-jp/download/details.aspx?id=5555) 【注意】 CA ARCserve Backup R15/R15 SP2/R16のバックアップをAdvanced Methodで抽出するには、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行する コンピュータ側に Exchange 2010の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2008/2008 R2、 Exchange 2007の場合：64 ビット版のWindows Server 2003/2008/2008 R2、 Exchange 2000/2003の場合：32 ビット(x86)版のWindows Server 2003 が必要です。 【注意】 独立したドメインへAdvanced Methodで抽出する場合に、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータでは、Microsoftが 勧めているよう、IPv6を有効にしてください。詳細は、以下の Microsoftサポート技術情報を参照してください： http://technet.microsoft.com/ja-jp/network/cc987595 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド • 以下の仮想環境がサポートされます。 VMware® Server 1.0x, 2.0x VMware® Workstation v6.0x, v7.0x for Windows VMware® ESX/ESXi 3.5, 4.0, 4.1 Microsoft® Virtual Server 2005 R2 Microsoft® Hyper-V Server™ 2008 Microsoft® Hyper-V Server™ 2008 R2 Windows Server 2008 with Hyper-V Windows Server 2008 R2 with Hyper-V Microsoft® Virtual PC 2007 【注意】 テープ装置のバーチャルオペレーションは、バーチャル・オペレーテ ィングシステムにより、制限される可能性があります。 • Microsoft® SQL Server® 2005（SP4 以前）、Microsoft® SQL Server® 2008（SP3 以 前）あるいは Microsoft® SQL Server® 2008 R2（SP1 以前）に保存されている Microsoft® SharePoint® Server 2007 （SP3 以前）のデータ • Microsoft® SQL Server® 2005（SP4 以前）、Microsoft® SQL Server® 2008（SP3 以 前）、Microsoft® SQL Server® 2008 R2（SP1 以前）あるいは Microsoft® SQL Server® 2012 に保存されている Microsoft® SharePoint® Server 2010（SP1 以前）のデ ータ • Remote BLOB Store (RBS) バックアップを含む Microsoft® SQL Server® 2008（SP1 Cumulative Update 2 以前）、Microsoft SQL Server 2008 R2 、あるいは Microsoft SQL Server 2012 FILESTREAM にて作成された Microsoft Microsoft® SharePoint® Server 2010（SP1 以前）のデータ • Microsoft® .NET Framework 3.5 SP1 .NET Framework 3.5 SP1 が必須です。 • PC-AT 完全互換機 • Intel ® Pentium® 互換性を持つプロセッサ • 1024MB RAM • インストール時に必要なハードディスク空き容量は 200MB ですが、システム稼動 時にログファイルを処理するため、それ以上のハードディスク空き容量が必要とな ります。 • 画面の解像度が 800 x 600 以上のモニタ • USB ポート（アプリケーションを実行する為に HASP キードングルを必要とする Ontrack PowerControls 製品のライセンス用） Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 5 はじめに 【注意】 本製品を機能するためには、第三者ソフトウェアを使用する場合があるかもし れません。その場合には、第三者ソフトウェアのライセンスを取得するのは、 お客様の責任であり、ご自分で実行してください。 使用するにあたって 6 • テープ と Ontrack PowerControls ExtractWizard を使用する場合には、テープ装置をイ ンストールし、デバイス マネージャにて正常が動作していることを確認してくださ い。 • Ontrack PowerControls ExtractWizard でテープ装置を動作させる場合には、テープド ライブのハードウェアメーカーから直接提供された Windows ドライバを使用してく ださい。 • Ontrack PowerControls ExtractWizard がバックアップ サーバにインストールされてい る場合には、バックアップソフトウェアのサービスを無効に設定してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Ontrack PowerControls のインストール Ontrack PowerControls ExtractWizard のインストールを行うには、下記手順を実行してくださ い。 1. バックグラウンドで動作しているディスク関連のユーティリティソフトやウイルス 対策ソフトを含め、動作しているあらゆるアプリケーションを終了させてください。 2. Ontrack PowerControls の CD を CD-ROM ドライブに挿入してください。 3. インストールプログラムが自動実行します。自動実行しない場合は、 • Windows Vista、Windows Server 2008 以降：「スタート」メニューから「す べてのプログラム」 Æ 「アクセサリ」 Æ 「ファイル名を指定して実行」を クリックし、 D:\autorun.exe もしくは D:\bin\setup.exe （D:には CDROM ドライブのドライブレターを指定してください）と入力し、「OK」を クリックしてください。 • Windows Server 2003 以前：「スタート」メニューから「ファイル名を指定し て実行」をクリックし、 D:\autorun.exe もしくは D:\bin\setup.exe （D: には CD-ROM ドライブのドライブレターを指定してください）と入力し、 「OK」をクリックしてください。 4. 画面上の指示に従ってください。 Ontrack PowerControls のアンインストール アンインストールプログラムを実行することにより、Ontrack PowerControls をアンインスト ールすることができます。 1. 「スタート」メニューから、「コントロールパネル」をクリックしてください。 2. 「コントロールパネル」の中にある「プログラムの追加と削除」あるいは「プ ログラムと機能」Æ 「プログラムのアンインストール」アイコンをクリックし てください。 3. 「Ontrack PowerControls 6.1」をクリックし、「変更と削除」あるいは「アン インストール」ボタンをクリックしてください。 4. 削除の確認を求めるダイアログボックスが現われる場合、「はい」をクリック してください。 5. 画面上の指示に従ってください。 Ontrack PowerControls のライセンスについて Ontrack PowerControls の製品版はライセンス許諾環境下で使用できます。各 Edition の条件や 使用できるエージェントはライセンスによって異なります。 Ontrack PowerControls はさらに Free Edition も提供します。Free Edition は Ontrack PowerControls ExtractWizard の機能として、Direct Method でカタログファイルの作成できま すが、バックアップから EDB ファイルを抽出することや Advanced Method を使用すること はできません。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 7 はじめに ライセンス可能なエージェント Ontrack PowerControls の各 Edition には、10 種類の Ontrack PowerControls ExtractWizard (EW) エージェント、4 種類の Ontrack PowerControls for Exchange エージェントがあります。 Microsoft の Windows NT Backup エージェントは追加費用を必要としませんので、デフォル トで使用可能です。Ontrack PowerControls 各 Edition とも出荷時には他のエージェントは使用 不可能な状態となっています。他のエージェントを使用する場合は、新しい license.ini ファ イルが必要となります。 Ontrack PowerControls ExtractWizard エージェント 8 バージョン ディスク バックアップ テープバックアップ Windows® NT Backup すべての バージョン .BKF ファイル Microsoft テープフォーマット (MTF) Symantec Backup Exec™ 8.x, 9.x, 10.1, 11d, 12.0, 12.5, 12.5.3 SP4, 20102010 R3 SP1 .BKF ファイル Microsoft テープフォーマット (MTF) EMC® NetWorker® 6.x, 7.0-7.6 SP3 1 .0 (EMC) ファイル NetWorker テープフォーマット CA ARCserve® Backup 9.x, 11.5 2 11.5 SP3 2,3 12.0 SP1 4 12.5 SP1 4 15, 15 SP1, 16 .CTF (ARCserve) ファイル ARCserve テープフォーマット Symantec NetBackup™ 4.5, 5.x, 6.0, 6.5 5, 6.5.3.15, 6.5.65, 7.05, 7.1-7.1.0.35,6 _C1_F (NetBackup) ファイル NetBackup テープフォーマット IBM® Tivoli® Storage Manager 5.1, 5.2, 5.3 7, 5.4 7, 5.5 7, 6.2 7, 6.2.3 7, 6.3 7 .BFS ファイル .OST ファイル Tivoli テープフォーマット HP Data Protector 4.2, 5.x, 6.0, 6.20 ユーザによって定 義されたファイル 拡張子 HP Data Protector テープフォーマット CommVault® Simpana / Galaxy™ Backup & Recovery 5.0, 5.9, 6.1, 7.0, 8.0, 9.0-9.0 SP5 Backup Path CommVault Simpana/Galaxy テープフォーマット UltraBac 7.1, 8.0 Magnetic Library UltraBac Software テープフォーマット Native SharePoint Backup STSADM8、 サイト管理者 8 .BAK ファイル Microsoft テープフォーマット (MTF) 1 EMC NetWorker 7.2-7.6 SP3 の Advanced File バックアップを使用して作成したバッ クアップに関しては、Advanced Method での抽出をお勧め致します。 2 CA ARCserve 11.5, 11.5 SP3 のマルチプレキシングバックアップを使用して作成し たテープに関しては、Advanced Method での抽出をお勧め致します。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 3 CA ARCserve 11.5 SP3 を使用して作成した Microsoft Exchange Server 2007 のバック アップに関しては、Direct Method で抽出する必要があります。 4 CA ARCserve 12.0 SP1, 12.5 SP1 を使用して作成した Microsoft Exchange Server のバ ックアップに関しては、Direct Method で抽出する必要があります。 5 Symantec NetBackup 6.x, 7.x の Bare Metal Restore または Off-Host Backup を使用して 作成したバックアップに関しては、Advanced Method で抽出する必要があります。 6 Symantec NetBackup 7.1 の VSS バックアップを Advanced Method で抽出する 場合は、各データベースを 1 本ずつ抽出するようお勧め致します。 7 IBM Tivoli Storage Manager 5.3, 5.4, 5.5, 6.2, 6.3 の Export mini format を使用して作成 したバックアップに関しては、Advanced Method での抽出をお勧めします。 8 Native SharePoint Backup エージェントは、トランザクション ログのバックアップ または、データベースの差分バックアップをサポートしていません。 現在使用可能なエージェントを見るには： • トップメニューの「Help」から「About」→「License Info」をクリックしてくださ い。 エージェントを使用可能にするには： 1. 当社営業までご連絡ください。ご希望のエージェントを購入されると、新たに使用 可能なエージェントを含む license.ini ファイルをお送りします。 【注意】 当社営業の連絡先は下記のとおりです。 E-mail ：[email protected] 電話番号 ：0120-413-374（フリーダイヤル） もしくは 04-2932-6365 2. 既存の license.ini ファイルを新しい license.ini ファイルに置き換えてください。この license.ini ファイルは、Windows の 32-ビット版では C:\Program Files\Kroll Ontrack\ Ontrack PowerControls、Windows の 64-ビット版では C:\Program Files (x86)\Kroll Ontrack\ Ontrack PowerControls ディレクトリがデフォルトとなっていま す。 License ファイルについて Ontrack PowerControls ExtractWizard の各 Edition すべてにおいてそれぞれ特定の license.ini フ ァイルが必要となります。Ontrack PowerControls ExtractWizard は実行前に license.ini ファイ ルをチェックします。主なチェック項目は以下の通りです。 • Ontrack PowerControls 6.1 の正当な license ファイルであること • 使用可能な期間 • 使用可能なエージェント（Ontrack PowerControls ExtractWizard エージェント、 Ontrack PowerControls エージェント） Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 9 はじめに Ontrack PowerControls のアップグレード Ontrack PowerControls 6.1 ExtractWizard が正常に動作するには license.ini ファイルが必要です。 Ontrack PowerControls 6.1 へアップグレードされた際、Ontrack PowerControls 6.0 を含むそれ より以前の license.ini ファイルは Ontrack PowerControls 6.1 ExtractWizard では無効となります ので、Ontrack PowerControls 6.1 の新規ライセンスファイルを利用してください。また、 Ontrack PowerControls 6.1 の license.ini ファイルは Ontrack PowerControls 6.0 を含むそれより 以前のバージョンの Ontrack PowerControls では無効となります。 Administrative Services エージェントが有効であり、Kroll Ontrack Administrative Server (KOAS) 集中管理サーバをご使用の場合、Ontrack PowerControls をアップグレードする前に、 KOAS 集中管理サーバを先にアップグレードする必要があります。詳細につきましては、テ クニカルサポートへご連絡ください。 README ファイル README ファイルには、注意事項やその他のシステム用件などが含まれます。Ontrack PowerControls をご使用する前に Bin\JPN\Readme と Bin\JPN\UserGuide フォルダに存在する下 記ファイルを必ずお読みください。 • • ExtractWizard 用 ReadmePCEW618.TXT （注意書） PCEW618Manual.PDF （ユーザガイド) Exchange 用 ReadmePCEX618.TXT （注意書） PCEX618Manual.PDF （ユーザガイド) Ontrack PowerControls のインストール画面で「View Readme File」をクリックすると README ファイルなどにアクセスできます。尚、英文の README ファイルとユーザガイド は Bin\ENU\Readme と Bin\ENU\UserGuide フォルダに存在します。 ヘルプについて Ontrack は、Ontrack PowerControls ExtractWizard でお困りの際の解決方法として、オンライ ンヘルプとテクニカルサポートをご用意しています。 オンラインヘルプ オンラインヘルプは、このユーザガイドの内容に加え、さらに多くの情報を含んでいます。 ３つのタブを使い分けることにより、素早く知りたいトピックを見ることができます。目次 タブは、ユーザガイドを階層的に分けて表示します。検索タブは、全文から検索を行えます。 索引タブは、キーワードを元とした特定のトピックを選択できます。 オンラインヘルプを使うには： • 10 「ヘルプ」ボタンをクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド テクニカルサポート 問題がユーザガイドまたはオンラインヘルプで解決しない場合やその他ご質問がある場合に は、テクニカルサポートまでご連絡ください。ご相談の際は、どんな些細な情報でもお知ら せください。特に、次にあげる内容をご報告いただけると、その問題を把握しやすくなりま す。 • 使用されている Ontrack PowerControls ExtractWizard の種類とバージョン。 （最初の画面で「About」からご確認できます） • 使用されている Windows OS のバージョンとサービスパック。 • 問題に至った操作手順と状況や環境。 • エラーメッセージが現われた場合、そのダイアログボックスのタイトルやメッセー ジと「Details」（詳細）ウィンドウの内容。 • エラーが起きた際、実行していた他の Windows プログラムのリスト。 連絡先 電話番号：0120-413-374（フリーダイヤル）もしくは 04-2932-6365 Web： https://www.ontrack-japan.com/contact/ E-mail： [email protected] マニュアルの規約 注意やヒントの表記については、次のガイドラインをご参照ください。 注意とヒントの表記 このマニュアルは、読みやすさと理解しやすさのために、次の表記規則に従っています。 【ヒント】 ∼現在の説明に直接関係がなくても、知っておくことが望ましい追加情報 です。 【注意】 ∼問題が発生するのを避けるために注意しなければならない重要な情報を 説明します。 【重要な注意】 ∼タスクを完了させるのに不可欠な情報を提供します。 【警告】 ∼データの損失をもたらす恐れがある場合に、その回避方法を促します。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 11 第１章 第１章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 概要 もし、バックアップされた Exchange インフォメーションストアあるいは SharePoint コンテ ンツデータベースをまだ抽出していない場合は、Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard を 使用してください。通常のバックアッププログラムは、Exchange や SharePoint データを抽出 させるために元と同じ構成、もしくはリカバリー用のサーバが必要です。しかし、Ontrack PowerControls ExtractWizard は、テープやディスクバックアップからどんな場所（例えば、 コンピュータ、ボリューム、フォルダ）へでも、プライベートおよびパブリックの Exchange インフォメーションストアや SharePoint コンテンツデータベースを抽出します。こ れにより、予備のバックアップ用サーバの必要はなくなります。 Direct Methodは、オリジナルのバックアップソフトウェアをインストールする必要なく、テ ープあるいはディスクからExchangeまたはSharePointデータを直接読んで抽出します。この 方法は、もしExchangeインフォメーションストアやSharePointコンテンツデータベースのバ ックアップが存在するテープがあるのをわかっているにも係わらず、オリジナルのバックア ップソフトウェアが利用できない、あるいは入手できない場合等に非常に有効なものとなり ます。詳細は、15 ページの「抽出方法」を参照してください。 Advanced Method は、バックアップサーバあるいはテープライブラリからネットワーク越し に Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータへ Exchange データベー スを抽出するために既存のバックアップソフトウェアを使用します。Advanced Method は、 バックアップソフトウェアの持っている個々のバックアップセットの位置と、ロボティック ライブラリサポートの情報をフルに利用します。この方式は、バックアップサーバに管理さ れた最新のバックアップから Exchange インフォメーションストアを抽出するのに最も速い 方法です。 Advanced Methodを使用して以前のExchangeデータを抽出する情報に関しては、33 ページの 「Ontrack PowerControls ExtractWizard Advanced Method」を参照してください。 Direct Method を使用にあたっての条件 Direct Method を使用するにあたり、以下の条件があります。 • テープドライブを使用する場合に、テープドライブが Ontrack PowerControls ExtractWizard を動かすコンピュータに直接接続する必要があります。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 13 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 第１章 • コンピュータに接続されているテープドライブの設定が、Windows デバイス マネー ジャで有効になっている必要があります。 • テープドライブのハードウェア製造業者から直接供給された最新の Windows ドライ バをインストールしてください。 • オンライン、オフライン両方の Exchange バックアップをサポートします。 • Ontrack PowerControls ExtractWizard では、1 つずつテープを読むので、指示がある 時は、それぞれのテープを手動で差し込みや、取り出しを行う必要があります。 • もし Ontrack PowerControls ExtractWizard がバックアップサーバ上にインストールさ れているのであれば、バックアップソフトウェアのサービスが停止している事を確 認してください。 Direct Method を使う Ontrack PowerControls ExtractWizardを使用する前には、6 ページの「使用するにあたって」 を確認してください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard は、テープやディスクバックアップからどのような場所 へでも、プライベートおよびパブリックの Exchange インフォメーションストアあるいは SharePoint コンテンツデータベースを抽出します。 ウェルカムページ Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行すると、ウェルカムページが表示されます。ライ センスファイルの場所を変更することもできます。 1. Windows の「スタート」メニューから、「すべてのプログラム」→「Kroll Ontrack」→「Ontrack PowerControls」→「Ontrack PowerControls ExtractWizard」と、 順にクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Welcome to the Ontrack® PowerControlsTM ExtractWizard では、Ontrack PowerControls ExtractWizard に ついて説明します。 14 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 2. （オプション）ライセンスファイルの場所を変更するには、「About」→ 「License Info」を順次クリックし、「License File Name」の下にあるパスを新しい場所に指 定しなおしてください。 ライセンスファイルは、Ontrack PowerControls ExtractWizardのエージェントが有効 か否かを管理しています。詳細は、8 ページの「ライセンス可能なエージェント」 を参照してください。 3. 「次へ」をクリックしてください。 抽出方法 Exchange または SharePoint データを抽出するために Direct Method を使うには 1. Direct Method オプションを選択してください。 2. 「次へ」をクリックしてください。 抽出元の選択 次の画面では抽出元を選択できます。 1. Extraction Source では、Exchange インフォメーションストアあるいは SharePoint コ ンテンツデータベースの抽出元になるディスクやテープ上のバックアップファイル か、カタログファイルを選択してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 15 第１章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 2. 次の内、最適な操作を実行してください。 • Extract from Disk：ディスク上の抽出対象となるバックアップファイルのパ スを入力するか、ドロップダウンメニューから、あるいは「Browse…」ボタ ンをクリックしてファイルを選択してください。その後「次へ」をクリック してください。 【注意】 • EMC NetWorker NMMバックアップのセーブセットには、複数の ファイルが存在します。抽出したいセーブセットの中から一番サ イズの大きいファイルを選択してください。セーブセットは日時 により特定できます。選択したファイルの他にも処理するファイ ルが必要の場合には、Ontrack PowerControls ExtractWizardがダイ アログボックスを表示します。 Extract from Tape：バックアップテープをテープ装置に挿入してください。 もし、より正確な時間の測定を希望される場合、「Enable Prescan option for more accurate time estimates」オプションを選択してください。その後「次 へ」をクリックしてください。 もし、 選択された装置が、テープを認識できない場合、テープの挿入を促す 指示がでます。複数のテープ装置がシステムに接続している場合、テープ装 置のリストが表示されます。そこでテープ装置を選択してください。 • Use Catalog File：以前に作成した事のある、拡張子が.ewc というカタログフ ァイルのパスを入力するか、ドロップダウンメニューから、あるいは 「Browse…」ボタンをクリックしてファイルを選択してください。その後 「次へ」をクリックしてください。 【重要】 16 この操作を行う場合、事前にOntrack PowerControls ExtractWizard でカタログファイルを作っている必要があります。Ontrack PowerControls ExtractWizardカタログファイルの作成についての 詳細は、27ページの「ステップ３：カタログファイルの保存」を 参照してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド カタログパフォーマンスオプション Ontrack PowerControls ExtractWizard の Catalog Performance Options（カタログパフォーマン スオプション）は、Exchange バックアップデータセットのカタログを作成するため、6 種類 のオプションが存在します。6 種類のオプションすべてで、Exchange インフォメーションス トアを含まないバックアップタイプを自動的にスキップします。そのバックアップタイプと は、レジストリバックアップ、UNIX バックアップ、イメージバックアップ、NetWare バッ クアップ、Macintosh バックアップを含みます。 カタログパフォーマンスオプションの選択： 1. 次のいずれかの操作を実行してください。6 種類のオプションすべてにおいて Exchange ではないバックアップ（例：registry, Unix, Mac, Netware）につきましては、 スキップすることに注意してください。 • Catalog Online Exchange backup datasets only を選択してください。このオプ ションは、オンライン Exchange バックアップデータセットのカタログを作成 します。これは他のタイプすべてのバックアップをスキップしますので、バ ックアップタイプが不明の場合も、それはスキップされます。 • Catalog Online and Offline Exchange backup datasets を選択してください。 このオプションは、オンラインとオフラインの Exchange バックアップデータ セットのカタログを作成します。不明のバックアップタイプを検出した際は、 Exchange バックアップの新しい識別子である場合に備えてそれをカタログに 入れます。このオプションでは多くのタイプをカタログに入れるため、速度 は遅くなります。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 17 第１章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method • Catalog SharePoint backup datasets only を選択してください。このオプショ ンは、SharePoint バックアップデータセットのカタログを作成します。これは 他のタイプすべてのバックアップをスキップしますので、バックアップタイ プが不明の場合も、それはスキップされます。 • Catalog specific SSID for EMC NetWorker Only を選択し、テキストボックス にコンマ区切りで特定の Save Set ID（SSID = 保存セット ID）あるいは SSID のリストを入力してください。このオプションは、EMC NetWorker のエージ ェントがインストールされていて、テープソースを選択した場合に限り利用 可能です。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、リストアップされた SSIDs だけのカタログを作成します。リストの中に SSIDs の終端を検出すると、す ぐに停止してテープを巻き戻します。 このオプションは、スパンセット途中のテープに取り掛かりたい EMC NetWorker ユーザに、カタログ作成のスピードを大幅に増加させます。もし EMC NetWorker ではないテープで特定の SSID の検索を選択した場合、2 番目 のオプション（Catalog Online and Offline Exchange backup datasets）と同じ動作 になります。 • Catalog specific object ID for IBM Tivoli Only を選択し、特定のオブジェクト ID あるいはオブジェクト ID のリストを入力してください。このオプション は、IBM Tivoli エージェントがインストールされた Ontrack PowerControls ExtractWizard のみ実行可能です。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、リ ストアップされたオブジェクト ID のみカタログを作成し、リストからオブジ ェクト ID の終端を検出次第、処理を終了します。 Tivoli のバックアップから抽出したいオブジェクト ID を知っていれば、この オプションの使用によりカタログ作成のスピードが大幅にアップします。も し、Tivoli ではないテープで特定のオブジェクト ID の検索をした場合、2 番 目のオプション（Catalog Online and Offline Exchange backup datasets）と同じ動 作になります。 • Catalog specific job ID for CommVault Simpana only を選択し、特定のジョブ ID あるいはジョブ ID のリストをコンマ区切りでボックスに入力してくださ い。このオプションは、CommVault Simpana エージェントがインストールさ れた Ontrack PowerControls ExtractWizard のみ実行可能です。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、オンラインとオフラインのいずれにおいても 入力されたジョブ ID だけに関連するセッションのカタログを作成します。 Ontrack PowerControls ExtractWizard は、ジョブ ID に関連するデータがいつ処 理されたかを判断することはできないので、抽出を正しく完了するには、カ タログ作成の途中で中止せずに、テープのすべてのデータを処理する必要が あります。このオプションを使用すると、カタログのスピードを大いに増す ことができるでしょう。なぜなら、すべての他のセッションをスキップして 飛ばすことができるからです。 このオプションは、抽出したいバックアップのジョブ ID を知っている CommVault Simpana ユーザにとってカタログのスピードを大いにあげること ができます。このオプションは、ディスク、ファイルへの CommVault バック アップにも適用されます。もし、CommVault Simpana ではないテープ上で特 定のジョブ ID を選択する場合、2 番目のオプション（Catalog Online and Offline Exchange backup datasets）と同じ動作になります。 2. 「次へ」をクリックしてください。 18 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド カタログ処理 Catalog Progress ではカタログの進捗状況を表示します。Ontrack PowerControls ExtractWizard はディスクあるいはテープのカタログを作成し、インフォメーションストアを見つけます。 ディスクバックアップからカタログを作成すれば、テープすべてのカタログを作成するより もずっと速く作業が済みます。Ontrack PowerControls ExtractWizard はカタログを作成するに あたり、次の処理を行います：Initializing（初期化）、Reading（読み込み）、Scanning（ス キャン）、Rewinding（巻き戻し）。更に CommVault Simpana では、Initializing ステージの 後に Pre-cataloging（プレカタログ）作成（バックアップからセッションインフォメーション を読み込む）ステージを表示します。 必要であれば、以下のいずれかの操作を実行してください： • カタログプロセスを中止したい場合、「キャンセル」をクリックしてください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard は、「キャンセル」をクリックするまでの間に もカタログを作成しています。「キャンセル」クリック後に、その時点までに見つ けたファイルの名前を表示します。 • カタログの作成完了後、「次へ」をクリックしてください。 ファイルの選択 Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection では、バックアップから抽出したいプラ イベートおよびパブリック両方の Exchange インフォメーションストアあるいは SharePoint コンテンツデータベースを選択することができます。ここでは次の４つのステップを行いま す： ステップ１：ExchangeやSharePointバックアップの表示 ステップ２：バックアップの抽出（オンライン、もしくはオフライン） ステップ３：カタログファイルの保存 ステップ４：ファイルの選択を完了 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 19 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 第１章 ステップ１：EXCHANGE や SHAREPOINT バックアップの表示 1. ボリュームを表示するには、左側のウィンドウにてバックアップセットの左隣にあ るプラス記号（ ＋ ）をクリックしてください。 2. 右側のウィンドウで Exchange インフォメーションストアあるいは SharePoint コンテ ンツデータベースを表示するには、左側のウィンドウにてボリュームを（チェック ボックスではなく、ボリューム名を）選択してください。 下図の Microsoft SQL SharePoint Backup は、２つのバックアップセットと２つのボ リュームが存在します。それぞれのバックアップセットは、セッションの日時をリ ストアップし（例：4/21/2008 9:46:00 AM）、それぞれのボリュームは、コンピュー タ名をリストアップします（例：PCVXSP2K7）。 3. データベース GUID を保存するには、「Save GUID」をクリックしてください。保 存先のファイル名と場所を指定できます。データベース GUID は Ontrack PowerControls for Sharepoint のライセンスに使用されますので、ライセンス作成には、 このファイルが必要な場合があります。 ステップ２：バックアップの抽出 バックアップセットと Exchange インフォメーションストアあるいは SharePoint コンテンツ データベースを確認後、抽出したいファイルを選択できます。ファイルの確認、選択をする 時、次のポイントを念頭においてください： 20 • Windows NT Backup と Symantec Backup Exec、NetBackup、Native SharePoint Backup （SharePoint 標準バックアップ)、IBM Tivoli Storage Manager のバックアップでは、 ディスク、テープの種別を問わず、複数のバックアップセットを入れることができ ます。 • CA ARCserve Backup と EMC NetWorker のバックアップでは、ディスクには１つの バックアップセットしか入れられませんが、テープには複数のバックアップセット を入れることができます。 • EMC NetWorker NMM バックアップでは、Exchange データベース ファイルとそのロ グファイルがそれぞれのセッションに入れられます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド オンライン・フルバックアップの抽出 • Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection にて、Exchange の場合は .edb や.stm ファイルを選択してください。もし、.log や.pat ファイルが存在する場合、そ れらも同様に選択してください。SharePoint の場合は.mdf, .ndf, と.ldf ファイルを選 択してください。 例１： Windows NT Backup のオンライン・ディスク・フルバックアップを抽出する Windows NT Backup のディスクバックアップは、多数のバックアップセットとボリ ュームを入れることができます。それぞれのバックアップセットは、セッションの 日時をリストアップし（例：8/29/2003 12:34 AM）、それぞれのボリュームは、コ ンピュータ名とボリューム名をリストアップします（例：EXCH\Second Storage Group）。 例２：CA ARCserve Backup のオンライン・ディスク・フルバックアップを抽出する CA ARCserve Backup のディスクバックアップは、バックアップセットとボリューム が１つしか入れられません。バックアップセットはセッションの日時をリストアッ プし（例：8/21/2003 2:36 PM）、それぞれのボリュームは、コンピュータ名とボリ ューム名をリストアップします（例： EXCH\First Storage Group）。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 21 第１章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 例３：EMC Networker のオンライン・テープ・フルバックアップを抽出する EMC Networker のテープバックアップは、複数のバックアップセットとボリューム を入れることができます。バックアップセットは SSID をリストアップし（例： 4247758661）、それぞれのボリュームはコンピュータ名とボリューム名をリストア ップします（例：exchbbb\IS）。 例４： NetBackup のオンライン・テープ・フルバックアップを抽出する Symantec NetBackup のテープバックアップは、複数のバックアップセットとボリュ ームを入れることができます。この例は、１つのオンラインバックアップセットだ けを表しています。各バックアップセットは、セッションの日時をリストアップし ます（例：11/15/2004 4:21 PM）。それぞれのボリュームはコンピュータ名とボリュ ーム名をリストアップします（例：pc/First Storage Group）。 22 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 例５：SharePoint Backup のオンライン・テープ・フルバックアップを抽出する Native SharePoint Backup のテープバックアップは、多数のバックアップセットとボ リュームを入れることができます。この例は、２つのオンラインバックアップセッ トを表示しています。それぞれのバックアップセットは、セッションの日時をリス トアップし（例：4/20/2008 12:49 AM）、それぞれのボリュームは、コンピュータ 名をリストアップします（例：PCVXSP2K7）。 最後のオンライン・フルバックアップとすべての増分バックアップの抽出 • Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection にて、フルバックアップのファ イル（例：.edb, .log , .stm, .pat）すべてを選択してください。さらに、増分バックア ップのすべての.log ファイルを加えてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 23 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 第１章 最後のオンライン・フルバックアップと最後の差分バックアップの抽出 • Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection にて、フルバックアップのファ イル（例：.edb, .log , .stm, .pat）すべてを選択してください。さらに、最後の差分バ ックアップのすべての.log ファイルを加えてください。 オンラインコピーバックアップを抽出するために（全ての増分、差分バックアップも含 む） コピーバックアップを抽出するには、フルバックアップを抽出するのと同じ手続きを実行し てください。コピーバックアップは、コピーバックアップと増分もしくは差分バックアップ を抽出すると、フルバックアップと等しくなります。詳細は、次のトピックを参照してくだ さい： • 「オンライン・フルバックアップの抽出」 • 「最後のオンライン・フルバックアップとすべての増分バックアップの抽出」 • 「最後のオンライン・フルバックアップと最後の差分バックアップの抽出」 【注意】 24 オンライン・フルバックアップとコピーバックアップの唯一の違いは次の通り です。オンライン・フルバックアップでは、.logファイルは縮小されます。 コピーバックアップでは、.logファイルは縮小されません。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド オフラインバックアップの抽出について Ontrack PowerControls ExtractWizard は、オフラインバックアップでもオンラインバックアッ プと同じように動作します。オフラインバックアップとオンラインバックアップでは、違い が 4 つあります： 1. オフラインバックアップのために、.edb と.stm ファイルを抽出する必要があります。 さらに、電子メールのすべてのデータを回収するには、もし.pat や.chk、.log ファイ ルが存在する場合はすべてのファイルを抽出してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、データを抽出するにあたり、.log や.pat、.chk ファイルを必要とす るかを決定するため、検証を行います。 2. オフラインバックアップでは、.chk ファイルを含むことがあります。 3. オフラインバックアップのボリューム名には、ドライブレターを表示します。 4. オフラインバックアップのボリュームは、フルパスのインフォメーションストアを 抽出します。 オフラインバックアップの抽出 • Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection にて、.edb や.stm ファイルを選 択してください。さらに、電子メールのすべてのデータを回収するには、もし.pat や.chk、.log ファイルが存在する場合、それらも同様に選択してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 25 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 第１章 ExchangeServer 5.5/2000/2003/2007/2010 各バックアップの抽出の違いについて Exchange Server 5.5 からのデータの抽出は、Exchange Server 2000/2003/2007/2010 からのデー タの抽出とほぼ同じ作業を行います。しかしながら、Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection にて抽出元のファイルを選択する際に、２点の相違が存在します。 • Exchange Server 5.5 から Exchange Server 2000（SP1）までのインフォメーションス トアには.pat（patch）ファイルが含まれています。しかし、Exchange Server 2000 （SP2）以降のインフォメーションストアには、.pat ファイルはありません。 Exchange Server 5.5 から Exchange Server 2000（SP1）までの.pat ファイルは、ページ についての情報が分割すると記録するために使用されます。Exchange Server 2000 （SP2）以降になりますと、.pat ファイルによって提供された機能性は、Exchange ログファイルに組み入れられます。 • Exchange Server 2000/2003 のインフォメーションストアには.edb ファイルに加え て.stm ファイルが含まれますが、Exchange Server 5.5/2007/2010 には.stm ファイルが 含まれません。 CommVault Simpana 用の「Show Duplicates」オプション Ontrack PowerControls ExtractWizard には、CommVault ユーザのための「Show Duplicates」チ ェックボックスがあります。CommVault Backup が失敗し、再起動をする時、重複したログ ができる可能性があります。このチェックボックスにチェックをつけると、重複したログが 存在する場合には Ontrack PowerControls ExtractWizard ウィンドウの右側に表示されます。も し、Ontrack PowerControls ExtractWizard あるいは Ontrack PowerControls がファイルに関する 問題に遭遇した時、その重複したログを取り除くよう試みることができます。この機能によ って、セッション中のすべてのファイルを全部抽出するのではなく、問題が起きたファイル （すなわち、重複ログ）だけ取り除くことができるので、時間を節約できます。 CommVault Simpana 用の「Show Duplicates」を使うには： 1. 「Show Duplicates」チェックボックスにチェックを入れてください。もし、重複ロ グが存在する場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard の右側に表示されます。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard あるいは Ontrack PowerControls で問題が起こっ たファイルを選択し、「Next」をクリックしてください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard において、以降のステップを完了してください。 26 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド ステップ３：カタログファイルの保存 カタログファイルは、Ontrack PowerControls ExtractWizard がバックアップディスクあるいは テープから抽出する必要があるすべての情報を保存します。カタログファイルを保存すると、 また別の機会にそのバックアップディスクあるいはテープから抽出する際に、カタログプロ セスを省略することができます。 カタログファイルを保存するには 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection にて、抽出したいファイルを選 択し、Save ExtractWizard Catalog File のチェックボックスにチェックを入れてくだ さい。 2. 「Browse」から保存場所を選択するか、ファイル名を入力し、「Save」 をクリッ クしてください。カタログファイルは、「次へ」をクリックしない限り保存されま せんので、ご注意ください。 ステップ４：ファイルの選択を完了 Ontrack PowerControls ExtractWizard の File Selection にて、抽出したいインフォメーションス トアを選択していること確認してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard カタログフ ァイルを作成するのであれば、カタログファイルの保存先と名前も確認してください。確認 後「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 27 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method 第１章 抽出先の選択 Destination Folder にて、抽出データの保存先を選択してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder にて、パスを入力するか、 ドロップダウンメニューから、あるいは「Browse…」ボタンをクリックしてフォル ダを選択し（Windows NT4 以外なら、「Browse…」ボタンから新しいフォルダを作 成することができます）、抽出先とするパスを指定してください。 2. 「次へ」をクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard はファイル やフォルダを作成するためのアクセス権や、ディスクに十分な空き容量があるかの 検証を行います。 28 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 抽出進捗状況 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Copy Progress では、Ontrack PowerControls ExtractWizard が Exchange インフォメーションストアを抽出先へ抽出する進捗状況を表示し ます。抽出における処理は、若干時間を要します。 上のバーは現在抽出を行っているファイルの進捗状況を表示し、下のバーは抽出に関するす べての処理に掛かる合計の進捗状況を表示します。EMC NetWorker や Symantec NetBackup テープの場合、上のバーが切り替わることがあります。 Ontrack PowerControls ExtractWizard はファイルを抽出するにあたり、次の処理を行います： Initializing（初期化）、Reading（読み込み）、Scanning（スキャン）、Rewinding（巻き戻 し）。 【注意】 「キャセル」をクリックすればいつでも抽出を中止することができます。抽出中 のファイルは削除されますが、その時点で抽出が完了していたファイルにはア クセスすることができます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 29 第１章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method ウィザードの完了 Ontrack PowerControls ExtractWizard の最後の画面は、抽出が完了したファイルすべてを表示 します。抽出結果をご確認いただき、「Finish／完了」をクリックしてください。 複数のデータセットを抽出した場合、31ページの「抽出したファイルのまとめ」を参照して ください。 30 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 抽出したファイルのまとめ 最良の結果を得るためには、抽出した Exchange や SharePoint ファイルのまとめをお勧めし ます。 Exchange インフォメーションストアのまとめ 最良の結果を得るためにオンライン増分あるいは差分バックアップを使用する場合 • 1 つのフォルダに.edb, .stm, .pat ファイルを入れてください。 • 1 つのフォルダに関連付けられたログファイル（例：.log, .chk）を入れてください。 【注意】 異なる2つのフォルダを使用することも可能です。 Ontrack PowerControls は.stm あるいは.log ファイルを必ずとも必要としません。しかし、こ れらのファイルが存在しない場合、エラーが発生するかもしれません。すべての電子メール データの抽出精度をより高めるには、.stm あるいは.log ファイルを含めた方が良いでしょう。 オフラインバックアップを使用する場合 .edb と.stm ファイルを使う必要があります。すべてのデータを抽出するためには、も し、.log や.pat、.chk ファイルが存在する場合、それらも同様に.edb ファイルと同じフォルダ に入れてください。Ontrack PowerControls は、データを抽出するにあたり、.log や.pat、.chk ファイルを必要とするかを決定するため、検証を行います。 【注意】 Exchange Server 5.5、Exchange Server 2007およびExchange Server 2010では.stm ファイルを使用しません。 SharePoint データベースのまとめ 最良の結果を得るためにオンラインの SharePoint 標準バックアップを使用する場合 • 1 つのフォルダに.mdf, .ldf と.ndf ファイルを入れてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 31 第２章 第２章 Ontrack PowerControls ExtractWizard Advanced Method 概要 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Advanced Method は、Exchange インフォメーションス トアのバックアップから素早く情報を抽出するために、バックアップソフトウェアの持って いる個々のバックアップセットの位置と、ロボティックライブラリサポートの情報を利用し て、テープやディスクの中のファイルを読みます。この方式は、バックアップサーバに管理 された最新のバックアップから Exchange インフォメーションストアを抽出するのに最も速 い方法です。 一度 Advanced Method の設定を行えば、Ontrack PowerControls ExtractWizard はお使いのバッ クアップソフトウェアとシームレスに統合され、既存のカタログ、バックアップ、テープラ イブラリサポートを完全にサポートします。既存のバックアップのアーキテクチャや設定を 変更する必要はありません。 Advanced Method：２種類の抽出方法 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Advanced Method には、抽出方法が２つあります。 • API メソッド • Exchange エミュレーション。 【注意】 Direct Methodを使用してExchangeデータを抽出する情報に関しては、13 ページ の「Ontrack PowerControls ExtractWizard Direct Method」を参照してください。 Advanced Method を使用にあたっての条件 API と Exchange エミュレーションの Advanced Method を使用するにあたり、次のふたつの条 件があります。 • フルバックアップ、コピーバックアップ、増分バックアップ、差分バックアップ を含む、オンライン Exchange バックアップのみとなります。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 33 Ontrack PowerControls ExtractWizard Advanced Method 第２章 • バックアップクライアントソフトウェアが、Ontrack PowerControls ExtractWizard を 実行するコンピュータにインストールされている必要があります。 【注意】 Exchangeエミュレーションメソッドはこの他にも条件があります。詳細は、34ペ ージの「Exchangeエミュレーションメソッドを使うための条件」を参照してく ださい。 API メソッド バックアップされた Exchange データを抽出する API メソッドによって、Ontrack PowerControls ExtractWizard がバックアップソフトウェアサーバと直接やりとりすることが 可能になります。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、バックアップサーバに、バックア ップソフトウェアの API (Application Program Interface)を使ってオンライン Exchange バック アップを照会します。その後、どのバックアップを抽出するかを選択すれば、Ontrack PowerControls ExtractWizard は、指定したディスク上の場所にデータベースを抽出します。 API メソッドを使う API メソッドは、以下の２種類のバックアップソフトウェアに使用することができます： • IBM Tivoli Storage Manager 37 ページ • EMC NetWorker 49 ページ Exchange エミュレーション Exchange エミュレーションメソッドは、バックアップされた Exchange データを、バックア ップソフトウェアを用いて Ontrack PowerControls ExtractWizard の動いているコンピュータに 抽出します。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、代替 Exchange サーバとして働き、 Exchange が使うのと同じインターフェイスで、バックアップソフトウェアに応答します。 Exchange エミュレーションメソッドを使うための条件 Exchange エミュレーションの Advanced Method を動作させるには、6 つの条件があります： 34 • フルバックアップ、コピーバックアップ、増分バックアップ、差分バックアップを 含む、オンライン Exchange バックアップのみとなります。 • バックアップクライアントソフトウェアが、Ontrack PowerControls ExtractWizard を 実行するコンピュータにインストールされている必要があります。 • Ontrack PowerControls ExtractWizard は、Exchange サーバで動かすことはできません。 • バックアップリストアの.dll ファイル群は、Ontrack PowerControls ExtractWizard の動 くコンピュータのパスが通った場所になければなりません。更に、Exchange Server 2000/2003/2007/2010 では esebcli2.dll が必要で、レジストリキーがこのファイルを指 していなければなりません。また、Exchange Server 5.5 では edbbcli.dll が必要になり ます。詳細は、各バックアップソフトウェアについて述べている章をお読みくださ い。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド • Exchange エミュレーションメソッドを使うには、Ontrack PowerControls ExtractWizard が動いているコンピュータでサービスを作り、それを実行する権利を 持っている必要があります。 • その他の用件に関する詳細は、各バックアップソフトウェアについて述べている章 をお読みください。 Exchange のエミュレーションメソッド：2 つの基本的なステップ 1. Exchange インフォメーションストアを抽出するコンピュータで Ontrack PowerControls ExtractWizard を起動し、これを Exchange エミュレーションの Advanced Method 用に設定してください。 2. バックアップリストアソフトウェアを、普段それ用に使っているコンピュータで起 動してください。そして次に、代替 Exchange サーバへのリダイレクテッドオンライ ンリストアを実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard が動いている コンピュータは、代替の Exchange サーバとして働きます。 用語解説 • リストアターゲットコンピュータ（Restore Target Computer）は、Ontrack PowerControls ExtractWizard が動いているコンピュータのことで、ここに Exchange インフォメーションストアのファイルが抽出されます。 • バックアップリストアソフトウェア（Backup Restore Software）は、抽出を実行す るために使われるバックアップソフトウェアです。これは、Ontrack PowerControls ExtractWizard が動くコンピュータと同一のものにすることができます。 【注意】 Symantec NetBackupを使うには、必ずOntrack PowerControls ExtractWizardが動い ているコンピュータで、バックアップリストアソフトウェアを動かさなければ なりません。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 35 Ontrack PowerControls ExtractWizard Advanced Method 第２章 対応するバックアップソフトウェア Exchange エミュレーションは、以下のバックアップソフトウェアに使用することができま す： 36 • Windows NT Backup 59 ページ • HP OpenView Storage Data Protector 71 ページ • Symantec Backup Exec 85 ページ • Symantec NetBackup 117 ページ • CA ARCserve Backup 153 ページ • EMC NetWorker NMM 153 ページ • CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 189 ページ • UltraBac 211 ページ Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 第３章 第３章 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッド 概要 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッドで Exchange インフォメーションストアを抽出 するには、以下の操作を実行してください。 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッドを使用にあ たっての条件 IBM Tivoli Storage Manager に API メソッドを使うための条件を以下で確認してください。 • Tivoli VSS用のバックアップを抽出したい場合には、43 ページの「VSS用のバック アップを抽出するためのTivoliの設定」に従ってください。 【注意】 Tivoli VSS用のバックアップをAdvanced Methodで抽出する場合に、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側には、Windows Vista以降 を使用する必要があります。 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッドを使う IBM Tivoli Storage Manager に API メソッドを使うには 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに、IBM Tivoli クライ アントソフトウェアをインストールしてください。 【注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 64 ビット版のWindows OSを使用している場合は、Tivoli クライアント の「Custom／手動」インストールを選び、「Client API (32-bit) Runtime Files」(クライアントの32 ビットのランタイム)を選択しインストール してください。 37 第３章 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッド 【注意】 IBM Tivoli Server Manager 6.3 以降を64 ビット版のWindows OSにインス トールするには、Microsoft Visual C++ 2010 再頒布可能パッケージ (x86) を手動でダウンロードしてインストールしてください。 (http://www.microsoft.com/ja-jp/download/details.aspx?id=5555) 【注意】 Tivoli VSS用のバックアップを抽出したい場合には、43 ページの「VSS 用のバックアップを抽出するためのTivoliの設定」に従ってください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。「スタート」メニューか ら「すべとのプログラム」→「Kroll Ontrack」→「Ontrack PowerControls」→ 「Ontrack PowerControls ExtractWizard」をクリックしてください。 3. （オプション）ライセンスファイルのある場所を変更するには、「About」をクリ ックし、次に 「License Info」をクリックして、「License File Name」の下に新しい 場所を指定してください。 ライセンスファイルは、どのOntrack PowerControls ExtractWizardエージェントを使 用可能にするかをコントロールします。詳細は、8 ページの「ライセンス可能なエ ージェント」を参照してください。 4. 「次へ」をクリックしてください。 38 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Method of Extraction では、バックアップされた Exchange データを 2 つのメソッド から抽出することができます。 5. Advanced Method を選択してください。 6. ドロップダウンメニューから、IBM Tivoli Storage Manager を選択してください。 7. 「次へ」をクリックしてください。 Connection Parameters では、バックアップサーバとクライアントコンピュータの名 前を指定してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 39 第３章 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッド 8. 接続パラメータの指定： • Backup Server には、 バックアップサーバソフトウェアがインストールされ ているコンピュータ名を入力してください。 • Client Node には、Exchange インフォメーションストアをバックアップした IBM Tivoli のクライアントノードを入力してください。 • Local DSMAGENT には、VSS バックアップを抽出やカタログを作成したい場 合に使用します。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュー タのローカル DSMAGENT 名を入力してください。バックアップを作成した Exchange サーバの DSMAGENT 名を入力しないようにご注意ください。空欄 の場合、VSS バックアップのカタログを作成できません。 • Password には、クライアントのパスワードを入力してください。 • Protocol は、次のオプションから一つを選択してください： ⇒ TCP/IP Port: 詳細は、IBM Tivoli Storage Manager のユーザガイドかヘル プを参照してください。 ⇒ Named Pipe: 詳細は、IBM Tivoli Storage Manager のユーザガイドかヘル プを参照してください。 • Only catalog Exchange databases that were backed up in this time period には、 希望する間隔の時間を選択してください。 9. 「次へ」をクリックしてください。 Catalog Progress では、カタログの進捗状況が表示されます。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、Tivoli のバックアップサーバデータベースから、インフォメーシ ョンストアバックアップについて情報を集めます。 40 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 10. 次のいずれかを実行してください： • カタログプロセスを中止したい場合、「キャンセル」をクリックしてくださ い。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、「キャンセル」をクリックする までの間にもカタログを作成しています。「キャンセル」クリック後に、そ の時点までに見つけたファイルの名前を表示します。 • カタログの作成完了後、「次へ」をクリックしてください。 File Selection では、Exchange バックアップの中から、抽出したいプライベートとパ ブリック双方の Exchange インフォメーションストアを選択することができます。 以下の例は、複数のバックアップセットとボリュームのある IBM Tivoli Storage Manager の例です。それぞれのバックアップセットにはセッション日と時間を(この 例では 2005 年 2 月 8 日 14:01:29 )、各々のボリュームには、コンピュータ名とボリ ューム名(この例では EXCH\STMUser) をリストアップします。ボリュームに属する オブジェクトは、ウィンドウの右側に表示されています。ひとつのオブジェクトに はログファイルがあり、もう片方には.edb と.stm ファイルが含まれています。 【注意】 バックアップの隣にあるアスタリスク（*）は、これが増分あるいは差 分バックアップであることを示しています。 11. ウィンドウの左側にある、バックアップセットの隣のプラス（+）をクリックして、 そのボリュームを表示してください。 12. ボリュームを選択（チェックボックスではなくボリュームの名前を選択）し、 ウィンドウの右側に Exchange インフォメーションストアのオブジェクトを表示させ てください。 13. .log, .edb, .stm ファイルの（.pat ファイルが存在する場合は.pat ファイルも含め） チェックボックスにチェックを入れてください。 14. 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 41 第３章 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッド Destination Folder では、抽出したファイルの保存先を指定します。 15. Destination Folder では、抽出したファイルの保存先を指定し、「次へ」をクリック してください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard は、ファイルとディレクトリを作るために必要 なディスクの空き容量とアクセス権を検証した後、選択した Exchange インフォメー ションストアの抽出をはじめます。 Copy Progress では、Ontrack PowerControls ExtractWizard が Exchange インフォメーシ ョンストアデータを保存先のフォルダに抽出している進捗状況が表示されます。こ の過程は若干の時間を要します。 16. （オプション）Copy Progress での処理を中止するには、「キャンセル」をクリッ クしてください。抽出中のファイルは削除されますが、その時点で抽出が完了して いたファイルにはアクセスすることができます。 42 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Ontrack PowerControls ExtractWizard の最終画面には、正常に抽出できたファイルす べてが表示されます。 17. 「Finish／完了」をクリックしてください。 18. もし、複数のデータセットを抽出した場合、31 ページの「抽出したファイルのまと め」を参照してください。 VSS 用のバックアップを抽出するための Tivoli の設定 Tivoli 6.2 以降を使用し Advanced Method で VSS 用のバックアップを抽出するには、 Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに Tivoli をインストールし、 設定する必要があります。 前提条件： • • Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ： Windows Vista 以降を使用する必要があります。 Windows OS の 32 ビット版も 64 ビット版もサポートされています。 Tivoli Base Client 5.4 以降のインストール媒体が必要です。 概要： Tivoli を設定するには、以下の操作を行います。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用の Tivoli ノードのセットアップ 2. Tivoli Base Client ／Tivoli ベースクライアントのインストール 3. TSM Web Client／TSM ウェブクライアントの作成 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 43 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッド 第３章 詳細： Advanced Method で VSS 用のバックアップを抽出するように Tivoli を設定するには： 1. Tivoli サーバ、または、管理者用のコマンドプロンプトでは： a. Ontrack PowerControls ExtractWizard が使用するノード名を登録するには、次 のコマンドを実行してください。このコマンドにより、Ontrack PowerControls ExtractWizard のコンピュータがクライアントとして Tivoli サーバに登録され ます。 Register node NODENAME PASSWORD NODENAME は、Ontrack PowerControls ExtractWizard コンピュータのノード名。 PASSWORD は、Ontrack PowerControls ExtractWizard コンピュータのパースワ ード。 【重要な注意】 Tivoliサーバのノード名と異なるノード名を登録する必要 があります。 b. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用のノードに Exchange VSS バックアップ のプロクシー権限を許可するには、次のコマンドを実行してください。この コマンドにより、Ontrack PowerControls ExtractWizard のコンピュータが抽出 先として Tivoli サーバに許可されます。 Grant proxy target=EXCHANGEVSSNODE agent=NODENAME EXCHANGEVSSNODE は、TDPExchange がバックアップを作成するときに使 用するノード。 NODENAME は、Ontrack PowerControls ExtractWizard コンピュータのノード名。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータでは： a. Tivoli Base Client をインストールしてください。Tivoli Exchange Client はイン ストールしないでください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSを使用している場合は、Tivoli クライ アントの「Custom／手動」インストールを選び、「Client API (32-bit) Runtime Files」(クライアントの32 ビットのランタイム)を 選択しインストールしてください。 【注意】 IBM Tivoli Server Manager 6.3 以降を64 ビット版のWindows OSに インストールするには、Microsoft Visual C++ 2010 再頒布可能パ ッケージ (x86) を手動でダウンロードしてインストールしてくだ さい。 (http://www.microsoft.com/ja-jp/download/details.aspx?id=5555) b. Backup Client 用の dsm.opt ファイルを設定してください。 Tivoli サーバ名とステップ１で作成したノード名を入力するには、次のいずれ かを実行してください： 44 Backup Client を起動したときのウィザードを使用してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド ファイル dsm.opt を次のように編集してください。なお、dsm.opt は、 フォルダ「C:\Program Files\Tivoli\TSM\baclient」に保存されています。 [Tivoli Client Nodename]は、Ontrack PowerControls ExtractWizard コ ンピュータのノード名。 [Tivoli Servername]は、Tivoli サーバ名。 NODENAME [Tivoli Client Nodename] TCPSERVERADDRESS [Tivoli Servername] EXCLUDE.BACKUP "*:\microsoft uam volume\...\*" EXCLUDE.BACKUP "*:\microsoft uam volume\...\*.*" EXCLUDE.BACKUP "*:\...\EA DATA. SF" EXCLUDE.BACKUP "*:\IBMBIO.COM" EXCLUDE.BACKUP "*:\IBMDOS.COM" EXCLUDE.BACKUP "*:\IO.SYS" EXCLUDE.BACKUP "*:\...\system32\config\...\*" EXCLUDE.BACKUP "*:\...\system32\Perflib*.dat" EXCLUDE.BACKUP "*:\...\system32\dhcp\...\*" INCLUDE.BACKUP "*:\...\system32\dhcp\backup\...\*" EXCLUDE.BACKUP "*:\...\system32\dns\...\*" INCLUDE.BACKUP "*:\...\system32\dns\backup\...\*" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\microsoft uam volume\...\*" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\microsoft uam volume\...\*.*" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\...\EA DATA. SF" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\IBMBIO.COM" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\IBMDOS.COM" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\IO.SYS" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\...\system32\config\...\*" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\...\system32\Perflib*.dat" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\...\system32\dhcp\...\*" INCLUDE.ARCHIVE "*:\...\system32\dhcp\backup\...\*" EXCLUDE.ARCHIVE "*:\...\system32\dns\...\*" INCLUDE.ARCHIVE "*:\...\system32\dns\backup\...\*" EXCLUDE.DIR "*:\System Volume Information" EXCLUDE.DIR "*:\...\Temporary Internet Files" EXCLUDE.DIR "*:\Recycled" EXCLUDE.DIR "*:\Recycler" EXCLUDE.DIR "*:\$Recycle.Bin" c. Tivoli のウェブクライアントを設定してください。 1) Tivoli Backup-Archive GUI を実行してください。 2) Utilities メニューの「Setup Wizard」を選択してください。 3) TSM Client Configuration Wizard／TSM クライアント設定ウィザード では、「Help me configure the TSM Web Client」を選択し、「Next／ 次へ」をクリックしてください。 4) 表示される画面では、ウェブクライアントの説明を読み、「Next／次 へ」をクリックしてください。 5) 「Install a new web client agent」を選択し、「Next／次へ」をクリック してください。 【注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. オプション「Install a new web client agent」のみが選択で きるはずです。 45 第３章 IBM Tivoli Storage Manager 用の API メソッド 6) TSM acceptor name は、既定値をそのまま使用し、「Next／次へ」を クリックしてください。 【ヒント】 Ontrack PowerControls ExtractWizardはこの値を使用しない ので、どの値でも構いません。 7) Option File Name と Location／オプションファイル名と場所には、ス テップ 2.b で準備した Backup Client 用の dsm.opt ファイルを選択し、 「Next／次へ」をクリックしてください。 【ヒント】 Ontrack PowerControls ExtractWizardはこの値を使用しない ので、どの値でも構いません。 8) Web Client Options／ウェブクライアントプションの画面では、使用さ れていないポート番号（例：既定値の 1581）を選択し「Next／次へ」 をクリックしてください。 9) TSM Authentication／TSM 認証の画面では、ステップ１で登録したノ ード名とパスワードを入力してください。 【重要な注意】 これは、Ontrack PowerControls ExtractWizardの DSMAGENT名です。 10) 「Contact TSM Server to validate password」のチェックボックスにチ ェックを付け、「Next／次へ」をクリックしてください。 11) Service Login Option／サービス ログイン オプションの画面では、 Tivoli クライアントサービスの開始方法を設定してください。Windows が起動されるたびに自動的にサービスが開始するよう、設定は【自 動】をお勧めします。 【重要な注意】 Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行する前に Tivoliクライアントサービスを開始する必要ありま す。 12) Select the names of the Web services／ウェブサービス名の選択」の画面 では、TSM Remote Client Agent／TSM リモート クライアント エージェ ントの既定値をそのまま使用し、「Next／次へ」をクリックしてくだ さい。 【ヒント】 Ontrack PowerControls ExtractWizardはこの値を使用しない ので、どの値でも構いません。 13) Web Client Parameters／ウェブ クライアント パラメターの画面では、 既定値である「No」をそのまま使用し、「Next／次へ」をクリックし てください。 46 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 14) Start Option／スタート オプションの画面では、ウィザードが完了した 際に自動的に Tivoli クライアントサービスを開始するよう「Yes」を選 択し、「Next／次へ」をクリックしてください。 【注意】 「No」を選択すると、Tivoliクライアントサービスを手動 で開始する必要あります。 15) Confirm and Apply your configuration／設定の確認と適用の画面では、 「Apply／適用」をクリックしてください。 16) 「Finish／完了」をクリックし、ウィザードを閉じてください。 以上の手順により、クライアントは Ontrack PowerControls ExtractWizard を使用して VSS バックアップを抽出できるよう設定されます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 47 第４章 第４章 EMC NetWorker 用の API メソッド 概要 EMC NetWorker 用の API メソッドで Exchange インフォメーションストアを抽出するには、 以下の操作を実行してください。 EMC NetWorker 用の API メソッドを使用にあたっての条件 EMC NetWorker NME に API メソッドを使うための条件を以下で確認してください。 • EMC NetWorker の管理者権限でログインする必要があります。（NetWorker Management Console/NetWorker 管理コンソールの Setup タブで権限の設定できま す。）もし、この権限を持っていない場合、正確な抽出結果を得られない可能性が あります。 リモートアクセス権の設定 現在のログインアカウントが、抽出先のクライアントへのリモートアクセス権を持っている 必要があります。その設定を行うには、以下の操作を実行してください。 EMC NETWORKER 7.3 またはそれ以前 現在のログインアカウントが、抽出先のクライアントへのリモートアクセス権を持っている 必要があります。 • リモートアクセス権を持つには １） NetWorker Administrator を動かしてください。 ２） Manage Clients を選択してください。 ３） データベースを抽出したい Exchange クライアントを右クリックして、Edit を クリックしてください。 ４） Remoteタブの中のRemote Access欄に、例えば 「[email protected]」のようにユーザ名をフルネームで入力して ください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 49 EMC NetWorker 用の API メソッド 第４章 EMC NETWORKER 7.4/7.5 現在のログインアカウントが、抽出先のクライアントへのリモートアクセス権を持っている 必要があります。 • リモートアクセス権を持つには １） NetWorker Administrator を動かしてください。 ２） Manage Clients を選択してください。 ３） データベースを抽出したい Exchange クライアントを右クリックして、Edit を クリックしてください。 ４） クライアントのプロパティにて、Globals (1 of 2)タブをクリックしてください。 クライアントの Aliases フィールドに Ontrack PowerControls ExtractWizard を実 行しているコンピュータ名を加えてください。 EMC NETWORKER 7.6/7.6 SP3 現在のログインアカウントが、抽出先のクライアントへのリモートアクセス権を持っている 必要があります。 EMC NetWorker NME用のAPIメソッドは、EMC NetWorker NME (NetWorker Module for Exchange Server) をサポートしています。EMC NetWorker NMM (NetWorker Module for Microsoft Applications) で作成されたバックアップを抽出するには、Exchange エミュレーショ ンメソッドを利用してください。詳細は、173 ページの「EMC NetWorker NMM用の Exchangeエミュレーション」を参照してください。 【注意】 EMC NetWorker NME とEMC NetWorker NMMは、同じコンピュータに両方をイ ンストールすることができません。 ヒント：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータを、以降 Extractor (抽出 PC)と呼びます。 • リモートアクセスを持つには １） NetWorker Administrator を動かしてください。 ２） NetWorker Administrator の画面で、「Configuration」のアイコンをクリックし てください。 ３） 左ペインにて、「Clients」をクリックしてください。 ４） Clients ペインにて、Exchange インフォメーションストアをバックアップした EMC NetWorker のクライアントを右クリックして、「Properties」をクリック してください。 ５） クライアントのプロパティにて、Globals (1 of 2)タブをクリックしてください。 ６） Aliases フィールドに Extractor コンピュータ名のドメイン名付くとドメイ ン名抜きの両方を加えてください。例：computername.domain.com と computername ７） 「OK」をクリックしてください。 ８） 左ペインにて、「User Group」をクリックしてください。 ９） User Group ペインにて、Users を右クリックして、「Properties」をクリック してください。 50 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド １０） Properties にて、General タブを選択してください。 １１） Privileges（権限)リストでは、以下のエントリーが選択されていると確認 してください。 • Operate NetWorker • Monitor NetWorker • Operate Device • Recover Local Data • Backup Local Data 【ヒント】 エイリアスされていないクライアントとしてデータを抽出した いなら、「Remote Access All Clients」を選択してください。 １２） 「OK」をクリックしてください。 １３） サーバを再起動、あるいは、次の手順により、EMC と NetWorker サービ スのすべてを停止し開始してください。 【注意】 サービスを停止する前に、このシステムでは、NetWorkerのバッ クアップあるいはリストア処理が動いていないことを確認してく ださい。 a. 「スタート」メニューから「ファイル名を指定して実行」を選択して ください。 b. 名前に services.msc を記入して Enter キーを押してください。 c. サービス管理コンソールが表示されます。 d. NetWorker Remote Exec Service サービスを選択してください。 既に開始の状態であれば「再開」をクリック、まだ動いていない状態 であれば「開始」をクリックしてください。 e. NetWorker Remote Exec Service サービスを開始／再開してから、状態 は「開始」となることを確認してください。 f. 次は、Networker Backup and Recover Server サービスを開始し、状態 は「開始」となることを確認してください。 g. 最後に EMC GST Service サービスを開始し、状態は「開始」となるこ とを確認してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 51 第４章 EMC NetWorker 用の API メソッド 【ヒント】 Networkerサーバのコマンドラインでも、EMCとNetWorkerサービ スのすべてを停止／開始できます。次の例では、ハイライトされ ているコマンドにある二重引用符［クォーテーションマーク］が 必要です。 52 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド EMC NetWorker 用の API メソッドを使う EMC NetWorker に API メソッドを使うには 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに、EMC NetWorker ク ライアントソフトウェアをインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。「スタート」メニューか ら「すべてのプログラム」→「Kroll Ontrack」→「Ontrack PowerControls」→ 「Ontrack PowerControls ExtractWizard」をクリックしてください。 3. （オプション）ライセンスファイルのある場所を変更するには、「About」をクリ ックし、次に 「License Info」をクリックして、「License File Name」の下に新しい 場所を指定してください。 ライセンスファイルは、どのOntrack PowerControls ExtractWizardエージェントを使 用可能にするかをコントロールします。詳細は、8 ページの「ライセンス可能なエ ージェント」を参照してください。 4. 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 53 第４章 EMC NetWorker 用の API メソッド Method of Extractionでは、バックアップされたExchangeデータを 2 つのメソッドか ら抽出することができます。詳細は、15 ページの「抽出方法」を参照してください。 5. Advanced Method オプションを選択してください。 6. ドロップダウンメニューから、EMC NetWorker NME を選択してください。 7. 「次へ」をクリックしてください。 Connection Parameters では、バックアップサーバとクライアントコンピュータの名 前を指定してください。 54 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 8. 接続パラメータの指定： • Backup Server には、バックアップサーバソフトウェアがインストールされて いるコンピュータの名前を入力してください。 • Client には、Exchange インフォメーションストアをバックアップした EMC NetWorker のクライアント名を入力してください。 • Only catalog Exchange databases that were backed up in this time period には、 希望する間隔の時間を選択してください。 9. 「次へ」をクリックしてください。 Catalog Progress では、カタログの進捗状況が表示されます。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、EMC NetWorker バックアップサーバデータベースから、インフォ メーションストアバックアップについて情報を集めます。 10. 次のいずれかを実行してください： • カタログプロセスを中止したい場合、「キャンセル」をクリックしてくださ い。Ontrack PowerControls ExtractWizard は、「キャンセル」をクリックする までの間にもカタログを作成しています。「キャンセル」クリック後に、そ の時点までに見つけたファイルの名前を表示します。 • カタログの作成完了後、「次へ」をクリックしてください。 File Selection では、Exchange バックアップの中から、抽出したいプライベートとパ ブリック双方の Exchange インフォメーションストアを選択することができます。 以下は、複数のバックアップセットとボリュームのある EMC NetWorker の例です。 それぞれのバックアップセットにはセッション日と時間を（この例では 2005 年 1 月 26 日水曜日 14:36:58 ）、各々のボリュームには、コンピュータ名とボリューム名 （この例では exch\Information Store）をリストアップします。 【注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. バックアップの隣にあるアスタリスク（*）は、これが増分あるいは差 分バックアップであることを示しています。 55 第４章 EMC NetWorker 用の API メソッド 11. ウィンドウの左側にある、バックアップセットの隣のプラス（+）をクリックして、 そのボリュームを表示してください。 12. ボリュームを選択（チェックボックスではなくボリュームの名前を選択）し、ウィ ンドウの右側に Exchange インフォメーションストアのオブジェクトを表示させてく ださい。 13. .log, .edb, .stm ファイルの（.pat ファイルが存在する場合は.pat ファイルも含め）チ ェックボックスにチェックを入れてください。 14. 「次へ」をクリックしてください。 Destination Folder では、抽出したファイルの保存先を指定します。 15. Destination Folder では、抽出したファイルの保存先を指定し、「次へ」をクリック してください。 56 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Ontrack PowerControls ExtractWizard は、ファイルとディレクトリを作るために必要 なディスクの空き容量とアクセス権を検証した後、選択した Exchange インフォメー ションストアの抽出をはじめます。 Copy Progress では、Ontrack PowerControls ExtractWizard が Exchange インフォメーシ ョンストアデータを保存先のフォルダに抽出している進捗状況が表示されます。こ の過程は若干の時間を要します。 16. （オプション）Copy Progress での処理を中止するには、「キャンセル」をクリッ クしてください。抽出中のファイルは削除されますが、その時点で抽出が完了して いたファイルにはアクセスすることができます。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の最終画面には、正常に抽出できたファイルす べてが表示されます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 57 第４章 EMC NetWorker 用の API メソッド 17. 「Finish／完了」をクリックしてください。 18. もし、複数のデータセットを抽出した場合、31 ページの「Exchangeインフォメーシ ョンストアのまとめ」を参照してください。 58 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 第５章 第５章 Windows NT Backup 用の Exchange エミュレーション 概要 NT Backup を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーションストアを 抽出するには、以下の操作を実行してください。 Exchange エミュレーションの動くコンピュータで Microsoft の Windows NT Backup を動かす ためには、NT Backup がオンライン Exchange バックアップを実行するように設定されてい なくてはなりません。 もし、そのように設定されていなければ、これらの Microsoft サポー ト技術情報の記事どおりに実行してください。 • [XADM] Exchange 2000 以外のコンピュータから NTBackup を使用する方法 http://support.microsoft.com/?kbid=275876 関連する情報については、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： • [XADM] Exchange2000 のリモートオンラインバックアップのトラブルシューティン グ http://support.microsoft.com/?kbid=275676 • [XADM]Exchange サーバの Backup を実行するのに必要なファイル http://support.microsoft.com/?kbid=181445 NT Backup 用の Exchange エミュレーション： Windows 2000/XP/2003 ‒ Exchange Server 2000/2003/2007 NT Backup を使用し、Windows 2000/XP/2003 上で動いている Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003/2007 の Exchange インフォメーションストアを抽出するには、以 下の操作を実行してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 59 第５章 Windows NT Backup 用の Exchange エミュレーション 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【Windows 2000 の注意】 regedt32.exeを使用して、REG_EXPAND_SZの値 を作成してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストア ターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 60 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、NT Backup を選択し、「次へ」をクリックしてください。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 61 第５章 Windows NT Backup 用の Exchange エミュレーション 6. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 7. 「次へ」をクリックしてください。 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 9. 「次へ」をクリックしてください。 62 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NT Backup を実行する準備が整っ たことを表します。これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし ないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 NT Backup のプロンプトでペーストすることができます。 11. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、NT Backup（Windows XP と 2003 の バックアップユーティリティ）を実行してください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュータで構いません。 12. 次のいずれかの指示に従ってください： • もし、NT Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard とは異なるコンピュ ータで動いている場合は、 ステップ 13 に進んでください。 • もし、NT Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard と同じコンピュータ で動いている場合は、 ステップ 13 から 16 までを飛ばし、ステップ 17 に進ん でください。 13. NT Backup で、「Backup／バックアップ」 タブをクリックしてください。 14. 「Tools／ツール」メニューで、「Remote Store／リモート ストア」をクリックして ください。 15. Remote Store ダイアログボックスに、リストアターゲットコンピュータ（Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）の名前を入力してくださ い。この名前はすべて半角大文字のアルファベットで入力してください。これがス テップ 10 にある Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の Restore to の値であることを確認してから、「OK」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 63 第５章 Windows NT Backup 用の Exchange エミュレーション 16. MicrosoftのExchangeサーバがBackupツリーの中に現れてこない（「Backup／バッ クアップ」タブの左側のペインに現れてこない）エラーが出る場合は、NT Backup がOntrack PowerControls ExtractWizardのエミュレーションを確認できていないので、 Microsoftサポート技術情報にある記事「XADM: Troubleshooting a Remote Online Backup of Exchange 2000”: http://support.microsoft.com/?kbid=275676 」に示されたステ ップに従ってください。 NT Backup によるコンピュータの確認が終わると、Microsoft Exchange サーバノード の下にリストアターゲットコンピュータが表示されます。 17. NT Backup の中の「Restore」 タブ（Windows 2003 では「Restore and Manage Media／メディアの復元と管理」タブ）をクリックしてください。 18. ツリービューの中のメディアリストから、使用する Exchange バックアップを選択し てください。 19. 「Start Restore／復元の開始」ボタンをクリックしてください。Restoring Database Store ダイアログボックスを表示します。 20. 「Restore To／復元先」ボックスに、リストアターゲットコンピュータ（Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）の名前を入力してくださ い。この名前はすべて半角大文字のアルファベットで入力してください。これがス テップ 10 にある Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の Restore to の値であることを確認してください。 21. 「Temporary location for log and patch files／ログ ファイルと.pat ファイルの一時場 所」ボックスに、ログファイルのパスを入力してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、ここで使用する値と 同じかをステップ 10 で確認してください。 22. 「Restoring Database Restore／データベース ストアの復元」ダイアログボックスの いちばん下にあるチェックボックスは、両方とも選択しないでください。 23. 「OK」をクリックしてください。NT Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルを抽出し、「Restore Progress／復元の進行状況」ダイアログ ボックスを表示します。 24. NT Backup が終了したら、そのプログラムを閉じてください。 25. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 64 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド NT Backup 用の Exchange エミュレーション： Windows 2000/XP/2003 ‒ Exchange Server 5.5 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、NT Backup を選択し、「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 65 第５章 Windows NT Backup 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 7. 「次へ」をクリックしてください。 66 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NT Backup を実行する準備が整っ たことを表します。これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし ないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 NT Backup のプロンプトでペーストすることができます。 9. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、NT Backup（Windows XP と 2003 の バックアップユーティリティ）を実行してください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュータで構いません。 10. NT Backup で、「Restore」 タブ（Windows 2003 では、Restore and Manage Media ／メディアの復元と管理タブ）をクリックしてください。 11. ツリービューの中のメディアリストから、使用する Exchange backup を選択してく ださい。NT Backup では、一度にひとつの Exchange インフォメーションストアのみ 抽出することができます。 【注意】 ディレクトリを抽出することはできません。 12. 「Start Restore／復元の開始」ボタンをクリックしてください。Restoring Database Store ダイアログボックスを表示します。 13. 「Erase all existing data／既存のデータをすべて消去する」チェックボックスにチ ェックを入れてください。 14. 「Restore To／復元先」 ボックスに、リストアターゲットコンピュータ（Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）の名前を入力してくださ い。この名前はすべて半角大文字のアルファベットで入力してください。これがス テップ 8 にある Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の Restore to の値であることを確認してください。 15. 「OK」をクリックしてください。NT Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルを抽出します。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 67 第５章 Windows NT Backup 用の Exchange エミュレーション 16. NT Backup が終了したら、そのプログラムを閉じてください。 17. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 NT Backup 用の Exchange エミュレーション： Windows NT 4 ‒ Exchange Server 5.5 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、NT Backup を選択し、「次へ」をクリックしてください。 68 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 7. 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 69 第５章 Windows NT Backup 用の Exchange エミュレーション 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NT Backup を実行する準備が整っ たことを表します。これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし ないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 NT Backup のプロンプトでペーストすることができます。 9. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、NT Backup を実行してください。こ れは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピ ュータで構いません。 10. 「Tapes」 ウィンドウの中で、抽出したい Exchange バックアップを選択してくださ い。. NT Backup では、一度にひとつの Exchange インフォメーションストアのみ抽 出することができます。 【注意】 ディレクトリを抽出することはできません。 11. 「Restore」ボタンをクリックしてください。Restoring Database Store ダイアログボ ックスを表示します。 12. Destination Server ボックスに、リストアターゲットコンピュータ（Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）の名前を入力してくださ い。この名前はすべて半角大文字のアルファベットで入力してください。これがス テップ 8 にある Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の Restore to の値であることを確認してください。 13. 「Erase all existing data」チェックボックスにチェックを入れてください。 14. 「OK」をクリックしてください。NT Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルを抽出します。 15. NT Backup が終了したら、そのプログラムを閉じてください。 16. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 70 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 第６章 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 概要 HP Data Protector (別名：HP OpenView Storage Data Protector / HP Storage Data Protector)を使用 し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーションストアを抽出するには、以 下の操作を実行してください。 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション： Exchange Server 2010 HP Data Protector 6.20 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2010 のイン フォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 【注意】 HP Data Protector 6.20のバックアップをAdvanced Methodで抽出するには、 Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2010の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2008/2008 R2が必要で す。 1. Exchange 2010 用の独立したドメインをまだ作成していない場合： （Exchange 2010 用の独立したドメインがあれば、ステップ２へ進んでください。） A. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ドメイ ンは独立した Active Directory フォレストに作成する必要があります。 B. Active Directory を準備します。Exchange 2010 用のインストール DVD を使用 し、コマンド プロンプト ウィンドウを開き、次のコマンドを実行してくださ い。 setup /PrepareAD /OrganizationName: "組織名" 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Active Directory とドメインを準備する」のステップ３ http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224.aspx Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 71 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを準備してください。 このコンピュータは、ステップ１で作成した「独立したドメイン」に属するように 設定してください。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータに独立したドメインの ドメイン管理者としてログインしてください。権限についての詳細は、219ページ の「付録Ａ エミュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照して ください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に Exchange 2010 用の インストール DVD から setup.exe を実行し、Exchange 2010 セットアップ ウィザー ドの指示に従って管理ツールをインストールしてください。 A. 「インストールの種類」の画面では、「Exchange Server のカスタム インス トール」をクリックし、「このサーバーに必要な Windows の役割および機能 のすべてを自動的にインストールする」を選択してください。 B. 「次へ」をクリックしてください。 C. 「サーバーの役割の選択」の画面では、「管理ツール」を選択してください。 D. 「次へ」をクリックし、インストールを続けてください。 E. インストールの最後の画面では、「Exchange 管理コンソールを使用してこの インストールを終了する」をクリアし、「終了」をクリック後に「閉じる」 をクリックしてください。 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224.aspx 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に HP Data Protector クライアントソフトウェアをインストールしてください。インストールするコンポ ーネントを選択する時には、「MS Exchange 2010 Server」あるいは、「MS Exchange 2010 Server Integration」を必ず選択してください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 72 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction では、Advanced Method をクリック後、HP Data Protector を選択し、「次へ」をクリックしてください。 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2010 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 73 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、HP Data Protector を実行する準備 が整ったことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to" 情報をコピーし、その後、HP Data Protector のプ ロンプトでペーストすることができます。 11. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、HP Data Protector を実行してくださ い。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じ コンピュータで構いません。 12. ウィンドウの左上にあるドロップダウンリストから「Restore」を選択してください。 13. 左のペインにて MS Exchange 2010 Server のツリーを広げ、適切な Exchange サーバ を選択してください。 14. 右のペインにて「Source」タブをクリックし、次に抽出したい Exchange バックアッ プを選択してください。 15. Properties for (the selected server) 画面では、次を実行してください。 A. Restore method では、「Restore files to temporary location」を選択してくだ さい。 B. Backup version では、抽出したいバックアップバージョンを選択して下さい。 C. Target client では、リストアターゲットコンピュータの名前を入力してくださ い。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、ここで使用する値と同じかをステップ 10 で確認してください。 D. Restore into location では、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコ ンピュータ上の抽出するファイルの保存先を指定してください。 74 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 抽出したいデータベースが数本ある場合は、｢Restore into location」 フィールドに、データベース毎の個別フォルダを指定してください。 これにより、各データベースのログファイルは、競合せずにリスト アできます。 E. Perform database recovery と Restore database files only のチェックボックスを クリアしてください。 F. 「OK」をクリックしてください。 16. HP Data Protector Manager の右のペインにて「Options」タブをクリックし、Startup client にリストアターゲットコンピュータの名前を入力してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、ここで使 用する値と同じかをステップ 10 で確認してください。 17. 「Devices」タブをクリックし、デバイスが適切に構成されているかを確認してくだ さい。 18. 「Media」タブをクリックし、必要なメディアが利用可能かを確認してください。 19. 「Restore」ボタンをクリックしてください。Start Restore Session ダイアログを表 示します。 20. Start Restore Session ダイアログボックスでは、次のいずれかを実行してください。 • セッションオプションを指定したい場合には、"Report level"と"Network load" のオプションを指定して、「Next」をクリック後、「Finish」をクリックして ください。 • セッションオプションを指定しない場合には、「Finish」をクリックしてくだ さい。 21. HP Data Protector のリストアセッションが終了したら、そのプログラムを閉じてく ださい。 22. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 75 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション： Exchange Server 2000/2003/2007 HP Data Protector (別名：HP OpenView Storage Data Protector / HP Storage Data Protector) を使 用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003/2007 のインフォメーション ストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 【注意】 HP Data Protector 6.20のバックアップをAdvanced Methodで抽出するには、 Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2007の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2003/2008/2008 R2、 Exchange 2003の場合：32 ビット(x86)版のWindows Server 2003が必要です。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に HP クライアント ソフトウェアをインストールしてください。このクライアントのコンポーネントを 選択する時、次のいずれかを実行してください。 • 非 VSS 用のバックアップをリストアする場合には、MS Exchange Integration のコンポーネントを選択してください。 • VSS 用のバックアップ（Exchange 2003/2007）をリストアする場合には、MS Volume Shadow Copy Integration のコンポーネントを選択してください。 2. VSS 用のバックアップ（Exchange 2003/2007）をリストアする場合には、ステップ １０へ進んでください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリ に存在します）。その際、レジストリキー をセットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【Windows 2000 の注意】 76 regedt32.exeを使用して、REG_EXPAND_SZの 値を作成してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction では、Advanced Method をクリック後、HP Data Protector を選択し、「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 77 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 78 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、HP OpenView Storage Data Protector を実行する準備が整ったことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、HP OpenView Storage Data Protector のプロンプトでペーストすることがで きます。 10. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、HP OpenView Storage Data Protector を実行してください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコ ンピュータと同じコンピュータで構いません。 11. ウィンドウの左上にあるドロップダウンリストから「Restore」を選択してください。 12. 左のペインにて、次のいずれかを実行してください。 • 非 VSS 用のバックアップをリストアする場合には、MS Exchange Server を広 げ、適切な Exchange サーバを選択してください。 • VSS 用のバックアップ（Exchange 2003/2007）をリストアする場合には、MS Volume Shadow Copy Writers を広げ、適切な Exchange サーバを選択してくだ さい。 13. 右のペインにて「Source」タブをクリックし、次に抽出したい Exchange バックアッ プを選択してください。 14. 右のペインにて「Option」タブをクリックしてください。 15. 「Restore to another client」チェックボックスにチェックを入れてください。 16. リストアターゲットコンピュータの名前をドロップダウンメニューから選択してく ださい。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、ここで使用する値と同じかをステップ９で確認してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 79 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 17. 次のいずれかを実行してください。 • 非 VSS 用のバックアップをリストアする場合には、Directory for temporary log files ボックスにログファイルのパスを入力してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、 ここで使用する値と同じかをステップ 8 で確認してください。 【注意】 • ログファイルのパス名の最後には、バックスラッシュ（ \ ） やエンマーク（ \ ）を入力しないでください。パスにそのよ うな後続文字があると、リストアは異常終了する可能性がありま す。 VSS 用のバックアップ（Exchange 2003/2007）をリストアする場合には、 Restore into the following directory を選択し、ファイルの抽出先パスを入力し てください。 18. 非 VSS 用のバックアップをリストアする場合には、「Last resort set (start recovery)」チェックボックスは選択しないでください。 【注意】 もしこのチェックボックスを選択すると、HP Data Protectorは抽出が失 敗した状態であるメッセージを表示するでしょう。OKをクリックする とそれでも抽出され、そのファイルは使用可能でしょう。 19. 「Devices」タブをクリックし、デバイスが適切に構成されているかを確認してくだ さい。 20. 「Media」タブをクリックし、必要なメディアが利用可能かを確認してください。 21. 「Restore」ボタンをクリックしてください。Start Restore Session ダイアログを表 示します。 22. Start Restore Session ダイアログボックスでは、次のいずれかを実行してください。 • セッションオプションを指定したい場合には、"Report level"と"Network load" のオプションを指定して、「Next」をクリック後、「Finish」をクリックして ください。 • セッションオプションを指定しない場合には、「Finish」をクリックしてくだ さい。 23. HP Data Protector のリストアセッションが終了したら、そのプログラムを閉じてく ださい。 24. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 80 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド HP Storage Data Protector 用の Exchange エミュレーシ ョン：Exchange Server 5.5 HP Storage Data Protector / HP OpenView Storage Data Protector を使用し、Exchange エミュレー ションで Exchange Server 5.5 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実 行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に HP クライアント ソフトウェアをインストールしてください。このクライアントのコンポーネントを 選択する時、Microsoft Exchange 5.x Integration のコンポーネントを選択してくださ い。 【注意】 もし既にOntrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータに HPクライアントソフトウェアがインストールしてあるのならば、 Microsoft Exchange 5.x Integrationのコンポーネントがインストールされ ているかを確認してください。 図 ６−９：HP Openview Storage Data Protector のプロパティ画面 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 81 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction では、Advanced Method をクリック後、HP Data Protector を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 82 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、HP Storage Data Protector を実行す る準備が整ったことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"情報をコピーし、その後、HP Storage Data Protector のプロンプトでペーストすることができます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 83 第６章 HP Data Protector 用の Exchange エミュレーション 9. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、HP Storage Data Protector を実行して ください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ と同じコンピュータで構いません。 10. ウィンドウの左上にあるドロップダウンリストから「Restore」を選択してください。 11. 左のペインにて MS Exchange 5.x Server のフォルダを広げ、適切な Exchange サーバ を選択してください。 12. 右のペインにて「Source」タブをクリックし、次に抽出したい Exchange バックアッ プを選択してください。 【注意】 DSオブジェクトを抽出することはできません。 13. 右のペインにて「Option」タブをクリックしてください。 14. 「Restore to another client」チェックボックスにチェックを入れてください。 15. リストアターゲットコンピュータの名前をドロップダウンメニューから選択します。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Restore to" が、 ここで使用する値と同じかをステップ 8 で確認してください。 16. Stop services before restore チェックボックスも Start services after restore チェック ボックスも選択しないでください。 【注意】 もしこのチェックボックスを選択すると、HP Storage Data Protectorは抽 出が失敗した状態であるメッセージを表示するでしょう。OKをクリッ クするとそれでも抽出され、そのファイルは使用可能でしょう。 17. Restore actions では、次のいずれかの行動を選択してください。 • 両方のデータベースを抽出する (Restore both databases) • プライベートデータベースのみを抽出する (Restore Private database only) • パブリックデータベースのみを抽出する (Restore public database only) 18. 「Devices」タブをクリックし、デバイスが適切に構成されているかを確認してくだ さい。 19. 「Media」タブをクリックし、必要なメディアが利用可能かを確認してください。 20. 「Restore」ボタンをクリックしてください。Start Restore Session ダイアログを表 示します。 21. Start Restore Session ダイアログボックスでは、次のいずれかを実行してください。 • セッションオプションを指定したい場合には、"Report level"と"Network load" のオプションを指定して、「Next」をクリック後、「Finish」をクリックして ください。 • セッションオプションを指定しない場合には、「Finish」をクリックしてくだ さい。 22. HP Storage Data Protector のリストアセッションが終了したら、そのプログラムを閉 じてください。 23. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 84 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 第７章 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 概要 Symantec Backup Exec を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーショ ンストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 Symantec Backup Exec 2010-2010 R3SP1 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2003/2007/2010 【注意】 Symantec Backup Exec 2010のバックアップをAdvanced Methodでリストアする場 合は、32 ビット版のWindows OSをご使用ください。64 ビット版のWindows OS 上で動いているOntrack PowerControls ExtractWizardは、スナップショット （VSS）バックアップのみをサポートしています。 Symantec Backup Exec 2010-2010 R3SP1 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2003/2007/2010 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行して ください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に“Backup Exec Remote Agent for Windows Servers”クライアントソフトウェアをインストールしてく ださい。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange サーバのバージョンと合った Exchange システム管理ツー ルをインストールし、システムパスに下記の設定を追加してください。 Exchange 2003：Exchange 2003 用の Exchange システム管理ツールをインスト ールし、Exchsrvr\bin\ ディレクトリをシステムパスに追加してください。 Exchange 2007：Exchange 2007 用の Exchange システム管理ツールをインスト ールし、Microsoft\Exchange Server\bin\ ディレクトリをシステムパスに追加し てください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 85 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション Exchange 2010：Exchange 2010 用の Exchange システム管理ツールをインスト ールし、Microsoft\Exchange Server\bin\ ディレクトリをシステムパスに追加し てください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 esebcli2.dll あるいはExchangeシステム管理ツールは、リストアし たいバックアップのExchangeサーバと同じバージョンを使用して ください。例えば、Exchange 2007のバックアップをリストアす る場合、Exchange 2007用のesebcli2.dll またはExchangeシステム管 理ツールを利用してください。 【注意】 非スナップショット用のバックアップをリストアする場合には、 32 ビット版のWindows OSと32 ビット版のExchangeシステム管理 ツールを使用しなければなりません。 32 ビット版でない場合、リストアできません。 【注意】 スナップショット（VSS）用のバックアップをリストアする64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータをリストアターゲットコンピュータと呼 びます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 86 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec Backup Exec を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では： • Exchange 2003/2007：Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループの名前を入力 してください。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、 Exchange システムマネージャに現れる名前と完全に一致する必要があります。 ストレージグループが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入 力してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 87 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション • Exchange 2010：Exchange Server 2010 を選択してください。 Databases ボックスの中に、抽出するデータベースの名前を入力してください。 データベース名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネージャ に現れる名前と完全に一致する必要があります。データベースが複数に及ぶ 場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 7. 「次へ」をクリックしてください。 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。Path にはフォルダまでのフルパスを指定してください（フォ ルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通りの場所 にフォルダを作成します）。 9. 「次へ」をクリックしてください。 88 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、Backup Exec を実行する準備が整 ったことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"情報をコピーし、その後、Backup Execのプロン プトでペーストすることができます。 11. 次の手順により、Backup Exec Remote Agent for Windows Systems サービスを停止／ 開始してください。 【注意】 サービスを停止する前に、このシステムでは、Backup Execのバックア ップあるいはリストア処理が動いていないことを確認してください。 【ヒント】 Windows Vista以降：サービス管理コンソールは管理者 （Administrator）アカウントで実行してください。 a. 「スタート」メニューから「ファイル名を指定して実行」を選択してください。 b. 名前にて services.msc を記入して Enter キーを押してください。 c. サービス管理コンソールが表示されます。 d. Backup Exec Remote Agent for Windows Systems サービスを選択してください。 既に開始の状態であれば、「再開」をクリックしてください。 まだ動作していない状態であれば、「開始」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 89 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション e. Backup Exec Remote Agent for Windows Systems サービスを開始／再開してから、 状態は「開始」となることを確認してください。 12. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、Symantec Backup Exec 2010 を実行し てください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュー タと同じコンピュータで構いません。 13. 「Restore」ボタンの横にあるドロップダウンをクリックし、「New Restore Job」 を選択してください。「Restore Job Properties」ウィンドウが表示されます。 14. 「Properties」ペインにある「Source」の中から「Selections」を選択してください。 15. 「All Resources」ツリーの中から抽出したい Exchange バックアップを選択してくだ さい。 16. 「Properties」ペインにある「Destination」の中から「Microsoft Exchange Redirection」を選択してください。 17. 「Redirect Exchange sets」チェックボックスにチェックをしてください。 18. 「Restore to server」ボックスにリストアターゲットコンピュータの名前を入力して ください（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の" Restore to "が、 ここで使用する値と同じかをステップ 10 で確認してください。 19. もし必要ならば、「Server logon account」でログオンアカウントを変更してくださ い。アカウントは、抽出しようとするコンピュータ（リストアターゲットコンピュ ータ）のバックアップオペレーターの権限を持っている必要があります。 20. ボリューム･シャドウ･コピー・サービス（Volume Shadow Copy Services = VSS）で 作成されたスナップショット バックアップをリストアする場合： a. Redirect using Volume Shadow Copy Service (VSS) snapshot provider チェックボ ックスを選択してください。 b. Redirect to drive and path (Exchange 2003 and 2007)オプションを選択してくだ さい。 c. Restore to drive にて、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコン ピュータ名とステップ 8 で指定した保存先のドライブを選択してください。 d. Restore to path にて、ステップ 8 で指定した Ontrack PowerControls ExtractWizard の保存先と同じパスを選択してください。 【注意】 「Restore to drive」や「Restore to path 」の内容を指定するには、 ブラウズ「…」ボタンをご使用ください。パスをより正確に選択 することができます。 90 e. 「Properties」ペインにある「Destination」の中から「File Redirection」を選択 し、Redirect file sets チェックボックスを選択してください。 f. Restore to drive にて、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコン ピュータ名とステップ 8 で指定した保存先のドライブを選択してください。 g. もし必要ならば、「Server logon account」でログオンアカウントを変更してく ださい。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド h. Restore to path にて、ステップ 8 で指定した Ontrack PowerControls ExtractWizard の保存先と同じパスを選択してください。 【注意】 「Restore to drive」や「Restore to path 」の内容を指定するには、 ブラウズ「…」ボタンをご使用ください。パスをより正確に選択 することができます。 21. 「Properties」ペインにある「Settings」の中から「Microsoft Exchange」を選択し てください。 22. Exchange 2000 and later エリアにある「Purge existing data and restore only the databases and transaction logs from the backup sets」オプションを選択してください。 23. Exchange Server for temporary storage of log and patch files ボックスで、ログファイ ルのパスを入力してください。 24. 「Commit after restore completes」と「Mount database after restore」のチェックを 外してください。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされたまま抽出した場合、Backup Execは抽出が完了すると抽出し たファイルを自動的に削除します。 25. 「Run Now」をクリックしてください。Backup Exec は、異なる場所・組織名（Site / Organization）のサーバを復元する場合に警告を発します。安全を期すには「Yes」 をクリックしてください（Ontrack PowerControls ExtractWizard と Ontrack PowerControls は、場所・組織名に左右されることはありません）。Exchange ファイ ルの抽出を開始します。 26. Backup Exec が終了したら「OK」をクリックし、Backup Exec を閉じてください。 27. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 91 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション Symantec Backup Exec 12.0/12.5 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007 Symantec Backup Exec 12.0/12.5 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003/2007 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してくださ い。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に“Backup Exec Remote Agent for Windows Servers”クライアントソフトウェアをインストールしてく ださい。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 92 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method をク リック後、Symantec Backup Exec を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 7. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 8. 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 93 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 10. 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、Backup Exec を実行する準備が整 ったことを表します。 【重要な注意】 94 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【ヒント】 この画面の"Restore to"情報をコピーし、その後、Backup Execのプロン プトでペーストすることができます。 12. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、Symantec Backup Exec 12.0/12.5 を実 行してください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピ ュータと同じコンピュータで構いません。 13. 「Restore」ボタンの横にあるドロップダウンアローをクリックし、「New Restore Job」を選択してください。「Restore Job Properties」ウィンドウが表示されます。 14. 「Properties」ペインにある「Source」の中から「Selections」を選択してください。 15. 「All Resources」ツリーの中から抽出したい Exchange バックアップを選択してくだ さい。 16. 「Properties」ペインにある「Destination」の中から「Microsoft Exchange Redirection」を選択してください。 17. 「Redirect Exchange sets」チェックボックスにチェックを入れてください。 18. 「Restore to server」ボックスにリストアターゲットコンピュータの名前を入力して ください（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の" Restore to "が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 19. もし必要ならば、「Server logon account」でログオンアカウントを変更してくださ い。アカウントは、抽出しようとするコンピュータ（リストアターゲットコンピュ ータ）のバックアップオペレーターの権限を持っている必要があります。 20. ボリューム･シャドウ･コピー・サービス（Volume Shadow Copy Services = VSS）を 使用する場合、Redirect using Volume Shadow Copy Service (VSS) snapshot provider チェックボックスを選択してください。 a. Redirect to drive and path (Exchange 2003 and 2007)オプションを選択してくだ さい。 b. Restore to drive にて、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコン ピュータ名とステップ 9 で指定した保存先のドライブを選択してください。 c. Restore to path にて、ステップ 9 で指定した Ontrack PowerControls ExtractWizard の保存先と同じパスを選択してください。 【注意】 「Restore to drive」や「Restore to path 」の内容を指定するには、ブラ ウズ「…」ボタンをご使用ください。パス等をより正確に選択するこ とができます。 【注意】 Exchange 2000をリストアする場合は、Exchange 2000がVSSを使用しな いので、「Redirect using Volume Shadow Copy Service (VSS) snapshot provider」チェックボックスのチェックが外れていることを確認してく ださい。 21. 「Properties」ペインにある「Settings」の中から「Microsoft Exchange」を選択し てください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 95 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 22. Exchange 2000 and later エリアにある「Purge existing data and restore only the databases and transaction logs from the backup sets」オプションを選択してください。 23. Exchange Server for temporary storage of log and patch files ボックスで、ログファイ ルのパスを入力してください。 24. 「Commit after restore completes」と「Mount database after restore」のチェックを 外してください。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされたまま抽出した場合、Backup Execは抽出が完了すると抽出し たファイルを自動的に削除します。 25. 「Run Now」をクリックしてください。Backup Exec は、異なる場所・組織名（Site / Organization）のサーバを復元する場合に警告を発します。安全を期すには「Yes」 をクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard と Ontrack PowerControls は、場所・組織名に左右されることはありません。Backup Exec は、 Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルの抽出を開始します。 26. Backup Exec が終了したら「OK」をクリックし、Backup Exec を閉じてください。 27. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Symantec Backup Exec 11d 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007 Symantec Backup Exec 11d を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003/2007 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してくださ い。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に“Backup Exec Remote Agent for Windows Servers”クライアントソフトウェアをインストールしてく ださい。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： 96 • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method をク リック後、Symantec Backup Exec を選択し、「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 97 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 7. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 8. 「次へ」をクリックしてください。 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 98 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 10. 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、Backup Exec を実行する準備が整 ったことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"情報をコピーし、その後、Backup Execのプロン プトでペーストすることができます。 12. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、Symantec Backup Exec 11d を実行し てください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュー タと同じコンピュータで構いません。 13. 「Restore」ボタンをクリックしてください。「Restore Job Properties」ウィンドウ が表示されます。 14. 「Properties」ペインのツールバーにある「Source」の中から「Selections」を選択 してください。 15. 「All Resources」ツリーの中から抽出したい Exchange バックアップを選択してくだ さい。 16. 「Properties」ペインのツールバーにある「Destination」の中から「Microsoft Exchange Redirection」を選択してください。 17. 「Redirect Exchange sets」チェックボックスにチェックを入れてください。 18. 「Restore to server」ボックスにリストアターゲットコンピュータの名前を入力して ください（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の" Restore to "が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 99 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 19. もし必要ならば、「Server logon account」でログオンアカウントを変更してくださ い。アカウントは、抽出しようとするコンピュータのバックアップオペレーターの 権限を持っている必要があります。 20. ボリューム･シャドウ･コピー・サービス（Volume Shadow Copy Services = VSS）を 使用する場合、Redirect using Volume Shadow Copy Service (VSS) snapshot provider チェックボックスを選択してください。 【注意】 Exchange 2000をリストアする場合は、Exchange 2000がVSSを使用しな いので、「Redirect using Volume Shadow Copy Service (VSS) snapshot provider」チェックボックスのチェックが外れていることを確認してく ださい。 21. Redirect to drive and path (Exchange 2003 and 2007)オプションを選択してください。 22. Restore to drive にて、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュ ータ名を選択してください。 23. Restore to path にて、ステップ 22 で指定したコンピュータのパスを入力してくださ い。このパスは、ステップ 9 で指定した Ontrack PowerControls ExtractWizard の保存 先と同じパスであるべきです。 24. 「Properties」ペインのツールバーにある「Settings」の中から「Microsoft Exchange」を選択してください。 25. Exchange 2000 and later エリアにある「Purge existing data and restore only the databases and transaction logs from the backup sets」オプションを選択してください。 26. Exchange Server for temporary storage of log and patch files ボックスで、ログファイ ルのパスを入力してください。 27. 「Commit after restore completes」と「Mount database after restore」のチェックを 外してください。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされたまま抽出した場合、Backup Execは抽出が完了すると抽出し たファイルを自動的に削除します。 28. 「Run Now」をクリックしてください。Backup Exec は、異なる場所・組織名（Site / Organization）のサーバを復元する場合に警告を発します。安全を期すには「Yes」 をクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard と Ontrack PowerControls は、場所・組織名に左右されることはありません。Backup Exec は、 Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルの抽出を開始します。 29. Backup Exec が終了したら「OK」をクリックし、Backup Exec を閉じてください。 30. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 100 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Symantec Backup Exec 9.1/10.1 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003 Symantec Backup Exec 9.1/10.1 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に“Backup Exec Remote Agent for Windows Servers”クライアントソフトウェアをインストールしてく ださい。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ デ ィレクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 101 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec Backup Exec を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 7. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 8. 「次へ」をクリックしてください。 102 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 10. 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、Backup Exec を実行する準備が整 ったことを表します。 【重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 103 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 Backup Execのプロンプトでペーストすることができます。 12. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、Symantec Backup Exec 9.1/10.1 を実行 してください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュ ータと同じコンピュータで構いません。 13. 「Restore」ボタンをクリックしてください。「Restore Job Properties」ウィンドウ が表示されます。 14. 「Properties」ペインのツールバーにある「Source」の中から「Selections」を選択 してください。 15. 「All Resources」ツリーの中から抽出したい Exchange バックアップを選択してくだ さい。 16. 「Properties」ペインのツールバーにある「Destination」の中から「Exchange Redirection」を選択してください。 17. 「Redirect Exchange sets」チェックボックスにチェックを入れてください。 18. 「Restore to server」ボックスにリストアターゲットコンピュータの名前を入力して ください（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の" Restore to "が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 19. もし必要ならば、「Server logon account」でログオンアカウントを変更してくださ い。アカウントは、抽出しようとするコンピュータのバックアップオペレーターの 権限を持っている必要があります。 20. 「Properties」ペインのツールバーにある「Settings」の中から「Exchange」を選択 してください。 21. Exchange 2000 and Exchange 2003 エリアにある「No Loss Restore」チェックボック スのチェックを外してください。 【重要な注意】 もし「No Loss Restore」チェックボックスを選択すると、 抽出は失敗するでしょう。 22. 「Temporary location for log and path files」ボックスにログファイルパスを入力し てください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 23. 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックを外してください。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされたまま抽出した場合、Backup Execは抽出が完了すると抽出し たファイルを自動的に削除します。 24. 「Run Now」をクリックしてください。Backup Exec は、異なる場所・組織名（Site / Organization）のサーバを復元する場合に警告を発します。安全を期すには「Yes」 をクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard と Ontrack PowerControls は、場所・組織名に左右されることはありません。Backup Exec は、 Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルの抽出を開始します。 104 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 25. Backup Exec が終了したら「OK」をクリックし、Backup Exec を閉じてください。 26. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Symantec Backup Exec 9.1/10.1 用の Exchange エミュレーション： Exchange Server 5.5 Symantec Backup Exec 9.1/10.1 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 5.5 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に“Backup Exec Remote Agent for Windows Servers”クライアントソフトウェアをインストールしてく ださい。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction では、Advanced Method をクリック後、Symantec Backup Exec を選択し、「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 105 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 106 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、Backup Exec を実行する準備が整 ったことを表します。 重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 Backup Execのプロンプトでペーストすることができます。 9. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、Symantec Backup Exec 9.1/10.1 を実行 してください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュ ータと同じコンピュータで構いません。 10. Backup Exec ウィンドウの左上にある「Restore」ボタンをクリックしてください。 「Restore Job Properties」ウィンドウが表示されます。 11. 「Properties」ペインのツールバーにある「Source」の中から「Selections」を選択 してください。 12. 「All Resources」ツリーの中から抽出したい Exchange バックアップを選択してくだ さい。 【注意】 Microsoft Exchangeディレクトリを抽出することはできません。 13. 「Properties」ペインのツールバーにある「Destination」の中から「Exchange Redirection」を選択してください。 14. 「Redirect Exchange sets」チェックボックスにチェックを入れてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 107 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 15. 「Restore to server」ボックスにリストアターゲットコンピュータの名前を入力して ください（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の" Restore to "が、 ここで使用する値と同じかをステップ 8 で確認してください。 16. もし必要ならば、「Server logon account」でログオンアカウントを変更してくださ い。アカウントは、抽出しようとするコンピュータのバックアップオペレーターの 権限を持っている必要があります。 17. 「Properties」ペインのツールバーにある「Settings」の中から「Exchange」を選択 してください。 18. Exchange v5.5 エリアにある「No Loss Restore」チェックボックスのチェックを外し てください。 【重要な注意】 もし「No Loss Restore」チェックボックスを選択すると、 抽出は失敗するでしょう。 19. 次のチェックボックスのいずれか、あるいは両方を選択してください： pub.edb を抽出したい場合は「Restore public folder」を選択してください。 priv.edb を抽出したい場合は「Restore private mailboxes」を選択してください。 20. 「Run Now」をクリックしてください。Backup Exec は、異なる場所・組織名（Site / Organization）のサーバを復元する場合に警告を発します。安全を期すには「Yes」 をクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard と Ontrack PowerControls は、場所・組織名に左右されることはありません。Backup Exec は、 Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルの抽出を開始します。 21. Backup Exec が終了したら「OK」をクリックし、Backup Exec を閉じてください。 22. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 108 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Symantec Backup Exec 8.6 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003 Symantec Backup Exec 8.6 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に“Backup Exec Remote Agent for Windows Servers”クライアントソフトウェアをインストールしてく ださい。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 109 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction では、Advanced Method をクリック後、Symantec Backup Exec を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000 or 2003 を選択してください。 7. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。「次へ」をクリッ クしてください。 110 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、Backup Exec を実行する準備が整 ったことを表します。 重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 111 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 Backup Execのプロンプトでペーストすることができます。 10. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、Symantec Backup Exec 8.6 を実行して ください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ と同じコンピュータで構いません。 11. Backup Exec ウィンドウのツールバーにある「Restore」ボタンをクリックしてくだ さい。「Restore Job Properties」ダイアログボックスを表示します。 12. 「Restore Job Properties」ダイアログボックスにある「Selections」タブをクリック してください。 13. 「All Volumes」ツリーの中から抽出したい Exchange バックアップを選択してくだ さい。 14. 「Redirection」タブをクリックしてください。 15. 「Redirect Exchange sets」チェックボックスにチェックを入れてください。 16. 「Restore to server」ボックスにリストアターゲットコンピュータの名前を入力して ください（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の" Restore to "が、 ここで使用する値と同じかをステップ 9 で確認してください。 17. 「Exchange」タブを選択してください。 18. Exchange 2000 エリアにある「No Loss Restore」チェックボックスのチェックを外 してください。 【重要な注意】 もし「No Loss Restore」チェックボックスを選択すると、 抽出は失敗するでしょう。 19. 「Temporary location for log and path files」ボックスにログファイルパスを入力し てください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Log file path" が、ここで使用する値と同じかをステップ 9 で確認してください。 20. 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックを外してください。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされたまま抽出した場合、Backup Execは抽出が完了すると抽出し たファイルを自動的に削除します。 21. 「Run Now」をクリックしてください。Backup Exec は、異なる場所・組織名（Site / Organization）のサーバを復元する場合に警告を発します。安全を期すには「Yes」 をクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard と Ontrack PowerControls は、場所・組織名に左右されることはありません。Backup Exec は、 Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルの抽出を開始します。 22. Backup Exec が終了したら「OK」をクリックし、Backup Exec を閉じてください。 23. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 112 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Symantec Backup Exec 8.6 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 5.5 Symantec Backup Exec 8.6 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 5.5 のイ ンフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に Backup Exec Remote Agent for Windows Servers”クライアントソフトウェアをインストールしてく ださい。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Choose the Method of Extraction では、 Advanced Method をクリック後、Symantec Backup Exec を選択し、「次へ」をクリ ックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 113 第７章 Symantec Backup Exec 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、Backup Exec を実行する準備が整 ったことを表します。 重要な注意】 114 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 Backup Execのプロンプトでペーストすることができます。 9. 通常リストアを行っているコンピュータ上で、Symantec Backup Exec 8.6 を実行して ください。これは Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ と同じコンピュータで構いません。 10. Backup Exec ウィンドウの左上にある「Restore」ボタンをクリックしてください。 「Restore Job Properties」ダイアログボックスを表示します。 11. 「Restore Job Properties」ダイアログボックスにある「Selections」タブをクリック してください。 12. 「All Volumes」ツリーの中から抽出したい Exchange バックアップを選択してくだ さい。 【注意】 Microsoft Exchangeディレクトリを抽出することはできません。 13. 「Redirection」タブをクリックしてください。 14. 「Redirect Exchange sets」チェックボックスにチェックを入れてください。 15. 「Restore to server」ボックスにリストアターゲットコンピュータの名前を入力して ください（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、こ こで使用する値と同じかをステップ 8 で確認してください。 16. 「Exchange」タブを選択してください。 17. Exchange v5.5 エリアにある「No Loss Restore」チェックボックスのチェックを外し てください。 【重要な注意】 もし「No Loss Restore」チェックボックスを選択すると、 抽出は失敗するでしょう。 18. 次のチェックボックスのいずれか、あるいは両方を選択してください： pub.edb を抽出したい場合は「Restore public folder」を選択してください。 priv.edb を抽出したい場合は「Restore private mailboxes」を選択してください。 19. 「Run Now」をクリックしてください。Backup Exec は、異なる場所・組織名（Site / Organization）のサーバを復元する場合に警告を発します。安全を期すには「Yes」 をクリックしてください。Ontrack PowerControls ExtractWizard と Ontrack PowerControls は、場所・組織名に左右されることはありません。Backup Exec は、 Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルの抽出を開始します。 20. Backup Exec が終了したら「OK」をクリックし、Backup Exec を閉じてください。 21. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 115 第８章 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 概要 Symantec NetBackup を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーション ストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 Symantec NetBackup 7.1 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007/2010 Symantec NetBackup 7.1 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003/2007/2010 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してく ださい。 【注意】 NetBackup 7.1のバックアップをAdvanced Methodで抽出するには、 Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2010の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2008/2008 R2、 Exchange 2007の場合：64 ビット(x64)版のWindows Vista以降、 Exchange 2000/2003の場合：32 ビット(x86)版のWindows OSが必要です。 【注意】 NetBackup 7.1のVSSバックアップをAdvanced Methodで抽出する場合は、各デー タベースを1本ずつ抽出するようお勧め致します。 【注意】 NetBackup 7.1.0.2/7.1.0.3を使用しバックアップを抽出する際、バックアップデ ータの元ボリューム/ドライブレターは保存先として使わない場合においても存 在させる必要があります。元のボリュームレターは、抽出する際に変更されま せん。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 117 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に Symantec NetBackup クライアントソフトウェアをインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに Exchange サーバクラ イアントが作成したバックアップセットを抽出します。抽出できるようにするには、 NetBackup 管理者ガイドに従ってリダイレクトリストア（redirected restores）を許可 してください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange サーバのバージョンと合った Exchange システム管理ツー ルをインストールし、システムパスに下記の設定を追加してください。 Exchange 2003：Exchange 2003 用の Exchange システム管理ツールをインスト ールし、Exchsrvr\bin\ ディレクトリをシステムパスに追加してください。 Exchange 2007：129 ページの「Exchange 2007 を抽出するためのSymantec NetBackup 7.1 の設定」に示されたステップに従ってください。 Exchange 2010：124 ページの「Exchange 2010 を抽出するためのSymantec NetBackup 7.1 の設定」に示されたステップに従ってください。 • 選択肢２：Exchange 2000/2003 のみ：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイル は、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。そ の際、レジストリキーをセットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 118 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec NetBackup 7.1 and Later を選択し、「次へ」をクリックして ください。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、抽出したい Exchange のバージョンに合わせて、次のいずれかを実行してください： • Exchange 2000/2003： a. Exchange Server 2000 or 2003 を選択してください。 b. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力 してください。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、 Exchange システムマネージャに現れる名前と完全に一致する必要があ ります。ストレージグループが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミ コロン(;)を入力してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 119 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション • Exchange 2007： a. Exchange Server 2007 を選択してください。 b. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力 してください。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、 Exchange システムマネージャに現れる名前と完全に一致する必要があ ります。ストレージグループが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミ コロン(;)を入力してください。 c. Databases ボックスの中に、抽出するデータベース名を入力してくださ い。データベース名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システム マネージャに現れる名前と完全に一致する必要があります。データベー スが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してくださ い。 • Exchange 2010： a. Exchange Server 2010 を選択してください。 b. Databases ボックスの中に、抽出するデータベース名を入力してくださ い。データベース名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システム マネージャに現れる名前と完全に一致する必要があります。データベー スが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してくださ い。 120 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 8. 「次へ」をクリックしてください。 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパスに フォルダを新規作成します）。 10. 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 121 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NetBackup を実行する準備が整っ たことを表します。 【重要な注意】 【ヒント】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 この画面の"Log file path"情報をコピーし、その後、NetBackupのプロ ンプトでペーストすることができます。 12. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュー タ上で、NetBackup クライアントを実行してください。 13. 「ファイル」メニューの「Specify NetBackup Machines and Policy Type」をクリッ クしてください。 14. Specify NetBackup Machines and Policy Type ダイアログボックスが出現します。 「Source client for restores (or virtual client for backups)」の下から抽出したい Exchange サーバのクライアントを選択し、それを現在のクライアントにしてくださ い。 122 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 15. 「Policy type for restores」の下から「MS-Exchange-Server」を選択してください。 「OK」をクリックしてください。 16. ツールバーにある「Select for Restore」ボタンをクリックし、抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 17. 「Actions」メニューの「Start Restore of Marked Files」をクリックしてください。 18. Restore Marked Files にて General タブをクリックし、「Restore everything to its original location」が選択されていることを確認してください。 19. Restore Marked Files の Microsoft Exchange タブでは： • Roll-Forward Recovery (Replay all log files) オプションを選択してください。 • 非 VSS バックアップを抽出する場合：「Temporary location for log and patch files」ボックスに Ontrack PowerControls ExtractWizard の保存先を入力してく ださい。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してくださ い。 • VSS バックアップを抽出する場合（Exchange 2007/2010）：「Temporary location for log files」ボックスには、何も入力せずとも構いません（ボックス が無効になっています）。 【警告】 • VSSバックアップを抽出する場合は、NetBackup 7.1がEDBあるい はLOGファイルを抽出します。既に保存先に同じファイルが存在 する場合、警告を表示せずに上書きします。保存先のフォルダが 存在しない場合は、NetBackupがそのフォルダを作成します。 「Commit after last backup set is restored」チェックボックスのチェックを外 してください。 【警告】 「Commit after last backup set is restored」チェックボックスの チェックが外れていることを確認してください。もし、このチェ ックボックスがチェックされた状態で抽出した場合、NetBackup は抽出が完了した際に抽出したファイルを自動的に削除します。 20. 「Start Restore」をクリックしてください。 21. NetBackup が終了したら「OK」をクリックし、NetBackup を閉じてください。 22. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 123 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 第８章 Exchange 2010 を抽出するための Symantec NetBackup 7.1 の設定 Symantec NetBackup 7.1 を使用し、Exchange サーバがインストールされていないコンピュー タに抽出を行うには、Symantec NetBackup と Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行する コンピュータを設定する必要があります。以下の操作では、独立した Active Directory ドメ イン、Windows OS 用のインストール媒体と Exchange Server 用のインストール媒体を利用し ます。 【注意】 ドメイン管理者（Domain Administrators）の権限を持つユーザで実行してくだ さい。詳細は、219ページの「付録Ａ エミュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 前提条件： 1. 独立したドメインのドメインコントローラを作成する場合： • 64 ビット(x64)版の Windows Server 2008/2008 R2 を実行できるコンピュータ。 • Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64 のインストール媒体。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ（ドメインコントロー ラ用のコンピュータ上で Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しない場合） • OS は 64 ビット版の Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64。 • コンピュータは独立したドメインに属する必要があります。 3. Microsoft Exchange Server 2010 のインストール媒体 概要： 1. 独立したドメインを作成し、そのドメインに Exchange 2010 Active Directory のスキ ーマを設定します。 2. Windows サーバの役割と機能（Server Roles and Features）をインストールします。 3. Exchange 管理ツールをインストールします。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用の新しいトポロジ サービスを作成します。 5. Exchange PowerShell のリモートアクセスを許可するように ISS を設定します。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用の新しいレプリケーション サービスを作成し ます。 124 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 詳細： 1. Exchange 2010 用の独立したドメインをまだ作成していない場合： （Exchange 2010 用の独立したドメインがあれば、ステップ２へ進んでください。） A. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ドメイ ンは独立した Active Directory フォレストに作成する必要があります。 B. Active Directory を準備します。Exchange 2010 用のインストール DVD を使用 し、コマンド プロンプト ウィンドウを開き、次のコマンドを実行してくださ い。 setup /PrepareAD /OrganizationName: "組織名" 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Active Directory とドメインを準備する」のステップ３ http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224.aspx 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを準備してください。 このコンピュータは、ステップ１で作成した「独立したドメイン」に属するように 設定してください。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータに独立したドメインの ドメイン管理者としてログインしてください。詳細は、219ページの「付録Ａ エミ ュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 4. 役割と機能をインストールするには、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行す るコンピュータ上で Microsoft Windows PowerShell Modules ウィンドウを開き、次の コマンドを実行してください。 • Windows Server 2008： ServerManagerCmd -i Web-Server Web-Basic-Auth Web-WindowsAuth Web-Metabase Web-Net-Ext Web-Lgcy-Mgmt-Console WASProcess-Model RSAT-Web-Server Web-ISAPI-Ext Web-Digest-Auth Web-Dyn-Compression Net-HTTPActivationRPC-Over-HTTP-Proxy • Windows Server 2008 R2： ImportSystemModules Add-WindowsFeature RSAT-ADDS,Web-Server,Web-BasicAuth,Web-Windows-Auth,Web-Metabase,Web-Net-Ext,Web-LgcyMgmt-Console,WAS-Process-Model,RSAT-Web-Server,Web-ISAPIExt,Web-Digest-Auth,Web-Dyn-Compression,NET-HTTPActivation,RPC-Over-HTTP-Proxy 5. Exchange 2010 用のインストール DVD から setup.exe を実行し、Exchange 2010 セッ トアップ ウィザードの指示に従って管理ツールをインストールしてください。 A. 「インストールの種類」の画面では、「Exchange Server のカスタム インス トール」をクリックし、「このサーバーに必要な Windows の役割および機能 のすべてを自動的にインストールする」を選択してください。 B. 「次へ」をクリックしてください。 C. 「サーバーの役割の選択」の画面では、「管理ツール」を選択してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 125 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション D. 「次へ」をクリックし、インストールを続けてください。 E. インストールの最後の画面では、「Exchange 管理コンソールを使用してこの インストールを終了する」をクリアし、「終了」をクリック後に「閉じる」 をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを Exchange Servers グル ープに追加するため、Windows メニューの管理ツールで「Active Directory ユーザー とコンピュータ」の管理コンソールを開き、次の手順を実行してください： A. 左に表示されたツリーの中から「Microsoft Exchange Security Groups」を選 択し、右に表示される「Exchange Servers」をダブルクリックしてください。 B. 「Exchange Servers のプロパティ」では、「メンバ」タブをクリックし、 「追加」ボタンをクリックしてください。 C. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、「オブジェクトの種類」をクリックしてください。 D. 「オブジェクトの種類」ダイアログボックスでは、「コンピュータ」を選択 し、「OK」をクリックしてください。 E. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、コンピュータの名前を入力し、「OK」をクリックしてください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータは「Exchange Servers のプロパティ」の「メンバ」タブに追加、表示されます。 F. 「OK」をクリックしてください。 【注意】 次の手順へ進むには、再起動が必要となる場合があります。 7. InetSrv の変更を合流するには、次の手順を実行してください： A. wsmanconfig_schema.xml を C:\Windows\System32 から C:\Windows\System32\inetsrv\config\schema へコピーしてください。 B. メモ帳（NotePad）を使用し、ファイル C:\Windows\System32\inetsrv\config\applicationHost.config を開き、セクショ ン <sectionGroup name =”system.webServer”>” section group:の下に、次の 文を追加してください。 <section name="system.management.wsmanagement.config" overrideModeDefault="Allow" /> C. 修正を上書きの保存してください。 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： http://blogs.msdn.com/b/powershell/archive/2009/04/10/configuring-powershell-forremoting-part-2-fan-in.aspx D. PowerShell では、次のコマンドを実行してください。 126 ImportSystemModules C:\Windows\system32\inetsrv\appcmd.exe unlock config section:system.webServer/modules C:\Windows\system32\inetsrv\appcmd.exe install module /name:kerbauth /image:"C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\Bin\kerbauth.dll" /add:false Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド C:\Windows\system32\inetsrv\appcmd.exe install module /name:WSMan /image:C:\Windows\system32\wsmsvc.dll /add:false 8. トポロジ サービスのセットアップを開始するには、次の手順を実行してください。 A. Exchange 2010 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin から ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin へ次のファイルをコピーしてください。 DSACCESS.dll MSExchangeADTopologyService.exe B. トポロジ サービスを作成するには、ウィンドウズのコマンド プロンプトで （PowerShell ではなく）次のコマンドを実行してください。 【注意】 「start= 」、「binPath= 」、「displayName= 」のイコール の後にスペースを1個ずつ忘れずに入力してください。 sc create ExtractWizardADTopology start= auto binPath= "C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\Bin\MSExchangeADTopologyService.exe" displayName= "ExtractWizard Active Directory Topology" C. トポロジ サービスを開始するには、次のいずれかを実行してください： • コマンド プロンプトで次のコマンドを実行してください： net start ExtractWizardADTopology • 管理ツールでサービスを開き、トポロジ サービス（ExtractWizard Active Directory Topology）を開始してください。 【注意】 トポロジサービスの開始に時間が掛かる原因として、Active DirectoryのServer Object（サーバ オブジェクト）に何らかの問題 がある、あるいは、コンピュータが上記ステップ３で作成した Exchange Groupにまだ属してない等が考えられます。 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行し、NetBackup 7.1 用の Exchange エミュレ ーションを起動する際に、次を実行してください。 A. Method of Extraction 画面で「Advanced Method」をクリック後、 「NetBackup 7.1 and Later」を選択し、「次へ」をクリックしてください。 B. Connection Parameters 画面では、「Exchange Server 2010」を選択し、デー タベース名を入力した後、「次へ」をクリックしてください。 C. Destination Folder 画面では、抽出ファイルの保存先を選択し、「次へ」をク リックしてください。 10. PowerShell の仮想ディレクトリをセットアップするには、次の手順を実行してくだ さい。 A. Exchange 2010 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\ClientAccess から「powershell」フォルダを Ontrack PowerControls ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\ClientAccess へコピーしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 127 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション B. 先の ExtractWizard コンピュータ上の ClientAccess フォルダで powershell\WEB.CONFIG を開いてください。次に、%ExchangeInstallDir%を ExtractWizard コンピュータの Exchange インストールパス（C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\）に全て置換し、上書き保存してくださ い。 C. new-PowerShellVirtualDirectory コマンドレットを実行するには、PowerShell で 次の手順を実行してください。 ImportSystemModules new-PowerShellVirtualDirectory -name PowerShell BasicAuthentication:$false -WindowsAuthentication:$false RequireSSL:$false; D. PowerShell あるいはウィンドウズ コマンド プロンプトで「iisreset」を実行 してください。 E. PowerShell IIS の設定を確認するには、Exchange 管理シェルを起動し、ローカ ルサーバに接続できるかをお試しください。 11. レプリケーション サービスのセットアップを開始するには、次の手順を実行してく ださい。 A. Exchange 2010 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin から、次のファイルを ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin へコピーしてください。 Microsoft.Exchange.Cluster.ReplicaVssWriter.dll ReplayCrimsonMsg.dll MSExchangeRepl.exe MSExchangeRepl.exe.config B. レプリケーション サービスを作成するには、ウィンドウズのコマンド プロン プトで（PowerShell ではなく）次のコマンドを実行してください。 【注意】 「start= 」、「depend= 」、「binPath= 」、 「displayname= 」のイコールの後にスペースを1個ずつ忘れ ずに入力してください。 sc create ExtractWizardReplication start= auto depend= ExtractWizardADTopology binPath= "C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\Bin\MSExchangeRepl.exe" displayname= "ExtractWizard Replication" 12. レプリケーション サービスを開始するには、次のいずれかを実行してください： • コマンド プロンプトで次のコマンドを実行してください： net start ExtractWizardReplication • 管理ツールでサービスを開き、レプリケーションサービス （ExtractWizard Replication）を開始してください。 これで、NetBackupのクライアントを開いて抽出したいデータを選択できるようになります。 詳細は、117ページの「Symantec NetBackup 7.1 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007/2010」を参照してください。 128 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Exchange 2007 を抽出するための Symantec NetBackup 7.1 の設定 NetBackup 7.1 を使用し、Exchange サーバがインストールされていないコンピュータに抽出 を行うには、NetBackup と Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを設 定する必要があります。以下の操作では、独立した Active Directory ドメイン、Windows OS 用のインストール媒体と Exchange Server 用のインストール媒体を利用します。 【注意】 ドメイン管理者（Domain Administrators）の権限を持つユーザで実行してくだ さい。詳細は、219ページの「付録Ａ エミュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 前提条件： 1. 独立したドメインのドメインコントローラを作成する場合： • 64 ビット(x64)版の Windows Server 2008/2008 R2 を実行できるコンピュータ。 • Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64 のインストール媒体。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ（ドメインコントロー ラ用のコンピュータ上で Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行する場合は無 用） • OS は 64 ビット版の Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64。 • コンピュータは独立したドメインに属する必要があります。 3. Microsoft Exchange Server 2007 のインストール媒体 概要： 1. 独立したドメインを作成し、そのドメインに Exchange 2007 Active Directory のスキ ーマを設定します。 2. Exchange 管理ツールをインストールします。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用の新しいトポロジ サービスを作成します。 詳細： 1. Exchange 2007 用の独立したドメインをまだ作成していない場合： （Exchange 2007 用の独立したドメインがあれば、ステップ２へ進んでください。） A. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ドメイ ンは独立した Active Directory フォレストに作成する必要があります。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 129 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション B. Active Directory を準備します。Exchange 2007 用のインストール DVD を使用 し、コマンド プロンプト ウィンドウを開き、次のコマンドを実行してくださ い。 setup /PrepareAD /OrganizationName: "組織名" 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Active Directory とドメインを準備する方法」のステップ３ http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224(v=exchg.80).aspx 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを準備してください。 このコンピュータは、ステップ１で作成した「独立したドメイン」に属するように 設定してください。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータに独立したドメインの ドメイン管理者としてログインしてください。詳細は、219ページの「付録Ａ エミ ュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、Exchange 2007 用 のインストール DVD から setup.exe を実行し、Exchange 2007 セットアップ ウィザ ードの指示に従って管理ツールをインストールしてください。 A. 「インストールの種類」の画面では、「Exchange Server のカスタム インス トール」をクリックし、「次へ」をクリックしてください。 B. 「サーバーの役割の選択」の画面では、「管理ツール」を選択してください。 C. 「次へ」をクリックし、インストールを続けてください。 D. インストールの最後の画面では、「Exchange 管理コンソールを使用してこの インストールを終了する」をクリアし、「終了」をクリックした後、「閉じ る」をクリックしてください。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを Exchange Servers グル ープに追加するため、Windows メニューの管理ツールで「Active Directory ユーザー とコンピュータ」の管理コンソールを開き、次の手順を実行してください： A. 左に表示されたツリーの中から「Microsoft Exchange Security Groups」を選 択し、右に表示される「Exchange Servers」をダブルクリックしてください。 B. 「Exchange Servers のプロパティ」では、「メンバ」タブをクリックし、 「追加」ボタンをクリックしてください。 C. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、「オブジェクトの種類」をクリックしてください。 D. 「オブジェクトの種類」ダイアログボックスでは、「コンピュータ」を選択 し、「OK」をクリックしてください。 E. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、コンピュータの名前を入力し、「OK」をクリックしてください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータは「Exchange Servers のプロパティ」の「メンバ」タブに追加、表示されます。 F. 「OK」をクリックしてください。 130 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 次の手順へ進むには、再起動が必要となる場合があります。 6. トポロジ サービスのセットアップを開始するには、次の手順を実行してください。 A. Exchange 2007 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\bin か ら ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\bin へ次のファイルをコピーしてください。 DSACCESS.dll MSExchangeADTopologyService.exe B. トポロジ サービスを作成するには、ウィンドウズのコマンド プロンプトで （PowerShell ではなく）次のコマンドを実行してください。 【注意】 「start= 」、「binPath= 」、「displayName= 」のイコール の後にスペースを1個ずつ忘れずに入力してください。 sc create ExtractWizardADTopology start= auto binPath= "C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\Bin\MSExchangeADTopologyService.exe" displayName= "ExtractWizard Active Directory Topology" C. トポロジ サービスを開始するには、次のいずれかを実行してください： • コマンド プロンプトで次のコマンドを実行してください： net start ExtractWizardADTopology • 管理ツールでサービスを開き、トポロジ サービス（ExtractWizard Active Directory Topology）を開始してください。 【注意】 トポロジサービスの開始に時間が掛かる原因として、Active DirectoryのServer Object（サーバ オブジェクト）に何らかの問題 がある、あるいは、コンピュータが上記ステップ３で作成した Exchange Groupにまだ属してない等が考えられます。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行し、NetBackup 7.1 用の Exchange エミュレ ーションを起動する際に、次の手順を実行してください。 A. Method of Extraction 画面で「Advanced Method」をクリック後、 「NetBackup 7.1 and Later」を選択し、「次へ」をクリックしてください。 B. Connection Parameters 画面では、「Exchange Server 2007」を選択し、スト レージグループ名とデータベース名を入力し、「次へ」をクリックしてくだ さい。 C. Destination Folder 画面では、抽出ファイルの保存先を選択し、「次へ」をク リックしてください。 これで、NetBackupのクライアントを開いて抽出したいデータを選択できるようにます。詳 細は、117ページの「Symantec NetBackup 7.1 用のExchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007/2010」を参照してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 131 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 第８章 Symantec NetBackup 6.5.4-7.0 用の Exchange エミュレ ーション： Exchange Server 2000/2003/2007 Symantec NetBackup 6.5.4-7.0 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003/2007 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してくださ い。 【注意】 NetBackup 6.5.4-7.0を使うには32 ビット(x86)版のWindows OSが必要です。 Advanced Method は、64 ビット(x64)版のWindows OSで動いているNetBackup 6.5.4-7.0はサポートしていません。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に NetBackup クライ アントソフトウェアをインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに Exchange サーバクラ イアントが作成したバックアップセットを抽出します。抽出できるようにするには、 NetBackup 管理者ガイドに従ってリダイレクトリストア（redirected restores）を許可 してください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange サーバのバージョンと合った Exchange システム管理ツー ルをインストールし、システムパスに下記の設定を追加してください。 Exchange 2003：Exchange 2003 用の Exchange システム管理ツールをインスト ールし、Exchsrvr\bin\ ディレクトリをシステムパスに追加してください。 Exchange 2007：Exchange 2007 用の Exchange システム管理ツールをインスト ールし、Microsoft\Exchange Server\bin\ ディレクトリをシステムパスに追加し てください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 132 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 NetBackup 6.5.4より以前のバージョンを使用している64 ビット版 のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダにも esebcli2.dllをコピーしてください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec NetBackup 7.0 and Earlier を選択し、「次へ」をクリックし てください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 133 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 8. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 9. 「次へ」をクリックしてください。 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 134 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NetBackup を実行する準備が整っ たことを表します。 【重要な注意】 【ヒント】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 この画面の"Log file path"情報をコピーし、その後、NetBackupのプロ ンプトでペーストすることができます。 12. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュー タ上で、NetBackup を実行してください。 13. 「File／ファイル」メニューの「Specify NetBackup Machines and Policy Type」をク リックしてください。 14. Specify NetBackup Machines and Policy Type ダイアログボックスが出現します。 「Source client for restores (or virtual client for backups)」の下から抽出したい Exchange client を選択し、それを現在のクライアントにしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 135 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 15. 「Policy type for restores」の下から「MS-Exchange-Server」を選択してください。 「OK」をクリックしてください。 16. ツールバーにある「Select for Restore」ボタンをクリックし、抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 17. 「Actions」メニューの「Start Restore of Marked Files」をクリックしてください。 18. Restore Marked Files にて General タブをクリックし、「Restore everything to its original location」が選択されていることを確認してください。 19. Restore Marked Files の Microsoft Exchange タブでは： • Roll-Forward Recovery (Replay all log files) オプションを選択してください。 • NetBackup 6.5.x：「Temporary location for log and patch files」ボックスに Ontrack PowerControls ExtractWizard の保存先を入力してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 • NetBackup 7.0：「Temporary location for log files」ボックスに Ontrack PowerControls ExtractWizard 保存先を入力してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 • 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックを外してくだ さい。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされた状態で抽出した場合、NetBackupは抽出が完了した際に抽出 したファイルを自動的に削除します。 20. 「Start Restore」をクリックしてください。 21. NetBackup が終了したら「OK」をクリックし、NetBackup を閉じてください。 22. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 136 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Symantec NetBackup 6.0 用の Exchange エミュレーショ ン：Exchange Server 2000/2003 Symantec NetBackup 6.0 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に NetBackup クライ アントソフトウェアをインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに Exchange サーバクラ イアントが作成したバックアップセットを抽出します。抽出できるようにするには、 NetBackup 管理者ガイドに従ってリダイレクトリストア（redirected restores）を許可 してください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 137 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec NetBackup 7.0 and Earlier を選択し、「次へ」をクリックし てください。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 8. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 9. 「次へ」をクリックしてください。 138 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NetBackup を実行する準備が整っ たことを表します。 【重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 139 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 【ヒント】 この画面の"Log file path"情報をコピーし、その後、NetBackupのプロン プトでペーストすることができます。 12. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュー タ上で、NetBackup を実行してください。 13. 「File／ファイル」メニューの「Specify NetBackup Machines and Policy Type」をク リックしてください。 14. Specify NetBackup Machines and Policy Type ダイアログボックスが出現します。 「Source client for restores (or virtual client for backups)」の下から抽出したい Exchange client を選択し、それを現在のクライアントにしてください。 15. 「Policy type for restores」の下から「MS-Exchange-Server」を選択してください。 「OK」をクリックしてください。 16. ツールバーにある「Select for Restore」ボタンをクリックし、抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 17. 「Actions」メニューの「Start Restore of Marked Files」をクリックしてください。 18. Restore Marked Files ダイアログボックスにある「Commit after restore completes」 チェックボックスのチェックを外してください。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされた状態で抽出した場合、NetBackupは抽出が完了した際に抽出 したファイルを自動的に削除します。 19. 「Temporary location for log and patch files」ボックスに Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータのログファイルパスを入力してください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 20. 「Start Restore」をクリックしてください。 21. NetBackup が終了したら「OK」をクリックし、NetBackup を閉じてください。 22. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 140 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Symantec NetBackup 6.0 用の Exchange エミュレーショ ン：Exchange Server 5.5 Symantec NetBackup 6.0 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 5.5 のイン フォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に NetBackup クライ アントソフトウェアをインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに Exchange サーバクラ イアントが作成したバックアップセットを抽出します。抽出できるようにするには、 NetBackup 管理者ガイドに従ってリダイレクトリストア（redirected restores）を許可 してください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec NetBackup 7.0 and Earlier を選択し、「次へ」をクリックし てください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 141 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 142 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NetBackup を実行する準備が整っ たことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 NetBackupのプロンプトでペーストすることができます。 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュー タ上で、NetBackup を実行してください。 11. 「File／ファイル」メニューの「Specify NetBackup Machines and Policy Type」をク リックしてください。 12. Specify NetBackup Machines and Policy Type ダイアログボックスが出現します。 「Source client for restores（or virtual client for backup）」ドロップダウンから Exchange client を選択し、それを現在のクライアントにしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 143 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 13. Policy type for restores ドロップダウンからデフォルトを MS-Exchange-Server に変更 し、「OK」をクリックしてください。 14. ツールバーにある「Select for Restore」ボタンをクリックし、抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 15. 「Actions」メニューの「Start Restore of Marked Files」をクリックしてください。 16. Restore Marked Files ダイアログボックスの「Start Restore」ボタンをクリックして ください。 17. NetBackup が終了したら「OK」をクリックし、NetBackup を閉じてください。 18. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 144 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Symantec NetBackup 4.5-5.1 用の Exchange エミュレーション： Exchange Server 2000/2003 Symantec NetBackup 4.5-5.1 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 【注意】 NetBackup 4.5の場合は、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュ ータにNetBackupクライアントソフトウェアとExchangeエージェントをインス トールする必要があります。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に NetBackup クライ アントソフトウェアをインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに Exchange サーバクラ イアントが作成したバックアップセットを抽出します。抽出できるようにするには、 NetBackup 管理者ガイドに従ってリダイレクトリストア（redirected restores）を許可 してください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 145 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec NetBackup 7.0 and Earlier を選択し、「次へ」をクリックし てください。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000, 2003, or 2007 を選択してください。 8. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 9. 「次へ」をクリックしてください。 146 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NetBackup を実行する準備が整っ たことを表します。 【重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 147 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 【ヒント】 この画面の"Log file path"情報をコピーし、その後、NetBackupのプロン プトでペーストすることができます。 12. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュー タ上で、NetBackup を実行してください。 13. 「File／ファイル」メニューの「Specify NetBackup Machines and Policy Type」をク リックしてください。（NetBackup 4.5 の場合、「Specify NetBackup Machines」を クリックしてください） 14. Specify NetBackup Machines and Policy Type ダイアログボックスが出現します。 「Client/Policy Type」タブをクリックしてください。 15. 「Client List」の下から抽出したい Exchange client を選択し、それを現在のクライア ントにしてください。「OK」をクリックしてください。 16. ツールバーにある「Select for Restore」ボタンをクリックし、抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 17. 「Actions」メニューの「Start Restore of Marked Files」をクリックしてください。 18. Restore Marked Files ダイアログボックスにある「Commit after restore completes」 チェックボックスのチェックを外してください。 【警告】 「Commit after restore completes」チェックボックスのチェックが外れ ていることを確認してください。もし、このチェックボックスがチェ ックされた状態で抽出した場合、NetBackupは抽出が完了した際に抽出 したファイルを自動的に削除します。 19. 「Temporary location for log and patch files」ボックスに Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータのログファイルパスを入力してください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 20. 「Start Restore」をクリックしてください。 21. NetBackup が終了したら「OK」をクリックし、NetBackup を閉じてください。 22. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 148 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド Symantec NetBackup 4.5-5.1 用の Exchange エミュレーション： Exchange Server 5.5 Symantec NetBackup 4.5-5.1 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 5.5 のイ ンフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 【注意】 NetBackup 4.5の場合は、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュ ータにNetBackupクライアントソフトウェアとExchangeエージェントをインス トールする必要があります。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上に NetBackup クライ アントソフトウェアをインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに Exchange サーバクラ イアントが作成したバックアップセットを抽出します。抽出できるようにするには、 NetBackup 管理者ガイドに従ってリダイレクトリストア（redirected restores）を許可 してください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、Symantec NetBackup 7.0 and Earlier を選択し、「次へ」をクリックし てください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 149 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 8. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 150 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NetBackup を実行する準備が整っ たことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 10. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータと同じコンピュー タ上で、NetBackup を実行してください。 11. 「File／ファイル」メニューの「Specify NetBackup Machines and Policy Type」をク リックしてください。（NetBackup 4.5 の場合、「Specify NetBackup Machines」を クリックしてください） 12. Specify NetBackup Machines and Policy Type ダイアログボックスが出現します。 「Client/Policy Type」タブをクリックしてください。 13. 「Client List」の下から抽出したい Exchange client を選択し、それを現在のクライア ントにしてください。「OK」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 151 第８章 Symantec NetBackup 用の Exchange エミュレーション 14. ツールバーにある「Select for Restore」ボタンをクリックし、抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 15. 「Actions」メニューの「Start Restore of Marked Files」をクリックしてください。 16. Restore Marked Files ダイアログボックスの「Start Restore」ボタンをクリックして ください。 17. NetBackup が終了したら「OK」をクリックし、NetBackup を閉じてください。 18. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 152 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 第９章 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 概要 CA ARCserve Backup を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーション ストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 CA ARCserve Backup R15/R15 SP1/R16 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003/2007/2010 CA ARCserve Backup R15/R15 SP2/R16 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003/2007/2010 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行 してください。 【注意】 CA ARCserve Backup R15/R15 SP2/R16のバックアップをAdvanced Methodで抽出 するには、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2010の場合： 64 ビット(x64)版のWindows Server 2008/2008 R2、 Exchange 2007の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2003/2008/2008 R2、 Exchange 2000/2003の場合：32 ビット(x86)版のWindows Server 2003が必要です。 【注意】 独立したドメインを作成する場合やOntrack PowerControls ExtractWizardを動か す場合は、ドメイン管理者（Domain Administrators）の権限を持つユーザで実 行してください。権限についての詳細は、219ページの「付録Ａ エミ ュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 153 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 第９章 【注意】 Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータにインストールさ れているVSSAPI.dllとVOLSNAP.sysは、抽出元となるExchangeサーバにインス トールされているVSSAPI.dllとVOLSNAP.sysと同じバージョンであることを確 認してください。 1. 抽出したい Exchange のバージョンに合わせて、次のいずれかを実行してください： • Exchange 2000/2003： a. Exchange 2000/2003 用の独立したドメインがあれば、ステップ２へ進ん でください。 b. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ド メインは独立した Active Directory フォレストに作成する必要がありま す。 c. Active Directory を準備します。Exchange 2003 用のインストール CD を 使用し、次のコマンドを実行してください。 setup /ForestPrep setup /DomainPrep 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Exchange Server 2003 ForestPrep を実行する方法」 http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb124110(EXCHG.65).aspx 「Exchange Server 2003 DomainPrep を実行する方法」 http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/aa997526(EXCHG.65).aspx • Exchange 2007： a. Exchange 2007 用の独立したドメインがあれば、ステップ２へ進んでく ださい。 b. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ド メインは独立した Active Directory フォレストに作成する必要がありま す。 c. Active Directory を準備します。Exchange 2007 用のインストール CD を 使用し、次のコマンドを実行してください。 setup /PrepareAD /OrganizationName: "組織名" 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Active Directory とドメインを準備する方法」のステップ３ http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224(EXCHG.80).aspx • Exchange 2010： a. Exchange 2010 用の独立したドメインがあれば、ステップ３へ進んでく ださい。 b. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ド メインは独立した Active Directory フォレストに作成する必要がありま す。 c. Active Directory を準備します。Exchange 2010 用のインストール CD を 使用し、次のコマンドを実行してください。 setup /PrepareAD /OrganizationName: "組織名" 154 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Active Directory とドメインを準備する」のステップ３ http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224.aspx 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを準備してください。 このコンピュータは、ステップ１で作成した独立したドメインに属するように設定 してください。 3. Exchange 2000/2003/2007 をエミュレーションする場合は、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で次のいずれかを実行してください： • 選択肢１：Exchange サーバのバージョンと合った Exchange システム管理ツー ルをインストールし、Exchsrvr\bin\ ディレクトリをシステムパスに追加してく ださい。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 4. ドメイン管理者としてログインし、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行して ください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リ ストアターゲットコンピュータとよばれます。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 155 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、CA ARCserve r15 and later を選択し、「次へ」をクリックしてくださ い。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、抽出したい Exchange のバージョンに合わせて、次のいずれかを実行してください： • Exchange 2000/2003： a. Exchange Server 2000 or 2003 を選択してください。 b. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力 してください。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、 Exchange システムマネージャに現れる名前と完全に一致する必要があ ります。ストレージグループが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミ コロン(;)を入力してください。 c. Databases ボックスの中に、抽出するデータベース名を入力してくださ い。データベース名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システム マネージャに現れる名前と完全に一致する必要があります。データベー スが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してくださ い。 156 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド • Exchange 2007：Exchange Server 2007 を選択してください。 • Exchange 2010：Exchange Server 2010 を選択してください。 8. 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 157 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 9. Exchange 2000/2003 を抽出する場合：Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの保存先を指定してください。この場所 は、必ずローカルドライブで、x:\Path のように指定してください。 x には、管理上 から割り当てられた有効なドライブレターでなければなりません。そして、Path に はフォルダまでのフルパスを指定してください（フォルダが存在しない場合、 Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通りの場所にフォルダを作成しま す）。 10. 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、CA ARCserve Backup を実行する準 備が整ったことを表します。 【重要な注意】 158 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、CA ARCserve Backupのプロンプトでペーストすることができます。 12. "CA ARCserve Backup Agent for Exchange"ソフトウェアを、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータにインストールしてください。 13. CA ARCserve Backup のサーバにログオンし、Manager（マネージャ）プログラムを 実行してください。 14. CA ARCserve Backup のウィンドウが表示されます。「Quick Start」メニューの 「Restore」をクリックしてください。「Server」ツリーが「Source」タブに表示さ れます。 15. 「Source」タブの Server ツリーから、抽出したい Exchange バックアップを選択して ください。 16. 抽出したいストレージグループを右クリックし、「Agent Option」をクリックして ください。 17. 抽出したい Exchange のバージョンに合わせて、次のいずれかを実行してください： • Exchange 2000/2003： a. Backup Agent Restore Options ダイアログボックスが表示されます。 b. 「Temporary location for log and path files」ボックスにログファイルパ スを入力してください。 c. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Log file path"が、ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してくだ さい。 d. 最初の 2 本のオプション：「Automactically dismount database before restore」と「Allow database to be overwritten by restore」だけが選択さ れているのを確認してください。 e. その他のオプションをクリアしてください。 f. 「OK」をクリックし、Backup Agent Restore Options ダイアログボック スを閉じてください。 • Exchange 2007： a. Agent Options ダイアログボックスが表示されます。 b. 最初の 2 本のオプション：「Automactically dismount databases of destination Storage Group before restore」と「Allow databases of destination Storage Group to be overwritten」だけが選択されているのを 確認してください。 c. その他のオプションをクリアしてください。 d. 「OK」をクリックし、Agent Options ダイアログボックスを閉じてくだ さい。 • Exchange 2010： a. Agent Options ダイアログボックスが表示されます。 b. 最初の 2 本のオプション：「Automactically dismount destination databases」と「Allow destination databases to be overwritten」だけが選 択されているのを確認してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 159 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション c. その他のオプションをクリアしてください。 d. 「OK」をクリックし、Agent Options ダイアログボックスを閉じてくだ さい。 18. 「Destination」タブをクリックしてください。 19. 「Restore files to their original location」チェックボックスのチェックを外してくだ さい。 20. Destination ツリーでは、「Exchange Organization」ノードを右クリックし、 「Active Directory Servers」を選択してください。 21. Browsing Exchange Organization ダイアログボックスでは、｢Add｣をクリックして ください。 22. Add AD Server ダイアログボックスでは、ステップ１で作成した独立ドメインのサ ーバ名とアカウント情報を追加し、「OK」をクリックしてください。 【注意】 Exchange 2010を抽出する場合：元のExchange 2010サーバが所属してい るドメインのドメインコントローラのサーバ名とユーザアカウント情 報も追加してください。ユーザアカウントとは、バックアップからリ ストアできる権限を持つユーザ（例：Backup Operatorsグループのメン バー）、あるいはそれ以上の管理者のことです。操作が完了したら 「OK」をクリックしてください。 23. 「OK」をクリックし、Browsing Exchange Organization ダイアログボックスを閉じ てください。 24. 抽出したい Exchange のバージョンに合わせて、次のいずれかを実行してください： • Exchange 2000/2003： a. Destination ツリーでは、追加したサーバ名を展開し、Microsoft Exchange Server – Database Level(IS) ノードを選択してください。 • Exchange 2007/2010： a. Destination ツリーでは、追加したサーバ名を展開し、Microsoft Exchange Server – Database Level ノードを選択してください。 b. Destination ツリーの上にある Destination フィールドでは、既定値に Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ上の抽 出先のパスを加えてください。 Exchange 2007: \\servername\dbaexdbvss\<output path> Exchange 2010: \\servername\dbaedbvss\<output path> 例： Exchange 2007: \\TARGET\dbaexdbvss\C:\Document and Settings\Desktop Exchange 2010: \\TARGET\dbaedbvss\C:\Document and Settings\Desktop 25. ツールバーにある「Submit」ボタンをクリックしてください。 160 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 26. リストア先（抽出先）が Recovery Storage Group または Recovery Database ではな い という旨の警告を表示した場合でも、「OK」をクリックして次に進んでくだ さい。 27. Restore Media ダイアログボックスでは、各セッション情報を確認した上、「OK」 をクリックしてください。 28. Submit Job ダイアログボックスで、Job Name フィールドにあるジョブ名を確認し てください。ジョブ名の変更が必要であればそれを入力し、「OK」をクリックし てください。 29. CA ARCserve Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュ ータに Exchange ファイルを抽出します。 30. CA ARCserve Backup が終了したら「OK」をクリックし、CA ARCserve Backup を閉 じてください。 31. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Exchange 2007/2010 を抽出した場合：抽出されたログファイルは、ステップ 24 で指定した <output path>（抽出先）の中の「restoredlogs」フォルダに保存されます。 Exchange 2003 を抽出した場合：抽出されたログファイルは、ステップ 9 の Destination Folder で指定した保存先の中の＜サーバ名＞＜ストレージグループ名＞フォルダに保存されます。 CA ARCserve Backup 9.x-11.5 SP3 用の Exchange エミ ュレーション：Exchange Server 2000/2003 CA ARCserve Backup 9.x-11.5 SP3 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 161 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、CA BrightStor ARCserve 11.5 and Earlier を選択し、「次へ」をクリッ クしてください。 162 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000 or 2003 を選択してください。 6. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力してくださ い。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システムマネー ジャに現れる名前と完全に一致する必要があります。ストレージグループが複数に 及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してください。 7. 「次へ」をクリックしてください。 8. もし、Ontrack PowerControls ExtractWizard が CA ARCserve Exchange クライアント は、Exchange Server 2000/2003 用のエミュレーションの設定が正しくされていな い という旨の警告を表示した場合でも、「OK」をクリックして次に進んでくだ さい。ステップ 12 でこれらの設定を行うことができます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 163 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパスに フォルダを新規作成します）。 10. 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、CA ARCserve Backup を実行する準 備が整ったことを表します。 【重要な注意】 164 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、CA ARCserve Backupのプロンプトでペーストすることができます。 12. "CA ARCserve Backup Client Agent for Windows"ソフトウェアと"Backup Agent for Microsoft Exchange"ソフトウェアが、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行して いるコンピュータ上にインストールされている事を確認してください。 13. もし、"Backup Agent for Exchange Server 5.5"が既にインストールされていて、 Exchange Server 2000/2003 でのエミュレーションを行いたい場合、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Ontrack PowerControls ExtractWizard で使用するエミュレーション の形式に合わせ、"Backup Agent for Microsoft Exchange"を再インストールして ください。 • 選択肢２：CA ARCserve Backup Exchange client のレジストリを変更してくだ さい。次のレジストリキーをセットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ ComputerAssociates\BrightStor ARCserve Backup\DSAgent\CurrentVersion\agent\dbaexch “isExch2000”という REG_DWORD を作成し、値を“1”にします。 14. CA ARCserve Backup のサーバにログオンし、Manager（マネージャ）プログラムを 実行してください。 15. 「Quick Start」メニューの「Restore」をクリックしてください。「Server」ツリー が「Source」タブに表示されます。 16. 「Source」タブから、抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 17. 抽出したいストレージグループを右クリックし、「Backup Agent Option」をクリッ クしてください。Backup Agent Restore Options ダイアログボックスが表示されま す。 18. 「Temporary location for log and path files」ボックスにログファイルパスを入力し てください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面で、"Log file path"が、 ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してください。 19. 「OK」をクリックし、Backup Agent Restore Options ダイアログボックスを閉じて ください。 20. 「Destination」タブをクリックしてください。 21. 「Restore files to their original location」チェックボックスのチェックを外してくだ さい。 【重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 次の2ステップ、22と23ではNetWorkツリーを使用し、Windows NT / 2000 / XP / 2003 systemツリーは使用しないでください。 165 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 22. Network ツリーの Microsoft Windows Network のノードを展開し、リストアターゲ ットコンピュータを確認してください。もし、このツリーの中にリストアターゲッ トコンピュータがない場合、次のいずれか、あるいは両方を実行してください。 • リストアターゲットコンピュータが属するドメインあるいはワークグループ が Microsoft Windows Network のノードにない場合、Microsoft Windows Network を右クリックし、「Add Machine/Object」をクリックしてください。 Add Object ダイアログボックスでドメインあるいはワークグループ名を入力 し、「Add」をクリックしてください。 • リストアターゲットコンピュータが属するドメインあるいはワークグループ に表示されない場合、ドメインあるいはワークグループを右クリックし、 「Add Machine/Object」をクリックしてください。Add Object ダイアログボ ックスでリストアターゲットコンピュータ名を入力し、「Add」をクリック して Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータを追加 してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画 面の"Restore to" が、ここで使用する値と同じかをステップ 11 で確認してくだ さい。 23. リストアターゲットコンピュータのノードを展開し、Microsoft Information Store の ノードを選択してください。 【注意】 もし、Microsoft Information Storeがリストアターゲットコンピュータに 表示されない場合、その名称が抽出先のツリーより上のアドレスボッ クスに出現するよう、リストアターゲットコンピュータのノードを選 択してください。その時は、リストアターゲットコンピュータ名に \dbaexchisを追加してください。これは、CA ARCserveがインフォメー ションストアを抽出していることの表れです。 24. ツールバーにある「Start」ボタンをクリックしてください。 25. もし、Remote Agent Security が正しく設定されていない場合、Security ダイアログボ ックスが表示されます。サーバへのログオンアカウント（ユーザ名とパスワード） が正しいかを確認してください。リストアターゲットコンピュータのバックアップ オペレーターの権限を持つアカウントでなければなりません。「OK」をクリック してください。 26. Session User Name and Password ダイアログボックスが表示されます。各セッショ ン情報が正しいかを確認してください。 27. 「OK」をクリックしてください。Submit Job ダイアログボックスが表示されます。 28. Description ボックスには、コメント等の記述が必要であればそれを入力し、 「OK」をクリックしてください。CA ARCserve Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルを抽出します。 29. CA ARCserve Backup が終了したら「OK」をクリックし、CA ARCserve Backup を閉 じてください。 30. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、「Finish／完了」を クリックしてください。 166 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド CA ARCserve Backup 9.x-11.5 SP3 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 5.5 CA ARCserve Backup 9.x-11.5 SP3 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 5.5 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、CA BrightStor ARCserve 11.5 and Earlier を選択し、「次へ」をクリッ クしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 167 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択してください。 6. 「Site」と「Org」ボックスには、抽出をする Exchange インフォメーションストア のサイト名と組織名を入力してください。この「Site」と「Org」の名前は、大文字 と小文字を区別し、Exchange システムマネージャに現れる名前と完全に一致する必 要があります。 7. 「次へ」をクリックしてください。 8. もし、Ontrack PowerControls ExtractWizard が CA ARCserve Backup Exchange クライ アントは、Exchange 5.5 用のエミュレーションの設定が正しくされていない とい う旨の警告を表示した場合でも、「OK」をクリックして次に進んでください。ス テップ 12 でこれらの設定を行うことができます。 168 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 10. 「次へ」をクリックしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、CA ARCserve Backup を実行する準 備が整ったことを表します。 【重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 169 第９章 CA ARCserve Backup 用の Exchange エミュレーション 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、CA ARCserve Backupのプロンプトでペーストすることができます。 12. "CA ARCserve Backup Client Agent for Windows"ソフトウェアと"Backup Agent for Microsoft Exchange"ソフトウェアが、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行して いるコンピュータ上にインストールされている事を確認してください。 13. もし、"Backup Agent for Exchange Server 2000/2003"が既にインストールされていて、 Exchange Server 5.5 でのエミュレーションを行いたい場合、次のいずれかを実行し てください： • 選択肢１：Ontrack PowerControls ExtractWizard で使用するエミュレーション の形式に合わせ、"Backup Agent for Microsoft Exchange"を再インストールして ください。 • 選択肢２：CA ARCserve Backup Exchange client のレジストリを変更してくだ さい。次のレジストリキーをセットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ComputerAssociats\BrightStor\ ARCserve Backup\DSAgent\CurrentVersion\agent\dbaexch “isExch2000”という名前と REG_DWORD という種類が存在しない事を確 認してください。 【重要な注意】 もし、“isExch2000”という名前と REG_DWORD という 種類が存在する場合は、これを削除してください。 14. CA ARCserve Backup のサーバにログオンし、Manager（マネージャ）プログラムを 実行してください。 15. 「Quick Start」メニューの「Restore」をクリックしてください。Server ツリーが 「Source」タブに表示されます。 16. 抽出したい Exchange バックアップを選択してください。 【注意】 Microsoft Exchangeディレクトリを抽出することはできません。 17. 「Destination」タブをクリックしてください。 18. 「Restore files to their original location」チェックボックスのチェックを外してくだ さい。 【重要な注意】 170 次の2ステップ、19と20ではNetWorkツリーを使用し、Windows NT / 2000 / XP / 2003 systemツリーは使用しないでください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 19. Network ツリーの Microsoft Windows Network のノードを展開し、リストアターゲ ットコンピュータを確認してください。もし、このツリーの中にリストアターゲッ トコンピュータがない場合、次のいずれか、あるいは両方を実行してください。 • リストアターゲットコンピュータが属するドメインあるいはワークグループ が Microsoft Windows Network のノードにない場合、Microsoft Windows Network node を右クリックし、「Add Machine/Object」をクリックしてくだ さい。Add Object ダイアログボックスでドメインあるいはワークグループ名 を入力し、「Add」をクリックしてください。 • リストアターゲットコンピュータが属するドメインあるいはワークグループ に表示されない場合、そのドメインあるいはワークグループのノードを右ク リックし、「Add Machine/Object」をクリックしてください。Add Object ダ イアログボックスでリストアターゲットコンピュータ名を入力し、「Add」 をクリックしてください。（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行 しているコンピュータ）。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、ここで使用する値と同じかをステップ 11 で 確認してください。 20. リストアターゲットコンピュータのノードを展開し、Microsoft Information Store の ノードを選択してください。 【注意】 もし、Microsoft Information Storeがリストアターゲットコンピュータに 表示されない場合、その名称が抽出先のツリーより上のアドレスボッ クスに出現するよう、リストアターゲットコンピュータのノードを選 択してください。その時は、リストアターゲットコンピュータ名に \dbaexchを追加してください。これは、CA ARCserveがインフォメーシ ョンストアを抽出していることの表れです。 21. ツールバーにある「Start」ボタンをクリックしてください。 22. もし、Remote Agent Security が正しく設定されていない場合、Security ダイアログボ ックスが表示されます。サーバへのログオンアカウント（ユーザ名とパスワード） が正しいかを確認してください。リストアターゲットコンピュータのバックアップ オペレーターの権限を持つアカウントでなければなりません。「OK」をクリック してください。 23. Session User Name and Password ダイアログボックスが表示されます。各セッショ ン情報が正しいかを確認してください。 24. 「OK」をクリックしてください。「Submit Job」ダイアログボックスが表示され ます。 25. Description ボックスには、コメント等の記述が必要であればそれを入力し、 「OK」をクリックしてください。CA ARCserve Backup が Ontrack PowerControls ExtractWizard に Exchange ファイルを抽出します。 26. CA ARCserve Backup が終了したら「OK」をクリックし、CA ARCserve Backup を閉 じてください。 27. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 171 第１０章 第１０章 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション 概要 EMC NetWorker with NetWorker Module for Microsoft Applications (NMM)を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実 行してください。 EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 with NMM v2.3 用 の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2007/2010 EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 with NMM v2.3 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange 2007/2010 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してく ださい。 【注意】 Exchange 2007/2010のバックアップをAdvanced Methodで抽出するには、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に64ビット(x64)版の Windows Server 2008/2008 R2上にEMC NMM v2.3が必要です。 【注意】 EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 with NMM v2.3を使用し、VSSバックアップを Advanced Methodで抽出する場合は、各データベースを1本ずつ抽出するようお 勧め致します。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータは、Exchange サーバの バージョンと合う設定を行ってください。 • Exchange 2007：184 ページの「Exchange 2007 を抽出するためのNetWorker NMMの設定」に示されたステップに従ってください。 • Exchange 2010：179 ページの「Exchange 2010 を抽出するためのEMC NetWorker NMMの設定」に示されたステップに従ってください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 173 第１０章 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション 2. NetWorker サーバを設定するには： A. NetWorker サーバでは、NetWorker Management Console（NetWorker 管理コン ソール）を開いてください。 B. NetWorker Administration （NetWorker 管理）の画面では、「Configuration」 のアイコンをクリックしてください。 C. 左ペインで表示されるツリーにて、「Clients」をクリックしてください。 D. Clients にて、Exchange インフォメーションストアをバックアップした EMC NetWorker のクライアントを右クリックし、「Properties」をクリックしてく ださい。 E. Properties ダイアログボックスでは、「Globals (1 of 2)」タブをクリックして ください。 F. Aliases フィールドに Extractor コンピュータ名＋ドメイン名とコンピュー タ名の両方を加えてください。例：computername.domain.com と computername G. 「OK」をクリックしてください。 H. 左ペインに表示されるツリーにて、「User Groups」をクリックしてください。 I. User Groups ペインにて「Administrators」を右クリックし、「Properties」を クリックしてください。 J. Properties にて「Users」のテキストエリアに Extractor コンピュータ名＋ド メイン名を加えてください。例：computername.domain.com K. 「OK」をクリックしてください。 L. User Groups ペインにて、「Users」を右クリックして、「Properties」をクリ ックしてください。 M. Properties にて、「Users」のテキストエリアに以下の名前を加えてください。 user=administrator,host= Extractor コンピュータ名＋ドメイ ン名 例：user=administrator,host=computername.domain.com user=system,host= Extractor コンピュータ名＋ドメイン名 例：user=system,host=computername.domain.com N. 「OK」をクリックしてください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction では、Advanced Method をクリック後、EMC NetWorker NMM を選択し、「次へ」をクリックしてくださ い。 174 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、抽出したい Exchange のバージョンに合わせて、次のいずれかを実行してください： • Exchange 2007： a. Exchange Server 2007 を選択してください。 b. Storage Groups ボックスの中に、抽出するストレージグループ名を入力 してください。ストレージグループ名は、大文字と小文字を区別し、 Exchange システムマネージャに現れる名前と完全に一致する必要があ ります。ストレージグループが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミ コロン(;)を入力してください。 次に保存用のストレージグループ名を追加してください。この名前は、 抽出する元のストレージグループ名と異なる名前を入力しなければなり ません。保存用のストレージグループ名を追加するには、抽出するスト レージグループ名の後にセミコロン、それから保存用のストレージグル ープ名を入力してください。例： ; Restored Storage Group c. Databases ボックスの中に、抽出するデータベース名を入力してくださ い。データベース名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システム マネージャに現れる名前と完全に一致する必要があります。データベー スが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してくださ い。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 175 第１０章 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション • Exchange 2010： a. Exchange Server 2010 を選択してください。 b. Databases ボックスの中に、抽出するデータベース名を入力してくださ い。データベース名は、大文字と小文字を区別し、Exchange システム マネージャに現れる名前と完全に一致する必要があります。データベー スが複数に及ぶ場合、区切り文字としてセミコロン(;)を入力してくださ い。 次に保存用のデータベース名を追加してください。この名前は、抽出す る元のデータベース名と異なる名前を入力しなければなりません。保存 用のデータベース名を追加するには、抽出するデータベース名の後にセ ミコロン、それから保存用のストレージグループ名を入力してください。 例： ; Restored Database 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう 176 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド に指定してください。x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパスに フォルダを新規作成します）。 8. 「次へ」をクリックしてください。 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、NetWorker を実行する準備が整っ たことを表します。 【重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 177 第１０章 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、CA ARCserve Backupのプロンプトでペーストすることができます。 10. まだ Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ上にインスト ールしていない場合には、EMC NetWorker 7.6 SP3 のクライアントをインストール してから NetWorker Module for Microsoft Applications をインストールしてください。 11. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータで、NetWorker Module for Microsoft Applications を起動してください。 12. NetWorker User for Microsoft Applications の画面で「Recover」を選択し、次のいずれ かを実行してください： • Exchange 2007：「Exchange Recover Session」を選択し、「Database Recovery」を選択してください。 • Exchange 2010：「Exchange 2010 Recover Session」を選択し、「Database Recovery」を選択してください。 13. Exchange Recover Session グループにて、「Recover Options」をクリックしてくだ さい。 14. Recover Options ダイアログボックスでは、「Exchange」タブをクリックしてくだ さい。 15. Transaction Log File Replay グループにて、「Include only logs from this restore」を クリックしてください。 16. 「Put databases online after restore」をクリアしてください。 17. 「NetWorker」タブをクリックしてください。 18. Restore Type グループにて、「Conventional Restore (fallback to Snapshot Restore)」 が選択されていることを確認してください。 19. 「Terminate recover of item if errors are encountered」をクリアしてください。 20. 「OK」をクリックしてください。 21. Browse ペインにて、次のいずれかを実行してください： • Exchange 2007 を抽出する場合： a. 抽出したい 1 つのストレージグループを選択してください。 b. Exchange Recover Session グループにて、「Advanced Recover」をクリ ックしてください。 c. Select Exchange Storage Group Restore Destination の画面で Restore to (Destination)グループの「Alternative Storage Group」オプションを選択 してください。 d. Recovery Type グループにて、Select Alternative Storage Group のドロ ップダウン リストを開き、ステップ６で入力した保存用のストレージ グループ名が選択されていることを確認してください。 e. 「OK」をクリックしてください。 f. Exchange Recovery Summary の画面にて、｢Start Recover｣をクリックし てください。 178 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド • Exchange 2010 を抽出する場合： a. 抽出したいデータベースを選択してください。 b. Exchange 2010 Recover Session グループにて、「Advanced Recover」を クリックしてください。 c. Advanced Recovery の画面で Recovery Type グループの「Alternative Database Recovery」を選択し、「Next／次へ」をクリックしてくださ い。 d. Select Database の画面で Select Database ボックスにステップ６で入力 した保存用のデータベース名が選択されていることを確認してください。 e. 「Next／次へ」をクリックしてください。 f. Exchange Recovery Summary の画面にて、｢Start Recover｣をクリックし てください。 Exchange 2010 を抽出するための EMC NetWorker NMM の設定 EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 を使用し、Exchange サーバがインストールされていないコ ンピュータに NMM バックアップの抽出を行うには、EMC NetWorker 7.6-7.6 SP3 サーバ、 NMM と Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを設定する必要があり ます。以下の操作では、独立した Active Directory ドメイン、Windows OS 用のインストール 媒体と Exchange Server 用のインストール媒体を利用します。 【注意】 ドメイン管理者（Domain Administrators）の権限を持つユーザで実行してくだ さい。詳細は、219ページの「付録Ａ エミュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 前提条件： 1. 独立したドメインのドメインコントローラを作成する場合： • 64 ビット(x64)版の Windows Server 2008/2008 R2 を実行できるコンピュータ。 • Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64 のインストール媒体。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ（ドメインコントロー ラ用のコンピュータ）上で Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しない場合: • OS は 64 ビット版の Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64。 • コンピュータは独立したドメインに属する必要があります。 3. Microsoft Exchange Server 2010 のインストール媒体 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 179 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション 第１０章 概要： 1. 独立したドメインを作成し、そのドメインに Exchange 2010 Active Directory のスキ ーマを設定します。 2. Windows サーバの役割と機能（Server Roles and Features）をインストールします。 3. Exchange 管理ツールをインストールします。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用の新しいトポロジ サービスを作成します。 5. Exchange PowerShell のリモートアクセスを許可するように ISS を設定します。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用の新しいレプリケーション サービスを作成し ます。 詳細： Exchange 2010 を抽出するために EMC NetWorker NMM を設定するには： 1. Exchange 2010 用の独立したドメインを作成していない場合： （Exchange 2010 用の独立したドメインがある場合は、ステップ２へ進んでくださ い。） A. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ドメイ ンは独立した Active Directory フォレストに作成する必要があります。 B. Active Directory の準備をしてください。 Exchange 2010 用のインストール DVD を使用し、コマンド プロンプト ウィン ドウを開き、次のコマンドを実行してください。 setup /PrepareAD /OrganizationName: "組織名" 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Active Directory とドメインを準備する」のステップ３ http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224.aspx 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを準備してください。 このコンピュータは、ステップ１で作成した「独立したドメイン」に属するように 設定してください。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータに独立したドメインの ドメイン管理者としてログインしてください。詳細は、219ページの「付録Ａ エミ ュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 4. 役割と機能をインストールするには、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行す るコンピュータ上で Microsoft Windows PowerShell Modules ウィンドウを開き、次の コマンドを実行してください。 • Windows Server 2008： ServerManagerCmd -i Web-Server Web-Basic-Auth Web-WindowsAuth Web-Metabase Web-Net-Ext Web-Lgcy-Mgmt-Console WASProcess-Model RSAT-Web-Server Web-ISAPI-Ext Web-Digest-Auth Web-Dyn-Compression Net-HTTPActivationRPC-Over-HTTP-Proxy 180 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド • Windows Server 2008 R2： ImportSystemModules Add-WindowsFeature RSAT-ADDS,Web-Server,Web-BasicAuth,Web-Windows-Auth,Web-Metabase,Web-Net-Ext,Web-LgcyMgmt-Console,WAS-Process-Model,RSAT-Web-Server,Web-ISAPIExt,Web-Digest-Auth,Web-Dyn-Compression,NET-HTTPActivation,RPC-Over-HTTP-Proxy 5. Exchange 2010 用のインストール DVD から setup.exe を実行し、Exchange 2010 セッ トアップ ウィザードの指示に従って管理ツールをインストールしてください。 A. 「インストールの種類」の画面では、「Exchange Server のカスタム インス トール」をクリックし、「このサーバーに必要な Windows の役割および機能 のすべてを自動的にインストールする」を選択してください。 B. 「次へ」をクリックしてください。 C. 「サーバーの役割の選択」の画面では、「管理ツール」を選択してください。 D. 「次へ」をクリックし、インストールを続けてください。 E. インストールの最後の画面では、「Exchange 管理コンソールを使用してこの インストールを終了する」をクリアして「終了」をクリックし、「閉じる」 をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを Exchange Servers グル ープに追加するため、Windows メニューの管理ツールで「Active Directory ユーザー とコンピュータ」の管理コンソールを開き、次の手順を実行してください： A. 左に表示されたツリーの中から「Microsoft Exchange Security Groups」を選 択し、右に表示される「Exchange Servers」をダブルクリックしてください。 B. 「Exchange Servers のプロパティ」では、「メンバ」タブをクリックし、 「追加」ボタンをクリックしてください。 C. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、「オブジェクトの種類」をクリックしてください。 D. 「オブジェクトの種類」ダイアログボックスでは、「コンピュータ」を選択 し、「OK」をクリックしてください。 E. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、コンピュータの名前を入力し、「OK」をクリックしてください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータは「Exchange Servers のプロパティ」の「メンバ」タブに追加、表示されます。 F. 「OK」をクリックしてください。 【注意】 次の手順へ進むには、再起動が必要となる場合があります。 7. InetSrv を更新するには、次を実行してください： A. wsmanconfig_schema.xml を C:\Windows\System32 から C:\Windows\System32\inetsrv\config\schema へコピーしてください。 B. メモ帳（NotePad）を使用し、ファイル C:\Windows\System32\inetsrv\config\applicationHost.config を開き、セクショ ン <sectionGroup name =”system.webServer”>” section group:の下に、次の 文を追加してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 181 第１０章 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション <section name="system.management.wsmanagement.config" overrideModeDefault="Allow" /> C. 修正を上書き保存してください。 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： http://blogs.msdn.com/b/powershell/archive/2009/04/10/configuring-powershell-forremoting-part-2-fan-in.aspx D. PowerShell で以下のコマンドを実行してください。 ImportSystemModules C:\Windows\system32\inetsrv\appcmd.exe unlock config section:system.webServer/modules C:\Windows\system32\inetsrv\appcmd.exe install module /name:kerbauth /image:"C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\Bin\kerbauth.dll" /add:false C:\Windows\system32\inetsrv\appcmd.exe install module /name:WSMan /image:C:\Windows\system32\wsmsvc.dll /add:false 8. トポロジ サービスのセットアップを開始するには、次の手順を実行してください。 A. Exchange 2010 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin から ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin へ次のファイルをコピーしてください。 DSACCESS.dll MSExchangeADTopologyService.exe B. トポロジ サービスを作成するには、ウィンドウズのコマンド プロンプトで （PowerShell ではなく）次のコマンドを実行してください。 【注意】 「start= 」、「binPath= 」、「displayName= 」のイコール の後にスペースを1個ずつ忘れずに入力してください。 sc create ExtractWizardADTopology start= auto binPath= "C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\Bin\MSExchangeADTopologyService.exe" displayName= "ExtractWizard Active Directory Topology" C. トポロジ サービスを開始するには、次のいずれかを実行してください： • コマンド プロンプトで次のコマンドを実行してください： net start ExtractWizardADTopology • 管理ツールでサービスを開き、トポロジ サービス（ExtractWizard Active Directory Topology）を開始してください。 【注意】 182 トポロジサービスの開始に時間が掛かる原因として、Active DirectoryのServer Object（サーバ オブジェクト）に何らかの問題 がある、あるいは、コンピュータが上記ステップ３で作成した Exchange Groupにまだ属してない等が考えられます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 9. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行し、EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーションを起動する際、以下を実行してください。 A. Method of Extraction 画面で「Advanced Method」をクリック後、「EMC NetWorker NMM」を選択し、「次へ」をクリックしてください。 B. Connection Parameters 画面で「Exchange Server 2010」を選択し、データベ ース名を入力した後、「次へ」をクリックしてください。 C. Destination Folder 画面で抽出ファイルの保存先を選択し、「次へ」をクリッ クしてください。 10. PowerShell の仮想ディレクトリをセットアップするには、以下を実行してください。 A. Exchange 2010 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\ClientAccess から「powershell」フォルダを Ontrack PowerControls ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\ClientAccess へコピーしてください。 B. 先の ExtractWizard コンピュータ上の ClientAccess フォルダで powershell\WEB.CONFIG を開いてください。次に、%ExchangeInstallDir%を ExtractWizard コンピュータの Exchange インストールパス（C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\）に全て置換し、上書き保存してくださ い。 C. new-PowerShellVirtualDirectory コマンドレットを実行するには、以下を PowerShell で実行してください。 ImportSystemModules new-PowerShellVirtualDirectory -name PowerShell BasicAuthentication:$false -WindowsAuthentication:$false RequireSSL:$false; D. PowerShell あるいはウィンドウズ コマンド プロンプトで「iisreset」を実行 してください。 E. PowerShell IIS の設定を確認するには、Exchange 管理シェルを起動し、ローカ ルサーバに接続できるかをお試しください。 11. レプリケーション サービスのセットアップを開始するには、次の手順を実行してく ださい。 A. Exchange 2010 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin から、次のファイルを ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\bin へコピーしてください。 Microsoft.Exchange.Cluster.ReplicaVssWriter.dll ReplayCrimsonMsg.dll MSExchangeRepl.exe MSExchangeRepl.exe.config B. レプリケーション サービスを作成するには、ウィンドウズのコマンド プロン プトで（PowerShell ではなく）次のコマンドを実行してください。 【注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 「start= 」、「depend= 」、「binPath= 」、 「displayname= 」のイコールの後にスペースを1個ずつ忘れ ずに入力してください。 183 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション 第１０章 sc create ExtractWizardReplication start= auto depend= ExtractWizardADTopology binPath= "C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\V14\Bin\MSExchangeRepl.exe" displayname= "ExtractWizard Replication" 12. レプリケーション サービスを開始するには、次のいずれかを実行してください： • コマンド プロンプトで次のコマンドを実行してください： net start ExtractWizardReplication • 管理ツールでサービスを開き、レプリケーションサービス （ExtractWizard Replication）を開始してください。 EMC NetWorkerのクライアントとEMMをインストールして抽出したいデータを選択する詳 細については、173ページの「EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 with NMM v2.3 用の Exchangeエミュレーション：Exchange Server 2007/2010」を参照してください。 Exchange 2007 を抽出するための NetWorker NMM の設定 EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 を使用し、Exchange サーバがインストールされていないコ ンピュータに NMM バックアップの抽出を行うには、EMC NetWorker 7.6-7.6 SP3 サーバ、 NMM と Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを設定する必要があり ます。以下の操作では、独立した Active Directory ドメイン、Windows OS 用のインストール 媒体と Exchange Server 用のインストール媒体を利用します。 【注意】 ドメイン管理者（Domain Administrators）の権限を持つユーザで実行してくだ さい。詳細は、219ページの「付録Ａ エミュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 前提条件： 1. 独立したドメインのドメインコントローラを作成する場合： • 64 ビット(x64)版の Windows Server 2008/2008 R2 を実行できるコンピュータ。 • Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64 のインストール媒体。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ（ドメインコントロー ラ用のコンピュータ上で Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行する場合は無 用） • OS は 64 ビット版の Windows Server 2008 x64 / Windows Server 2008 R2 x64。 • コンピュータは独立したドメインに属する必要があります。 3. Microsoft Exchange Server 2007 のインストール媒体 184 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 概要： 1. 独立したドメインを作成し、そのドメインに Exchange 2007 Active Directory のスキ ーマを設定します。 2. Exchange 管理ツールをインストールします。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard 用の新しいトポロジ サービスを作成します。 詳細： Exchange 2007 を抽出するために EMC NetWorker NMM を設定するには： 1. Exchange 2007 用の独立したドメインをまだ作成していない場合： （Exchange 2007 用の独立したドメインがある場合は、ステップ２へ進んでくださ い。） A. 独立したドメイン用のドメインコントローラを作成してください。新ドメイ ンは独立した Active Directory フォレストに作成する必要があります。 B. Active Directory の準備をしてください。 Exchange 2007 用のインストール DVD を使用し、コマンド プロンプト ウィン ドウを開き、次のコマンドを実行してください。 setup /PrepareAD /OrganizationName: "組織名" 詳細は、以下の Microsoft サポート技術情報を参照してください： 「Active Directory とドメインを準備する方法」のステップ３ http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb125224(v=exchg.80).aspx 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを準備してください。 このコンピュータは、ステップ１で作成した「独立したドメイン」に属するように 設定してください。 【ヒント】 ドメインコントローラ用のコンピュータ上でOntrack PowerControls ExtractWizardを動かすことが可能です。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータに独立したドメインの ドメイン管理者としてログインしてください。詳細は、219ページの「付録Ａ エミ ュレーションとActive Directoryオブジェクト」を参照してください。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、Exchange 2007 用 のインストール DVD から setup.exe を実行し、Exchange 2007 セットアップ ウィザ ードの指示に従って管理ツールをインストールしてください。 A. 「インストールの種類」の画面では、「Exchange Server のカスタム インス トール」をクリックし、「次へ」をクリックしてください。 B. 「サーバーの役割の選択」の画面では、「管理ツール」を選択してください。 C. 「次へ」をクリックし、インストールを続けてください。 D. インストールの最後の画面では、「Exchange 管理コンソールを使用してこの インストールを終了する」をクリアし、「終了」をクリックし、「閉じる」 をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 185 第１０章 EMC NetWorker NMM 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを Exchange Servers グル ープに追加するため、Windows メニューの管理ツールで「Active Directory ユーザー とコンピュータ」の管理コンソールを開き、次の手順を実行してください： A. 左に表示されたツリーの中から「Microsoft Exchange Security Groups」を選 択し、右に表示される「Exchange Servers」をダブルクリックしてください。 B. 「Exchange Servers のプロパティ」では、「メンバ」タブをクリックし、 「追加」ボタンをクリックしてください。 C. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、「オブジェクトの種類」をクリックしてください。 D. 「オブジェクトの種類」ダイアログボックスでは、「コンピュータ」を選択 し、「OK」をクリックしてください。 E. 「ユーザー、連絡先、コンピュータ または グループの選択」ダイアログボッ クスでは、コンピュータの名前を入力し、「OK」をクリックしてください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータが「Exchange Servers のプロパティ」の「メンバ」タブに追加、表示されます。 F. 「OK」をクリックしてください。 【注意】 次の手順へ進むには、再起動が必要となる場合があります。 6. トポロジ サービスのセットアップを開始するには、次の手順を実行してください。 A. Exchange 2007 サーバ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\bin か ら ExtractWizard コンピュータ上の C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\bin へ次のファイルをコピーしてください。 DSACCESS.dll MSExchangeADTopologyService.exe B. トポロジ サービスを作成するには、ウィンドウズのコマンド プロンプトで （PowerShell ではなく）次のコマンドを実行してください。 【注意】 「start= 」、「binPath= 」、「displayName= 」のイコール の後にスペースを1個ずつ忘れずに入力してください。 sc create ExtractWizardADTopology start= auto binPath= "C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\Bin\MSExchangeADTopologyService.exe" displayName= "ExtractWizard Active Directory Topology" C. トポロジ サービスを開始するには、次のいずれかを実行してください： • コマンド プロンプトで次のコマンドを実行してください： net start ExtractWizardADTopology • 186 管理ツールでサービスを開き、トポロジ サービス（ExtractWizard Active Directory Topology）を開始してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 トポロジサービスの開始に時間が掛かる原因として、Active DirectoryのServer Object（サーバ オブジェクト）に何らかの問題 がある、あるいは、コンピュータが上記ステップ３で作成した Exchange Groupにまだ属してない等が考えられます。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行し、EMC NetBackup NMM 用の Exchange エミュレーションを起動する際、以下を実行してください。 A. Method of Extraction 画面で「Advanced Method」をクリック後、「EMC NetWorker NMM」を選択し、「次へ」をクリックしてください。 B. Connection Parameters 画面で「Exchange Server 2007」を選択し、ストレー ジグループ名とデータベース名を入力して「次へ」をクリックしてください。 C. Destination Folder 画面で抽出ファイルの保存先を選択し、「次へ」をクリッ クしてください。 これで、EMC NetWorkerのクライアントとNMMをインストールして抽出したいデータを選 択できるようになります。詳細は、173ページの「EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 with NMM v2.3 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2007/2010」を参照してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 187 第１１章 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 概要 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 用の Exchange エミュ レーション：Exchange Server 2010 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2010 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 【注意】 CommVault Simpana は、サーバOS以外にExchangeエージェントをインストール できません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの動作にはExchangeエージェ ントが必要です。 【注意】 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5のバックアップをAdvanced Methodで抽出するに は、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2010の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2008/2008 R2の Windows OSが必要です。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 189 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォル ダにもesebcli2.dllをコピーしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、CommVault Simpana を選択し、「次へ」をクリックしてください。 190 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2010 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 191 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、CommVault Galaxy を実行する準備 が整ったことを表します。 【重要な注意】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 8. 「Windows File System iDataAgent」と「Exchange Database iDataAgent」ソフトウェア が実行中のコンピュータ上にインストールされていることと、そのソフトウェアの バージョンが使用中の Windows Server と一致していることを確認してください。 Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータの場合は、「Install Agents for Restore Only」を選択できます。 192 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 y CommVaultインストーラを実行中に、Ontrack PowerControls ExtractWizardのAdvanced Methodを実行しなければなりません。 y CommVault Simpanaは、サーバOS以外にExchangeエージェント をインストールできません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの 動作にはExchangeエージェントが必要です。 9. もし、既に Exchange Server 用の Exchange Database iDataAgent の以前のバージョン をインストールしていても、Exchange Server 2010 をエミュレートする場合は、 Ontrack PowerControls ExtractWizard が正しくエミュレーションタイプを実行してか ら Exchange Database iDataAgent を再インストールする必要があります。すなわち、 Connection Parameters で Exchange Server 2010 オプションが選択されていなければ なりません。 10. 通常リストアを実行するコンピュータ上で CommCell Console をスタートしてくださ い。これは、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータと同一で も構いません。CommCell Console ウィンドウが表示されます。 11. CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5：リストアターゲットコンピュータが抽出する Exchange サーバと異なるドメインのメンバーの場合には： a. CommCell Console の画面では、CommCell Browser にて、抽出したい Exchange サーバを右クリックし、「All Tasks」をクリックしてから、 「Properties」をクリックしてください。 b. 「Client Computer Properties」の画面では、「Job Configuration」のタブを クリックしてから、「User Name/Password」をクッリクしてください。 c. 「Change User Account」の画面では、リストアターゲットコンピュータのロ グイン用のアカウントとパスワードを入力してください。 12. CommCell Console の画面では、CommCell Browser にて、抽出したい Exchange サ ーバを右クリックし、「All Tasks」をクリックしてから、「Browse & Recover」を クリックしてください。 13. Browse Options ダイアログボックスでは、次の適切な方を指定してください： • Browse the Latest Data （最新のデータをブラウズ） • Specify Browse Time（期間を指定） 14. Browse Options ダイアログボックスで、「Client Computer」ドロップダウンメリス トから Exchange サーバを選択してください。 15. Exchange サーバのデータを表示するには、「OK」をクリックしてください。 16. Current Selected ペインでは、抽出する Exchange データベースを選択してください。 【注意】 Exchangeデータベースのツリーノード以下のデータを抽出すること のみ可能です。 17. 「Recover All Selected」ボタンをクリックしてください。 18. Restore Options for All Selected Items ダイアログボックスが表示されます。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 193 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 第１１章 19. Restore Options for All Selected Items ダイアログボックスでは、「Destination client」ドロップダウンリストからリストアターゲットコンピュータとして使われて いるコンピュータ名を選択してください。ステップ１０にあるよう、Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面から"Restore to"の値を使用し ていることを確認してください。 20. 抽出するデータベース毎に、次の操作を実行してください。 a. 「Destination DB」セルをダブルクリックし、データベース毎の「．．．」ボ タンをクリックしてください。 b. Choose Storage Group ダイアログボックスで、「Restore to Non-Exchange Location <Out of Place, No Recover>」をクリックし、「OK」をクリックして ください。 c. 「Out of Place Location」セルをダブルクリックし、データベース毎の 「．．．」ボタンをクリックしてください。 d. Client Browse ダイアログボックスで、Exchange データベース用の保存先フォ ルダを選択し、「OK」をクリックしてください。 e. 「OK」をクリックし、Restore Options for All Selected Items ダイアログボッ クスを閉じてください。 21. CommVault が抽出を完了したら、CommCell Console を閉じることができます。 22. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 / Galaxy Backup & Recovery 6.1/7.0/8.0 用の Exchange エミュレーション： Exchange Server 2007 【注意】 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recoveryは、サーバOS以外にExchangeエ ージェントをインストールできません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの 動作にはExchangeエージェントが必要です。 【注意】 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5のバックアップをAdvanced Methodで抽出するに は、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2007の場合：64 ビット(x64)版のWindows Server 2003/2008/2008 R2の Windows OSが必要です。 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 / Galaxy Backup & Recovery 6.1/7.0/8.0 を使用し、Exchange エ ミュレーションで Exchange Server 2007 のインフォメーションストアを抽出するには、以下 の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 194 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド • Exchange 2007 とWindows Server 2003 x64: xxx ページの「Exchange 2007 を抽出するためのNetWorker NMMの設定」に示されたステップに 従ってください。 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォル ダにもesebcli2.dllをコピーしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、CommVault Galaxy Backup & Recovery を選択し、「次へ」をクリッ クしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 195 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2007 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 196 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、CommVault Galaxy を実行する準備 が整ったことを表します。 【重要な注意】 【ヒント】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 この画面の"Log file path"情報をコピーし、その後、CommVault のプロ ンプトでペーストすることができます。 197 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 8. 次のいずれかを実行してください： • CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5：「Windows File System iDataAgent」と 「Exchange Databast iDataAgent」ソフトウェアが実行中のコンピュータ上にイ ンストールされていることと、そのソフトウェアのバージョンが使用中の Windows Server と一致していることを確認してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータの場合は、「Install Agents for Restore Only」を選択できます。 • CommVault Galaxy 8.0：「iDA for Windows Server XXXX」と「iDA for Exchange Databases」ソフトウェアが実行中のコンピュータ上にインストール されていることと、そのソフトウェアのバージョンが使用中の Windows Server と一致していることを確認してください。 • CommVault Galaxy 7.0：「iDA for Windows Server XXXX」と「iDA for Exchange Server XXXX」のバージョンが使用中の Windows Server と Exchange Server に一致していることを確認してください。 • CommVault Galaxy 6.1：「iDA for Windows Server XXXX」と「iDA for Exchange Server XXXX」のバージョンが使用中の Windows Server と Exchange Server に一致していることを確認してください。 【ヒント】 【注意】 Exchange Server 2007の場合には、CommVault Galaxyが「iDA for Exchange Server 2007 Database」を使用します。 y CommVaultインストーラを実行中に、Ontrack PowerControls ExtractWizardのAdvanced modeを実行しなければなりません。 y CommVault Simpanaは、サーバOS以外にExchangeエージェント をインストールできません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの 動作にはExchangeエージェントが必要です。 9. もし、既に Exchange Server 5.5 用の Exchange Database iDataAgent をインストールし ていても、Exchange Server 2007 をエミュレートする場合は、Ontrack PowerControls ExtractWizard が正しくエミュレーションタイプを実行してから Exchange Database iDataAgent を再インストールする必要があります。すなわち、Connection Parameters で Exchange Server 2007 オプションが選択されていなければなりません。 10. 通常リストアを実行するコンピュータ上で CommCell Console をスタートし、抽出を 実行してください。これは、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピ ュータと同一でも構いません。CommCell Console ウィンドウが表示されます。 11. CommCell Browser で、抽出したい Exchange サーバを右クリックし、次のいずれか を実行してください。 • CommVault Simpana：「All Tasks」をクリックし、「Browse & Recover」をク リックしてください。 • CommVault Galaxy：「Browse & Recover」をクリックしてください。 12. Browse Options ダイアログボックスでは、次の適切な方を指定してください： 198 • Browse the Latest Data （最新のデータをブラウズ） • Specify Browse Time（期間を指定） Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 13. Browse Options ダイアログボックスで、「Client Computer」ドロップダウンメニュ ーから Exchange サーバを選択してください。 14. Exchange サーバのデータを表示するには、「OK」をクリックしてください。 15. Current Selected ペインでは、抽出するストレージグループを選択してください。 【注意】 Exchangeデータベースのツリーノード以下のデータを抽出すること のみ可能です。 16. 「Recover All Selected」ボタンをクリックしてください。 17. Restore Options for All Selected Items ダイアログボックスが表示されます。 18. 次のいずれかを実行してください： • CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5：「Destination client」ドロップダウンリスト からリストアターゲットコンピュータとして使われているコンピュータ名を 選択してください。ステップ７にあるよう、Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面から"Restore to"の値を使用している ことを確認してください。 • CommVault Galaxy 8.0：「Destination Computer」ドロップダウンリストから リストアターゲットコンピュータとして使われているコンピュータ名を選択 してください。ステップ７にあるよう、Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面から"Restore to"の値を使用していることを確認して ください。 • CommVault Galaxy 6.1/7.0： • a. 「Restore to a Different Client」オプションを選択してください。 b. 「Select a Client」ドロップダウンメニューからリストアターゲットコ ンピュータとして使われているコンピュータ名を選択してください。 ステップ７にあるよう、Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面から"Restore to"の値を使用していることを確認 してください。 VSS バックアップを抽出する場合： a. 「Destination DB」セルをダブルクリックし、データベース毎の 「．．．」ボタンをクリックしてください。 b. Choose Storage Group ダイアログボックスで、「Restore to NonExchange Location <Out of Place, No Recover>」をクリックし、 「OK」をクリックしてください。 c. 「Out of Place Location」セルをダブルクリックし、データベース毎の 「．．．」ボタンをクリックしてください。 d. Client Browse ダイアログボックスで、Exchange データベース用の保存 先フォルダを選択し、「OK」をクリックしてください。 19. Restore Options for All Selected Items を閉じるには「OK」をクリックしてください。 20. CommVault が抽出を完了したら、CommCell Console を閉じることができます。 21. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 199 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 第１１章 Exchange 2007 を抽出するための CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 の設定 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 を使用し、Exchange サーバがインストールされていない、 Windows Server 2003 x64 を実行しているコンピュータに抽出を行うには、CommVault Simpana と Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータを設定する必要があ ります。以下の操作では、Microsoft KB のダウンロードを利用します。 【注意】 管理者（Administrators）の権限を持つユーザで実行してください。 前提条件： 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ • OS：64 ビット版の Windows Server 2003 x64 2. Windows 管理フレームワークのコア パッケージ (Windows PowerShell 2.0 および WinRM 2.0) 以下の Microsoft サイトからダウンロードしてください： http://support.microsoft.com/kb/968930/ja 3. Windows インストーラ 4.5 以下の Microsoft サイトからダウンロードしてください： http://support.microsoft.com/kb/942288/ja 4. Windows Server 2003 用のボリューム シャドウ コピー サービス (VSS) 更新プログラ ムのロールアップ パッケージのインストール 以下の Microsoft サイトからダウンロードしてください： http://support.microsoft.com/kb/940349/ja 概要： 1. Windows 管理フレームワークのコア パッケージ（Windows Management Framework Core Package）をインストールします。 2. Windows Installer 4.5.3 をインストールします。 3. Windows 2003 用のボリューム シャドウ コピー サービス(VSS) 更新ロールアップ （Volume Shadow Copy Service update rollup）パッケージをインストールします。 詳細： Windows Server 2003 x64 で Exchange 2007 を抽出するために CommVault Simpana を設 定するには： 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータでは、KB968930 のイン ストーラを実行し、Windows PowerShell 2.0 をインストールしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータでは、KB942288 のイン ストーラを実行し、Windows インストーラ 4.5 をインストールしてください。 200 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【注意】 次の手順へ進むには、再起動が必要となる場合があります。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータでは、KB940349 のイン ストーラを実行し、Windows 2003 用のボリューム シャドウ コピー サービス(VSS) 更新ロールアップをインストールしてください。 【注意】 次の手順へ進むには、再起動が必要となる場合があります。 これで、CommVault Simpanaのソフトウェアをインストールして抽出したいデータを選択で きるようになります。詳細は、194ページの「CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 / Galaxy Backup & Recovery 6.1/7.0/8.0 用のExchangeエミュレーション：Exchange Server 2007」を参照 してください。 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 / Galaxy Backup & Recovery 5.0/5.9/6.1/ 7.0/8.0 用の Exchange エミュレーシ ョン：Exchange Server 2000/2003 【注意】 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recoveryは、サーバOS以外にExchangeエ ージェントをインストールできません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの 動作にはExchangeエージェントが必要です。 【注意】 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5のバックアップをAdvanced Methodで抽出するに は、Ontrack PowerControls ExtractWizardを実行するコンピュータ側に Exchange 2000/2003の場合：32 ビット(x86)版のWindows Server 2003/2008の Windows OSが必要です。 CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5 / Galaxy Backup & Recovery 6.1/7.0/8.0 を使用し、Exchange エ ミュレーションで Exchange Server 2000/2003 のインフォメーションストアを抽出するには、 以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 201 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、CommVault Simpana を選択し、「次へ」をクリックしてください。 202 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000 or 2003 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 203 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、CommVault Galaxy を実行する準備 が整ったことを表します。 【重要な注意】 【ヒント】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 CommVault のプロンプトでペーストすることができます。 8. 次のいずれかを実行してください： 204 • CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5：「Windows File System iDataAgent」と 「Exchange Databast iDataAgent」ソフトウェアが実行中のコンピュータ上にイ ンストールされていることと、そのソフトウェアのバージョンが使用中の Windows Server と一致していることを確認してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータの場合は、「Install Agents for Restore Only」を選択できます。 • CommVault Galaxy 8.0：「iDA for Windows Server XXXX」と「iDA for Exchange Databases」ソフトウェアが実行中のコンピュータ上にインストール されていることと、そのソフトウェアのバージョンが使用中の Windows Server と一致していることを確認してください。 • CommVault Galaxy 7.0：「iDA for Windows Server XXXX」と「iDA for Exchange Server XXXX」のバージョンが使用中の Windows Server と Exchange Server に一致していることを確認してください。 • CommVault Galaxy 6.1：「iDA for Windows Server XXXX」と「iDA for Exchange Server XXXX」のバージョンが使用中の Windows Server と Exchange Server に一致していることを確認してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド • CommVault Galaxy 5.9：「iDA for Windows File Systems」ソフトウェアと 「iDA for Exchange Database」ソフトウェアが実行中のコンピュータ上にイン ストールされていることを確認してください。 • CommVault Galaxy 5.0： 「CommVault Systems File System iDataAgent」ソフト ウェアと「CommVault Systems Exchange Database iDataAgent」ソフトウェアが 実行中のコンピュータ上にインストールされていることを確認してください。 【注意】 y CommVaultインストーラを実行中に、Ontrack PowerControls ExtractWizardのAdvanced modeを実行しなければなりません。 y CommVault Simpanaは、サーバOS以外にExchangeエージェント をインストールできません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの 動作にはExchangeエージェントが必要です。 9. もし、既に Exchange Server 5.5 用の Exchange Database iDataAgent をインストールし ていても、Exchange Server 2000/2003 をエミュレートする場合は、Ontrack PowerControls ExtractWizard が正しくエミュレーションタイプを実行してから Exchange Database iDataAgent を再インストールする必要があります。すなわち、 Connection Parameters で Exchange Server 2000 or 2003 オプションが選択されてい なければなりません。 10. 通常リストアを実行するコンピュータ上で CommCell Console をスタートし、抽出を 実行してください。これは、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピ ュータと同一でも構いません。CommCell Console ウィンドウが表示されます。 11. CommCell Browser で、抽出したい Exchange サーバを右クリックし、「Browse & Recover」をクリックしてください。Browse Options ダイアログボックスが表示さ れます。 12. 次の適切な方を指定してください： • Browse the Latest Data （最新のデータをブラウズ） • Specify Browse Time（期間を指定） 13. Browse Options オプションダイアログボックスで、「Client Computer」ドロップダ ウンリストから Exchange サーバを選択してください。 14. Exchange サーバのデータを表示するには、「OK」をクリックしてください。 15. 抽出するストレージグループを選択してください。 【注意】 Exchangeデータベースのツリーノード以下のデータを抽出すること のみ可能です。 16. 「Recover All Selected」ボタンをクリックしてください。 17. Restore Options for All Selected Items ダイアログボックスが表示されます。 18. 次のいずれかを実行してください： • CommVault Simpana 9.0-9.0 SP5：「Destination client」ドロップダウンリスト からリストアターゲットコンピュータとして使われているコンピュータ名を 選択してください。ステップ７にあるよう、Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面から"Restore to"の値を使用している ことを確認してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 205 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 第１１章 • CommVault Galaxy 8.0：「Destination Computer」ドロップダウンリストから リストアターゲットコンピュータとして使われているコンピュータ名を選択 してください。ステップ７にあるよう、Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面から"Restore to"の値を使用していることを確認して ください。 • CommVault Galaxy 6.1/7.0： a. 「Restore to a Different Client」オプションを選択してください。 b. 「Select a Client」ドロップダウンメニューからリストアターゲットコ ンピュータとして使われているコンピュータ名を選択してください。 ステップ７にあるよう、Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面から"Restore to"の値を使用していることを確認 してください。 19. Restore Options for All Selected Items を閉じるには「OK」をクリックしてください。 20. CommVault が抽出を完了したら、CommCell Console を閉じることができます。 21. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 CommVault Galaxy Backup & Recovery 5.0/5.9 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 5.5 【注意】 CommVault Galaxyは、サーバOS以外にExchangeエージェントをインストールで きません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの動作にはExchangeエージェン トが必要です。 CommVault Backup Backup & Recovery 5.0/5.9 を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 5.5 のインフォメーションストアを抽出するには、以下の操作を実行してく ださい。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 206 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、CommVault Simpana を選択し、「次へ」をクリックしてください。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 207 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、CommVault Galaxy を実行する準備 が整ったことを表します。 【重要な注意】 208 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 CommVault のプロンプトでペーストすることができます。 8. 次のいずれかを実行してください： • CommVault Galaxy 5.9：「iDA for Windows File Systems」ソフトウェアと 「iDA for Exchange Database」ソフトウェアが Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行中のコンピュータ上にインストールされていることを確 認してください。 • CommVault Galaxy 5.0： 「CommVault Systems File System iDataAgent」ソフト ウェアと「CommVault Systems Exchange Database iDataAgent」ソフトウェアが Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行中のコンピュータ上にインストー ルされていることを確認してください。 【注意】 y CommVaultインストーラを実行中に、Ontrack PowerControls ExtractWizardのAdvanced modeを実行しなければなりません。 y CommVault Galaxyは、サーバOS以外にExchangeエージェントを インストールできません。Ontrack PowerControls ExtractWizardの 動作にはExchangeエージェントが必要です。 9. もし、既に Exchange Server 2000/2003/2007 用の Exchange Database iDataAgent をイン ストールしていても、Exchange Server 5.5 をエミュレートする場合は、Ontrack PowerControls ExtractWizard が正しくエミュレーションタイプを実行してから Exchange Database iDataAgent を再インストールする必要があります。すなわち、 Connection Parameters で Exchange Server 5.5 オプションが選択されていなければ なりません。 10. 通常リストアを実行するコンピュータ上で CommCell Console をスタートし、抽出を 実行してください。これは、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピ ュータと同一でも構いません。CommCell Console ウィンドウが表示されます。 11. CommCell Browser で、抽出したい Exchange サーバを右クリックし、「Browse & Recover」をクリックしてください。Browse Options ダイアログボックスが表示さ れます。 12. 次の適切な方を指定してください： • Browse the Latest Data（最新のデータをブラウズ） • Specify Browse Time（期間を指定） 13. Browse Options オプションダイアログボックスで、「Client Computer」ドロップダ ウンメニューから Exchange サーバを選択してください。 14. Exchange サーバのデータを表示するには、「OK」をクリックしてください。 15. 抽出するストレージグループを選択してください。 【注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Exchangeデータベースのツリーノード以下のデータを抽出すること のみ可能です。ディレクトリ（DSAアイテム）を抽出することはでき ません。 209 第１１章 CommVault Simpana / Galaxy Backup & Recovery 用の Exchange エミュレーション 16. 「Recover All Selected」ボタンをクリックしてください。Restore Options for All Selected Items ダイアログボックスが表示されます。 17. 「Restore to a Different Client」オプションを選択してください。 18. 「Select a Client」ドロップダウンリストからリストアターゲットコンピュータとし て使用するコンピュータ名を選択してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、ここで使用する値と同じ かをステップ７で確認してください。 19. 「OK」をクリックしてください。 20. CommVault が抽出を完了したら、CommCell Console を閉じることができます。 21. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 210 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 第１２章 第１２章 UltraBac 用の Exchange エミュレーション 概要 UltraBac を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーションストアを 抽出するには、以下の操作を実行してください。 UltraBac 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 2000/2003 UltraBac を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 2000/2003 のインフォメー ションストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上で、次のいずれかを 実行してください： • 選択肢１：Exchange システム管理ツールをインストールし、Exchsrvr\bin\ディ レクトリをシステムパスに追加してください。 • 選択肢２：システムパス（winnt\system32 あるいは windows\system32）に esebcli2.dll をコピーしてください（esebcli2.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在します）。その際、レジストリキーを セットしてください： HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\BackupRestore \DLLPaths にて、 名前 = “Esebcli2”、種類 = “REG_EXPAND_SZ”、データ = “Drive\Path\Esebcli2.dll” を設定してください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 211 第１２章 UltraBac 用の Exchange エミュレーション 【注意】 64 ビット版のWindows OSの場合は、windows\SysWOW64フォルダ にもesebcli2.dllをコピーしてください。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、UltraBac を選択し、「次へ」をクリックしてください。 212 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 2000 or 2003 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 213 第１２章 UltraBac 用の Exchange エミュレーション 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、UltraBac を実行する準備が整った ことを表します。 【重要な注意】 【ヒント】 これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 UltraBac のプロンプトでペーストすることができます。 8. 通常リストアを実行するコンピュータ上で UltraBac Management Console をスター トし、抽出を実行してください。これは、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実 行するコンピュータと同一でも構いません。UltraBac ウィンドウが表示されます。 9. UltraBac で、ツールバー上の Restore Wizard ボタンをクリックしてください。 Select Index Source が表示されます。 10. バックアップインデックスから適切なソースを選択し、「Next」をクリックしてく ださい。Select Online Index が表示されます。 11. バックアップからロードするため、正しいオンラインインデックスを選択してくだ さい。UltraBac 画面に戻るには、「Next」をクリックしてください。 12. UltraBac で、ツリーとリストビューから抽出する適切なバックアップアイテムを選 択してください。一度につきストレージグループを 1 つだけ抽出することができま す。 【注意】 Exchangeエージェントのツリーノード以下のデータを抽出すること のみ可能です。 13. 「Restore」ボタンをクリックしてください。General Restore Options ダイアログボ ックスが表示されます。 214 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 14. 「Exchange 2000, 2003 Options」ボタンをクリックしてください。Exchange 2000, 2003-Specific Options ダイアログボックスが表示されます。 15. 「Restore to Alternate Server」オプションをチェックし、「Restore to」テキストボ ックスの中に、リストアターゲットコンピュータ（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）の名前を入力してください。Ontrack PowerControls の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、ここで使用する値と同 じかをステップ 7 で確認してください。 16. 「Alternate Temporary Log File Directory」オプションをチェックし、「Restore to」テキストボックスの中に Log file path を入力してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の "Log file path" が、ここで 使用する値と同じかをステップ 7 で確認してください。 17. 「OK」をクリックしてください。 18. 「General Restore Options」ダイアログボックスで「Next」をクリックしてくださ い。Restore Options ダイアログボックスが表示されます。 19. 「Restore」ボタンをクリックしてください。 20. UltraBac が抽出を完了したら、「Exit」をクリックして UltraBac を閉じてください。 21. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 UltraBac 用の Exchange エミュレーション：Exchange Server 5.5 UltraBac を使用し、Exchange エミュレーションで Exchange Server 5.5 のインフォメーション ストアを抽出するには、以下の操作を実行してください。 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータ上のシステムパスに edbbcli.dll があることを確認してください。この最も容易な確認方法は、 winnt\system32 あるいは windows\system32 に edbbcli.dll をコピーすることです。 edbbcli.dll ファイルは、Exchange サーバの Exchange Server\bin ディレクトリに存在し ます。 2. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータは、リストアターゲットコンピュータと よばれます。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の最初の画面で、「次へ」をクリックしてくだ さい。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 215 第１２章 UltraBac 用の Exchange エミュレーション 4. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Method of Extraction で Advanced Method を クリック後、UltraBac を選択し、「次へ」をクリックしてください。 5. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Connection Parameters では、Exchange Server 5.5 を選択し、「次へ」をクリックしてください。 216 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Ontrack® PowerControls™ ExtractWizard ユーザ ガイド 6. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Destination Folder では、抽出するファイルの 保存先を指定してください。この場所は、必ずローカルドライブで、x:\Path のよう に指定してください。 x には、管理上から割り当てられた有効なドライブレターで なければなりません。そして、Path にはフォルダまでのフルパスを指定してくださ い（フォルダが存在しない場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard はそのパス通 りの場所にフォルダを作成します）。 「次へ」をクリックしてください。 7. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation では、"Initializing"から "Emulating Exchange Server"に指示が変化すると、UltraBac を実行する準備が整った ことを表します。 【重要な注意】 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. これらの指示が終了するまでは、「Stop」ボタンをクリックし たり、Exchange Emulationを閉じたりしないでください。 217 第１２章 UltraBac 用の Exchange エミュレーション 【ヒント】 この画面の"Restore to"と"Log file path"情報をコピーし、その後、 UltraBac のプロンプトでペーストすることができます。 8. 通常リストアを実行するコンピュータ上で UltraBac Management Console をスター トし、抽出を実行してください。これは、Ontrack PowerControls ExtractWizard を実 行するコンピュータと同一でも構いません。UltraBac ウィンドウが表示されます。 9. UltraBac で、ツールバー上の Restore Wizard ボタンをクリックしてください。 Select Index Source が表示されます。 10. バックアップインデックスから適切なソースを選択し、「Next」をクリックしてく ださい。Select Online Index が表示されます。 11. バックアップからロードするため、正しいオンラインインデックスを選択してくだ さい。UltraBac 画面に戻るには、「Next」をクリックしてください。 12. ツリーとリストビューから抽出する適切なバックアップアイテムを選択してくださ い。 【注意】 y Exchangeエージェントのツリーノード以下のデータを抽出すること のみ可能です。 y ディレクトリストアを抽出することはできません。 13. 「Restore」ボタンをクリックしてください。General Restore Options ダイアログボ ックスが表示されます。 14. 「Exchange 5.5 Options」ボタンをクリックしてください。Exchange 5.5-Specific Options ダイアログボックスが表示されます。 15. 「Restore to Alternate Server」オプションをチェックし、「Restore to」テキストボ ックスの中に、リストアターゲットコンピュータ（例：Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行しているコンピュータ）の名前を入力してください。Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面の"Restore to"が、ここで使 用する値と同じかをステップ 7 で確認してください。 16. 「Databases to Restore」では、適切なオプション（パブリックストア、プライベー トストア、両方）を選択してください。 17. 「OK」をクリックしてください。 18. 「General Restore Options」ダイアログボックスで「Next」をクリックしてくださ い。Restore Options ダイアログボックスが表示されます。 19. Restore Options ダイアログボックスで「Restore」ボタンをクリックしてください。 20. UltraBac が抽出を完了したら、「Exit」をクリックして UltraBac を閉じてください。 21. Ontrack PowerControls ExtractWizard にて「Stop」をクリック後、次に「Finish／完 了」をクリックしてください。 218 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 付録Ａ 付録Ａ エミュレーションと Active Directory オブジェクト 概要 以下のバックアップソフトウェアを使用する場合、Ontrack PowerControls ExtractWizard が Exchange エミュレーションで Exchange インフォメーションストアを抽出する際にドメイン へ Active Directory オブジェクトを追加します。 • CA ARCserve Backup R15 以降：Exchange Server 2000/2003/2007/2010 • Symantec NetBackup 7.1 以降：Exchange Server 2007/2010 • EMC NetWorker Server 7.6-7.6 SP3 with NMM v2：Exchange Server 2007/2010 • HP Data Protector 6.20 以降：Exchange Server 2010 オブジェクトは Active Directory 内の Exchange Organization オブジェクトに追加されます。 Active Directory オブジェクトの追加によってドメインが不安定な状況に陥らないよう、 Exchange エミュレーションを独立したドメインで行う方法を各章で説明しています。 Active Directory オブジェクトへの権限 Active Directory オブジェクトを追加／削除するには、Ontrack PowerControls ExtractWizard を 実行するユーザアカウントが、Exchange Organization オブジェクトとその子オブジェクトに 対して Active Directory への十分な権限とアクセス許可を持たなければなりません。必要な 権限は以下の通りです。 • List contents（内容の一覧表示） • Read all properties（すべてのプロパティの読み取り） • Write all properties（すべてのプロパティの書き込み） • Read permissions（アクセス許可の読み取り） • Delete subtree（サブツリーの削除） • Create all child objects（すべての子オブジェクトの作成） この権限を持つユーザアカウントあるいは専用グループを設定するには、Enterprise Admins （エンタプライズの管理者）グループのメンバーで設定を行ってください。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 219 付録Ａ エミュレーションと ActiveDirectory オブジェクト 【ヒント】 ドメイン管理者（Domain Administrators）の権限を持つユーザでExchange エミ ュレーションを実行してください。ドメイン管理者は上記権限を所持している ので、ユーザアカウントを作成してドメイン管理者グループへ追加するのに最 適です。 ExtractWizard で Active Directory オブジェクトの削除 Ontrack PowerControls ExtractWizard は、エミュレーションが完了すると自ら作成したオブジ ェクトを削除しようとします。Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するユーザアカウ ントがこれらのオブジェクトを削除する権限をもっていない場合には、エラーメッセージが 表示されます。Active Directory オブジェクトがそのまま残るので、ドメインは不安定な状況 に陥る可能性が発生します。 Active Directory オブジェクトを完全に削除するには 1. Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行するコンピュータに、Full Control Active Directory rights（Active Directory にフル コントロールの権限）を持つユーザアカウ ントでログインしてください。 2. 初回と同じ設定で Ontrack PowerControls ExtractWizard を実行し、Exchange エミュレ ーションまで進んでください。 3. Ontrack PowerControls ExtractWizard の Exchange Emulation 画面で"Emulating Exchange Server"の指示が変化したら「Stop」をクリックしてください。 220 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 用語説明 用語解説 用語 説明 BKF バックアップからディスクへのフォーマットである.MTF ファイルは、ZIP や ARJ のような他のアーカイブフォーマ ットに類似しています。このファイルフォーマットを出力 するバックアップソフトウェアアプリケーションは、NT Backup（Windows 2000 と共に出荷されたバージョン）、 Windows Backup 2003 や XP、Symantec Backup Exec です。 CHK チェックポイントファイル（chk ファイル）は、EDB ファ イルの中にあるトランザクションログからデータを回収す るために使用されます。チェックポイントとは、どのトラ ンザクションが行われたかを表す EDB.CHK ファイルの中 での位置を示すマーカーです。データがトランザクション ログから EDB ファイルに書き込まれる時はいつも、 EDB.CHK ファイルは、トランザクションがそれぞれの EDB ファイルの実行に成功したことを明確にした情報と共 に更新されます。別の Exx.chk ファイルは、各ストレージ グループが ESE（Extensible Storage Engine）を使用するこ とによって維持されます。 データストア （Data Store） 単一のストレージメディアに含まれたフォルダやメッセー ジが統一されたもの。PST ファイルはデータストアです。 Exchange インフォメーションストアもまたデータストアで す。Exchange は基本的に、2 つの動作中のデータストア、1 つのプライベートメールボックス、1 つのパブリックフォ ルダを持っています。 EDB 用語解説の「Exchange データベース」を参照してくださ い。 EIS 用語解説の「Exchange インフォメーションストア」を参照 してください。 Exchange データベース （Exchange Database） 通常 EDB という拡張子を持っているファイルは、Exchange Server に接続した時に見るメールボックス、フォルダ、メ ッセージを含みます。Exchange サーバがクライアントから 出入りする電子メールやイベントに対応してこのファイル の読み込みや書き込みを行います。Exchange Server 2000, 2003 上において Exchange インフォメーションストアを作 る 2 つのファイルうちの 1 つで、もう 1 つは STM ファイル です。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 221 用語説明 222 Exchange インフォメーシ ョンストア（Exchange Information Store） これは Exchange サーバ上にプライベートメールボックスや パブリックフォルダのためにデータストアを作成するファ イルセットです。Exchange Server 5.5 においては、通常 priv1.edb と pub1.edb という名前で各１つずつ存在する Exchange データベースファイルです。Exchange Server 2000, 2003, 2007, 2010 においては、プライベートメールボ ックスデータストアは priv1.edb と priv1.stm から成り立 ち、パブリックフォルダデータストアは pub1.edb と pub1.stm から成り立ちます。 Log Files トランザクションログファイル（log ファイル）は、サー バの活動を記録する履歴ファイルです。これらのファイル は、Exchange データを復旧することやバックアップするこ とにおいて有用です。Exchange Server 5.5, 2000, 2003 のト ランザクションログのサイズは 5MB、Exchange Server 2007, 2010 のトランザクションログのサイズは１MB で す。各ストレージグループは、自分自身のトランザクショ ンログファイルを使用します。例えば、もしストレージグ ループが 5 つのストアを含んでいる場合、5 つすべてのス トアにおいてトランザクションのすべてが、連続する 1 つ のトランザクションログファイルに記録されます。各スト レージグループのトランザクションログファイルの場所を 決めることができます。 MTF Microsoft テープフォーマット。バックアップテープ上のデ ータ用に、Microsoft によって定義されたフォーマットで す。NT Backup、Windows Backup、Symantec Backup Exec で使用されています。 PAT パッチファイルは、Exchange Server 2000（SP1）を通して Exchange Server 5.5 でのページスプリットに関するレコー ド情報に使用されます。Exchange Server 2000（SP2）ある いはそれ以降では、.pat ファイルによって供給された機能 性が Exchange ログファイルに組み込まれます。 PST パーソナルストレージファイル。Outlook で使用するこの ファイルは、Exchange メールボックスから回収、コピーし たフォルダやメッセージを含みます。 コンテキストメニュー （Shortcut Menu） このメニューは、アイテムを右クリックすることによって 利用することができます。 STM Exchange Server 2000, 2003 における Exchange インフォメー ションストアを作る 2 つのファイルうちの 1 つで、もう 1 つは EDB ファイルです。STM ファイルは、POP あるいは SMTP ポートを通して Exchange サーバに入ってくるメール の特定のデータを保存します。このメールのデータは時間 が経つとそのうちに EDB ファイルへ移動されるかもしれ ません。 Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. Copyright © 2012 Kroll Ontrack Inc. 224