Comments
Description
Transcript
山車の弟
広報 ∼ 食生活改善推進員のおすすめ ∼ ●ISESAKI PUBLIC RELATIONS● 2011 年 No.161 9 月 1 日号 伊勢崎の 夏祭り 人口 211,107 人 世帯数 80,771 戸 8 月 1 日現在 健康レシピ 026 9月は麺が主食のバランスメニュー 1 野菜揚げ冷やしうどん 2 鶏肉と季節野菜の盛り合わせ 3 杏仁豆腐 Pick up 1人分 530kcal ※ ・ の材料と作り方は、 市ホームページをご覧ください 2 ３ ２ ５- P 作り （つ ゆ の か えし 味料。 調 は万能 方❶） 理に ろな 料 いろい 。 ましょう 使って み 用意する材料（4人分） うどん（乾麺） 大根 青シソ 七味唐辛子 酒 みりん しょうゆ A 水 昆布 削り節 260g 140g 8枚 少々 40cc 40cc 52cc 600cc 10g 10g むきエビ 生シイタケ 三ツ葉 B タマネギ サツマイモ ニンジン 小麦粉 水 油 80g 25g 20g 40g 45g 20g 48g 50cc 適量 作り方 【つゆを作る】材料A ❶ 鍋に酒とみりんを煮立て、アルコール分を飛ばしてからしょうゆを加えて一煮立ちさせ、火を止める。 ❷ 別の鍋に水と昆布を入れて約30分置く。弱めの中火に掛けてじっくりと熱を加え、泡が出てきたら、煮立つ直前に昆布を取り出す。 ❸ ❷の火を少し強め、煮立ってきたら削り節を加えて一呼吸置く。❶を加え、あくをすくい取り、弱めの中火で５分間煮て火を止める。そ のまま置いて冷まし、布巾などでこす。 Point 【うどんをゆでる】 ❶ 鍋にたっぷりの湯を沸かし、麺がくっつかないように全体に広げ入れる。 固ゆでにしておくことで、揚げ ❷ 再び浮き上がってきたら中火にし、箸で時々混ぜながら、麺が透き通るくらいまでゆでる。 たときにちょうど良い固さにな ❸ ざるに上げ流水を全体に掛けて冷まし、ぬめりを洗い流したら、水気を切って器に盛る。 ります 【野菜揚げを作る】材料B ❶ むきエビはよく洗い、水気を切っておく。 ❷ 生シイタケは石づきを取り、１cm角に切る。三ツ葉は１cmの長さに、タマネギも１cm角に切る。 ❸ サツマイモは１cm角、ニンジンは８mm角に切り、それぞれゆでておく。 Point ❹ 全部の材料の水気を切って混ぜ、人数分に分ける。 ❺ ボールに冷水を入れ、小麦粉を振り込みさっくり混ぜる。 ❻ 揚げる直前に❹を衣に混ぜ、木じゃくしですくい取り、170度の油で揚げる。 うどんにつゆを掛け、野菜揚げと大根おろし、青シソを乗せ仕上げる。好みで七味唐辛子を振る。 編 集 後 記 主 な 内 容 Ｐ６−７ Ｐ８−９ Ｐ10 Ｐ11 保育所（園）入園児募集 違反広告物のない きれいなまちを目指して 伊勢崎シティマラソン いせさき花火大会 表紙写真：いせさきまつりの百人みこし ８月７日、いせさきまつりの目玉として 登場した「いせさき市民百人みこし」。大 勢の担ぎ手が通りを埋め尽くし、沿道の 人たちと一体になって本町通りを練り歩 きました。 暑い夏が終わりました。仕事 とプライベートを含め、今年は 伊勢崎のすべての夏祭りで写真 を撮りました。 夕立ちが多い時季ではありま すが、例年に比べて、今年は祭 りの日に雨に降られることがと ても多かった気がします。 もしかして自分が雨男なのか もと思いましたが、１人で取材 に行ったあずま夏まつりの日は よく晴れたので、雨を呼んでい るのはほかの人であることが分 かりました。 皆さんはどんな夏の思い出が できましたか。 （く） N 赤石学校の門柱（曲輪町） この門柱は、北小学校の赤石楽舎の敷地内 にあります。北小学校は、創立当時は赤石学 校という名称でした。明治６年に開校した後、 同15年には新校舎が現在の北小学校の場所 に完成しました。この門柱は、新校舎の落成 に際して建てられたものです。 伊勢崎駅 同聚院 北小学校 伊勢崎市 図書館 赤石学校の門柱 いせさき明治館 伊勢崎 郵便局 FAX URL 発行■伊勢崎市 ☎0270−24−5111 〒372−8501 群馬県伊勢崎市今泉町二丁目 410 0270−23−9800 http://www.city.isesaki.lg.jp 編集■広報課 印刷■第一印刷株式会社 毎月 1 日・16 日発行 24 屋台・山車のたたき合い オープニングパレード 民踊流し 大きく体を揺らして演奏 みこしコンクール（大人みこし） 屋台・山車の競演 き じ お 市内４つの地域で、 伊勢崎の暑い夏を彩る 夏祭り。その幕開けと なる境ふるさとまつり が境町駅通り︵境︶を中 心に開催されました。 恒例のふるさとまつ りパレードが通りを練 り歩き、おまつり広場 では、上州境雉子尾太 鼓の演奏や東新井獅子 舞などが、訪れた人た ちを楽しませました。 みこしパレードでは 威勢のいい担ぎ手たち に、手桶やバケツ、水 鉄砲で、沿道から勢い 良く水が浴びせられま す。 祭りの盛り上がりが 最高潮に達したのは、 駅通りの交差点に９台 の屋台・山車が集結し、 見物客をぐるりと取り 囲んでの、かねや太鼓 のたたき合い。夜にな って降り出したあいに くの雨にも負けず、か ねや太鼓、笛の音が鳴 り響きました。 伊勢崎の中心部で開 催されるいせさきまつ り。地区ごとに飾られ た屋台・山車からは、 真夏の暑さにも負けず、 にぎやかな太鼓や笛の 音が響き渡ります。 おまつり広場では、 子どもたちによる見事 なダンスや郷土芸能発 表など、さまざまなイ ベントが行われました。 民 踊 流 し で は﹁ が ん ば ろ う ！ 日 本 ﹂の メ ッ セ ージ入りのうちわを手 に、伝統の踊りが披露 されました。 ２日目に行われたみ こしコンクール。途中 から降り出した雨を吹 き飛ばすかのように、 参加したみこしが、大 きな掛け声で会場を沸 かせていました。 いせさきまつりの目 玉となるのが、勇壮な 百人みこし︵表紙写真︶。 大勢の担ぎ手が通りを 埋め尽くしました。迫 力満点のみこしに、祭 りは一番の盛り上がり をみせました。 7/31 （日） 7/30 （土） ※７月31日（日）は各町内での開催 境ふるさとまつり みこしへの水掛け みこしパレード 夜空に響く太鼓の音 屋台・山車巡行 ふるさとまつりパレード 2 2011.9.1 元気な子どもみこし 広報いせさき 3 いせさきまつり 8/7 （日） 8/6 （土） 伊勢崎の夏祭り 伊勢崎の夏祭り かんとう ダンピアいせさき 赤堀コミュニティひ ろばに、多くのちょう ちんで飾られた大きな ステージが設置され、 活気あふれる赤堀夏ま つりが開催されました。 赤堀ひごろも太鼓が 響く中、各地区の山車 が集合し、祭りがスタ ート。みこしや山車か ら流れるおはやしに続 き、東北三大祭りの一 つ、 ﹁秋田 竿 燈 ま つ り ﹂ から竿燈が登場しまし た。５年ぶりの参加と なった竿燈。青空を背 景に繰り広げられる妙 技に、来場者の目はく ぎ付けになりました。 ステージでは子ども たちの八木節や曲沢ヨ サコイなどの踊りが披 露され、会場にはたく さんの歓声が起こりま した。 夜には明かりのとも った竿燈の幻想的な光 景が観客を魅了し、訪 れた人の記憶に残る祭 りとなりました。 山車まつり 民踊 あずま総合運動公園 を会場に、緑がいっぱ いの自然の中で行われ たあずま夏まつり。上 州あずま太鼓の力強い 響きの中、盛大に開催 が告げられました。 さまざまな催しの中 でも特に人気を誇るの が、高校生以下を対象 としたウルトラクイズ です。数々の難問に見 事に正解し、商品を手 にした子どもたちは大 喜び。 あずま幼稚園の園児 によるダンピアいせさ きや各地区の子どもみ こし、消防団によるみ こしには大きな歓声が 上がりました。 夕方から夜にかけて は、会場中央に設けら れたやぐらを囲み、民 踊を背にみんなで踊り ます。また、各町内の 八木節が披露され、来 場者を楽しませました。 8/6 （土） 夜空に浮かぶ竿燈の明かり 4 2011.9.1 国定赤城神社奉納獅子舞 竿燈が見事に立ち並ぶ 広報いせさき 5 子どもみこし ウルトラクイズで大盛り上がり 竿燈にチャレンジ あずま 夏まつり ひろばに集まった山車 和太鼓演奏 曲沢ヨサコイ 8/16 （火） 赤堀 夏まつり 情報ワイド 伊勢崎市役所 ☎0270−24−5111 平日 土曜日 山王町（☎40-3373） 4カ月∼ 180 午前7時∼午後7時（※） 午前7時30分∼午後5時（※） 三郷保育園 波志江町（☎23-6122） 3カ月∼ 240 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時30分 太陽保育園 堀口町（☎32-3370） 3カ月∼ 120 午前7時∼午後7時 午前7時30分∼午後5時 東 私 立 地 区 2カ月∼ 45 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後4時 こまくさ保育園 下植木町（☎25-7107） 2カ月∼ 120 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時（※） あかいし保育園 曲輪町（☎25-1874） 2カ月∼ 150 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 大光寺保育園 西久保町一丁目（☎63-5775） 3カ月∼ 120 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 大林寺保育園 市場町一丁目（☎62-3600） 3カ月∼ 170 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 たから保育園 赤堀今井町二丁目（☎62-2237） 3カ月∼ 150 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 間野谷保育園 間野谷町（☎62-6570） 3カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 若竹保育園 東町（☎62-0269） 2カ月∼ 160 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 むつみ保育園 西小保方町（☎62-0308） 4カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時30分∼午後4時30分 田部井保育園 田部井町二丁目（☎63-0077） 4カ月∼ 60 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後4時 青空保育園 東小保方町（☎40-9333） 3カ月∼ 130 午前7時∼午後7時 午前7時30分∼午後4時30分 あずま保育園 田部井町一丁目（☎62-1206） 3カ月∼ 150 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 ふちな保育園 境下渕名（☎76-0568） 4カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前8時∼午後1時 つくし保育園 境（☎74-1030） 2カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 地 めざめ保育園 境下武士（☎74-4738） 3カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時30分 私 立 区 あけぼの保育園 境下渕名（☎76-0617） 3カ月∼ 70 午前7時∼午後7時 午前8時∼午後5時30分 島村めぐみ保育園 境島村（☎74-9221） 3カ月∼ 20 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後1時 さかい保育園 境栄（☎74-7585） 3カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前8時∼午後5時30分 すみれ保育園 境上武士（☎74-5700） 3カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後4時 こばと保育園 境下武士（☎74-0778） 2カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 立 7 広報いせさき 対象 定員 年齢 （人） 保育時間（延長保育時間を含みます） 平日 土曜日 1歳∼ 60 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後0時30分 第三保育所 昭和町（☎25-2627） 2カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後0時30分 第四保育所 寿町（☎25-3234） 2カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後0時30分 西園保育園 安堀町（☎25-0652） 3カ月∼ 120 午前7時∼午後7時 午前7時30分∼午後5時 ひかりのこ保育園 新栄町（☎25-1575） 2カ月∼ 90 午前7時30分∼午後7時 午前7時30分∼午後5時 はちす保育園 上諏訪町（☎25-7303） 2カ月∼ 150 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時30分 （※） やさか保育園 八坂町（☎23-0416） 2カ月∼ 60 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時30分 かしま保育園 鹿島町（☎26-0243） 2カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時30分 ひばり保育園 連取町（☎26-1647） 3カ月∼ 200 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 羽黒保育園 馬見塚町（☎32-2440） 2カ月∼ 160 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時30分 白ばら保育園 戸谷塚町（☎32-1400） 3カ月∼ 270 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 みやさと保育園 田中島町（☎24-1761） 3カ月∼ 270 午前7時∼午後7時（※） 午前7時∼午後6時 （※） 茂呂保育園 茂呂町二丁目（☎24-8221） 3カ月∼ 120 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後6時 ひまわり保育園 柴町（☎32-1778） 3カ月∼ 90 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 わかくさ保育園 宮子町（☎24-8859） 2カ月∼ 210 午前7時∼午後8時（※） 午前7時30分∼午後5時30分 （※） 日乃出保育園 日乃出町（☎23-3477） 3カ月∼ 100 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後6時 二葉保育園 茂呂南町（☎25-2626） 2カ月∼ 120 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後5時 なかよし保育園 山王町（☎23-5898） 3カ月∼ 60 午前7時∼午後7時 午前7時30分∼午後5時 ゆたか保育園 馬見塚町（☎32-3691） 2カ月∼ 120 午前7時∼午後7時 午前7時∼午後7時 私 立 区 境いよく保育所 所在地（電話番号） 中央町（☎25-1959） 見学を希望する人は、直 接各保育所・保育園へお出 掛けください。 期間 ９月13日（火）から 15日（木）まで 時間 午前９時30分∼正午 保育所・保育園名 第二保育所 地 保育所・保育園の 見学ができます 区分 崎 ※0歳児は保育時間の延長に制限があります 地区・ 立 午前7時∼午後0時30分 （27） 公 90 午前7時∼午後7時 24 24 公立保育所・私立保育園一覧 10カ月∼ 10 境米岡（☎74-5702） 25 境ひので保育所 ▲友達たくさんできるかな 勢 午前7時∼午後0時30分 30 90 午前7時∼午後7時 20 育 伊 10カ月∼ 境 公 境伊与久（☎76-1636） 境いよく保育所 23 害 ・ 地 震 な ど ︶に よ り 、 そ の 復 旧 に あ たっている ※平成 年度中に産休・育休 明けの保 を希望する人も申 し込みできます 申し込み 入所・入園を希望 する保育所・保育園で申込書 を受け取り、必要事項を記入 の上、直接各保育所・保育園 へ ※子ども１人につき１施設の 申し込みとなります 面接日 申込書を渡すときに 期日・時間をお知らせします 私 立 地 区 堀 赤 茶々ｉタワー花の森保育園 大手町（☎22-5611） 10 月１日︵土︶ 私 立 崎 地 区 勢 伊 しいの実保育園 24 10 公立保育所・私立保育園 入園児を募集します （人） 日︵土︶・ 年齢 24 公立保育所と私立保育園の平成 年４月の入所・入園の申し 込みを受け付けます。 問い合わせ 保育課 ︵☎ ２７５１︶ 所在地（電話番号） 保育時間（延長保育時間を含みます） 期間 ９月 日 ︵火︶ から 月 ５日 ︵水︶ まで ※９月 日 ︵祝︶ ・ 日 ︵日︶ ・ 月２日 ︵日︶ は除きます 時間 午前８時 分∼午後５ 時 保育所・保育園名 定員 ※９月 区分 対象 は正午までです 対象 市内に在住または平成 年３月末日までに転入予定 で、集団生活が可能な就学前 の子ども 申し込みの条件 次のいずれ かに該当し、ほかに子どもを 保育する人がいないこと ●保護者が昼間、仕事をして いる ●保護者が昼間、家で家事・ 育児以外の仕事をしている ●親のいない家庭 ●母親が出産前後・病気・負 傷中または心身に障害がある ●保護者が長期にわたり、病 人や障害者の看護・介護をし ている ● 保 護 者 が 災 害︵ 火 災 ・ 風 水 地区・ 2011.9.1 6 ９月は屋外広告物美化月間 違反広告物のない きれいなまちを目指して ２７６７︶ （27） 本市は、平成 年に施行した市屋外広告物条例に基づき、適正に屋外広告物が表示されるよう に指導しています。わたしたちが住むこのまちを、きれいで危険のない良好な景観にするために、 新たに ﹁伊勢崎市違反広告物是正計画﹂ を策定しました。この計画を基に、違反広告物を表示・設 置する広告主・広告業者への指導を徹底するほか、違反簡易広告物の除却︵取り除くこと︶などを 推進していきます。 号 国道４６２ 号 市役所 20 剛志駅 いせさき市民のもり公園 問い合わせ 都市計画課︵☎ 国道 市違反広告物是正計画で 指導を実施する場所︵目安となる道路︶ 国定駅 伊 勢 崎 ・ 大 間 々 線 平成25年度 館林線 20 違反簡易広告物の情報を 提供してください 屋外広告物を 表示・設置する人の義務 屋外広告物を表示・設置す るには、市長の許可が必要で す。また、屋外広告物を適正 に管理していない場合、落下 したり剥がれたりして危険な ことがあります。屋外広告物 国道４６２号 建築確認申請が必要な広告物 左図のような高さ４ｍを超 える広告板、広告塔および屋 上広告物などを設置する場合 には、建築基準法により建築 物の建築などに関する申請お よび確認が必要となります。 建築確認申請などの手続き は、建築指導課まで問い合わ せてください。 問い合わせ 建築指導課︵☎ ２７６３︶ を表示・設置する人は、次の ３つの義務を守って、危険を 防止してください。 ●許可の表示義務 許可を受 け た 印 や 標 識︵ ス テ ッ カ ー な ど︶を広告物に付ける ●管理義務 補修など必要な 管理をする ●除却義務 許可期間が満了 したり、許可が取り消された りした場合は、すぐに屋外広 告物を取り除き、取り除いた ことを市長に届ける 市違反広告物是正計画を 策定しました 本市は、景観計画に定めら れた、景観重点区域や違反広 告物のある道路を中心に、屋 外広告物を適正に表示・設置 するように指導を行っていま す。 新たに、市内の主要な道路 ︵上地図に示される道路︶を中 心とした、市違反広告物是正 計画を策定しました。 本年度から平成 年度まで の３年間、対象の場所に、屋 外広告物が適正に表示される ように指導していきます。 ※対象の場所以外でも、必要 に応じて指導を行います 景観サポーターが作成したパンフレット 25 都 市 景 観 の 日（10月 ４ 日）に 合 わ せ て、 景観まちづくりの取り組みや、景観サポー ターの活動をパネル展示などで紹介します。 期間 10月４日（火）から７日（金）まで 時間 午前８時30分∼午後５時15分 ※７日は午後４時までです 会場 市役所東館１階市民ホール N 広告 高さ4m超の 広告板・広告塔 きれいな景観に 伊勢崎市景観展 境町駅 境支所 54号 国道3 平成24年度 前橋・ 市役所通り 号 （27） 平成23年度 メール（27） 号 8 2011.9.1 広報いせさき 9 高さ4m超の 突出広告物 広 告 是正指導 354 国道 違反している屋外広告物 広告 平成22年度 平成21年度 平成20年度 （件） 高さ4m超の 屋上広告物 17 1,000 （実施済み） で市職員が取り除いています。 また、禁止物件に表示され ている違反簡易広告物は、ボ ランティアの皆さんや市職員 が取り除いています。 違反簡易広告物を取り除く 取り組みは、平成 年度から 始まりました。その結果、違 反簡易広告物の数は徐々に減 少していま す︵ 左 上 グ ラフ︶。 自宅・会社の塀や工作物に 違反簡易広告物を貼られて困 っている人、広告物が表示さ れている電柱や街路樹などを 見掛けた人は、都市計画課ま で連絡してください。 問い合わせ 電話またはファ クス・メールで都市計画課 ︵☎ ２７６７ ０６０１ ︶ [email protected] ※違反簡易広告物を取り除く ために、塀や工作物の所有者 の氏名や住所を確認します FAX （23） オートレース場 1,590件 2,000 平成22年度 伊勢崎駅 線 るなど周辺の住民や通行人に 迷惑になることもあるので、 取り除く必要があります。 塀や工作物に表示されてい る違反簡易広告物は、塀や工 作物の所有者の許可を得た上 5,000 5,100件 ボランティアの 皆さんや市職員 が継続して取り 組んだ結果、違 反簡易広告物の 数は減少する傾 向にあります。 5,811件 6,000 高崎・伊勢崎線 あずま支所 北部環状線 伊 ・ 生 桐 崎 勢 違反簡易広告物を取り除いた件数 50 国道 赤堀支所 塀やフェンスなどの工作物 に 簡 易 広 告 物︵ 貼 り 紙 ・ 貼 り 札・広告旗・立て看板など︶ を 表示するには市長の許可が 必要です。 また、電柱・街路樹・道路 標識・ガードレールなどは、 原則として、広告物を表示す ることができない ﹁禁止物件﹂ です。 左写真のような禁止物件へ の貼り紙や許可を得ていない 簡易広告物を違反簡易広告物 といいます。これらは景観を 損ねるばかりでなく、飛散す 違反簡易広告物の例 伊勢崎 IC グラフ 情報ワイド 伊勢崎市役所 ☎0270−24−5111 風 に な っ て 走 ろう！ 伊勢崎シティマラソン 伊勢崎シティマラソンの出場者を募集します。この大会のコ ースは起伏が少ないので、初心者が走りやすいだけでなく、記 録を狙う人にとっても絶好の環境です。それぞれの目標を設定 し、伊勢崎を走ってみませんか。 問い合わせ スポーツ振興課 ︵☎ ２７４７︶ ︻インターネット︼ ニシスポーツホームページ ︵ http://www.nishi.com ︶ またはスポーツエントリーホ ームページ ︵ http://www.sp ︶へ ortsentry.ne.jp ※１回の登録で 人まで申し 込みできます 参加料の支払い 内容 いせさきもんじゃ、県 内外のご当地グルメ約１００ ブースが出展予定です 問 い 合 わ せ 文 化 観 光 課︵ ☎ ２７５９︶ ぐんまのグルメ大集合 いせさきもんじゃをはじめ とした、市内・県内外のご当 地グルメが華蔵寺公園に大集 合。ステージイベントでは、 キッズダンスやご当地キャラ が登場するイベントなども開 催されます。 期日 ９月 日 ︵日︶ ・ 日 ︵祝︶ 時間 午前９時 分∼午後３ 時 分 会場 華蔵寺公園運動施設周 辺 て ん ば く じ ょ う し 野球場 第三中学校 5kmコース 線 毛 両 います 場合があります 時間 午前 時∼正午 問い合わせ 赤堀経済振興室 会場 あかぼり蓮園 ︵☎ ９７９１︶ 内容・時間 ●かき氷の配布 ︵数量限定︶＝ 午前 時開始 ●お餅・タマネギの無料配布 ︵各１００人・先着順︶など＝ 午前 時開始 ●餅 つ き 体 験︵ 人・先着順・ 小学生以下︶＝午 前 時 開 始 ※臼ときねを使った餅つきを 体験できます ※イベント内容は変更になる JR 第二市民 体育館 大会の概要 ● ＝７００人 ●５ ＝６００人 ●３ ＝３００人 参加料 ●ハーフ＝３０００円 ● ・５ ・３ ＝２００ ０円 ※高校生以下の人は１０００ 円 ※保険料を含みます 申し込み 参加料はコンビニエンスス トアまたはクレジットカード で支払ってください。 参加料と別に、次のとおり エントリー手数料が掛かりま す。 ●電話申し込み＝３００円 ●インターネット申し込み＝ 参加料総額５０００円未満は ２００円、参加料総額５００ ０円以上は参加料の５％の金 額 N 天幕城趾花フェスタ ● 10kmコース ● 3kmコース 三郷 小学校 10㎞（5.5㎞地点） URL 自然豊かな磯町の天幕城跡 ︵史跡︶５５５７㎡に、サルビ ア約２３００本、松葉ボタン 約２６００本、ポーチュラカ 約６００本の花が植えられて います。花は 月中旬まで楽 しむことができます。 見頃を迎えた花畑の中での 家族みんなで楽しめるイベン トです。ぜひお出掛けくださ い。 期日 ９月 日︵土︶ ※小雨決行 ※荒天の場合は 日︵日︶に行 ● 石井病院 県立伊勢崎 ● 商業高等学校 陸上競技場（開会式会場） スタート・ゴール 華蔵寺公園 遊園地 ● ● ● 第 1 給水所 ハー フ （5.5㎞・13.5㎞地点） ● ● ▲いせさきもんじゃイメージ キャラクター「もじゃろー」 2011.9.1 10 広報いせさき 11 北関東自動車道 ※ハーフコースは10km コース2周と5kmコース 1周です 伊勢崎名物いせさきもんじゃ ハーフ・10kmのコースは、日本陸上競技連盟の公認コー スです。日本陸上競技連盟登録者がこのコースを完走し たタイムは、公認記録になります。 第 2 給水所 ハー フ（9.8㎞・17.8㎞地点） 青少年育成 センター 正面に浅間山を望む ことができます。第 １給水所の辺りまで、 向かい風が続きます。 11 三郷公民館 ● （62） いせさき 聖苑 緩い上り坂が続く区 間 で す。ハ ー フ コ ー スの人は３回通るの で、体力の配分に注 意が必要です。 20 10 期間 ９月 日 ︵月︶ から 月 日 ︵金︶ まで ︻電話︼ スポーツ エ ン ト リ ー︵ ☎ ０ ５ ７ ０ ー ０３７ー ８４６︶ へ ●月曜日から金曜日まで＝午 前 時から午後５時 分まで ●土曜日＝午前 時から午後 ５時まで ※日曜日・祝日は除きます ※１回の電話で１人申し込み できます 具を夜８時まで営業します。 ● 10 期日 月４日 ︵日︶ ※雨天決行 時間 午前８時 分開会式 ●ハーフ＝午前９時 分スタ ート ●３ ＝午前９時 分スター ト ● ＝午前 時 分スター ト ●５ ＝午前 時 分スター ト 会場 市陸上競技場附設コー ス ︵下図参照︶ 対象 出場する種目の距離を 完走できる健康な人 ※ 歳以下の人は保護者の同 意が必要です 種目 ハーフ・ ・５ ・ ３ ※種目ごとに、年代・男女別 に出場部門が分かれます 定員 種目ごとに先着順です ●ハーフ＝４００人 せて、大観覧車など一部遊 波志江 PA スマート IC 10 11 いせさき花火大会 いせさき花火大会に合わ ラブリバー親水公園うぬきを打ち上げ会場に、およそ１万発 の花火が伊勢崎の夜空を彩ります。１時間にわたって繰り広げ られる光と音の競演をぜひお楽しみください。 問い合わせ 文化観光課 ︵☎ ２７５９︶ 期日 月１日 ︵土︶ ※荒天の場合は 月２日 ︵日︶ 時間 午後６時 分∼７時 分 観覧会場 西部公園・スポー ツ広場・オートレース場ほか ※あおぞらバスは運休となる 便がありますのでご注意くだ さい （☎25−4478） ▲冬の伊勢崎を走ろう 10 km km km 華蔵寺公園 夜間 営業 遊園地 市陸上競技場附設コース （27） km 30 フラットで長い直線 です。追い風に乗っ てスパートできる区 間です。 一面のサルビア 19 10 30 10 30 30 11 （27） 10 （27） 30 25 10 URL 30 km 12 30 10 40 10 10 km 10 km 14 10 12 10 km km km 18 km km 30 ※悪天候の場合は花火大会の 日程に合わせて延期します 夜空を彩る花火 18 10 10 情報ワイド 伊勢崎市役所 ☎0270−24−5111 61歳 昭和25年4月2日から昭和26年4月1日生まれ 送付したがん検診受診券を持 参してください。 クーポン券が届く前に自己 負担金を払って市の検診を受 けた対象者には、検査料を払 い戻します。詳しくは送付の 通知を確認してください。 問い合わせ 健康づくり課 ︵☎ ２７４６︶ 注意事項 12 納税相談 本市では、市税などの滞納 者に対して、納税相談や差し 押さえ、公売を行い、滞納額 の減少に努めています。 問 い 合 わ せ 滞 納 整 理 課︵ ☎ ２７２５︶ 午後２時∼４時 分 ※時間︵午前・午後︶の変更を 希望する場合は、申込書に記 入してください 会場 四ツ葉学園中等教育学 校 内容 入学者選抜試験の説明・ 授業 公 開︵ ２ 年 ア カ デ ミ ッ ク キ ャ ン プ発表・３年海外語学 研修発表など︶ 申し込み 申込書に必要事項 を記入し、 月 日︵水︶まで に各小学校の担任へ ※申込書は各小学校で配布し ます ※詳しくは四ツ葉学園中等教 育学校ホームページをご覧く ださい ※当日会場でも申し込みでき ます 四ツ葉学園中等教育学校 学校公開 ６月の学校説明会に引き続 き、授業の様子など、学校公 開を開催します。 前回の学校説明会に参加し ていない人も参加できます。 子どもの進路を考える機会に してみてください。 問い合わせ 四ツ葉学園中等 教育学校︵☎ ４１５１︶ 期日 月 日︵土︶ 対象・時間 ●市内の小学校に通学してい る小学６年生とその保護者＝ 午前９時 分∼ 時 分 ●市外の小学校に通学してい る小学６年生とその保護者＝ 市税などの 滞納額の減少を目指します 25 市税などが払えずに困って いる人を対象に、分割納付・ 徴収の猶予などの相談を滞納 整理課で受け付けています。 土・日曜日の午前９時から午 後３時までは市役所本館１階 で相談を行っています。 10 市政懇談会を 開催します 12 24 20 差し押さえ・公売の実施 10 を公売︵インターネット公売︶ 市内５カ所の会場で市政懇 で売却し、滞納額に充てます。 談会を開催します。 ︻不動産合同公売︼ 本年度の重点事業や東日本 差し押さえた不動産の公売 大震災への対応などについて、 を県・中部県民局管内の市町 市長が説明します。ぜひ参加 村が合同で行います。本市の してください。 物件は左表のとおりです。 期日・会場 期日 ●９月 日︵月︶＝市民プラザ 月 日︵火︶ 時間 午後１時受付開始 ●９月 日︵火︶＝市役所東館 会場 県地域防災センター ５階第１会議室 ︵前橋市︶ ●９月 日︵水︶＝あずま公民 ※公売は中止になる場合があ 館 ります ●９月 日︵金︶＝境総合文化 ※滞納整理課または市ホーム センター ページで物件明細書を必ず確 ● 月３日︵月︶＝赤堀公民館 認してください ＊ ＊ いずれも 時間 午後７時∼８時 分 問い合わせ 企 画 調 整 課︵ ☎ ２７０７︶ 30 27 26 年度 ※年齢は平成24年3月31日現在 28 30 平成 昭和30年4月2日から昭和31年4月1日生まれ 前回の学校説明会 昨年の様子（市民プラザ） 10 （27） 北小学校の特認校制度を利用した入学希望者を募集します 56歳 英語の授業の様子 32.67㎡ えなかった場合︼ 北小学校は、市内の全地域から児童の受け入れができる特認 校です。特認校制度を利用して北小学校に入学を希望する人は、 月上旬に受け入れ決定の 通知を郵送します。 申し込んでください。 問い合わせ 学校教育課 ︵☎ ２７８７︶ 昭和35年4月2日から昭和36年4月1日生まれ 11 264㎡ 11 い。 受け入れ人数 ●申込者が受け入れ人数を超 ※申込書は学校教育課にあり えなかった場合は、 月１日 ●新１年生＝ 人程度 ます。市ホームページからダ ︵木︶から先着順で随時申し込 ●新２年生＝４人程度 ウ ン ロ ー ド も で き ま す みを受け付けます ●新３年生＝ 人程度 期間 月３日 ︵月︶ から 日 ●平成 年度中に北小学校の ●新４年生＝ 人程度 ︵月︶ まで 指定通学区域内への転居が決 ●新５年生＝ 人程度 ※ 土 ・ 日 ・ 祝 日 は 除 き ま す 定している場合は、優先して ●新６年生＝ 人程度 時間 午前８時 分∼午後５ 入学できます。建築請負契約 ※受け入れ人数は 月１日現 時 分 書・売買契約書・賃貸契約書 在の状況で最終決定します。 などのうち、いずれかの写し 詳しくは問い合わせてくださ 入学者の決定 を申込書に添付してください い ●平成 年度以前に指定学校 ︻申込者が受け入れ人数を超 変更許可を得て北小学校に兄 えた場合︼ 申し込み や姉が在学している場合は、 公開抽選会を行います。抽 優先して入学できます 申込書に必要事項を記入し、 選 会 の 通 知 を 月 上 旬 に 郵 送 ●今回入学が決定した児童の 学校教育課に提出してくださ しますので、必ず参加してく 弟や妹が、平成 年度以降の ださい。抽選会終了後、受け 入れ決定の通知を郵送します。 入学を申し込む場合、兄や姉 が在籍しているという理由で ●抽選会 優先して入学できるというこ 期日 ︵月︶ 月 日 とはありません 時間 午後３時開始 ●特認校制により、北小学校 会場 市役所東館５階第１会 への指定学校変更申請はでき 議室 ません ︻申込者が受け入れ人数を超 51歳 （27） 催告︵催告書の発送、電話、 自宅・勤務先への訪問など︶ をしても納税がない場合は、 納税の義務を果たしている人 との不公平を解消するため、 差し押さえを行います。 差し押さえの対象は、預貯 金・給与・生命保険などの債 権、不動産・自動車などです。 差し押さえ後も納付がない 場合は、差し押さえした物件 32.65㎡ 宅地２筆（現況＝通路） いずれも持分６分の２ 山王町 31 大腸がん検診の無料クーポン券を 発行します 昭和40年4月2日から昭和41年4月1日生まれ 2011.9.1 12 広報いせさき 13 46歳 40 235.98㎡ 宅地 北小学校の校舎 昭和45年4月2日から昭和46年4月1日生まれ （21） 境東新井 田２筆（現況＝雑種地） 405㎡ 11 41歳 22 82.63㎡ 22 居宅 29 59 45 30 29 生年月日 10 24 年齢 大腸がんは、検診で早期発 見すれば、９割以上が完治す ると言われています。 働く世代のより多くの人に がん検診を受けてもらうため、 左 表 の 対 象 者 に﹁ 大 腸 が ん 検 診 無 料 ク ー ポ ン 券 ﹂を ９ 月上 旬に送付します。 クーポン券は市で実施する 集団検診または個別検診で利 用できます。受診の際は、ク ーポン券と一緒に本年４月に 大腸がん検診無料クーポン券の発行対象者 30 132.21㎡ 10 11 大腸がんをよく知ろう 市民病院 市民公開講座 10 30 11 宅地 堤下町 面積 地目・種類 所在地 15 （27） ︵月︶ 期日 ９月 日 時間 午後６時 分開始 会場 市民病院 階大会議室 定員 １００人 ︵先着順︶ 演題 大腸がんの予防から治 療まで 大腸がん∼どう防ぐ、 どう治す∼ 講師 保 田 尚 邦 さ ん︵ 市 民 病 院外科診療部長︶ 参加料 無料 問い合わせ 市民病院医療サ ービス課 ︵☎ ５０２２︶ 本市の公売物件一覧 （27） 30 11 14 26 （25） 情報ワイド 伊勢崎市役所 ☎0270−24−5111 ま ち の 出 来 事 まちの 出来事 姉妹都市交流 ガーボンゾーズの公演 ８月５日、 「市民病院ロビーコンサート」が行われました。 ステージに立ったのは、観客を巻き込んだ個性的な演奏を 持ち味とするガーボンゾーズの皆さんです。米国スプリン グフィールド市から、姉妹都市交流のために本市を訪れた ガーボンゾーズの皆さんは、８月６日、「いせさきまつり」 にも参加し、演奏を披露。来場者を楽しませました。 4 topics 壮行会で記念撮影 姉妹友好都市学生派遣壮行会 本市では広く世界へ目を向けることができる青少年の育成 および姉妹友好都市との親善を深めることを目的として、姉 妹友好都市学生派遣を実施しています。本年は８月３日から ９日までの７日間、米国ミズーリ州スプリングフィールド市 に、中学生を中心とした26人を派遣しました。滞在中はホ ストファミリー宅に宿泊し、現地の高校や文化・商業施設で 交流活動などを行いました。 市民病院のロビーを歩きながら演奏 いろいろなことを学んでき たいと話す古沢麻帆さん （境北中学校） 本町通りで演奏するガーボンゾーズの皆さん 現地の人との交流を楽しみ たいと話す後藤武揚くん （境西中学校） 多くの参加者が集まりました 子どもも大人も笑顔に 降雪機から大量の人工雪が降ります 体育指導委員の皆さんのお手本 真夏の雪の遊園地 夏季ラジオ体操会 ８月６日から21日まで、華蔵寺公園遊園地で 「真夏に雪を降らせまショー」が行われました。 降雪機で降らせる人工雪に、大人も子どもも大 喜び。真夏の暑さを忘れ多くの来場者が涼しい 遊園地を楽しみました。 いっときの涼しさを楽しみました 15 広報いせさき ８月14日、「夏季ラジオ体操会」が市陸上競技場で行わ れました。早朝の会場には約500人の参加者が集まり、 爽やかな汗を流しました。体操の後、参加した皆さんには 参加賞が配られました。 楽しくラジオ体操 2011.９.1 14 10 22 11 演歌歌手 北川大介さんが 一日警察署長に 交通政策課︵☎ ２７３４︶ ９月 日︵水︶から 日︵金︶ までは秋の全国交通安全運動 です。この運動に先駆け、 ﹁交 通安全大会IN玉村・伊勢崎﹂ を開催します。 ﹁前橋ブルース﹂などのヒッ ト曲を持つ演歌歌手の北川大 介さんを一日警察署長に招き、 県警音楽隊との合同ライブや、 マイカー点検教室などを行い ます。 期日 ９月 日︵日︶ 時間 午前 時 分∼正午 会場 玉村町文化センター 定員 ９００人︵先着順︶ ※駐車場に限りがありますの で、乗り合わせて来場してく ださい 入場料 無料 30 お知らせ 11 定員 組︵抽選︶ 参加料 無料 申し込み ９月 日︵火︶午前 時から 時までに直接境児 童館どんぐりへ （27） 20 （27） 30 （25） 公共下水道 供用開始区域の縦覧 ︵日︶の２日間 ＊ ＊ いずれも 申し込み・問い合わせ ９月 ５日︵月︶から 日︵金︶までに 自衛隊群馬地方協力本部前橋 募集 案 内 所︵ ☎ ０ ２ ７ ー２ ３ ３ ー ８９６０︶ （61） 10 10 11 下水道整備課︵☎ ２７７７︶ 法務なんでも相談 （27） 人権課 ︵☎ ２７３０︶ 30 ９月 日 ︵金︶ から、公共下 水道を利用できる区域が広が ります。対象区域を示した地 図を縦覧に供します。 期間 ９月 日 ︵水︶ から 日 ︵木︶ まで ※土･日・祝日は除きます 会場 下水道整備課 対象区域 上泉町、茂呂町二 丁目、新栄町、連取町および 境平塚の各一部 ７９２８・大沢︶ 11 催し 市母子会︵☎ 高齢福祉課 ︵☎ ２７５２︶ 期日 ９ 月 日︵ 土 ︶・ 日 ︵日︶、 日︵木︶から 日︵祝︶ まで 会場 ふくしプラザ 内容 作品展、芸能発表ほか ︻人情芝居・舞踊ショー︼ 期日 ９月 日︵土︶ 時間 午後１時∼３時 分 会場 ふくしプラザ 入場料 無料 問い合わせ ふくしプラザ︵☎ ７７３３︶ 親子でリトミック 11 境児童館どんぐり ︵ ☎ ２４１５︶ 期日 ９月 日︵火︶ 時間 午前 時 分∼ 時 分 会場 境児童館どんぐり 対象 市内に在住の１歳以上 ３歳未満の子どもとその保護 者 （70） （32） 10 18 ※市母子会員は１万２０００ 円 ※バス代・宿泊料・保険料を 含みます 申し込み ９月 日︵木︶まで に参加料を添えて社会福祉協 議会あずま支所へ 問い合わせ 社会福祉協議会 あずま支所︵☎ ２６６６︶・ ふくしプラザフェスティバル （27） 19 30 10 11 21 21 （27） 15 （20） 30 自衛官募集 市役所東館１階市民ホールで、市民の皆さん が気軽に音楽を楽しめるランチタイムコンサー トを開催する予定です。 クラシック音楽、ピアノ演奏、合唱などで憩 いのひとときを提供してくれる出演者を募集し ます。出演希望者は企画調整課までお問い合わ せください。 ※グランドピアノを常設しています 開催予定日 ●10月12日（水） ●11月10日（木） ●12月13日（火） 時間 正午∼午後１時 締切日 ９月12日（月） 問い合わせ 企画調整課（☎27−2707） 北川大介さん （24） 17 10 30 15 市民課︵☎ ２７２７︶ 30 期日 ９月 日︵日︶ 時間 午前 時∼午後３時 会場 前橋地方法務局伊勢崎 支局︵太田町︶ 内容 土地・建物の売買・相 続・抵当権設定、不動産登記、 いて話し合います。 戸籍、国籍、供託、人権擁護、 巡ります。各会場ではパレー ド隊を迎え、障害者による要 期日 ９月 日︵木︶ 遺言書・公正証書の作成など 望や感謝などのメッセージの 時間 午前 時∼正午 相談料 無料 朗読があります。 会場 ふくしプラザ 問い合わせ 前橋地方法務局 期日 ９月 日︵火︶ 参加料 無料 伊勢崎支局︵☎ ０７５８︶ 問い合わせ 樫の木ネットワ 時間・会場 ーク︵☎ ９８２１︶ ●午前 時 分開始＝清掃リ サイクルセンター 豊受写真クラブ展 ●午前 時 分開始＝境支所 文化観光課 ︵☎ ２７５８︶ ●午後１時 分開始＝あずま 知的障害児︵者︶福祉集会 期間 ９月９日︵金︶から 日 公民館 障害福祉課 ︵☎ ２７５３︶ ●午後2時 分開始＝赤堀支 ︵日︶まで 時間 午前９時∼午後５時 所 ９月は知的障害児︵者︶福祉 ※ 日は午後４時までです 月間です。知的障害を持つ人 障害者と家族のおしゃべり会 会場 ふくしプラザ に対する理解と福祉の向上の 障害福祉課︵☎ ２７５３︶ 入 場 料 無 料 ため、福祉集会を開催します。 問い合わせ 豊受写真クラブ 障害者︵児︶を持つ家族が集 県庁を出発した福祉パレー 事務局︵☎ ３４８７︶ まり、日頃の悩みや喜びにつ ド隊が、市内４カ所の会場を 市民ホール （26） 29 ●看護学生 対象 歳未満で高卒または 高卒見込みの人 試験日 ︵土︶ 月 日 ●防衛医科大学校学生 対象 歳未満で高卒または 高卒見込みの人 試験日 ︵土︶ ・ 日 月 日 ︵日︶ の２日間 ●防衛大学校学生 対象 歳未満で高卒または 高卒見込みの人 試験日 ︵土︶ ・６日 月５日 ランチタイムコンサート 出演者募集 30 30 13 10 30 11 10 27 （27） （27） （27） いずれも 対象 市内に在住の20歳以上の人 申し込み・問い合わせ ９月15日（木）までに商工労働課（☎27 −2754） 10 （27） （27） 14 22 29 30 30 期間 10月１日（土 ）か ら 31日（月）まで 定員 ５人（先着順） 内容 個人で購入した食料 品について、自宅で表記 量と実際の重さを計量・ 検査します ※計量用はかりは貸与し ます 期日 ９月30日（金） 時間 午後１時∼４時 会場 市役所東館５階第２ 会議室 定員 10人（先着順） 内容 市内のスーパーマー ケットで食料品を購入し、 会場で表記量と実際の重 さを計量・検査します ※購入費用は準備します ■火災情報案内（24 時間） ☎0180−99−2999 ■救急テレホンサービス（24 時間） ☎0270−23−1299 お詫びと訂正：広報いせさき8月16日号４ページ、「こころの講演会」の記事中、健康管理センターのファクス番号に誤りがありました。お詫びして訂正します。 30 24 10 21 10 21 康福祉大学教授︶ 家族介護支援講演会 定員 ２００人︵先着順︶ 地域包括支援センター 参 加 料 無 料 ９月７日︵水︶から ︵ ☎ ２７４５︶ 申し込み 地域包括支援センターへ 介護は一人で頑張りすぎな いことが大切です。介護する 市母子会 人の心に寄り添う講演会を行 寡婦旅行参加者募集 います。 児童家庭課 ︵☎ ２７９８︶ 期日 ９月 日 ︵金︶ 期日 月 ２ 日︵ 日 ︶・ ３ 日 時間 午後２時∼４時 会場 ふくしプラザ ︵月︶︵１泊２日︶ 対象 市内に在住で、家族を 時間 午前９時絣の郷出発 介護している人・介護に関心 行き先 富岡製糸場︵富岡市︶ のある人 と草津温泉︵草津町︶ 演題 支えあい介護 対象 市内に在住の寡婦 講師 渡 辺 俊 之 さ ん︵ 高 崎 健 参加料 １万４０００円 計量モニター 試買モニター ●伊勢崎市役所 …………… ☎0270−24−5111 ●赤堀支所 ………………… ☎0270−62−1151 ●あずま支所 ……………… ☎0270−62−1311 ●境支所 …………………… ☎0270−74−1111 開庁時間 午前8時30分∼午後5時15分 申し込み・問い合わせ ９月30日（金）までに電話または ファクスで次の窓口へ ●健康づくり課（☎27−2746） ●健康管理センター（☎23−6675、FAX 21−8995） ●赤堀保健福祉センター（☎20−2210） ●あずま保健センター（☎62−9918） ●境保健センター（☎74−1363） ※入場整理券は、10月上旬ごろ個人宛てに送付します 期日 10月30日 （日） 時間 午後1時開場 会場 境総合文化センター 定員 700人（先着順） 演題 みんなで支える尊いいのち ∼うつを乗り越えて∼ 講師 布川敏和さん （タレント） 入場料 無料 ※入場整理券が必要です 11 日常生活で購入している食料品について、実際に計量し て表記量の確認をすることで、計量への関心を深め、販売 時の適正な計量を確保するため、試買モニターと計量モニ ターを募集します。 試買モニター・計量モニター募集 情報掲示板 こころの講演会 2011.9.1 16 広報いせさき 17 Information Board 情報掲示板 情報掲示板 ◆オッズパーク杯SG第15回オートレースグランプリ(ナイター開催) 講座 日本語ボランティア養成講座 市国際交流協会 ︵国際課内、 ☎ ２７３１︶ 期日 月４日から 月６日 までの火曜日 ︵全 回︶ 時間 午後７時∼９時 会場 広瀬生涯学習館 対象 市内に在住または在勤 で、受講後に日本語を教える ボランティアとして活動でき る人 ※学生は除きます 定員 人 ︵先着順︶ 講師 吉 田 好 美 さ ん︵ 群 馬 大 学国際教育・研究センター職 員︶ 参加料 ３ ６ ２ ５ 円︵ テ キ ス ト代など︶ 申し込み ９月 日 ︵月︶ から 市国際交流協会へ 認知症サポーター養成講座 地域包括支援センター ︵ ☎ ２７４５︶ 期日・会場 ●９月８日 ︵木︶ ＝宮郷公民館 ●９月 日 ︵月︶ ＝名和公民館 ●９月 日 ︵木︶ ＝豊受公民館 ●９月 日 ︵水︶ ＝赤堀公民館 ●９月 日 ︵火︶＝ あずま公民館 スポーツ ミニバレーボール教室 スポーツ振興課︵☎ ２７４７︶ 対象 市内に在住または在勤・ 在学の人 時間 午前 時∼ 時 分 申し込み 地域包括支援セン ターへ 野外料理教室 青少年育成センター ︵☎ ５８００︶ 期日 月 日︵日︶ 時間 午前９時 分∼午後２時 会場 青少年育成センター 対象 市内の小学３年生以上 の人 定員 人︵先着順︶ 参加料 ７ ０ ０ 円︵ 教 材 費 ・ 保険料など︶ 申し込み ９月 日︵日︶午前 ９時から電話で青少年育成セ ンターへ 障害者 ︵児︶ のためのスポー ツレクリエーション教室 障害福祉課 ︵☎ ２７５３︶ 期日 ９月 日︵土︶・ 月 日︵土︶ 内容・時間 ●楽器教室 ハンドベルを使 い、簡単な曲を演奏します＝ 午後１時 分∼３時 ●走り方教室 障害に合わせ た走り方と伴走を学びます＝ 午後３時 分∼４時 分 会場 地域ふくし館うえはす 対象 市内に在住の障害者︵児︶ ６年生 定員 人︵先着順︶ 内容 基本から応用、試合まで 参加料 無料 申し込み 月３日︵月︶まで に直接スポーツ振興課へ 秋の市民サイクリング スポーツ振興課 ︵☎ ２７４７︶ とその支援者 参加料 無料 申し込み ９月９日︵金︶まで に電話で障害福祉課へ 県情報化推進協議会事業 県民パソコンチャレンジ講座 情報政策課︵☎ ２７０９︶ 期日 ●１回目＝ 月 日︵火︶・ 日 ︵水︶︵全２回︶ ●２回目＝ 月 日︵木︶・ 日 ︵金︶︵全２回︶ 時間 午前 時∼午後5時 会場 市民サービスセンター 宮子 対象 市内に在住または在勤・ 在学で、インターネット未体 26 の人 ※ インチ以上の自転車で参 加してください 参加料 ５００円︵保険料︶ 申し込み・問い合わせ ９月 日︵金︶までに参加料を添え て市内の自転車店またはサイ クリング協会︵☎ ７８６０・ 広井︶ 秋の市民ハイキング スポーツ振興課 ︵☎ ２７４７︶ 期日 月 日︵土︶ ※小雨決行 時間 午前６時市役所出発 ※午後７時帰着予定 伊勢崎市○○町○○ 験または初心者の人 ※平成 年にこの講座を受講 した人は除きます 定員 各 人︵抽選︶ 内容 基本的なパソコンの操 作など 参加料 無料 申し込み 往復はがきに、住 所･氏名･年齢･電話番号･ 第１希望日･第２希望日を記 入 し 情 報 政 策 課︵ 〒 ３ ７ ２ ー ８５０１ ︵ 市役 住所不要︶ 所 情 報 政 策 課﹁ 県 民 パ ソ コ ン チャレンジ講座﹂係︶へ 締切日 ９月 日︵金︶ ※当日消印有効 ※抽選結果は 月上旬までに、 返信はがきで通知します あ だ た ら 行き先 安達太良山︵福島県︶ 対象 市内に在住または在勤 の 歳くらいまでの人で、４ 時間程度歩行できる人 定員 人︵先着順︶ 参加料 ５ ０ ０ ０ 円︵ 保 険 料 など︶ 申し込み ９月 日︵月︶から 日︵火︶までに直接スポーツ 振興課へ 問い合わせ 市ハイキング協 会︵☎ ７１３３・大高︶ アクアビクス教室 スポーツ振興課 ︵☎ ２７４７︶ 28 28 ○○○ ○○○ 様 26 30 10 11 期日 月９日︵日︶ ※小雨決行 時間 午前８時市役所出発 ※午後３時帰着予定 行き先 ぐんまフラワーパー ク︵前橋市︶ 対象 市内の小学５年生以上 ︵住所不要︶ 市役所 交通政策課 ﹁東京・浅草下町・にぎわい ツアー﹂ 係 期日 ９月 日から 月 日 までの水曜日︵全５回︶ 時間 午前 時 分∼ 時 分 会場 あずまウォーターラン ド 対象 市内に在住または在勤・ 在学の 歳以上の人 定員 人︵抽選︶ 参加料 １回３１０円 内容 水中で音楽に合わせて 運動します 申し込み ９月 日︵水︶午後 ２時から２時 分までに本人 が直接あずまウォーターラン ドへ ※定員を超えた場合はその場 で抽選を行います 問い合わせ あずまウォータ ーランド︵☎ ９９６６︶ 45 14 期日 月 日から 月 日 までの水・土曜日︵全８回︶ ※ 月５日は除きます 時間 ●水曜日＝午後７時∼９時 ●土曜日＝午前９時 分∼ 時 分 会場 茂呂小学校 対象 市内の小学３年生から 帰り 30 10 12 （27） 40 （23） 30 18 25 22 20 10 15 10 70 27 （27） 代表者の住所・ 氏名・郵便番号 を書いてくださ い 20 地震 と 津波 上武大学公開講座 30 10 30 （27） 10 （25） 10 10 15 グループ全員の住 所・氏名・年齢・電 話番号を記入し、代 表者に○印をつけて ください。小学生以 下は分かるように記 入してください。乳 幼児は座席が必要な とき記入してくださ い 15 何も書かないで ください 24 返信 10 16 17 期日・内容 ① ９月28日（水）＝日本の地震史と研究 ②10月12日（水）＝プレート運動と地震 ③10月26日（水）＝海岸地形と津波被害 ④11月 ９日（水）＝利根川がつくる地形に暮らす （全４回） 時間 午後６時∼７時30分 会場 市役所東館５階第４会議室 定員 50人（先着順） 講師 ①・②＝新井健司さん（経営情報学部教授） ③・④＝伊勢屋ふじこさん（ビジネス情報学部教授） 参加料 無料 申し込み ９月12日（月）から往復はがきに郵便番号・ 住所・氏名・年齢・職業・電話番号を記入して上武 大学（〒372−8588 戸谷塚町634−１ 上武大 学伊勢崎キャンパス公開講座「地震と津波」係）へ 問い合わせ 上武大学（☎32−1011）または生涯学 習課（☎27−2794） （62） 372 8501 30 11 （23） （27） （27） 往信 （往信 裏） （返信 表） 30 11 10 30 45 12 11 40 （27） 10 12 （27） （27） 30 10 （返信 裏） （往信 表） 15 15 往復はがきの書き方 対象 市内に在住の人 定員 350人（抽選） ※参加したことがある人は申 し込みを遠慮してください 参加料 1,000円 ※小学生以下は500円 申し込み 往復はがきに右記の 通り記入し、郵送してください。 は が き1枚（１ グ ル ー プ）に つ き６人まで申し込みできます。 グループ内に重複して申し込 んだ人がいた場合、申し込み は無効とします 締切日 ９月17日（土） ※当日消印有効 ※抽選の結果は10月中旬まで に返信はがきで通知します 問い合わせ 交通政策課（☎27 −2734） 10 ※発着時間は運行上変更になることがあります 12 11 伊勢崎駅発（午前８時56分）→浅草駅着（午前11時５分） 到着後、自由行動（東京時代まつりの見学や東京スカイ ツリー建設現場周辺の散策） 行き 浅草駅発（午後４時30分）→伊勢崎駅着（午後６時43分） 10 20 27 21 15 12 3（祝） 10 東京・浅草下町・ にぎわいツアーの 参加者を募集します 行程 9/ 10・11・12・13 2011.9.1 18 広報いせさき 19 ◆【場外発売】山陽小野田市営第２回２節(山陽) 9/ 15・16・17・18・19 9/ 23・24・25 ◆【場外発売】飯塚市営第５回２節(飯塚) 9/ 9・10・11・12 11 農業委員会委員が11月19日に任期満了を迎え ます。選挙期日は次のとおりです。 選挙期日 11月６日（日） ※告示日＝10月30日（日） 問い合わせ 選挙課（☎27−2781） 環境フェスティバルの会場内で、無料でおもちゃの 修理を受け付けます。 ※部品を交換する場合は実費が必要です 期日 ９月25日(日) 時間 午前10時∼午後３時 会場 いせさき市民のもり公園 申し込み・問い合わせ ９月22日（木）ま でに電話で環境保全課（☎27−2733） 23・24・25 ◆第33回東京スポーツ杯争奪戦(ナイター開催) 9/ 30 11 農業委員会委員 選挙期日が決定 ◆【場外発売】川口市営第５回１節(川口) おもちゃの病院 売上金は機械工業の振興・社会福祉の増進などに広く役立てられています ナイター開催は自家発電で対応し、約30％の節電を実施します 情報掲示板 ☎23−4645 ●9月23日（祝） 高岸設備工業 ☎25−7278 ●9月18日（日） 亀田建設 ☎62−1852 ●9月24日（土） 福田設備工業 ☎26−0665 ●9月19日（祝） 豊鉄水工業 ☎32−1526 ●9月25日（日） 小倉設備興業 ☎25−2915 公民館 赤堀公民館︵☎ １１５３︶ 男性限定ＩＴ講習 内容・期間 ●ワード入門＝ 月４日 ︵火︶ から７日 ︵金︶ まで ︵全４回︶ ●エ ク セ ル 入 門 ＝ 月 日 ︵火︶から 日︵金︶ まで ︵全４回︶ ＊ ＊ いずれも 時間 午後６時∼９時 会場 赤堀公民館 対象 市内に在住または在勤・ 在学の 歳以上の男性 ※パソコンを使って文字の入 力ができる人 定員 各 人 ︵先着順︶ 参加料 無料 申し込み ９月 日 ︵月︶ 午前 ９時から赤堀公民館へ 名和公民館︵☎ ００３４︶ 生から中学生 定員 人︵先着順︶ 内容 基本から実戦まで 参加料 無料 申し込み ９月 日︵火︶午前 ９時から名和公民館へ 境采女公民館 ︵☎ ００１３︶ 親子でぴょんぴょん 期日 月８日・ 日の土曜 日︵全２回︶ 時間 午前 時∼ 時 会場 境采女公民館 対象 市内に在住の カ月以 上３歳未満の子どもとその保 護者 定員 組︵先着順︶ 内容 絵本の読み聞かせ・手 遊び・育児相談など 参加料 無料 申し込み ９月 日︵月︶午前 ９時から境采女公民館へ ガーデニング教室 期日・内容 ● 月 日︵金︶＝パンジーを 使ったかわいい寄せ植え ● 月 日︵金︶ ＝ビオラの寄 せ植えハンギングバスケット ● 月 日︵祝︶＝正月に飾れ る寄せ植え ＊ ＊ いずれも 時間 午後１時 分∼３時 分 会場 境采女公民館 対象 市内に在住または在勤 の人 定員 各 人︵先着順︶ 参加料 １ 回 ２ ５ ０ ０ 円︵ 教 材費︶ 申し込み ９月 日︵月︶午前 ９時から境采女公民館へ あずま公民館 ︵☎ ０１１５︶ 親子でぴょんぴょん 期日 ９月 日︵水︶ 時間 午前 時∼ 時 分 会場 あずま公民館 対象 市内に在住の カ月以 上３歳未満の子どもとその保 護者 定員 組︵先着順︶ 内容 絵本の読み聞かせ・手 遊びなど 参加料 無料 申し込み ９月 日︵水︶午前 ９時からあずま公民館へ ビーズアクセサリー教室 期日 月 日・ 日の木曜 日︵全２回︶ 時間 午前 時∼正午 会場 あずま公民館 対象 市内に在住または在勤・ 在学の人 定員 人︵先着順︶ 参加料 ２０００円︵材料費︶ 申し込み ９月 日︵木︶から 参加料を添えてあずま公民館 へ 郷土史講演会 期日 ９月 日︵土︶ 時間 午後２時∼４時 会場 境東公民館 対象 市内に在住または在勤・ 在学の人 定員 人︵先着順︶ 内容 戦国時代の境地域 講師 久 保 田 順 一 さ ん︵ 県 地 域文化研究協議会副会長︶ 参加料 無料 申し込み ９月 日︵水︶から 境東公民館へ 境東公民館︵☎ ０４５３︶ 26 こどもソフトテニス教室 期日 月 日から 月 日 までの土曜日 ︵全５回︶ 時間 午後１時 分∼３時 分 会場 第二中学校 ※雨天の場合は名和小学校で 行います 対象 市内に在住の小学３年 対象 ２歳から就学前までの子ども 定員 10人（先着順） 申し込み 9月20日（火）から10月6日（木）までに人権課へ 11 境剛志公民館 ︵☎ ０１６８︶ 会場内で託児ができます 14 撮影法と実習 定員 人︵先着順︶ 参加料 無料 申し込み ９月７日︵水︶から 月５日︵水︶までに電話で三 郷公民館へ 子ども将棋教室 期日 月 日から 月 日 までの土曜日︵全６回︶ ※ 月５日は除きます 時間 午前 時∼正午 会場 三郷公民館 対象 市内の小学生 定員 人︵先着順︶ 内容 初心者を対象に将棋の 駒の並べ方から学びます 参加料 無料 申し込み ９月７日︵水︶から 月５日︵水︶までに三郷公民 館へ 15 10 17 水曜日︵全５回︶ 時間 午後７時∼９時 会場 境剛志公民館 対象 市内に在住または在勤・ 在学の人 定員 人︵先着順︶ 内容 ボールペンでペン字の 練習をします 参加料 無料 申し込み ９月 日︵火︶午前 ９時から境剛志公民館へ 20 10 27 29 10 20 30 10 20 50 豊受公民館 ︵☎ ０３５０︶ 30 初めての絵手紙教室 期日 ９月 日・ 日６日・ 日・ 日・ 月 日の木曜 日︵全５回︶ 時間 午後２時∼４時 会場 豊受公民館 対象 市内に在住の人 定員 人︵先着順︶ 内容 初心者を対象に絵手紙 の基礎を学びます 参加料 ５００円︵材料費︶ 申し込み ９月９日︵金︶午前 ９時から参加料を添えて豊受 公民館へ 初心者着付け教室 期日 月６日から 月８日 までの木曜日︵全８回︶ ※ 月 日・ 月３日は除き ます 時間 午前 時∼正午 会場 豊受公民館 対象 市内に在住で着物を用 意できる人 定員 人︵先着順︶ 内容 補整作成、小物選びな ど、着付けの基本を学びます 参加料 無料 申し込み ９月 日︵月︶午前 ９時から豊受公民館へ 三郷公民館︵☎ １９５２︶ 地域カメラマン初級養成講座 期日 月 日から 月 日 までの土曜日︵全５回︶ ※ 月５日は除きます 時間 午前９時 分∼ 時 分 会場 三郷公民館 内容 デジタルカメラを使っ た、花・景色などの基本的な 19 10 30 10 12 11 11 11 11 12 （23） 30 10 （62） 26 11 10 28 10 15 英語でクッキング教室 ︵水︶ 期日 ９月 日 時間 午前 時∼午後１時 会場 境剛志公民館 対象 市内に在住または在勤・ 在学の人 定員 人 ︵先着順︶ 内容 調理法や調理器具を英 語で学習し、ハンバーガーを 作ります 参加料 １２００円 ︵材料費︶ 申し込み ９月 日 ︵火︶ 午前 ９時から境剛志公民館へ ボールペン字教室 期日 ９月 日・ 月 日・ 日・ 月９日・ 月 日の 会場では、男女共同参画川柳カルタ展も同時開催 します。 期日 10月19日（水） 時間 午後１時30分開演 会場 文化会館 定員 550人（先着順） 講師 吉永みち子さん（ノンフ ィクション作家） 演題 「自分らしく生きる」 ※手話通訳があります 吉永みち子さん 入場料 無料 ※入場整理券が必要です。整理券は９月20日 （火） から人権課、各支所、文化会館で配布します 問い合わせ 人権課（☎27−2730） 20 15 15 10 ットボール協会（☎26 10 22 10 10 問い合わせ ラグビーフ 20 10 10 （74） ７ 11 興課へ 男女共同参画講演会 10 11 13 （76） 15 10 28 15 18 11 12 30 （32） 13 10 29 までに直接スポーツ振 30 対象 ５歳から小学６年生 23 18 12 16 12 会場 市ラグビー場 16 27 申し込み ９月22日（木） 10 11 時間 午前９時30分∼ 11時30分 10 参加料 600円（保険料） （62） 10 12 （32） 30 （74） 13 11 10 16日（日）・23日（日） （全５回） 11 まで 15 10 28 12 13 内容 基本から応用、試合 21 18 2011.9.1 20 広報いせさき 21 ●9月17日（土） 丸雄技研 10 28 期日 10月２日（日）・８日（土）・９日（日）・ 収蔵資料の消毒（薫蒸）のため、次のとおり臨時休 館します。 期間 ９月17日（土）から20日 （火） まで 問い合わせ 赤堀歴史民俗資料館 （☎63−0030） ※休館期間は文化財保護課 （☎63−3636） 竜宮浄水場（☎24−1760） または下記の水道指定工事店へ連絡してください。 10 16 スポーツ振興課（☎27−2747） 11 ラグビー教室 くんじょう 休日の漏水などの連絡先 30 ラグビーキッズ集まれ −5222・重田） 26 赤堀歴史民俗資料館 臨時休館のお知らせ ※本 庄 市 給 水 区 域（境 島村の利根川右岸地 域）は本庄市水道課（☎ 0495−22−2151）、 深 谷 市 給 水 区 域（境 平 塚 の 利 根 川 右 岸 地 域） は深谷市水道工務課 （☎048−574−666 1）へ連絡してください 情報掲示板 華蔵寺公園遊園地 保健 ︻公開講座︼ 口腔がんについて、専門の 医師が分かりやすくお話しし ます。 期日 月６日 ︵日︶ 時間 午後１時∼２時 会場 文化会館 講師 横 尾 聡 さ ん︵ 群 馬 大 学 口腔外科教授︶ 参加料 無料 ︻検診︼ 公開講座終了後、群馬大学 口腔外科と県立がんセンター の医師による口腔がん検診を 実施します。 時間 午後２時∼４時 定員 人 ︵先着順︶ 検査料 無料 申し込み ９月 日 ︵月︶ 午前 ９時から、申込用紙に必要事 項を記入し、ファクスで伊勢 崎 佐 波 歯 科 医 師 会︵ 上 泉 町 、 口腔がん 公開講座と検診 境保健センター︵☎ １３６３︶ あずま保健センター ︵☎ 健康づくり課︵☎ ２７４６︶ 健康管理センター ︵☎ ６６７５︶ ２２１０︶ ９９１８︶ 赤堀保健福祉センタ︵ ー ☎ （62） （27） （23） （74） （20） へ ０３ ９４︶ ※申込用紙は、伊勢崎佐波歯 12 特別障害者手当・障害児福祉手当 骨髄ドナー登録に ご協力ください 骨髄移植は、白血病など血 液の難病に対する有効な治療 法です。 骨髄ドナーの登録者と、登 録に関するボランティアを募 集しています。 問い合わせ 県健康福祉部 薬 務 課︵ ☎ ０ ２ ７ ー ２ ２ ６ ー２ ６６３ yakumuka@pref. ︶ gunma.jp ９月は自殺予防月間です 県内では年間約５００人の 人が自ら命を絶っています。 自殺者の多くはうつ病などの 心の病を抱えていました。 自分自身の心の変化に気付 いたら、一人で悩まずに早め に相談しましょう。早期に適 切な治療を受けることで、多 くの人が心の病から回復して います。 また、心の問題を抱えてい る人に気付いたら、専門家に 相談し、その指導を受けなが ら見守っていくことが大切で す。 受給者におむつを給付します 特別障害者手当または障害児福祉手当の受給者に、 月額3,000円分までの紙おむつを給付します。 ※高齢者の給付事業または日常生活用具でおむつを 受給している人は、重複して受給できません ＊ ＊ いずれも 問い合わせ 障害福祉課(☎27−2753)・各支所住 民福祉課 10 次の皆さんから、寄付・寄 贈がありました。ありがとう ございました。 ♥三国コカ・コーラボトリン グ㈱群馬支社東毛支店から伊 勢崎ハイツへ清涼飲料水１ケ ース ♥㈱ライフシステム日典ラサ 伊勢崎から福祉事業基金へ 万円 ♥伊勢崎塗装組合から安堀汚 水中継ポンプ場へ塗装ボラン ティア 市民の善意 自宅で生活を送る重度障害者（児）に対して、次の手 当があります。該当する人は、忘れずに手続きをして ください。 ※所得制限などの条件があります。詳しくは問い合 わせてください 【 特別障害者手当 】 対象 自宅で生活し、障害が著しく重度の状態にあり、 日常生活で常時介護を必要とする20歳以上の人 ※社会福祉施設に入所している人や、病院に３カ月 を超えて入院している人は除きます 支給月額 ２万6,340円 【 障害児福祉手当 】 対象 自宅で生活し、日常生活に常時介護を必要とす る20歳未満の人 ※障害を支給事由とする給付を受けている人や、社 会福祉施設に入所している人は除きます 支給月額 １万4,330円 科医師会または市内の歯科医 院にあります 問い合わせ 伊勢崎佐波歯科 医師会︵☎ ２７７２︶ 手続きはお済みですか （23） メール 11 60 期日 ９月12日(月) 時間 午前９時30分∼午後４時 ※正午から午後１時までは除きます 会場・問い合わせ 北公民館 （☎25−4547） お孫さん連れのおじいちゃん・おばあちゃんには、無料 で遊具を利用できるリストバンドタイプのパスを差し上げ ます。お孫さんにはお菓子をプレゼントします。 期間 ９月17日（土）から19日（祝）まで 広告のページ FAX ∼全血献血(２００ml・４００ml) ∼ 敬老の日イベント 「おじいちゃんとおばあちゃんと遊園地に行こう」 2011.9.1 22 23 （21） 献血にご協力ください ☎25−4478 http://www8.wind.ne.jp/kezouji/