Comments
Description
Transcript
上高地フリータイムと ホテルランチ 上高地フリータイムと
7月号 平成28年 No.238 日帰り バスツアー 上高地フリータイムと ホテルランチ 上高地ルミエスタホテルの ホテルランチを楽しんでいただきます． ．． 河童橋 穂高連峰 大正池 ■出 発 日 8月27日（土）・９月３日（土） ルミエスタホテル ■募集人数 各日45名限定 ■参 加 費 会 員 4,600円 登録家族 5,100円 その他の同伴者 6,600円 テラス香風音 ※お子様も同額となります。 ■そ の 他 ①バス代、昼食代、旅行傷害保険料を含みます。 ②乗車場所は恵那市役所前バス停、中津川市役所前の２ヶ所となります。 ランチセット ※写真はイメージです 行程 恵那市役所前バス停（7：15発） −中津川市役所前（7：35発） −上高地（約3時間のフリータイム）………上高地ルミエスタホテル（ランチセット） −道の駅木曽川源流の里きそむら−中津川市役所前（18：05頃着） −恵那市役所前バス停（18：25頃着） 企画実施：どり∼むツアー ※申込方法及び申込書は10ページにあります。 20周年 ありがとう！！ 設立 ジョイセブン 会員20,000名を目指して 理事長 岡 山 金 平 会員並びにご家族の皆様には、益々ご健勝のこととお喜び申し上げます。 そして、日頃から当センターの運営並びに各種事業の遂行に対しまして、絶大なるご理解とご協 力を賜り厚くお礼申し上げます。 ジョイセブンは、平成８年７月に事業開始以来、本年７月で満20年を迎えます。そして、本年 ６月１日現在では、1,840事業所18,540会員となり、事業開始時と比較しますと、実に約９倍の 会員数に伸展しております。 これも中小企業勤労者の方々の福利厚生向上と各事業所の振興発展に寄与することを目的とした内容等が広く理解、 認識され、また、会員の皆様をはじめ、関係事業主及び関係諸団体のご支援ご協力の賜物であり、重ねて厚くお礼申 し上げる次第であります。 今後とも、スケールメリットを活かした会員の総合的な福利厚生の向上を図り、20,000名会員を目標とした更なる 会員数の増強、広域の特性を活かした事業展開を行い、また、地域内割引協定店の増店、各種講習会の開催及び会員 各位の健康増進等々推し進めてまいる所存でございます。 終りに会員並びにご家族の皆様のご多幸と会員事業所の益々のご発展を祈念いたしまして、20周年のご挨拶とさせ ていただきます。 20年のあゆみ 平成28･29年度役員 平成８年７月 中津川・恵北地域勤労者互助会事業開始 平成11年12月 会員５千人達成 平成12年４月 恵那地域が加入し 理 事 長 岡 山 金 平 ｢中津川・恵那地域勤労者福祉サービスセンター｣となる 副理事長 酒 井 康 孝 平成13年８月 ｢財団法人中津川・恵那地域勤労者福祉サービスセンター｣となる 平成14年９月 会員１万人達成 常務理事 伊 藤 和 通 平成17年２月 山口地域が加入する 理 事 可 知 昌 行 平成18年７月 設立10周年 〃 可 児 力 平成24年４月 ｢一般財団法人中津川・恵那地域勤労者福祉サービスセンター｣となる 〃 平成24年４月 会員１万５千人達成 西 山 昌 幸 平成28年７月 設立20周年 〃 恒 川 善 彦 〃 松 田 充 広 〃 加 藤 久 雄 〃 堀 井 繁 代 〃 牧 野 安 良 〃 安 江 裕 之 〃 小 川 智 明 監 事 西 尾 文 和 〃 倉 野 仁 《ジョイセブン 会員加入状況》 会員数（人） 20000 18,131 18,540 2400 17,911 事業所数 ◆ 18000 事業所数 2600 会員数 16000 1,761 14000 1,579 12000 10000 1,867 1,840 1800 1400 1200 1000 800 600 400 4,683 174 200 Ｈ 年6月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 Ｈ 年３月 月 ３ Ｈ 年３月 Ｈ９年 Ｈ８年７月 1,983 2000 1600 9,123 494 4000 ２ 1,862 15,367 14,903 14,497 14,455 14,525 11,876 6000 0 1,840 1,840 1,840 1,853 1,156 8000 2000 1,829 2200 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 0 ジョイセブン20周年を祝して お祝いのメッセージをいただきました。 ｢結い｣に向けて踏み出す 全国中小企業勤労者福祉サービスセンター 会 長 野 寺 康 幸 ジョイセブンが20周年を迎えられたことを心からお祝い申し上げます。 平成８年７月という、他のサービスセンターに比べ、比較的遅いスタートで、しかも中津川・ 恵那という人口13万余の地域で、実に対象中小企業勤労者の35％をカバーするという全国一の実 績を上げられた背景には、関係者の皆様が、地域を愛し、より良いサービスを目指して絶え間ない工夫と努力を重ね られた結果であると、敬意を以て認識しております。 センターが提供している各種給付金や施設の割引サービス等は、それ自体の価値以上に、ジョイセブンを通じた会員 市民の仲間意識を育んでいると拝察させていただいております。 我々中小企業勤労者福祉サービスの原点は「困ったときに助け合う『共助』」ですが、これからは「普段からお互 いに協力し合ってより豊かな生活を目指す『結い』」に向けてより一歩踏み出す時期に来ていると思われますが、ジ ョイセブンの20年がその実現可能性を示唆しているように思われます。 今後とも、市民の皆様のより豊かなワーキングライフの実現に向けてジョイセブンが邁進されますことを祈念して おります。 地方創世に果たす役割に期待 地域企業の振興に寄与 中津川市長 恵那市長 ジョイセブンの事業開始20周年 にあたりまして、心からお喜び申 し上げます。 平成８年７月の事業開始以来、この地域で働く勤労 者と事業主の総合的な相互扶助を目的として、福祉環 境の整備や各種ソフト事業を実施することで、勤労者 の労働意欲の向上に寄与していただいているとともに、 地域社会の活性化に貢献していただいておりますこと に感謝申し上げます。 事業開始以来20年の間、市町村合併をはじめ当地域 を取り巻く環境は大きく変化してきましたが、その中 にあって、貴センターは経営の広域化や一般財団法人 化を果たされ、地域性や時代のニーズにあったサービ スを提供していただいております。この６月の時点で １万８千人を超える会員登録があり、全国的にもトッ プクラスの「サービスセンター」として、20周年を迎 えられることは大変素晴らしいことであり、関係機関 のご支援、ご尽力に心より敬意を表します。 地方創生が叫ばれる昨今、ジョイセブンの役割は益 々重要になってきており、今後も充実した事業を実施 され、勤労者の福祉向上に努められることをご期待い たします。 最後になりますが、会員の皆様のご健勝とご多幸、 ジョイセブンの益々のご発展をお祈り申し上げまして、 お祝いの言葉といたします。 ジョイセブンが事業を開始され 可 知 義 明 青 山 節 児 て20周年を迎えられますことを心 からお祝い申し上げます。 これも岡山金平理事長をはじめ、歴代の役員、会員 の皆様方のご尽力の賜物であり、中津川・恵那地域で 働く勤労者の福利厚生の充実と向上に、日々たゆまぬ ご努力を賜っていただいていますことに深く感謝を申 し上げます。 さて、当市では本年３月に、中小企業等の振興を図 り、市内経済の発展及び市民生活の向上を図るため、 その理念を定めた「中小企業・小規模企業振興条例」 を制定いたしました。この条例により、当市ではより 一層、中小企業者の皆様のご意見を拝聴するとともに、 皆様との連携を図り、社会経済情勢の変化に対応した 適切な施策を推進してまいります。そして、当地域で 活躍されている企業・事業所がさらに魅力ある企業と して持続的に発展し、中津川・恵那両地域の振興に 益々寄与されることを期待しております。 これからも20年の実績と経験を生かし、会員の皆様 の福利厚生の充実と、ジョイセブンのさらなるご発展 をお祈り申し上げ、お祝いの言葉といたします。 ３ おめでとう！！ 20周年 会員の皆さんからお祝いのメッセージをいただきました。 今までジョイセブンのバスツアーには 一度も参加したことがありませんでした。 昨年末の日本海魚買い出しツアーに初め て参加させていただきました。ガイドの人 が色んな話をしてくれて、退屈せずに楽し めました。また、今年になって、メロン狩 ツアーにも初めて参加させていただき、こ ちらも昼食バイキングやラグ−ナでの自 由時間も楽しめました。もちろんメロンは 甘くて美味しかったです。次は何に参加し ようかと友人達と話ています。 【明知ガイシ㈱ 西尾栄貴さん】 とっても楽しく利用させていた だいています。これからもよろし く。毎月の会報が楽しみです。 【ら･じょわ中津川 安藤はる子さん】 初めてコンサートに行ったのが ジョイセブンさんでのチケット購入 でした！とっても良い思い出になり ました(^-^) 毎月会報を見るのが 楽しみです！ 【ワイ･ケー･ピー工業㈱ 長谷川さん(女性)】 20周年おめでとうございます。 社員にもとても喜んでもらってい ます。うちの事業所もジョイセブ ン様と一 緒に成長して行きたい と思います。 【(有)百万ドル 各務康広さん】 ！ ！ ン ブ セ イ ョ ジ あって良かった 20周年おめでとうございます。 私もジョイセブンの会員になって今年11月で20年！なかなか ジョイセブンカードを利用することができないのですが、毎月 届く会報誌が楽しみで、いつも楽しい気持ちで見ております。 これからも色々な楽しい企画を期待しております。 【中津川市 すし吉 吉村清さん】 こんにちは いつも楽しく拝読させ てもらっています。私は今の会社に入 社して以来、毎月の新刊を今月はなに かな？なにかいいもの載ってるかな？ なんてワクワクしながら読んでいます。 また３年ほど前に読者プレゼント? で 体脂肪の計れる体重計をいただきま した。これからも楽しくワクワクしな がら読める冊子を作って下さい。 【明智セラミックス㈱ 保母正英さん】 20周年おめでとうございます。 私が会員になったのは2年前、初めは利 用する機会なんてないと思っていました。 ところが！会報誌に長野県でのイチゴ狩り が紹介されていたのをきっかけに長野県、 愛知県などでも利用させてもらっていま す。もちろん地元でも！今は出かけるとき には必ず携帯しています。会報誌を家族 みんな楽しみに待っています。 これからもよろしくお願いします。 【中津川市 ペンネーム:ゆいママさん】 ４ お得な情報が多く、毎月の冊子を子供も楽しみにして います。職場でも『この企画良いよ！』盛り上がることも 日常茶飯事。ツアーで会員家族以外の設定があるのも good ！ 【(株)シエント 市岡琴美さん】 コンサートチケットは必ずジョイセブンさんに頼ってい ます。モバイル会員の年末プレゼントは何度も頂いてラッ キー！これからも加盟店を増やして下さいね。 【中津川市 ペンネーム 林檎さん】 ジョイセブンは、様々な割引があるということでよく 活用させていただいています。ただ安くなるというだ けでなく、普段なかなか体験することのできないイベ ントなどに参加できるのも大きな魅力のひとつです。 例えばたけのこ掘り！名古屋辺りでは高級食材にもな る瀬戸のたけのこを自分で掘ることができ、掘ったば かりの新鮮なものをそのまま皮ごと蒸したり焼いたり して食べるのを毎年の楽しみにしています。これから もそんなワクワクなイベントを探してどんどん参加した いと思います。 【中津川市 小木曽さん(女性)】 いつも野球チケットをジョイセ ブンを利用させてもらっています。 選手や応援団に近い場所で観 戦 でき、子供達も大喜びです。 【(株)トーメイ 大宮雅博さん】 第1回の東京ディズニーランドバスツアーからお世 話になって、もう20年！毎年、毎月何かの形で利用さ せていただき事務局の人達とも顔馴染み。月初めの 会報誌の配布を楽しみにして待って、何か面白い企画 はと、隅から隅と見てしまいます。好奇心の固まりの 自分には自分磨きの大切なツールとして、これからも どんどん利用させてもらいますのでびっくりポン！の 企画お待ちしとりますよ！ 【(有)恵北損保の今井環さん】 ジョイセブンさんにはいつも大変お世話になっています。 子育て中は行きたくても行けなかった旅行やコンサートで したが、子供たちが巣立ちそれまで行けなかった思いが開 花し、今は、フルに利用させて頂いています。 旅行はテレビで話題になっていて行きたいなと思った場 所が企画されるので、すぐに申し込み満足しています。 コンサートは、抽選にはずれることもあるのですが、チケ ットが安くなり手数料なくとれるので、お得に行けて、楽し い時間も過ごせて最高です。ジョイセブンさんのおかげで、 色々な所に行き、楽しい時間や思い出が作れています。 これからも素敵な企画を期待しています。 よろしくお願いします。 【(医)みらい 唐川隆代さん】 仕事続けて12年、ジョイセブン会報誌で休日にはリフレッ シュ♪元気に働けてます。 まだまだこれから宜しくお願いします。 【中津川市川上 小縣さん(女性)】 名古屋ドームに野球観戦等でお世話にな ってます。 これからもよろしくお願いしますvv 頑張れ 日本 頑張れ ジョイセブン( ^ω^ ) 【特別養護老人ホームふくろうの杜 成瀬聡さん】 使って良かったジョイセブン！！ 20周年おめでとうございます。いつも家族で出か ける際には利用させていただいています。会報誌で 初めて知る店もありいろんな店に行くのが楽しみに なります。 これからも新規のお店の情報を楽しみにしています。 【瑞浪市 K.Mさん(男性)】 私は四月に結婚し、先日ジョイ セブンさんより御祝儀を頂きまし た。大変感謝しております。 今後も一層仕事に励み、地域社 会への貢献に努めたいと思います。 【(福)恵和会 三井元気さん】 20周年おめでとうございます！ 毎月の会報楽しみにしています。お店での割引、 チケットのあっせんも利用させて頂いてますが、 味グルメが載っている時は、どこのお店に行こう かな∼と必ずチェックしちゃいます。これからも 楽しくてお値打ちな企画を期待していますのでよ ろしくお願い致します☆ 【メルコファンプロダクツ㈱ 樋口さおりさん】 20周年おめでとうございます。毎月の様に旅行等に参 加させて頂いています。毎月会報誌が届くと今度はこれ があるよと、友達に連絡してすぐによし申込み、となりま す。まだまだ行きたい所も御飯食べにも行きたい。 これからもどんどん企画をお願いしますm(__)m 甲州のさくらんぼ狩り、フランス料理満足で３百人の中か ら選んで頂いてありがとうございましたm(__)m またよろしくお願いいたします。 【中津川市：M.Kさん(女性)】 20周年おめでとうございます。 ちょうど我が娘が20才になりました。 私の子育てと同じぐらい年月が過ぎた んですネ。 日頃から、チケットの購入や友人とバ スツアーの参加などとてもエンジョイさ せていただいてます。これからも素敵な 企画を楽しみにしています。 【協和印刷 P.N.はなちゃんさん】 ５ 夏休み 画 特別企 アユつかみ取り大会 家族そろって参加しよう！ つかまえたアユ・ウナギはすべてお持ち帰り出来ます 恵那会場 も ウナギ いるよ！ MAP 至岩村 公園出入口 阿木川 恵那警察署 ● 阿木川公園 Ｐ 名紳 ● コンビニ ● ■日 時 7 月24日（日） 受付 9：00∼9：30（時間厳守） 開始 9：40予定 小雨決行 19 パチンコ ● 正家 至瑞浪 至中津川 恵那大橋西 ● バロー ● ● ピアゴ ■場 所 阿木川公園 恵那市長島町正家 中津川会場 MAP 至付知 三千櫻酒造 ● ● 田瀬小学校 ● 中津川北消防署 ● 田瀬農村公園 至坂下 付知川 コメリ ● 256 伊藤豆腐店 ● ■日 時 7 月31日（日） 受付 9：00∼9：30（時間厳守） 開始 9：40予定 小雨決行 ■場 所 田瀬農村公園 中津川市田瀬 至福岡 共通募集要項 ■内 容 ・各会場の浅瀬約10㎝の中でアユつかみを行います。 （各コース20分程度） ・保護者同伴でご来場いただきますが、対象者はお子様となります。 ・つかまえられなかったお子様には、つかまえれる場所にて再チャレンジしていただきます。 （１人２匹はお持ち帰りいただけます） ■参加対象者 会員の登録家族 限定（３才∼小学生）※同居のお子様が対象となります。 ■募 集 人 数 Ａコース：未就学児の部（３才以上） Ｂコース：小 学 生 の 部（１年生∼３年生） 各50名 Ｃコース：小 学 生 の 部（４年生∼６年生） ■参 加 費 お１人様 500円 参加費は当日現地でお支払いください。 ■申 込 方 法 7月13日（水）までに21ページの申込書に必要事項をご記入の上、ジョイセブン事務局へ提出 ください。 （FAX 0573-65-1180）先着順に受付し、期日前でも定員に到達次第締切ります。 ※申込はどちらか１会場となります。 ■そ の 他 ・ご案内は送付しませんので、上記内容を参考に参加してください。 ・駐車場は公園内駐車場をご利用ください。 ・当日連絡先 携帯電話：090-2774-4703 〔企画実施：プランニング美濃の会〕 ６ ジ ョイ セ ブ ン 夏の特別企画 会員・登録家族限定 納涼 ビール祭り ■申込方法 料理 ＋ 飲み放題 120分！ ！ 3会場共通募集要項 ①7月5日（火）8：30∼ジョイセブン事務局へ電話（☎0573-65-1177）で予約してください。 （先着順）※1本の電話につき1組まで ※7月8日 （金） 締切。但し、 締切前でも定員に到達次第受付終了となります。 ②予約が出来ましたら、21ページの参加申込書を7月8日（金） までにＦＡＸ （0573-65-1180） してください。 ■そ の 他 ①飲食時間は18：00∼21：00間の2時間でご利用ください。 ②未成年者の入場、 同伴はご遠慮ください。 中津川市茄子川 ユーグリーン中津川ゴルフ倶楽部 2Ｆレストラン 内 容 飲み放題！（※ハンドルキーパーは、ソフトドリンクとなります） 飲み物：生ビール・焼酎・酎ハイ・ハイボール・ウイスキー・生ワイン・ コーヒー・オレンジ 料 理：握り寿司（職人が握ります）5品・鰹のタタキ・冷奴・枝豆・から揚げ・ ソーセージ・ポテト・焼きとり・サラダ・デザートケーキ（シャトレーゼ） ■日 に ち ①７月29日 （金） 及び ②８月11日 （木･祝） 参加人数 ③８月12日 （金） ■その他 ①１グループ２名∼６名でお申込ください。 各日60名 ②送迎バスはありませんので、タクシー又はハンドルキーパー（飲み会等 で帰路車を運転するためお酒を飲まない人）をご利用ください。 ■参 加 費 会員 3,000円 登録家族 3,500円 ③２Ｆレストランが会場となります。 ハンドルキーパー 会員 1,800円 登録家族 2,300円 ④ビール祭りにつき、ハンドルキーパーは１グループ２名までとします。 中津川市千旦林 ちこり村 レストラン・テラス ■日 に ち ④７月22日 （金） 及び （金） 参加人数 ⑤７月29日 ⑥８月 5日 （金） 内 容 飲み放題！（※ハンドルキーパーは、ソフトドリンクとなります） 飲み物：生ビール・ハイボール・ワイン・焼酎・酎ハイ・珈琲・果汁ジュース など 料 理：旬の野菜料理・魚介カルパッチョ・エビチリ・野菜サラダ・から揚げ 地元産の採れたて枝豆＆とうもろこし・パスタ・タンドリーチキン ポテトなどの揚げ物・巻寿司・デザートなど20種類以上 ■その他 ①１グループ２名∼６名でお申込ください。 ②送迎バスはありませんので、タクシー又はハンドルキーパー（飲み会等 で帰路車を運転するためお酒を飲まない人）をご利用ください。 ■参 加 費 会員 3,000円 登録家族 3,500円 ③ビール祭りにつき、ハンドルキーパーは１グループ２名までとします。 ハンドルキーパー 会員 2,200円 登録家族 2,700円 中津川市蛭川 紅岩山荘 展望ビアガーデン 各日60名 内 容 飲み放題！ 飲み物：生ビール・サワー各種・焼酎・日本酒・ワイン・ハイボール・ 梅酒・ソフトドリンク各種 料 理：焼肉セット ※料理は人数分の盛りになります。 ■日 に ち ⑦７月14日 （木） 及び （金） 参加人数 ⑧７月22日 ■そ の 他 ①１グループ３名∼５名でお申込ください。 各日60名 ②送迎バス（中津川駅18：00発・恵那駅18：00発・帰りの送り21：00 発）をご希望の方は、紅岩山荘（☎0573-45-3000）へ事前に予約し ⑨８月19日 （金） てください。 ■参 加 費 会員 2,700円 登録家族 3,200円 ③入浴希望の方はタオル持参にて入浴無料です。 ７ 日帰り バスツアー コストコ羽島店へ行っとこ！ コストコとは会員制の倉庫型卸売小売のお店です！ 入店にはコストコ会員への加入が必要です(年会費4,320円有効期間１年) 5 時間 滞在 ※1名会員になると、お連れの18才以上2名まで無料で入店(同伴)できます ※18才未満の同伴は何人でも無料で入店できます ■出 発 日 ８月３日（水） ■募集人数 35名 ■参 加 費 会 員 1,300円 登録家族 1,800円 その他同伴者 3,200円 ■そ の 他 ※お子様も 同額となります。 ①参加費はバス代、旅行傷害保険料のみとなります。 食事は各自でお取りください。 ②お申込みグループ1∼3名にコストコ会員が1名は必要です。(4∼6名は2名必要) コストコ岐阜羽島店 （今回は非会員でも入店出来る商品券はついていません） 行程 ③コストコ会員への入会手続きは、当日所定の用紙で申込をします。(年会費4,320円別途必要) 会員の コストコ 、 即日会員カードが発行されますので、運転免許証等の身分証明書をご持参ください。 ましては 細につき を 詳 ジ ー ペ すでにコストコ会員の方は、当日メンバーカードをご持参ください。 のホーム 。 コ ト ス コ ださい ④冷凍食品等の購入にはクーラーバッグ等をご持参されると便利です。 ご参照く ⑤乗車場所はコパン中津川、恵那市役所前バス停の２ヶ所となります。 コパン中津川（8：30発）―恵那市役所前バス停（9：00発）―恵那ＩＣ―岐阜羽島ＩＣ―コストコ岐阜羽島店（10：05∼15：05）― 岐阜羽島ＩＣ―恵那ＩＣ―恵那市役所前バス停（16：15頃着）―コパン中津川（16：45頃着） ※写真はイメージです。〔企画実施：㈱コパン コパントラベル〕 ※申込方法は10ページにあります。 日帰り バスツアー トロリーバスでいく 黒部ダムツアー 雄大な北アルプスの大自然に抱かれる黒部ダム。 高さは186m。日本一を誇り、世界でも最高クラス に入ります。豪快な放水は水煙を上げ、 毎秒10トン以上も吹き出されています。 ■出 発 日 ８月７日（日） ■募集人数 40名（最少催行人数25名） ■参 加 費 区 分 大 人 小学生 未就学児 会 員 登録家族 5,600円 6,100円 ̶ 4,900円 ̶ 3,000円 同 伴 者 7,600円 6,400円 3,500円 ■そ の 他 （バス代） ①バス代、弁当代、 トロリーバス代、旅行傷害保険料を含みます。 ②乗車場所は、ごとう観光車庫（蛭川）、中津川市役所前、恵那市 役所前バス停の３ヶ所になります。 は？ トロリーバスと トロリーバスはクリー ンエネルギーの電気で 走り、排出ガスがなく、 山岳地帯の自然環境保 護にやさしい乗物です。 関電トロリーバス 行 程 ごとう観光車庫（6：40発）̶恵那市役所前バス停（7：00発）̶中津川市役所前（7：20発）̶中津川ＩＣ̶安曇野ＩＣ̶安曇野スイス村（休憩）̶ 関電トロリーバス 関電トロリーバス 扇沢駅 黒部ダム （観光） 扇沢駅̶大王わさび農場 （観光）̶安曇野Ｉ Ｃ̶中津川ＩＣ̶ 中津川市役所前（18：10頃着）̶恵那市役所前バス停（18：30頃着）̶ごとう観光車庫（18：50頃着） ※申込方法は10ページにあります。 ８ 黒部ダム ※写真はイメージです。〔企画実施：ごとう観光バス〕 日帰り バスツアー 南知多まるはリゾートBBQ（飲み放題付）ツアー まるはリゾートの BBQガーデンでバーベキューを お楽しみいただきます。 ご家族で、カップルで、 職場の仲間で、グループで ご参加ください。 ■出 発 日 8 月11日（木・祝） ■募集人数 40名 まるはBBQリゾート ■参 加 費 会 員 7,700円 登録家族 8,200円 ぶどう狩り （デラウェア） その他同伴者 9,700円 ■そ の 他 もあります！ ①バス代、BBQ代（飲み放題付）、ぶどう狩り代、旅行傷害保険料を含みます。 ②飲み放題プランとなりますので、参加対象者は20才以上とさせていただきます。 ③乗車場所はごとう観光車庫（蛭川）、中津川市役所前、恵那市役所前バス停の3ヶ所となります。 バーベキュー 行 程 ごとう観光車庫（7：30発） −中津川市役所前（8：00発） −恵那市役所前バス停（8：20発） −恵那IC−南知多IC− まるはBBQリゾート（昼食） −めんたいパーク（観光） −長根山ぶどう狩り（観光） −有松IC−恵那IC−恵那市役所前バス停（17：00頃着） −中津川市役所前（17：20頃着） −ごとう観光車庫（17：50頃着） ※申込方法は10ページにあります。 1泊2日 バスツアー ※写真はイメージです。〔企画実施：ごとう観光バス〕 ホテルニューオータニ 築地市場見学 と 今年秋に移転する築地市場！ その最後の姿を見学！ ！ ■実施日及び 募集人数 ８月21日（日）∼22日（月） 40名限定 ※申込多数の場合は抽選となります。 ■宿 泊 先 ホテルニューオータニ ■参 加 費 会 員 17,000円 登録家族 17,500円 その他同伴者 19,000円 活気を の 前 転 移 ください！ て じ 感 築地市場全景 ※２∼３名１室、但し１名１室の場合9,400円増となります。 行 程 一日日 二日目 ■その他 ①バス代、宿泊代（朝食付）、旅行傷害保険料を含みます。 ②出発日の20日前より、キャンセル料がかかります。 ③乗車場所は東鉄恵那車庫、北恵那交通本社前の２ヶ所となります。 ホテルニューオータニ 東鉄恵那車庫（7：20発） −北恵那交通本社前（7：40発） −中津川ＩＣ− （中央道） −談合坂SA（自由昼食） −高井戸ＩＣ− （首都高速） − 東京築地場外市場（フリータイム） −ホテルニューオータニ（泊） ホテル−東京フリータイム（自由昼食）……ホテルニューオータニ（集合13：00） − （首都高速） −高井戸ＩＣ− （中央道） −中津川ＩＣ −北恵那交通本社前（18：00頃着） −東鉄恵那車庫（18：20頃着） ※申込方法は10ページにあります。 ※写真はイメージです。〔企画実施：東鉄観光〕 ９ 日帰り バスツアー 軽井沢アウトレットショッピングツアー 軽井沢・プリンスショッピングプラザは なんと約240店舗。 4時間とたっぷりあります。 余裕のお買物をお楽しみください。 ■出 発 日 8 月 27日（土） ・28日（日） ■募集人数 各40名（最少催行人数25名） ■参 加 費 会 員 2,500円 登録家族 3,000円 その他の同伴者 4,400円 ※お子様も同額となります。 ■そ の 他 ①バス代、旅行傷害保険料が含まれます。 お食事は各自でお取りください。 軽井沢・プリンスショッピングプラザ （片道160円） ②旧軽井沢銀座へも、シャトルバスにておでかけいただけます。 ③乗車場所は、恵那市役所前バス停、中部観光車庫、中津川市役所前の３ヶ所となります。 行 程 恵那市役所前バス停（7：00発） −中部観光車庫（7：10発） −中津川市役所前（7：30発） −中津川ＩＣ−碓氷軽井沢ＩＣ− 軽井沢・プリンスショッピングプラザ（フリータイム） −旧軽井沢（希望者のみ） −碓氷軽井沢ＩＣ−中津川ＩＣ−中津川市役所前（19：55頃着） − 中部観光車庫（20：15頃着） −恵那市役所前バス停（20：25頃着） ※写真はイメージです。〔企画実施：中部観光㈱〕 ジョイセブンツアー共通申込書 希望の出発日を ○印で囲ってください ８/３（水） コストコ羽島店へ行っとこ！ ８/７（日） 黒部ダムツアー ８/11（木･祝） 南知多まるはリゾートBBQ ８/21（日） ホテルニューオータニと築地市場 ８/27（土）･９/３（土） 上高地フリータイム ８/27（土）･28（日） 軽井沢アウトレットツアー 参加者氏名 （必ず参加される方の氏名をご記入ください。） 年齢 区分 （○印を付けてください） 登録 会員・ 家族 会員番号 氏 名 申込書（コピー可）に記入し、ファックス（0573−65−1180） またはハガキに貼ってお申込みください。 申込み多数の場合は抽選となります。 当選もれの方には７月20日（水）までに直接通知します。 参加者には出発日近くに案内状を送りますが、それ以前に 当・落の返信が必要な方は往復ハガキでお申込みください。 ※お客様の都合で参加者を変更する場合や取り消しされ る場合は、必ず事前にご連絡をお願いします。 無連絡で参加者が異なった場合はお断りさせていただ く場合があります。 登録 会員・ ・同伴者 家族 会員番号 氏 名 登録 会員・ ・同伴者 家族 会員番号 氏 名 参加申込人数 合計 名 会員番号 中津川市手賀野一七二 一- 氏 名 ジョイセブン事務局 宛 登録 会員・ ・同伴者 家族 会員番号 番号 地域名 発着場所 １ 中 津 川 北 恵 那 交 通 本 社 ２ 恵 那 恵那市役所前バス停 ３ 中 津 川 中 津 川 市 役 所 前 4 恵 那 東 鉄 恵 那 車 庫 5 蛭 川 ご と う 観 光 車 庫 会員氏名 6 中 津 川 中 部 観 光 車 庫 自宅住所 7 中 津 川 コ パ ン 中 津 川 連絡先TEL 申込書をハガキの裏に貼って 出してください。（コピー可） ※携帯等連絡のとれる番号を記入してください。 乗車場所の番号 ̶ ̶ ※奇数参加の場合は、相席になることがあります。予めご了承ください ※不正な参加があった場合は、事業所経由で会員へ請求します。 （ハガキ裏） 10 ※各種ツアーの行程からお選びください。 ︵各地乗車場所︶ 氏 名 申込締切日は 7月11日 （月） です。 （必着） ︵ハガキ表︶ 登録 会員・ ・同伴者 家族 会員番号 ■ジョイセブンツアー共通申込方法 フルーツ狩りのお知らせ ブルーベリー狩り 中津川市付知町 付知峡不動滝 ● ■場 所 付知峡上田屋農園 中津川市付知町138（付知峡下浦） ☎0573-82-4167 政橋 至下呂 ■料 金 入園料（食べ放題30分） 付知峡口 256 至中津川 渡会温泉 ■期 間 ７月中旬∼９月下旬 9：00∼17：00（不定休） 大 人 子供（小学生まで） 付知峡 上田屋ブルーベリー園 付知倉屋温泉 ● 一 般 料 金 500円 300円 ジョイセブン料金 400円 200円 ※幼児は無料 ※お持ち帰りの場合は100ｇ当たり200円となります。 ※農園で作る本格的なジャム（１瓶500円）もあります。 付知峡上田屋農園 ジョイセブン「ブルーベリー狩り利用券」 利 用 日 Ｈ28年 月 日（ ） ■参加対象者 会員及び登録家族・その他の同伴者は３名まで 会員番号 ■優 待 方 法 ブルーベリー狩りをされる前日までに、上田屋農園に ジョイセブン会員である旨を告げ予約し、料金支払時に 右記の「ブルーベリー狩り利用券」を提出し料金をお支払 いください。 予約 会員氏名 利用区分 人数 要 ※完熟果が少ない場合は休園となります。 ※天候に左右されることもありますので、予約時に確認してください。 ※期間中であっても、ブルーベリーが無くなり次第終了となります。 コピー 不可 会員 連絡先ＴＥＬ 登録家族 名 同伴者3名まで 名 ̶ 合計人数 名 名 ̶ ※連絡先TELは、携帯等連絡のとれる番号を記入してください。 ※不正な利用があった場合、事業所経由で会員に請求します。 藍 の生葉染めに挑戦 日本の伝統的な染め、藍染めに挑戦してみましょう！ 生葉を実際に収穫していただき、シルクのスカーフを染めます。 大きさ色々、ベースの柄も各自選んでいただけます。 静かな古民家で、時間を忘れて自然の色を楽しみましょう。 ＊スカーフの素材はその場で各自選んでいただきます。 1,300円∼3,000円程度 ■日 時：８月22日（月）13：00∼15：30 ■講 師：稲垣美和子 ■場 所：緑香庵（中津川市下野1171） ■参 加 費：会員及び登録家族 1,300円 その他同伴者 2,000円 ※お菓子・飲物付 摘んだ藍の生葉をミキサーにかけてつくった染 料液で染める 生葉ぞめ 。 濃い緑色をした染料液に浸した布がみるみる鮮 やかな青に変わっていきます。 この変化が、生葉染の醍醐味です、 （中略）生の 葉を使うので、染める期間が限定されますが、是 非自分の手で藍を育て、生葉染めの醍醐味を実 感してほしいものです。 （山崎和樹著『優しい草木染め』 引用） ■募集人数：10名 ■持 ち 物：ゴム手袋、エプロン（染め汁が飛んでも良い服装でお越しください） ■申込方法：予約日１週間前までにＥネットワークMimi（10：00∼18：00 月・火定休） ☎0573-25-0285 又は 090-2687-9040へお申込みください。 11 チケットのあっせん その1 10th Anniversary 高嶋ちさ子 12人のヴァイオリニスト 「MUSE∼Best 12 Harmony∼」 日 時／９月11日(日) 15:00開演 会 場／瑞浪市総合文化センター 文化ホール 席種•枚数 及びあっせん価格／全席指定 ※未就学児入場不可 Ｓ席 4,000円を3,500円 20枚 A席 3,000円を2,600円 30枚 購入方法／7月9日(土)8:30∼ジョイセブン事務局でお買い求めください。 （先着順、発売日初日は１会員2枚まで） 市民文化芸術鑑賞事業 【夏休みおやこ映画会】環境をテーマにしたファミリー向け映画 ロラックスおじさんの秘密の種 日本語吹き替え版【声の出演：志村けん 他】 日 時／８月７日(日) 2回上映①10:30 ②14:00 会 場／中津川文化会館ホール 席種 及び枚数／全席自由 100枚 あっせん価格／500円を400円 ※未就学児以下無料 購入方法／7月2日(土)９:30∼8月6日(土)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 （先着順） ニューオリンズ JAZZ Festival in Nakatsugawa 日 時／８月21日(日) 13:00開演 会 場／東美濃ふれあいセンター歌舞伎ホール 席種 及び枚数／全席自由 50枚 あっせん価格／前売3,500円(当日3,800円)を3,200円 ※未就学児入場不可 購入方法／7月2日(土)９:30∼7月30日(土)までに （先着順） ジョイセブン事務局でお買い求めください。 市民文化芸術鑑賞事業 かるクラ･ウインド･オーケストラ演奏会 日 時／10月29日(土) 15:00開演 会 場／中津川文化会館ホール 席種 及び枚数／全席自由 100枚 あっせん価格／一 般 2,300円を2,000円 小中高生 500円を 400円 ※未就学児入場不可 購入方法／7月23日(土)9:30∼ジョイセブン事務局でお買い求めください。 （先着順） 12 チケットのあっせん その2 「なばなの里」 入村券付き！ （利用期間7/18∼8/16） （利用期間7/16∼9/16） 特別入場券（遊園地入場＋プール入場） ●会 期／7月2日（土）∼9月25日（日） に ト売場 チケッ くても な 並ば ！ よ！ 入れる ●あっせん価格／ あっせん価格 券 種 通常料金 大人（中学生以上） 3,500円 2,000円 ※小学生は通常料金2,700円（割 引券利用2,200円）のため、左記 大人券を購入されるとお得です。 ※幼児（2才以上）は、 ジョイセブン事 務局で通年取扱い中の割引券を 受取り、ナガシマスパーランドのチ ケット売場にて購入してください。 （幼児通常料金1,500円→ 割引券利用1,200円） ●購入方法／ジョイセブン事務局でお買い求めください（先着順） 払い戻しは出来ません。 ※但し、会期中1会員8枚まで（会員 及び 登録家族）。オークションへの出品、転売を禁止します。 期 間／ 7 月２日(土)∼ 8 月31日(水)・9 月３日(土)・4 日(日) あっせん価格／ 中学生以上 2,800円 小学生 2,000円 1,300円 購入方法／8月31日(水)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 （先着順） 日伊国交樹立150周年記念 世界遺産 ポンペイの壁画展 会 期／7月23日(土)∼9月25日(日) 9:30∼17:00（入場は16:30まで） 休館日 : 月曜日 ( 祝日の場合は直後の平日 )、 第４火曜日 (7/26･8/23) 会 場／名古屋市博物館（地下鉄桜通線 桜山下車 4番出口徒歩５分） あっせん価格／一 般 1,100円（当日1,300円）を900円 高大生 700円（当日 900円）を600円 前売ペアチケット 2,000円を1,600円 ※中学生以下入場無料 購入方法／９月24日(土)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 ≪赤ん坊のテレフォスを発見するヘラクレス≫ （部分） 後1世紀後半 ナポリ国立考古学博物館蔵 © ARCHIVIO DELL’ ARTE - Luciano Pedicini / fotografo 人形劇団むすび座 アラビアンナイト ∼魔法のランプと明日のヒカリ∼ 日 時／９月25日(日) 14:00開演 会 場／土岐市文化プラザ サンホ−ル 席種 及び枚数／全席自由 100枚 あっせん価格／1,500円を1,200円 ※小学生以上チケット必要。 ※未就学児童は保護者1名につき、1名膝上無料。お席が必要な場合は有料。 購入方法／9月15日(木)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 （先着順） 13 チケットのあっせん その3 太陽光から生まれた電気でロックする! 未来のエネルギー革命へ繋がるロックフェス！ 中津川 THE SOLAR BUDOKAN 2016 LINE UP 日 時／９月10日(土)・11日(日) シアターブルック / チャットモンチー Dragon Ash / ましまろ / MONGOL800 会 場／中津川公園内特設ステージ（中津川市茄子川1683-797） 浜崎貴司 GACHI SOLAR SPECIAL （浜崎貴司、仲井戸 CHABO 麗市、佐藤竹善、PES、山田将司） 入場券及びあっせん価格／ RIZE / SA / 10-FEET / ACIDMAN ２ 日間入場券 13,900円を12,900 円 the HIATUS / さかいゆう feat.福原美穂 10日 入場券 8,900円を 8,200 円 各100枚 八代亜紀 / …and more 11日 入場券 8,900円を 8,200 円 開場10:00/開演11:00/終演予定20:00（雨天決行） ※チケット持参の保護者(20才以上)１名につき、小学生(12才)までのお子様２名まで同伴入場無料。 購入方法／7月2日(土)9:00∼8月20日(土)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 （１会員5枚まで） そ の 他／※駐車券、キャンプ券の販売はありません。各プレイガイドにて別途お買い求めください。 ※詳しくはオフィシャルウェブサイトをご覧ください。 http://solarbudokan.com/2016/ 主催：中津川THE SOLAR BUDOKAN 2016実行委員会 チケットのあっせん 追加募集 2016 中日ドラゴンズ公式戦 月 ８ ９ 日 曜日 9 火 10 水 19 金 21 日 26 金 27 土 30 火 31 水 10 土 11 日 13 火 24 土 25 日 対戦 その4 ナゴヤドーム指定席 ̶後半戦̶ プラチナ サファイア 1塁 サファイア 3塁 エメラルド 1塁 （２席１組） （２席１組） （２席１組） （２席１組） （４席１組） 17,000円 9,000円 9,000円 7,000円 12,000円 ー ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ー ○ ○ ○ ー ー ○ ー ー ー ○ ー ー ー ー ○ ー ー ○ ○ ー ○ ー ○ ◎ ー ー ー ー ○ ○ ○ ー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ー ○ ー ー ○ ー ー ○ ○ ー ー ー ー ヤクルト ＤｅＮＡ 広島 阪神 ＤｅＮＡ 広島 阪神 プライムボックス ○印は1組、◎印は2組あります。複数申込OK。※平日のカードはあっせん価格から1,000円割引となります。 ■申込方法 7月4日（月）8：30∼7月11日（月）までにジョイセブン事務局へ電話（☎0573-65-1177）でお申込みください。 （先着順） ※申込後のキャンセルは出来ません。 14 チケット好評発売中 中津川映画祭実行委員会 映画 【監督】山田洋次 【出演】吉永小百合、二宮和也、黒木華、浅野忠信 他 宝くじ文化公演 ペレス・プラード楽団 生誕100年、来日60年 記念コンサート 日 時／７月10日(日) ①14:00 ②18:00 会 場／中津川文化会館ホール あっせん価格／全席自由 大 人 1,200円（当日1,400円）を900円 日 時／７月21日(木) 18:30開演 会 場／中津川文化会館ホール ※ジョイセブンでは 一般券のみの販売 となります。 小中高生 800円（当日1,000円）を600円 席 種／全席指定 購入方法／ ７月９日(土)までにジョイセブン事務 （先着順） 局でお買い求めください。 2,700円 ※未就学児入場不可 あっせん価格／一般3,000円（当日同額）を 購入方法／7月11日(月)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 （先着順） 恵那文化劇場 恵那文化劇場 「織作峰子写真展」“ユングフラウの光と風” 写真展／７月26日(火)∼31日(日) 松田華音ピアノリサイタル 日 時／８月11日(木･祝) 18:00開演 10:00∼17:00 恵那文化センター 展示室 会 場／恵那文化センター 大ホール 入場料無料 ※入場年齢制限なし 席 種／全席指定 講演会／７月26日(火) 18:00開演 恵那文化センター 大ホール 全席自由 500円を400円 あっせん価格／3,000円を2,700 円 ※未就学児入場不可 ※未就学児入場不可 購入方法／7月20日(水)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 購入方法／7月20日(水)までにジョイセブン事務局で お買い求めください。 （先着順） 生誕80周年記念 藤子･F･不二雄展 ジブリの立体建造物展 会 期／７月16日(土)∼９月４日(日) 会 期／７月15日(金)∼９月25日(日) 10:00∼19:30(入場は閉館の30分前まで) ※但し、8/23(火)と最終日9/4(日)は18:00閉館 10:00∼17:30（入館は17:00まで） 休館日:月曜日 【ただし7/18(月)･8/15(月)･9/19(月)は開館】 会 場／豊田市美術館 （東海環状自動車道松平ICより約15分） （愛知環状鉄道新豊田駅より徒歩15分） 会 場／松坂屋美術館 「草壁家」 草壁家 イメージボード（となりのトトロ） ©1988二馬力・G あっせん価格／一 般1,200円(当日1,400円)を1,000円 高大生 800円(当日1,000円)を 600円 ※中学生以下無料 購入方法／7月11日(月)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 市民文化芸術鑑賞事業 ファミリーコンサート （松坂屋名古屋店南館7階 地下鉄矢場町駅地下通路5･6番出口直結） あっせん価格／一 般 1,000円(当日1,200円)を800円 高大生 800円(当日1,000円)を600円 小中生 400円(当日 600円)を200円 ※未就学児童無料 購入方法／7月28日(木)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 名古屋ボストン美術館 オーケストラで聴くジブリ音楽 日 時／９月24日(土) 15:00開演 会 場／中津川文化会館ホール 席 種／全席指定 ルノワールの時代 近代ヨーロッパの光と影 会 期／開催中∼8月21日(日) 平 日10:00∼19:00 土日祝10:00∼17:00（入場は閉館の30分前まで） 休館日：毎週月曜日（但し、祝日･振替休日の場合は翌日） 会 場／名古屋ボストン美術館 (金山駅南口前) あっせん価格／一般 3,500円を3,100 円 あっせん価格／一般 1,100円(当日1,300円)を ※未就学児入場不可 ※託児サービス有り 900円 ※中学生以下無料 購入方法／ジョイセブン事務局でお買い求めください。 （先着順） 購入方法／8月20日(土)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 あいちトリエンナーレ2016 国際展 会 期／８月11日(木･祝)∼10月23日(日) あっせん価格／前売券 チケットの種類 普通チケット ※休館日･開館時間は会場によって異なります。 ※問合せ あいちトリエンナーレ実行委員会事務局 ☎052-971-6111（9:00 ∼ 17:30 土日祝休み） 会 場／愛知芸術文化センター･ 名古屋市美術館･名古屋、豊橋、 岡崎市内のまちなか フリーパス 区分 一 般 大学生 高校生 一 般 大学生 高校生 会期中価格 1,800円 1,300円 700円 3,600円 2,500円 1,200円 ※中学生以下無料 前売価格 1,400円 1,000円 500円 3,100円 2,000円 1,000円 あっせん価格 1,100円 800円 400円 2,600円 1,700円 800円 ※普通チケットは入場当日のみ同会場での再入場が可能です。 なお、同チケットで会場ごとに日を改めてご入場いただけます。 ※フリーパスは期間中、国際展すべての会場を何度でもご覧いただけます。 購入方法／8月10日(水)までにジョイセブン事務局でお買い求めください。 15 チケットのあっせん その5 ＡＩ AI "THE BEST TOUR" 日 時／11月６日(日) 18:00開演 抽選！ 7/8（金）締切 会 場／センチュリ−ホ−ル（地下鉄日比野駅下車徒歩５分） 席種及び枚数／全指定席 30枚（１会員２枚まで） あっせん価格／7,000円を6,800円 ※４才以上有料 劇団四季ミュージカル 「リトルマーメイド」 2016年10月 名古屋 ｢名駅南エリア｣に 劇団四季 新劇場オープン！ 抽選！ 日 時／①2017年1月14日(土) 13:00開演 7/8（金）締切 ②2017年1月22日(日) 13:00開演 （ＪＲ名古屋駅より徒歩10分） 会 場／名古屋四季劇場（名古屋市中村区名駅2丁目） 席種及び枚数／S席（1階席） ①40枚 ②20枚（１会員２枚まで） あっせん価格／10,800円を10,500円 ※３才以上有料 【チケットのあっせん は抽選となります】 5 ７月８日（金)までに18ページの申込方法でお申込みください。抽選の上、当選者のみ７/30(土)までにご連絡します。 ※重複申込みはご遠慮ください。 ※申込後のキャンセルは出来ません。 チケットのあっせん 布袋 寅泰 布袋寅泰 35th ANNIVERSARY 『8BEATのシルエット』2016 BEAT7 Maximum Emotion Tour ∼The Best for the Future∼ 日 時／９月25日(日) 17:00開演 会 場／センチュリ−ホ−ル (地下鉄日比野駅下車徒歩５分) 席種及び枚数／全指定席 20枚 あっせん価格／8,000円を7,800円 ※３才以上有料/２才以下入場不可 中村 雅俊 東建コーポレーション Presents 中村雅俊コンサートツアー2016「L-O-V-E」 日 時／10月30日(日) 16:00開演 会 場／愛知県芸術劇場 大ホール (地下鉄栄駅下車徒歩３分) 席種及び枚数／全指定席 20枚 あっせん価格／ 7,000円を6,800円 ※未就学児童入場不可 その6 大塚 愛 LOVE IS BORN ∼13th Anniversary 2016∼ 日 時／９月30日(金) 19:00開演 会 場／アートピアホール (地下鉄矢場町駅 ５番６番出口より西へ徒歩5分) 席種及び枚数／指定席 20枚 あっせん価格／7,500円を7,300円 ※３才以上有料/２才以下入場不可 ＴＵＬＩＰ TULIP 45th Memorial Tour "it remembers" 日 時／12月２日(金) 18:30開演 12月3日(土) 16:30開演 会 場／センチュリ−ホ−ル (地下鉄日比野駅下車徒歩５分) 席種及び枚数／全指定席 各日20枚 あっせん価格／7,800円を7,600円 ※未就学児童入場不可 その6 チケットのあっせん の申込方法は18ページにあります。 ※申込後のキャンセルは出来ません。 16 チケットのあっせん その7 M-1グランプリツアー2016ｉｎ名古屋 出演予定：トレンディエンジェル／パンクブーブー／銀シャリ ジャルジャル／スーパーマラドーナ／和牛／馬鹿よ貴方は ほか トレンディエンジェル 銀シャリ ジャルジャル 馬鹿よ貴方は 日 時／8月27日(土) 18:30開演 会 場／名古屋市公会堂 大ホール（ＪＲ鶴舞駅下車徒歩3分） 席種 及び枚数／全席指定 50枚 あっせん価格／当日4,500円を3,500円 ※５才以上有料、 ４才以下ひざ上無料 お席が必要な場合有料 前進座創立85周年記念名古屋特別公演 作：井上ひさし 演出：高瀬精一郎 音楽：いずみたく たいこどんどん 日 時／９月23日(金)･９月24日(土) 11:00開演 会 場／中日劇場（名古屋市中区栄 地下鉄栄駅下車13番出口） 席種 及び枚数／A席 各日20枚 あっせん価格／9,500円を8,500円 ※未就学児は保護者1名につき1名膝上鑑賞可、但しお席が必要な場合は有料 川畠成道 ヴァイオリン･リサイタル 2016 in autumn 川畠成道(ヴァイオリン) 佐藤勝重(ピアノ) 日 時／９月24日(土) 17:30開演 会 場／宗次ホール（地下鉄栄駅12番出口より東へ徒歩4分） 席種及び枚数／指定席 20枚 あっせん価格／5,000円を4,500円 ※未就学児童入場不可 シエナ・スピリッツ テレビ「題名のない音楽会」でおなじみ、日本を代表する吹奏楽団 のシエナ･ウィンド･オーケストラのメンバーによるコンサート。 指揮者体験コーナーや地元中学吹奏楽部との共演などもあります。 日 時／10月15日(土) 15:30開演 会 場／バロー文化ホール 大ホール（多治見市文化会館） 席種及び枚数／全席指定 50枚 ※本公演は宝くじの助成を あっせん価格／一 般2,000円を1,600円 受けて実施します。 高校生以下1,000円を 700円 ※未就学児童入場不可 大衆演劇祭り 【3人の人気座長】 竜小太郎、 門戸竜二、 大川良太郎 【特別ゲスト】 堤大二郎 日 時／①10月18日(火) ②10月19日(水) 13:00開演／17:00開演 会 場／①岐阜市民会館（ＪＲ岐阜駅北口よりバスで約15分） ②日本特殊陶業市民会館（ＪＲ金山駅より北へ徒歩5分） 席種及び枚数／全指定席 各10枚 あっせん価格／5,000円を4,000円 その7 チケットのあっせん の申込方法は18ページにあります。 ※申込後のキャンセルは出来ません。 17 チケットのあっせん 2016 明治安田生命Ｊ1リーグ ●あっせん価格 座席指定 名古屋グランパスホームゲーム ８月27日(土) キックオフ未定 vs FC東京 ゾーン指定 日 時／８月13日(土) 18：00キックオフ vs 浦和レッズ 7/14（木） 締切！ ※FC東京戦のキックオフ時間は7月下旬にHP等で発表となります。 会 場／豊田スタジアム(愛知環状鉄道新豊田駅から徒歩17分) ※座席の『メインスタンド及びバックスタンド』 または 『ホーム側及びアウェイ側』の 選択は出来ません。 （ホームサポーターズシートを除く） 公 演 名 開催日 曜 ９月３日 土 コン サ ー ト 10th Anniversary SUPER BEST TOUR ９月４日 日 席 17：00 指 7,500円 7,500円 S 4,500円 4,400円 ９月10日 土 14：00 藤井フミヤ あっせん価格 5,200円 4,400円 カテゴリー３ 3,600円 3,000円 大人 3,100円 2,600円 小中高 1,200円 900円 2,300円 1,900円 700円 500円 カテゴリー４ ホーム 大人 サポーターズ 小中高 シート 通常価格 その9 時間 ９月９日 金 18：30 カズンと歌おう！ ライブ 2016 一般価格 券 種 カテゴリー２ その8 チケットのあっせん の申込方法は下記にあります。 ※申込後のキャンセルは出来ません。 チケットのあっせん 絢香 その8 あっせん価格 会 場 内 容 日 本 ガ イシ ホ ー ル 未 日本特殊陶業市民会館フォレストホール 未 岐 阜 市 民 会 館 FUMIYA FUJII CONCERT TOUR 2016 大人ロック 11月４日 金 18：30 指 8,300円 8,300円 愛 知 県 芸 術 劇 場 大 ホ ー ル 3才以上有料 2才以下入場不可 情熱 フラメンコ！！ ９月27日 火 18：30 S 5,000円 4,800円 日本 特 殊 陶 業 市 民 会 館 フォレ スト ホ ー ル 未 S 8,700円 8,400円 愛 知 県 芸 術 劇 場 大 ホ ー ル 未 指 9,000円 8,500円 日本 特 殊 陶 業 市 民 会 館 ビ レ ッ ジ ホ ー ル 未 S 9,000円 8,100円 刈谷市総合文化センター 大 ホ ー ル 未 サンリオピューロランド 2才以下無料 ミュージカル・演劇・その他 ディズニー･オン･クラシック ∼まほうの夜の音楽会 2016 Disney on CLASSIC∼ a Magical Night 2016 10月８日 土 19：00 10月９日 日 17：00 10月10日 月･祝 14：00 市村正親ひとり芝居 ９月２日 家族の基礎 10月１日 土 ｢市村座｣ ∼大道寺家の人々∼ 金 19：00 10月２日 日 サンリオピューロランド パスポート 13：00 ７月16日（土）∼ ９月30日（金） パスポート（ご入場と各アトラクションがお楽しみ頂けます） 大人（18才以上）通常 平日3,300円•休日3,800円 大人•小人共通 ※休館日…9/7（水）、8（木）、 小人（3∼17才）通常 14（水）、15（木） 平日2,500円•休日2,700円 2,300円 その5 その9 ■チケットの申込方法（ ∼ （3才以上） ）／申込締切日7月15日（金） 未 ※ は未就学児入場不可 その8 その5 ※但し、P.16チケットのあっせん 「AI」と「リトルマーメイド」は7月8日（金）、P.18 「名古屋グランパスホームゲーム」は7月14日（木）締切です。 ①次の申込用紙にご記入の上、ジョイセブン事務局へファックス（0573-65-1180）してください。 ②ファックスのない方は、Ｅメール（ [email protected]）でお申込みください。携帯でもできます。 またはジョイセブンホームページ（ht tp: //joy7.or.jp）チケットの申込をご利用ください。 ③上記①と②以外の方は、申込用紙にご記入の上、事務局へご提出ください。 ※お申込み後のキャンセルは出来ません。 お申込み受付後、ご予約結果を電話またはハガキで連絡します。 ■チケットの受取方法／ ご予約のチケットが届きましたら電話またはハガキで連絡します。 ご連絡後10日以内に代金引換にてお受取ください。 郵送希望の方はお申出ください。 その5 その9 チケットの申込用紙（ ∼ 事 業 所 名 事 業 所 ☎ 会 員 番 号 会 員 氏 名 自 宅 住 所 公 18 ）／FAX 0573-65-1180 演 〒 − 名 席種 又は 券種 及び 枚数 市から記入 連 絡 先 ☎ 公 演 日 ＦＡＸで申込の場合は、 切り取らず、 このページを このまま送信してください。 申込日 0573− 月 日 − ※携帯等連絡のとれる番号を記入してください。 − − 時間 枚 チケットのあっせん その10 映画券通年販売中 ■購入方法／ジョイセブン事務局で会員カードをご提示のうえお買い求めください。 郵送をご希望の方は、6月号会報誌（No.237）16ページ、又はジョイセブンガイドブック2016の49ページの郵送 サービス申込書をご利用ください。各社映画券は、有効期限内の上映作品にご利用いただけます。 劇場別 ● ● 映画券のあっせん 小牧コロナシネマワールド 春日井コロナシネマワールド 他 コロナシネマワールド全国共通券 ● ● 伏見ミリオン座 センチュリーシネマ（名古屋矢場町パルコ内） スターキャット・ケーブルネットワーク 直営館共通券 ● ● ● TOHOシネマズ岐阜（カラフルタウン内） TOHOシネマズ木曽川（ダイヤモンドシティキリオ内） TOHOシネマズモレラ岐阜 他 TOHOシネマズ全国共通券（六本木ヒルズを除く） ● ● ミッドランドシネマ名古屋空港 中日本興業共通券 ● ● 大 人 1,800円 大 学 生 シ ニ ア 1,500円 1,100円 小 人 イオンシネマ各務原（旧ワーナー・マイカル・シネマズ） イオンシネマ・ワンダー（mozoワンダーシティ） イオンシネマ全国共通券 900円∼ （3才∼高校生） 1,000円 大 人 1,800円 高 大 生 1,600円 小 中 生 1,200円 シニア/幼 1,200円 大 人 1,800円 大 学 生 1,500円 シ ニ ア 1,100円 幼/小中高生 1,000円 大 人 1,800円 大 学 生 1,500円 シ ニ ア 1,100円 幼/小中高生 1,000円 大 人 1,800円 大 学 生 1,500円 ミッドランドスクエアシネマ（名古屋駅前） ミッドランドスクエアシネマ2 ※7/15（金） オープン ● 通常料金 109シネマズ名古屋 109シネマズ＆東急系映画館全国共通券 ● 券 種 シ ニ ア 1,100円 幼/小中高生 1,000円 大 人 1,800円 高 大 生 1,500円 シ ニ ア 1,100円 幼/小中生 1,000円 あっせん価格 有効期限 1,200円 平成28年8月末 700円 平成28年8月末 1,100円 平成28年9月末 1,200円 有効期限 平成28年12月末 1,200円 平成28年8月末 ※ ネット予 約 、 または当日 券売機でも 利用可能！ 1,200円 平成28年11月末 1,200円 平成28年10月末 チケット完売の場合、入荷までに日数を要する ことがありますのでご了承ください。 ■各劇場の上映予定は、直接劇場へお問合せいただくか、 新聞・インターネット等でご確認ください。 19 平成27年度事業報告及び収支決算 平成28年５月24日に理事会、５月25日に評議員会が開催され、平成27年度の 事業報告及び収支決算が承認されましたので概要をお知らせします。 事業報告 健康維持増進事業 成人病基本健診助成 人間ドック健診助成 申請者 助成額 申請者 助成額 心身のリフレッシュ事業 ★利用の多かったベスト10 5,187名 25,257千円 302名 3,000千円 自己啓発・余暇活動事業 ★利用の多かったベスト10 単位：枚 コ ロ ナ グ ル ー プ 映 画 券 ミッドランド・ピカデリー映画券 名 鉄 グ ル ー プ 利 用 券 ナ ゴ ヤ ド ー ム 年 間 指 定 席 券 イ オ ン シ ネ マ 映 画 券 ナガシマスパーランド入場券 東京ディズニーリゾート特別利用券 ナガシマジャンボ海水プール入場券 チ ケ ッ ト ぴ あ サ ン デ ー フ ォ ー ク 6,462 3,202 2,435 2,070 1,827 1,458 1,313 1,232 1,053 1,045 慶弔共済給付 会 会 会 会 会 会 傷 会 家 会 火 会員の状況 基準日 平成26年度末 平成27年度末 増 減 事業所数 1,867 1,847 △20 単位：人 味 グ ル メ （春・夏・冬３回計） 家庭常備薬のあっせん（２回計） フ ル ー ツ 狩 り （ 合 計 ） 温 泉 湯 け む り 祭 り 野 菜 狩 り （ 2 回 計 ） 甲 州 も も 狩 り ツ ア ー 京都フリータイムツアー（合計） ジョイセブンゴルフ大会（２回計） 越 前 カ ニ 食 べ 放 題 ス イ ー ツ 祭 り （ 5 回 計 ） 会 員 数 18,131人 18,383人 252人 5,601 3,315 2,138 1,503 516 506 443 295 278 262 単位：件 員 の 結 員 又 は 配 偶 者 の 出 員 の 子 の 小 学 校 就 員 の 子 の 中 学 校 就 員 の 成 員 の 還 病 休 員 の 死 族 の 死 員 の 後 遺 障 災 等 に よ る 災 害 見 舞 合 計 婚 産 学 学 人 暦 業 亡 亡 害 金 213 321 463 555 124 257 229 25 540 0 6 2,733 収支決算 収入の部 支出の部 単位：千円 入 会 事 補 そ 前 収 科 目 会 金 収 費 収 業 収 助 金 収 の 期 繰 越 入 その他 2,860（1.1％） 補助金収入 17,856（7.1％） 入 入 入 入 他 金 計 金 額 1,807 121,943 100,118 17,856 2,860 7,886 252,470 前期繰越金 7,886（3.1％） 入会金収入 1,807（0.7％） 単位：千円 事 管 特 次 支 科 目 業 理 定 預 金 積 立 期 繰 越 出 特定預金積立金 6,461（2.6％） 管理費 33,809（13.4％） 費 費 金 金 計 金 額 206,121 33,809 6,461 6,079 252,470 次期繰越金 6,079（2.4％） 会費収入 121,943 （48.3％） 事業収入 100,118（39.7％） 20 事業費 206,121 （81.6％） 新規割引協定施設のお知らせ こうじの恵み こうじキッチン こぎちゃん 所 在 地／中津川市手賀野174-69 ☎0573-66-7875 至恵那 至飯田 営業時間／平日11：30∼14：30（14：00ラストオーダー） 定休日 土・日・祝日 優待内容／こうじの恵みランチ50円引 ※通常1,000円、プラス100円でドリンク（コーヒー･紅茶）付 中央自動車道 ランチ（イメージ） こうじキッチン こぎちゃん 優待方法／料金支払い時にジョイセブンカードを提示してください。 希望日に○印を つけてください。 【電話予約済の方】 ② 申込締切 納涼ビール祭り申込書 ユーグリーン中津川ゴルフ倶楽部 ① 至中津川市街 ジョイセブンでは、会員の皆さんに、会員証を提示するだけで割引の特典が受 けられる提携特約店制度があります。 この制度をさらに拡大して、会員の皆さんにより利用しやすくするために、新 たに特約店になっていただけるお店や事業所を求めています。ご賛同いただけ る場合はジョイセブン事務局までご連絡ください。ジョイセブン事務局の担当者 が訪問させていただきます。会員の皆さんの情報提供のご協力もお願いします。 ジョイセブンの 特約店 （割引店） に なっていただけませんか FAX 0573-65-1180 19 ● 市民 運動場 優待対象者／会員のみ ジョイセブン行き 中津川 IC 中津川市 サンライフ ● ③ ちこり村 ④ ⑤ 7月8日（金） 紅岩山荘 ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 7/29（金） 8/11（木･祝） 8/12（金） 7/22（金） 7/29（金） 8/5（金） 7/14（木） 7/22（金） 8/19（金） 申込代表者（会員） 会員番号 事業所名 会員氏名 連絡先☎（携帯番号等） ○印をつけてください 会員番号 参加者氏名 会員区分 １ ハンドル キーパー 参 加 費 会員 円 ２ 会員 登録家族 円 ３ 会員 登録家族 円 ４ 会員 登録家族 円 ５ 会員 登録家族 円 ６ 会員 登録家族 円 合計人数 名 合計金額 円 ※①②③④⑤⑥申込のハンドルキーパーの方は申込書右の「ハンドルキーパー（2名まで）」欄に○をつけてください。 ジョイセブン行き アユつかみ取り大会申込書 FAX 0573-65-1180 【先着順】 右記の①②どちらかに○印をつけてください。 ①恵那会場 7月24日（日） 参加者氏名（登録家族） 申込代表者（会員） ※同居のお子様が対象です 年齢 ②中津川会場 7月31日（日） ○印をつけてください Ａコース 申込締切 7月13日（水） Ｂコース Ｃコース 未就学児3才∼ 小学1∼3年生 小学4∼6年生 参 加 費 会員番号 １ Ａコース Ｂコース Ｃコース 円 事業所名 ２ Ａコース Ｂコース Ｃコース 円 ３ Ａコース Ｂコース Ｃコース 円 ４ Ａコース Ｂコース Ｃコース 円 合計金額 円 会員氏名 連絡先 合計人数 名 ※連絡先☎は、携帯等連絡のとれる番号を記入してください。 21 ちょっとお得なお知らせ その1 ちこり村 モーニング始めました！ 栄養価が豊富で 抗酸化力が強く 話題の発芽野菜が食べ放題に!！ 本当にお得で、美容や健康に気を配る方にはお勧めです 話題の有機キヌアや有機アマランサスも食べられます 所 在 地／中津川市千旦林1-15 バーバーズ･ダイニング レストラン ☎0573-62-1545 優待期間／7月1日(金)∼8月31日(水) 8:30∼10:30（最終入店10:00）年中無休（年末年始除く） 優待内容／モーニング（ご飯又はパン、お惣菜盛合せ、選べるスープ、チアシードヨーグルト、ドリンク）500円 ※食べるサプリメント 発芽野菜バイキングが無料でセットに！ ！ モーニングご利用のジョイセブン会員グループ 全員の方にチアシード20ｇ（120円相当）プレゼント！ 優待対象者／会員・登録家族 及び同伴者 優待方法／料金支払時にジョイセブンカードを提示してください。 ※写真はイメージです 地元野菜をふんだんに 使った料理を食べて、 健康的な食事を！ 農家手作り 家庭料理レストラン 所 在 地／中津川市千旦林１-15（ちこり村内） ☎0573-62-1545 営業時間／11:00∼14:00（最終入店13：30） 年中無休（年末年始除く） 優待期間／７月21日(木)∼８月31日(水)の平日（但し、8/11∼8/15を除く） 優待内容／ランチバイキング 通常料金 ジョイセブン料金 大人 小学生 1,580円 980円 1,450 円 450 円 250 円 更にジョイセブン限定特典！ お子様には 自由研究にもぴったりな 野菜の種プレゼント！ 幼児（3才以上） 500円 ※2才以下無料 優待対象者／会員・登録家族 及び同伴者 優待方法／料金支払時にジョイセブンカードを提示してください。 ※写真はイメージです 割引協定施設のお知らせ アパマンショップは全国 に1,150店舗以上。 豊富な物件情報からお部 屋をご紹介します！ 割引サービスのお知らせです！ お部屋探しは、アパマンショップにお任せください！お問い合わせ頂いた会員様へ 仲介手数料30％割引サービス ※予め、全福センターホームページからのお問い合わせが無い場合、割引のサービスを 提供できませんのでご了承下さい。 （例：直接店舗に来店された場合等） ※他の割引特典との併用はできません。 ◆お問い合わせ方法◆ 1.全福センターホームページ （https://www.zenpuku.or.jp/）より サービス → くらし → 住宅 → アパマンショップ を選択または㈱アップル法人課に☎03-6894-7373へ 連絡してください。 2.ログイン後、専用のお問い合わせフォームよりお部屋のご依頼 （ID:tk/PW:zenpuku） 3.ご希望エリアのアパマンショップから物件のご紹介がきます。 22 料 登録料無 毎月発行している『会報誌』以外に知って得する情報 “豊富”にそして“タイムリー”にご提供します！ 会員登録 方法 次のアドレス宛に空メールを送り、 返信メールよりご登録ください。 [email protected] ご登録いただきますと、ジョイセブンの事業内容 や、飲食店や買物店などの割引協定施設情報を見る ことができます。 登録前にメール受信拒否をしていないか ご確認ください。 メール受信拒否をしている場合は、 QRコード対応の携 「 @ p o s h .jp」のアドレスを 帯電話をお持ちの方 は、こちらからアク 受信許可にしてください。 セスできます。 ちょっとお得なお知らせ その2 伊勢 南鳥羽 相差 か しお 所 在 地／三重県鳥羽市相差町1362-5 ☎0599-33-7112 優待期間／７月１日（金）∼９月30日（金） ※お盆･連休等の特別期間を除く 優待内容／１泊２食 平 日 大人8,900円（税込） 休前日 大人9,900円（税込） ※相差名物｢相差大漁盛｣付 優待対象者／会員及び同伴者 伊勢エビ ンを 舟盛プラ 定で 限 ン ブ ジョイセ 意 用 ご 優待方法／電話の予約時にジョイセブン会員である旨を 申し出、料金支払い時にジョイセブンカードを 提示してください。 特典１ お子様（１泊２食でご予約者様）に 湯上りアイスプレゼント♪ 特典2 休前日（土曜日）宿泊の方には 乾物をプレゼント♪ （わらべがま） 童窯 夏休み陶芸教室 所 在 地／中津川市坂下742-3 ☎0573-75-3253 090-9916-5387 営業時間／10：30∼12：00 14：00∼15：30 〒 童窯 至田立 優待期間／①７月22日(金)∼７月31日(日) ※小中学生(登録家族)対象 夏休みに１作品づくりしませんか 3,000円を2,500円 ②８月∼９月 ※会員・登録家族対象 要予約 湯呑又はカップ１つ＋飯椀又はお皿１つ 2,500円を2,000円 農協 ＪＲ坂下駅 坂下病院 優待内容／ジョイセブン会員である旨を告げ予約し、料金支払い時にジョイセブンカードを提示してください。 夏休み親子ものづくり教室 モーターの振動を利用して動くおもちゃを作ります 夏休み親子のふれあいの場としたい方や 機械に触れたい方にオススメです 主催：三菱電機ライフサービス㈱ 所 在 地／中津川市手賀野172-1 中津川市サンライフ和室 ☎0573-66-1357 実 施 日／８月13日（土）10:00∼11:30 定 員／親子25組50名(お子様は小学生以下対象) 優待内容／工作キット１セット500円を300円 優待対象者／会員・登録家族 及び同伴者 レゴⓇブロック教室無料 楽器や楽しい街をつくろう お申込み、お問合せは 7/25（月）サンライフ和室 ☎0573-65-1357 7/26（火）苗木公園和室 ☎0573-67-2128 優待方法／7月30日(土)までにジョイセブン会員である旨を告げ、中津川市サンライフ（☎0573-66-1357） へ予約し、料金支払時にジョイセブンカードを提示してください。※先着順、定員に到達次第締切ります 23 ゴルフ場優待情報 7月∼9月 申込方法 直接ゴルフ場へジョイセブン会員である旨を告げ 予約し、当日フロントでジョイセブンカードを提示してください。 0573-45-3311 45-2700 0573-54-3131 54-3441 料金 乗用カートセルフ 朝食・昼食＋1ドリンク・売店各1ドリンク付 中・西限定 料金 朝食バイキング・昼食＋1ドリンク・各売店1ドリンク付 平 日 土・日・祝 通常料金（朝食のみ） ジョイセブン料金（食事券付） 7∼9月 平 日 土・日・祝 11,858円 9,795円 16,178円 15,065円 土・日・祝 ジョイセブン特典 ゴルフボール1スリープ（3個）プレゼント 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。 当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 ☎0573-43-4141 43-4041 料金 乗用カートセルフ 7/1∼31 8/1∼31 ☎0565-82-2300 82-2350 料金 通常料金 ジョイセブン料金 8,240円∼ 13,930円（＋消費税1,060円） キャディ付の場合は別途キャディフィー3,000円（＋消費税240円）が掛かります。 今年は早朝プレーはありません。 ・アーリーバードプラン 12,905円 7/2∼8/7までの土日祝のみ 早朝5：00∼5：14限定〈スルー・ペットボトル・昼食＋1Ｄ＋後半コース売店付〉※朝食は付きません ・バイキングデー 10,097円 7/12・13 〈朝食・昼食バイキング＋１Ｄ付〉 平 日 9,130円（＋消費税676円） 7,740円∼（税込み） 9/1∼30 7/18·9/19·22 平 日（朝バイキング付） 7,090円 7,090円 7,090円 土・日・祝（昼食付） 14,430円 12,430円 14,430円 13,430円 ジョイセブン特典 13,640円∼ 12,640円∼（税込み） ・平 日 朝食・昼食付 ・土日祝 朝食付 1,000円の割引（土日祝のみ） 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。 当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 ・お盆特別期間 8/11・13・14 11,430円（昼食付） 8/12 9,090円（昼食付） 8/15 8,090円（昼食付） 東京ディズニーリゾート･コーポレートプログラム 「サンクス･フェスティバル」パスポートのご案内 Ⓡ 2016年 7 月 1 日 （金） ∼29日 （金） の期間中、 次のパスポート購入申込書に記入し、 「東京ディズニーランド」 または 「東京ディズニーシー」のチケット販売窓口へ提出してください。 いずれかのパーク１日パスポートがお得に購入できます。 ※但し、 土・日・祝日を除く平日のみ 2016年７月１日∼29日 までの平日 24 １日パスポート （一般料金） サンクス・フェスティバル・パス ポート購入申込書を提出すると コーポレートプログラム 利用券を(1,500円券)提出 左記の利用券を1,000円で購入の為 大 人（18才以上） 7,400円 6,500円 5,000円 6,000円 中 人（中学生・高校生） 6,400円 5,600円 4,100円 5,100円 小 人（4才∼小学生） 4,800円 4,200円 2,700円 3,700円 実際の本人負担額 ※コーポレートプログラム利用券（1,500 円券）は、 ジョイセブン事務局で 1 枚 @1,000 円で販売。1 会員様１年度（4∼3 月） に１回限り最大５枚（5 名分）購入可 ※下記のコーポレートプログラム「サンクス･フェスティバル･パスポート購入申込書」は、1 枚で 5 名様分購入できます。 １ ２ ３ ９ ジョイセブン 一般財団法人中津川・恵那地域勤労者福祉サービスセンター ☎0573-68-6211 68-6455 料金 電動カート 平 日 4,300円（昼食付） 土・日・祝 5,300円（昼食付） ※土休日 2名割増800円 4バックデー 4 名プレーで1名プレーフィー 無料（利用税・飲食代等別） 他3名様は優待料金（昼食付） 平日4,300円 土休日5,300円 日没まで廻り放題！！夕焼けゴルフ ７月４・14・24 ８月４・31 ９月４・14・24 手引カートプレースタート時間15：30より ビジター 3,000円 （カート、ロッカー使用不可、食事なし、前精算） 木曽カン トリー 倶楽部 ☎0264-42-3311 42-3315 料金 ジョイセブン料金 （全日昼食付） 通常料金 8,900円 平日 7月∼9月 土・日 12,140円 9,980円 祝日 8,360円 11,600円 9,080円 ☎0573-25-5111 25-5757 料金 通常料金 ジョイセブン料金（昼食付） 平 日 土・日・祝 9,160円 15,660円 8,880円（税込み） 14,400円（税込み） （キャディ付はプラス3,240円） ジョイセブン特典 モーニングコーヒープレゼント 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のその組が対象となります。 当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 ・感謝デ− 7月4・14・20・29 8月1・9・17・23・29 ☎0264-23-8080 23-7032 料金 キャディ付 期 間 平 日 7/1∼7/15 7/16∼7/31 8/16∼8/31 8/1∼8/15 9/1∼9/30 16,900円 24,300円 土・日・祝 特 典 21,500円 32,200円 8/22∼26 17,400円 8/29∼31（ランチ付） 28,000円 16,900円 32,300円 24,300円 ジョイセブン特典 モーニングコーヒーサービス 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 ☎0264-23-8080 23-7032 料金 セルフ 期 間 7/1∼7/31 8/1∼8/15 8/16∼8/31 9/1∼9/30 ジョイセブン特典 平 日 8,300円 10,100円 8,300円 土・日・祝 11,200円 11,600円 11,200円 11,000円 備 考 土・日・祝 全日ランチ付 3組以上コンペに賞品提供 開場50周年記念 特別料金！！ ☎0576-26-2525 26-2527 料金 乗用カートセルフ（税込料金） 平 日 7,700円 土・日・祝 12,400円 ジョイセブン料金 午後スルー 6,000円（昼食付） 6,000円 8,900円 8,900円 （開場50周年記念特別料金） 平 日 全日ランチ付 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 通常料金 ☎0572-65-3939 65-4333 料金 ７月 8,100円∼8,700円（昼食付） 12：30∼ ・10：20分ごろまで朝ホットコーヒーサービス ・２名の場合は１人820円増 ・その他サービスとの併用はできません。 ８月 8,200円∼9,800円（昼食付） ７月 13,900円∼14,900円（昼食付） ８月 12,900円∼13,900円（昼食付） （税込） ・7月・8月は全日昼食付です ・平日のサービスデーについてはお問い合わせください。 シニア・レディースデー…7,500円∼7,900円（昼食付） ALL60デー…7,000円（昼食＋1ドリンク付） ・キャディ付 2,160円プラス ☎0574-64-3322 64-4322 料金 利用税・消費税込 通常（セルフ） ジョイセブン料金 平 日 ７∼9月 早朝スルー 土日祝 通常 午後スルー 9,290円 8,750円 朝食・昼食付 朝食付 13,070円 12,500円 15,230円 14,500円 朝食・昼食付 10,910円 10,000円 ̶ ・小萱オープンコンペ【７月１日、4日／８月1日、2日／９月１日、４日】 お一人様より参加できます。詳細はゴルフ場にお問合せください。 ・お盆特別料金【8月11日（祝）∼16日（火）】料金はゴルフ場へお問合せください。 デイリー瑞浪カントリー倶楽部 ☎0573-56-4001 56-4040 平日（昼食付） 土・日・祝（昼食付） 料金 ７月 6,000円∼ 12,000円∼ ８月 6,000円∼ 11,500円∼ ９月 6,800円∼ 11,500円∼12,000円 上記に消費税・振興基金・利用税がかかります。 ・８/12∼8/19はお盆特別料金となります。 ジョイセブン特典 平日モーニングコーヒーサービス 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 ☎0572-63-1001 0572-63-3900 7,830円 料金 ７月 平日（昼食付） ８月 ９月 土日祝 平日（昼食付） 土日祝 平日（昼食付） 土日祝 13,830円 7,830円 13,830円 8,330円 14,830円 ※料金は総額です 4Ｂ、 セルフ料金 ・８月13日（土）∼21日（日）お盆特別料金。 昼食付のお得プランです。倶楽部までお問合せください。 ジョイセブン特典 モーニングコーヒーサービス 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 25 ☎0572-65-4111 65-3824 料金（税別） 平 日 土・日・祝 ジョイセブン特典 7,780 円（昼食付） 7,980 円（昼食付） 12,780 円（昼食付） 12,780 円 13,280 円 7月・8月 9月 7月・8月 9/3∼18 9/24・25 平日モーニングコーヒーサービス 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。当日受付時にジョイセブンカードを提示 してください。上記料金、優待料金、昼食付ある、なしなど異なる日がございますのでゴルフ場にお問い 合わせください。 ☎0572-63-3111 63-3113 料金 平 日 6,880円（昼食付）2名様より受付可 12,580円（昼食付）3名様より受付可 土・日・祝 カジュアルデー 7月∼8月 5,000円（軽食付）2名様より受付可 9月 5,500円 2名様より受付可 お盆期間 ８/12、15、16 7,990円（昼食付）3名様より受付可 9月20日（火）は通常営業日となります ジョイセブン特典 ソフトドリンクサービス（カジュアルデー以外） 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。 当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 ニューキャピタルゴルフ倶楽部 ジャック・ニクラウス山岡コース ☎0572-63-3131 63-3136 料金 平日（昼食付） 土・日・祝（昼食付） 0573-56-2000 56-2300 料金 乗用セルフ 8,000円（昼食付） 7,500円（昼食付） 13,000円（昼食付） 12,500円（昼食付） 8,000円（昼食付） 7,500円（昼食付） 13,500円（昼食付） 12,500円（昼食付） 平日（月·水·木） 平日（火·金） 土曜日 日曜日 平日（月·水·木） 平日（火·金） 土曜日（8/20·27） 日曜日（8/21·28） ７月 ８月 ・7/18（海の日）、8/11（山の日）12,000円 ・8/6∼8/19はお盆料金です。倶楽部にお問い合わせください。 ７月 5,990円∼6,990円 ８月 6,290円∼6,990円 12,480円∼14,480円 9,990円∼12,480円 ９月 5,990円∼7,490円 11,990円∼14,490円 （平日）2B＋1,080円 3B割増なし （土日祝）2B＋2,700円 3B＋540円 ・お盆期間 8/11∼8/16 お盆期間料金 8,990円∼11,480円 2B＋2,700円 3B＋540円 ☆スポーツ振興基金30円、利用税、消費税が含まれた金額です。 ジョイセブン特典 オリジナルグッズ（粗品）プレゼント 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 御嵩花トピアコース ☎0573-63-3311 63-3366 料金 平 日 7,950円（昼食付） プレー料金 土曜日 日曜日 祝 日 ホテル料金 通 年 12,900円（昼食付） 12,900円（昼食付） 10,300円（昼食付） 6,500円 ∼（朝食付） 9,950円 ∼（1泊2食付） ・8/6∼8/16はお盆料金となります。お問い合わせください。 ☎0574-68-0101 68-0087 料金 通常料金 7月 平日 8月 9月 7月 土日祝 8月 9月 8,080円 8,280円 9,180円 12,080円 12,380円 13,880円 モーニング・ 昼食券付 （1,080円分） モーニング付 ジョイセブン料金 7,380円 7,580円 8,380円 10,880円 11,080円 12,380円 モーニング・ 昼食券付 （1,080円分） モーニング付 ・お盆期間（8/11∼8/17）の営業料金はゴルフ場にお問い合わせください。 ※上記金額は消費税・利用税・ゴルフ振興基金を含む金額となります。 メダリオン・ベルグラビアリゾート 0573-52-2212 52-2559 料金 平 日 8,830円 ☎0572-63-3800 63-3839 期間 ７月２日∼９月９日 料金 セルフ乗用カート付 ３B以上 土日祝 平 日 土・日・祝 お盆8/11.12.16∼21 お盆8/13∼15 （昼食付） （昼食別） （朝珈琲＋朝食、昼食バイキング付） 8,490円 15,000円 13,490円 13,990円 ※7/18海の日スペシャル企画は予約不可 ・月曜お客様感謝デー 朝珈琲＋朝食、昼食付 ・涼麺バイキング 7/11∼15 ・朝珈琲のご注文で朝食無料！ 0573-56-3711 56-3727 料金 平 日 7,300円∼7,800円 (税別･昼食付) 土・日・祝 14,200円(税別) ※お盆期間 8/15∼19 9,000円（税別･昼食付） ジョイセブン特典 昼食時１ドリンク 上記料金でプレーされるジョイセブン会員のみ対象となります。 当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 26 宿泊パック（平日） 宿泊パック（土日祝） 15,330円 19,830円 24,830円 ※7月カレーフェア、8月冷麺フェア（抽選で豪華賞品が当たる） ※8月金曜日花火大会あり。 ジョイセブン特典 平日1,000円 土日祝2,000円引き（宿泊パック共） 上記料金でプレーされるジョイセブン会員代表1名以上対象 当日受付時にジョイセブンカードを提示してください。 優待日朝食付等もある時がありますので電話してください 0573-68-6111 68-6119 料金 ジョイセブン特別料金 平日（昼食付） ジョイセブン特別料金 土・日・祝（昼食付） 7・8月 7,800円 9月 8,800円 14,900円 15,800円 ※お盆期間8/11∼16は除く ☆オープンコンペ☆ 7/21 キリンビール杯（11,000円） 8/25 シャトレーゼ白州工場杯（11,000円） ※全日昼食時、サラダバイキング・シャトレーゼのデザートバイキング、 ソフトドリンクサービスあります。 特選おすすめツアー 旅行業者名 中部観光 0573-26-1855 コース名 大人 日帰り 小人 ジョイ セ ブ ン 会 員 及 び 登 録 家 族 は 3 ％ 割 引 となります 。 諏訪湖 全国新作花火競技大会 日帰り FBトラベル 0573-26-5260 27,000円 8月14日（日） 1泊２日 小人 25,000円 越中おわら風の盆 大人 1泊２日 小人 25,000円 9月3日（土） 23,500円 ANA/全日空 チャーター直行便で行く 大人お一人様 2∼3名様1室 179,370円 パラオ5日間 宿泊：センチュリープラザホテル 指定席にて見学します。 徳島市内のホテルに宿泊します。 食事：朝1回/昼2回/夕1回付 宿泊は八尾からバスで20分 ゆっくり見学できます。 食事：朝1回/昼2回/夕1回付 9月15日 出発限定（5日間） •宿泊：パラオ•ロイヤル•リゾート •利用航空会社：全日空チャーター直行便（エコノミークラス） •食事：朝4回/昼0回/夜0回 •お部屋：スーペリアルーム（他部屋タイプございます。割増代金有） •最少催行人員：1名（1名様でご参加の場合、1人部屋追加代金が必要です） •添乗員：同行はしませんが、現地係員がご案内します。 •詳しくは店頭にてご確認ください。 大人お一人様 8月1日∼30日より１泊 宿泊：東京ディズニーセレブレーションホテル •食事：1泊食事なし •お部屋：バス•トイレ付スタンダードルーム •１日２室限定ホテル→自宅への手荷物配送付 •追加料金にてJRプランに変更可能です。 ディズニーホテル（バリュータイプ） 4名様1室 3名様1室 特選の旅 大人お一人様（4∼5名様1室） 7月 ・20・22・25・ 19,980円 8月2・⑦・8・16・18・ ・24・ ○印500円増し □印4,000円増し ホテル高州園·能登見どころ満喫 １泊２日（3食付） 特選の旅 南知多｢活魚の美舟｣ 2名様1室 きかんしゃトーマス号に乗ろう 14,800円 （6・10∼14宿泊は除く） 19,800円 29,600円 7月18・20・25・30・ 大人お一人様 8,980円 8月2・6・⑦・9・12・17・19・ ・22・ ○印400円増し 24・27 7月17 大人お一人様 湯元能登輪島温泉｢ホテル高州園｣に宿泊 日本三大太鼓｢御陣乗太鼓｣をホテルにて夜開催 （有料1,500円） ※出発日により東鉄恵那車庫のみの出発になります。 半田赤レンガ建物見学とカブトビール試飲 国盛酒の文化館見学 ※出発日により東鉄恵那車庫のみの出発になります。 千頭∼新金谷まで乗車 お子様にはトーマス弁当をご用意 ※東鉄恵那車庫からの出発になります。 11,800円 8月13・27 日帰り（昼食お弁当付） ○印400円増し 8月15 40,000発余りの花火が夏の夜空を彩ります。 ※｢片倉館コース｣は東鉄恵那車庫のみの出発になります。 大人お一人様 三河で浜焼き食べ放題 駒立ぶどう＆メロンのダブル狩り体験 9,980円 7月22・ ・27・30 8月⑦・11・13・15・17・19・25・27 岡崎駒立ぶどうをご賞味 蒲郡オレンジパークで浜焼き食べ放題とメロン１玉狩り ※出発日により東鉄恵那車庫のみの出発になります。 秋まっさかり北海道 10月10、11、16、17、 ★現地添乗員同行 第68回諏訪湖祭 湖上花火大会 （昼食･夕食お弁当付） 大人お一人様 湖畔観覧席 片倉館バルコニー 特別観覧席 日帰り（昼食付） ジョイ セ ブ ン 会 員 及 び 登 録 家 族 は 3 ％ 割 引 となります 。 食事 夕食付 指定席は別途4,800円です。 別途、現地空港税がかかります。 ジョイセブン会員は5％割引と 日帰り（昼食付） なります。 0572-22-4351 宿泊・特色・その他 昼食（軽食） ・夕食付 哀調を帯びた胡弓、越中おわら節の唄と共に踊りは深夜 まで続きます。 食事 昼（軽食）1回/夕1回付 6,200円 9月3日（土） 5,700円 大人 小人 大人 1名様1室 東京ディズニーセレブレーションホテル JTB中部多治見支店 出発日 10,000円 9月3日（土） 8,000円 踊らにゃそんそん 徳島阿波おどり見学ツアー ジョイセブン会員 及び 登録家族 は、近畿日本ツーリスト・JTB商 品が3％割引となります。 （クラブツーリズム商品は1％割引） オープニング記念プラン ※カード支払は割引不可 東鉄観光 中津川支店 0573-66-1560 恵那営業所 0573-25-2400 旅行代金 越中おわら風の盆 【お問合せ・申込は各旅行業者まで】 大雪山空中散歩と 然別クルーズ3日間 ○印400円増し 大人お一人様 4名様1室 3名様1室 2名様1室 1名様1室 全日空チャーターで行く パラオ5日間 アイライウォーター （スタンダードルーム） 宿泊 18,800円 25,800円 54,800円 18、19、20、23 出発 56,800円 その他設定日有 57,800円 （追加代金が必要） 64,800円 9月3日 出発 大人お一人様 2名様1室 3名様1室 1名様1室 134,000円 9月15日 出発あり 130,000円 （追加代金が必要） 174,000円 こども代金の設定もあります。 別途、空港税がかかります。 ★日本一早い秋を求めて！北海道屈指の紅葉の名所大雪山系をたっぷりめぐる ★らくらくロープウェイより眼下に広がる紅葉パノラマとらくらく遊覧船で湖上から眺める紅葉！ ★1泊目：十勝幕別温泉 十勝幕別温泉グランヴィリオホテル ★2泊目：層雲峡温泉 層雲閣グランドホテル（夕食グレードアッププランあり。お一様3,000円増） ★利用航空会社：JAL又はANA 食事：朝2回/弁1回/夕2回 最少催行人員：25名様 受付最少人員：大人1名又は大人1名を含む2名様より ★詳細はパンフレットをご覧ください。 ★現地係員がご案内 ★乗継なし！約4時間半で世界遺産に登録された南の島へ！ ★ゆったり滞在ができる午前出発/夕刻帰り ★空の旅も快適に！往復らくらくシートコースをご用意！お一人様40,000円 ★ホテル：他ホテルの設定もあります（追加代金が必要です） ★利用航空会社：全日空チャーター便 食事：朝0回/昼0回/夕0回 最少催行人員：1名様 ★詳細はパンフレットをご覧ください。 2017年４月までご旅行受付中！ ご予約はお急ぎください！ どり∼むツアー 0572-66-1388 大人お一人様 8月17日（水） 幻のフルーツ！！ 8,800円 8月21日（日） 貴陽（きよう）食べ放題＆ランチバイキング 日帰り ジョイ セ ブ ン 会 員 及 び 登 録 家 族 は 3 ％ 割 引 となります 。 なんと！16大特典付き ミステリーツアー 大人お一人様 9月18日（日） 9,800円 9月27日（火） 日帰り 諏訪湖花火 湖上祭 日帰り（昼食付） 光降り注ぐ！ 彩夏の祭典 長岡花火大会 ごとう観光バス 0573-46-3031 ジョイセブン会員 及び登録家族 は3％割引となります。 Aコース 18,800円 8月15日（月） Bコース 15,500円 大人お一人様 1泊2日 4∼5名様1室 33,500円 2･3名様1室はお尋ねください とくたび 大人お一人様 夏の味覚W狩メロン＆ぶどうと 浜焼きバーベキュー 8,500円 小人お一人様 7,500円 淡いクリーム色の果肉から溢れ出すジューシーで甘い果汁。 桃とプラムの美味しさをあわせ持つ贅沢な幻のフルーツ 貴陽の食べ放題。美味しさ折り紙つきの、みはらしファーム のランチバイキングもお楽しみ。お菓子の袋詰めもどうぞ！ ①ホテルで豪華舟盛付昼食 ②温泉ご入浴可能 ③遊覧船乗船 ④あるお寺ご参拝 ⑤日本三大？？を見学 ⑥新名所を見学 ⑦人気の工場見学 ⑧？？おにぎりプレゼント ⑨？？パウダー付 ⑩？？パイプレゼント ⑪？？せんべい ⑫ペットボトルのお茶付 ⑬ホットコーヒー付 ⑭お菓子付 ⑮LEDライトキーホルダー などなど 毎年大人気の花火大会を桟敷席でゆっくりご観賞ください。 Aコース：片倉館特別観覧席/休憩室有・千人風呂入浴付き。 Bコース：ホテルぬのはん駐車場イス席/ワンドリンク付き。 （夕食はオプションで承ります。） 8月3日（水） 花火観覧席（イス席）付です。 お泊りは、岩室温泉のホテル大橋 館の湯をご用意しました。 お帰りに、さかなのアメ横・寺泊にもお立寄りいただけます。 7月24日（日） 催行人数：30名 メロン1玉狩り ぶどう2房狩り ご試食はありません。 浜焼きは60分間の食べ放題です。 27 事務局だより ＆ 会報予告 ♪ 振替日 ４月11日（月） おかげさまで は おかげさまでジョイセブン は20周年を迎えました！ を迎えました！ ♪ ♬ 祝20周年記念としまして会員の皆様より沢山の心温まるメッセージをいただき誠にありがとうございました。 事務局一同感謝の気持ちでいっぱいです。これからも皆様に喜ばれる あってよかったジョイセブン！使って よかったジョイセブン！ でいられるよう一生懸命努力してまいりますのでよろしくお願いいたします。 ■会費振替日について 7月は会費（7・8・9月分）の納入月です。 振替日 ７月11日（月） 振替日前日までに口座へ入金をお願いします。 【次号会報予告】 ・ご当地夏の味グルメ （8/5㊎∼8/27㊏） ・成人病健診受診者募集 ■７月の休業日のお知らせ 毎週日曜日〔7/3･10･17･24･31〕及び祝日〔7/18〕となります。 ※諸事情により変更する場合があります。 ジョイセブンの新しい仲間です 新規加入事業所紹介 地域 恵 那 事業所名 フジタデンキ ㈲若林クレーン 慶弔共済給付（４∼５月分）（ ）は５月分 敬称略 地域 恵 那 事業所名 ㈲考栄社 プロジェクト大伊屋 ケイ・コーポレーション ◆ 事業所数 1,840 ◆ 会員数 18,540人（平成28年6月1日現在） 20周年記念イベント ジョイセブン設立 お知らせ おかげをもちましてジョイセブンは、７月１日で20周年を迎え ました。これも支えていただいた会員の皆様のおかげと感謝し、 次の記念イベントを行います。 イベント内容 １．会員及び登録家族限定の記念事業を行います。 吉本新喜劇＆バラエティーショー 中津川文化会館 会 員 の 結 婚 ………… 36件（ 24） 会員又は配偶者の出産 ……… 61件（ 35） 会員の子の小学校への就学……397件（ 12） 会員の子の中学校への就学……543件（ 12） 会 員 の 成 人 ……………… 18件（ 9） 会 員 の 還 暦 ……………… 52件（ 19） 傷 病 休 業 ……………… 54件（ 13） 後 遺 障 害 ……………… 1件（ 1） 本 人 死 亡 ……………… 5件（ 2） 家 族 死 亡 ………………102件（ 19） 住 宅 災 害 ……………… 1件（ 0） 合 計 ………………1,270件（146） 成人病健診等助成（４∼５月分）（ ）は５月分 成人病健診助成 ……………… 166件（ 37） 人間ドック助成 ……………… 14件（ 10） 合 計 ……………… 180件（ 47） ※慶弔共済給付・成人病健診等助成は会員のみであり、賛助会員 は対象となりません。 ２．20周年記念プレゼント 応募いただいた方の中から抽選で20周年記念プレゼントを 贈ります。（応募方法は９月号の会報でお知らせします。） ３．20周年を記念したお値打ち事業を順次会報にてお知らせし行います。 20周年記念プレゼント品 20周年記念プレゼント品の のご協賛 ご協賛を をお願いいたします！ お願いいたします！ 上記２． の20周年記念プレゼントにご協賛いただき、プレゼント品を 提供いただける事業主さんを募集します。提供いただける事業主さ んはジョイセブン事務局までお問い合わせください。 ご協 ご協賛いただきましたら、会報にて事業所名やプレゼ お願 賛 ント内容を掲載させていただきます。 しま い す！ ぜひご協力くださいますようお願いします。 夏 ジョイセブン の味グルメ 中津川市 ジョイセブンでは「夏の味グルメ」 ８月５日（金）∼８月27日（土）を実施します。 新しく参加を希望されるお店を募集しています。 希望されるお店は７月７日（木）までに ジョイセブン事務局（☎0573-65-1177）へ ご連絡ください。 参加店募集!! 一般財団法人 中津川・恵那地域勤労者福祉サービスセンター 28 TEL（0573）65-1177 FAX（0573）65-1180 〒508-0015 中津川市手賀野172番地の1（中津川市サンライフ内） 平 日 8：30∼18：00 ■ http://joy7.or.jp 営業時間 土曜日 8：30∼17：15 ■ E-mail [email protected] 日・祝日は休業