Comments
Description
Transcript
こちらの申込書
「Beauty Asia Singapore 2017」 ⼤阪市ブース 出展社募集! ⼤阪市は、在阪企業のアジア地域での販路開拓を⽀援し、 ⼤阪中⼩企業の⾼い技術⼒、⾼品質な製品を PR するため、⼤ 阪市のビジネスパートナー都市の⼀つシンガポールで開催さ れる「Beauty Asia Singapore 2017」に⼤阪市ブースを設け、 出展いたします。当⾒本市にはアジアだけでなく世界各地か ら数多くのバイヤーが集います。是⾮とも、⼤阪ブース出展 プログラムをご活⽤いただきたく、ご案内申し上げます。 1.「Beauty Asia Singapore 2017」(第 21 回)概要 会 会 期:2017 年 2 ⽉ 20 ⽇(⽉)〜22 ⽇(⽔)(3 ⽇間) 場:Suntec Singapore Convention and Exhibition Centre (サンテックシンガポール国際会議展⽰場) 主 催: Lines Exhibition Pte Ltd 公 式 WEB:http://www.beautyasia.com.sg/ 内 容:美容・健康に関連する商品 特 徴:①出展社・来場者とも業界関係者限定 (⼀般来場者は⼊場できません) ②アジアを代表する美容健康展⽰会 ③世界中の美容健康関連企業が集う国際イベント 来 場 ⾒ 込:10,000 ⼈(業界関係者のみ) 実績(2016 年):来場者数 7,100 ⼈(24 か国・地域)、出展社 159 社(18 か国・地域) 2. ⼤阪市ブース 出展募集内容 主 催 :⼤阪市/(⼀財)⼤阪国際経済振興センター 募集企業数 :3 社〜6 社程度【事前審査による選定】 平成 28 年度 ⼤阪市 ビジネスパートナー都市等交流事業 展 料 :①1/2 ⼩間(4.5 ㎡):11 万円前後 ②1 ⼩間(9 ㎡):22 万円前後 (※参考)主催者が提⽰する海外企業向けオープン価格:約 396,000 円/標準⼩間 9 ㎡ 募 集 分 野:美容・健康に関連する製品及び機器(化粧品、メイク道具、⾹⽔、ヘアケア商品、ネイルケア⽤品、 美容院向け器具、エッセンシャルオイル、フィットネス器具、サプリメント、スパ向け器具、 ダイエット器具、トイレ関連、スキンケア商品等)のものづくり関連企業(製造業) 参加メリット:1.割安コストで参加できます。 ・必要な場合、⽇本語・英語での通訳サービス(現地)を無料で利⽤できます。 ・基本出展料の補助(通常出展料の約半額程で出展できます) 2.⼤阪市のサポート制度をご利⽤いただけます。 ・海外展開サポーターによる⽀援(出展前〜出展時〜出展後) 3.事務局が出展⼿続き等、いろいろな場⾯でフォローします。 4.⼤阪市ブースとして⼀体的なプロモーションを実施し、より⼤きな集客効果が⾒込まれます。 5.出展時に海外展開サポーター及び事務局も現地に出向き、サポートします。 出 応 募 条 件:1.⼤阪市内に本社・⽀社・営業所など、事務所または事業所を有する企業 2.中⼩企業であり、ものづくり関連企業(製造業) ※「中⼩企業基本法」第 2 条に基づく。ただし、いわゆる「みなし⼤企業」など⼤企業の関与の⼤きな企業については対象外 3.募集分野に該当する⽇本の製品・技術を所有する企業であること 4.出展期間中および出展後に成果把握などのために⾏うアンケート、ヒアリング調査への協⼒ ※別途「⽀援申込書」をご提出いただき、審査を⾏った上で選定致します。 応 募 期 限 : 2016 年 11 ⽉ 17 ⽇(⽊) 【海外展開サポーターとは】 商社、貿易会社、メーカー等の企業の現役、OB・OG やコンサルタントを中⼼に構成され、幅広いジャンル (地域、製品、技術等)での知識や貿易実務の専⾨知識を有しています。販路の開拓計画、製品改善計画の作 成、商談時のアドバイス、商談後のフォローアップ等、出展準備段階から出展後まで、企業ニーズに応じた⽀ 援を⾏います。 【アドバイス項⽬】 ○営業・マーケティング⼿法 ○各種プロモーションツール ○知的財産、商標登録関連 ○現地市場動向把握 ○製品開発・改善 ○貿易・法務実務関連 ○現地へ赴いての⽀援 ★基本設備:カーペット、社名板、蛍光灯、テーブルと椅⼦など。 ★出展料に含まれないもの(参加企業側の負担) 参加者の渡航費・宿泊費、⾷費、展⽰物に係わる経費(輸送・運搬・梱包・通関・保管・保険料等)、参加企業が 特注される⾃⼰装飾・電⼒・資料の作成・レンタル備品・通信費等、参加企業が独⾃に制作されるパンフレット・ カタログ等、⼀切の保険料・税⾦その他 3. 出展申込 下記オンライン出展申込フォームから、または下記出展申込書にご記⼊の上、FAX にてお申込みください。 申込フォームURL: www.ibpcosaka.or.jp/ba2017.html FAX:06-6615-5518 ※ 締切日: 2016 年 11 月 17 日(木) IBPC 大阪 陳・犬塚行 【 Beauty Asia Singapore 2017 出展申込書 】 貴社名(⽇) 貴社名(英) 部署・役職(⽇) 部署・役職(英) 担当者⽒名 Eメール 住所 〒 連絡先 TEL ホームページ http:// 資本⾦ / FAX 従業員数 出展品⽬ 出展希望⼩間 □ ①1/2 ⼩間(4.5 ㎡) お申込み先 (⼀財)⼤阪国際経済振興センター(IBPC ⼤阪) (事務局) TEL:06-6615-5522 / FAX:06-6615-5518 □ ②1 ⼩間(9 ㎡) 担当:陳(チン) ・⽝塚(イヌヅカ) / E メール: [email protected] ※ご記⼊いただいた情報は、主催団体にて厳重に管理し、各種連絡・情報提供のみに利⽤します。