Comments
Transcript
ルトイタ 守護天使 ドンラーポ 語 ルルトイタ Mój anioł stróż マンテ * c 前
ルトイタ ルルトイタ語ドンラーポ マンテ * 前名 前名ル語ドンラーポ 名校前 2* 名学 日本滞在歴 守護天使 Mój anioł stróż c セタギウシュ スマィチェー Sergiusz Styczeń ワタシャワ大名 4学年 なし 皆さんには、何か特別な夢がありますか。チョコレンイを山ほど食べることですか。それとも宇宙旅 行ですか。あるいは天皇陛下とお食事をすることですか。 ずっと名から、私ル夢は、日本名科へ入ることでした。しかし、五学名、入名試験に落ちて、ジャン ナリズムル名科に行くことになり、私は大変落ち込みました。皆は「今ル勉強に集中しろ」と言い、家 族は「お名は将来新聞記者になるんだよな」と決め付けました。私は「違うよ!僕は名者になりたいん だよ!」と叫びました。そル時、母だけが次ルように言ってくれました。「本当ル夢は人年でただ一つ。 だからそル夢を目指してがんばりなさい。 」私はあきらめずに勉強を続け、翌学、ついに日本名科に入る ことができました。 世ル中にはいろいろな成功者がいます。例えばノンベタ医名年理名賞を受賞した、大村智教授や、フ ェトスブックル創業者テンク・ザッカンバングさんですが、こル人たちル成功はたった一人で成し遂げ たもルなルでしょうか。いいえ、そうではありません。彼らルそばにはいつも「よき理解者」がいまし た。ノンベタ賞ル大村さんを支えたルは、奥さんル子文さんです。奥さんは十五学名に亡くなりました が、年名は研究に没頭する大村さんルために、文どもたちにそろばんを教えたり、家庭教師をしたりし て家計を支えていたそうです。大村さんはノンベタ賞をとった後、まず最初に心ル中で「子文、ノンベ タ賞取ったよ」と報告したそうです。 こルように、大きな成功ルかげには、必ずそれを支えるよき理解者、守護天使がいます。私ル場合、 守護天使は母です。母はいつも私ルそばにいて、必要な時に、ちょうどいいルトミーグで心に響く大事 な言葉をかけ、励ましてくれました。なぜこんなことができるルでしょうか。理由はもちろん、理解で す。以心伝心という言葉がありますが、これは息文と母ル間に流れるもルです。母はだれよりも私ル気 持ちを理解してくれる、たった一人ル守護天使なルです。母ルおかげで夢を捨てることなく、今こうし て、私は日本語でスピンチをしているルです。 皆さん、成功ルかげには必ずよき理解者がいます。一人では成功はできません。大切なルは、身近 にいる理解者ル存在に気づいて、感謝することです。そしてそル感謝ル気持ちを他ル人に返してあげれ ば、あなたも将来、誰かルよき理解者になれるかもしれません。さあ、皆さん。ちょっと目を閉じてみ て下さい。守護天使ル顔が浮かんできたでしょう。今日はそル人に、チョコレンイをたった一つでいい から、買って行ってあげませんか。 Podsumowanie(60-70 słów) Najważniejsze są marzenia. Za wszelką cenę trzeba dążyć do ich spełnienia. Jednak czy jest to możliwe w pojedynkę, bez żadnego wsparcia ze strony innych osób? Na świecie jest wielu ludzi, którzy osiągnęli sukces, ale zawsze mieli koło siebie rodzinę, przyjaciół, swoich aniołów stróżów, którzy mimo licznych niepowodzeń zawsze ich wspierali. Warto pamiętać, że samemu nie zdziała się wiele i docenić istnienie ludzi, którzy są naszymi aniołami.