Comments
Description
Transcript
1 - Adobe
ug.book Page i はじめに Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ug.book Page ii Thursday, April 12, 2007 6:40 PM © 2007 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. íòçÏå†èÓïÒ Adobe® Acrobat® 3D Version 8 はじめに（Windows® 版） 本マニュアルがエンドユーザ使用許諾契約を含むソフトウェアと共に提供される場合、本マニュアルおよびその中に記載されているソフトウェアは、エン ドユーザ使用許諾契約にもとづいて提供されるものであり、当該エンドユーザ使用許諾契約の契約条件に従ってのみ使用または複製することが可能となる ものです。当該エンドユーザ使用許諾契約により許可されている場合を除き、本マニュアルのいかなる部分といえども、Adobe Systems Incorporated （アドビ システムズ社）の書面による事前の許可なしに、電子的、機械的、録音、その他いかなる形式・手段であれ、複製、検索システムへの保存、また は伝送を行うことはできません。本マニュアルの内容は、エンドユーザ使用許諾契約を含むソフトウェアと共に提供されていない場合であっても、著作権 法により保護されていることにご留意ください。 本マニュアルに記載される内容は、あくまでも参照用としてのみ使用されること、また、なんら予告なしに変更されることを条件として、提供されるもの であり、従って、当該情報が、アドビ システムズ社による確約として解釈されてはなりません。アドビ システムズ社は、本マニュアルにおけるいかなる 誤りまたは不正確な記述に対しても、いかなる義務や責任を負うものではありません。 新しいアートワークを創作するためにテンプレートとして取り込もうとする既存のアートワークまたは画像は、著作権法により保護されている可能性のあ るものであることをご留意ください。保護されているアートワークまたは画像を新しいアートワークに許可なく取り込んだ場合、著作者の権利を侵害する ことがあります。従って、著作権者から必要なすべての許可を必ず取得してください。 例として使用されている会社名は、実在の会社・組織を示すものではありません。 Adobe、Adobe ロゴ、Acrobat、Acrobat Capture、Acrobat Connect、Breeze、Creative Suite、Distiller、Flash、FrameMaker、FreeHand、 GoLive、Illustrator、InCopy、InDesign、LiveCycle、Photoshop、PostScript、PostScript 3、Reader および Version Cue は、アドビ システムズ社 の米国ならびに他の国における商標または登録商標です。 Apple, Mac and Macintosh are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Microsoft, MS-DOS, OpenType, Vista, and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. UNIX is a registered trademark op The Open Group in the US and other countries. Helvetica and Times are trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG exclusively licensed through Linotype Library GmbH, and may be registered in certain jurisdictions. All other trademarks are the property of their respective owners. The Spelling portion of this product is based on Proximity Linguistic Technology. © Copyright 1989, 2004 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1990 Merriam-Webster Inc. © Copyright 1990 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 2003, 2004 Franklin Electronic Publishers, Inc. © Copyright 2003, 2004 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1991 Dr. Lluis de Yzaguirre I Maura. © Copyright 1991 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1990 Munksgaard International Publishers Ltd. © Copyright 1990 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1990, 1995 Van Dale Lexicografie bv © Copyright 1990, 1996 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1990, 2004 IDE a.s. © Copyright 1990, 2004 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1992 Hachette / Franklin Electronic Publishers, Inc. © Copyright 2004 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1991 Text & Satz Datentechnik © Copyright 1991 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 2004 Bertelsmann Lexikon Verlag © Copyright 2004 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 2004 MorphoLogic Inc. © Copyright 2004 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1990 William Collins Sons & Co. Ltd. © Copyright 1990 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. © Copyright 1993, 1994, 1995 Russicon Company Ltd. © Copyright 1995 All Rights Reserved Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Portions of Adobe Acrobat include technology used under license from Autonomy and are copyrighted. This product contains either BISAFE and/or TIPEM software by RSA Data Security, Inc. e_Db is a licensed product from Simple Software Solutions, Inc. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA. Notice to U.S. Government End Users. The Software and Documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. § 12.212 or 48 C.F.R. § § 227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished- ug.book Page iii Thursday, April 12, 2007 6:40 PM rights reserved under the copyright laws of the United States. Adobe agrees to comply with all applicable equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60, 60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference. Part Number: 90069960 (03/07) ug.book Page iv Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ug.book Page v Thursday, April 12, 2007 6:40 PM v 目次 第 1 章 : はじめに インストール手順 ............................................................................. 1 Adobe ヘルプの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ヒントとトレーニング ワークフロー ......................................................................... 4 ................................................................................. 8 新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ug.book Page vi Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ug.book Page 1 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 1 第 1 章：はじめに インストール手順 2 画面に表示される指示に従います。 注意：別のコンピュータにソフトウェアをインストール 必要システム構成 する場合は、その前に、現在ソフトウェアを使用してい るコンピュータ上のライセンス認証を解除する必要があ お使いの Adobe® ソフトウェアの必要システム構成およ ります。これを行うには、ヘルプ／ライセンス認証／ラ び推奨事項について詳しくは、ソフトウェアに含まれて イセンス認証の解除を選択します。 いるお読みくださいファイルを参照してください。 登録 ソフトウェアのインストール 1 他の Adobe アプリケーションが開いている場合はす 製品を登録すると、無料のインストールサポート、アッ プデート通知、その他のサービスを受けることができま べて閉じます。 す。 2 インストールディスクをディスクドライブに挿入し、 ❖ 登録を実行するには、ソフトウェアをインストールし 画面の指示に従います。 てライセンス認証を行うと表示されるユーザ登録ダイア 注意：詳しくは、ソフトウェアに含まれるお読みくださ ログボックスで、画面の指示に従います。 いファイルを参照してください。 後で登録する場合は、ヘルプ／ユーザ登録を選択す ればいつでも実行できます。 ソフトウェアのライセンス認証 Adobe ソフトウェアには、製品使用許諾契約への準拠を お読みください 確認するためのライセンス管理テクノロジが含まれてい インストールディスクには、ソフトウェアについてのお ることがあります。このテクノロジが含まれる場合は、 読みくださいファイルが含まれています （このファイル 最初の使用後 30 日以内に製品のライセンスの確認を求め は、製品のインストール時にアプリケーションフォルダ るメッセージが表示されます。確認は必須です。 にもコピーされます）。このファイルを開き、次のトピッ ソフトウェアのライセンス認証を実行するように求めら クに関する重要な情報をお読みください。 れることがあります。ライセンス認証や e-License のダ • 必要システム構成 ウンロードにより、Adobe がユーザの個人情報を収集し たり使用したりすることはありません。このトピックに • インストール手順 ついて詳しくは、インストールディスクのお読みくださ • レジストレーション いファイルを参照するか、アドビ システムズ社の Web • 電子ライセンシング サイト www.adobe.com/go/activation_jp を参照してく ださい。 1 ライセンス認証ダイアログボックスが開いていない場 合は、ヘルプ／ライセンス認証／ライセンス認証を選択 します。 • 法律上の注意 ug.book Page 2 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 2 第1章 はじめに Adobe ヘルプの使用 一部を除いて製品内ヘルプシステムおよび LiveDocs ヘ ルプでは、複数の製品のヘルプを同時に検索できます。 各トピックには、Web 上の関連するコンテンツや他製品 Adobe ヘルプのリソース ヘルプ内のトピックへのリンクも含まれることがありま Adobe ソフトウェア関連のドキュメントは様々な形式で す。 用意されています。 製品内のヘルプも Web 上のヘルプも、追加コンテンツお よびユーザコミュニティにアクセスするための拠点と考 製品内ヘルプと LiveDocs ヘルプ えてください。最も詳細かつ新しい内容のヘルプは常に 製品内ヘルプからは、ソフトウェアの出荷時に用意され Web 上にあります。 ていたすべてのドキュメントと学習用コンテンツにアク セスできます。このヘルプは Adobe ソフトウェアのヘル 使い方トピック プメニューから開くことができます。 使い方トピックでは、一般的なタスクの概要を説明しま LiveDocs ヘルプには、製品内ヘルプのすべてのコンテ ンツに加え、アップデートおよび Web 上にある追加の学 す。さらに詳しい情報が必要な場合は、使い方トピック 習用コンテンツへのリンクが含まれています。一部の製 ピックを表示します。 の下部にあるリンクをクリックし、関連するヘルプト 品では、LiveDocs ヘルプのトピックにコメントを追加 することもできます。各製品の LiveDocs ヘルプは、 PDF ドキュメント http://www.adobe.com/go/documentation_jp のアド 製品内ヘルプは、印刷用に最適化された Adobe PDF 形 ビヘルプリソースセンターでご覧ください。 式のものも存在します。インストールガイドやホワイト ペーパーなどのドキュメントも、PDF 版が用意されてい る場合があります。 ug.book Page 3 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 3 はじめる前に PDF ドキュメントはすべて、 www.adobe.com/go/documentation_jp のアドビヘル アクセシビリティ機能 プリソースセンターに用意されています。ソフトウェア 方にもご利用いただけます。製品内ヘルプでは、標準の に含まれる PDF ドキュメントを表示するには、インス アクセシビリティ機能がサポートされています。 トールディスクのドキュメントフォルダを調べてくださ • 標準のコンテキストメニューコマンド（Microsoft® い。 印刷ドキュメント Adobe ヘルプのコンテンツは、操作や視覚に困難のある Windows®）および標準のメニューコマンド（Apple Macintosh）で、テキストサイズを変更できます。 製品内ヘルプの印刷版は、 • 本文中のリンクにはわかりやすいように下線がついて www.adobe.com/go/store_jp のアドビストアでご購入 いただける製品もあります。アドビストアでは、Adobe • リンクテキストがリンク先のタイトルに一致しない場 パブリッシングパートナーが発行した書籍も販売してい 合は、そのタイトルがアンカータグのタイトル属性で ます。 参照されます。例えば、前へおよび次へリンクには、 Adobe Creative Suite® 3 には印刷版ワークフローガイド が付属しており、単体のアドビ製品にも印刷版の使用手 引きが添付されている場合があります。 注意：印刷ドキュメントは、言語によっては使用できな い場合があります。 います。 前のトピックと次のトピックのタイトルが含まれま す。 • コンテンツが高コントラストモードをサポートしてい ます。 • キャプションのない画像に代替テキストが含まれま す。 製品でのヘルプの使用 • 各フレームに、その目的を示すタイトルがあります。 製品内ヘルプはヘルプメニューから開くことができます。 • 画面読みツールやテキスト読み上げツールに対応する Adobe Help Viewer を起動すると、コンピュータにイン ために、コンテンツの構造は標準的な HTML タグで ストールされているアドビ製品のヘルプを表示できます。 定義されています。 ヘルプのトピックには、Web 上にある追加コンテンツへ のリンクが含まれていることがあります。 • 書式はスタイルシートで管理しているため、埋め込み フォントはありません。 「Adobe ヘルプ」などのような語句を検索する場合 は、語句を二重引用符で囲んで入力すると、入力し た語句と完全に一致する語句を含むトピックのみが検索 ヘルプツールバーコントロールのショートカットキー （Windows） されます（欧米言語バージョンのソフトウェアのみ対 「戻る」ボタン Alt+ 左矢印キー 応）。 「次へ」ボタン Alt+ 右矢印キー 印刷 Ctrl+P 「Adobe Help Viewer について」ボタン ヘルプメニュー Ctrl+I Alt+ 下向き矢印キーまたは Alt+ 上向き 矢印キーで他のアプリケーションのヘルプを表示 ug.book Page 4 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 4 第1章 はじめに ヘルプの移動用のショートカットキー（Windows） • 各フレーム間を移動するには、Ctrl+Tab キー（次へ） および Shift+Ctrl+Tab キー（前へ）を押します。 • フレームのリンク間を移動してリンクを選択するに Adobe Video Workshop を使用すれば、どの Creative Suite 3 製品についても学ぶことができます。多くのビデ オでは、複数の Adobe アプリケーションを組み合わせて 使用する方法を紹介しています。 は、Tab キー（次へ）または Shift+Tab キー（前へ） 注意：Adobe Video Workshop は、言語によっては使用 を押します。 できない場合があります。 • 下線を付けたリンクを有効にするには、Enter キーを 押します。 • テキストサイズを変更するには、Ctrl キーまたは Command キーを押しながら、プラス記号（+）また はマイナス記号（-）を押します。 Adobe Video Workshop を起動したら、興味のある製品 や確認したいテーマを選択します。各ビデオについての 詳細を参照すれば、学習内容を絞り込むことができます。 コミュニティからの紹介 Adobe Creative Suite 3 の Video Workshop には、ユー ヒントとトレーニング Adobe Video Workshop Adobe Creative Suite 3 Video Workshop には、出版、 Web、およびビデオの専門業者向けの様々なテーマを扱 う 200 以上のトレーニングビデオが用意されています。 ザによる専門知識の紹介や意見が収録されています。ア ドビの Web ページや lynda.com でも、Joe Lowery、 Katrin Eismann、Chris Georgenes などの著名なデザ イナーや開発者によるチュートリアル、ヒント、および テクニックを紹介しています。ここでは Lynn Grillo、 Greg Rewis、Russell Brown などのアドビ専門家たちの 話を聞くことができます。総計 30 名を超える製品専門家 がそれぞれの専門知識を紹介しています。 ug.book Page 5 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 5 はじめる前に チュートリアルとソースファイル • ファイルの結合による PDF の作成 Adobe Video Workshop には、初心者向けと上級者向け • PDF の変換 のトレーニングが含まれています。また、新機能や重要 なテクニックに関するビデオも用意されています。各ビ • PDF の修正 デオはそれぞれ 1 つのテーマを扱っており、長さは通常 • PDF への注釈の追加 3 ∼ 5 分間です。大部分のビデオにはイラスト付きの • 共有レビューの使用 チュートリアルおよびソースファイルが付属しているた め、詳しい手順を印刷してチュートリアルを独自に試し • 注釈のレビューと一覧作成 てみることができます。 • フォームへのセキュリティの追加 Adobe Video Workshop の使用 Adobe Video Workshop には、Creative Suite 3 製品に 付属している DVD からアクセスできます。また、 www.adobe.com/go/learn_videotutorials_jp からオン ラインでも入手可能です。オンラインの Video Workshop には定期的に新しいビデオが追加されます。 Web サイトで最新のビデオをご覧ください。 Acrobat ビデオ Adobe Video Workshop では、次のような、Adobe Acrobat® 関連の多彩なテーマを扱っています。 • ワークスペースとタスクバーの設定 • Acrobat Connect™ によるリアルタイムの共同作業 • ファイルのプリフライト • ドキュメントのプリント Adobe Creative Suite 3 のビデオチュートリアルについ ては、Adobe Video Workshop （www.adobe.com/go/learn_videotutorials_jp）を参照 してください。 注意：Adobe Video Workshop は、言語によっては使用 できない場合があります。 ug.book Page 6 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 6 第1章 はじめに その他 Adobe Exchange Adobe ソフトウェアを最大限に活用できるように、様々 その他の無料コンテンツについては、 なリソースにアクセスできます。それらのリソースの一 www.adobe.com/go/exchange_jp のオンラインコミュ 部は、セットアップ時にコンピュータにインストールさ ニティをご覧ください。ここでは、アドビ製品用の多数 れます。追加のコンテンツがある場合、それらはインス のアクション、エクステンション、プラグインなどを無 トールディスクまたはコンテンツディスクに収録されて 料でダウンロードしたり、共有したりすることができま います。また、オンラインの Adobe Exchange コミュニ す。 ティ（www.adobe.com/go/exchange_jp）でもユニー クなリソースが提供されています。 インストールされるリソース ソフトウェアのインストール時には、多数のリソースが アプリケーションフォルダに保存されます。これらの アドビデザインセンター アドビデザインセンターでは、業界の専門家、著名なデ ザイナー、およびアドビのパブリッシングパートナーに よる記事、アイデア、手順説明などを紹介しています。 新しいコンテンツは毎月追加されます。 ファイルを表示するには、コンピュータ上の次のアプリ ケーションフォルダを開きます。 デザイン製品に関する多数のチュートリアルを参照して、 ビデオ、HTML チュートリアル、およびサンプルのブッ ディスクの内容 製品に付属するディスクには、ソフトウェアと共に使用 できる追加リソース（プリセット、プラグイン、PDF 版 ヘルプ、技術情報、その他の文書など）が含まれている ことがあります。 クの各章からヒントやテクニックを学ぶことができます。 ug.book Page 7 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 7 はじめる前に シンクタンク、ダイアログボックス、およびチュートリ およびコミュニティリソースを紹介しています。デベ アルの各項目の中心となっているのは、新しいアイデア ロッパーセンターではさらに、アドビ製品のプラグイン です。 を開発する開発者向けのリソースもご用意しています。 • シンクタンクの記事では、現代のデザイナーがテクノ サンプルコードやチュートリアルに加え、RSS フィード、 ロジとどのように関わるか、およびその経験がデザイ オンラインセミナー、SDK、スクリプト作成ガイド、そ ンやデザインツール、社会に対してどのような意味を の他の技術的リソースも参照できます。 持つのかを考察しています。 • ダイアログボックスでは、モーショングラフィックお よびデジタルデザインの専門家たちが新しいアイデア アドビデベロッパーセンターは www.adobe.com/go/developer_jp でご覧いただけま す。 を紹介しています。 • ギャラリーには、アーティストたちがデザインを表現 した動画を紹介しています。 カスタマーサポート 製品に関するトラブルシューティング情報を参照し、有 アドビデザインセンターは 料または無料のテクニカルサポートオプションについて www.adobe.com/jp/designcenter でご覧いただけます。 調べるには、www.adobe.com/jp/support のアドビ シ ステムズ社のサポート Web サイトをご覧ください。 アドビデベロッパーセンター アドビデベロッパーセンターでは、アドビ製品を使用し て多彩なインターネットアプリケーション、Web サイ ト、モバイルコンテンツなどのプロジェクトを作成して いる開発者に向けた、サンプル、チュートリアル、記事、 Adobe Press の書籍や、様々なトレーニングリソース、 アドビソフトウェアの認定制度などの情報にアクセスす るには、トレーニングのリンクを使用してください。 ug.book Page 8 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 8 第1章 はじめに ダウンロード のフォーラムは、英語、フランス語、ドイツ語、日本語 無料のアップデート、体験版、その他の便利なソフト で利用できます。ブログは様々な言語で掲載されていま ウェアは、www.adobe.com/go/downloads_jp でダウ す。 ンロードできます。さらにアドビストア フォーラムやブログに参加するには、 （www.adobe.com/go/store_jp）では、タスクの自動 www.adobe.com/jp/communities をご覧ください。 化、ワークフローのカスタマイズ、専門的な特殊効果の 作成などに役立つ、サードパーティの開発者による多数 のプラグインにアクセスできます。 Adobe Labs ワークフロー Adobe® Acrobat® 3D Version 8 ソフトウェアは、文書処 Adobe Labs では、アドビの新しい技術、テクノロジ、 理の多くの面をサポートするツールを提供します。 および製品を体験し評価することができます。 • 各種アプリケーションから Adobe PDF を作成しま Adobe Labs では次のようなリソースにアクセスできま す。 • リリース前のソフトウェアおよびテクノロジ • 学習に役立つコードサンプルとベストプラクティス • 製品および技術に関するドキュメントの旧バージョン • 同様の目的を持つ開発者との交流に役立つ、フォーラ ムや wiki ベースのコンテンツその他の共同リソース Adobe Labs は共同のソフトウェア開発プロセスを促進 させます。この環境を利用することで、お客様は新しい 製品やテクノロジに関する生産性を向上させることがで きます。Adobe Labs は、アドビの開発チームが早期の フィードバックに対応することでソフトウェアを社会の ニーズや期待に沿うように設計できるフォーラムでもあ ります。 Adobe Labs は www.adobe.com/go/labs_jp でご覧いた だけます。 ユーザコミュニティ ユーザコミュニティでは、テクノロジ、ツールおよび情 報を共有するためのフォーラム、ブログなどを提供して います。質問をしたり、他のユーザによるソフトウェア の活用方法を見つけたりすることができます。ユーザ間 す。 • 複数のソースから複数のファイルを 1 つの PDF パッ ケージに結合します。 • PDF を Word、HTML、JPG などの他の形式に変換 します。 • 種々のセキュリティ機能を使用して、PDF へのアクセ スを制限します。 • 電子署名を行い、それを証明することで PDF を承認 します。 • 様々な注釈およびレビューツールを使用してレビュー を実施します。 • 入力可能フォームを作成し、それらを安全に配布し、 フォームデータを収集します。 クイックスタートトピックを読めば、Acrobat の機能の 概要がわかります。トピックについて詳しくは、アプリ ケーションヘルプを参照してください。 PDF の作成 PDF では元の文書と同じ外観を保つことができます。ま た、PDF は Windows、Macintosh および UNIX いず れのプラットフォームでも、無料で入手できる Adobe Reader® を使用して表示できるので、誰でも PDF を開い ug.book Page 9 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 9 はじめる前に たり、印刷することができ、ソースアプリケーションは 2 変換するファイルを選択し、「開く」をクリックしま 必要ありません。PDF は、Acrobat から、または種々の す。 ソースアプリケーションから作成できます。 文書作成アプリケーションが自動的に開かれるか、進行 例えば、プロジェクトについて議論する Outlook 電子 状況を示すダイアログボックスが表示されます。ファイ メールメッセージを PDF に変換し、プロジェクトの仕様 ルがサポートされていない形式の場合、ファイルを PDF とスケジュールを含む PDF に添付することができます。 に変換できないというメッセージが表示されます。 または、現在は紙の形でしか存在しない人事文書を作成 することもできます。オンライン人事パッケージを作成 紙の文書からの作成 する過程で、これら紙の文書から簡単に PDF を作成でき Acrobat とスキャナを使用して紙の文書から直接 PDF ます。 ファイルを作成することができます。 1 PDF の作成ボタン をクリックし、「スキャナ」を 選択します。 2 Acrobat Scan ダイアログボックスの入力、出力、文 書の各オプションを選択し、「スキャン」をクリックしま す。 3 新規 PDF を作成する場合、ファイル名と保存先を指 定し、「保存」をクリックします。 4 「他のページをスキャン」または「スキャンの完了」 を選択します。 Web ページからの作成 Web ページのダウンロードと変換は、URL の最上位レ ベルまたは指定したレベル数までを行うことができます。 1 PDF の作成ボタン をクリックし、「Web ページ」 を選択します。 2 URL をテキストボックスに入力します （ダウンロー ド済みの Web ページを変換するには、「参照」をクリッ クします）。 元の文書（左）を Adobe PDF に変換し（中） 、Acrobat でしおりや注 釈などを追加します（右）。 3 ダウンロードするレベル数とファイルをダウンロード する場所を指定し、「作成」をクリックします。 ファイルからの作成 Acrobat から PDF を作成するには、たいていの場合 PDF にする元のファイルを作成したアプリケーションが 新規空白 PDF の作成 Acrobat で編集できるシンプルな PDF を作成できます。 システムにインストールされている必要があります。 1 ファイル／ PDF の作成／新規空白ページを選択しま 1 PDF の作成ボタン す。 選択します。 をクリックし、「ファイル」を ug.book Page 10 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 10 第 1 章 はじめに 2 文書をクリックし、入力を開始します。新規文書ツー Outlook からの作成（Windows） ルバーのオプションを使用して、テキストの属性を変更 します。 Acrobat のインストール後、Acrobat PDFMaker ツール バーが Outlook に追加されます。 3 文書を保存します。 1 希望の電子メールメッセージを選択し、選択したメッ 4 編集を続けるには、文書／テキスト編集を再開を選択 セージを Adobe PDF に変換 します。 2 ファイル名と場所を指定して、「保存」ボタンをク 再び編集できないように PDF を変換するには、文書／テ リックします。 キスト編集を終了を選択します。 選択したメッセージは、変換設定に応じて PDF パッケー をクリックします。 ジまたは結合 PDF に変換されます。電子メールフォルダ Word からの作成 を変換するには、フォルダを選択して Adobe PDF に変 Acrobat のインストール後、Acrobat PDFMaker ツール バーが Word に追加されます。Windows 版 Word 2007 で PDFMaker のオプションにアクセスするには、ツー ルバーではなく、Acrobat リボンを使用する必要があり 換 ます。 Lotus Notes からの作成（Windows） 1 変換するファイルを Word で開きます。 Acrobat のインストール後、Acrobat PDFMaker ツール バーが Lotus Notes に追加され、アクションメニューに 2 次のいずれかの操作を行います。 をクリックします。 1 変換する電子メールメッセージを選択し、選択した メッセージを Adobe PDF に変換 • （その他のバージョンの Word）Adobe PDF に変換ボ タン ともできます。 コマンドが追加されます。 • （Windows 版 Word 2007）Acrobat をクリックし、 PDF を作成ボタン をクリックします。また、注釈ごとに電子メール メッセージおよびフォルダを 自動的にアーカイブ するこ をクリックします。 をクリックします。 2 ファイル名と場所を指定して、「保存」ボタンをク リックします。 3 ファイル名と場所を指定して、「保存」ボタンをク リックします。 メッセージは、変換設定に応じて 結合 PDF または PDF パッケージに変換されます。フォルダ全体を PDF に変換 4 （Macintosh のみ）「ファイルを表示」または「完了」 するには、選択したフォルダを Adobe PDF に変換 をクリックします。 をクリックします。 また、Adobe PDF に変換してレビュー用に送 信 （Office 2007）またはレビュー用に送信 （その Internet Explorer からの作成（Windows） 他のバージョンの Office）をクリックすると、ファイル Web ページ全体またはページの選択した一部を PDF に を PDF に変換し、レビュー用に電子メールで送信するこ 変換できます。 とができます。 1 Internet Explorer で、変換する Web ページを開きま す。 2 （オプション）変換するテキストと画像をドラッグし て選択します。 3 Web ページを PDF ファイルに変換 ます。 をクリックし ug.book Page 11 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 11 はじめる前に 4 ファイル名と場所を指定して、「保存」ボタンをク 共同作業者は、外部から見えない内部構造はもちろん、 リックします。 パーツ分解のアニメーションまで、3D モデルをあらゆ また、注釈ごとに 1 ページまたは複数ページの Web ペー る観点で検討できます。パーツの回転、クロスセクショ ジや、Web サイト全体を 変換できます（Acrobat から実 行）。 Adobe PDF プリンタを使用した作成 多くのアプリケーションでは、Adobe PDF プリンタを 使用して、ファイル／印刷（Windows）またはファイル ／プリント（Macintosh）を選択すると、ファイルを PDF に変換できます。 1 変換するファイルを開き、ファイル／印刷 （Windows）またはファイル／プリント（Macintosh） を選択します。 2 プリンタ名リストから「Adobe PDF」を選択し、 ファイルを印刷します。 3 プロンプトが表示されたら、ファイル名と保存先を指 定し、「保存」をクリックします。 また、デフォルトの Adobe PDF プリンタの設定を変更 したり、カスタマイズの設定を作成することもできます。 3D 注釈の作成 3D デザインに関するアイディアを共有し、共同作業を 行なえるようにするには、無料の Adobe Reader で注釈 を記入できるセキュリティで保護された PDF ファイルに 変換します。共同作業者からのフィードバックを求める 電子メールベースのレビューを開始します。電子メール ベースのレビューウィザードを使用すると、Reader ユー ザからの注釈記入がデフォルトで可能になります。また、 Acrobat Connect 会議を開始すると、3D デザインのデ モンストレーションや意見交換をデスクトップ上でリア ルタイムに行うことができます。 注意： 3D PDF をセキュリティで保護する場合は、以上 の方法でレビューを開始してください。Reader 対応 PDF のプロパティは変更できません。 ン作成、測定を行うことや、ノートや図面などのマーク アップに注釈を記入することができます。 ug.book Page 12 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 12 第 1 章 はじめに 3D ファイルを PDF に変換 CAD、CAM、CAE との相互運用性 サポートする 3D ファイルを PDF に変換します（サポー 製図台から製造工程まで、PDF を使用すると CAD、 トされているファイル形式の一覧については、編集／環 境設定を選択して、左側の「PDF への変換」を選択して CAM および CAE の工程を簡素化できます。例えば、特 定のアセンブリの PDF への変換も短時間で行うことがで ください）。 きます。このような変換では、寸法と許容値などの製品 1 タスクツールバーの PDF の作成ボタン をクリッ 仕様を維持しながら、ファイルサイズを大幅に減少する クし、「ファイル」を選択します。 ことができます。 2 変換する 3D CAD ファイルを選択し、開きます。 Acrobat 3D を使用すると、ほぼすべての 3D CAD ファ イルを、各 CAD アプリケーションをインストールする ことなく開くことができます。製品製造情報（PMI）は、 CATIA V5、I-DEAS、JT、NX および Pro/ENGINEER のファイルから読み込んで表示できま 3 プリセットまたは個別の設定を選択します。 3D モデルへの注釈の追加 注釈を追加すると、注釈に関連したビューを新規に作成 す。設計の完了後、ジオメトリを標準のファイル形式で できます。 書き出すと、CAM アプリケーションでパーツの切断、 1 注釈ツールバーからツールを選択します。 組み立ておよびアセンブルを再び行うことができます。 2 3D モデルをクリックし、注釈を追加して、モデルツ リーに新規のビューを作成します。 モデルをクリックする前に、モデルツリーで既存の注釈 ビューを選択することにより、既存の注釈ビューに別の 注釈を追加することができます。 Web 会議の開始 Adobe Acrobat Connect のアカウントを所有している 場合、Web 会議を開始して、Web ブラウザで PDF をレ ビューすることができます。また、Web 会議を開始する ための体験版アカウントを作成することもできます。 注意：Acrobat Connect は、言語によっては使用できな い場合があります。 1 タスクツールバーで、Web 会議の開始 をクリック します。 2 「ログイン」をクリックして、Web 会議用 URL、ロ グイン、およびパスワードを入力します （または、 「体 験版アカウントを作成」をクリックして、画面に表示さ れる指示に従います）。 3 「招待状を電子メールで送信」または「スクリーンの 共有」をクリックします。 ug.book Page 13 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 13 はじめる前に 3D モデルの製品情報を表示 3D モデルを PDF 変換時に読み込んでいる場合、モデル ツリーおよび 3D モデルで製品製造情報（PMI）を表示 できます。 1 3D モデルをクリックし、3D ツールバーのモデルツ リーアイコンをクリックします。 2 ビューに関連付けられた PMI を表示するには、モデ ルツリーで各ビューをクリックします。 3D モデルからのジオメトリの書き出し 変換時にジオメトリが維持されている場合、IGES、 STEP、VRML または ParaSolid ファイル形式で書き出 すことができます。これらのファイル形式は、ほとんど の CAE および CAM アプリケーションで読み取ること ができます。 1 3D モデルを右クリックし、メニューから「データを 書き出し」を選択します。 2 ファイルの種類を選択し、「設定」をクリックして選 異なるアプリケーションで作成した複数の文書を結合して 1 つの PDF 文書を作成できます。 択したファイルの種類のオプションを指定します。 複数のファイルから PDF を作成 ファイルの結合 様々なソースから複数のファイルを 1 つの PDF、または 関係するファイルの PDF パッケージに結合します。例え 種類の異なる複数のファイルを結合して、簡単に 1 つの PDF ファイルを作成できます。 1 ファイルを結合 をクリックした後、「ファイルを ば、パンフレット、プレゼンテーション、スプレッド 追加」をクリックします。 シート、契約書を 1 つの販売提案書にまとめることがで 2 結合するファイルを選択して、「ファイルを追加」を きます。 クリックします。 ファイルを 1 つの PDF に結合した場合は、統一化する要 3 必要に応じてファイルの順序を調整した後、ファイル 素を追加して文書の結びつきを強めることができます。 サイズと変換設定を選択します。 例えば、新しいファイルにヘッダやフッタを追加するこ とができます。また、ページ番号を付け替えて、ページ ナビゲーションツールバーに表示されるページ番号が結 4 「次へ」をクリックして「ファイルを単一の PDF に結 合」を選択した後、「作成」をクリックします。 合したファイル全体で連続した番号になるようにするこ このようにファイルを結合する方法ではなく、PDF パッ とができます。また、必要に応じてページを回転、削除、 ケージを作成 することもできます。 置換して、統一された外観を与え、PDF を最新の状態に 保つことができます。 ug.book Page 14 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 14 第 1 章 はじめに 2 フォントと余白の設定を行います。 PDF パッケージを作成 PDF パッケージを使用すると、複数の PDF ファイルに 含まれている必要な情報を、その個々の PDF ファイルを 保持したまま、1 つの PDF ファイルに結合できます。 1 ファイルを結合 をクリックした後、 「ファイルを 追加」をクリックします。 3 ヘッダとフッタの入力ボックスにテキストを入力しま す。ボックスの下にあるボタンをクリックして、ページ 番号または日付を挿入します。 ヘッダとフッタの設定をプリセットとして保存しておく と、後で簡単に再利用できます。 2 結合するファイルを選択して、「ファイルを追加」を クリックします。 ページ番号の付け直し 3 必要に応じてファイルの順序を調整した後、ファイル ページ番号を付け直す場合、ページパネルとツールバー サイズと変換設定を選択します。 4 「次へ」をクリックして「PDF パッケージを作成」を 選択した後、「作成」をクリックします。 に表示される番号のみが変更されます。文書ページに表 示される番号を変更するには、ヘッダまたはフッタを追 加します。 1 ナビゲーションパネルウィンドウのページボタン をクリックして、オプションメニューから「ページ番号」 結合するファイルリストの修正 ファイルを結合する場合、対象のファイルを調整するオ を選択します。 プションが数種類あります。 2 番号付けを適用するページを指定します。 1 ファイルを結合 3 番号付けスタイル、接頭辞（ある場合）、開始番号を をクリックした後、 「ファイルを 追加」をクリックし、目的のファイルを追加します。 指定します。 2 ファイルの一覧を修正する、または一覧からファイル 前のセクションの番号付けスタイルを引き継ぐこともで を削除するには、ファイルを選択し、次のいずれかの操 きます。 作を行います。 • 上に移動 または下に移動 をクリックするか、 またはファイルを目的の位置にドラッグします。 • 「ページを選択」をクリックして、ページのサブセッ ページの回転 PDF 内のすべてのページ、または選択したページを回転 できます。 トを指定します （ボタン名は、ファイルのタイプに応 1 文書／ページの回転を選択します。 じて変わる場合があります）。 2 回転の方向とページの範囲を指定します。 • 「削除」をクリックするか、または Delete キーを押し ます。 ヘッダとフッタの追加 1 つの PDF ファイル全体に同一のヘッダとフッタを追加 することも、ページによって異なるヘッダとフッタを適 用することもできます。 1 文書／ヘッダとフッタ／追加を選択します。メッセー ジが表示されたら、「新規追加」をクリックします。 3 回転メニューからオプションを選択します。 ページを一時的に回転させるには、表示／表示を回転／ 右 90˚ 回転または左 90˚ 回転を選択します。 ug.book Page 15 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 15 はじめる前に ページの削除 と共有することができます。設計仕様から画像やテキス ファイルを結合した後、不要なページや空白のページを トを Word、Photoshop、または InDesign 文書にコ 削除できます。 ピーすれば、他の目的で再利用することができます。 1 （オプション）ナビゲーションパネルウィンドウの ページボタン をクリックして、削除するページを選 択します。 2 文書／ページの削除を選択します。 3 「選択したページ」をクリックして該当するページを 削除するか、または「開始ページ」をクリックしてペー ジ範囲を指定します。 元の PDF のコピーを保持したい場合は、新しい文書を Word 形式での書き出し PDF の作成元のファイルがない場合でも、Word で編集 可能な Word 文書として PDF を保存できます。 1 タスクツールバーの書き出し をクリックし、 「Word 文書」を選択します。 2 「設定」をクリックして、変換オプションを設定しま す。 「保存」ではなく「別名で保存」（Macintosh）、または 注意：PDF を Word 形式で保存する場合、変換後のファ 「上書き保存」ではなく「名前を付けて保存」 イルは Word で作成したファイルと同じではありません。 （Windows）を使用して保存してください。 一部のコーディング情報が失われる可能性があります。 ページの置換 HTML または XML 形式での書き出し PDF の個別のページを置換すると、迅速に更新できま PDF の内容を Web で簡単に使用するには、PDF を HTML 形式または XML 形式に変換します。 す。 1 文書／ページの置換を選択します。 2 置換対象のページが含まれた文書を選択して、「選択」 をクリックします。 3 「元のページ」で、置換するページを指定します。「置 換後のページ」で、置換する最初のページを指定します。 元のページに関連付けられているリンクやブックマーク などのインタラクティブな要素は削除されません。 1 タスクツールバーの書き出し をクリックし、 「HTML Web ページ」または「XML 1.0」を選択しま す。 2 「設定」をクリックして、変換オプションを設定しま す。 「書き出し」をクリックし、その他のフォーマット／ HTML 3.2 を選択することで、PDF を HTML 3.2 形式 で保存できます。 書き出し テキストとして書き出し PDF の元のソースファイルにアクセスできない場合は、 PDF を編集可能な形式に変換することができます。選択 アクセシブルなテキストとして、またはテキストとして、 したテキストや画像をコピーし、別の文書で再利用する リッチテキスト形式には、ほとんどの書式が保持されま こともできます。または、ページを抽出し、新しい PDF す。アクセシブルなテキストには、注釈、フォーム として保存します。 フィールド、代替テキストなどの項目が保持されます。 例えば、パンフレットを HTML 形式で保存し、会社の 1 タスクツールバーの書き出し Web サイトで使用することができます。また、大きな社 他のフォーマット」を選択し、希望のテキストフォー 内文書から関係するページだけを抽出し、クライアント マットを選択します。 PDF をリッチテキスト形式で保存することができます。 をクリックし、 「その ug.book Page 16 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 16 第 1 章 はじめに 2 リッチテキスト形式またはテキスト（プレーン）に保 ページのスナップショット 存する場合、 「設定」をクリックして変換設定を調整しま スナップショットツールを使用して、選択されている内 す。 容すべてをコピーします。テキストと画像の両方が画像 としてコピーされます。 テキストの選択およびコピー テキストの単語、行または列を PDF からコピーすること ができます。 1 選択ツール 1 ツール／選択とズーム／スナップショットツールを選 択します。 2 ページ上でドラッグしてコピーする範囲を選択する を使用して、次のいずれかの操作を行 います。 • テキスト上をドラッグします。 か、クリックしてページ全体をコピーします。 マウスボタンを放すと、選択した内容がクリップボード にコピーされます。 • ダブルクリックまたはトリプルクリックして、テキス トの単語または行を選択します。 ページの抽出 2 選択したテキストの横に表示されるアイコンにポイン ページを抽出すると、新しい PDF に保存されます。 タを合わせ、メニューからオプションを選択します。 1 文書／ページの抽出を選択します。 テキストを選択できない場合、画像またはスキャンされ 2 抽出するページの範囲を指定します。 た文書の一部である可能性があります。 3 抽出後にページを削除するかどうかを選択します。 画像の選択およびコピー PDF から画像をクリップボードや別のアプリケーション にコピーしたり、ファイルに保存したりすることができ ます。 1 選択ツール 4 抽出したページを 1 つの PDF でななく個別のファイ ルとして保存するには、「ページを個別のファイルとして 抽出」を選択します。 抽出したページのすべてのリンク、注釈、およびフォー を使用して画像をクリックするか、ポ インタが十字アイコンに変わってからドラッグして画像 ムフィールドも抽出されますが、しおりとアーティクル は抽出されません。 の一部を選択します。 2 次のいずれかの操作を行います。 セキュリティ • 別のアプリケーションで開いている文書に画像をド パスワードや証明書による暗号化、およびサーバベース ラッグします。 • 画像を右クリックまたは Control キーを押しながらク リックして、「画像をコピー」または「画像に名前を 付けて保存」を選択します。 のポリシーを使用すると、PDF へのアクセスを制御しや すくなります。これらのセキュリティ機能によって、自 分が作成した PDF について、他のユーザが操作および表 示できる内容を制限することができます。 例えば、Web で配布するために読み取り専用ファイルを 作成できます。また、レビューのために送信するファイ ルでのアクセスを制限して、注釈付けだけが許されるよ うにすることができます。文書を公開する前に、法的文 書内の機密情報を墨消ししたり、PDF に個人識別情報が 含まれていないか調査したりできます。 ug.book Page 17 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 17 はじめる前に PDF の非表示コンテンツの確認 重要：パスワードを忘れた場合は、PDF を開く方法はあ PDF を他のユーザが利用できるようにする前に、作成者 りません。 として名前が表示されるメタデータなど、文書の履歴や 1 ツールバーのセキュリティ 個人情報が含まれているコンテンツを削除する場合があ ります。 をクリックし、 「セキュ リティポリシーを管理」から「パスワードによる暗号化」 を選択します。 1 文書／文書の検査を選択します。 2 「文書を開くときにパスワードが必要」を選択し、テ 2 PDF から削除する項目を選択し、「チェックされた項 キストボックスにパスワードを入力します（大文字と小 目をすべて削除」をクリックします。 文字を区別します）。 3 文書に新しい名前を付けて保存します。 PDF にセキュリティが既に適用されている場合は、セ 墨消し処理の最後に PDF を確認することもできます。 キュリティ設定を変更できる権限パスワードを入力する 必要があります。 機密情報の墨消し 墨消し機能を使用して、機密性の高いコンテンツを PDF から削除します。 重要：墨消しを適用する前に、PDF のコピーを保存しま す。 1 表示／ツールバー／墨消しを選択します。 2 墨消しとしてマーク をクリックし、次のいずれか PDF に対する変更の防止 セキュリティ制限を追加して、他のユーザによる PDF の 変更を防止します。 1 ツールバーのセキュリティ をクリックし、 「セキュ リティポリシーを管理」から「パスワードによる暗号化」 を選択します。 2 「文書の印刷および編集を制限」を選択し、権限パス の操作を行います。 ワードを入力します。 • 単語または画像をダブルクリックします。 3 変更を許可メニューからオプションを選択します。 • テキスト上をドラッグします。 他のセキュリティ方法を使用したアクセスの制限につい • Ctrl キーまたは Control キーを押しながら、ページ上 ては、ヘルプを参照してください。 の領域の上をドラッグします。 3 墨消しを適用 をクリックします。必要に応じて、 非表示コンテンツを検索、削除します。 「検索して墨消し」を使用して、検索文字列の結果から墨 消しすることもできます。 文書パスワードの追加 PDF へのアクセスを制限するには、文書を開くパスワー ドを追加する方法があります。 セキュリティで保護された添付ファイルの作成 PDF 文書と PDF 以外の文書を保護された電子封筒と呼 ばれる暗号化されたエンベロープに埋め込み、電子メー ルの添付ファイルとして送信することにより、これらの 両方の文書にセキュリティを追加することができます。 1 ツールバーのセキュリティ をクリックし、「保護 された電子封筒を作成」を選択します。 2 「送信するファイルを追加」をクリックし、文書を選 択します。 3 「次へ」をクリックし、画面の手順に従って、保護さ れた電子封筒を作成します。 ug.book Page 18 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 18 第 1 章 はじめに 受信者は、その暗号化された文書を開いて、保存するこ 電子署名を追加すると、PDF に追加された変更を追跡す とができます。保存した文書は暗号化されていません。 ることもできます。セキュリティを追加する場合は、 PDF を証明して、その PDF が改変されていないことを ポリシーを使用した PDF の保護 受信者が確信できるようにすることができます。最後に、 自分で作成したユーザポリシーまたは Adobe LiveCycle 電子署名をチェックして、署名が有効であることを確認 Policy Server 管理者が作成しユーザグループにより共有 できます。 される組織ポリシーのいずれかを使用することにより、 セキュリティオプションをすばやく適用できます。 Acrobat には、2 つのユーザポリシーが付属しています。 1 ツールバーのセキュリティ をクリックし、「セ キュリティポリシーを管理」を選択します。メニュー上 A 部の一覧に表示されるいずれかのポリシーを選択します。 2 「文書に適用」をクリックし、必要に応じてセキュリ B ティ設定を変更します。 ユーザセキュリティポリシーの作成 セキュリティ ポリシーによって、同じセキュリティ設定 を複数の PDF に簡単に適用できます。セキュリティ ポ リシーには、暗号化や権限設定、また PDF を開けるユー ザやセキュリティ設定を変更できるユーザに関する情報 が含まれます。 1 ツールバーのセキュリティ をクリックし、「セ キュリティポリシーを管理」を選択します。 2 「新規」をクリックし、必要なセキュリティの種類を 選択します。 3 「次へ」をクリックし、画面に表示される指示に従っ PDF に署名することは、内容を読んだということや、内容の正しさを 確認したことの証明です。 A. 署名の証明 B. 電子署名 て、ポリシーを設定し、必要なセキュリティ設定を選択 Self-Sign セキュリティハンドラによるデジタル ID の作成 します。 デジタル ID は、文書への署名や証明書セキュリティの 適用に必要です。Acrobat で作成した Self-Sign デジタ んど同じことです。例えば、電子署名を使用して、内容 ル ID を使用することが適した状況は数多くあります。 Adobe セキュリティパートナーからのデジタル ID の取 得については、Adobe Web サイトを参照してください。 の承認を示したり、内容をレビューしたことを示したり、 1 アドバンスト／セキュリティ設定を選択します。 文書で概説された条件に同意することを示したりできま 2 「デジタル ID」を選択し、「ID を追加」をクリックし 署名 PDF に電子署名するのは、紙の文書に署名するのとほと す。 ます。 ug.book Page 19 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 19 はじめる前に 3 「Acrobat で使用する Self-Sign デジタル ID を作成」 署名の表示方法の作成 を選択します。 電子署名の外観を変更できます。例えば、スキャンした 4 画面の指示に従って、Self-Sign デジタル ID を設定し 署名を含めることができます。 ます。 1 （オプション）希望の画像だけをページに保存し、そ のページを PDF に変換します。 デジタル ID の登録 デジタル ID を使用するには、Acrobat でデジタル ID を 2 編集／環境設定（Windows）または Acrobat ／環境 設定（Macintosh）を選択し、「セキュリティ」をクリッ 登録しておく必要があります。 クします。 1 アドバンスト／セキュリティ設定を選択します。 3 「新規」をクリックし、タイトルを入力します。 2 「デジタル ID」を選択し、「ID を追加」をクリックし 4 （オプション）「取り込まれたグラフィック」を選択 ます。 し、「ファイル」をクリックして希望のファイルを選択し 3 「既存のデジタル ID ファイルを検索」を選択します。 ます。 4 画面の指示に従ってデジタル ID ファイルを選択し、 5 必要に応じて、オプションを指定します。 パスワードを入力して、デジタル ID を登録します。 Self-Sign デジタル ID を Acrobat で作成できます。また は、Adobe セキュリティパートナーからのデジタル ID の取得について、Adobe Web サイトを参照してくださ PDF 文書への署名 電子署名を使用して、承認したことを示します。最適な 結果を得るためには、セキュリティ環境設定で「署名時 に文書を文書プレビューモードで表示する」に変更し、 い。 PDF を安全な状態で表示および署名できるようにしてく ださい。 証明書の共有 デジタル ID には、署名を検証して文書を暗号化するた 1 署名フィールドをクリックします。または、署名 めに必要となる証明書が含まれています。 をクリックし、「文書に署名」を選択します。 1 アドバンスト／セキュリティ設定を選択します。 2 画面の指示に従って、電子署名を適用します。 2 左側で「デジタル ID」を選択します。 3 共有する ID を選択し、書き出し をクリックしま す。 4 画面に表示される指示に従って、証明書を電子メール 文書に未署名の署名フィールドが含まれていない場合は、 「署名」をクリックし、「この文書に署名」を選択し、 PDF に署名します。 PDF の証明 で送信するか、ファイルに保存します。 PDF を証明することにより、PDF の内容を承認したこ サードパーティの署名ハンドラを使用している場合は、 とを示すとともに、PDF の証明状態を維持しつつ、許可 通常、証明書を他のユーザと共有する必要はありません。 する変更の種類を指定できます。 1 タスクツールバーの署名 をクリックし、「可視署 名を使用して証明」または「可視署名を使用しないで証 明」を選択して「OK」をクリックします。 2 可視署名により証明する場合は、署名フィールドを描 画します。 ug.book Page 20 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 20 第 1 章 はじめに 3 画面の指示に従って、電子署名を適用します。 C 4 別のファイル名を使用して PDF を保存します。 署名の検証 D A 文書を開くと、署名の横にステータスアイコンが表示さ れて、その署名が有効であるかどうかを示します。 1 ナビゲーションパネルの署名 E をクリックし、署名 を選択します。 F B 2 右クリックするか、Control キーを押しながらクリッ クして、「署名のプロパティを表示」を選択します。 3 署名のプロパティダイアログボックスボックスの様々 なタブやオプションを使用して、署名のすべての問題を 解決します。例えば、ID が不明であるか、確認されてい ない場合は、「署名者」タブをクリックし、「証明書を表 各種のツールで、多様な注釈を PDF に追加することが可能です。追加 した注釈は、注釈のリストにも表示されます。 A. ノート B. 描画マークアップ C. スタンプ D. 取り消し線 E. 添付 ファイル F. ハイライトテキスト 示」をクリックして、証明書が信頼できるかどうかを確 認します。 電子メールレビューの開始 電子メールベースのレビューを使用すると、レビュース レビューと注釈 自動化された電子メールレビューまたは共有レビューを 開始すると、レビュー処理が簡略化されます。Acrobat テータスを追跡し、受信した注釈を PDF に結合できま す。 1 レビューと注釈 をクリックし、「電子メールレ を使用して PDF をレビューすると、すべてのユーザは、 ビュー用に送信」を選択します。 ノート注釈やスタンプから、テキスト注釈、ハイライト 2 入力を求められた場合は、ユーザ情報を入力してレ 表示、描画マークアップまで、様々な注釈ツールを使用 ビュー担当者のプロファイルを作成します。 して 1 つの変更されない文書に注釈を追加することがで 3 画面の指示に従って、PDF を選択し、レビュー担当 きます。共有レビューを設定すると、レビュー担当者は 他の担当者の注釈を確認して返答できます。レビュート 者に依頼し、電子メールで依頼を送信します。 ラッカーを使用すると、追加のレビュー担当者に依頼し 電子メールアプリケーションによって電子メールが自動 たり、再びレビューに参加したり、共有レビューの進行 的に送信されない場合は、警告メッセージに従い、電子 状況を追跡したりできます。 メールアプリケーションに切り替えてメッセージの送信 を手動で完了する必要があります。 例えば、プロジェクトチーム内で仕様書をレビューする 必要があり、さらにチームのメンバーがそれぞれ別の場 所で作業している場合には、共有レビューを設定して、 PDF をすべてのレビュー担当者に送信します。レビュー 担当者（Adobe Reader に対する注釈付けを有効にした 場合は Adobe Reader 8.0 のユーザを含む）が電子メー ルの添付ファイルを開くと、Acrobat の注釈ツールバー が開き、レビューを完了するまでの手順が表示されます。 共有レビューの開始 共有レビュー機能を使用すると、Adobe Reader のユー ザを含め、レビュー担当者はレビュー時に他のユーザの 注釈を確認して返信できます。 ug.book Page 21 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 21 はじめる前に 重要：共有レビューを実行するには、レビュー依頼者と れで、レビュー依頼者は、すべてのレビュー担当者を追 レビュー担当者は共有注釈サーバへの書き込み権限が必 跡し、注釈を受信したときに通知を受けられるようにな 要です。 ります。 1 レビューと注釈 をクリックし、共有レビュー用に 1 レビューと注釈 をクリックし、「レビュートラッ カー」を選択します。 送信を選択します。 2 入力を求められた場合は、ユーザ情報を入力してレ 2 「送信したレビュー」で希望の PDF を選択し、「レ ビュー担当者のプロファイルを作成します。 ビュー担当者を追加」をクリックします。 3 画面の指示に従ってサーバを選択（または追加）し、 3 画面の指示に従って電子メールアドレスを追加し、必 PDF を選択して、レビュー担当者に依頼し、電子メール 要に応じてメッセージを変更し、依頼を送信します。 で依頼を送信します。 電子メールベースのレビューに参加 レビューのトラックと管理 電子メールベースのレビューで PDF 添付ファイルを開く レビュートラッカーを使用すると、レビューを送受信し と、トラックされた PDF のコピーが、文書メッセージ たすべての文書の情報が表示されます。レビュートラッ バー、「注釈を送信」ボタン、注釈ツールバーと共に表示 カーには、レビューに再参加する機能、再通知の送信機 されます。 能、または 追加のレビュー担当者に依頼する機能があり ます。 1 レビューと注釈 重要：PDF を開くときにサーバに接続するメッセージが 表示された場合、共有レビューを依頼されています。 をクリックし、「レビュートラッ カー」を選択します。 2 左側で目的の PDF を選択します。 3 次のいずれかの操作を行います。 • レビューに再参加するには、PDF をダブルクリックし 1 電子メールアプリケーションで PDF 添付ファイルを 開きます。 2 注釈ツールを使用して注釈を追加します。 3 PDF を保存し、「注釈を送信」ボタンをクリックしま す。 ます。 • メッセージを送信するには、「すべてのレビュー担当 共有レビューに参加 者に電子メールを送信」または「依頼者に電子メール 共有 PDF を開くと、注釈ツールと、説明付きの文書メッ を送信」をクリックします。 セージバーが開きます。 • 追加のレビュー担当者に依頼するには、「レビュー担 当者を追加」をクリックします。 1 PDF 添付ファイルまたはリンクを開きます。 2 「接続」をクリックし、入力を求められた場合はログ イン名とパスワードを入力します。 レビュー担当者の追加 レビューを開始した後に、レビュー担当者を新たに追加 することができます。自分がレビュー担当者の場合、レ ビュー依頼者にレビュー担当者の追加を依頼します。こ 3 入力を求められた場合は、自分の名前、電子メールア ドレス、役職を入力して、レビュー担当者のプロファイ ルを作成します。 4 注釈を追加します。 5 注釈を共有する場合は、「注釈をアップロード」をク リックします。 ug.book Page 22 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 22 第 1 章 はじめに 共有レビューでは、アップロードされたすべてのレ ビュー担当者の注釈を表示できます。 描画マークアップ注釈の作成 注釈ツールの描画マークアップ注釈を使用して、線、矢 印および図形などの注釈を PDF に追加できます。 A 1 ツール／注釈を選択して、必要なツールを選択しま す。 2 PDF に描画します。例えば、クリックしてドラッグ B し、線、矢印または四角形を描画します。 3 （オプション）選択ツールを使用して、描画マーク C アップをダブルクリックし、ポップアップノートに注釈 を入力します。 D 線の色や幅などのプロパティを変更するには、注釈を右 クリックまたは Control キーを押しながらクリックし、 プロパティを選択します。 E フォーム Word 文書やスプレッドシートなどの既存の電子文書、 スキャンした紙の文書、テンプレートなど様々なソース から、インタラクティブなフォームフィールドを持つ インタラクティブなフォームフィールドによってデータ収集が簡単に なります。 A. チェックボックス B. ラジオボタン C. コンボボックス D. テキス トボックス E. ボタン PDF フォームを作成できます。そして、電子メールや共 有サーバを通じてフォームを配布し、返送されたフォー ムを追跡することができます。最後に、フォームデータ を収集してレビューし、他のアプリケーションに書き出 フォームの作成 新規フォームを作成ウィザードは、テンプレート （Windows のみ）、電子文書、スプレッドシートデータ、 すことができます。 または紙文書のスキャンによる PDF フォームの作成を案 例えば、すべての人事フォームを PDF に変換し、共有 内します。 サーバで簡単にアクセスできるようにアップロードする 1 ツールバーのフォーム ことができます。そして、年ごとの給付金登録フォーム フォームを作成」を選択します。 など特定のフォームを追跡し、フォームに入力して返送 2 PDF フォームのソースを選択し、「続行」をクリック した人物を確認することができます。返送されたデータ を収集した後、スプレッドシートや人事データベースに データを書き出すことができます。 をクリックし、「新規 します。 3 画面に表示される指示に従います。 ウィザードを使用して作成したフォームは LiveCycle Designer フォームです。Acrobat フォームを作成するに は、フォーム／フォームフィールドの認識を実行を選択 します。 ug.book Page 23 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 23 はじめる前に フォームの編集 2 左側のアイコンを選択し、該当する分類のフォームを PDF フォームの作成方法に応じて、Acrobat または Adobe LiveCycle Designer（Windows のみ）のいずれ かで PDF フォームを編集できます。 表示します。 注意：（Windows）Acrobat で作成された PDF フォー ムは LiveCycle Designer で編集できますが、LiveCycle Designer で作成または編集された PDF フォームは Acrobat では編集できません。 • 「ToDo」では、受信したフォームが表示されます。 • 「履歴」では、配布したフォームや受信したフォーム が表示されます。 • 「検索結果」では、特定のフォームを検索できます。 • フォーム 「フォームライブラリ」では、将来の配布用 にライブラリに保存したフォームが表示されます。 1 PDF フォームを開きます。 2 フォーム／ Designer でフォームを編集または 電子メールで受信したデータの編集 Acrobat でフォームを編集を選択します。 ユーザからフォームデータが返されたら、それをデータ 3 必要に応じて、フォームフィールドおよびフィールド セット内に収集できます。 プロパティを追加または変更します。 1 返信フォームを含む電子メールの添付ファイルを開き ます。 フォームの配布 PDF フォームを作成した後、フォームを配布ウィザード を使用して PDF フォームを配布できます。 注意：このウィザードを使用するには、「送信」ボタンが フォームに含まれている必要があります。 2 ダイアログボックスが表示されたら、既存のデータ セットを選択するか、またはフォームデータのための新 しいデータセットを作成します。 新しいデータが追加されてデータセットが開き、すべて の応答をレビューできるようになります。タスクツール 1 目的のフォームを開きます。 バーのフォーム 2 タスクツールバーのフォームボタン ムのデータを収集」を選択すると、データを収集するこ をクリック をクリックして、 「返信されたフォー ともできます。 し、「フォームを配布」を選択します。 3 画面の指示に従って、フォームの配布を準備します。 フォーム応答のレビュー 4 フォームを電子メールで送信するか、保存して後で送 返信されたフォームデータをデータセット内に収集した 信するかを指定します。 後、返答を閲覧できるよう PDF が自動的に開きます。 5 画面の指示に従って、フォームを配布します。 ❖ 希望のデータセット PDF を開いた状態で、次のいず れかの操作を行います。 フォームのトラックおよび管理 フォームトラッカーは、配布したフォームを管理するた めに役立ちます。 1 タスクツールバーのフォームボタン をクリック し、「フォームトラッカー」を選択します。 • 個別の返答を閲覧するには、応答の一覧内でいずれか の行を選択します。 • 応答の一覧を並べ替えるには、目的の列の見出しをク リックします。 • データを追加するには、データを読み込み リックします。 をク ug.book Page 24 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 24 第 1 章 はじめに • データを削除するには、レコードを選択して Delete 検索の拡張 単語の検索や高度な検索ツールでの検索を、 すべて同じ統合されたツールバーから実行できます。検 キーを押します。 索結果は、サイズ変更ができるフローティングパネルに フォームデータのスプレッドシートへの書き出し 表示されます。PDF パッケージの文書を検索します。詳 FDF または XML 形式の PDF フォームデータを収集す しくは、Acrobat ヘルプの「検索機能について」を参照 ると、フォームデータをカンマ区切りスプレッドシート してください。 ファイル（CSV）にまとめることができます。 PDF に埋め込まれた検索用インデックス 特定のファイル 1 フォーム／フォームデータを管理／スプレッドシート にデータを結合を選択します。 2 「ファイルを追加」をクリックし、目的のデータファ イルを選択します。 の検索用インデックスを PDF 内に直接埋め込むことで、 検索を高速化できます。詳しくは、Acrobat ヘルプの 「PDF インデックスの作成と管理」を参照してください。 3 「書き出し」をクリックし、CSV ファイルの場所を選 PDF の作成、結合、および編集 新規空白 PDF の作成 空白の PDF ページを作成し、そこ 択し、「保存」をクリックします。 にテキストを入力します。書式設定コントロールを使用 してテキストの書式を設定します。編集できないように 文書をロックします。詳しくは、Acrobat ヘルプの「空 白ページからの PDF の作成」を参照してください。 新機能 PDF パッケージ PDF ファイル（PDF フォームを含む） および PDF 以外のファイルを 1 つのパッケージに結合し 表示、移動および検索 操作ガイドウィンドウ Adobe® Acrobat® 3D Version 8 の 主要な機能が一目でわかります。リンクをクリックする と、タスクが開始されたり、機能についての詳細が表示 されたりします。詳しくは、Acrobat ヘルプの「操作ガ イドウィンドウからの開始」を参照してください。 ます。パッケージ化してもファイルは変更されないので、 署名とセキュリティのオプションはそのまま引き継がれ ます。パッケージ内の文書は同じウィンドウに表示され ます。パッケージ内の文書は、簡単に追加、削除または 抽出することができます。検索および印刷は、現在の文 書または選択されている文書についてのみ行うことも、 作業エリアの最大化表示 新しいビジュアル設計の作業エ パッケージ内のすべての文書について行うこともできま リア、ナビゲーションパネルおよびツールバーを使用し す。詳しくは、Acrobat ヘルプの「PDF パッケージにつ て、PDF を表示します。作業スペースが最大限に広がる いて」を参照してください。 よう、表示されるユーザインタフェイス要素が制限され ています。詳しくは、Acrobat ヘルプの「作業エリアの 表示」を参照してください。 カスタマイズ可能なツールバー ツールバーを右クリックま たは Control キーを押しながらクリックすると、個々の 結合されたファイルのユーザインタフェイス ページを連結 して複数のファイルを 1 つの PDF に結合することも、複 数のファイルを 1 つの PDF パッケージに結合することも できます。簡単なオプションを選択することにより、生 成される PDF のサイズを制御できます。詳しくは、 ツールの表示と非表示を簡単に切り替えることができま Acrobat ヘルプの「種類の異なるファイルの結合」を参 す。また、その他のツールダイアログボックスで、ツー 照してください。 ルバーをカスタマイズすることができます。詳しくは、 Acrobat ヘルプの「ツールバーの表示と配置」を参照し てください。 Microsoft® Word 内部での PDF の差し込み印刷 Word の 差し込み印刷文書を PDF に変換し、電子メールで送信し ug.book Page 25 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 25 はじめる前に ます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「Word 差し込み印 通し番号 一連の関連文書に識別ラベルを追加します。通 刷からの PDF の作成」を参照してください。 常は、訴訟関係の書類に使用されます。通し番号は、そ Microsoft Excel ワークシートの拡張（Windows）変換す るワークシートを選択し、順序を調整します。すべての リンクおよびしおりを変換します。PDF/A 互換ファイル のバッチ内の各 PDF の各ページに、ヘッダまたはフッタ として表示されます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「通 し番号ヘッダまたはフッタの追加」を参照してください。 を作成します。詳しくは、Acrobat ヘルプの「アプリ 文書の調査 メタデータ、注釈、添付ファイル、非表示 ケーション固有の PDFMaker 設定」を参照してくださ データ、フォームフィールド、非表示レイヤー、または い。 しおりを検査します。情報の一部またはすべてを削除し Microsoft PowerPoint プレゼンテーションの拡張 （Windows）重なっている図形や画像、操作ボタン、ス ます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「PDF の非表示コン テンツの確認」を参照してください。 ピーカーノートを変換します。背景を、印刷されない個 ヘッダ、フッタ、透かし、および背景 ヘッダ、フッタ、透 別のレイヤーに変換します。PDF/A 互換ファイルを作成 かし、および背景オプションを、再利用できるように名 します。詳しくは、Acrobat ヘルプの「アプリケーショ 前付きの設定として保存します。既存のヘッダ、フッタ、 ン固有の PDFMaker 設定」を参照してください。 すかし、および背景を削除または更新します。ヘッダお 電子メール変換の拡張 電子メールメッセージまたはメー ルフォルダ全体を Lotus Notes から PDF に変換します。 Microsoft Outlook と Lotus Notes の両方から電子メー ルの PDF パッケージを作成します。Windows 上の Outlook で、電子メールのアーカイブを PDF パッケー ジに変換します。また、スケジュールに従って、電子 メールを自動的にアーカイブします。詳しくは、 Acrobat ヘルプの「電子メールメッセージの PDF への変 換（Windows）」、「Outlook PDF アーカイブの PDF パッケージへの移行（Windows）」および「自動電子 メールアーカイブの設定（Windows）」を参照してくだ さい。 スキャンの拡張 より幅広いスキャナから PDF または PDF/A にスキャンできます。スキャン中にメタデータを 追加します。スキャンした PDF を最適化します。詳しく は、Acrobat ヘルプの「紙の文書をスキャンして PDF に よびフッタが収まるように内容を縮小します。変更内容 をリアルタイムでプレビューします。下線テキストを設 定します。詳しくは、Acrobat ヘルプの「ヘッダとフッ タの追加と編集」を参照してください。 レビューと注釈 Acrobat Connect 会議 別に提供されている Acrobat Connect の Web ベースのリアルタイム共同作業機能に アクセスします。Web 会議を開始ボタンをクリックする と、文書レビューから、他のユーザとのインターネット 上でのリアルタイム通信が可能になります。Acrobat Connect では、Adobe Flash® CS3 Professional と個人 用会議室を使用して、画面共有、オーディオとビデオに よる会議、ホワイトボードへの書き込みなどを行います。 Web 会議を開始ボタンを初めてクリックしたときには、 無料の体験版アカウントを作成できます。2 回目以降は、 このボタンをクリックすると、Acrobat Connect の個人 変換」を参照してください。 用会議室に直接移動します （Acrobat Connect は、言語 PDF/A 準拠のファイル 紙の文書をスキャンしたときや、 によっては使用できない場合があります）。詳しくは、 Word、Microsof Excel、Microsof PowerPoint、 Adobe Acrobat Distiller および Acrobat プリフライト ツールから PDF を作成したときに、PDF/A 準拠のファ Acrobat ヘルプの「会議」を参照してください。 イルを作成します。 共有レビュー 中央のサーバに格納された注釈をすべての 参加者がリアルタイムで表示できるレビューを開始しま す。追加のサーバソフトウェアは必要ありません。共有 レビューでは、ネットワークサーバ上のフォルダ、 Windows SharePoint ワークプレースまたは Web サー ug.book Page 26 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 26 第 1 章 はじめに バ上の Web フォルダを使用します。注釈は、Reader が 実行されていないときでも自動的に取得され、また、 ネットワークに接続されていないときにも追加できます。 新しい注釈があることが、通知によってユーザに知らさ れます。ファイアウォールの外側にいるレビュー担当者 の注釈を共有レビューに結合し、Reader ユーザがレ ビューに参加できるようにすることができます。詳しく は、Acrobat ヘルプの「共有レビューの開始」を参照し てください。 レビュートラッカー すべてのアクティブなレビューに関 する詳細情報を提供します。共有レビューの場合には、 レビュー担当者が付けた注釈の数、レビューの期限、 サーバのステータス、未読のレビューおよび更新された 共有レビューの概要が含まれます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「PDF レビューのトラック」を参照してくださ い。 フォームトラッカー 作成したフォームまたは入力した フォームを追跡します。詳しくは、Acrobat ヘルプの 「フォームトラッカーについて」を参照してください。 フォームの配布とフォームデータの収集 返されたフォーム を PDF パッケージにまとめます。フォームデータをスプ レッドシートに書き出します。詳しくは、Acrobat ヘル プの「フォームの送信」および「PDF データセットから のレコードの書き出し」を参照してください。 フォームフィールドの認識 インタラクティブでない PDF 文書のフォームフィールドを自動的に認識し、電子的に 入力可能なインタラクティブフィールドに変換します。 詳しくは、Acrobat ヘルプの「新しいフォームの作成」 を参照してください。 Reader で拡張機能を有効にする 拡張機能が有効になって いる PDF では、Reader 7 および 8 ユーザは、フォーム に入力して保存したり、電子署名フィールドを作成する 注釈とマークアップの拡張 引き出し線や雲型を適用する ときに、表示しながら正確に配置できます。引き出し線 を配置すると、それに合わせて点線部分が自動的に移動 ことができます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「Reader ユーザがフォームデータを保存できるようにする」を参 照してください。 します。ズームアウトしたときに見やすいように、選択 されている注釈がハイライト表示されます。スタンプを 回転することや、1 つの統合ツールバーからすべての ツールを選択することができます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「注釈」を参照してください。 フォーム 簡単なフォームの作成（Windows）ウィザードを使用し 電子署名 ローミング ID サーバが秘密キーを持つ署名サービスに登 録します。Acrobat からサーバ認証を行い、サーバに格 納された証明書を使用して文書に署名できます。詳しく は、Acrobat ヘルプの「ローミング ID アカウントの設 定」を参照してください。 て、テンプレート、既存の電子文書、紙のフォームまた 署名プレビューモードと準拠チェッカ 文書に署名する前 はスプレッドシートのデータから PDF フォームを作成し に、透明性、スクリプト、フォントなどの動的な内容を ます。連絡先情報やロゴを使用してフォームをカスタマ 排除した後の文書の表示内容を表示します。これらの動 イズします。Adobe LiveCycle® Designer で編集しま 的な内容により、文書の外観が変わる場合があります。 す。詳しくは、Acrobat ヘルプの「フォームの作成と編 Acrobat は文書整合性チェッカを自動的に実行します。 集」を参照してください。 このチェッカでは、署名プレビューモードに入る前に適 PDF の背景アートワーク LiveCycle Designer で、PDF をフォーム上の背景アートワークとして取り込みます。 格電子署名準拠チェックが行われるようになりました。 詳しくは、Acrobat ヘルプの「文書プレビューモードで の署名」を参照してください。 フォームフィールドを背景の上に追加します。 LiveCycle Designer のヘルプを参照してください。 証明書の拡張 署名証明書を事前に決定します。証明書の 検証のチェーンモデルを設定します。詳しくは、 ug.book Page 27 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM ADOBE ACROBAT 3D VERSION 8 27 はじめる前に Acrobat ヘルプの「証明書の共有と管理」を参照してく ヘルプの「製品製造情報（PMI）の表示」を参照してく ださい。 ださい。 シード値 文書への署名時にユーザが選択できる選択肢を ジオメトリの書き出し ジオメトリを、コンピュータ支援 指定します。詳しくは、Acrobat ヘルプの「シード値を 製造（CAM）アプリケーションと相互運用可能な標準 使用した署名のプロパティのカスタマイズ」を参照して フォーマット（IGES、STEP、ParaSolid および ください。 Reader での署名 Reader ユーザが署名フィールドを追加 できるようにします。詳しくは、Acrobat ヘルプの 「PDF を証明する前に」を参照してください。 VRML）に書き出します。詳しくは、Acrobat ヘルプの 「3D モデルからのジオメトリの書き出し」を参照してく ださい。 CAD アプリ ケーションをインストールせずに、ほとんどの CAD 最新の CAD アプリケーションをサポート エンジニアリング向け ファイル形式の最新バージョンを開きます。詳しくは、 Autodesk AutoCAD から、複 数の AutoCAD ファイルを複数の PDF に変換します。 AutoCAD ファイルを PDF に、短時間で変換します。 詳しくは、Acrobat ヘルプの「AutoCAD ファイルの PDF への変換（Windows）」を参照してください。 Acrobat ヘルプの「サポートする 3D ファイル形式につ DWG ／ DWF サポート AutoCAD をインストールせず し対象としてマークします。墨消しは永続的に適用され バッチ変換および直接変換 に AutoCAD DWF および DWG 形式のファイルを変換 します。 2D ものさしツールの拡張 開始位置または終了位置が移動 すると、測定値が再計測されます。測定値は、線、交点 または角にスナップされます。詳しくは、Acrobat ヘル プの「オブジェクトの高さ、幅および面積の測定」を参 照してください。 いて」を参照してください。 法律関係など文書処理向け 墨消しツール テキスト、画像、および機密性情報を墨消 ます。色やコードなどの墨消しマークの外観を変更しま す。詳しくは、Acrobat ヘルプの「機密情報の墨消し」 を参照してください。 検索と墨消し 検索機能内で、検索結果の一部またはすべ てを墨消し対象としてマークします。詳しくは、 Acrobat ヘルプの「単語の検索と墨消し」を参照してく ださい。 通し番号 一連の関連文書に識別ラベルを追加します。通 3D コンピュータ支援設計（CAD） コンパクトな PDF の作成 3D 変換設定を調整することで、 常は、訴訟関係の書類に使用されます。通し番号は、そ のバッチ内の各 PDF の各ページに、ヘッダまたはフッタ 元の CAD ファイルまたはアセンブリの数分の 1 のサイ として表示されます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「通 ズまで高圧縮率で圧縮して、一般的にアクセス可能な し番号ヘッダまたはフッタの追加」を参照してください。 PDF ファイルを作成します。詳しくは、Acrobat ヘルプ の「RPC および U3D 変換形式について」を参照してく プロフェッショナル向け ださい。 カラーマネジメントの強化 PMI の取り込み 3D モデルの GD&T（Geometric Dimensioning and Tolerancing）仕様を、独立した 2D 情報として作成するのではなく、製品製造情報（PMI） として取り込んで表示します。サポートされているファ イル形式には、CATIA V5、I-DEAS、JT、NX および Pro/ENGINEER などがあります。詳しくは、Acrobat Adobe Creative Suite では、1 回クリックするだけで、アプリケーション間の画面上の カラー設定を同期させることができます。詳しくは、 Acrobat ヘルプの「Adobe アプリケーション間でのカ ラー設定の同期」を参照してください。 透明の分割・統合プリセットの共有 1 つの Adobe アプリ ケーション（Acrobat など）で分割・統合プリセットを ug.book Page 28 Thursday, April 12, 2007 6:40 PM 28 第 1 章 はじめに 定義し、そのプリセットを他のアプリケーション （Adobe Illustrator® や Adobe InDesign® など）で簡単 64 bit 版 Windows への Acrobat のインストール に共有できます。詳しくは、Acrobat ヘルプの「分割・ Acrobat のバージョン 8.1 では、Microsoft Windows XP および Windows Vista の各 64 bit 版がサポートされ 統合プリセットの作成」を参照してください。 ています。 プリフライト カスタマイズ可能なフィックスアッププロ Version Cue 2.0 単一のユーザまたは小規模なワークグ ファイルを使用して、PDF 要素を検索、変更、または削 除します。Extensible Metadata Platform（XMP）メタ データを含む PDF の内容の一覧を作成します。Cos オ ブジェクトおよびフォントについて高度な検査を行いま す。PDF/X-4 ファイルおよび PDF/A ファイルに変換 し、変換結果を検証します。自動化されたプリフライト 検査のドロップレット設定を編集します。詳しくは、 Acrobat ヘルプの「問題のある領域の修正」および「詳 ループとして、ファイルやバージョンを管理します。 Adobe Bridge と統合して、Creative Suite プロジェクト のファイルを管理します。詳しくは、Acrobat ヘルプの 「Adobe Version Cue」を参照してください。 eBook およびその他の出版物を別製品の Adobe® 電子書籍で読んだり管理したりします。電子書 籍メニューを初めて選択したときに、Adobe 電子書籍ソ 電子書籍 フトウェアをダウンロードしてインストールできます。 細な検査」を参照してください。 インストール後、電子書籍を選択すると、Adobe 電子書 2-up の中綴じなどの簡単な小冊子として ページを印刷します。詳しくは、Acrobat ヘルプの「小 籍のブックシェルフに直接移動します。詳しくは、 冊子の印刷」を参照してください。 い。 文書およびオブジェクトのメタデータ 文書レベルおよびオ インターネット経由の印刷 文書を FedEx Kinkos のオ ブジェクトレベルのメタデータを維持し、これにアクセ フィスに印刷します（英語版のみ。米国内のみで利用可 スします。詳しくは、Acrobat ヘルプの「文書のプロパ 能）。詳しくは、Acrobat ヘルプの「インターネット経由 ティとメタデータ」を参照してください。 の印刷」を参照してください。 TouchUp オブジェクトツールの拡張 選択されているオブ 2D ものさしツールの拡張 開始位置または終了位置が移動 ジェクトのカラースペースを表示および変更します。オ すると、測定値が再計測されます。測定値は、線、交点 ブジェクトを拡大・縮小、回転またはクリップします。 または角にスナップされます。詳しくは、Acrobat ヘル 詳しくは、Acrobat ヘルプの「オブジェクトの移動また プの「オブジェクトの高さ、幅および面積の測定」を参 は編集」を参照してください。 照してください。 小冊子の印刷 その他の新機能 FIPS モード Acrobat のバージョン 8.1 では、データ保護 を米国連邦情報処理規格（FIPS）140-2 承認のアルゴリ ズムに制限する FIPS モードが提供されています。FIPS モードでは、FIPS 140-2 検証証明書 608 で認定済みの RSA BSAFE Crypto-C 2.0 暗号化モジュールが使用され ています。詳しくは、Acrobat ヘルプの「FIPS モードで の PDF の保護」を参照してください。 Microsoft Windows Vista™ のサポート Acrobat のバー ジョン 8.1 では、Windows Vista がサポートされていま す。 Acrobat ヘルプの「Adobe 電子書籍」を参照してくださ