Comments
Description
Transcript
Regional Views No. 19 2006, 53-84
ῌ ῌ1) ῍ #R NPO H7#R 1. 0 D S 0 n $ 7 + G R (Mayer 2000)= T7IJK:U40#: EU !"# L-.7: G+0H $%&'()*+,-./0123 H<9VH ,G 401 5567 89 :; [\SW0/+H </0,#$51 7+0= 89 jA70n$+ /EXY : ;>,?@1A 7 +HZv+x:+>+#2)= : /01BCD##0@40/ #5Z[\3[c^(aop+\]3 E F7GH [R7: >7^+_S` /07GH IJKL ./a1b?7+03) 5P@ BM+N: !O"P# late /+Q6#$v< c @7QR0ST1$% U&+'() Y3[/E jGH *V)1+BR54W XY1 P@cYG/.w+ 5 89 #$57+0= 5'()Z*V )* ¡'f5 R¢E Jameson ): [\,-7]#: ^_`ab& 1991: xxi) H£d4¤$1 e¥¦f4) ./#$cdefgh0i01 Zv0R7 2: )* & ) 2 j3+/k&gl45 * ¡gh+§7g/0h:jie#+ m7,QG nWc^(aop+67q8 #= 9Rrs'()7/0:R+ jj7: 5Nkl¨N7nWmn i Z ;ta)'h7nG<=uv> ©ªo«1*¬7]6#GR 1973 I 0= >?+5: [\Z5w 0401 pIJK7]#¢ +x @A:12y(7]v0M+ cdef)*qrsk&g5m rsBCzD7H+$E{| 40 $%@:«®7|+GR tun$ #:}p+H~F#$jG 7v+§: 0iZ012a)'h H1AR#$54W L( )pZ¯Ji °ªw±x H 1970 IJ7+0 KLMN +1> 1973 Ikl¨NXYHiª² ,>OP NIMBY QR>7: yz{|057}³ ¯op ῍ j´~µ ¶· 2:1@ORR Q¸¹º»ZR· ῌ 53 ῌ A¹º»¼ a 19 ª 2006 ]"z2G9 . 20 _U. `6 1960 1930 # abccde!] !" #$%&"'()* DMc (DC) .fJCggh| + 1940 ,)- Xc (PSI) 6icrX /DC *. /0123 4567 Wj =.kWg3 :#9 +6 $8 +9: ;"< => lm#nopq:OOC KrsS ?2)@ +ABCDE GDP |tu.Z+vA7) Aw_ F"G%H*I2 U6 1960 .x.kWg )*!JK)C O: +*.y,UO *.L"#MN# #CZ#C +3: /z{r3 |} 1953 OP 1963 . / rX~# Q#3 4R9S$ %& 5 .kWg-:z. 1960 TUA GDP 'V(. 5.5% i?j N9: 1992 v| W& 5 T+9. 6.3% ON -=59.{6+9# N)*X 3 +,-Y _.{P icc*¡ *./.0123Z : i?j. 1992 .{, G";.["\]^4_5`:a6 7 - Tangentopoli >>#XN# b896L": :;_ ^ 8) u~#N. i?jg_r . W&#<c<=d> e Ot¢=^4_ £¤2 f Og?:@AXh# 2¥_¦ .f§: .kWg- i?jU)`kl+,-YU.g 6#9N - _:a6: i?jU . 1993 j =. . Gmn#$BCo_p.X ¨ ¥=©: .kWg qDTo_E klg_ -6O9Mª.« r. <=d> )FG:+s 99) <=:#96 o_C..Ho_:6tuvwIJO +¬®+=:=DTo_) : xOP9R y'z" Itals- ¯ 9*\ 2 ider .{|XK}L~o_MN)g 9m°' £¡¢ 2005¦ : EC _r 6±£##: = 5) 6) KD*. 1963 OWP UA=²+z+³ A 196465 .Q 1966 (Davis 1996) G";U. CT. RS.( 5% * DC PSI .f.kWg-@. : TTU(:+9 i?j)C¤9A# 1976 . C O.V3: c (PCI) PSI icXX-10) :o .sC#WG#$)X ´ kl.ab¥¦¡+W?G Y:Z+ [\* -.{|X.kg-6 ; Q#. 1963 6]^ KD*. ]">?2 (PRG)11) §¨µ©¶·: ῌ 54 ῌ \];Pª ^R!b 1950 ?!1hi>j ! k!YCEFBlmno-L 1965 !" # pqBCrsMCL0MC $%&'()"*+,-. 0Wt \];YCEFB /- 1975 01 8 2 PCI ;-S,0uf-!79.= " 345678 Mvkw!-C16) :P| (Comune di Napoli 1995) 9:; < "iYCUV-K => ?!!"#$%&'(@)* $% eP"-S,0as ! +A,-4.BC/D.E01& ! iYCas xp":P| EF2GHI J)K" yrs-¡- 2¢ Pf 3 10 4 PCI 1980 !0 gCiYCYz£{f+|0BC}= 1LM (Centro Direzionale di Napoli ~3 P¤lgAU 2002) ¥¦xH!BC `> 19 5NO6PQ ?!7895R:;O STUV<=WX(>YZ? !SYCEFBrsM§CL - " [1@BYM \]; A ¨ Crs!"e©,¦ YB ^_Y\];C`Sab YB ! f 0 g 1 - : P | Dc 1970d75 LM P (citta ◊metropolitana) -e*ªMC \]; OEFGYCHAI: J ª metropoli ^?«m« metropolitanob KSZ?@!-LM< 2YMC-:hPS ? $;&01Z?N0 1990 ◊-regione *ª*-1!- I citta C OY SPMYCZ? ¬lmi¡:Pi QBCe ^R! 1994b 1990 *-1Ce 1960 PQ \];fgCYCZ?:h !01LM LYS®ª| ST EC/EU i01UVW EC/ ¯°±(,°i²³´C" EU >YfgCYCZ?U!jX M (Scaramellini 1991) ?! 1970 -L12) kc0lmVn%YZ" C SJ)K:P|! µi 00o1p[qEFr[q\sBN-L P|¶IBC·Dx 13) op0]2"^Y_tu ¸Ce (Scaramellini 1995) L IvCS`> LMC L1Y " \ ; V f g C 6 , metropolitan CEFBas\];wx !yz counties MC-$)V Région Parisienne as !-CL0MC {¹ !LM (Boatti 1999; YCEFB OC{f+:P|C{ Ricci e Merisio 1999) X#q ¬l uCUV T}~T T m· µS 1992 Fiu- \ $)V )U!!S micino BCP ¬lmi:P - iYCI0P |?º:hS0 :P 1C `> M EFb |.¨?º0 3 cb!d1f0!-Cefg 20 -¨ 1990 142 » 14) 15) ῌ 55 ῌ .T¹º» 19 ¼ 2006 12 1999 14 48.9 F.; ) kamIJ.; ◊ metropolitana) (citta yXYwozKkz* { 2002 zK | LM}D4h-~NOP* 114 ! Q|W-DR* Hj'; ◊metropolitana) "#$% (citta <.98ST(. 1873 " &'17) ( ) *%* # 1883 AB via XX Settem- + , bre Q via Flaminia 5 Aventino -./012 D.U.(V Prati .W XY 34 2004 5 6. lRSZ"#U. ) 4 14 78. 1880 % 1887 [. am 9:.; ) * < \"#]jDh-RS^_.S` =>?+.@2 A N^aj0b villa Ludovisi B CABDE D4[ | cCde* ;5!F!"G (assessorato) ad hoc f 2000: 168῍172) 6 4gU #$"5H%.; * hi corso Vittorio Emanuele, via Tritone &AIJE>K D jgU.h*+8 ) 14 /' q M P L M sventramento22) 9 78 9 EUROCITIES L Haussmann k.-aml ) E MN.; OPQ 1996 <L s 30 F Es 2,730 F MN.; LMN"( m$H .;%!n. RS )*+? ; Camop% *5,*5 <-. EU .99. 4qMr|[ "#.T U#V@W/* Ds*5 ¡LM ) t 50* XJYZ. +¢uv£ eYL¤MwJM RS)*[62\.;9 w9. 1909 ¥M¦¡fAB ; H]OPQ EUROCITIES 0 x qMPLM§y* S +1^2 7.;21) EUROCITIES `Najz{[¨2 ©.%% 34_.`abc5-W6d* ª|gU.W £1 Monte Sacro *5) *<5 .}.-%| 18) 19) 20) ~ «M 5Y^gUAB+ 2. *1*1+¬23) 57 20 {am[ 1920 ® 1870 789:" ePMfg;< hi=%>?* j-XJYZkl 6.¯ 24)) wxo°MC; 1714 ± am@=* AenoMpq%am 1859 ¥²Xk³6. rB <CD. am OPQ°fYZ=. %.} Es 21.2 F OPQ 29.1 F tGu ´* µ¶{+¶ vYZkH.; wxYEs .; ) C·am®%C ῌ 56 ῌ ¼ H3M 19 7:^bc QXd<+, 1861 ee)f)D 16 6bce)g~ v1 !"# 1865 h$%dj)"i $% Galleria Vittorio Emanuele II & ' fcjk>e %N& ()* ) l u.p622 19 +,-./01 2 &em 1860 n7Z ) 3456-)7819:!; ]R +,oN <= via Dante )>?) p ">rcc u @'"#A$% B)C% 1bqr+, c u1b# D 1884 E16FGD HIJK st>? Rccuv w) GD&'L> 1989 ()*M xy+, (Russo 2001: 44) 25) $ +,N-.N /0N122O3 2 e) :¡z¢De 2O+PD)QRS)4 )£U<= piazza Garibaldi TUV>56 W7#QX D¤¥ 1860 ¦ %, $ YZ[2\ 1873 8 )§¨{|} )i©ª$% ]^6_ ]1IN`ab>9\ via Toledo $r«>[~|%# !c d:5)e ;<] i 0fT+,#B@ 1870 ^6_>'@'@9\ D)GQ]JZ#¬ 1970 # B, 22=>?#@A Bf # B,hz,GDe g]KhIJK22GQ 22#i 1861 via Toledo )¤¥>| j$3C= (Associazione Interessi %®# +, ¯ ° ) Metropolitani 2004; Comune di Milano, Asseso- QB) # ±° $ X rato allo Svilippo el Territorio 2004a) 19 D 1884 ² 1894 d < $% 20 EFkG 2ldm g corso Umberto IM >L 1qb6[L# ]Kh$%nFN`Nopq:.$r (De Seta 1999: 258῍259) 1868 h1sNt1u vJw xJK IJK via Foria $% >D via '22# # 20 EFc Duomo #2+,# ³ Rettifilo d E16F+,HI 3 J 1 $+ < 1884 ]JZ¡M# ,&# +, $ KLM+,J 7 >B£ ´Jab3µ# ringhiera +,)GU,DN>@yO o >xy ¶;<0M+, P0Q?Rz{6F#S|e B · qFZ0F>¸B GQ KLMfTU} V~W # 1898 Haussmann h¹# ¤$% YZ[XYe 1904 Gd<+,D>c r,U % $ Ze)#[+, (Ambrose 2003) 1880 D) |} 1912 {qb)xn6ZGD#\ )º 200 m ¨hq860 I+, (Gambi e Gozzoli 2003: 303῍320) s«27) +%01o6« $ ]^_ `_ _a) ¸rDº0M?+,x# F[ 26) ῌ 57 ῌ Rettifilo H< = £º» 19 ¼ 2006 %^_Y h"`a@_` 1% 1904 %_` 4 bc%# FG!Wd ! d! "]e3 nC "#$ %&'() <%D#.P$nf/:g6%hiH *()&'%+,-./0% jPtp>Y%klmnS1 1 2345'6%789 8zo%t@p-QU_@ %:;<% !!;= Wd29) Hf"]JU # > 1914 3?@ABC# $%qPa30) ()"# % $ "# D%EFGHIJK # 131) !b# PSP1%r. FGL!$!! MN3H :sZt"% FG%"u3U9At %OP (Russo 2001: 54) !QRS2 { ¡Y3v¢w#P xfY3 So- T# FGH$!:;%3 &%U9AVWX cieta Generale %ymz!%FGH >Y'0Z2S# Y{P$ f()|f%FG'£@ ῏ῌ῍῎ῐῑ ¤H ¥ ¥¦"P$a# 2 U9AVW! # [(() )\" Wd3 U9At{§} _`~ ]^*H%P%3.J_`(a$ 20 NH`P$ 1942 H_` Yb# 1924 +,_` )#- :;FGH 1935 hP! 3 % ./ (Campidoglio) (0;c0Y W 1931 # FGY3>#J$a d3 20 1e_`%f2.P$g3- S#%Yb; 3 Esposizione Univer- .h" (grandezza) %4iHSSj 1925 sale di Roma .P$<L¨N P N 3 _` H5678k%9: ; R 1937 |g%_`©%>#ª % < sindaco Y3J governatore Hl= % EUR O>1!! > P! [email protected]<7o &1"%3#32) 20 p%D#.P$%EF.a=Il%f23G %U9At{ 3 7opp-% HI:;JqH#$a KL% "]«¬H%P!33) 1(a$ 3 Crst@4_uX%_`%S 3 v3_`C<%1H g3 b#v3w*HM$ 2 via del ®1PU9At{.Z; Teatro di Marcello x via dei Fori Imperiali =%to7HlJªP ¯%U9AV v3_`w*%NOYyPV8zs{|} WXlJ2°QU9At{% s{HKQP B~}soyRxSTH 1!#$a$ _`Y3@# 1P. "P$U]Ha2 3a%% %%1!J±2 )% *FG@VWXp ; >FG@1*% o {>34|u o H1P %²3 1942 # FG%³^S2:Z .Yb; ">YYFG@ZPV ´1%Yb; 3_`!µ;"] W[+\.P$Xa2$a 2Yb;´1%aJlS3 U9AV o%]-Yb 1924 3> WX FG'£)¶ymz,#$ U9AVWX%_`Y3F 12 %FG@ 1´1!a 28) o!ZP 1931 3 RS 6 ·srt ¸la$Q;. 1931 U9 ῌ 58 ῌ ;a¼ @bCA 1 2001 9 u_`º IsTAT ?º 467=>? )1X 1935 <. ,a~ f'< 115.0 !"#$ %& 1951 !67=[email protected]?5 '()*+,-./01 % K)) k 1923 2 165.1 !34 )[7vH.01 1933 ! 05 6789: ; () uCcdl$ (Palazzo /<=0>? dell’Arte) D K)k @ 1 A5 Tij.`X cd ! 1922 'B1C0 1 1922 ! D 67EF1GH )D67EF) !w3 EWX034)5 . I/JKLM NO ! 1923 b" 11 9 uF HP?0Q67LRST T"#cd 1 8,000 ha T0 !67UVWX 1 !G#+$H#wh YZ[1V\?]^_`+ K4JKIJ` K ,C05 "]C1 ! !]] TC05 LMN ` a !b"# @cd Repubblica e$ ¡ . 2 # 1921 25.5 / < b"A %& f'gh ijk 1936 22.1 ¢\£OT¤QC l$]m(1 67` 05 1926 ¥}1PH. rrE /8no) p)`H QR¥S¦ 0r§r¨© ª .05 !a) 800 m &*HP+a ¥1 1931 «7H.01 ,. >?T m(\?, qErs (1882) )t 4 UVTXX` 500 ) (1906) ,)urv-& ij./0 ¬W6XT0Y¥>05 :® 12T !w3415T0, ¯ !°±3Z²[ ³´ +a67!b"#8J9x1<y/< r67p R\]Kµ¶] 20 :z{;/<|} a~( 1912 !AB.·KC4X/ JK^¸ H.05 T/T 1931 ' < ¹ (Istituto di Ricostruzione Industriale, IRI) ῌ 59 ῌ pº»¼ ¥ 19 ª 2006 7INv$LT535) ῎῍ῌ 1945 4 j/457BT k/JlmnP !"#$%& '()*+,- 1943 10 /!"#3BTo ./0 1943 12 3/45 G* 1944 / "&() 6 25% 7 84 p/4qPJ PRG GHr 9:; <= >/45?@AB PRG 4Ks|ty5uv$ C D0EAB 1943 T [W*(&p/4 q 9 / FG* 4 HI /4!"#3 PRG +=w/r7 1950 / J3KBLG*$@ > Y xyA+=wBTzP{ 1 M N !"#$%OP& 12G* $qr |} $ /45'(7Q$RSTU/!"#3 / 1952 ~ }$h[\]^/ )V*&+W$@ +,-./X 36) & @$5C$/Y5 YJ $qr 1951 BT 61 H/ G* /01 Z2[\]^34 11500 s|Y 5 1964 @$@5A _[*`67 a$P /(+^lmp$y5 opqrl G*89P'()*+,- 1925 mn37) &(] / G*849G*b c :;<= @J " *_/8J >@dN e?YS"[@#/T r¡Yopqr$c ¢n@P f5$$@/ 1925 849A BC/4 Q£41ZJc/a5C DE 10 g'+hG*/FP 1925 $YB (De Lucca e Jannello 1976) f 12 ijk\+,lmn/ ¤~/¥G*$~ <= opqrGH 1939 /IJ/sK wc¦y@ § 3,000 C qr tLu M7PI /ha CLJ$ § Nv/$Sc OwxPL89P@ $ G*/3/¨P%+©=$/b P 1942 $qrQ1R $qr$P ª(«0/wy¬AC$rP b -./yz@ $S{J / 1980 c123wy5C$ 5 (Russo 2001: 55῍60) C 4dYopqr /Y5ª(b (Centro Direzionale) hy |0 T]*_}U x$P 5C$ ®,j+*¯/" ]° < G*$~/8J VWXBY0 ± c ²HP³B0 Y@#JC$/4J5 G* /BB´TU ®,j+*¯ <=w $&+W$Z[VW [\]^- ¥ wµ/rOPJC$ ¡ 8\Y]_& G+ 5 (Mattina 1993) ¶Ig G* PRG ^ _`$P@8\ +a bW¢£ @$¢n ¤ 5 i*+$b` 1970 +=w¥|P .^hc&+W1d5 1972 3 C$ !+*_Dk\(gYS PJ5ueP fgbH [\]·'¡ Hp/5J¥¦§¨¸ hNYB h/ xi ¶@ &+W § 1960 c© 3% ῌ 60 ῌ OD¼ EF 1992 f1+0 Z )V 15 bc5$0+ (Baldeschi 2002: 75῍79) ha ! 10 PRG ghi+0 1^# jk "#$ %&'! l (Variante) )+6C +mnkC ()*+,-.+/01) 23 o!L+ 1978 !cp +4567 1951 89:;< = pkC 1983 qr&$0sU6C >/?0@ A B tS_ukl _R_gv +&7C015 5S_w!d 30 x !D) . E! 1 "F !#$%G& !xS451y5L HI'( )J>*+#64 W$) z.)XR$ 1990 - C7 K,/?0@L##M6 5$0#6W$ UBC7 N !O$PJ)Q 1960 -R!# !x 1976 9!{|L$ $PJ5#S.J)T5*/0U01 0n&}M$+45 V+W E! 2 "F 1950 - 60 - dC5 )W+¡6C42) 38) X0 Y1!#6Z[+23P4 \!5$W$ 1951 K~kC¢9£¤`¥~ ¦ B t¢ §¨ (Miracolo a 1954 #6 62 ] ! 3 ^ Milano)© + 1960 K~ª;9u !_`abc).6C dCeC)f §Z«0 (Rocco e i suoi fratelli)© 1 5$g56 1957 7h89i NCL1d¬) :;)<jkC) 1959 =abc KW) dV 10 ]oc )VC>?0lm@9n&oA9i: T5j4+V+)T43) ¦Bt ;<j39) 1962 pkC PRG W ¢ K®®)l¯2d) 6qBCrPDW$ d/E5F N$+ E5+LF dV,T Pietralata #6 Centocelle H0 EUR 1 (milanesi) Wg ª; 8sGHIt;u (SDO) W$) 9ux¬ )A# 1960 v9wxyz{JV+)* 6 1950 -dW R¦Bt¢ +,-5#$8|KLM)NOkC oc;u;B°±B² } 1960 -P5$0Q+0 ³?kC010 Z+$0´Iµ EUR ~:)5kC PRG )VC* t9)v01&' -RRkCSd'51Wm .V+#5#$ VCg0ª; ' 1962PRG TU!VWn 9u ,1L+ n1 30 !>) 500 5 |TL+)T6C 1950 -n V+<01) 1970 -5$0 oc3)$T+kC01 >+))$0V>XYTN ®®¬!3¶;#® C 23PJZ&[\+W1]%? xyW$) x¬#V ^S_) }`6 5&'5$01 1948 9 a9 1970 -5+bci!d ·9uo) Lambretta :~¸ )R 1980 -5+e_`n 1967 ¹#º FIAT 500 ):k 40) 41) ῌ 61 ῌ ¸¹º» ¼ 19 2006 ῒ 2 ῑ ῏ῌ῎ῐ῍ΐ Marcelloni (2003) W5¶ 1948 Es'tf6upqvw9 FIAT500 ! xk&JyWzf&J{L| " #$%&'%()*% }~9 t 1953 EI +,-./01# 'tf69 PRG VgKf $%2 Compasso d’Oro ,32456 9 "Y,645xk 78 9:;<"=>/ &J{L| xk&J I c ? @ABCD, 1947 EFGH,I YT#W8KmVa5 JKLM NO @PQ% g CBD Fo 1 6 2 RSQTUVWXYZ[Z\]^_ FoL 1957 E 7 % `,3abcde6fgh5ijkl ¡¢£w¤¥¦45§¨79 m QT8 (Quartiere Triennale Ottavo) 1974 E§© 1981 EªYT# nFo9 (Foot 2001: 168) ¡«¬® ¯°±²³´ 44) 1942 E&'pqf6rgK : 1974 E@A 2 µ PRG ¯ ῌ 62 ῌ 3 RPG 1972 1 2 (% ) ῌ 63 ῌ 6ijkl m 19 n 2006 4 2003 *abcd1]efg BCEFGH 1974 *+,%%-./0 !"!#$ 12=>IJKLMDN% Telemilano 9 %&'() 1970 *+,%%-./012 OPFQHR2 STBUDIVR 3456 Milano2 789:) 1971 * W%X/09;<"YZH[\ + W. Albini 9;<"=>?@ABCD 1974 *]) ^+ 1982 *+ Time _` 45) ῌ 64 ῌ 5678¼ ^¯` 1970 ! y}~)*! m / )*<M& ! # &zI(:; 3. GH7! 56NNmaQE7 ! F{(&! 1990 #|| " #$%&! 1970 t#<! }~VC&! '( )*+ ,- S{! n5P"\Km<eW& .( /01 <! TUFp1 23! 4(5678 & & F{GH7F EC 419(:;<= pf|t#<! ;{! !"#$%>& &! ?&;- GH7Fp-6& @'(<! )*+,(# &! C ! AB!"C&! :0 {;B 1! F{}( ;4-&&>:;( :;<W& /n5P " DEF;GH7; 1970 ./ \K R&D ,Ct! 01I2&! JKLMN"OPQP ,;S Ct;1;m R &1! "3S4 &1! 6 ;,;S TU " 54</VW-! X6T h(&! utm1X U"497 Y89<; & <! cO 5678T;S :;1 1980 ;<=>01 ;&GH7<B& &! ?-@ Z<! 1993 7AB[ jJ5aEg+^m<W N\]7 ^1 CDE<1;_'F ! ,rt_ G` DEFH! a]b7E ^PCI/DS I ; ;S; // ! E Z1;JKFG` GH7HLM m¡ <¡ GH7,;S ! N<cO 1970 d ¢N! £¢1- 2001 ¤ PWQeR(1 GH7 Pn! GH7¥ 21¦25 £§¨E f STUVWUXgY! o¤¥©ªN_ 2 $! 26¦30 £§ 0Zh[\]! Si+^! j_` ¨Eo_ 1 $ GH7¥¥t¤ fklam<! n]odbcU 1980 z{ 20% z¦-! §_« 1:;de= ! DE V¬! GH7f8PER®P¯ FFpf<g+^! i+^<! q 6! F¨°M¬46) :;±² rh<is 2000 jkt ! GH7 ;&©¥tF=)* u:;1<! l -! EU ³FB&´d] <! mvn opq& :;! l µ;&GH7O©¶Pª·1F ;1 1997 ! wrisxtvn =)* ! GH7<1 uvsyq&wBW:;1x ;1'( ¡«-! ¸ ! 1970 z{:l ¬¹1®W2f a]b 4<! m:| 1 7E! 2000 ! 7ABMPºE ῌ 65 ῌ %\¶*+ · 19 ¸ 2006 (President) mn Po 7pqrst 10 GIuK: vwxyz{ K 1962 !"#$%&'() *+,- |> }~ < PRG ./ 0123./4567 89:; ;; PRG 6,@ < &':=>6?@AB C DEFG 2003 3 :vGI PSI/DS HIBJKL MNOJ&'P ] ; < & ' ! y z { Q&' ;RS6T OUV PRG fK@<t =Bvwx W7 R&D K @<¡¢;<K ./:Z[J6%\]^_`;:a Lh £¤;<g¥!JJ¦§¨a b`6J !cdefC ©ªm CD (Comune di Roma 2003) «V6 ]^TgTJhij;<klB./45;< ¬§K®¯;°±W a JX Y<0123./ 5 1990 Marcelloni (2003) ²³N´ ῌ 66 ῌ CD.*»D¼ Xij[ 6 100 Camagni e Santangelo (2001) $¹ PRG 9@3!*elm=UjA PRG B 7 8 AH Be /!gkt7N , via Ostiense 7"lCnN D (Mercati Generali) !"#$%&' ''EFw#tG-' ()*+,#$%-./0123 =7=gd P "l< 4 56789:; x>BdHIJR K-LM 78<7 =>?@AB CD 7@ S>/} .* GDP 6.8% EFG! IJ¡¢eNO<AB 9 £¤ VP HIJKL=>M=7 Q XRS=>TSUnR S>VD¥W NOPQ RSTU =!R ¢¥6¦;¥7894$[\ V"W9 XSDO Y#$Z[\ V]^%_& dnRC/k"l §M `'(a\ Vb)Q *\ 78cSdN$ R7l dE8n k e +e,f-RSgdN OPQ * "l¨Xkg©=>B ª« hie.ABdN f/e012jgdN 9`Yk3!* K3 ! /klm=S ndo PRG Z¬RSF®'¯[*&. p3*q4 r5stdE= u 40 `Y\E50) o$U 6"l7v89:#$%;wH< # P°]±² 9@ BexNSy>Bdongdlz ³ @RSUo$l^ {7RS KL_7lk´ HI 47) 48) 49) 2003PRG # PO*kgd=| ´ $U79@µ¶·t "l9SyjtR 9`abaRSUcd 7l 1980 6>?=> l}~1.#$% UCITecnici 2003PRG ef }) @7g=> M>B$U .12g¸h=>P ῌ 67 ῌ -¹º» 19 ¼ 2006 3 15 2002 e¶·OPQa«LQlFG`Yf 4 2001 10 ! xNyzth?@{|!I} EU ~ !"#"$%&'() E" T%!9'( %* +,-./ * #st!% !, ,0 !121 3456( I!,I UI 78!9# A EU FG OPQ$% :;<%=>'(* %!J 'ILQlFG ?@!!,DnT # ?@!ABC!, %]&Uc* ) !6! DE 2001 !,FG LQlFG% H'BIJKLMGNOPQ' ; ^ Caritas st%FG (% RS 10 TUV) K)K `YU ¡Db 2¢% LMGNOPQ!, WGXY OPQ$FG!! %JYb Z[%\!]^)'(* _W`Y- £^)9'(ra* IWGXYZ3%])a^) K 3 ¤!, #'!¥'9 Ub cWGXG%WGXdG e 4 -a! 1970 x¦G%§X( f !T9^)Ug hi !¨©ª(U #9«'¬) jklmUaDn op!, %®9' 1976PRG *''( qWGXZ[Ug#I'(r % 1980 x!) J ¯°±% a* stuUv9!#w% 1990 ²¥+,³ (documento direttore)´ )µ ῌ 68 ῌ %{#e¼ W\ `TR O!F;67@g= (Oliva 2002: 254῍261) ED[q 01a 1985 ! b+eeO JFcd Aren- "#$%&'()*+,-.$/ gario Cebe /F } 01234 015-.$ F:67 1945 Z /63 "#$%*+,789 D(f@gwgZ 19 h :*! ;<== %|=fZ+X!Xi= > 4 ?@$A O+XOm JFpqA BCDEFGHI JB/B(K F=zjkmZ= A5P# #LM$%:N3OPQ#Q PlKmn D¡¢£ R;<HI:CDE c d ; < ! D e p F ; < SDO 1988 T (Comune di Milano 1999) of5pq+ UV 01 164 mrs¤)=:;Z ! =0 WXY 31 = !" 1qZ!!Xw of5pqtV 90% Z[\ EC #;<$]% =uZ ! #¥¦vw67[ &' ()*^+R ,-*_. porta Vittoria § porta Genova § Lambrate WR&D CDE\ `;/&R #*^0 § Cadorna F;67 ¨!§xy R 3 122Z a3*;HI Z©DªZ ! 4Z a3*;[b567 01YZ 30 g#0 =cX8Hd9:;<e! =fg 1«D DW¬ 19 hz >:?@g=Ac 8H.h {g|@%W¬ T}!| B(ij6k*l9=Om BC (cintura rossa)V &Z !J~ 9 CD[ n6Cb5o:D<E! FG ®5A5j'~K*! .hB(ijpqHD I 10 ¯°=±² ³~pq³=Y[ @=rs:tJ 01 +Xt kZ 23&'()4 015-.$/6 ¨3eµ 3<4Z ! 1980 K#H 01rs:¶;< ILMNuvO* 01 55N_85@ ! wxpyPp!XQR (Parma 1992) 01#¥· zS{|}~PzT: }~|$¸^=g¹[= U xV= @tJZ 1996 O= zT=0 = 2000 xV5;67=tJZ 1*+s! ;<HI+m w;<Z 01w =F Parco Nord =b8 WXYZ.O"P 01#¥*! . = ENI [\]^_8y= f#HI6=pm+D¯Z ! :+X =O + 4 ! 51) G=-g´ !=O =p+Dpq! 1990 K 01#¥pqg¯=Dk 01 D # Z«!YºsO 01 ῌ 69 ῌ &EHI 19 ¼ 2006 1,000 5bc98def]\B 500 C5g!v85hisEj 500 <kaa5, g!aK]D8 5 iCj/ C5lma !"# !$%&' ()* /8 noia67g/\ +,-. /0 1 BD8 5t$WunQ 2345 500 .59h05, 67 6.54 @#XY^\_5@w52. 8 5 9: a` ]6 .5 85 ;<5 3 5=>?@&A 0^8 Rd=&O]^D B 1 C5 R&D D8 E 8\B DDMNp55) FG HI2952) 5J5 q\BreC5stg/ KLM)&NOO PQ()R5S .5BC Eu& T IT !5S" U #$VWRX&Y IT \D8\B (Asheim and Her- 5D85%&'Z (D stad 2003) vwUQD7 88 [%W@)5\B4*+,] D8 4xMNpq -)^\_ R&D 2.5`8 \7 675"m)]6 Ca/ 2 Q>Qb0 ]Y& W P&cd 5ef123D8 £|}B)&¤o# kQ¥U `/g45h] {~8hB `/\D8Eu& 1970 6!;i j578 ¦ &N)5g/ 8 kldRUPQUmn!$Qo (Visser 2004) @#MQ¥66 54*U9p5:&]8g/]c)J5 §88a @#¨5 ;<5 `5=5Cq,(D8 K]*© am) 3 5=>?@& rs5 ,yyz{¡,¢ t$W ]Q>Qb*© @ 6g unQ0>v ? ªC&50«k¬ @w ` \7Ax8BC 567® 5 CDEy. IT, j8F 15 .5 5d¯°&R U unW±J5² D;<5CGvg/8HIJ5KzL IT \7¦ &N)/85 MNOJ5P{|Q 7 |5MN³´aD]{5*© 53) 54) \D8RS} g/ 1977 65No~d (Bagnasco) 5 ]64J5 P&cd TUV8[@] (Piore and Sable 1883) / j5675 {#¯R \D8 W5@# 8@#XY µ&d` q¶v5* ^\_@#Z 8CDE[ ·vg/ g &) U lQ @a\EBC5 8 &5 IT 0 vP&cd0 [/] .]^B a67{ ,)&¤o##¯R C [@]5a5 µ&d/856) _ j5`a8a OP 1960 65 ¸5¹8º 5 W] ῌ 70 ῌ -./0¹º¼ ·»¼¹ &|XJ8}~9 <5}/XY$ DEE/ 3N{?@N 9q: R 57) EC/EU !"#$% k )*+ v &% ! 6wxp8xym "#$'%(& )*+'(,) N5R *+ ,-./01-./2 ῌ 0123 45 678934)*+ 1) 3^ : ;567<3 0Nx 14 V 15 V 16 8&95=3 :;'<& V< v6wx/ 9>%(0$45 zw{|V EU gMnW =?>?@ 3@A@AB N EU 40 30 CBC DE0' EU DE SR3< =F 49)*+=? :J 99 F?GH3GH0IJ4 Sv 5 I K-LJKM0LL 443 MNOP s $ =? -./0 58) 49;$ 9 N 9 O Q R Milano 2 ' [ ¡¢£ Milano 3 STPQRUL*VW 2) Ro European Urban and Regional STXYZ[ : Studies ¤ 1999 6 ¡S 3 UV\W - 3@S%kn ./0XYZ[\ (CGIL) ]^'_`*-a 0¢6w£Mqn0¢6w£¥¤¦ bc ]^XY0_d §¨NqS<¥8¦V`© 1992 ef)*+ XY`g`a!h ª« =?§! bMN3ci FJRFN3 ¦ ¨©rªV_S%«- dMjeRfY[ ¬ V ` ¬ M ® p £ ¯ * p J _ . k<5?@RFghl ]°w±¥¤¦>²o m i[\ nopqrJ-./0 ◊, { kRS%³0 Le Gale sjklM)*+tmngh( Shields, Simonsen, Tomlinson, Sayer [ )*+6789k(u $®¯´W$µ¶q$°WN 45 )*+v6wxpy 5o± oNcpqR EU $rs 3) Ro Harvey ·1989: 124, ²¸ 171¹ 5tS v6wx/zw{| V'}U~uv$wn3 S%³¥ 4) Hc Watson and Gibson (1995) 8xyz#:5t Soja $0º ´µ )*+=?z${3 8 ¶ ·):¸4 ῌ 71 ῌ /»¼ } 19 @ 2006 eE 5CqP$ DE" 1957 pqFG" HIJKL GMNI, ! GHq " :;FGO$ " #$%& +(? pqt?}P * '()*+, -. 20 / V+: jEFL" <C + 01' Q:;+ y;: 230456789 ;Rz<+* ?D+:U : ;<04=>* 7) GDP S 1963 32.6% ?:1>*+1: ;< : 1994 124.8% T L’Espace Géographique 2004 1 U kEjlmUVWGHX @ ABC/ Y N 2003 DBEF Brunet, R., Bataillon, C., 106.2% +:U Berque, A. 1> Staszak, J.-F., Collignon, B., 8) <<Z,I[\J]b< Chivallon, C. +( G b ddEA^_* ` HIJKL > abc d 1983 b< /M !N5N bef+ 1986 b<b 1?O"#P$30QR g¡l8Bl8<]+:U STEKLU %@V&' 1992 2 a,I[¢<] * /(WX)Y >b<bh£D$ *Z+ >";<0 + b<beTA¤6ij +/ ,I/3-Q[\" 678 2002 ¥kU 9/X) .2 9) <¦§l¨mno© +]^_/ D:U Oliva 2002 ?*x 1976 1`abc&' pqªr? 5A«E8?V ?D I ?}¬Mo <,I /$ 9deT<df` o f ost" V+5 gCEhi0" 123(+ o®u¯vu wxy°y±V *+1:U :1> 1993 pq 5) 45?:jEF 5kEjl ² r ; ³ d 7 B C E A 6 d d m6n$ opqr7s BCEA??:´z*& tu 8v12*U wx ' Oliva 2002: 259῍344 5 Seronde-Babonaux, A.-M. (1980) 278U y$q9?O Agnew (1995) + 10) µjEA¶" 5N1p; (* U ~`86 1960 ^1> 6) :;z<{| (Cassa per il Mezzogiorno) ,·?I{U |}~ =>+(y$:;z<?} 1950 .jEF? ABojE z@* AB~;<<b F¸ 1> fS¹BC9 ῌ 72 ῌ ¼G K2 \\]8:WVut5 Wvw xyhz (Fini-Bossi) 2002 7 ; 30 76 79 30 <2 'H{| b Qb !"PCI #$%& F{|f\\]8P'}~B 85 PCI 1993 ' *)8 %wPf (')* + , \\]8FGX YZ PCI -. / DS 1 I.S.MU. (Le Iniziative e lo 012 30456 70 Studio sulla Multietnicita) [ 2002 ')18 gX'=10 \=]^ 11) 1942 9: 8 ; 17 1150 _`a<-]=b0H'Q <2 '=*>?@- ! "#$% bUT cva_` ) A & B piano regolatore generale a<-Qb]bM |E PRG 0'CDE FGH master plan HO- LO'?@kwde 0(DE12 'I)-*JE '=TbdDE (Regione Lombardia e 8 PRG 1972 4 ;KLM I.S.MU 2003a)8 +,- NOP.,-)Q 14) _`]f'10 1980 C' ER))8 1942/1150 </0S1P x 19922002 h> 03 -)TU1 VWP'=T %x 04 1 ;'%x PRG 1X)TY)18 PRG Z2 ')* 8 Nigro (1999) 34 Calace (1999), 15) \]805' 2 g3 g]hmiVu -]'=TY)1 \]8 \]8 Mariani (1999) '58 12) 69[-K71 2000 \]86 bjk <' tl)]m 9 (ISTAT 2001) '=109^:W_ 4)8 OnS1=' H,\]8;< 134.1 =8UT ^& -*p6 7E EU >] `ab?] @ 9 '¡o-0H)- 2004 )AcMd>]<e50 f\A pq9¢S10 B]< 111.2 =8')18 ag b:Wf\\]8-;8£' hij NPO U1ak 1990 B 1 m U 5.1% ¤ ¥ ¦ CDE'lFG'mHn 5D 4.9% §¨ 4.6% 0)18 7 noIJ71- KL+oI) <S EU fK_`mU-©% A% p69 (Caritas Italiana 2004; iª«%+ ¬%8£'B Caritas di Roma 2004) '=ER 2004 1f\\]8mU=T©8 4 q'b:W\]8<MN 16) rM ®Lbj ¯%°kg¥)A 204.6 =8')T NrOf stu±²kv 7EH\ \AB]P'=*18 ]8bjkmU-NS1U³- 13) QbU1R9S)- p EU \3´ w)µxy¶d < 60 = 115 =0DE1 (Mon- z{) |}M' ~ zini et al. 2004)8 ]sTtU' f ]Kk·gz¸h¹ºM=T ῌ 73 ῌ pº»¼ 19 M 2006 v>@ 19) =8lmn J v !XY J<k IKL !"# 6 qb #& {| $%& '( ) *+ ,-. /5t x 81 $%/0$!"123 / 284.3 6 71 173.4 6 71 122.8 6 4 567189:$/; 2001 /6I 254.7 6 G81 X <=>?> (Italian >,"8#'5t 4.1 6 Presidency of the Council of the European 1q1v1H 125.6 6 100.5 6 Union (2003); Ferrer and Findlay (2003))@ kJvI #& !XY 17) AB CDEF G 4 H 5tM6 b !XY EI J1KL 6 M 5tNO6>kd=IJv N< OPQ RSTU 1@ > 6 V W=@ 18) !XYZI 20) #&I 1992 eP #&Ylmn (PIM Piano Intercomunale Mila- !XY"# [ \]^_>`$3% Romagnoli nese) (2002, 2003a, 2003b) &'(a 6p>@ > b %I^)_>*cd [ URL !XYef !XY QR¡S8 21) T0¢m£)12 #& !X EUROCITIES b+¤U> Y^_>3% URL `g VIU?1@ >@ +hZ11i 22) VT12 WXYK_?JvZ¥ ,-I 2 .jR6 !XY !X [¦TY§_k _>Jk/6lmn 01o2 J[$1z\6Uv>Wk1= 6p>? Gqb !XY 3 Z¨Jv1 J ]J1KW© r s 4 _ > l m n 46 5 t P> Zanichelli ª^0«J 336.5 6_>7uJv lmn 120 v1J= ¬6Iw®/9&¯/ 5t 381.7 6_>7uR6p=H 9*{^_>?_>@ 7u $!"w8lmn 23) ? Wk1!X °f ±_ >J x9> J y> `abcd²I borgata Wq ³ J6zU>? G !XY 3 ´ ceI/µfg (ana- r {|6I*/} ~9 $ grafe) hi13r j¶ !"w #&b6Iy: 1IJv1 1920 k6I ;6> #& 3rIb 4.5 6Jv 10 6 (Insolera 2001: 25; 1993: /"9 ^<=I> 6 113) @ p>H 5> !XY?" 7u 24) N l b m Z I Insolera 3r N6I@AB CD (1993, 2002) Ostilio Rossi (2000) W E GF DSH Jv1 = Cuccia (1991) n=>@ 56 > GHI?p 25) #& !X o·Jv¸q =N ῌ 74 ῌ pqG¼&~ ATI nal Station HfNHd5H 1807 df OPQ3 RSK ! O&TU R "#$ Beruto %& SK $9H' qpz ' ( @OPaV5H5 )* `cpP Rom Station Termi- Giovanni Battista Pirelli +,-./ ni ' 0 123456789: ◊Universitaria C 31) "H`c Citta 45 ;12312 1925 1909 &9W X ' ) <= Y (Variante) Z[5H >?@ A1956B59 )? < 1933B35 /\E @5C <=+D@ p M. G|F,l45 EFG5HI *5 ' ] EUR /\Ep JKLMN* *^b ' 5H (Oliva 2002: 7῍14)' 26) 32) 1950 5 1960 v *5 EUR C Z Ha !O"# 622!/ha $5 H ' iv3C 27) %P&' Vomero QR( 3 ' 1962 &9 EUR S,T@U, Afunicolare V)*+ _'>`yu|j (SDO) ab ,WXY 1881 Z( 1889 -[I bd Hai .N \. A\ 1 ]^/@,_*` cdYe¡ 5>¢ C aI *bcdH' ' CAD{d£ <= EUR 28) Insolera (2001) 01*e5d 2Hf34gh nxyuzD{ fg¤h!iXj 567i k¥D{ 5¦§ 20 ¨u jk,lm89a:;5H z©ªD{«=¬pTl& ' ' 29) <=no+ N pqr<5H 33) m®nop (2004) qrs Ljk,l=sd >?tuv 5d5H' t*5H' 34) iH5 Foot (2001) a f 6 u(4¯°v (1995: 57῍59) wa 30) ^@ 1950 <CA 1930 ±²5H' C Zw BCnxyuz D{CA' (|@6lK3E 35) C ³5 <=4fHx[´ Stazione Termini }aEFv yµ¶z d {#± |FG~uFGH (Terme di Diocrezi- ·H4g ¸¹ ano) IJ 1953 dH' <=&'C 5 ENy,U Stazione Termini AK H\. \|a·H\* /LMhqpz@ Indiscretion of (5H K}ºcbc an American wifeI Termi- dH KC ³5±·H ῌ 75 ῌ Sº» , 19 ¼ 2006 42) 1962 w M N ) O 1 + Insolera 7 Roma moderna 7 1993 7, 9 N P 36) ! "# Q-I+2RS) 1976 ) T $%&' MSI( ) *+, 2L2B+\: -2U2B+ - ./012#345!) \: 027E`*V* 6+ DC 738- PCI , ?8R7DE7W 0 MSI - .90 7/0)X 7-FY)6 90):;07 ,2L9)Z: 1957 <-=>?- DC @ 43) ,<K+7[)Y=W;I3f A;2B+ (Allum 2001: 16῍37) g L Foot (2001: 76῍79) 27 37) 1962 7C- DE7F) GH* 96 7IJ8)KLMD E)NO*+ F22 {07 Z 44) 80 ha 9A)[ ZB+0 DE)*+ 38) PQ7?8R7IJ8S- 12.9 T-UVWX 2.4 ha - 1.2 ! \@7- 7]^ -2 PQ29G*7, ha 2 QT8 - IY !F Pietro Bot- ha Y=W- 1.8 toni A_P+ 7%#d%- ` 1933 Giuseppe Pagano 0 ha Z 39) +[\B+7]!7"# "1970 ^ !! ¡!7 Weissenhof ¢ _J`7DEab2 *6+07 ZB+ 4 8W- cB+( #d?e8$I3fg !ab£ 20 ¤ !F ! "%&h*6i j'-(k7 *¥*+ ¦§_JcU ))lm*+( nbL*ao *¨U $3 '¢*© d nb7+p- Insolera (1993) 7 e ªbfg h«+ QT8 , 16 -<, 19 - Agnew (1995: 51῍57) _JShiPjSh7Zo .*L/0 ¬77kl)®, 1 40) SDO - 1962 - 4600 172)3 4*+ 1974 75q67 1400 1 80 75q67 - 800 "Oliva 2002: 385῍390 )¢m( 45) Y=W7GL7(9A¯nk7z 1 - 1953PRG 7£oDEAB *+ "r- 1962PRG 38*+ -B1m°:<+ ( - st9*2B+ :uv-38w 1957 ± 1960 Feltreni p2 ;xy$z* SDO -s{t qrQs7 INA-Casa t+ <2B*B |=>}? ²¡¡ 7~x@k7/;A)BB+, + wsx *%5³ 12 Seg- 2t SDO CBD7=E*Z rate 7IJ8 120 ha )y´zr* < (Marcelloni 2003: 131῍132) y Milano San Felice µ1Z I8-<u*v 41) F- GHLI+JK*+G ¶rQs7·!8 Milano 2 ) HB- 7GLA0 ; ¸*+ Milano 3 -{~72IJ8 ZB+ Basiglio 1979 <¸+ ῌ 76 ῌ ¼µ 79 46) 16 ][\=6|^. D u#_=6B2 jk ! - l `6a.V{b "#$% 3 && 4rY=! hcd. '! ()*+ eJ =fg h 1997,1998 -. 62 / hi`j}k6lK.= 0 (Urban Audit) 1 2 3. = }~mnoU! " # 4 5 6 . 78 >?@=fp> ?>E 2003: 111῍1139! YZ/q.rr.s : 47) : CD ;<= >?@/A jk 60 H 53 km URL 6B! : PRG 6f.rB : PRG t^ CDE/=. PRG F . 10 H 74 km 6fU GH IJK>?@GLMN : .qJYY OPQ!"R1# $% A=L! u?C0 6&S Cassetti (2001) =vOC6:$1 PRG 6'TU()&! C Y =w2 I DE/= PRG F*+, _: "#1Y PRG V-= x &qJW>?@( Marcelloni 2003 .# PRG $ )$! UNITecnici h KS!"T/#! y=z{¡ (W _.jk 40 48) UWX.1Y Z0123U H 7 ^ 8 9 | 6 : 3[ 1978 /\+]4J \+ PRG h}h: =56J ¢{~£¤>¥?W 7£¤> 1962PRG 3U7^8 9 _:` 1990 ;abJ ¥?~ ideologizzazione9 6|X.! ! J 1997 /\+]4J c h ¦§¨f© 6ªUh <89 (Piano delle Certezze) d<12= : PRG «. >?J@S AB ¬h(£¤> CHeD6EF. Z0fGgGh ¥?®! : 3. iG6`Y jkH 20 1Y CDE:`=J lmnoIp ¯=°h qJrY: hes6Kt ±²C>?³:`K¯_ LM@uDv?N.=w, : UNITecnici . xOPJ Y:! ! h ¦© £¤>¥?MU ¦´IqJW© Y{µ h 49) Unione Cattolica Italiana Tecnici (UNITecnici) (2003) 2003PRG 3. & ~J yz _./QRST6 ^G/:=|XJ : Ua.! V{W3.|XJ ST'=¸U! }~6Y 12 YZ[\= { ¶· 50) .$~=Y¹&º6 ῌ 77 ῌ » ]^ v 19 ¼ 2006 (Societa 9 %)*TS)%j) Geografica Italiana) 1926 Villa (/MN(@9 Celimontana >hS)%j)(Z2%)*T Royal Geo- 4FOPG!H graphical Society 57) 2003 Q9 ODA !"# $ (IGU) R 20 %92 EU STh %&'( 2000 )*+, .2 50 %9 -(./012 3(45 Z2GHXU&( (678/95 Home for Geo- 7VW"T\(XY@ graphy (/ IGU 3 VW"Th j Z$([\] "#:;<=(>?@ IGU ! EU T\XY([7^¡ ABCDEFF9;<G!H (@¢ !H 51) IReR (2000) 7IJK 58) 1980 _V9 £ (¤ s E LMNG!H G`"L¥"l¦§9¨©a 52) (universita) O5E 20 ◊) (E!«= h3ª (maturita P !QRS)T"U #G! j GE 91 1990 _ V 9 W X Y Z [ U ¬ bc¦§(7£ Qd (Politecnico) 1863 #G! " 9E8De (numero @ $\]^="]^_`%5 Gy ª®¯a°@ Z &a@H fglhr=Ebc ¦i9 chuiuso) ( 53) FF9 bcde ' WXY( 2 V£ ±hE¨9 ¨ +f4/Fg\h)* +ij j²³_`k´lµm9 ,kjlmj-h=n !o ./_ µn(¶87/E2OO p qr01_p s2tp=uv) H %jwRx34_p01=(Ey5z ῎῍῏ῌ Z 9H 54) {|}~=5678 1993 Fo·pmqk0V¸r@ Z Fg9:>hE;G! 5E soAtG@`uk ¸¢@o·Ey5V!¹ <hD 15 : 10 :>h=7>?@| Agnew, J. 1995. Rome. Chichester: John Wiley & AB C=DE F Sons. Allum., P. 2001. Il potere a napoli: fine di un 1994 58῍59; Yanagisako 2002: 120῍121)H 55) 4 5Z2GHI56( lungo dopoguerra con dodici vedute di napoli EH dell’autore. 56) =JK"S)%j)4Z! Z ="4EIL ) Napoli: L’Anzora del Medditer- raneo. Alunni, G. 2002. Roma e il suo nuovo piano ! http://www.cpser- regolatore. Dopo quaranta anni si accinge ad approvare un nuovo Prg. http://www.rifondazi- vice.it/default.php ῌ 78 ῌ one.it/leautonomie/dicembre῎02/roma῎e῎il῎ Atkinson, T. 2002. Globalization and the Euro- suo῎nuovo῎piano῎regola.htm pean welfare state at the opening and the clos- Ambrose, M. 2003. Naples in the late nineteenth century. ing of the twentirth century. In Kierkowski, H. (ed). Europe and globalization. 249῍273 New Bulletin of the Society for Italian Studies. 36: 5῍15. York: Palgrave Macmillan. Asheim, B. and Herstad, S. J. 2003. Regional in- Bagnasco, A. 1977. Tre Italie: la problematica novation systems and the globalizing world territoriale dello sviluppo italiano. Il Mulino: economy. Space 12. http://geogate.geographie. Bologna. uni-marburg. de / spaces / SPACES ῎ 2003-12 ῎ Baldeschi, P. 2002. Dalla razionalita ◊ all’identita ◊: Asheim-Herstad.pdf la pianificazione territoriale in Italia. Firenze: Associazione Interessi Metropolitani. 1992. Pro- ALINEA. getti per Milano: concorso di idee per il polo Besse, J.-M. et al. 2004. Débat: la géographie direzionale-finanziario nell’area Garibaldi Re- postmoderne. L’Espace Géographique. 34: 1῍ pubblica. Milano: Abitare Segesta Cataloghi. 37. Associazione Interessi Metropolitani. 1993. Il ter- Biondi, G., e Coppola, P. 1990. Napoli: la citta ◊ ritorio che cambia: ambienti, paesaggi e im- flessibile. In Borlenghi, E. (a cura di) Citta ◊e magini della regione milanese. Milano: Abitare industria verso gli anni novanta: sistemi urbani e Segesta Cataloghi. impresa a Torino, Genova, Verona, Bologna, Fi- Associazione Interessi Metropolitani. (a cura di renze, Napoli, Bari, Catania, Milano e Roma: Campo dall’Orto, S.) 1996. Innovazione e svi- 217῍258. luppo a Milano: dal 1860 ad oggi le conquiste Giovanni Agnelli. Torino: Edizioni della Fondazione della ricerca tecnologica che hanno fatto grande Boatti, G. 1999. Governo e pianificazione delle l’industria milanese. Milano: Abitare Segesta aree metropolitane in Europa: quadro com- Cataloghi. parativo. Quaderni del Piano per l’Area Metro- Associazione Interessi Metropolitani. (a cura di politana Milanese 7: 13῍20. Colonetti, A.) 2001. Grafica e design a Milano Calace, F. 1999. I contesti del piano: relazioni tra 1933῍2000. Milano: Abitare Segesta Cataloghi. forma piano, specificita ◊ territoriali, radici cul- Associazione Interessi Metropolitani. (a cura di turali nella pianificazione urbanistica locale. In Bucci, A.) 2002. Moda a Milano: stile e im- Nigro, G. (ed.) Piani regolatori generali di presa nella citta che cambia. Milano: Abitare ultima generazione: argomenti di riflessione e Segesta Cataloghi. letture di piani locali: 17῍27. Roma: Gangemi Associazione Interessi Metropolitani. (a cura di Editore. Cologna D.) 2003. Asia a Milano: famiglie, Camagni, R., e Danielle, Mazzonis. (a cura di). ambienti e lavori delle popolazioni asiatiche a 2001. Verso un piano strategico per Roma. Fi- Milano. Milano: Abitare Segesta Cataloghi. renze: ALINEA. Associazione Interessi Metropolitani. 2004 http:// Camagni, R., e Santangelo, S. Un sistema in- www.turismo.comune.milano.it/pls/milano/! frastrutturale adeguato al ruolo della citta ◊. In turismo Camagni, R., e Danielle, Mazzonis. (a cura di). ῌ 79 ῌ ΐ῍῎ῐ῏ ῒ 19 ῑ 2006 Verso un piano strategico per Roma: 235῍263. zione ed intervento. Otranto, 1῍3 marzo 2001. Firenze: ALINEA. Caritas Italiana. Cantwell, J. and Piscitello, L. 2002. Corporate diversification, internationalization and location of technological activities by MNCs in Europe. In Kierkowski, H. ed. Europe and globalization. 162῍184 New York: Palgrave Caritas Italiana. 2004. http: / / unimondo. oneworld.net/article/view/96818/1/24 Cassetti, R. 2001. Roma e Lazio: idee e piani 1870῍2000. Roma: Gangemi Editore. Celant, A., Dematteis, g., Fubini, A., e Scaramellini. 1994. Caratteri generali e dinamica Macmillan. metropolitana di recente del fenomeno urbano in Italia. In De- Milano. In Borlenghi, E. (a cura di) Citta ◊e matteis, G. (a cura di) Il fenomeno urbano in industria verso gli anni novanta: sistemi urbani e Italia: interpretazioni, prospettive, politiche: 13῍ impresa a Torino, Genova, Verona, Bologna, Fi- 54. Milano: FrancoAngeli. Carazzi, M. 1990. L’area renze, Napoli, Bari, Catania, Milano e Roma: 323῍365. Torino: Edizioni della Fondazione Centro Direzionale di Napoli. 2002. http://digilander.libero.it/naplesworld/architettura/CentroDirezionale.htm Giovanni Agnelli. Caritas di Roma. 1998. Poverta ◊a Roma. Rapporto 1998. Roma: Anterem. Comune di Milano. 1999. Concorso nazionale di progettazione “Cinque pizzare per Milano”. Caritas di Roma. 1999. Disagio e poverta ◊a Roma. Milano: Il Sole 24 Ore. Comune di Milano (a cura di Cologna, D. e Rapporto 1999. Roma: Anterem. Caritas di Roma. 2001a. Disagio e poverta ◊ a Roma. Rapporto 2000. Roma: Anterem. Breveglieri, L.) 2003. I figli dell’immigrazione. Ricerca sull’integrazione dei giovani immigrati a Caritas di Roma. 2001b. Immigrazione. Dossier Statistico 2001. XI Rapporto sull’immigrazione. Milano. Milano: FrancoAngeli. Comune di Milano, Assessorato allo Sviluppo del Territorio. Roma: Anterem. Caritas di Roma. 2002a. Il risparmio degli immigrati e i paesi di origine: il caso italiano. 2004a. Il Progetto Biccocca a Milano (CD-ROM). Comune di Milano, Assessorato allo Sviluppo del Territorio. 2004b. Trasformazioni urbanistiche. Roma: Nuova Anterem. Caritas di Roma. 2002b. Immigrazione. Dossier Statistico 2002. XII Rapporto sull’immigrazione Concorsi di Progettazione (CD-ROM). Comune di Milano. 2004. Progetto Programmi Integrati di Intervento. (CD-ROM). Caritas-Migrantes. Roma: Anterem. Caritas di Roma. 2003. Immigrazione. Dossier Comune di Napoli. 1995. Due varianti per Statistico 2003. XIII Rapporto sull’immigra- Napoli. Proposte di modifica al Prg: salvaguar- zione Caritas/Migrantes. Roma: Anterem. dia e area occidentale. Napoli: Edizioni Gra$ti. Caritas di Roma. 2004. Immigrazione. Dossier Comune di Napoli. 1999. Variante al Piano rego- Statistico 2004. XIV Rapporto sull’immigrazione latore generale: centro storico, zona orientale e Caritas/Migrantes. Roma: Anterem. zona nord-occidentale. Napoli: Comune di Napoli. Caritas Italiana. 2001. Un sogno chamato Italia. Convegno Nazionale sull’Immigrazione. Rela- Comune di Napoli. 2000. Piano urbanistico ῌ 80 ῌ !"#$%&' ()*+ esecutivo di Coroglio-Bagnoli. www.comune. supply chain management: characteristics and napoli.it/urbana/html/pue῎bagnoli/doc῎pue- challenge. http: / / www. accenture. com / xdoc / bagn/cartografia῎puebagn/tav02.pdf en/services/scm/oscet῎v5῎european῎scm.pdf Comune di Roma, Assessorato all’Urbanistica. Foot, J. 2001. Millan since the miracle: city, culture and identity. Oxford and New York: Berg 2002. http://urbanistica.dol.it/documenti/dettaglio. Fumagalli, M. 1995. Tecnologie avanzate nel- asp?id῎doc776 l’industria. In Corna-Pellegrini, G., e Staluppi, Comune di Roma. 2003. Oggi, Roma di domani G. A. (a cura di) La Lombardia tra Europa e (CD-ROM). Medditeraneo: 159῍181. Milano: Unicopli. Corsico, F., e Peano, A. 1994. Trasformazioni in Gambi, L., e Cristina Gozzoli, M. 2003. Milano atto nelle grandi aree metropolitane. In Demat- (quarta edizione). Bari: Laterza. teis, G. (a cura di) Il fenomeno urbano in Italia: Gravagnuolo, B. (a cura di) 1994. Napoli: il porto interpretazioni, prospettive, politiche: 131῍164. e la citta storia e progetti. Napoli: Edizioni Milano: FrancoAngeli. Scientifiche Italiane. Corna-Pellegrini, G., e Staluppi, G. A.(a cura di) Harvey, D. 1989. The condition of postmodernity. 1995. La Lombardia tra Europa e Medditera- An enquiry into the origins of cultural change. neo. Milano: Unicopli. Oxford U.K and Cambridge USA: Blackwell. Cuccia, G. 1991. Urbanistica edilizia infrastrutture di Roma capitale 1840῍1990. Bari: Laterza. D. 1999. Davis, A. J. 1996. Changing perspectives on Indovina, F. (a cura di) 1992. La citta occasio- Italy’s ’Southern Problems’ In Levy, C. (ed.) nale. Firenze, Napoli, Torino, Venezia. Milano: 1996. Italian Regionalism. History, Identity and FrancoAngeli. Politics: 53῍68. Oxford and Washington, D.C.: Insolera, I. 1993. Roma moderna. Un secolo di storia urbanistica 1870῍1970 (nona edizione). Berg. Torino: Einaudi. De Lucia, V. e Jannello, A. 1976. L’urbanistica a Napoli dal dopoguerra a oggi: note e documenti. Insolera, I. 2001. Roma fascista nelle fotografie (numero speciale Urbanistica: 65) Istituto Na- dell’Istituto Luce: con alcuni scritti di Antonio zionale di Urbanistica: Torino. Cederna. Roma: Editori Riuniti. De Seta, C. 1999. Napoli (nuova edizione). Bari: Insolera, I. 2002. Roma. Immagini e realta dal X al XX secolo (sesta edizione). Bari: Laterza. Laterza. Di Biagi, P. 2003. “Il paese di barocchi”: IReR. 1987. Il sistema metoropolitano Italiano: L’INA-CASA di Ludovico Quaroni. Gom- seminario nazionale Varenna, 20 giugno 1986. morra 4῍5: 40῍50. Milano: FrancoAngeli. Eurocities. 2004. Vienna Declaration. http://www. IReR. 1988. La trasformazione economica della citta ◊. Milano: FrancoAngeli. eurocities.org/masterIndex.html Eurocities. 2005. http://www.eurocities.org/mas- IReR. 1989a. Lavoro e nuove professioni nella citta ◊che cambia. Milano: FrancoAngeli. terIndex.html Ferrer, J., and Findlay, C. 2003. European IReR. 1989b. Lo scenario techologico della citta ◊in ῌ 81 ῌ ΐ῍῎ῐ῏ ῒ 19 ῑ 2006 trasformazione. Milano: FrancoAngeli. azione: argomenti di riflessione e letture di piani IReR. 1992. Le trasformazioni degli anni ottanta. Conferenza d’Istituto 1991. Milano: IReR. locali: 41῍52. Roma: Gangemi Editore. Mayer, M. 2000. Social movemants in European IReR. 2000. Osservatorio per il riutilizzo delle aree cities: transitions from the 1970s to the 1990s. In Bagnasco, A., and Le Gale ◊s, P. eds. 2000. dismesse (CD-ROM). ISTAT. 2001. La presenza straniera in Italia: car- Cities in contemporary Europe: 131῍152. Cam- atteristiche demografiche. Roma: ISTAT. bridge and New York: Cambridge University ISTAT. 2002. Movimento migratorio della popolazione residente: iscrizioni e cancellazioni an- Press. Monzini, P., Pastore, F., e Sciortino, G. 2004. agraficheῌAnno 1990. Roma: ISTAT. L’Italia promessa. Geopolitica e dinamiche or- Italian Presidency of the Council of European ganizzative del tra$co di migranti verso Union. 2003. http://www.ueitalia2003.it/EN/ l’Italia. http://www.cespi.it/PASTORE/Wp9- Italia / madeItaly / Distretti / Introduzione ῎ dis- cnr.pdf Marcelloni, M. 2003. Pensare la citta ◊ con- tretti.htm Jameson, F. 1991. Postmodernism or the cultural logic of late capitalism. Durham USA: Duke University Press temporanea. Il nuovo piano regolatore di Roma. Roma-Bari: Laterza. Nigro, G. (ed.) 1999. Piani regolatori generali di Karrer, F., e Arnofi, S. (a cura di) 2003. Lo ultima generazione: argomenti di riflessione e Spazio Europeo tra pianificazione e governance: letture di piani locali. Roma: Gangemi Editore. gli impatti territoriali e culturali delle politiche Olivia, F. 2002. L’urbanistica di Milano. Quel che UE. Firenze: ALINEA. resta dei piani urbanistici nella crescita e nella Le Gale ◊s, P. 1999. Is political economy still relevant to study the culturalization of cities? European Urban and Regional Studies 6: 293῍302. Le Gale ◊s, P. 2002. European cities: social conflicts and governance. Oxford & New York: Oxford University Press. trasformazione della citta ◊: con sei itinerari. Milano: Hoepli. Ostilio Rossi, P. 2000. Roma. Guida all’architettura moderna 1909῍2000 (nuova edizione accresciuta). Bari: Laterza. Pagetti, F. 1991. I centri decisionali dell’econ- Mainardi, R. (a cura di) 1971. Le grandi citta ◊ omia in Italia: contributo all’analisi del fenom- italiane: saggi geografici e urbanistici. Milano: eno metropolitano. In Scaramellini, G. (a cura FrancoAngeli. di). Citta ◊e poli metropolitani in Italia: 177῍204. Mattina, E. 1993. Per uno sviluppo industriale o Milano: FrancoAngeli. del terziario? Nord e Sud Nuova Serie 40: 85῍91 Parma, E. (a cura di) 1992. Metamorfosi di una Nigro, G. (ed.) 1999. Piani regolatori generali di citta ◊: Sesto San Giovanni. Sesto San Giovvani ultima generazione: argomenti di riflessione e (MI): Marketing & Communication Group. letture di piani locali. Roma: Gangemi Editore. Piccioni, L. 1993. I Castelli Romani. Identita ◊e Mariani, M. 1999. Le diverse “nature” del PRG: rapporto con Roma dal 1870 a oggi. Bari: La- aspetti normativi e campi pratici. In Nigro, G. (ed.). Piani regolatori generali di ultima gener- terza. Piore, M. J. and Sabel, C. F. 1983. The second ῌ 82 ῌ -./012 345 industrial divide: possibilities for prosperity. A.) 2004d. Le politiche locali per l’accoglienza e Basic Books: New York. J l’integrazione nel quadro dei programmi regio- F nali per l’immigrazione. Milano: I.S.MU. 1993. ! Regione Lombardia e I.S.MU. (a cura di Blan- "#$%&' ()*+ giardo, G.C) 2004e. L’immigrazione straniera Provincia de Milano. 2003. Piano territoriale di in Lombardia. La terza indagine regionale. coordinamento provinciale. (CD-ROM) Milano: I.S.MU. Regione Lombardia e I.S.MU. (a cura di Pasini, Regione Lombardia e I.S.MU. 2004. Rapporto N., e Pullini, A.) 2003. Immigrazione e salute 2003: gli immigrati in Lombardia. Milano: I.S. in Lombardia. Una reflessione interdisciplinare. MU. Milano: I.S.MU. Ricci, C. e Merisio, C. 1999. Schede comparative Regione Lombardia e I.S.MU. (a cura di Ambro- delle caratteristiche territoriali, demografiche, sini, M.) 2003. Immigrazione e terzo settore in delle strutture istituzionali e di pianificazione in Lombardia. La seconda indagine. Milano: I.S. alcune nazioni e aree metropolitane europee. MU. Quaderni del Piano per l’Area Metropolitana Regione Lombardia e I.S.MU. (a cura di Blan- Milanese 7: 21῍35. giardo, G. C.) 2003a. L’immigrazione straniera Romagnoli, C. (a cura di) 2002. Documentazione in Lombardia. La seconda indagine regionale. sull’area e citta ◊ metropolitana napoletana. Milano: I.S.MU. http: / / www. comune. firenze. it / coune / area / napolidoc.htm Regione Lombardia e I.S.MU. 2003b. Rapporto Romagnoli, C. (a cura di) 2003a. Documentazi- 2002 volume primo. Milano: I.S.MU. Regione Lombardia e I.S.MU. 2003c. Rapporto one sull’area e citta metropolitana milanese. http://www.comune.firenze.it/comune/area/ 2002 volume secondo. Milano: I.S.MU. Regione Lombardia e I.S.MU. 2004a. Approfon- milanotesti.htm dimento territoriale: il caso della Provincia di Romagnoli, C. (a cura di) 2003b. Documentazi- Milano. Annuario statistico dell’immigrazione one sull’area e citta metropolitana di Roma. straniera. Anno 2003. Milano: I.S.MU. http://www.comune.firenze.it/comune/area/ Regione Lombardia e I.S.MU. (a cura di Ambro- legislative.htm sini, M., e Cominelli, C.) 2004b. Educare al Russo, M. 2001. I piani regolatori di Napoli: verso futuro. Il contributo dei luoghi educativi extra- uno sviluppo urbano sostenibile. Napoli: Tullio scolastici nel territorio lombardo. Milano: I.S. Pironti Editore. Sayer, A. 1999. On not reducing the systemworld MU. Regione Lombardia e I.S.MU. (a cura di Mauri, L., e Cologna, D.) 2004c. Gli interventi di ac- to the lifeworld. European Urban and Regional Studies 6: 319῍322. coglienza per gli immigranti. L’indagine nelle Scaramellini, G. 1991. Citta ◊, localita ◊ centrali e province di Bergamo, Lecco e Como. Milano: poli metropolitani nella ricerca geografica: I.S.MU. spunti per una riflessione. In Scaramellini, G. Regione Lombardia e I.S.MU. (a cura di Tosi, ῌ 83 ῌ (a cura di) 1991. Citta ◊ e poli metropolitani in st 19 2006 Italia: 11῍50. Milano: FrancoAngeli. menti della societa italiana. In Iniziative e Study sulla Multietnicita ◊(ISMU). 2004. Nono Scaramellini, G. 1995. L’organizzazione territoriale della Lombardia: processi e caratteri re- rapporto centi. In Corna-Pellegrini, G., e Staluppi, G. A. Milano: FrancoAngeli. La Lombardia tra Europa e Medditeraneo: 129῍ 157. Milano: Unicopli. sulle migrazioni 2003: 195῍213. Vissar, E.-J. and Boschma, R. 2004. Learning in districts: novelty and lock-in in a regional con- Sciortino, G., e Colombo, A. (a cura di) 2003. Stranieri in Italia. Un’immigrazione normale. text. European Plannning Studies 6: 793῍808. Vitali, O. 1996. Aree metropolitane e urbane in Bologna: Societa ◊Editrice Il Mulino. chiave funzionalista: i casi di Roma, Napoli e Seronde-Barbonaux, A.-M. 1980. De l’urbis ◊ a la ville. Rome. Croissance d’une capitale. Aix-en Rimini. Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane. Watson, S., and Gibson, K. eds. 1995. Postmod- Provence: ≈disud. E ern cities and spaces. Oxford UK and Cam- Sgorbati, G., Dotti, N., Racciatti, R. e Campilo- bridge USA: Blackwell. ngo, G. 2005. Aree industriali dismesse tra ris- Yanagisako, S. J. 2002. Producing culture and chio ambientale e occasione di riqualificazione capital. Family firms in Italy. Princeton and del territorio. http:///www.areeurbane.apat.it/ Oxford: Princeton University Press. 2003. EU ῎files/aree῎industriali.pdf Shields, R. 1999. Culture and the economy of cities. European Urban and Regional Studies 6: 1994. !"#$%&' () * 303῍311. Simonsen, K. 1999. Overcoming the economy/ culture division. European Urban and Regional %+,- 1998. !"#$%&' ./01 230456789: ;<=>?* @ABC 2000. D9EFG HIJK Studies 6: 312῍314. Tomlinson, J. 1999. Locating culture. European LMN 1995. OPQ 4RST!"#UV W ()* Urban and Regional Studies 6: 316῍319. Unione Cattolica Italiana Tecnici (UCITecnici) 2003. Sul nuovo Piano Regolatore Genarale della citta ◊ di Roma della Giunta Valtroni adottato dal Consiglio Comunale il 19῍20 marzo XYZ[ 1994. !"#4\]T^_`ab cdefg hijk 30: 1῍13. XYZ[ 2005. l7mno1ig ;pqrst 43: 00῍00. )uvw 2004. xyz{1qr |+ 2003. Roma: ICITecnici. Valtolina, G. G. 2004. Atteggiamenti e orienta- } ~[ 2003. EU G ῌ 84 ῌ