世界獣医師会 大韓獣医師会 - WVC Incheon, KOREA 2017

大会の名称
2017仁川世界獣医師大会
33rd World Veterinary Congress (WVC Incheon, KOREA 2017)
開催期間
2017年8月27日(日) 31日(木)
開催場所
仁川ソンド・コンベンシア
主催
世界獣医師会
主管
2017仁川世界獣医師大会組織委員会
政府後援
農林畜産食品部
大韓獣医師会
仁川広域市
モバイルアプリをダウンロードすれば
たくさんのプレゼントがもらえます。
Program at a Glance
８月２６日(土)～２７日(日)
*プログラムは一部変更される可能性があります。
８月２８日(月)
８月２９日(火)
８月３０日(水)
８月３１日(木)
08:00
T ime
Scientific
Program
Scientific
Program
Scientific
Program
Coffee Break
Coffee Break
Coffee Break
Scientific
Program
Scientific
Program
Scientific
Program
09:00
Opening
Ceremony
10:00
Plenary Lecture
11:00
Exhibition Opening Ceremony
12:00
13:00
Poster
Visit
Lunch
事前打合せの予定
14:00
Scientific
Program
15:00
VET VISION 2050
Closing Ceremony
Scientific
Program
Coffee Break
Exhibition Visit
Scientific
Program
17:00
Poster
Visit
Lunch
Scientific
Program
Coffee Break
Exhibition Visit
16:00
Poster
Visit
Lunch
Coffee Break
Exhibition Visit
Scientific
Program
Field Trip
Tour Program
Scientific
Program
18:00
Welcome Reception
Gala Dinner
18:30-20:00
18:30-20:00
登録：８月２７日(日)～３１日(木) / 展示：８月２８日(月)～３１日(木)
4th WVA Global Summit
WVA General Assembly
VET VISION 2050 Brain Storming
Global Seminar on Animal Welfare
全２４の分野、２５０余の特別講演及び３００余のポスターを運営
A
Room
B
C
Premier Ballroom
A
B
C
*プログラムは一部変更される可能性があります。
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
102
104
~
106
107
~
109
110
~
111
113
114
115
116
117
118
８月２６日~２７日 AM
(土~日)
PM
事前打合せの予定
Opening Ceremony & Plenary Lecture
８月２８日 AM
(月)
PM
SU
AA
PM
OP
OH
DI
EA
DE
BM
EM
LA
８月２９日 AM
(火)
PM
DI
IM
SU
VE
PM
OP
OH
DI
IM
SU
VE
OP
AI
DE
BM
EM
LA
AB
CF
FM
DE
BM
AE
LA
８月３０日 AM
(水)
PM
GSAW
IM
SU
EP
PM
GSAW
IM
SU
EP
PM
LM
VP
CF
AM
DE
NU
AE
LM
AM
DE
NU
AE
８月３１日 AM
(木)
PM
IM
EP
PM
LM
AM
AE
VET VISION 2050 & Closing Ceremony
伴侶動物
産業動物
大動物
内科
IM
外科
SU
口蹄疫
FM
麻酔/緊急
AE
診断検査医学
LM
養豚疾病学
PM
眼科学
OP
歯科学
DE
水生動物医学
AA
映像診断
DI
皮膚学
CF
鳥インフルエンザ
AI
栄養学
NU
鳥類疾病学
AM
ı 2 ı
33rd WORLD VETERINARY CONGRESS
馬医学
牛病学
保健/福祉/生態
EM
BM
教育
病院経営学
獣医学教育
VP
VE
One Health
OH
動物福祉
GSAW
実験動物医学
LA
野生動物
EA
疫学/公衆保健
EP
行動学
AB
主なプログラム
▶ 公式行事
開会式 (Opening Ceremony)
歓迎レセプション (Welcome Reception)
2017仁川世界獣医師大会の開催を祝い、
全世界からご参加いただいた皆様のための
全世界からの参加者たちを歓迎する「ご招待の場」
「お付き合いの夜」お食事の提供
日時　２０１７年８月２８日(月)、０９:１５〜１０：１５
日時　２０１７年８月２８日(月)、１８：３０〜２０：００
ガラディナー (Gala Dinner)
閉会式 (Closing Ceremony)
エネルギーと情熱で溢れる仁川にて「夏の夜のお祭」
VET VISION ２０５０の発表及び全世界獣医師の経済的・
場所 ソンド・コンベンシア、プレミアボールルーム
多彩な料理とK-POP公演
*２０１７年５月２０日(土)までに申し込まれた方は３０％割引
日時　２０１７年８月３０日(水)、１８：３０〜２０：００
場所 決まり次第ホームページに掲示
場所 ソンド・コンベンシア
社会的・文化的役割を高めるための「ビジョン共有の場」
日時　２０１７年８月３１日(木)、１２:３０〜１３：３０
場所 ソンド・コンベンシア、プレミアボールルーム
ONE HEALTH NEW WAVE
ı 3 ı
主なプログラム
▶ 特別プログラム
VET VISION 2050 Brain Storming
*日程は組織委員会の都合による変更の可能性があります。
Brain Storming
全世界獣医師たちの権利章典・倫理指針などの社会的な役
割に関するアジェンダを決定し、みんなで参加・共感でき
Declaration
るVET VISION ２０５０を発表し、獣医師の持つべきビジ
ョンと進むべき方向性を提示させていただきます。
日時：８月３０日(水) VET VISION ２０５０ Brain Storming
８月３１日(木) VET VISION ２０５０ の発表
Global Seminar on Animal Welfare
世界獣医師会(World Veterinary Association)及び世界動物福祉連合(World Animal Protection International)の後援のもと、各
圏域別の動物福祉専門家をご招待し、最新の話題に関する特別講演及び討論会を行わせていただきます。世界獣医師会のAnimal
Welfare Working Group及びInternational Discipline-centred Organizationのカウンセラーとしてご活動中のDr. Patricia V.
TURNER様を含む９人の専門家たちの講演と討論にご関心をお寄せいただければ幸いです。
日時：８月３０日(水) ０８：3０〜1８：00
Patricia V. TURNER
Natalie WARAN
Shana Maria BERGMANN
Natasha LEE
Canada
United Kingdom
Germany
Malaysia
農林畜産検疫本部 特別セッション (AI, FMD)
全世界的に人々の死を招いているAI(H5N1、H7N9)及びFMDのような人獣共通感染症である悪性家畜伝染病への対応法を議論す
るため、農林畜産検疫本部の後援のもと特別講演及び討論会が行われます。イギリスThe Pirbright InstituteのDr. Donald KING様
及びU.S. Department of AgricultureのDr. David E. SWAYNE様を含む７名の専門家と討論者を招請させていただきまします。
日時：８月２９日(火)０８：３０〜１２：１０、鳥インフルエンザ(AI)
８月２９日(火)１３：４５〜１６：００、口蹄疫(FMD)
ı 4 ı
33rd WORLD VETERINARY CONGRESS
学術プログラム
*分科別：ガナダ順、R ルーム番号
伴侶動物 (Companion Animal)
IM
内科 (Internal Medicine)
８月２９日(火) ~３１日(木) B Primier Ballroom B
小動物の臨床において心臓、腫瘍、消化器分野のパラダイム変化と最新の傾向及び治療の提示
[ HOT ISSUE 講演者 ]
AE
SeungWoo JUNG (Korea-USA) Assistant Professor, Auburn University
麻酔/救急 (Anesthesia / Emergency)
８月２９日(火) ~３１日(木) L RM. 117
小動物と大動物の救急状況に対処する方法及び麻酔方法の紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
OP
Kazuto YAMASHITA (Japan) Professor, Rakuno Gakuen University
眼科学 (Ophthalmology)
８月２８日(月) ~２９日(火) F RM. 107+108+109
小動物において近年増加してきている白内障手術法だけではなく、難しいと思われていた網膜検査の最新技術を紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
DI
David WILKIE (USA) Professor, The Ohio State University
映像診断 (Diagnostic Imaging)
８月２８日(月) H RM. 113
８月２9日(火) A Primier Ballroom A
CT/MRIを利用した伴侶動物（犬と猫）の疾患の正確で有用な映像診断情
[ HOT ISSUE 講演者 ]
NU
Tobias SCHWARZ (Germany-United Kingdom) Senior Lecturer, The University of Edinburgh
栄養学 (Nutrition)
８月３０日(水) K RM. 116
世界最高の動物栄養学専門家による伴侶動物の栄養学的な食事管理に関する新しい未来を提示
[ HOT ISSUE 講演者 ]
SU
外科 (Surgery)
William CULP (USA) Assistant Professor, University of California, Davis
診断検査医学 (Clinical Lab Medicine)
８月３０日(水) ~３１日(木) F RM. 107+108+109
最新の分子診断技法を活用した診断検査領域の拡張及びLymphama診断に関するCytologyから遺伝子までの分析
[ HOT ISSUE 講演者 ]
DE
８月２８日(月) ~ ８月３０日(水) C Premier Ballroom C
動物の整形外科及び腫瘍、内視鏡診断及び治療に関する最新のトレンドを紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
LM
Géraldine BLANCHARD (France) CEO, Animal Nutrition Expertise sarl
Urs GIGER (Switzerland-USA) Professor, University of Pennsylvania and University of Zurich
Rose Esther RASKIN (USA) Professor Emerita, Purdue University
歯科学 (Dentistry)
８月２８日(月) ~ ８月３０日(水)
J RM. 115
世界的な権威者による歯科と口腔及び顎顔面の外科疾患の最新診断方法と治療法の紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
CF
Frank VERSTRAETE (Belgium-USA) Professor, University of California, Davis
皮膚学 (Dermatology)
８月２9日(火) ~ ８月３０日(水) H RM. 113
アレルギーによる皮膚疾患を含むかゆみを伴う皮膚疾患と感染性皮膚疾患及び耳の疾患に関する最新の臨床技法を紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
Douglas DEBOER (USA) Professor, University of Wisconsin
教育 (Education)
VP
病院経営学 (Veterinary Practice Management)
８月３０日(水) G RM. 110+111
ますます競争が激しくなる動物病院業界における経営法
[ HOT ISSUE 講演者 ]
VE
Lowell ACKERMAN (USA) Consultant, Dr. Lowell Ackerman, LifeLearn
獣医学教育 (Veterinary Education)
８月２９日(火) D RM. 102
時代の変化に遅れず社会の求める力を育てる革新的な教育
[ HOT ISSUE 講演者 ]
Stephen MAY (United Kingdom) Deputy Principal, Royal Veterinary College
大動物 (Large Animal)
EM
馬医学 (Equine Medicine)
８月２８日(月) ~ ８月２9日(火) L RM. 117
サラブレッド競争において、馬福祉の概念を利用した事故馬の診断と治療に関する新技術を紹介し、馬を治療する臨床獣医師たちのもっとも大きな悩み
である出産における陣痛に対する治療法の明確な選択基準を提示
[ HOT ISSUE 講演者 ]
BM
Anthony BLIKSLAGER (USA) Professor, North Carolina State University
牛病学 (Bovine Medicine)
８月２８日(月) ~ ８月２9日(火) K RM. 116
牛に発生する内科・外科的な疾患の効果的な治療法及び痛み管理プロトコルに関する最新の技術を紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
Jürgen REHAGE (Germany) Professor, The University of Veterinary Medicine Hannover
ONE HEALTH NEW WAVE
ı 5 ı
学術プログラム
*分科別：ガナダ順、R ルーム番号
産業動物 (Farm Animal)
口蹄疫 (Foot and Mouth Disease)
FM
８月２９日(火) I RM. 114
最近、世界的な問題となっている口蹄疫の発生状況と特性を分析し、それらを制御するための効果的な防疫対策を模索
* Sponsored by 農林畜産検疫本部
[ HOT ISSUE 講演者 ] Donald KING (United Kingdom) Head, World Reference Laboratory for Foot-and-Mouth Disease, The Pirbright Institute
養豚疾病学 (Porcine Medicine)
PM
８月２８日(月) ~３１日(木) E RM. 104+105+106
最重要イシューであるSwine Influenza及びSalmonellaに関する洞察力のある最高の講義及びPRRS関連の最新研究動向を紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
Joaquim SEGALÉS (Spain) Associate Professor, UAB / Researcher & Director, CReSA-IRTA
Kyoungjin J. YOON (USA) Professor, IOWA State University
水生動物医学 (Aquatic Animal Medicine)
AA
８月２８日(月) D RM. 102
水生動物の健康のための獣医学の役割と活動
[ HOT ISSUE 講演者 ]
Hamish RODGER (United Kingdom) Global Managing Director, Fish Vet Group
鳥インフルエンザ (Avian Influenza)
AI
８月２９日(火)
I RM. 114
鳥インフルエンザ・ウィルスが野生鳥類の移動により全世界に伝播された最近の事例を考察することで、鳥インフルエンザの予察と統制に新しい観点と
* Sponsored by 農林畜産検疫本部
戦略を提示
[ HOT ISSUE 講演者 ]
David SWAYNE (USA) Laboratory Director, U.S. Department of Agriculture
鳥類疾病学 (Avian Medicine)
AM
８月３０日(水) ~３１日(木)
I RM. 114
全世界の養鳥産業で問題となっている最新の鳥類疾病に関する最近の発生動向とそれに対する新しい診断と予防法の提示
* Sponsored by 建国大学獣医学大学
[ HOT ISSUE 講演者 ]
Mark JACKWOOD (USA) Professor, University of Georgia
保健/福祉/生態 (Public Health / Welfare / Ecology)
ワンヘルス (One Health)
OH
８月２８日(月) ~ ８月２9日(火) G RM. 110+111
地域社会の保健への獣医学の寄与及び獣医師のワンヘルス活用法に関する巨視的かつ微視的な観点を獲得できる講座
[ HOT ISSUE 講演者 ] Kate HODGSON (Canada) Staff, University of
GSAW
Toronto
動物福祉 (Global Seminar on Animal Welfare)
８月３０日(水) A Premier Ballroom
世界獣医師会(World Veterinary Association)及び世界動物福祉連合(World Animal Protection International)の後援のもと、各圏域別の動物福祉専門家を招
待し最新の話題に関する特別講義及び討論を行う
[ HOT ISSUE 講演者 ]
LA
Natalie WARAN (United Kingdom) Professor, EIT New Zealand
実験動物医学 (Lab Animal Medicine)
８月２８日(月) ~ ８月２9日(火) M RM. 118
疾患モデル動物を通した人間のもつ疾患の治療法の開発
* Sponsored by 国家マウス表現型分析事業団(KMPC)、韓国実験動物獣医師会(KCLAM)
[ HOT ISSUE 講演者 ]
Bryan Emmett OGDEN (USA) Director and Chief Veterinary Officer, SingHealth Experimental Medicine Centre (SEMC) &
National Large Animal Research Facility (NLARF)
EA
野生動物 (Exotic Animal Medicine)
８月２８日(月) I RM. 114
わに、くじら等の野生動物に関する新しい診断及び治療への接近方法を紹介
[ HOT ISSUE 講演者 ]
EP
Paolo MARTELLI (Italy-Hong Kong) Director Veterinary Services, Ocean Park Hong Kong
疫学/公衆保健 (Epidemiology / Public Health)
８月３０日(水) ~３１日(木) D RM. 102
現場の獣医師のための実用臨床獣医疫学過程と世界的な疫学研究者が紹介する最新
[ HOT ISSUE 講演者 ]
AB
Jeff BENDER (USA) Professor, University of Minnesota
行動学 (Animal Behavior)
８月２9日(火) G RM. 110+111
伴侶動物(犬と猫)の行動障害に関する新しい洞察
[ HOT ISSUE 講演者 ]
ı 6 ı
Mami IRIMAJIRI (Japan) Senior Assistant Professor, Nippon Veterinary and Life Science University 33rd WORLD VETERINARY CONGRESS
抄録提出のご案内
締め切り：２０１７年２月２８日(火)
受付方法：オンラインによる受付(www.wvc2017korea.com)
募集分科
伴侶動物
産業動物
· 内科
· 口蹄疫
· 眼科学
· 養豚疾病学
· 麻酔/緊急
大動物
· 馬医学
· 水生動物医学
· 映像診断
· 病院経営学
· 動物福祉
· 獣医学教育
· 実験動物医学
· 野生動物
· 鳥類疾病学
· 外科
教育
· One Health
· 牛病学
· 鳥インフルエンザ
· 栄養学
保健/福祉/生態
· 疫学/公衆保健
· 行動学
· 診断検査医学
· 歯科学
· 皮膚学
後援/展示
締め切り：２０１７年３月３１日(金)
受付方法： Eメール([email protected] )及びファックス(Fax : 02-3475-2635)
※ 申込書はホームページにてダウンロードできます
後援
後援
DIAMOND
PLATINUM
GOLD
SILVER
２億ウォン
１億ウォン
５千万ウォン
３千万ウォン
期間：２０１７年８月２８日(月)〜３１日(木)
面積：７，５６０㎡
場所：仁川ソンド・コンベンシア、展示ホール(１階)
構成：１３０余のブース
参加費
(VAT 別途)
区分
)
一般ブース (9m²
)
非営利ブース (6m²
基本ブース (Shell Scheme)
5000000ウォン
2000000ウォン
独立ブース (Space Only)
4500000ウォン
1500000ウォン
登録
受付方法：オンライン登録(www.wvc2017korea.com)及びEメール([email protected])
※ 登録申込書はホームページにてダウンロードできます
区分
早割登録
( ~ 2017.05.20)
通常登録
(2017.05.21 ~ 2017.07.20)
KVMA会員 ※ 会費納付済み
２５００００ウォン
3 0００００ウォン
当日登録
(2017.08.27 ~ )
3５００００ウォン
非会員
５０００００ウォン
6０００００ウォン
7０００００ウォン
学生 ※ 獣医学科大学生/大学院生
1５００００ウォン
2０００００ウォン
２５００００ウォン
同伴者
1０００００ウォン
1０００００ウォン
1５００００ウォン
ガラディナーのチケット
7００００ウォン
1０００００ウォン
1０００００ウォン
※ 20名様以上の団体登録の場合、登録費の割引がありますので、事務局までご連絡ください。(団体登録の申し込み期限：２０１７年５月２０日)
※ 獣医学大学生/大学院生の登録におきましては、有効な学生証のコピーを提出する必要があります。
ONE HEALTH NEW WAVE
ı 7 ı
宿泊
会場近くのホテルを安くご利用できますよう準備させていただきました。
詳しい内容及び予約は、ホームページにてご確認できます。
[ Official Main Hotel ]
[ 主なホテルの位置 ]
ラマダ・ソンド・ホテル
オークウッド・プレミア仁川 ★★★★★
おしゃれなスタイルを求める国際的なビジネ
仁川ステラ・マリナ・ホテル
スやレジャーを楽しむ旅行客のためのホテル
セントラルパーク駅
ホリデイイン仁川ホテル
ソンド･コンベンシアからの距離：徒歩１分(１００ｍ)
ソンド・セントラルパークホテル
www.oakwoodpremier.co.kr
オラカイ・ソンド・パークホテル
＊オークウッド・プレミア仁川ホテルのご予約をご希望の際は、組織委員会に直接ご連絡ください。
オークウッド・プレミア仁川
シェラトン・グランド仁川
ソンド・コンベンシア
仁川大学入口駅
※ 下記の費用は税金及び奉仕料を含む朝食付き１名様の料金です。
シェラトン・グランド仁川 ★★★★★
世界的なホテル経営の専門会社Starwoodが運営するホテル。セントラルパークと仁川大橋が壮観。
料金：デラックスルーム２０５７００ウォン
ソンド・コンベンシアからの距離：徒歩１分(１００ｍ)
www.sheratongrandincheon.com
オラカイ・ソンド・パークホテル ★★★★
ソンド・セントラルパークに隣接した自然親和のホテルで、綺麗な展望が自慢。
料金：デラックスルーム１４３０００ウォン
ソンド・コンベンシアからの距離：徒歩１１分(665ｍ)
www.orakaihotels.com
ソンド・セントラルパークホテル ★★★★
独創的なビジネスサービスで特別な文化・休養及びビジネス空間を提供
料金：デラックスルーム１４３０００ウォン
ソンド・コンベンシアからの距離：徒歩１７分(１１
. ４ｋｍ)
www.centralparkhotel.co.kr
ホリデイイン仁川ホテル ★★★★
２０階の屋外テラス及びソンドのランドマークに隣接
料金：スペリオールルーム１68０００ウォン
ソンド・コンベンシアからの距離：車で７分(２.６ｋｍ)
www.holidayinnsongdo.com
ラマダ・ソンドホテル ★★★★
料金：デラックスルーム１１００００ウォン
スマートな旅行客のためのビジネスホテル
ソンド・コンベンシアからの距離：車で９分(３.１７ｋｍ)
www.ramada-songdo.co.kr
仁川ステラ・マリナ・ホテル ★★★★
付近に様々な食べ物や観光地のあるおしゃれで落ち着いた雰囲気のビジネスホテル
料金：デラックスルーム１１３０００ウォン
www.stellarmarinahotel.com
ı 8 ı
33rd WORLD VETERINARY CONGRESS
ソンド・コンベンシアからの距離：車で１６分(８.５７ｋｍ)
観光
２０１７仁川世界獣医師大会と夏休み！
詳しい内容及びお申込みはホームページにてご確認できます。
Half-day Tour Program
Spouse Tour Program
キムチ作り体験 (09:00~13:00)
傳燈寺テンプルステイ (09:00~14:30)
月尾公園 → 月尾文化院(韓服体験）→
ミチュホール伝統文化研究院(キムチ作り)
テンプルステイ(お寺の案内 → 茶道体験 →
＊２０名様以上
＊食事なし
ダンジュ作り → お寺での食事）
チャイナタウン (09:00~13:00)
仁川チャイナタウン
(街の観光及び白いジャジャンメンの試食)
ソウル伝統ツアー (09:00~17:00)
昌德宮(祕苑) → 仁寺洞 → 明洞
ソンドシティツアー (14:00~18:00)
コンパクト・スマート・シティ →トライボール
→ Ｇタワー → ＮＣ　ＣＵＢＥ Canal Walk
＊食事なし
仁川蘇萊湿地生態公園 (14:00~17:00)
蘇萊浦口湿地生態公園展示館 →
散歩及び塩田体験
＊家族同伴可能
＊食事なし
Pre & Post Tour Program
安東（１泊２日)
Day 1: 河回村 → 世界仮面博物館 → 芙蓉台 → 屛山書院
Day 2: 鳳停寺 → 道山書院
One-day Tour Program
仁川シティツアー (09:00~18:00)
ソンウォル洞童話村 → 自由公園→シンポ市場
→ ＮＣ　ＣＵＢＥ Canal Walk → Ｇタワー
＊家族同伴可能
全州（１泊２日)
全州韓屋村 → 慶基殿 → 殿洞聖堂 → 豊南門 → 南部市場
滋満壁画村 → 韓紙博物館(韓紙作り体験)
ソウルシティツアー (09:00~18:00)
景福宮 → 南山韓屋村 → Ｎソウルタワー →
広場市場
文化遺跡ツアー (09:00~17:00)
水原華城 → 韓国民俗村
慶州＆釜山（２泊３日）
Day 1: 大陵園 一圓 → 瞻星台 → 雁鴨池
Day 2: 国立慶州博物館 → 石窟庵 → 仏国寺
Day 3: APEC HOUSE → 太宗台 → ジャガルチ市場
ＤＭＺツアー (09:00~18:00)
済州島（２泊３日）
臨津閣公園 → 自由の橋 → 統一村マウル →
ＤＭＺ映像館 → 第３秘密トンネル →
Day 1: 万丈窟
都羅展望台 → 都羅山駅
Day 2: 城山日出峰 → 柱状節理 → 天地淵滝
Day 3: チャムゴプダ(済州島農村教育農場) → ムルヨンアリ・オルム
＊３０名様以上
＊済州島までの旅費は別途
ONE HEALTH NEW WAVE
ı 9 ı