「TATA DOCOMO」へ日本の人気ｺﾐｯｸを配信

News Release
ニュースリリース 関係者各位
2010 年 1 月 7 月
株式会社モバイルブック・ジェーピー
大日本印刷関連会社のモバイルブック・ジェーピーが
インド向け電子コミックの取次事業を開始
～ＮＴＴドコモの資本提携先新ブランド「TATA DOCOMO」へ、日本の人気コミックを配信～
日本国内で、コミックや文芸書など幅広いジャンルの電子書籍を流通させるプラットフォーム（取次）事業
を推進する株式会社モバイルブック・ジェーピー（本社：東京 代表取締役社長：野村虎之進）は、海外電
子書店への配信サービスを開始いたします。
第１弾として、株式会社 NTT ドコモ（本社：東京 代表取締役社長：山田隆持 以下 NTT ドコモ）が資本
提携する、TATA TELESERVICES LIMITED、TATA TELESERVICES MAHARASHTRA LIMITED（以下
TATA）のＧＳＭネットワーク向け新ブランド「TATA DOCOMO」WAP ポータルサイト上で、2010 年 1 月 8 日
より、英訳（*1）された日本の人気電子コミックを発売いたします。
「TATA DOCOMO」の電子書店「DOCOMICS」（ドゥーコミックス）(*2)では、ComicSurfing（コミック・サーフ
ィン）仕様のビューアを使用。NTT ドコモと協業する、株式会社インデックス・ホールディングスの子会社で
ある株式会社インデックス（本社：東京 代表取締役社長：渡辺和俊）の日本国内に置かれたセキュアな環
境のサーバからコンテンツ配信するとともに、複数の出版社のタイトルを投入して、品揃え拡充をはかりま
す。
TATA は、2009 年 9 月の月間加入者純増数がインド携帯業界トップの約 400 万件に達し、現在シェアを
急拡大させています。人口約 12 億人を抱える同国の巨大な携帯電話市場に日本発の優良電子コミックを
投入することにより、インド国内に本格的なモバイルコンテンツマーケットを醸成させる足がかりとしてまいり
ます。
(*1)英語は、インド国内の準公用語です。
(*2)「DOCOMICS」 は、株式会社 NTT ドコモの商標です。
1
◆ サービス開始当初の配信コンテンツ
タイトル
ジオブリーダーズ
魂 鋼
水惑星年代記
サイレントメビウス
完全版
特務戦隊シャインズマン
Old Friend
Let's Buzz
武士道 まんがで読破
*敬称略順不同、2010 年 1 月より順次配信開始
TITLE
GEOBREEDERS
TAMAHAGANE
AQUA PLANET
CHRONICLE
Silent Mobius
Complete Edition
SHINESMAN
Old Friend
Let's Buzz
BUSHIDO:The Soul of Japan
著者
伊藤明弘
才谷ウメタロウ
国内出版社
少年画報社
少年画報社
大石まさる
少年画報社
麻宮騎亜
徳間書店
橘皆無
東本昌平
東本昌平
新渡戸稲造
学研パブリッシング
モーターマガジン社
モーターマガジン社
イースト・プレス
株式会社モバイルブック・ジェーピーおよび海外展開について
大日本印刷株式会社（以下 DNP）と、国内主要出版社 19 社およびその他関連企業の出資により運営さ
れる電子出版流通企業。電子コミックをはじめ、文芸書・写真集・オーディオブックなど、日本国内における、
さまざまな電子出版のデジタルデータ作成、流通プラットフォーム（取次サービス）、データ配信を一括で提
供する事業を展開しています。
今回、この事業フィールドを日本国外にも広げ、海外の電子書店に向けて電子書籍を提供する事業を
開始することとしました。翻訳及びデジタルデータの作成を DNP が、取次業務及びデータの配信をモバイ
ルブック・ジェーピーが行います。今後は、多様な電子デバイスへも、海外の生活者のニーズにあったコン
テンツを供給することで、電子出版流通のグローバル化を促進したいと考えています。
〔社
名〕
〔所 在 地〕
〔会社 ＨＰ〕
〔設
立〕
〔資 本 金〕
〔従業員数〕
〔代 表 者〕
株式会社モバイルブック・ジェーピー
東京都千代田区神田神保町 2-6-4 九段プラザビル 2 階
http://mobilebook.jp/
2005 年 1 月 5 日
49,744 万円
27 名
代表取締役会長 佐々木 隆一
代表取締役社長 野村 虎之進
以
上
------------ 本件に関するお問い合わせ -----------担当：プラットフォーム営業開発部 鈴木・栗城
TEL：03-5210-2303 FAX：03-5210-2304
E-mail：[email protected]
2