カタログPDF

FKY...5
小口径フランジ レベル発信器
概要
FCX-AⅢシリーズ小口径フランジレベル発信器は、レベルを高
精度で測定し、DC4∼20mAの出力信号に変換します。この発
信器は、微細加工技術により製作された静電容量式シリコンセ
ンサとマイクロプロセッサにより、優れた性能と機能をもち、
小形・軽量で耐環境性に優れ、あらゆる分野で使用できます。
ハンドヘルドコミュニケータ（別売品）を使用すると、遠隔操
作により発信器のDC4∼20mAの出力信号に影響を与えること
なく、表示・設定を行うことができます。
特長
1. 40、50Aのフランジに直接接続可能
40A
（11／2B）
、50A
（2B）配管にレデューサを使用することな
く、発信器を接続できます。
2. 優れた耐環境性
フローティングセルは、温度・静圧・過大圧の影響からセンサ
を保護し、フィールドでの総合測定誤差を最小にします。
3. 優れた操作性と使いやすさ
あらゆるアプリケーションにおいて優れた操作性と使いやす
さを発揮します。
・5桁ディジタル指示計を準備
・ステンレス伝送部ケースを準備
・内蔵RFIフィルタとアレスタを準備
・各種耐食材を準備
・高温真空用を準備
・3プッシュボタンによるローカル調整機能内蔵
仕様
機能仕様
・測 定 流 体：液体、気体、蒸気
・測 定 範 囲：
形 式
FKY□□3
FKY□□5
FKY□□6
スパン［kPa］
最小値
最大値
3
32
13
130
50
500
測定範囲の限界［kPa］
下限
上限
−32
32
−130
130
−500
500
・使 用 圧 力：フランジ最高使用圧力まで
・接液温度、負荷許容限界：
封入液
シリコンオイル
シリコンオイル
フッ素系オイル
シリコンオイル
13桁目
コード
Y、G
S
W、
A、
D
H
接液温度
使用圧力
−40∼120℃
2.7kPa abs以上図1参照
0∼250℃
−20∼80℃
大気圧以上
0∼250℃
注：
（1）
ただし、低圧側の接液温度は120℃以下。
（2）
接液温度 耐圧防爆
（TIIS）
の場合 −20∼＋120℃
・リ モ ー ト 機 能： 表１参照
注：ハンドヘルドコミュニケータは、バージョ
ン7.0以上（FXW□□□□1−□4相当）
が必要です。
・出 力 信 号：DC 4∼20mA、2線式
・許 容 負 荷 抵 抗： 図2参照
注：ハンドヘルドコミュニケータとの通信
には最低250Ωの負荷抵抗が必要です。
DC10.5∼45V
・電 源： 一般用
（図2参照）
本質安全防爆の場合
アレスタ付きの場合
DC10.5∼26V
DC10.5∼32V
・通 信 回 線 条 件： 回線長：最大2km
0.75∼1.25mm2 計装ケーブル、1km以
上はツイストペアケーブル使用
負荷抵抗：図2参照
負荷容量：0.22μF以下
負荷インダクタンス：3.3mH以下
動力線との間隔：15cm以上
（平行配線は避けてください）
注：本質安全防爆仕様の場合は回線条件が
異なるため取扱説明書を参照ください。
・飽 和 電 流：上限 20.0∼22.5mA
下限 3.2∼4.0mA
（ハンドヘルドコミュニケータあるいはロー
カル調整機能付LCDユニットにより0.1mA
ごとに設定可能）
・ダ ン ピ ン グ：時定数 0.06∼32秒可変
・調 整 機 能：ゼロ・スパン調整
伝送部ケース外側より連続調整可能あるい
はローカル調整機能付LCDユニットの3
プッシュボタンにより調整可能
またはハンドヘルドコミュニケータによる
リモート調整が可能
・零 点 遷 移：最大スパンの−100％から＋100％の範囲
で遷移可能
TG-L992-1
JUN. 2009J
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
・正逆動作切替え：正逆両方向切替え可能
・耐 電 圧：対アース間 AC 500V 50/60Hz、1分間
（ハンドヘルドコミュニケータあるいはロー
・絶 縁 抵 抗：対アース間 100MΩ以上（DC 500Vにて）
カル調整機能付LCDユニットからの設定に
・測 定 周 期：60ms
よる）
・応 答 時 間：
・バーンアウト方向：出力ホールド
出力20.0∼22.5mA
出力3.2∼4.0mA
（ハンドヘルドコミュニケータあるいはロー
カル調整機能付LCDユニットにより0.1mA
ごとに設定可能）
・防 爆：表6参照
・周 囲 温 度：−40∼＋85℃
本質安全防爆
（TIIS）
の場合： −20∼＋60℃
耐圧防爆
（TIIS）
の場合：
−20∼＋60℃
アレスタ付きの場合：
−40∼＋60℃
ディジタル指示計付きの場合：
−20∼＋80℃
フッ素系オイル封入の場合：
−10∼＋60℃
シリコンオイルH、S：
−20∼＋60℃
（
）
注：測定スパンに対するパーセント（23℃基準状態において直線性、ヒステ
リシス繰返し性を含む0）測定スパンは最大スパンの1/100まで設定可能。
・周囲温度の影響：
ゼロシフト：±0.5% /28℃
（xが 1/2URL以上）
％ /28℃
（ URL
2x ）
ゼロシフト：±0.5
（xが 1/2URL未満）
総合シフト：±0.75% /28 ℃
（xが 1/2URL以上）
総合シフト：± 0.25＋0.5 URL % /28℃
2x
（xが 1/2URL未満）
（
）
ただし、URL ：最大スパン
x ：測定スパン
注：7桁目コード（材質）がV以外の場合は、上記の
2.5倍となる
備考：
（1）プロセス受圧部と発信器本体を同一高さ、同一温度にし
たときの出力変化です。
（2）プロセス受圧部と発信器本体に温度差がある場合は誤差
が増加します。
・片 圧 の 影 響：最大スパンにおけるゼロ点変化
±0.1％ /フランジ呼び圧力
7桁目コード（材質）がV、A、B、C、D
以外の場合、上記の2.5倍となる
・静 圧 の 影 響：最大スパンにおけるゼロシフト：
±0.2％ /1MPa
7桁目コード（材質）がV以外の場合は上
記の2.5倍となる
測定スパンにおけるスパンシフト：
±0.2％ /1MPa
・傾 斜 の 影 響：0.3kPa /10°
（突出なし）
ただし、
13桁目コード（接液部処理、
封入液）
がW、D、Aの場合は上記の2倍となる
・電源電圧の影響：±0.005％ /1V（DC16.1∼45V）
2
TOKYOKEISO CO., LTD
約0.12
・長 期 安 定 性：±0.2%/5年
ただし、基準動作条件（23±2℃、大気圧）
下における、ダイアフラム材質がSUS316L
の場合の、最大スパンに対するゼロ点変化
を示す。
構造・材質
・フ ラ ン ジ 材 質：SUS304または炭素鋼
・検 出 部 材 質：
高圧側（取付フランジ側）
材 質
コード 受圧ダイアフラム その他接液部
性能仕様
測定スパンが、最大スパンの1/10以上：±0.25%
測定スパンが、最大スパンの1/10以下：
0.1×最大スパン
± 0.17＋0.08
%
測定スパン
むだ時間［秒］
0.3
注：23℃における値
・保 存 温 度：−40∼＋90℃
・EMC 適合規格：EN61326-1：2006 ・精度定格（注）
*時定数［秒］
低圧側
受圧ダイアフラム
カバー
V
J
C
D
E
SUS316L
SUS316L・金メッキ
MA276*
モネル
タンタル
SUS316
SUS316
SUS316
SUS316
SUS316
SUS316L
SUS316L
SUS316LS
SUS316L
SUS316L
SCS14A
SCS14A
CS14A
SCS14A
SCS14A
H
M
T
B
L
U
MA276*
モネル
タンタル
MA276*
モネル
タンタル
MA276*
モネル
タンタル
MA276*
モネル
タンタル
MA276*
モネル
タンタル
MA276*
モネル
タンタル
SCS14A
SCS14A
SCS14A
MA276張り*
モネル張り
タンタル張り
SCS14A（JIS G 5121）
… CF8M（ASTM A351/A351M）相当品
：ハステロイC相当
＊
・伝送部ケース、カバー材質：
アルミニウムダイカスト＋ポリエステル塗装
（色：ケース：シルバー、カバー：ブルー）
もしくは、ステンレス（SCS14A）
・外 被 構 造：防浸形 JIS C 0920
（IEC IP67、NEMA 6/6P相当品）
・外 形 寸 法：外形図による
・質 量：約10kg∼20kg
・電 線 引 込 口：形式コード表参照
・外 部 端 子：M3.5ねじ
・低 圧 側 接 続 口： 形式コード表参照
・フランジ部規格：JIS規格：10K、20K、30K-40、50A
（指定による） ANSI/JPI規格：
150LB、300LB、−11/2B、2B
・ダイアフラム突出長：0、50、100、150、200mm（指定による）
・取 付 方 法：フランジ取付け
・伝 送 部 の 向 き： 検出部に対して90°
ごとに変更可能
付加仕様
・アナログ指示計：伝送部へ内蔵
2.5級・可動コイル式、90°
回転取付け可能
0∼100％等分目盛または実目盛
実目盛は30、35、40、50区分の等分、
あるいは読取係数付き0∼100％等分
目盛を原則とする
・ディジタル指示計：伝送部へ内蔵、5桁LCD及び単位表示
0∼100％比例表示または実目盛表示
使用温度範囲：−20∼＋80℃
TG-L992-1
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
・ローカル調整機能付LCDユニット：
表 1 調整機能
ディジタル指示計に内蔵した3プッシュボタ
ンでフィールドで調整・設定が可能全てのパ
項 目
ラメータ設定と調整が、ハンドヘルドコミュ
ニケータなしで行えます。表1による
・ア レ ス タ：端子部へ内蔵
避雷性能：4kV（1.2×50μs）
・酸 素 禁 油 処 理： フッ素系オイル封入、接液部脱脂洗浄
7桁目コード（材質）Vのみ可能
・塩 素 測 定 用：フッ素系オイル封入
７桁目コード
（材質）H、
T、
B、
Uのみ可能
・検出部耐食塗装：エポキシ・ポリウレタン二重塗装
・ベント / ドレン：標準形
詳細は外形図による
Aタイプロング形
・ステンレスタグプレート：
刻印は英数字14文字以内で指定可
・ミ ル シ ー ト：接液部材及び耐圧部材
封入液：シリコンオイル（コードY、G）
[kPa abs]
封入液：シリコンオイル（コードS）
Tag No.
形式
シリアル No. およびソフト
ウェアバージョン
工業値単位
レンジリミット
測定レンジ
ダンピング
出力モード
バーンアウト方向
入力調整
出力回路調整
データ測定
自己診断
プリンタ機能
（プリンタ付 HHC の場合）
外部スイッチロック機能
ディジタル指示計の
目盛範囲設定
折れ線補正機能
入出力調整機能
飽和電流
書き込み禁止機能
入力調整診断履歴
周囲温度診断履歴
ローカル調整機能
（3 プッシュボタン）
表示
○
○
設定
○
○
ハンドヘルド
コミュニケータ
（形式：FXW）注 1
表示
設定
○
○
○
○
○
ー
○
ー
○
○
○
○
○
○
○
ー
○
○
○
ー
○
○
ー
○
○
○
ー
ー
○
○
○
○
○
○
○
ー
○
○
○
ー
○
○
ー
○
○
○
ー
ー
ー
ー
○
ー
○
○
○
○
○
○
○
○
ー
○
○
○
○
○
ー
○
○
○
○
ー
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ー
注 1）ハンドヘルドコミュニケータはバージョン 7.0（FXW □□□□１−□
４相当）以上が必要です。ROM 交換によりバージョンアップが可能
ですので、弊社窓口またはお近くの代理店までお問い合わせください。
101
使用可能領域
53.3
使用圧力
13.3
納入範囲
使用不可領域
2.7
計器本体
関連製品
–40
0
60
85
120
200 230 250
[℃]
接液温度
図1 接液温度と使用圧力の関係
R
〔Ω〕
1533
飽和電流上限
Imax=21.6〔mA〕の場合
・ハンドヘルドコミュニケータ（形式：FXW）
：
ハンディタイプのバッテリ内蔵型設定・表
示器
・ディストリビュータ（形式：PTL、PTM）
：
発信器用電源内蔵の信号変換・分配器
・安全バリア（形式：PWXDA001）
：
本質安全防爆仕様
負荷抵抗
ご注文時指定事項
ハンドヘルドコミュニケータ
との通信可能範囲
600
動作可能範囲
250
0
10.5 16.1 24
電源電圧（DC）
E〔V〕
45〔V〕
〔注〕負荷抵抗は飽和電流上限〔Imax〕により異なる
E〔V〕−10.5
R〔Ω〕＝
〔mA〕＋0.9）×10−3
（Imax
1. 形式指定
2. 測定レンジ
3. 発信器に異常が生じた場合（バーンアウト）の出力方向（ホー
ルド/3.2mA/21.6mAのいずれか）を指定してください。
特に指定のない場合は、出力ホールドとします。
4. 指示計の実目盛（9桁目コードD、H、P、S）を選択した場合、
表示方法（桁数、目盛、単位など）を指定してください。
5. 必要に応じてタグNo.（英・数字14桁以内）
図2 電源電圧と負荷抵抗の動作可能範囲
TG-L992-1
TOKYOKEISO CO., LTD
3
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
形式指定
1 2 3 4 5 6 7 8
桁
内 容
注記
＜アンプケース＞
4 ＜プロセスカバー＞
＜接続口＞
＜フランジネジ＞
＜電線引込口＞ ＜ケースタイプ＞
Rc 1/4
7/16-20UNF
G 1/2
T形
1/4-18NPT
7/16-20UNF
1/2-14NPT
T形
1/4-18NPT
M10
Pg 13.5
T形
1/4-18NPT
M10
M20 x 1.5
T形
1/4-18NPT
7/16-20UNF
Pg 13.5
T形
Rc 1/4
7/16-20UNF
G 1/2
L形
1/4-18NPT
7/16-20UNF
1/2-14NPT
L形
1/4-18NPT
M10
Pg 13.5
L形
1/4-18NPT
M10
M20 x 1.5
L形
1/4-18NPT
7/16-20UNF
Pg 13.5
L形
＜フランジ規格＞
5 ＜フランジ材質＞
SUS304
JIS 10K 40A
SUS304
JIS 10K 50A
SUS304
JIS 20K 40A
SUS304
JIS 20K 50A
SUS304
JIS 30K 40A
SUS304
JIS 30K 50A
SUS304
ANSI／JPI 150LB 11/2B
SUS304
ANSI／JPI 150LB 2B
SUS304
ANSI／JPI 300LB 11/2B
SUS304
ANSI／JPI 300LB 2B
炭素鋼
JIS 10K 40A
炭素鋼
JIS 10K 50A
炭素鋼
JIS 20K 40A
炭素鋼
JIS 20K 50A
炭素鋼
JIS 30K 40A
炭素鋼
JIS 30K 50A
炭素鋼
ANSI／JPI 150LB 11/2B
炭素鋼
ANSI／JPI 150LB 2B
炭素鋼
ANSI／JPI 300LB 11/2B
炭素鋼
ANSI／JPI 300LB 2B
6 ＜測定スパン＞
3…… 32kPa
13…… 130kPa
50…… 500kPa
7 ＜高圧側材質（取付けフランジ側）＞
（受圧ダイアフラム）（その他接液部）
SUS316L
SUS316
SUS316L・金メッキ SUS316
MA276*
MA276*
モネル
モネル
タンタル
タンタル
MA276*
MA276*
モネル
モネル
タンタル
タンタル
MA276*
MA276*
モネル
モネル
タンタル
タンタル
標準
標準
F KY
9 10111213
14 15
21
5
5
6
7
8
9
S
T
V
W
X
0
1
2
3
4
5
A
B
C
D
G
H
J
K
L
M
Q
R
S
T
3
5
6
＜低圧側材質＞
（受圧ダイアフラム） （カバー）
SUS316L
SCS14A
SUS316L
SCS14A
SUS316L
SCS14A
SUS316L
SCS14A
SUS316L
SCS14A
MA276*
SCS14A
モネル
SCS14A
タンタル
SCS14A
MA276*
MA276張り*
モネル
モネル張り
タンタル
タンタル張り
8 ＜改良NO＞
9 ＜現場指示計＞
指示計なし
アナログ指示計付
アナログ指示計付
指示計なし
アナログ指示計付
アナログ指示計付
ディジタル指示計付
ディジタル指示計付
ディジタル指示計付
ディジタル指示計付
ディジタル指示計付（ローカル調整機能付）
ディジタル指示計付（ローカル調整機能付）
ディジタル指示計付（ローカル調整機能付）
ディジタル指示計付（ローカル調整機能付）
V
J
C
D
E
H
M
T
B
L
U
5
＜指示計目盛＞
ー
0∼100％等分目盛
実目盛
ー
0∼100％等分目盛
実目盛
0∼100％比例表示
実目盛表示
0∼100％比例表示
実目盛表示
0∼100％比例表示
実目盛表示
0∼100％比例表示
実目盛表示
＜アレスタ＞
なし
なし
なし
付
付
付
なし
なし
付
付
なし
なし
付
付
A
B
D
E
F
H
L
P
Q
S
1
2
4
5
＊：ハステロイＣ相当
4
TOKYOKEISO CO., LTD
TG-L992-1
桁数
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
1 2 3 4 5 6 7 8
内 容
桁
10 ＜防爆仕様＞
一般形（非防爆）
耐圧防爆（TIIS 電線管耐圧ネジ結合式）
耐圧防爆（TIIS 耐圧パッキン式）
本質安全防爆（TIIS）
FM 耐圧防爆
FM 本質安全防爆
FM 統合（耐圧及び本質安全防爆）
ATEX 耐圧防爆
ATEX 本質安全防爆
ATEX nタイプ
ATEX 統合（耐圧及び本質安全防爆）
IECEx 耐圧防爆
IECEx 本質安全防爆
CSA 耐圧防爆
CSA 本質安全防爆
NEPSI 耐圧防爆
NEPSI 本質安全防爆
NEPSI 統合（耐圧及び本質安全防爆）
注記
注10、11
注11
注8
注13
11 ＜ダイアフラム突出長＞
0mm
50mm
100mm
150mm
200mm
注13
注12
注12
注12
注13
注1
注1
注1
注1
12 ＜特殊仕様＞
標準仕様
ステンレスタグ付
検出部耐食塗装
検出部耐食塗装、ステンレスタグ付
検出部耐食塗装、ステンレス伝送部ケース
検出部耐食塗装、ステンレス伝送部ケース、ステンレスタグ付
注9
注9
13 ＜接液部処理＞
処理なし
処理なし
脱脂処理
酸素禁油処理
塩素測定用
処理なし
処理なし
＜封入液＞
シリコンオイル（一般用）
フッ素系オイル
シリコンオイル
フッ素系オイル
フッ素系オイル
シリコンオイル（高温用）
シリコンオイル（高温真空用）
注2
注3
注4
注2
14 ＜ガスケット材質＞
テフロン
テフロン
＜テフロン膜＞
なし
付
注5
15 ＜ベント・ドレン種類＞
標準形
標準形
標準形
標準形
Aタイプロング
Aタイプロング
Aタイプロング
Aタイプロング
注7
＜低圧側ケーシングボルト・ナット材質＞
標準（Cr−Mo六角穴付きボルト・炭素鋼ナット）
Cr−Mo六角ボルト・炭素鋼ナット
SUS304ボルト・ナット
SUS316ボルト・ナット
標準（Cr−Mo六角穴付きボルト・炭素鋼ナット）
Cr−Mo六角ボルト・炭素鋼ナット
SUS304ボルト・ナット
SUS316ボルト・ナット
21 ＜固定コード＞
注1）
注2）
注3）
注4）
注5）
注6
FKY
9 10111213
14 15
21
桁数
5
A
B
C
G
D
H
V
X
K
P
M
R
T
E
J
F
S
U
Y
A
B
C
D
Y
B
M
N
P
Q
Y
W
G
A
D
H
S
B
D
A
B
E
U
N
P
S
V
Z
7桁目コードVのみ指定可能。40A、
11/2Bフランジは不可
7桁目コードVの場合のみ指定できます。
7桁目コードH、T、B、U、C、Eのみ指定できます。
7桁目コードV、C、H、Bのみ指定できます。
11桁目コードA、B、C、Dの場合指定不可。13桁目コードH、Sの場合も指定不可
テフロン膜時の使用圧力と温度
・大気圧∼フランジ最高使用圧力
（真空不可）
・0∼120℃
注6） 防爆仕様の場合は、製造元（富士電機システムズ株式会社）の計器銘板が付きます。
注7） 熱帯地向けの場合は、SUSボルト／ナットを指定してください。
注8） 接続するバリア
（安全保持器）
について添付資料1参照。
注9） 10桁目コードはB、Cが指定できません。
注10）シーリングフィッチングが付属品として付きます。
注11）4桁目コード5、Sのみ指定できます。
注12）4桁目コード6、8、T、
Wのみ指定できます。
注13）4桁目コード6、Tのみ指定できます。
TG-L992-1
TOKYOKEISO CO., LTD
5
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
外形図（単位：mm）
〈アンプケースL形〉
7桁目B、L、U以外の場合
形式5桁目
N-φh穴
0、G
形式4桁目 S、V、W、X の場合
φD
φE
t
140
105
36
4-19
JIS-10K-40A
155
120
36
4-19
JIS-10K-50A
2、J
140
105
39
4-19
JIS-20K-40A
3、K
155
120
38
8-19
JIS-20K-50A
4、L
160
120
42
4-23
JIS-30K-40A
5、M
165
130
42
8-19
JIS-30K-50A
A、Q
127
98.4
37.5
4-16
ANSI/JPI-150LB-1 1/2B
B、R
152
120.6
39.5
4-20
ANSI/JPI-150LB-2B
C、S
156
114.3
41
4-23
ANSI/JPI-300LB-1 1/2B
D、T
165
127
42.5
8-20
ANSI/JPI-300LB-2B
L
L1
質 量 （kg）
L2
注2）
L3
L4
103
Y
A
B
C
D
形式4桁目 T の場合
10
フランジ
1、H
形式11桁目
8
N-φh
0
50
100
150
200
L5
L6
309 151 278 320 159 289
8.2 ∼ 11.7
8.7 ∼ 15.7
9.2 ∼ 16.2
304 146 273 315 154 284
9.7 ∼ 16.7
10.2 ∼ 17.2
103
126
φ81
アナログ指示計付の場合
B 部電線引込口
43
（21）
（11）
41
デジタル指示計付の場合
アース端子
ゼロ調整ネジ
オーバルフランジ用ネジ
表2参照
L3
（L6）
41.3
L1
（L4）
ベント/ドレンプラグ
（上側取付けの場合） A 部圧力接続口
ベント/ドレンプラグ
L2
（L5）
27
66
（58）
注2）
L
20
t
高圧側接続フランジ
ガスケット座内径
φ48±1
φ49
φ84
φE
φD
注2）形式7桁目 H、M、T の場合。
オーバルフランジ用ネジ
D
E
F
S
G1/2
18
2
Rc 1/4
7/16-20UNF
T
1/2-14NPT
16
4
1/4-18NPT
7/16-20UNF
V
Pg13.5
10.5
4.5
1/4-18NPT
M10
W
M20×1.5
16
4
1/4-18NPT
M10
H
A 部詳細
B 部詳細
φ18.5
φ15
E
8
H
F
圧力接続口
2.5
電線引込口
形式4桁目
D
X
Pg13.5
10.5
4.5
1/4-18NPT
10
7/16-20UNF
表2参照
表2参照
表2
耐圧防爆付属品
（TIIS）
10桁目B（電線管耐圧ねじ式）
G1/2
C 部詳細
外部接続図
30
83
"C"部電線引込口
ケーブルグランド
+
〈ステンレスタグ
（オプション）〉
−/CK− CK+
17
19
G1/2
75
φ32
φ9
G1/2
75
10桁目C（耐圧パッキン式）
注1）
30
150
G1/2
シーリングフィッチング
20
注1）10桁目
“C”
（耐圧パッキン式）
の場合、
ケーブルはφ11を使用。
6
TOKYOKEISO CO., LTD
TG-L992-1
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
外形図（単位：mm）
〈アンプケースT形〉
7桁目B、L、U以外の場合
形式5桁目
φD
φE
t
N-φh
フランジ
0, G
140
105
36
4-19
JIS-10K-40A
1, H
155
120
36
4-19
JIS-10K-50A
2, J
140
105
38
4-19
JIS-20K-40A
3, K
155
120
38
8-19
JIS-20K-50A
4, L
160
120
42
4-23
JIS-30K-40A
N-φh穴
ゼロ調整ネジ
デジタル指示計付の場合
5, M
165
130
42
8-19
JIS-30K-50A
A, Q
127
98.4
37.5
4-16
ANSI/JPI-150LB-1 1/2B
B, R
152
120.6
39.5
4-20
ANSI/JPI-150LB-2B
C, S
156
114.3
41
4-23
ANSI/JPI-300LB-1 1/2B
D, T
165
127
42.5
8-20
ANSI/JPI-300LB-2B
形式4桁目 5、7、8、9 の場合
（21）
（11）
アナログ指示計付の場合
形式11桁目
質 量 (kg)
L
L1
L2
注3）
L3
L4
Y
A
B
C
D
100
8
形式4桁目 6 の場合
10
0
50
100
150
200
L5
L6
322 151 305 333 159 316
8.2 ∼ 11.7
8.7 ∼ 15.7
9.2 ∼ 16.2
317 146 300 328 154 311
9.7 ∼ 16.7
10.2 ∼ 17.2
127
100
20
B 部電線引込口
アース端子
41.3
L1
（L4）
ベント/ドレンプラグ
（上側取付けの場合）
L2
（L5）
A 部圧力接続口
ベント/ドレンプラグ
L3
（L6）
オーバルフランジ用ネジ
表3参照
27
66
高圧側接続フランジ
L
20
t
（58）
注2）
ガスケット座内径
φ48±1
φ49
φ84
φE
φD
注2）形式7桁目 H、M、T の場合。
E
F
オーバルフランジ用ネジ
H
A 部詳細
B 部詳細
φ18.5
φ15
H
G1/2
18
2
Rc 1/4
7/16-20UNF
6
1/2-14NPT
16
4
1/4-18NPT
7/16-20UNF
7
Pg13.5
10.5
4.5
1/4-18NPT
M10
8
M20×1.5
16
4
1/4-18NPT
M10
9
Pg13.5
10.5
4.5
1/4-18NPT
7/16-20UNF
E
8
5
F
D
圧力接続口
2.5
電線引込口
形式4桁目
D
10
表3参照
表3参照
表3
耐圧防爆付属品
（TIIS）
10桁目C（耐圧パッキン式） 注1）
10桁目B（電線管耐圧ねじ式）
外部接続図
C 部詳細
〈ステンレスタグ
（オプション）〉
φ13
30
83
"C"部電線引込口
ケーブルグランド
+
−/CK− CK+
75
G1/2
17
19
G1/2
75
φ32
G1/2
30
150
G1/2
20
シーリングフィッチング
注1）10桁目
“C”
（耐圧パッキン式）
の場合、
ケーブルはφ11を使用。
TG-L992-1
TOKYOKEISO CO., LTD
7
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
外形図（単位：mm）
〈アンプケースL形〉
7桁目B、L、Uの場合
N-φh穴
形式5桁目
φD
φE
t
N-φh
フランジ
0、G
140
105
36
4-19
JIS-10K-40A
1、H
155
120
36
4-19
JIS-10K-50A
2、J
140
105
38
4-19
JIS-20K-40A
3、K
155
120
38
8-19
JIS-20K-50A
4、L
160
120
42
4-23
JIS-30K-40A
5、M
165
130
42
8-19
JIS-30K-50A
A、Q
127
98.4
37.5
4-16
ANSI/JPI-150LB-1 1/2B
B、R
152
120.6
39.5
4-20
ANSI/JPI-150LB-2B
C、S
156
114.3
41
4-23
ANSI/JPI-300LB-1 1/2B
D、T
165
127
42.5
8-20
ANSI/JPI-300LB-2B
形式11桁目
L
質 量 （kg）
Y
A
B
C
D
0
50
100
150
200
9.3 ∼ 11.8
形式4桁目 S、V、W、X の場合
8
103
L1
L2
L3
311 150 280
9.8 ∼ 16.8
10.3 ∼ 17.3
305 144 274
10.8 ∼ 17.8
11.3 ∼ 18.3
形式4桁目 T の場合
10
103
126
φ81
アナログ指示計付の場合
41
（21）
（11）
B 部電線引込口
43
デジタル指示計付の場合
ゼロ調整ネジ
アース端子
A 又は D 部圧力接続口
L3
41
L1
オーバルフランジ用ネジ
ベント/ドレンプラグ
46
L
20
t
L2
高圧側接続フランジ
ガスケット座内径
φ48±1
φ49
φ84
φE
φD
E
オーバルフランジ用ネジ
F
5
6
G1/2
1/2-14NPT
18
16
2
4
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7
Pg13.5
10.5
4.5
M10
8
M20×1.5
16
4
M10
9
Pg13.5
10.5
4.5
7/16-20UNF
φ12
+ 0.1
0
2
E
D
10
形式4桁目
φ16
F
1/4-18NPT
0
‒ 0.1
φ15
φ16
電線引込口
D 部詳細
形式4桁目"S"の場合
B 部詳細
1
"A"部詳細
形式4桁目"T、V、W、X"の場合
D
φ4
表4参照
φ4
表4
耐圧防爆付属品
（TIIS）
10桁目C（耐圧パッキン式）
注1）
10桁目B（電線管耐圧ねじ式）
G1/2
外部接続図
C 部詳細
〈ステンレスタグ
（オプション）〉
30
83
"C"部電線引込口
ケーブルグランド
+
−/CK− CK+
75
G1/2
17
19
G1/2
75
φ32
φ9
30
150
G1/2
20
シーリングフィッチング
注1）10桁目
“C”
（耐圧パッキン式）の場合、
ケーブルはφ11を使用。
8
TOKYOKEISO CO., LTD
TG-L992-1
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
外形図（単位：mm）
〈アンプケースT形〉
7桁目B、L、Uの場合
形式5桁目
φD
φE
t
N-φh
フランジ
0、G
140
105
36
4-19
JIS-10K-40A
1、H
155
120
36
4-19
JIS-10K-50A
2、J
140
105
38
4-19
JIS-20K-40A
3、K
155
120
38
8-19
JIS-20K-50A
4、L
160
120
42
4-23
JIS-30K-40A
N-φh穴
ゼロ調整ネジ
デジタル指示計付の場合
165
130
42
8-19
JIS-30K-50A
A、Q
127
98.4
37.5
4-16
ANSI/JPI-150LB-1 1/2B
B、R
152
120.6
39.5
4-20
ANSI/JPI-150LB-2B
C、S
156
114.3
41
4-23
ANSI/JPI-300LB-1 1/2B
D、T
165
127
42.5
8-20
ANSI/JPI-300LB-2B
（21）
（11）
アナログ指示計付の場合
5、M
形式11桁目
L
質 量 （kg）
Y
A
B
C
D
0
50
100
150
200
10.3 ∼ 17.3
形式4桁目 5、7、8、9 の場合
100
8
形式4桁目 6 の場合
10
L2
L3
324 150 307
9.3 ∼ 11.8
9.8 ∼ 16.8
318 144 301
10.8 ∼ 17.8
11.3 ∼ 18.3
127
B 部電線引込口
100
L1
20
アース端子
41
L3
L1
オーバルフランジ用ネジ
A 又は D 部圧力接続口
ベント/ドレンプラグ
高圧側接続フランジ
FLANGE FOR H.P.
L
20
t
L2
46
ガスケット座内径
φ48±1
φ49
φ84
φE
φD
オーバルフランジ用ネジ
D
E
5
G1/2
18
2
7/16-20UNF
6
1/2-14NPT
16
4
7/16-20UNF
7
Pg13.5
10.5
4.5
8
M20×1.5
16
4
M10
9
Pg13.5
10.5
4.5
7/16-20UNF
0
2 ‒ 0.1
φ15
1/4-18NPT
D 部詳細
形式4桁目"5"の場合
φ16
F
+ 0.1
0
E
φ12
1
φ16
10
形式4桁目
B 部詳細
F
電線引込口
"A"部詳細
形式4桁目"6,7,8,9"の場合
M10
D
φ4
表5参照
φ4
表5
耐圧防爆付属品
（TIIS）
10桁目B（電線管耐圧ねじ式）
G1/2
C 部詳細
外部接続図
30
83
"C"部電線引込口
ケーブルグランド
+
〈ステンレスタグ
（オプション）〉
−/CK− CK+
17
19
G1/2
75
φ32
φ9
G1/2
75
10桁目C（耐圧パッキン式） 注1）
30
150
G1/2
シーリングフィッチング
20
注1）10桁目
“C”
（耐圧パッキン式）の場合、
ケーブルはφ11を使用。
TG-L992-1
TOKYOKEISO CO., LTD
9
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
〈ベント／ドレン外形図〉
ドレン排出方向
14
〈標準形〉
ドレン排出
方向
〈Aタイプロング形〉
14
33
108
添付資料１
バリア（安全保持器）について
接続するバリア（安全保持器）については、IEC規格に整合した電気機械器具防爆構造規格の技術的基準（労働省通達基発第556号）
による型式検定合格品で、次の条件を満足したものを使用してください。
・本安回路最大電圧：28V以下
・性能区分：ia
・本安回路最大電流：94.3mA以下
・グループ：IIC
・本安回路最大電力：0.66W以下
発信器
DC4∼20mA
危険場所
電源
バリア
（安全保持器）
ディストリ
ビュータ
DC4∼20mA
非危険場所
■バリア（安全保持器）適合品
弊社製：安全バリア（形式：PWXDA001） （注）弊社製のツェナバリア（形式：PWZ）は適合不可です。
推奨他社品：① MTL（Measurement Technology Limited）社製形式
MTL787S+、MTL3046B、MTL4041B、MTL5042
② P+F（Pepperl + Fuchs）社製形式
KFD2-STC4-Ex1、KFD2-STC4-Ex1.20、KFD2-STV4-Ex1-1、KFD2-STV4-Ex1.20-1
10
TOKYOKEISO CO., LTD
TG-L992-1
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
認証機関
ATEX
認証機関
本質安全防爆
ExⅡ1 G
Ex iaⅡC T5 周囲温度＝−40°
C∼＋50°
C
C∼＋70°
C
Ex iaⅡC T4 周囲温度＝−40°
ATEX
機器認定パラメータ
Ui＝28V、Ⅰi＝94.3mA、Pi＝0.66W、
、Li＝0.6mH
（アナログ指示計無）
Ci＝26nF
（アレスタ無）
Ci＝36nF
（アレスタ付）
、Li＝0.7mH
（アナログ指示計付）
FM
13桁目
Y、
G、F、H、S
Y、
G、F、H、S
Y、
G、F、H、S
Y、
G、F、H、S
W、A、D
周囲温度
クラスⅠ
Div.1 グループA、
B、
C、D
クラスⅡ
Div.1 グループE、F、G
クラスⅢ
Div.1
温度等級T5
周囲温度＝最大＋50°
C
C
温度等級T4
周囲温度＝最大＋70°
機器認定パラメータ
Vmax＝28V、Imax＝94.3mA
Ci＝25nF
（アレスタ無）
、Li＝0.6mH
（アナログ指示計無）
、
Ci＝36nF
（アレスタ付）
、Li＝0.7mH
（アナログ指示計付）
TIIS
Ex ia IIC T4
周囲温度＝最大＋60°
C
機器認定パラメータ
Ui＝28V、Ⅰi＝94.3mA、Pi＝0.66W、
Ci＝38.4nF、Li＝0.694mH
IECEx方式
Ex ia ⅡC T4
周囲温度＝−40°
C∼＋70°
C
Ex ia ⅡC T5
周囲温度＝−40°
C∼＋50°
C
機器認定パラメータ
Ui＝28V、Ii＝94.3mA、Pi＝0.66W、
Ci=26nF
（アレスタ無）
、Li=0.6mH
（アナログ指示計無）
Ci=36nF
（アレスタ付）
、Li=0.7mH
（アナログ指示計付）
NEPSI
クラスⅠ
Div.1 グループB、C、D
T6 Type 4X
クラスⅡ、
Ⅲ
Div.1 グループE、F、G
T6 Type 4X
周囲温度＝最大＋60°
C
CSA
クラスⅠ
Div.1 グループC、D
クラスⅡ
Div.1 グループE、F、G
クラスⅢ
注）耐圧ケーブルグランド無しでも可
Div.1
−40°
C∼＋85°
C
−20°
C∼＋80°
C
−20°
C∼＋60°
C
−40°
C∼＋60°
C
−10°
C∼＋60°
C
機器認定パラメータ
Vmax＝28V、Imax＝94.3mA、Pi＝0.66W、
Ci＝35.98nF、Li＝0.694mH
CSA
FM
クラスⅠ、
Ⅱ、
Ⅲ
Div.1 グループA、B、C、
D、E、F、G
T4 Entity Type 4X
形式コード
9桁目
A、B、D
L、P、1、2
Q、S、4、5
E、F、H
–
13桁目
Y、
G、F、H、
S
Y、
G、F、H、
S
Y、
G、F、H、
S
Y、
G、F、H、
S
W、A、
D
TIIS
Ex do IIB＋H2 T4
周囲温度＝最大＋60°
C
最高接液温度=＋120°
C
IECEx方式
Ex d ⅡC T5 IP66/67
周囲温度=−40°
C∼＋85°
C
Ex d ⅡC T6 IP66/67
周囲温度=−40°
C∼＋65°
C
Ex d ⅡB＋H2 T6
周囲温度=−40°
C∼＋60°
C
NEPSI
認証機関
ATEX
Type n Nonincendive
Ex II 3 GD
EEx nL IIC T5 周囲温度 = −40°
C∼＋50°
C
EEx nL IIC T4 周囲温度 = −40°
C∼＋70°
C
機器認定パラメータ
アレスタ無：
Ui=42.4V、
Ii=113mA、
Pi=1W、
Ci=25.18nF、
Li=0.694mH
アレスタ付：
Ui=32V、
Ii=113mA、
Pi=1W、
Ci=35.98nF、
Li=0.694mH
EEx nAL IIC T5 周囲温度 = −40°
C∼＋50°
C
EEx nAL IIC T4 周囲温度 = −40°
C∼＋70°
C
機器認定パラメータ
アレスタ無：
Umax=42.4V、
Imax=113mA、Pmax=1W
アレスタ付：
Umax=32V、
Imax=113mA、Pmax=1W
FM
Ex ia IIC T4
Ex d ⅡB＋H2T6/Ex ia ⅡC T4
形式コード
9桁目
A、B、D
L、P、1、2
Q、S、
4、5
E、F、H
–
耐圧防爆
Ex Ⅱ2 GD
Ex d ⅡC T6 IP66/67 T85°
C
周囲温度=−40°
C∼＋65°
C
Ex d ⅡC T5 IP66/67 T100°
C
周囲温度=−40°
C∼＋85°
C
周囲温度
−40°
C∼＋85°
C
−20°
C∼＋80°
C
−20°
C∼＋60°
C
−40°
C∼＋60°
C
−10°
C∼＋60°
C
機器認定パラメータ
Ui＝42.4V、Ii＝113mA、Pi＝1W、
Ci＝35.98nF、Li＝0.694mH
CSA
クラスI II III
Div.2 グループA、B、C、D、F、
G
T4 Entity Type 4X
形式コード
9桁目
13桁目
A、B、D
Y、G、
F、H、S
L、P、1、2
Y、G、
F、H、S
Q、
S、4、5
Y、G、
F、H、S
E、F、H
Y、G、
F、H、S
–
Y、
G、F、H、S
周囲温度
−40°
C∼＋85°
C
−20°
C∼＋80°
C
−20°
C∼＋60°
C
−40°
C∼＋60°
C
−10°
C∼＋60°
C
クラスI
Div.2 グループA、B、C、D
クラスII
Div.2 グループE、F、G
クラスIII
Div.2
温度等級T5 周囲温度＝最大＋50°
C
温度等級T4 周囲温度＝最大＋70°
C
機器認定パラメータ
Vmax=28V、Ci=25.18nF（アレスタ無）
、
Ci=35.98nF（アレスタ付）
、Li=0.694mH
表６
TG-L992-1
TOKYOKEISO CO., LTD
11
小口径フランジ レベル発信器 FKY...5
※記載事項は製品改良のため予告なく変更することがあります。
東京計装株式会社はホームページを開設しています。
http://www.tokyokeiso.co.jp
製品についてのお問い合せを電子メールでも承ります。
[email protected]
使用可否、形式選定などなんでも（Anything）ご遠慮なくどうぞ。
製造品目
流量計
● 面積式（パージメータ・パージセット含む） ● 差圧式（オリフィス・Vコーン） ● 電磁式 ● 超音波式
● コリオリ式 ● 渦式 ● 羽根車式 ● フローモニタ ● フロースイッチ ● サーマルフローメータ ● マスフローメータ・コントローラ ● 定流量弁 ● サイトグラス ● 開水路用流量計
液面計
● フロート式 ● 金属管式 ● サーボバランス式 ● スプリングバランス式 ● トルクチューブ式 ● 磁歪式 ● 電波式 ● 超音波式 ● 圧力式 ● レベルスイッチ（フロート式・ディスプレーサ式・静電容量式） ● 光ファイバ・デジタルタンクゲージシステム ● 舶用液面計システム ● 受信計 その他
● 各種表示器 ● 圧力発信器 ● 流量積算・記録計 ● 移動式定量出荷装置 ● 自動車用測定装置
● プロペラ風速計 ● 濃度計
■仙台営業所
■名古屋営業所
TEL 022-773-1451（代） TEL 052-953-4501（代）
■富山営業所
■大阪営業所
TEL 076-493-8311（代） TEL 06-6312-0471（代）
■茨城営業所
■岡山営業所
TEL 029-246-0666（代） TEL 086-421-6511（代）
■大宮営業所
■徳山営業所
TEL 048-652-0388（代） TEL 0834-21-0220（代）
■長野営業所
■北九州営業所
TEL 0263-40-0162（代） TEL 093-521-4170（代）
計量器製造事業登録事業所・高圧ガス試験製造認定事業所
本社：東京都港区芝公園1-7-24芝東宝ビル（〒105-8558）TEL 03-3434-0441（代）
12
TOKYOKEISO CO., LTD
■厚木営業所
■熊本営業所
TEL 046-223-1141（代） TEL 096-375-7327（代）
■静岡営業所
TEL 0545-64-3551（代）
TG-L992-1