ERFメルトフィルター

ERFメルトフィルター
プラスチックリサイクル用高度技術
ERF メルトフィルター
高性能メルトフィルター ERF 200/250/500
30年間
経験とノウハウ
1983年 機械工学士 ローデリヒ・エトリンガー(Roderich
Ettlinger)がバイエルン州のアウグスブルクに会社を
設立し、射出成形機および特殊機械の生産を開始。
「srm」シリーズの最初の機械はスウェーデンへ。
1999年 エトリンガーは高まる需要に応えるため、新しい生産
ホールを竣工。
2004年 ローデリヒ・エトリンガーは、すでに70年代から従事し
てきたアイディアを実現。
初代ERF 200(エトリンガーの特許取得済みのメルトフィ
ルターシステム)が市場に現れる。
2010年 ローデリヒ・エトリンガーは、27年間の順調な活動を経
て、会社を息子のトーステンおよびフォルカー・ノイバー
に譲渡し、今後は彼らが会社の技術的および商業的発
展に責任を持つ。
2013 年 Ettlinger North America LP(所在地：アトランタ)を
設立。USAおよびカナダの顧客は、これ以降最適な販
売および迅速な交換部品供給による地域サービスを
受ける。
2015年 エトリンガーは高まる需要に基づき、事務所および
生産工場の規模を拡大。
エトリンガーは世界中で重要な市場における代表者と共に
活動しています。企業のコア・コンビタンスは、高性能メルト
フィルターおよび射出成形機の開発・製造です。
溶融濾過の分野において、当社は軽度～重度の汚染
プラスチック用の連続式高性能メルトフィルターを生産
しています。
これらの特許取得済みシステムは、紙、アルミニウム、木、
シリコン、あるいは溶融するプラスチック等のあらゆる
ポリマーから汚れを濾過します。
射出成形機は、プラスチックパレット、取り付け部品または
シャフトシステム(最大100 kgまで)などのプラスチック部品
の製造に特に適しています。その万能なモジュラーコンセプ
トにより、エトリンガーは費用効果の高いオプション、およ
び様々な用途に合わせた柔軟な機械コンセプトを提供する
ことができます。
プラスチックリサイクル用高度技術
高性能メルトフィルター ERF 200/250/500
プラスチックリサイクル用高度技術
アルミニウム
•ア
ルミ粒子が含まれるHDPE(原料)
•汚
染度：約18 %
•1
50 µmでの濾過
•溶
融損失：約9 %
特徴
連続式メルトフィルター ERF は、
プラスチック(汚れの少ないもの
からひどく汚れたものまで)の溶融に適しています。
このクローズ
ドシステムは、高い溶融圧力の安定性、極端に少ない溶融損失、
非常に短い汚染時間が特徴です。
ERF はあらゆる押出ラインに組み込むことができ、場所を取らず、
ご希望の処理能力に応じて次の3種類のサイズで提供されます：
ERF 200、ERF 250、ERF 500
代表的な使用分野はリサイクル、
シート押出およびフラットフィル
ム押出です。
使用例
ポリエチレンテレフタラート(PET)
•P
ETが含まれるPE(ボトルキャップ)
•汚
染度：約2 %
•1
50 µmでの濾過
•溶
融損失：約1 %
ゴム、木
• ゴムおよび木の汚染物質が含まれるPPまたはABS(冷蔵庫の
スクラップ)
• 汚染度：約3 %
• 150 µmでの濾過
• 溶融損失：約2 %
紙
• 紙製ステッカーが貼付されたPSフィルム
• 汚染度：約2.5 %
• 120 µmでの濾過
• 溶融損失：約1.5 %
使用例
投入材料
汚染タイプ
PE、PP 多種多様
PPまたはHDPE
ポリエチレン
テレフタラート(PET)
PS
PE
汚染度(入口)[%]
汚染物質の濃縮[%] 溶融損失[%]
0.5
55 - 65
0.3 - 0.4
4
57 - 66
2-3
アルミニウム
3 - 4
57 - 60
2-3
アルミニウム
10
60 - 65
3.5 - 4
PP
シリコン、
ゴム
2-3
55 - 60
1-2
PE
紙
5
58 - 67
3-4
高性能メルトフィルター ERF 200/250/500
プラスチックリサイクル用高度技術
長所の一覧
• 全自動
• 最少の材料損失
• フィルター後の溶融圧力が一定している(+/- 2 bar)
• フィルター表面の汚染時間が短い
• 完全なクローズドシステム
機能
回転し、無数の円錐形の穴の開いたフィルタードラムに外側か
ら内側へ溶融物が流れます。溶融物に含まれている汚染物質は
フィルターの表面に残り、遅くても1回転後には排出スクリューコ
ンベアのスクレーパーによって運ばれます。
フィルターは、
エネル
ギー効率の良いサーボモーターによって駆動され、
これがフィル
ターシャフトと排出スクリューコンベアの非常に正確な制御を可
能にしています。ERF メルトフィルターの特に優れた点は、
フィル
ターの回転数と排出スクリューコンベアの回転数を相互に独立
して調整できることです。
これにより、常に開放され清潔なフィル
ター表面と非常に少ない溶融損失が可能になります。
技術データ
濾過面全体
フィルター直径
処理能力
加熱ゾーン数
ERF 200
ERF 250
2
2
1,250 cm 1,570 cm ERF 500
3.140 cm2
200 mm
250 mm
2 x 250 mm
最大1,500 kg/h
最大3,000 kg/h
最大6,000 kg/h
5
5
6
12 kW
16 kW
31 kW
フィルターのモーター出力
5.2 kW
5.2 kW
7.6 kW
排出スクリューコンベアのモーター出力
1.4 kW
1.4 kW
2.3 kW
フィルターの回転数 (無段階調整可能)
0 - 12 1/min
0 - 11 1/min
0 - 10 1/min
排出スクリューコンベアの回転数 (無段階調整可能)
0 - 27 1/min
0 - 26 1/min
0 - 18 1/min
800 kg
1,000 kg
2,000 kg
300 bar
300 bar
300 bar
取り付けられている熱出力
重量
最大作動圧力
使用可能なフィルター繊度
80 / 120 / 150 / 200 / 250 / 300 / 500 / 750 / 1,000 / 1,300 µm
当社の製品についてもっと知りたいですか？
お電話お待ちしております！
Ettlinger
Kunststoffmaschinen GmbH
Ettlinger North America LP
Messerschmittring 49
Tyrone, GA 30290
D-86343 Königsbrunn (Germany)
USA
Tel:
+49 (0) 8231 / 34908-00
Tel:
Fax:
+49 (0) 8231 / 34908-28
[email protected]
[email protected] | www.ettlinger.com
本書は再生紙を使用しています。 1555 Senoia Rd.
770-703-8541