全部（PDF：1.2MB）

緑と調和した 賑わいと安らぎのあるまち 江南区
区役所
だより
こうなん
平成２8年
（２０１6年）
5月 1日
第218号
編集・発行：新潟市江南区役所（制作：地域課）
〒950‐0195　新潟市江南区泉町3‐4‐5
電話 ：025‐383‐1000（代表）
FAX：025‐381‐7090
ホームページ：http://www.city.niigata.lg.jp/konan/
江南区　人口：69,214人（-115）男：33,580人（-71）女：35,634人（-44）　世帯数：26,396世帯（+62）　面積：75.42㎞2　平成28年3月末現在（カッコ内は前月比 住民基本台帳による）
始まります　親子の絆づくりプログラム
（ＢＰプログラム）
江南区では、第１子を出産した母親とその子どもを対象に、少人数のグループ
単位で定期的に講座を行う取り組みを始めます。詳しくは裏面をご覧ください。
保存版
子育て支援特集
江南区で楽しく子育て
子育てで大切なのは、一人で悩まないこと。子育ての情報
交換は、気持ちのリフレッシュになります。いろんなサービス
を利用して、江南区で楽しく子育てをしていきましょう。
新潟市子育て応援キャラクター「ほのわちゃん」
さぁ、親子で遊びに行ってみよう
開放感あふれる広いスペース
かめっこ広場
にこっと
手遊びなどのプログラムが充実
亀田東児童館
毎日、年齢にかかわらず利用可
主に乳幼児の育児支援を行う親子の集いの場
「地域子
育て支援センター（●）
」
と、児童館
（●）
を紹介します。
利用料は無料、申し込み不要です
（イベント時などは除
く）。気軽にご利用ください。
●かめっこ広場
☎025-383-5400
日 平日:午前９時～
11時30分、午後１時～３時30分
土曜日：午前９時～ 11時30分
場 江南区福祉センター内
（江南区役所となり）
Ｐ 44台
人 月・木　おおむね１歳半以上の就学前児／水・金　０歳～
おおむね１歳半／火・土　就学前児ならどなたでも
●いちごっこ広場
☎025-385-4848
いちごっこ広場
江南区では亀田地区以外の唯一の施設
日 平日：午前９時～ 11時30分、午後１時～３時30分
土曜日：午前９時～ 11時30分
場 横越中央3-2-8（横越中央保育園併設）
Ｐ 15台
（共用）
人 月・木　おおむね１歳半以上の就学前児／水・金　０歳～
おおむね１歳半／火・土　就学前児ならどなたでも
●にこっと
☎025-382-8230
日 平日
午前９時～ 11時30分、午後１時～３時30分
場 亀田向陽２-11-22（四つ葉保育園併設）
Ｐ 16台
（共用）
人 月・水　就学前児ならどなたでも／火・金　おおむ
ね１歳半以上の就学前児／木 ０歳～おおむね１歳半
生活のリズムが整います
●亀田東児童館
佐々木麻衣さん・遼くん 亀田向陽
☎025-378-5371
日 午 前９時～正午、午後１時～６時
（年末年始を除き、
土・日・祝も開館）
場 亀田水道町4-1-48　Ｐ ９台
人 ０歳～ 18歳
（就学前児は要保護者同伴）
内 遊 戯室、創作活動室、集会室、図書コーナーなど。
行事内容は毎月区役所だより３週目号に掲載
親子で参加　楽しいプログラム
【公民館】
平日は一緒に遊べないので
もろずみけん じ
よく
「にこっと」を利用していま
す。朝起きて決まった時間に出か
けて元気いっぱい遊ぶことで、お
昼寝もよくできるし、生活のリズ
ムが整いますね。
プチプチひろば（亀田）
ね いろ
諸角賢士さん・寧彩ちゃん 中央区
土曜日が仕事休みの時に「かめっ
こ広場」を利用しています。平日は
仕事から帰ると子どもはもう寝て
いるので、土・日はできるだけ子
どもと過ごすようにしています。
子育てサロン～ぽっかぽか～（曽野木）
保育室の無料自由解放です。子どもの自由遊びや保
護者同士の情報交換に活用できます。
プチプチひろば【５月は10日（火）・24日（火）に開催】
日 毎月第２・第４火曜日
午前10時～ 11時30分
保育室
（江南区文化会館内）
人 ０歳児と保護者
（未就園児のきょうだいも参加可）
問 亀田地区公民館 ☎025-382-3703
場 亀田地区公民館
子育てサロン～ぽっかぽか～【５月は９日（月）・23日（月）に開催】
日 毎月第２・第４月曜日
午前10時～正午
保育室
人 未就園児と保護者
（０歳児も参加可能）
問 曽野木地区公民館 ☎025-280-6810
場 曽野木地区公民館
子育てひろば【５月は17日（火）に実施　※３日（祝）は休み】
日 毎月第１・第３火曜日
午前９時30分～ 11時30分
保育室
人 未就園児と保護者
（０歳児も参加可能）
内 保育室の自由解放のほか、おたのしみタイムあり
問 横越地区公民館 ☎025-385-2043
場 横越地区公民館
子育てひろば（横越）
安心して遊ばせられます
まさ み
石橋允美さん・龍太朗くん 曽野木
清 潔 で 危 な く な い 保 育 室 で、
安心して遊ばせられるのでとて
もいいです。眠くなればふとん
で寝せられますし。他の保護者
の方と何気ない会話をする中で、
地域の子育て情報を得られるの
もいいですね。
保存版 今号の特集記事では、子育て関連の電話番号などを多数掲載しています。子育て中の方は、ページごと切り取って母子手帳に挟むなどして、ぜひ長くご活用ください。
区役所だより
第 218 号
未就園児も利用できる
■曽野木地区の保育園
■亀田地区の保育園 ♥一時預かり拠点園　♡休日保育可
保育園・幼稚園は、入園者でないと一切利用できな
いと思っていませんか。入園者でなくとも、無料で子
育て相談をしたり「遊びの会」に参加したり、「一時預か
り（有料）
」
を利用したりすることができます。
遊び の会　月に１回程度、日時を決めて園解放を行っ
ていたり、園の催しに参加できたりと、内容は園に
よって違います。各園にお問い合わせください。
一時預かり　１か月間で原則７日まで、拠点園
（右の表
を参照）では原則14日まで、園の定員に余裕があれ
ば保育サービスを受けられます
（要予約、有料）
。
※亀田カトリック幼稚園では日数制限はありません
便利です
「新潟市子育て応援アプリ」
妊婦向け情報や健診、子ども向けのイベント情
報などをお届けするスマートフォン用アプリを、
平成27年12月に開始しました。市ホームページま
たは下記QRコードからダウンロードできます。
保育園名
電話番号
遊びの会の名前
亀田第一
025-381-2627
ペンギンルーム
亀田第二
025-381-2095
げんきっ子クラブ
亀田第三
025-382-4870
ハッピーひよこクラブ
亀田第四
025-381-2296
つぼみちゃん
亀田第五
025-382-5440
ももちゃんクラブ
袋津
025-381-2094
袋津
栄徳寺
025-381-3755
栄徳寺
亀田平和の園
025-381-2051
亀田平和の園
早通
025-381-2284
なかよしルーム
かめだなかの♡
025-382-5833
かめだなかの
YOUなかの
025-381-0350
YOUなかの
四つ葉 ♥
025-385-8045
なし（併設の「にこっと」へ）
トキめき ♥
025-383-8851
トキめき
025-383-5001
ぴよぴよルーム
025-383-1855
ひまわりにこにこ広場
このは
ひまわり ♥
保育園名
遊びの会の名前
025-280-6044
ぴよぴよクラブ
曽野木
025-284-9505
わんぱく広場
第二曽野木
025-284-8213
なかよしデー
いぶき
025-280-2505
ぷち・いぶkid’s
保育園名
電話番号
遊びの会の名前
両川
025-280-2131
いちごクラブ
割野
025-280-3115
割野
保育園名
電話番号
遊びの会の名前
大江山
025-276-2596
なかよしデー
本興寺
025-276-2802
本興寺
松葉
025-277-0061
ひよっこクラブ
■幼稚園　※曽野木まるみ幼稚園では一時預かりは行っていません
電話番号
遊びの会の名前
横越中央 ♥
025-385-3302
なし（併設の「いちごっこ広場」へ）
横越双葉
025-385-3837
なかよし会
横越小杉
025-385-3303
こすぎっこ広場
よこごしなかの
025-385-5500
よこごしなかの
幼稚園名
電話番号
遊びの会の名前
亀田カトリック
025-382-7766
なかよしエンゼル
曽野木まるみ
025-283-0713
こあらちゃん教室
■地域型保育事業　※一時預かりは行っていません
施設名
電話番号
遊びの会の名前
たんぽぽ保育園
025-277-2380
たんぽぽ
対象　※乳児期＝ゆりかご学級 公民館名
プレパパ・ママ（出産予定）
亀田
開催予定
５～６月【募集中】
乳児期※１期（10 ～ 12月生まれ） 曽野木 ５～６月【募集終了】
乳児期※２期（１～３月生まれ） 亀田
９～ 10月
乳児期※４期（７～９月生まれ） 亀田
平成29年１～２月
幼児期（１歳児）
亀田
９～ 10月
幼児期（２～３歳児）
亀田
11 ～ 12月
幼児期（１歳～３歳の未就園児） 横越
亀田地区公民館で実施した幼児期家庭教育学級の様子。調理実習をすることも。
時期
♥ 安産教室
股関節検診・母体保護相談
１歳～４歳
健康増進係 ☎025-382-4340
♥
スイートポテトの会
（双子以上の家族対象）
乳児一般健康診査（Ⅱ）
曽野木健康センターで月１回行っている乳幼児健診の
会場を亀田健康センターに移し、同建物を曽野木ひまわ
りクラブの活動場所として活用することを検討していま
す。ご意見ありましたら、下記までお寄せください。
♥
保健師・助産師訪問（新生児訪問・こ 親子の絆づくりプログラム♥
んにちは訪問・低出生体重児訪問のいずれか）はじめての離乳食 ♥
ステップ離乳食
１歳誕生歯科健診
３歳児健康診査（歯科健診含む）
子育て全般に関する相談
亀田
６～７月
父親（小学生の父親）
亀田
６～９月
亀田地区公民館※
「絵本の時間」
相談方法
健康福祉課
地域保健福祉担当
電話・窓口
☎025-382-4138
健康福祉課
児童福祉係（家庭児童相談員）
電話・窓口
☎025-382-4353
電話・ファクス・来所
かめっこ広場
（地域子育て支援センター）☎ FAX 025-383-5400
電話・ファクス・来所
いちごっこ広場
（地域子育て支援センター）☎ FAX 025-385-4848
時間
対象
平日 ８:30 ～ 17:30
平日 ９:00 ～ 17:00
土曜日９:00 ～ 12:00
にこっと
（地域子育て支援センター）
電話・ファクス・来所
平日 ９:00 ～ 17:00
☎025-382-8230
※来所の場合は９:00 ～
FAX 025-382-8231 11:30 ／ 13:00 ～ 15:30
区内保育園
電話・来園
（連絡先は
平日 ９:00 ～ 17:15
このページの右上参照） 土曜日９:00 ～ 12:00
日時
対象
毎月第３土曜日
10:30 ～ 11:00
乳幼児
横越地区公民館※
毎月第１火曜日
「絵本の読み聞かせと
10:30 ～ 11:00
わらべうた」
乳幼児
亀田東児童館※
「絵本の時間」
毎月１回 ※日程は区役所だよ
乳幼児
り第３日曜日号に掲載
または
10:30 ～ 11:00（乳幼児）／
小学生
16:00 ～ 16:30（小学生）
幼児食講習会
♥
亀田東児童館※
奇数月の第２火曜日
「むかしばなしの日」 16:00 ～ 16:30
フッ化物塗布
♥
※公民館・児童館の電話番号は１ページ目に記載しています
どなた
でも
子育て相談窓口一覧
教育に関する相談
相談先
秋頃
亀田図書館
毎月第１・第３土曜日、第２・
どなた
「おはなしのじかん」 第 ４ 水 曜 日 10:30 ～ 11:00、
でも
問 ☎025-382-4696 毎月第４日曜日 11:00 ～ 11:30
予防接種（委託医療機関での個別 プチトマトクラブ（低出
生体重児の保護者の会）
接種）
１歳６か月児健康診査（歯科健診含む）
児童期（小学生）
会場・名称
妊婦一般健康診査（14回分の受診 プレママ・パパの集い
票を母子健康手帳の交付時に交付）
（多胎児を妊娠中の妊
婦と夫の会）
先天性代謝異常等検査
乳児一般健康診査（Ⅰ）
】
横越
いろいろなところで、参加無料の絵本の読み聞かせ
やお話の会を行っています。
江南区文化会館内にある亀田図書館は０歳児を連れ
て入場可で、
「子ども図書室」
や
「おはなしの部屋」
も完
備。ぜひ子どもを連れてご利用ください。
講習会など
母子健康手帳の交付
【
児童期（小学１～４年生）
相談先
相談方法
時間
内容
江南区教育支援センター
電話・窓口
☎025-382-4903
平日 8:30 ～ 17:30
成長・発達の心配
や就学相談
児童虐待の防止に関する相談
どなたでも
相談先
相談方法
時間
対象
児童相談所
電話・面接
☎025-230-7777
平日 8:30 ～ 17:30
※緊急時は随時受付
健康福祉課 児童福祉係
電話・面接
☎025-382-4353
平日 8:30 ～ 17:30
18歳未満の子
どもの虐待の兆
候を見つけた人
どなたでも
ＤＶ
（ドメスティックバイオレンス）
の相談　※緊急時は110番へ
地域の在宅の
子どもの保護者
相談先
相談方法
時間
対象
健康福祉課
保護係（女性相談員）
電話・面接
☎025-382-4313
平日 8:30 ～ 17:00
どなたでも
区バス 江南区の区バス（アスパーク亀田～亀田駅西口～イオンモール新潟南～新潟市民病院間）は土・日・祝日も毎日運行しています。ぜひご利用ください。
問
江南消防署 市民安全課 予防調査係 ☎０２５・３８１・２３２７
生後１歳まで
曽野木健康センターの機能を移転し、曽野木ひまわり
クラブの活動場所にすることを検討しています
健診・検診など
６～７月
第３面に
募集記事あり
読み聞かせやお話の会に参加しよう
子どもを妊娠すると、子どもが４歳になるまでに次
の健診などを受けることになります。出生届の届出時
に区役所の窓口で案内するか、または個別に案内を郵
送しています。♥マークのものは、区役所だより第３
日曜日号で日程を確認して参加してください。
妊娠中
江南区では、初めて赤ちゃんを育てている母親と０
歳児の赤ちゃんが一緒に参加する同プログラムを開催
します。仲間づくり・親子の絆づくり・育児の学びを
目的とした４回連続の講座で、DVDやテキストを見
て学んだり、講師を交えて親どうし情報交換をしたり
します。親子一緒に参加して、
親子で触れ合いながら、
たくさんおしゃべりしましょう！
講座の日程など詳細については、次号、５月15日
号の「区役所だより こうなん」で掲載を開始し、以降
毎月、区役所だより第３日曜日号で掲載していく予定
です。また、対象者には個別での案内もしていきます
ので、ぜひ積極的にご参加ください。
問 健康福祉課 児童福祉係 ☎025-382-4353
健診や講習会などもたくさん
６～７月
乳児期※３期（４～６月生まれ） 横越
幼児期（６か月以上の未就園児） 曽野木
親子の絆づくりプログラム（ＢＰプログラム）
問 健康福祉課
電話番号
ことぶき
■大江山地区の保育園
公民館の子育て支援講座
「家庭教育学級・ゆりかご学級」
亀田・横越・曽野木の各地
区公民館では、子どもの年齢
別に、子どもの保護者を対象
にした無料の子育て支援講座
を開催しています。全５回程
度で、内容は各講座により異
なります。保育付きの講座も
あります。
開催情報は、区役所だより
に掲載するほか、各地区公民
館にチラシを配置します。開
催予定月が近づいたら、注意
して確認しましょう。
保育園名
■両川地区の保育園
■横越地区の保育園
Android用
平成 28 年 5 月 1 日号
特集：江南区で楽しく子育て
江南区の保育園・幼稚園と遊びの会一覧
保育園・幼稚園の子育て支援メニュー
iPhone用
こうなん
■ 市内で火災が多発しています。小さな火でも火災につながります。枯草や廃材を燃やすこと、たばこのポイ捨てやたき火などは絶対にしないでください。　２
区役所だより
第 218 号
■ 自衛隊一般幹部候補生募集
受付期間 ５月６日 金( ま)で
対象
歳∼ 歳 ※詳しくはお問い合わせください
22
27
自衛隊新潟地方協力本部 新潟募集案内所 ☎０２５・２４６・１８８１
問
こうなん
江南区文化会館×新潟県立大学コンサートシリーズ2016 Vol.1
歌って楽しむ 懐かしき歌・美しき日本の調べ
とてもよく響くホールで、
童謡、唱歌、懐かしの抒情歌
など、日本の美しい歌を皆さ
んと一緒に歌います。
江 南 区 からのお 知 ら せ
日 ＝日時 ■
時 ＝時間 ■
場 ＝場所 ■
内 ＝内容 ■
人 ＝対象・定員 ■
□
□
□
□
□
￥ ＝参加費
持 ＝持ち物 ■
問 ＝問い合わせ （記載のないものは無料）
■
■
□
□
□
申 ＝申し込み
（記載のないものは事前申し込み不要、当日直接会場へ）
■
□
★骨粗しょう症予防相談会
日 ５月25日(水)
①午前９時45分∼ ②
10時15分∼ ③10時45分∼ ④11時
15分∼ ※所要時間20分程度
場 亀田健康センター
内 骨密度測定(超音波式。かかとを素足
で測定)、身体測定、相談など
人 18歳以上 各時間帯先着10人(要予約。
骨粗しょう症治療中の人は対象外
申 ５月４日
（祝）から、市役所コールセン
ター へ ☎025-243-4894
問 健康福祉課 健康増進係 ☎025-382-4340
健康増進普及講習会 時間も塩分も節約！
♣★お手軽バランスメニュー
手軽に作れるバランスメニューを作り
ます。健康体操も行います。
日 ５月31日(火) 午前９時30分∼午後１
時(受付：午前９時15分∼ )
場 亀田健康センター (江南区役所となり)
内 栄養士講話、簡単体操、調理実習、試食
人 先着30人 ￥ 300円(調理材料費)
持 動きやすい服装、内履き、筆記用具、
エプロン、三角巾
６月に曽野木・両川地区、７月に横越・
大江山地区で同じ講習会を開催します
申 ５月６日(金)から24日(火)までに、健
康福祉課 健康増進係へ
☎025-382-4340
食生活改善推進委員になりませんか？
♣★健康栄養セミナー
地域の健康づくりボランティア
「食生
活改善推進委員」
の養成を目的としたセ
ミナーです。修了者には、同委員として
地域の健康づくり活動への参加をお願い
しています。
日 ６月14日
（火）
・28日
（火）
、
７月11日
（月）
・
26日
（火）
、８月８日
（月）
・23日
（火）
午前９時30分∼午後１時 ※全６回
３
アスパーク亀田内
江南区文化会館からのお知らせ
☎025-383-1001
※料金の記載のないものは無料です
※特に記載のないものは申し込み不要です
江南区ナイトシアター
日 ６月18日(土)
午後２時∼４時
(開場：午後1時30分)
場 江南区文化会館
野口雅史
西谷純代
石井玲子
音楽演劇ホール
内 曲目： 椰子の実、夏の思い出、この道、遠くへ行きたい、いい日旅立ち、月の
砂漠、北上夜曲、涙そうそう、ほか
出演：歌(バリトン) 野口雅史(新潟青陵短大准教授)
ソプラノ 西谷純代(特別出演／新潟青陵短大非常勤講師)
ピアノ 石井玲子(新潟県立大学准教授)
人 先着400人 ※２歳以下入場不可
￥ 500円 ※江南区文化会館、江南区役所地域課、北区文化会館、秋葉区文化会館、
りゅーとぴあ、(株)ヤマハミュージックリテイリング新潟店でチケットを販売中
骨密度測定してみませんか？
平成 28 年 5 月 1 日号
場 亀田健康センター
（江南区役所となり）
日 ５月11日(水) 午後７時∼映画終了まで(開場：午後６時30分) 場 同館 音楽演劇ホール(全席自由)
内 若草物語(1949年制作/122分/字幕)の上映
スタインウェイ弾き込み希望者募集(７月∼９月分)
フルコンサートピアノの性能を引き出すため、無償で弾き込みをしてくれる
人を募集します。
日 毎週火曜日 午前10時∼正午 場 同館 音楽演劇ホール
人 ピアノ教室の先生、大学・専門学校でピアノを専攻した人 各日先着１人(また
は１グループ) ※７月∼９月の間に１回のみ／機種：スタインウェイD-274
江南区郷土資料館 ボランティア募集
展示物のガイド、展示作業補助などをしていただけるボランティアスタッフ
を募集します。詳しくは、５月31日(火)までに同館へお問い合わせください。
問 江南区郷土資料館(江南区文化会館内) ☎025-382-1157
たけのこフェアフジコマ2016
掘って、食べて、たけのこ尽くしの１日をお楽しみください。
日 ５月8日(日)
午前９時∼午後１時 ※小雨決行
場 藤駒野菜集出荷場(駒込２)
内 たけのこ掘り体験(先着60組／受付：午前９時15分∼ )、
竹細工教室、たけのこご飯・
焼きたけのこなどの試食、朝堀りのたけのこ・旬の野菜の販売、ほか
横越支店 ☎025-385-2313
問 JA新潟みらい
内 栄養士講話、調理実習、試食など
人 先着25人
￥ 900円
（３回分の調理材料費）
申 ５月６日
（金）
から６月２日
（木）
までに、健
康福祉課 健康増進係へ ☎025-382-4340
公民館情報
亀田地区公民館
江南区文化会館内 ☎ 025-382-3703
毎月第２・第４土曜日開催
学習用に講座室を解放します
日 ５月14日(土)・28日(土)
午前９時∼午後５時 場 同館 講座室１ 人 中学生・高校生
横越地区公民館
いぶき野 1-1-2 ☎ 025-385-2043
人 １歳∼３歳の未就園児の保護者20人
（応募者多数の場合、初めての人を優
先にした上で抽選）
保育：１歳∼３歳の未就園児 18人
（応募者多数の場合抽選）
￥ 500円
（５日目の材料費）
申 ５月18日
（水）
までに電話で同館へ
曽野木地区公民館
天野 2-7-2 ☎ 025-280-6810
北方文化博物館 大藤棚ライトアップ
日 開催中∼５月８日(日)
午後６時∼８時
※期間を変更する場合あり 場 同館 ￥ 100円(午後６時以降の夜間入館料。午
後５時までは別途入館料が必要)
問 同館 ☎025-385-2001
2016ミャンマー展
幼児期家庭教育学級
ス テ ッ プ ア ッ プ
おやゴコロSTEPUPセミナー
横越地区初心者昔話語り部養成講座
日 ６月９日∼７月７日(毎週木曜日、全
日 ５月14日∼ 10月１日(毎月第１・第３
場 同館
土曜日、全10回。初回のみ第２土曜日)
午前10時∼正午 場 同館 人 先着15人
内 横越地区の昔話と語り部の手法を学ぶ
申 電話で同館へ
内 幼児期の子どもとの触れ合い方を学ぶ
５回) 午前10時∼正午 日程
ふ れ あい 掲 示 板
市民グループなどの催しを掲載しています
内容
日 開催中∼５月22日(日)
午前10時∼午
後５時
場 北方文化博物館 屋根裏ギャラリー
内 支援活動紹介と工芸品の展示など
問 仮認定NPO法人アジアクラフトリンク
☎025-282-7440
よこごし旬物語 in北方文化博物館
６/ ９
初めまして∼みんなで話そう∼
６/16
幼児期のココロの発達
幼児期家庭教育学級 子育ての悩みを楽しみに
６/23
愛着で育む元気な子育て♪
不安を解消する５つのメソッド
６/30
わたしが変われば子どもも変わる
問 同館
日６月８日∼７月６日(毎週水曜日、全
７/ ７
わたしとかけがえのない大切な人へ
沢海まちあるき
５回) 午前10時∼正午 場 同館
内 幼児期の心身の発達、触れ合い方を学ぶ
日程
６/ ８
内容
聞いて話してスッキリ
６/15
幼児期の育ちについて
６/22
自分、夫婦について考える
６/29
親子でふれあい遊び
７/ ６
親子の時間を振り返る
人 ６か月以上の未就園児の保護者
30人
（応募者多数の場合抽選）
保育：６か月以上の未就園児
18人
（応募者多数の場合抽選）
申 ５月26日
（木）
までに電話で同館へ
そのき市民学級
おしゃべりと笑うことは一番の健康
日 ６月１日∼
第４回江南区俳句展 展示作品募集
アスパークまつりに合わせて６月に開催する同展の作品を募集します。
日 ６月４日(土) ∼ 19日(日)
午前10時∼午後７時
（日曜日は午後５時まで）※金曜休館
場 江南区郷土資料館 展示室(江南区文化会館内)
応募要件
・本人自作の作品であること
・テーマは「田んぼ(田植え、植田、青田など)とし、１人１句まで(自由題も可)
応募方法 専用の応募用紙(江南区文化会館、江南区役所、区内の出張所・公民
館に設置)に記入の上、５月19日(木)・21日(土)・22日(日)のいずれかの日に、
江南区文化会館総合受付に持参
【受付時間：午前10時∼午後５時】
。短冊または
色紙を使用し、作品掛けとともに持参してください
（作品掛けがない場合は要相談）
。
問 地域課 文化・スポーツ係 ☎025-382-4689
♣はにいがた未来ポイント、★は健幸マイレージ対象事業
12月７日
（毎月第1水曜
日、全７回）午前10時∼正午 場 同館 人 先着100人
内 元気の秘訣、歯の健康を守る、ドラム
と歩んだ人生などの各種講演、三条市・
燕市への館外研修
（10月５日）
￥ 10月５日の館外研修費が実費分必要
（交通費・昼食代）
申 ５月20日
（金）
までに電話で同館へ
日 ５月７日(土) 午前11時30分∼午後３時
場 同館
西門広場(入場料はかかりません)
内 横越地区で加工・販売している食品の試食販売会
☎025-385-2001
日 ５月８日(日) 午後３時∼５時
６月26日(日) 午後２時∼４時
７月23日(土) 午前10時∼正午
「フェ
※開始15分前に、北方文化博物館裏
アトレードショップSai」
前に集合
内 沢海地区の上区のまちあるき(約２㎞)
人 各回先着30人
￥ １回500円(参加者には入館料割引あり)
申 北方文化博物館 ☎025-385-2001
七宝彫金 枝村佐門と仲間達展
日 ５月14日(土) ∼ 22日(日)
午前10時∼午後４時(水曜定休。最終
日は午後３時まで)
場 杜の蔵(鍋潟新田1106)
ワークショップも開催。要申し込み
問 杜の蔵 ☎025-280-3418
区だより 今号では、区役所だより創刊以来初めて、丸々２ページを使っ
た特集記事を掲載しました。制作にあたり、多くのお父さん・お
母さんから撮影に協力していただき、一番良く撮れた写真を表紙
に掲載しましたが、どれにするか最後の最後まで迷いました。右
の写真が、最終選考まで残った１枚です。快く撮影に協力してく
（Ｋ）
編集後記 ださった皆さん、本当にありがとうございました。
「区役所だより こうなん」は、毎月第 1・第 3 日曜日に発行しています。 次号は５月 15 日発行です。