Comments
Description
Transcript
Please Come and Listen - Consulate
Thank you for your Support It has successfully been conducted with very impressive 51 participants The 45th Annual Japanese Language Speech Contest VICTORIAN STATE FINAL 2014 Sunday, 7th September 9:00am – 6:00pm Yasuko Hiraoka Myer Room Sidney Myer Asia Centre The University of Melbourne Organized by The Japanese Language Speech Contest Victoria, Inc.; The Consulate-General of Japan in Melbourne; & The University of Melbourne Generously Sponsored by: The Japan Foundation, Sydney Department of Education and Early Childhood Development (DEECD) The City of Melbourne The Japanese Society of Melbourne (JSM) The Japanese Chamber of Commerce and Industry, Melbourne (JCCiM) Japanese Language Teachers’ Association of Victoria Melbourne Centre for Japanese Language Education Japan Club of Victoria Swinburne University of Technology Monash University La Trobe University RMIT University Hakubaku Australia Pty. Ltd. Keiko Hongo Family Fund Temple University Japan Campus Dr Takako Machida Professor J. V. Neustupny, Professor Emeritus, Monash University Anonymous donors Melbourne-Osaka Sister Cities Award Open to Open Beginner, Open & Background Speaker Divisions Information on the website 1 The 45th ANNUAL JAPANESE LANGUAGE SPEECH CONTEST VICTORIAN STATE FINAL 2014 The University of Melbourne Sunday 7 September PRIZE WINNERS High School Senior Division 1st Prize With the High School Senior Division Tertiary Scholarship 2014 Ms Mei Mei Wang Umami うまみ McRobertson Girls High School 2nd Prize Ms Ruby Meredith Cute Japan かわいい日本 Geelong High School 3rd Prize Ms Julie Young Father’s Love 父のあい John Monash Science School Consul-General's Special Commendation Prize Mr Jaydn Nolan Obentou お弁当 Brauer Secondary College Open Beginner Division Open Division 1st Prize Ms Qian Wen Lim The things you taught me あなたが教えてくれたこと The University of Melbourne 1st Prize Ms Rhongzhi Zhao Live in the moment 今を生きる The University of Melbourne 2nd Prize Ms Petronella Chinhamo Beauty of the triangle 三角の美しさ RMIT University 2nd Prize Ms Yue Zhang Reshaping the world アレンジ力 3rd Prize Ms Crystal (Yie Chinn) Pun My Dream 私の夢 Monash University 3rd Prize Ms Mengning Dong Gender differences in learning styles 男女別学教育について The University of Melbourne Keiko Hongo Family Fund Award Ms Sin Hang Ao Culture is the connection of people 文化は人と人をつなぐ The University of Melbourne Consul-General’s Special Commendation Prize Mr Quang Huy Nguyen If we had only one day left to live… もし残りの人生が一日だけだったら、、、 Australian Catholic University DEECD Encouragement Award Ms Chenxi (Ashley) Liu High School Baseball 高校野球 Mount Waverley Secondary College Keiko Hongo Family Fund Award Mr Kevin Chiu The importance of culture exchange in an era of globalization グローバリゼーション時代に、文化交流の大切 さ Graduate from Monash University Monash University Special Prize Ms Selina Lin The Power of Language 言語の力 Huntingtower School Keiko Hongo Family Fund Award Ms Anh Le Volunteer – Ideal versus Reality ボランティア-理想 vs 現実 The University of Melbourne RMIT University Prize Mr Peter Gnuyen What I’ve learnt through my life 人生を通じて学んだこと Melbourne High School Audience Prize Ms Rongzhi Zhao Live in the moment 今を生きる The University of Melbourne La Trobe University Prize Ms Shona Sbogar The changes within Japan’s bathing culture 日本のお風呂文化の変化 Frankston High School Melbourne-Osaka Sister City Award Ms Sharmaine Tan Let’s speak our own English 自信をもって英語を話そう Monash University Swinburne University Prize Ms Sumin Kim Japanese Gyaru 日本のギャル Mount Waverley Secondary College The University of Melbourne Prize Ms Alison Fong My Father and I 父への思い Presbyterian Ladies’ College 2