印刷用資料 - 星野リゾート

PPrreessss RReelleeaassee ((22001144//1100//11）GG,,AA,,BB 星のや 京都　（京都・嵐山） 光のアートがつくりだす　時忘れの冬景色 NNEEWW 星のや花灯路 雪見ラウンジイメージ 朝霞の庭イメージ 京都の冬の風物詩「京都・嵐山花灯路」 京都の新たな夜の風物詩となることを目指して平成1155年33月から東山地域で、平成1177年1122月から嵯峨・
嵐山地域で始まった灯りをテーマとした催し「京都・花灯路」。近年では京都の冬の観光の中心として人
気を集めています。今年22001144年は1122月1122日〜1122月2211日の期間で「京都・嵐山花灯路」が開催され、嵯
峨・嵐山地域の水辺や竹林を含む自然や歴史的文化遺産を、和の灯り、花の演出で彩ります。 44.. 朝霞の庭 33.. 雪見ラウンジ 11.. 夜話茶事 22.. 月灯りの庭 55.. 星見BBAARR 時忘れに誘う冬景色に出会う「星のや花灯路」 嵐山全体が光に包まれるこの季節、星のや京都では光、水、音、風が織りなす光のアートの世界「星のや
花灯路」を開催いたします。「時忘れの冬景色」をテーマに創り出される世界は、冬の良さを改�めて実感
し、時間を忘れて思わず見入�ってしまう冬の風景です。 星のや花灯路は冬の美�しさに出会える55つの光のアートで構成され、施設全体を巡ってお愉しみいただき
ます。和室パブリックの「夜話茶事」で日常から離れた光の世界に誘われると、水の庭、ライブラリー、
奥の庭、SSaalloonn&&BBaarr蔵と歩みを進めていき、それぞれの場所で表現する冬ならではの光景に出会うこと
ができます。屋外では澄んだ空気の中を夜の散歩をしながら、屋内では冷えた体をほっこりと温めるお抹
茶やアルコールを飲みながら、それぞれの場所で光の空間に溶け込むようにお過ごしいただけます。静謐
さや凛とした空気、寒い中での温かさなど、冬だからこそ感じることができる風情を光のアートとともに
お愉しみください。 PPrreessss RReelleeaassee ((22001144//1100//11）GG,,AA,,BB 星のや 京都　（京都・嵐山） 光のアートがつくりだす　時忘れの冬景色 星のや花灯路 冬の美�しさを再発見する 55つの光のアート １.. 夜話茶事 和室パブリック 冬の夜に行われる夜話の茶事。光を削ぎ落とし、光の陰影を美�しく感じるこ
とができる空間では、普段よりもより一層感性が研ぎすまされます。星のや
花灯路はまずはこの夜話茶事からはじまり、冬の夜を愉しむ光の世界へと誘
われます。障子には和を思わせる影絵のような光のアートが投影され温かみ
のある光の空間の中で、お茶を点てる音、かすかに香るお茶の香りに心を傾
ける時間をお過ごしいただけます。 水の庭 ２.. 月灯りの庭　山間の冬の夜、あたりが静まり返る山の中では流れ落ちる滝の音のみが響き
渡ります。そんな山間の冬の風景を映し出す水の庭には、月の光に照らし出
される夜の滝を表現します。滝のように流れ落ちる水に光があたり、月の光
を思わせるやさしく繊細な光が現れ、光、水、音が呼応する心地よい時を演
出します。 ３.. 雪見ラウンジ　ライブラリー 底冷えと言われる京都ではしばしば小雪が舞い散ります。ライブラリーの窓
辺にはそんな舞い散る雪景色をイメージした光のインスタレーションが広が
り、その景色を眺めながら体をほっこりと温めるホットワインをお召し上が
りいただけます。細かな水しぶきに当たる光の風景は、まるで雪の結晶が空
から舞い落ちてくるような光景です。美�しい冬景色を目の前に、心も体も温
まる夜のひとときをお過ごしいただけます。 ４.. 朝霞の庭 奥の庭 冬の嵐山ではよく晴れて風の弱い夜の翌朝に、山の端や川面に霞がかかり幻
想的な世界が現れます。奥の庭の光の空間では、星々が瞬く夜から朝の訪れ
が近づき、川面に霞がかかる風景をご覧いただけます。また光により浮かび
上がる朝霞の庭は人が歩くこともでき、歩みや夜風によって変化する動きの
ある光と霞の景色に出会えます。光を見るだけではなく体感できる演出です。 ５.. 星空BBAARR SSaalloonn&&BBaarr蔵 空気が澄み渡る冬の夜、空には満点の星空をご覧いただけます。SSaalloonn&&BBaarr
蔵では吹き抜けの高い天井一面に美�しい冬の夜空が現れ、瞬く星々の下でこ
だわりのウイスキーを愉しむことができます。吹き抜けの天井にはテキスタ
イルが吊るされ光があてられ、星の輝きの他にも風でゆらめく様々な光の表
情を目にすることができます。大切な方とゆったりと過ごすことができる大
人の隠れ家のようなBBAARRです。 NNEEWW PPrreessss RReelleeaassee ((22001144//1100//11）GG,,AA,,BB 星のや 京都　（京都・嵐山） NNEEWW 星のや花灯路 補足資料 Creator’s profile
経歴
1972 神奈川県生まれ
1994 日本大学農獣医学部農業工
学科 卒業
1995 -­‐ 2000 生物系特定産業技術
研究推進機構
2000 -­‐ 2007 アイティーエル株式会
社
2001 -­‐ 2004 super-­‐robot 参加
2005 ismi design office 設立
2008 岡安泉照明設計事務所 改称
岡安 泉
株式会社岡安泉照明設計事務所代表
Creator’s profile
安東 陽子
安東陽子デザイン代表
経歴
1968 年東京都生まれ。武蔵野美術
短期大学後 、「NUNO」での勤務を経
て、2011 年個人事務所「安東陽子デ
ザイン」設立。
伊東豊雄、山本理顕、青木淳、隈研
吾、石上純也など多くの建築家の設
計する公共施設や個人住宅などにテ
キスタイルを提供。最近はミラノサ
ローネ 2013 にてカネカブースのイン
スタレーション ( 大野力、岡安泉との
共作）に参加。バーゼルワールドにて
エルメスパビリオン（伊東豊雄設計）
にテキスタイルを提供した。
現在、早稲田大学非常勤講師。
業務実績
2010 当間高原リゾート ベルナティオラ・サーラ / 鹿島建設
2011 ミラノサローネ 2011 カネカ ”yozakura”/ トラフ建築設計事務所
ルイ・ヴィトン福岡天神大丸店 / 青木淳建築計画事務所
2012 ミラノサローネ 2012 東芝 ”TOUCH TO TURN LIGHT INTO DELIGHT” / サポーズデザインオフィス ＋岡安泉照明設計事務所
東急プラザ表参道原宿店 /NAP 建築設計事務所
スターバックスコーヒージャパン太宰府天満宮表参道店 / 隈研吾建築都市設計事務所
2013 ミラノサローネ 2013 カネカ ”infuse”/ シナト＋安東陽子デザイン ＋岡安泉照明設計事務所
ミラノサローネ 2013 東芝 ”sofio”/ イクシー＋岡安泉照明設計事務
所
九州芸文館本館 / 隈研吾建築都市設計事務所
その他多数
主な物件（テキスタイルデザインを提供）
2002 ルイヴィトン表参道 / 青木淳建築計画事務所
2004 まつもと市民芸術館 / 伊東豊雄建築設計事務所
2006 白い教会 / 青木淳建築計画事務所
2007 多摩美術大学図書館 / 伊東豊雄建築設計事務所
2008 Sia 青山ビルディング / 青木淳建築計画事務所
ナミックステクノコア / 山本理顕設計工場
2010 当間高原ホテルベルナティオ / 鹿島デザイン
2011 東京マザーズクリニック / 伊東豊雄建築設計事務所
2012 黄檗山萬福寺第二文華殿 / 竹中工務店
浅草文化観光センター / 隈研吾建築都市設計事務所
2013 ミラノサローネ 2013 カネカ ”Infuse”/ シナト
バーゼルワールドエルメスパビリオン / 伊東豊雄建築設計事務所
KLOS コイズミ照明オペレーションスタジオ / 乃村工藝社
■期間：1122月1100日〜33月2200日 ■時間：2200::0000〜　■場所：星のや京都施設内　■料金：無料。BBAARRのご利用は飲料代別途　星のや京都 古よりの王朝貴族の清遊地、京都・嵐山。百人一首で知られる小倉山と嵐山の峡谷に佇む水辺の私邸。進取の
気風ある京料理、四季の美�しい景観と静けさの非日常の世界を楽しんでいただける京都のリゾートです。 このリリースに関するお問合せ 星野リゾート　グループ広報 TTEELL：0033--55115599--66332233 FFAAXX：0033--66336688--66885533 EE--mmaaiill：pprr--iinnffoo@@hhoosshhiinnoorreessoorrtt..ccoomm