Gourmet Gourmet

Gourmet
彦根キャッスルホテル
ベーカリーレストラン
●守山店・TEL０７７
（５８１）
１３０９
守山市播磨田町３９０
代表０７４９
（２１）
２００１ 彦根市佐和町１-８
交通／ＪＲ彦根駅より徒歩１０分 クレジットカード 可
■ 日本料理
チケットがお手元に届くまで、約1週間かかります。
お申し込みはお早めに。 ※シルバーチケットは1回のお申し込みにつき、2枚まで（年間4枚まで）
交通／近江バス
（JR守山駅より）
河西ニュータウン前徒歩１分
橘菖/水無月ミニ会席
6月ご参加料・お一人様4,60０円
（税・サ込）
☆料理長より季節のシャーベット
〈献立〉●先附：水無月豆腐、海老、陸蓮根 ほか●向附：鯛洗い●煮
物椀：沢煮仕立て 油目オランダ、翡翠茄子 ほか● 焼物：太刀魚
のサラダ焼き●油物：豚二題、
アスパラベーコンの天麩羅、豚角と
おからの湯葉包み揚げ ● 食事：蛸ご飯、香の物、赤出汁 ●デザー
ト：ヨーグルトジュレ仕立て
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
（１４
：
００ラストオーダー）
１７
：
３０∼２１
：
００
（２０
：
３０ラストオーダー）
※前日までにご予約ください。
※この献立は6/20までとなります。
☎０７４９
（２１）
３００１
（直通）
【ご利用の手順】
●草津店・TEL０７７
（５６６）
１３０９
草津市木川町３２３
交通／JR草津駅より車で１０分
1
クレジットカード 可
■ KEIBUNスペシャルコース
6月ご参加料・お一人様3,129円
（税込）
〈メニュー〉本日のスープ、季節の前菜、お魚料理、和牛黒豚合挽
ハンバーグ(その他3品より選択)、
デザート、焼き立てパン食べ放
題、
お飲み物
■ KEIBUN四季のプレミアムコース
6月ご参加料・お一人様4,179円
（税込）
〈メニュー〉本日のスープ、季節の前菜、お魚料理、グリーンサラ
ダ、牛リブロースステーキ or ほほ肉の煮込み、デザート、焼き立
てパン食べ放題、
お飲み物
営業時間／11：00∼22：00
（ラストオーダー21：00）
※曜日や時間帯によりましてご予約を承りかねる場合もござい
ますのでご了承願います。
WEST LAKE HOTEL可以登楼（かいとうろう）
TEL０７40（32）3131 クレジットカード 可
高島市安曇川町中央2-1-6
交通／JR湖西線安曇川駅より徒歩1分
■ 日本料理
可以登楼/ケイブン会席
24ページの専用申込書、
または
ホームページから共通のグルメ
チケットをお申し込みください。
※チケットはグルメページ掲載の店
舗でご利用いただけます。
2
チケットが到着したら、本誌か
らお好みのメニューを選び、お
客さまご自身で直接レストラ
ンにご予約ください。
3
本誌のグルメページに掲載されて
いるメニューが対象となります。
当日は必ずチケットをお持ち
ください。割引の差額分はレス
トランでお支払いください。
※☆印のついたメニューにはウエル
カムサービスがつきます。
梅の花 草津店
クレジットカード 可
交通／JR草津駅西口より徒歩５分
■ 梅の花膳
6月ご参加料・お一人様4,10０円
（税込）
☆ワンドリンク付
（グラスワイン、
または お勧めジュース）
〈献立〉嶺岡豆腐、お浸し、湯葉煮、名物とうふしゅうまい、お造
り、茶碗蒸し、おしのぎ、湯豆腐、生麩田楽、湯葉揚げ、湯葉グラ
タン、飯物、湯葉吸物、香の物、デザート
■ 季節のこだわり懐石
「朝顔」
6月ご参加料・お一人様7,00０円
（税込）
☆ワンドリンク付
（グラスワイン、
または お勧めジュース）
〈献立〉季節の小鉢三種、縞鯵のお造り、名物とうふしゅうまい、
鰹寿し、滝川豆腐二種(柚子、
トマト)、鮎の塩焼き、選択料理(黒毛
和牛ロースの溶岩焼き または あわび料理)、穴子と野菜の湯葉
巻き揚げ、
イサキと胡麻豆腐のトリュフあん掛け、汁物、
ちりめん
と梅の炊き込み御飯、香の物、
デザート二種
営業時間／１１
：
００∼１６
：
００
（オーダーストップ１５
：
００）
１７
：
００∼２２
：
００
（オーダーストップ２１
：
００）
ホテルニューオウミ
代表０７４８
（３６）
６６６６ 近江八幡市鷹飼町１４８１ クレジットカード 可
交通／JR近江八幡駅より徒歩１分
■ 日本料理
八万ぼり/謝恩ディナー
■ 近江牛鉄板焼
6月ご参加料・お一人様６,０５０円
（税・サ込）
☆食前酒付
〈献立〉● 先附：水無月豆腐 ● 造り：磯部造り● 口取り：鮎塩焼き
かすてら焼き 海老水仙 茗荷 枝豆 鯖小袖【局】新もずく● 強
肴：塩こうじ鍋 ● 蓋物：新小芋と生麩 五色あん掛け ● 御飯：白
御飯 ●香の物：三種盛り●止椀：赤出汁 ●水物：わらび餅 季節の
フルーツ
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：
３０∼２１
：
００
■ＳＡＴＳＵＫ
Ｉダイニング＆バー/
ムニュ セゾン
6月ご参加料・お一人様3,960円
（税・サ込）
☆グラスワイン付
〈メニュー〉サツキ特製オードヴルヴァリエ、本日のスープ、特選
牛フィレ肉のポワレ、パン または ライス、サツキ特製ワゴンデ
セールをお好きなだけ…、コーヒー または ハーブティ または
オルゾ
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：
３０∼２1：
００
伊ぶき/ケイブンディナー
6月ご参加料・お一人様6,270円
（税・サ込）
☆グラスワイン付
〈メニュー〉前菜、スープ、国産黒毛和牛サーロインステーキ、
厳選焼野菜と伊ぶき特製もやし炒め、サラダ、御飯・味噌汁・
香の物、コーヒー
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：
３０∼２１
：
００
■ 中国料理
嵐亭/京手鞠
■メインダイニング
TEL０７７
（５３７）
１７８０ 大津市唐橋町２３-１
カサネ/ランチ6品コース
ボヌール/
20種類のソースで楽しむ熟成牛コース
■ 鉄板焼
6月ご参加料・お一人様３,500円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉自家製スモークサーモンと田舎味噌に漬け込んだク
リームチーズ、本日のスープ、高知沖から届いた鮮魚とツブ貝の
鉄板焼き、熟成国産牛リブロース
（70g）の鉄板焼き 焼き野菜添
え
（国産牛フィレ70ｇに変更できます）、
ガーリックライス または
季節の焼きリゾット または ご飯と赤出汁、
スイーツビュッフェ、
コーヒー または 紅茶
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：3０∼２１
：
３０
（ラストオーダー 21：00）
※このメニューは、
１１
：
３０∼１４
：
３０の間にお召し上がり頂けます。
※メニュー内容が変わる場合がございます。予めご了承ください。
交通／JR近江今津駅より車で３分 クレジットカード 可
■ 日本料理
あしみ
葦海/水無月の会席
6月ご参加料・お一人様5,800円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈献立〉●季節の彩り前菜●本日の鮮魚●季節の小鍋●焼き物●油
物●酢の物●蒸し物●月替りセイロ蒸しご飯●水物
営業時間／１１
：
３０∼２１
：
００
※個室ご利用の場合要予約
21
鉄板焼
「ボヌール」
※写真はイメージです。
代表０７７
（５８５）
３８１１ 守山市今浜町十軒家２８７６
交通／JR守山駅より路線バス35分 クレジットカード 可
料理天国/
新鮮たかしまの朝採れ野菜とヘルシー
和惣菜ランチバイキング
■ カジュアルレストラン
チケットは巻末の専用申込書かホームページよりお申し込みください。
水無月
6月ご参加料・お一人様5,775円
（税・サ込）
☆昼限定コーヒーサービス
●
〈献立〉 八寸：フルーツトマトサラダ、
白瓜昆布押し、
鮎甘露煮、
川海
老唐揚げ 山桃ワイン煮、
小芋東雲 蛍草添え●先吸物：鱧真薯●造
里：間八、
鱸焼霜あしらい一式●凌ぎ：雲丹の茶碗蒸し●焼肴：鮎藻
塩焼、
酢橘●煮物：翡翠茄子揚げ煮●御飯：新牛蒡と牛筋御飯●香物
●止椀：瀬田蜆赤出し●甘味：抹茶ムース 葛切り黒蜜ソース
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
００
（オーダーストップ１３
：
３０）
１７
：3０∼２２
：
００
（オーダーストップ２０
：
００）
※前日までに要予約
ホテルラフォーレ琵琶湖
全レストラン禁煙
6月ご参加料・お二人様3,780円
（税込）
☆高島市特産アドベリージュースプレゼント
〈6月高島のめぐみ地産素材〉
〈メニュー〉
月替りのお造り、
月替りの揚げたて天麩羅、
あったか一
人鍋、
新緑野菜の和惣菜、
美味鶏の炊き込みご飯、
ソフトドリンク、
デザート など
営業時間／１１
：30∼21：0０
（ランチバイキングは１１:３０∼１４:００ ラストオーダー１３:３０）
※レストランでのお食事につきましてはサービス料は頂きません。
※ご予約も承ります
（11：30来店のみ）
■ ケイブン会席献立
※全店とも食材の仕入れにより内容が変更になる場合がござい
ます。予めご了承くださいませ。
ホームページ http://www.sunbridge-hotel.co.jp/
代表０７４０
（２２）
６６６６ 高島市今津町今津１６８９-２
クレジットカード 可
伊ぶき
※写真はイメージです。
今津サンブリッジホテル
交通／JR石山駅下車。京阪電車唐橋前駅より徒歩３分
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉お食事のはじめにおたのしみ、ホタテ貝柱、ガスパ
チョ、新緑、牛ロース肉・ネギ、ネーブルタルト、小菓子とチョコ
レート、パン、コーヒー または 紅茶 または エスプレッソ
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：3０∼２１
：
３０
（ラストオーダー ２１
：
００）
※このメニューは、
１１
：
３０∼１４
：
３０の間にお召し上がり頂けます。
桂林/皇帝コース
6月ご参加料・お一人様6,050円（税・サ込）
☆食前酒付
〈菜譜〉春冷菜盛り合わせ、花烏賊と彩り野菜の塩炒め、北海道
産ホタテ貝のレモンマヨネーズ和え、近江鶏のサクサク揚げ、桂
林特製手作り春巻き、車海老のチリソース、
フカヒレ姿煮飯、本日
のデザート
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：
３０∼２１
：
００
※２名様より承ります。
ホームページ http://www.amisada.jp
交通／ＪＲ京都駅烏丸中央改札より東へ徒歩２分 クレジットカード 可
■ 京料理
季節のこだわり懐石
※画像は選択料理が載っていない為イメージです。
内容は天候等により変更になる場合がございますのでご了承くださいませ。
料亭 あみ定
代表０７５
（３５１）
０１１１ 京都市下京区東塩小路町６８０
6月ご参加料・お一人様3,800円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈献立〉●お造り：サラダ造り風 白身 間八 トマト 湯葉 他あしら
い、●猪口色々：順才とろろ酢 隠元辛子和え 烏賊と万願寺黄身
醤油掛け 九条葱肉味噌和え はす芋胡麻和え、●焼き物：若鶏山
葵焼 半熟玉子、● 揚げ物：若鮎天麩羅 紫蘇香煎 厚切り丸十天
麩羅 鮎蓼、●吸い物：清汁仕立 鱧 もろこし豆腐 冬瓜 梅肉 木の
芽、●食事：漬け鮪飯 漬物、●水物：季節のデザート
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：
００∼２１
：
３０
（ラストオーダー ２１
：
００）
※この献立は、
１１
：
３０∼１４
：
３０の間にお召し上がり頂けます。
※メニュー内容が変わる場合がございます。予めご了承ください。
ホームページ http://www.newomi.co.jp
※有効期限は発行月を含めた3カ月
間です。
※チケットのご利用は、お一人様1回
につき1枚限りとなります。
（お一人様でチケットを2枚以上併
用することはできません）
代表０７７
（５６７）
０２１０ 草津市西大路町４-３２ クサツエストピアプラザ２４F
京都センチュリーホテル
※写真はイメージです。
内容が変更になる場合がございますのでご了承くださいませ。
【ご注意】
※メニュー内容等に変更のある場合がございます。詳細は各店にお問い合わせください。
6月ご参加料・お一人様4，
2００円
（税・サ込）
☆コーヒー または 紅茶付
〈献立〉● 先附 ● 八寸 ● 造り● 炊合せ ● 油物 ● 蒸物 ● 台の物 ●ご飯
● 留椀 ●フルーツ
営業時間／11:30∼14:00、18:00∼20:30
※要予約
※写真はイメージです。
今月のグルメ情報
レストランの食事料金が、表示金額より3,000円引となるゴールドチケット、
500円引となるシルバーチケットをお届けします。
また、同伴予約券としてホワイトチケット
（割引なし）
もお申し込みいただけます。
サンマルク
■レストラン
料理天国
※写真はランチバイキングイメージとなります。その日の入荷する
素材で調理いたしますので内容が変更となる場合がございます。
昴/デリスランチ
6月ご参加料・お一人様3,000円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
●
〈メニュー〉 前菜：真蛸とフレッシュトマトと柑橘フルーツのサラダ
仕立て、
プロシュートハムとチーズのパート包み揚げ、
バジルの香り
●スープ：水菜と比良湯葉のチキンブイヨンスープ●メイン
（チョイ
ス）
：肉料理/豪州産牛フィレ肉の低温調理をグリルステーキで 遠
藤醤油と香味野菜のフォンドボーソース、
魚料理/鮮魚のポワレ、
春
●パ
菊のピューレと遠藤醤油のエスプーマと 初夏の野菜と共に、
、
、
ン●デザート：ホテルパティシエ特製デザート●コーヒー または 紅茶
営業時間／ご昼食 11:30∼14:00(ラストオーダー13：30）
※ランチタイム限定メニュー
☎077-584-2160
（直通）
■レストラン
初茜/ミニ旬膳
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
●
〈献立〉 先付け：水無月豆冨、蒸しうに、山葵、美味出汁●お造り：
焼き霜たこ、
まぐろ、添え物 ● 鍋：蓴菜たまごとじ鍋、山椒 ● 揚げ
物：海老アラレ揚げ、射込みセロリ、南瓜、生姜、天出汁●蒸し物：
すずき焼浸し、豆腐、赤蒟蒻、
もずくあん、生姜●香の物：盛り合わ
せ●汁●飯：減農薬栽培米 近江こしひかり●水物：季節品
営業時間／ご昼食 11:30∼14:00(ラストオーダー13：30）
※ランチタイム限定メニュー
☎077-584-2150(直通）
※食材の入荷状況により、メニューが変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
初茜
20
大津プリンスホテル
代表０７７
（５２１）
１１１１ 大津市におの浜４-７-７
交通／JR大津駅より無料シャトルバスで１０分。大津京駅よりタクシーで１５分
※他の割引との併用はできません。※こちらのメニューは6/26までのメニューです。
■ 中国料理
李芳/美食ランチ（ランチ）
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
☆グラスワインまたはオレンジジュース付
女性に人気のランチコース。
スープカレーは中華風にマイルドにアレンジしました。炒飯も北海
道のバターと醤油で香ばしくお召し上がりいただけます。北の大
地の恵みをたっぷりと取り入れたお得なコースをぜひこの機会に。
営業時間／１1：
３０∼14：3０ ※お二人様より承ります。
ボーセジュール/
（ディナー）
ムニュ
“パンチュール・ド・ラック”
■フランス料理
■ 和食
れすとらん松喜屋（まつきや）
リーガロイヤルホテル京都
交通／JR石山駅より徒歩８分。
京阪電車石坂線唐橋前駅徒歩すぐ クレジットカード 可
交通／JR京都駅・八条口
（大型タクシー乗り場付近）
よりシャトルバス約15分間隔にて運行
（７
：
３０a.m.∼９
：
００p.m.）
。
JR京都駅より西へ徒歩７分 クレジットカード 可
●本店・代表077（534）2901 大津市唐橋町14-17
クレジットカード 可
全レストラン禁煙
清水/北の大地の贈り物（ディナー）
6月ご参加料・お一人様5,00０円
（税・サ込）
☆グラスワインまたはウーロン茶付
北の国大地の食材を豪華に揃えた会席です。先付けにはつぶ貝
や氷頭なますに蟹味噌、
メインは北海道産和牛ロースを使ったス
テーキを。酒粕と田舎味噌のブレンドが絶品の石狩鍋は料理長
の一押しです。食材にも内容にもこだわったシェフおすすめの会
席をご堪能ください。
営業時間／17：30∼21：00
6月ご参加料・お一人様8,000円
（税・サ込）
☆食前酒
（グラスワインまたはビール）
付
6月のメインは牛フィレ肉のグリエに季節野菜を添えて、鎌田
シェフ特製ソースをかけてお召し上がりいただきます。旬を感じ
させるサラダ仕立てのオードブルやボーセジュールこだわりの
スープ。メインの後はご好評いただいているペリゴール産鴨の
フォアグラごはん滋賀県朝宮茶風味のコンソメかけをご用意。
38階からの夜景とともにお楽しみください。
営業時間／17：30∼21：00
●京都四条店・075
（252）
0329
京都市下京区四条通麩屋町西入（SAKIZO PLAZAビル2F）
交通／地下鉄四条駅下車徒歩7分 クレジットカード 可
■ KEIBUN特別メニュー
6月ご参加料・お一人様8,400円（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉
前菜盛り合わせ、
季節の小鉢2種、
季節のスープ、
松喜屋
風サラダ、
近江牛ステーキ
（ロース）
、
ご飯物、
デザート、
珈琲 または
紅茶
営業時間／１１：３０∼１5：００
（ラストオーダー１4：0０）
1７：0０∼２２：００
（ラストオーダー２０：3０）本店
（ラストオーダー２1：0０）京都四条店
1７：3０∼２２：００
※前日迄にご予約をお願いいたします。
ニューヨーク/
北の国からの贈り物バイキング（ディナー）
■ ステーキ＆シーフード
6月ご参加料・お一人様4,500円
（税込）
※土・休日料金
☆食前酒（グラスワインもしくはグラスビール）付
今月は北海道と北の国からの贈り物というテーマのもとロシア産ズ
ワイガニや北海道産牛ランプ肉のローストビーフ、北海道名物の
スープカレーにイクラのちらし寿司、いかめしなど北の国の食材を存
分に使ったバイキングをお楽しみいただけます。シェフがカウンター
で焼き上げる北海道産豚のステーキもぜひお召し上がりください。
営業時間／１７
：
３０∼２１
：
００ ※平日は料金が異なります。
琵琶湖ホテル
ホームページ http://www.biwakohotel.co.jp/
清水
6月ご参加料・お一人様5,775円
（税・サ込）
☆フランスパンプレゼント
〈メニュー〉シェフよりの贈り物、本日のオードブル、本日のスープ
（冷製ｏｒ温製）、メイン：お肉料理、季節のサラダ、胡椒ご飯、デ
ザートｏｒフルーツ、コーヒーｏｒ紅茶
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００
※要予約
■ 日本料理
おおみ
6月ご参加料・お一人様4,500円
（税・サ込）
☆お箸置きプレゼント
料理長おすすめのランチ限定
「竹籠御膳」
をご用意致します。旬
のお料理をお楽しみください。
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００
※要予約
■ 寿司
毛利志満
クレジットカード 可
TEL０７４８
（３７）
４３２５ 近江八幡市東川町８６６-１
交通／JR近江八幡駅よりバスまたはタクシー、
名神竜王ICより１０分、国道８号線沿い
■ バイキングレストラン ザ・ガーデン
6月ご参加料・お一人様４，
６２０円
（税・サ込）
☆食前酒サービス
大人気のバイキングレストランです。生命力いっぱいの夏野菜で
元気を充電！身体と心に美味しい健康食材をお楽しみください。
営業時間／ディナー１７
：
００∼最終入店20：3０
※要予約
■ 鉄板焼
※写真はイメージです。内容は多少変更になる場合がございます。
近江牛
全レストラン禁煙
交通／JR大津駅より徒歩８分。京阪浜大津駅より徒歩３分 クレジットカード 可
ダイニング「菜」
（Sai）
おおみ
6月ご参加料・お一人様6,930円
（税・サ込）
☆お箸置きプレゼント
〈メニュー〉先附、蒸物、魚介と温野菜、国産牛フィレ、ご飯、香の
物、吸物、デザート、コーヒーｏｒ紅茶
今月の逸品：梅雨冷えを払う、熱々の
「鱧饅頭」
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００、ディナー１７
：
００∼２１
：
００
※要予約
■特選焼きしゃぶコース
6月ご参加料・お一人様9,240円
（税・サ込）
☆特製近江牛ビーフカレープレゼント
〈メニュー〉●食前酒●前菜●牛肉の一品●特選薄切り焼きしゃぶ
● 焼き野菜 ● 季節の取り合わせサラダ ● 牛にぎり寿司
（焼霜仕立
て）●ご飯●汁物●デザート盛り合わせ●コーヒー または 紅茶
営業時間／１１
：
００∼２１
：
３０
（オーダーストップ２０
：
３０ 日・祝日２０
：
００）
※定休日：水曜日
※前日までに要予約
6月ご参加料・お一人様3，
90０円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈菜譜〉冷前菜盛り合わせ、ふかひれスープ、蒸しパン、全65品
の中からテーブル単位でお好きなお料理をご注文ください【蒸し
鶏、北京ダック、鶏肉の唐揚げ、海老すり身のトースト、牛肉の黒
味噌炒め、酢豚、豚の角煮、鶏肉の甘辛炒め、魚のチリソース掛
け、海鮮XO醤炒め、海老のオーロラソース、麻婆豆腐、小籠包、
炒飯、汁そば、杏仁豆腐、ココナッツミルク など全65品】
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
（ラストオーダー14:30）
※90分制
6月ご参加料・お一人様4,500円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付 〈メニュー〉サーモンと初夏のお野菜のゼリー寄せ、
フォワグラと
海老の抹茶風味のパートフィロ包み焼き、季節お野菜のポター
ジュ、帆立貝の鉄板焼 煎茶風味のバターソース、国産牛フィレ
(70ｇ)の鉄板焼 抹茶塩を添えて、焼野菜、ご飯、赤出汁、香の
物、抹茶アイスとほうじ茶のケーキ和風デザート、
コーヒー また
は 紅茶
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
■フレンチダイニング トップ
オブ キョウト/
ケイブンスペシャルランチ
6月ご参加料・お一人様4，
000円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉
サーモン、
海老、
帆立貝と彩り野菜たちの宝石箱 イクラ
を添えて、
帆立貝の抹茶香るベニエ ラタトュイユとともに、
クスクス
と粉茶を纏った舌平目と海老ムースのソテー、
牛フィレステーキ 季
節の彩り野菜添え 赤ワインソース、
デザート ワゴンサービス お好
きなだけ、
コーヒー または 紅茶
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
6月ご参加料・お一人様４,5００円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉
ミックスミートとお野菜の鉄板焼、
ローストビーフ ワゴ
ンサービス、
スパイシーなコルベーユ特製チキンカレー、抹茶風
味 スパゲッティ カルボナーラ、
ほうじ茶で煮込んだ 仔牛のブラ
ンケット、煎茶の香る シーフードグラタン、
ミートローフ クスクス
と特製デミグラスソースを添えて、寿司、煎茶風味 サーモンのた
たき 彩り野菜添え、冷製カッペリーニ抹茶ジュレ掛け 煎茶風味
の帆立貝のマリネを添えて、
コールドローストビーフとギリシャ風
お野菜のマリネ、
チョコレートファウンテン他、和洋中のメニュー
をご用意いたしております。
営業時間／
ディナーバイキング１７
：
３０∼19：1０、
１9：2０∼21：0０
※平日のみご利用いただけます。
一層樓/
KEIBUN 特撰コース
鉄板焼 おおみ
※写真はイメージです。内容は多少変更になる場合がございます。
代表077
（566）
3333 草津市西大路町４-３２
■レストラン リヴィエール/
オーダーバイキング「蟹カニフェア」
チケットは巻末の専用申込書かホームページよりお申し込みください。
特別メニュー(美肌懐石コース)
6月ご参加料・お一人様5,890円
（税・サ込）
☆黒壁ガラス お箸置きプレゼント
〈おしながき〉● 前菜：琵琶鱒蛇篭寿し、近江蒟蒻と苦瓜の白
和え ● 冷汁：鱧水仙、順才・星小椋・青柚子 ● 向付：本日の港よ
り三品 ● 郷土の一品：鯖そうめん or 焼鯖棒寿し● 蓋物：ふか
ひれ茶碗蒸し、海老・銀杏 ● 焼物：鮎化粧焼き、茶豆・酢取り茗
荷 ● 強肴：鱧豆乳しゃぶ(コラーゲン入り）、水菜・占地・苦瓜・
水玉人参・大根 ● お食事：近江米こしひかり● 香の物：千成瓢
箪・南瓜浅漬け ● 留椀：魚そうめん赤出し、打ちねぎ ● 水菓子：
赤茄子(とまと)蜜煮
営業時間／11：00∼14：00（ラストオーダー13：30）
17：00∼21：00（ラストオーダー20：30）
※不定休
※前日までの要予約
TEL０７７
（５４８）
３８５１ 大津市一里山３丁目１４-６
交通／JR瀬田駅より徒歩１５分、帝産バス
（JR瀬田駅）
より
一里山三丁目バス停前 クレジットカード 可
※写真はイメージです。
トップオブキョウト
■ ヨーロピアンダイニング
KEIBUN特撰コース
■ KEIBUN特別ディナーコース
6月ご参加料・お一人様４,2００円
（税込）
☆お土産に自家製パン
〈メニュー〉
オードヴル、本日のスープ、旬のお魚料理、
おすすめお
肉料理、
自家製パンをお好きなだけ、パティシエ特製デザート、
お
食事後のお飲み物
営業時間／１７:３０∼２２:００
（オーダーストップ２0:００）
※毎週月曜日定休日
（祝日の場合翌日定休日）
※3日前までに要予約
ル・ラック/
6月ご参加料・お一人様3，
5００円
（税・サ込）
☆グラスワイン または ソフトドリンク付
〈メニュー〉桃の冷製スープ、天使の海老のタルタル仕立て サ
ワークリームとアボカドと共に、ベーコンとトレビスのぺペロン
チーノ、サルティンボッカ、ホテル自家製パン、パティシエール特
製デザート、
コーヒー または 紅茶
※メインディッシュの変更も承ります。
特撰牛フィレ肉のグリル シェフのこだわりソースで
７０ｇ→プラス500円 １２０ｇ→プラス1,000円
営業時間／１７
：
００∼２１
：
３０
（ラストオーダー２１
：
００）
6月ご参加料・お一人様3，
500円
（税・サ込）
☆コーヒー または 紅茶付
〈献立〉本日のスープと前菜盛り合わせ、飯蛸柔か煮、造かつおの
梅たたき、養老豚の手毬焼き(プラス1,000円にて和牛ステーキ
にグレードアップできます）(プラス2,500円にて近江牛ステーキ
にグレードアップできます)、ぷりぷり海老とアボカドのクラッカー
揚げ、
クレソンと長いものごま浸し、本日のお味噌汁(山菜)、あさ
りごはん、香の物、青柚子ジュレ掛け
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
１７
：
００∼２１
：
３０
（ラストオーダー２１
：
００）
※献立は時期により変わる場合がございます。
交通／JR草津駅西口より徒歩３分 クレジットカード 可
6月ご参加料・お一人様4,800円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉タラバ蟹の一本炙り、蒸しズワイガニ、タラバ蟹の
ヴァプール 春キャベツとベーコンのエチュベ、蟹のムース アー
モンドまぶし揚げ、ボタン海老のカルパッチョ、ローストビーフ ニ
ンニク醤油で
などメニューの中よりお好きなお料理をご注文ください。
デザートは特設スイーツコーナーよりお好きなだけどうぞ。
営業時間／17：30∼22：00（ラストオーダー21：00）
☎０７７
（５６６）
３３７０
（直通）
■ KEIBUN
■ 日本料理 竹生島/
KEIBUN特撰コース
ホームページ http://www.estopia.jp
6月ご参加料・お一人様3,000円
（税・サ込）
☆コーヒーまたは、紅茶サービス
〈献立〉●前菜●造里●八寸二段重●煮物●御飯●水物
営業時間／11：30∼14：30
（ラストオーダー14：00）
17：00∼22：00
（ラストオーダー21:00）
※湖蝶をディナータイムでご利用いただく場合は、前日までの要予約
☎０７７
（５６６）
３３38（直通）
6月ご参加料・お一人様3，
5００円
（税・サ込）
☆食後中国茶付
〈菜譜〉
６月の前菜３種盛り、干し貝柱入りチャイナコーンスー
プ、
カジキの桂候ソース蒸し、ピータンと豆腐の彩りサラダ、海
老のフリットオレンジソースがけ 夏野菜と共に、鶏モモ肉とバ
ナナとナッツのピリ辛炒め、フレッシュトマトの冷製麺、本日の
デザート
営業時間／１１：３０∼１４：３０
１７：００∼２１：30（ラストオーダー２１：００）
※２名様からのご予約でお願いします。
交通／ＪＲ長浜駅より徒歩10分、黒壁スクエアより徒歩7分
レストラン ガストロノーム
ホームページ http://www.k-grazie.co.jp/
■ チャイナガーデン
TEL0749
（62）
8000 クレジットカード 可
長浜市朝日町13番21号
※写真はイメージです。
仕入により内容が変更となることがございます。
■ 京料理 たん熊北店/三段重点心
6月ご参加料・お一人様4，
000円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈御献立〉●先附け：水無月胡麻豆腐、生雲丹、順才、●煮物椀：鯛
潮汁、●御造り：本鰹霜造り、青葱、生姜、●三段重：
〈壱の重〉胡麻
和え、生湯葉、出し巻き、車海老八橋 他 季節の取肴、
〈弐の重〉野
菜煮、八幡巻き、鶏焼、味噌漬け焼き、鮎塩焼き、
〈参の重〉
ちらし
寿司、握り寿司、笹巻き寿司、●水物：抹茶シャーベット、黒糖わら
び餅、
あんこ
営業時間／ご昼食 11:30∼14:30
ホームページ http://www.fujisekitei.com
※メニュー内容は食材の入荷状況により、
変更する場合がございます。
予め、
ご了承願います。
交通／JR長浜駅より徒歩７分。JR米原駅より車で１５分 クレジットカード 可
※写真はイメージです。
23
■ 中国料理 皇家龍鳳/ランチオーダーバイキング
葵/ケイブンスペシャルランチ
代表０７４９
（６２）
７７７７ 長浜市港町４-１７
おおみ
■ 日本料理 あお花/
お昼の一番人気 旬遊膳「湖蝶」
6月ご参加料・お一人様3,900円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
〈メニュー〉
樋口農園の玉葱とベーコンのキッシュ、開けて
“ビック
リ”パイ包みスープ、
ハート型のパイをつけた鮮魚のオリーブオイ
ル焼き オマール海老のクリームソースで、牛サーロインの網焼き
京七味風味 京都産野菜を添えて、
“選べるデザートいろいろ”、
ほ
ろにがいエスプレッソコーヒー または ダージリンティー
営業時間／ランチタイム１１
：
３０∼１４
：
３０
北ビワコホテルグラツィエ
6月ご参加料・お一人様6,930円
（税・サ込）
☆お箸置きプレゼント
旬を盛り込んだ、会席仕立ての寿司コースをご用意。カウンター
越しに料理人との会話を楽しみながらごゆっくりどうぞ。
営業時間／ランチ１１
：
３０∼１４
：
００、ディナー１７
：
００∼２１
：
００
※要予約
クサツエストピアホテル
■ 鉄板焼
コルベーユ/
スーパーバイキングディナー
レストラン予約０７７
（５２４）
１２２５
［9:00∼20:00］大津市浜町２-４０
■ 素材と技のライブ・キッチン
グルマン橘/
ケイブンスペシャルランチ
■ 懐石フランス料理
■ コーヒーハウス
※写真はイメージです。
「登録有形文化財・史蹟」ふじ石亭
ホームページ http://www.rihga.co.jp/kyoto/
代表０７５
（３４１）
１１２１ 京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1
リヴィエール
※写真はイメージです。
※流通の事情により、
メニューが変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。
ル・ラック
※写真はイメージです。
22
ロイヤルオークホテル スパ＆ガーデンズ
ホームページ http://www.royaloakhotel.co.jp
レストラン予約０７7
（501）
5489
［10：00∼20：00］大津市萱野浦23-1
クレジットカード 可
交通／JR石山駅より車で15分
（北口よりシャトルバス運行）
。
名神高速道路瀬田ICより車で8分
（大阪・京都方面からは瀬田西IC、名古屋方面からは瀬田東IC）
■ 中国菜
フウエン
湖園/多謝(ターシャ)
■和
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
日頃からの感謝を込めて､魚介を中心としたメニューに北京
ダックがついた絶品フルコースです｡平日4名様以上でご予約
いただくと特典をお付けいたします。
〈菜譜〉
自家製釜焼き北京ダック､海鮮三種と御野菜のあっさり
塩味炒め､鮮魚とフレッシュトマトのチリソース､蟹肉とレタスの
チャーハン など
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／11:30∼14:30
■ ステーキ
きつ の
吉野/吉野絵巻
6月ご参加料・お一人様4,200円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
目の前で炊き上げた近江米に料理長厳選のこだわり卵を使用
した卵かけ御飯が一押し。付け合わせの時鮭やいくら､雲丹と
の相性も抜群。季節を感じる彩り豊かな竹籠も必見です。
〈メニュー〉造里2種､竹籠(炊合､海老八寸､小鮎の唐揚げ 他)、
御飯(おひさま卵､いくら､雲丹､時鮭 他)､赤出汁､水菓子
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／11：30∼14：30
■フレンチ ベル・
レカミエ/フルール
ISHIYAMA/開業記念ランチコース
6月ご参加料・お一人様4,800円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
国産牛サーロインステーキ150ｇがメインのボリュームランチ。
目の前に広がる琵琶湖を眺めながらごゆっくりご堪能ください。
〈メニュー〉彩り前菜、本日のスープ、国産牛サーロイン150ｇ、
ラングスティーヌ または フォアグラの鉄板焼 など
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／11:30∼14:30
6月ご参加料・お一人様3,800円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
旬の素材をふんだん使用したスペシャルランチコース。彩りの
オードブルをはじめ､スープ､デザートもセットに。花に見立てた
器に盛られたメインプレートは8種の料理がお楽しみ頂けます。
〈メニュー〉
オードブル3種盛り合わせ､季節野菜のポタージュ､
ガトーとソルベの盛り合わせ､メインプレート：国産牛ロースの
グリエ､オマール海老のヴァプール など
期間：6月1日∼6月30日
営業時間／１１
：
３０∼１４
：
３０
ベル・レカミエ
※｢KEIBUN友の会｣特典はドリンク料金のみ併用可能といたします。
※写真はイメージです。
以下のレストランでもグルメチケットをご利用いただけます
つゆしゃぶＣＨＩ
Ｒ
Ｉ
Ｒ
Ｉクレジットカード 可
ホームページ http://www.chiriri.co.jp
●近江八幡つゆしゃぶ駒吉
■ つゆしゃぶちりりコース
TEL０748
（37）
3030 近江八幡市鷹飼町南3丁目2-3 交通／ＪＲ近江八幡駅南口より徒歩３分
6月ご参加料・お一人様4,200円（税・サ込）
☆小鉢一品付
●京都つゆしゃぶＣＨＩ
Ｒ
Ｉ
Ｒ
Ｉ草津店
営業時間／ランチ11：00∼14：00
TEL０77
（561）
5505 草津市大路１丁目７-１ 交通／ＪＲ草津駅東口より徒歩３分（ＴＯＷＥＲ-111）
ディナー17：00∼22：00
※要予約
●京都つゆしゃぶＣＨＩ
Ｒ
Ｉ
Ｒ
Ｉ本店
TEL０75
（222）
5557 京都市上京区室町通丸太町上る 交通／地下鉄丸太町②番出口より徒歩３分（滋賀銀行丸太町支店北）
湊町倶楽部
ホームページ http://minatocho-club.jp/ クレジットカード 可
代表077
（510）
1010 大津市浜大津一丁目2-33 交通／京阪電車浜大津駅より徒歩1分。JR大津駅より徒歩12分
■お昼のフルコース
「レ・セゾン」
■ ケイブン
スペシャルメニュー「近江牛の備長炭焼き」
6月ご参加料・お一人様3,500円
（税・サ込）
※ランチタイムのみです。
☆ファーストドリンクサービス
（ワイン・生ビール・ウーロン茶など）
※要予約
6月ご参加料・お一人様6,500円
（税・サ込）
☆ファーストドリンクサービス
（ワイン・生ビール・ウーロン茶など）
営業時間／11：30∼15：00
（ラストオーダー14：00）
、17：30∼22：00
（ラストオーダー21：00）
※要予約
百年豆腐 とうりん 彦根店
■ 特別ディナーコース
クレジットカード 可
TEL０７49（27）0141
彦根市本町1-7-34 ひこね食賓館四番町ダイニング2F
6月ご参加料・お一人様4，
5００円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
営業時間／11:30∼14:00
（ラストオーダー13:45）
、17:30∼22:00
（ラストオーダー21:30）
交通／JR琵琶湖線彦根駅下車 徒歩18分、名神彦根ICから車で8分 ※定休日：月曜日（祝日の場合は翌日）※2名様から・前日までに要予約
奥琵琶湖
マキノグランドパークホテル
■レストラン
竹生/水無月折衷
代表０７４０
（２８）
１１１１ 高島市マキノ町西浜763-2
6月ご参加料・お一人様４，
500円
（税・サ込）
☆グラスワイン1杯サービス付
営業時間／ランチ 12：00∼13：30
（平日）
、ディナー １７
：
３０∼２０
：0０
近江スエヒロ本店
■スエヒロ
交通／JR湖西線マキノ駅より徒歩１2分 クレジットカード 可
水無月のステーキ特別コース
TEL０120
（073）
651 草津市大路3-1-39
6月ご参加料・お一人様6,500円
（税・サ込）
☆スエヒロワイン1本プレゼント
営業時間／１１
：
００∼１5：0０
（１４
：0０ラストオーダー）
、
１７
：
００∼２２
：
００
（２１
：
００ラストオーダー）
※前日までの要予約 ※KEIBUN友の会の会員カード提示5%割引は使えません。
グランパレー京岩
■ 日本料理 ＫＥ
Ｉ
ＢＵＮ特別会席
ホームページ http://www.suehiro-kusatsu.jp/
交通／JR草津駅より徒歩10分 クレジットカード 可
TEL0749
（62）
2233 クレジットカード 可
長浜市八幡中山町950-1
交通／ＪＲ長浜駅より車で５分、長浜ＩＣより車で５分
中国料理
龍鱗（りゅうりん）
TEL0749
（24）
3570 彦根市旭町9-11石原ビル
交通／ＪＲ彦根駅西口前 徒歩1分 クレジットカード 可
6月ご参加料・お一人様5,775円
（税・サ込）
☆食前酒付
営業時間／11：00∼22：00（ラストオーダー21：30）
※不定休
■ 夏のディナーコース
6月ご参加料・お一人様4,80０円
（税・サ込）
☆ワンドリンク付
営業時間／11：00∼14：00
（オーダーストップ13：30）
、17：00∼23：00
（オーダーストップ22：00）※無休
チケットは巻末の専用申込書かホームページよりお申し込みください。
24