第 6 南極特別管理地区管理計画㸦ASMA) 東南極、ラ࣮ズマンヒルズ

➨ ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊⟶⌮ィ⏬㸦$60$㸧
ᮾ༡ᴟࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ
ࡣࡌࡵ࡟
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣ㠃✚⣙ NP ịࡢ↓࠸ᆅᇦ࡛ࠊᮾ༡ᴟࡢࣉࣜࢵࢶ‴༡ᮾᓊࡢࠕ࢜࢔ࢩࢫ࡛ࠖ
࠶ࡿࠋ↓ịࡢἢᓊᆅᖏࡣ༡ᴟ࡛ࡣ⛥࡛࠶ࡾࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬᆅᇦࡣ⎔ቃⓗࠊ⛉Ꮫⓗࠊ≀ὶⓗ
࡟㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
ᖺ࡟࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࠊ୰ᅜࠊ࢖ࣥࢻࠊ࣮࣐ࣝࢽ࢔ࠊࣟࢩ࢔㐃㑥ࡢඹྠ
ᥦ᱌࡟ᑐᛂࡋࠊ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊㸦$60$㸧࡟ᣦᐃࡉࢀࡓࠋᣦᐃࡢ୺࡞⌮⏤ࡣࠊ⎔ቃಖㆤࡢࡼࡾ
኱ࡁ࡞ᡂᯝࡢ㐩ᡂࢆ┠ⓗ࡟ࠊィ⏬࡟࠾࠸࡚⥾⣙ᅜ࡛ࡢㄪᩚཬࡧ༠ຊࢆಁ㐍ࡋࠊᆅᇦ࡛ࡢάືࢆ
ᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋ
$60$1R ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢඖ᮶ࡢ⟶⌮ィ⏬ࡣࠊᥐ⨨ 㸦 ᖺ㸧ࡢୗ࡛᥇ᢥࡉࢀࡓࠋィ⏬ࡢ
᭱ึࡢ෌ホ౯ࡣ ᖺ࡟᏶஢ࡋࡓࠋ
ᆅ⌮
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣᮾ༡ᴟࠊࣉࣜࣥࢭࢫ࣭࢚ࣜࢨ࣋ࢫ࣭ࣛࣥࢻࡢࣉࣜࢵࢶ‴༡ᮾᓊࡢࣦ࢙ࢫࢺ
ࣇ࢛࣮ࣝୣ㝠࡜࢔࣓࣮ࣜᲴịࡢ࡯ࡰ୰㛫࡟࠶ࡿ㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧㸦ᆅ
ᅗ $㸧ࠋ㟢ᒾᆅᇦࡣࠊ ࡘࡢ኱ࡁ࡞༙ᓥ㸦6WRUQHV ༙ᓥࠊ%URNQHV ༙ᓥ㸧ࠊ ࡘࡢᑠࡉ࡞༙ᓥࠊ⣙
ࡢ㏆ᾏᓥ࠿ࡽᵓᡂࡉࢀࡿࠋ᭱ᮾ➃ࡢ %URNQHV ༙ᓥࡣࠊ1HOOD ࣇ࢕ࣚࣝࢻࢆ┿ࢇ୰࡟ᣳࢇ࡛ᮾ
࡜す࡟ศ࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋ㔜せ࡞ịࡢ࡞࠸ᆅᇦ࡛ࡶࡗ࡜ࡶ㏆ࡃ࡟࠶ࡿࡶࡢࡣࠊ༡す NP ࡟࠶ࡿ
%ROLQJHQ ㅖᓥ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧࡜໭ᮾ NP ࡟࠶ࡿ 5DXHU ᓥ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧࡛࠶ࡿࠋ
ே㛫ࡢᏑᅾ
ே㛫ࡢゼၥࡢṔྐ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬᆅ༊ࡣࠊ ᖺ࡟ .ODULXV0LNNHOVHQ ⋡࠸ࡿࣀ࢙࣮ࣝ࢘ࡢ᥈᳨㝲࡟ࡼࡗ࡚ึ
ࡵ࡚ᆅᅗ࡟グࡉࢀࡓࠋࡑࡢᚋࡢ ᖺ㛫࡟࠸ࡃࡘ࠿ࡢᅜࡀ▷ᮇᅾࢆ⾜ࡗࡓࡶࡢࡢࠊ㔜せ࡞ࠊ࠶
ࡿ࠸ࡣᣢ⥆ⓗ࡞ᛶ㉁ࡢே㛫άືࡣ ᖺ௦༙ࡤࡲ࡛⾜ࢃࢀ࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࡢᆅᇦ࡛ᛴ㏿࡞࢖ࣥࣇ
ࣛ㛤Ⓨࡀ⾜ࢃࢀࡓࡢࡣ ᖺ࠿ࡽ ᖺࡢ ᖺ㛫࡛࠶ࡾࠊ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢኟᏘ◊✲ᇶᆅ
㸦࣮ࣟᇶᆅ㸧ࠊ୰ᅜࡢ㏻ᖺ◊✲ᇶᆅ㸦୰ᒣᇶᆅ㸧ࠊࣟࢩ࢔ࡢ ࡘࡢ◊✲ᇶᆅ㸦ᙜ᫬ࠊࣉࣟࢢࣞ
ࢫ➨ ᇶᆅࠊࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ㸧ࡀࠊࡑࢀࡒࢀࡀᮾ%URNQHV ༙ᓥࡢ࡯ࡰ NP ௨ෆ࡟タ⨨ࡉࢀ
ࡓࠋࡇࡢᮇ㛫࡟ࡣ %URNQHV ༙ᓥ༡㒊ࡢịᗋ࡟ࣟࢩ࢔࡟ࡼࡿ P ࡢ⁥㉮㊰ࡶ㐠⏝ࡉࢀࠊ኱㝣㛫
࠾ࡼࡧ኱㝣ෆࡢ ࢆ㉸࠼ࡿ㣕⾜࡟౑⏝ࡉࢀࡓࠋ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ /DZ ᇶᆅࡣࠊ࣮࣐ࣝࢽ࢔༡
ᴟᇶᆅ࡜࡜ࡶ࡟ /DZ5DFRYLWD1HJRLWD ࡜ࡋ࡚⌧ᅾࠊᏘ⠇ⓗ࡟㐠Ⴀࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୰ᅜ࡜ࣟࢩ࢔ࡢ
ᇶᆅ㸦๓ 3URJUHVV,,㸧ࡣ㏻ᖺ㐠Ⴀࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ%KDUDWL ᇶᆅࡣ 㸭 ᖺ࡟࢖ࣥࢻ࡟ࡼࡾタ
⨨ࡉࢀࡓࠋ
⛉Ꮫ
ᇶᆅᆺ◊✲࡟ࡣࠊẼ㇟Ꮫࠊᆅ㟈Ꮫࠊᆅ☢ẼᏛࠊ኱Ẽ໬Ꮫࠊ඲ᆅ⌫ ఩ࢩࢫࢸ࣒㸦*36㸧㏣㊧ࠊ኱
Ẽ࣭Ᏹᐂ≀⌮Ꮫࠊே㛫⏕⌮Ꮫ࡞࡝ࡀྵࡲࢀࡿࠋ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡛ࡢ㔝እㄪᰝࡣࠊᆅ㉁Ꮫࠊᆅ
ᙧᏛࠊ➨ᅄ⣖ᏛࠊịἙᏛࠊỈᩥᏛࠊ†἟Ꮫࠊ⏕ែᏛࠊᆅ⌫⏕ែᏛࠊ⏕≀Ꮫࠊ⏕≀ከᵝᛶ㸦ศᏊ
ࢆྵࡴ㸧ࠊࣂ࢖࢜ࢸࢡࣀࣟࢪ࣮ࠊே㛫ࡢᙳ㡪࡟↔Ⅼࡀᙜ࡚ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ほගᐈࡢゼၥ
ᖺ௨㝆ࠊ⯪⯧࡟ࡼࡿほගᐈࡀࡇࡢᆅ༊ࢆᩘᅇゼࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡣ༙᪥᪑⾜࡛࠶ࡾࠊᮾ
%URNQHV ༙ᓥ࡟࠶ࡿ◊✲ᇶᆅ༊ᇦࠊ†ࠊ㫽㢮ࡢࢥࣟࢽ࣮ࡑࡢ௚ࡢ≉ᚩࢆᚐṌ࡛ぢᏛࡍࡿࡓࡵࠊほ
ගᐈࡣ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮࡛ᾏᓊ࡟ୖ㝣ࡋࡓࠋ
ᑗ᮶ࡢάື
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟࠾ࡅࡿே㛫ࡢ⥅⥆ⓗ࡞άືࡣࠊᾏᓊ࡟࠶ࡿ࡜࠸࠺❧ᆅࠊ㟢ᒾᬒほ࡟ࡼࡾࠊ
ಁ㐍ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏᆅ༊࡛άືࡋ࡚࠸ࡿ⥾⣙ᅜࡀࡇࡢᆅ༊ࢆ⥅⥆ⓗ࡟฼⏝ࡋ࡚࠸ࡇ࠺࡜ࡍࡿබ
⣙ࡣࠊᇶᆅ᪋タࡢ㛤Ⓨࡸ෌㛤Ⓨཬࡧᮏᆅ༊࠿ࡽෆ㝣ᶓ᩿ࡢィ⏬ࡢ୰࡛᫂ࡽ࠿࡟ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ௒
ᚋ ᖺ㛫࡛ࡣࠊᥦ᱌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࣉࣟࢢࣞࢫᇶᆅ࡜㣕⾜ሙࡢ㛫ࡢ㐨㊰ࡢ㝯㉳ࡢỈᖹ໬ࢆྵࡵࡓ㐨
㊰ࡢᨵⰋ࡟ඃ༨ⓗ࡞ὀពࡀ⨨࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᣦᐃࡢᮇ㛫
༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊ࡢᣦᐃᮇ㛫ࡣ↓ᮇ㝈࡜ࡍࡿࠋ⟶⌮ィ⏬ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ ᖺࡈ࡜࡟ぢ┤ࡍࡇ࡜࡜
ࡍࡿࠋ
ᮏᆅ༊ࡢ౯್
ࣉࣜࢵࢶ‴ᆅᇦ࡟ࡣከࡃࡢ㟢ฟᒾ▼ࡸἈྜࡢᓥࠎࡀ࠶ࡾࠊࡇࢀࡀᮾ༡ᴟࡢᾏᓊ⥺࡟࠶ࡿ㟢ᒾᆅ
ᇦࡢ࠿࡞ࡾࡢ㒊ศࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋ⣙ NP ࡢ㟢ᒾᆅᇦ࠿ࡽ࡞ࡿ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣࡇࡢᆅᇦ࡟࠾
ࡅࡿ᭱༡➃ࡢἢᓊࡢࠕ࢜࢔ࢩࢫࠖ㸦༡⦋ ᗘ ศ㸧࡛࠶ࡾࠊࡇࢀࡣ໭ᮾ NP ࡟࠶ࡿࣦ࢙ࢫ
ࢺࣇ࢛࣮ࣝୣ㝠㸦⣙ NP㸧࡟ḟ࠸࡛ ␒┠࡟኱ࡁ࠸ࠋࡇ࠺ࡋࡓἢᓊ࢜࢔ࢩࢫࡣࠊ༡ᴟ኱㝣࡛
ࡣ≉࡟ᕼᑡ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣ⏕≀ᆅ⌮Ꮫⓗ࡟㔜せ࡞ሙᡤ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟
క࠺⎔ቃୖࠊ⛉Ꮫୖ࠾ࡼࡧ≀㈨⿵⤥ୖࡢ౯್ࢆ᭷ࡍࡿࠋ
ቃୖ࠾ࡼࡧ⛉Ꮫୖࡢ౯್
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡛ࡢ⛉Ꮫⓗ◊✲ࡢ኱༙ࡣࠊẚ㍑ⓗ᧠஘ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸≧ែ࡟࠶ࡿ⮬↛⎔ቃ࡟౫
Ꮡࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵ⛉Ꮫୖࡢ౯್ࢆಖㆤࡍࡿࡇ࡜ࡀࠊᮏᆅ༊ࡢ⎔ቃୖࡢ㇏࠿࡞౯್ࡢ⌮ゎࠊ
ಖㆤ࡟኱ࡁࡃᐤ୚ࡍࡿࠋ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢᆅ㉁ࡣࣉࣜࢵࢶ‴ࡢ௚ࡢ㟢㢌ࡢᆅ㉁࡜ࡣⴭࡋࡃ␗࡞ࡾࠊ༡ᴟ኱㝣ࡢṔྐࢆ
᥈ࡿᩘᑡ࡞࠸ᆅ㉁Ꮫⓗᡭࡀ࠿ࡾࡢ୍ࡘ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᗈ⠊࡟㟢ฟࡋࡓᆅ㉁ᏛⓗࠊᆅᙧᏛⓗ≉ᚩ
࠿ࡽࡣࠊᬒほᙧᡂ࠾ࡼࡧ༡ᴟࡢịᗋࡸᾏỈ఩ࡢṔྐ࡟㛵ࡍࡿ㈗㔜࡞▱ぢࡀᚓࡽࢀࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ
≉ᚩࡢከࡃࡣࠊ≀⌮ⓗ࡞࠿ࡃ஘࡟≉࡟⬤ᙅ࡛࠶ࡿࠋ
%URNQHV ༙ᓥࡣࠊ᭱ᚋࡢịἙస⏝ࢆ⤒࡚ࡶ㒊ศⓗ࡟㟢ᒾ≧ែࡢࡲࡲṧࡾࠊሁ✚≀࡟ࡣ⣙ ୓ᖺ
๓࠿ࡽࡢ⏕≀ࡸྂẼೃࡀ㐃⥥࡜グ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿᩘᑡ࡞࠸༡ᴟ኱㝣ἢᓊᆅᇦ࡛࠶ࡿࠋ
6WRUQHV ࡜ %UDWWQHYHW ༙ᓥࡣࠊከᵝᛶ࡜㉳※ࡢⅬ࡛⛉Ꮫⓗ࡟㔜せ࡛࠶ࡿ࣍࢘ࢣ࢖㓟ሷ࡜ࣜࣥ㓟
ሷࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡢከᵝ࡞୍㐃ࡢᗈ⠊࡞ᙧᡂࡢⅬ࡛⊂≉࡛࠶ࡿࠋ⥅⥆୰ࡢ◊✲ࡣ࣍࢘⣲࡜ࣜࣥࡀ
㞟୰ࡋ࡚ࡁࡓᆅ㉁Ꮫⓗ⤒㐣ࢆㄆ㆑ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋ6WRUQHV ༙ᓥࡶⰋዲ≧ែ࡛ಖᏑࡉࢀ
࡚࠸ࡿ᭷Ꮝ⹸ࠊࢣ࢖⸴ཬࡧ㌾యື≀ࡀ㇏ᐩ࡟ྵࡲࢀ࡚࠸ࡿሁ▼≀ࢆᣢࡘࠋ6WRUQHV ࡢ㢧ⴭ࡞ᆅ㉁
Ꮫⓗ౯್ࠊࡼࡾ኱ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆཷࡅ࡚࠸ࡿཧ⪃࡜࡞ࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡢ౯್࡜ࡋ࡚ࠊ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ
༊㸦$63$㸧1R"""ෆࡢಖㆤࡀ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟ࡣ ࢆ㉸࠼ࡿ†ࡀ࠶ࡿࠋ⛉Ꮫⓗ࡟᭱ࡶ㔜せ࡞†ࡢ࠸ࡃࡘ࠿ࡣᮾ %URNQHV
༙ᓥ࡟࠶ࡿࡀࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ†ࡣࠊ඲య࡜ࡋ࡚ᮏᆅ༊ࡢ᭱ࡶ㔜せ࡞⏕ែᏛⓗ≉ᚩ࡜ࡋ࡚
ㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ†ࡣࠊ≉࡟ࡑࡢ⮬↛⏕ែ⣔ࡀẚ㍑ⓗ༢⣧࡛࠶ࡿⅬࡀ㈗㔜࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࡇࢀ
ࡽࡢ†ࡣࠊࡑࡢ㞟Ỉᇦෆࡢ≀⌮ⓗࠊ໬Ꮫⓗࠊ⏕≀Ꮫⓗኚ໬ࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚⛉
Ꮫୖࡢ౯್ࢆಖㆤࡍࡿ࡟ࡣࠊே㛫ࡢάືࢆ㞟Ỉᇦ༢఩࡛⟶⌮ࡍࡿࡇ࡜ࡀ㐺ษ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ
㞟Ỉᇦ࡜Ἑᕝࡢ㞷ཎࡣࠊ⮬↛ࡢỈᩥᏛⓗ㐣⛬࡜ே㛫άືࡢᙳ㡪ࡢᣑ኱ࢆ ᐃࡍࡿࡓࡵࡢ㔜せ࡞
ㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ
ᚤᑠẼೃࡀẚ㍑ⓗཝࡋࡃ࡞࠸ࡇ࡜ࡸኟᏘ࡟ῐỈࡀᚓࡽࢀࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࡇ࡟ࡣ༡ᴟࡢ⏕࿨యࢆ
ᨭ࠼ࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿẚ㍑ⓗᛌ㐺࡞⎔ቃࡀ࠶ࡿࠋࣘ࢟ࢻࣜࠊ࢔ࢩࢼ࣑࢞࢘ࢶࣂ࣓ࠊࢼࣥ࢟ࣙࢡ࢜
࢜ࢺ࢘ࢰࢡ࣓࢝ࣔࡀ⦾Ṫࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾࠊ࢙࢘ࢵࢹࣝ࢔ࢨࣛࢩࡣ⦾Ṫࡸ᥮ẟࡢࡓࡵ࡟ᾏᓊ㏆ࡃ࡟
⌧ࢀࡿࠋ⹊㢮㸦ࢥࢣ㸧ࡸᆅ⾰㢮ࠊ⸛⸴㢮㸦ࢩ࢔ࣀࣂࢡࢸࣜ࢔㸧ࡢ⩌⏕ࡣᗈࡃศᕸࡋ࡚࠾ࡾࠊሙ
ᡤ࡟ࡼࡗ࡚ࡣ㧗ᐦᗘ࡟Ꮡᅾࡍࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ⏕≀ࡢ⏕ᜥᆅ࡟ᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢᇶᆅ༊ᇦ࠿ࡽ⾜ࡁ
ࡸࡍ࠸ࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࢀࡽࡢ⏕ᜥᆅࡣᮏᆅ༊࡟࡜ࡗ࡚㈗㔜࡛࠶ࡾࠊࡲࡓ⬤ᙅ࡞ࡶࡢ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣẚ㍑ⓗ⊃࠸༊ᇦ࡟ே㛫ࡢάືࡀ㞟୰ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢṔྐࡣὸࡃࠊ༑ศ࡟グ
㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊே㛫ࡢᙳ㡪ࢆ◊✲ࡍࡿ⤯ዲࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ࡍࡿࠋ
㈨⿵⤥ୖࡢ౯್
࠿ᡤࡢᅜᐙ༡ᴟࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㏻ᖺᇶᆅࡢሙᡤ࡜ࡋ࡚ࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣࠊࣉࣜࢵࢶ‴༡㒊ᆅ
ᇦࡸࢻ࣮࣒ $ ࡢࢡࣥࣝࣥᇶᆅ㸦୰ᅜ㸧ࠊࣦ࢛ࢫࢺ࣮ࢡᇶᆅ㸦ࣟࢩ࢔㸧ࠊࢢ࣮ࣟࢬᒣ⬦ࢆྵࡴ༡
ᴟ኱㝣ෆ㝣㒊࡟⾜ࡃࡓࡵࡢ㔜せ࡞≀㈨⿵⤥ᨭ᥼ᇶᆅ࡛࠶ࡿࠋ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔࡜୰ᅜࡣࠊ࣮ࣛࢬ
࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟࠶ࡿ᪋タࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚࠿࡞ࡾࡢෆ㝣㐲ᚁࢆᐇ᪋ࡋ࡚ࡁࡓࠋ㏆ᖺࠊࣟࢩ࢔ࡣࣦ࢛
ࢫࢺ࣮ࢡᇶᆅ࡬ࡢ≀㈨⿵⤥ᨭ᥼ᇶᆅࢆ࣑࣮ࣝࢾ࢖࠿ࡽ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟⛣㌿ࡋࡓࠋ
ཎ⏕ᆅᇦ࡜ࡋ࡚ࡢ౯್࡜ⱁ⾡ⓗ࡞౯್
6WRUQHV ༙ᓥࡸ」ᩘࡢᑠࡉ࡞༙ᓥཬࡧ㏆ᾏࡢᓥࠎ࡟ࡣࠊே㛫ࡀゼࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡯࡜ࢇ࡝࡞ࡃࠊࡑࡢ
ከࡃ࡟ࡣࠊ㐣ཤ࡟ࡶ⌧ᅾ࡟ࡶࠊே㛫ࡀᏑᅾࡋࡓ⑞㊧ࡀ࡯࡜ࢇ࡝࡞࠸ࠋ㉳అࡢ࠶ࡿ㟢ᒾୣ㝠ࡀᗈ
ࡀࡿྜ㛫࡟†ࡸࣇ࢕ࣚࣝࢻࡀⅬᅾࡋࠊࡑࢀࡀ'DON ịἙࡸ㏆ᾏࡢᓥࠎࠊịᒣࡸịᗋ࡜࡜ࡶ࡟⧊ࡾ
࡞ࡍගᬒࡢⱁ⾡ⓗ࡞౯್ࡣࠊ≉➹ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡾࠊಖㆤࡀጇᙜ࡛࠶ࡿࠋ
┠ᶆ࡜┠ⓗ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣࠊᮏᆅ༊࡛άືࢆィ⏬࠾ࡼࡧᐇ᪋ࡍࡿ⥾⣙ᅜࡢㄪᩚ࡜༠ຊࢆಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜
࡟ࡼࡗ࡚⎔ቃࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊࡟ᣦᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᮏ⟶⌮ィ⏬ࡢ᥇ᢥࢆ㏻ࡌࠊ⥾⣙ᅜࡣ௨ୗࡢࡇ࡜ࢆ⣙᮰ࡍࡿࠋ
y ࡍ࡭࡚ࡢゼၥ⪅㸦ᅜᐙ◊✲ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ᚑ஦ࡍࡿேဨࠊᅜᐙࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ࡼࡿ୍᫬ⓗ࡞ゼၥ
⪅࠾ࡼࡧ㠀ᨻᗓάືࡢཧຍ⪅ࢆྵࡴ㸧࡟ᑐࡋ࡚ࠊάືࡢ㐺ษ࡞ᐇ᪋࡟㛵ࡍࡿᣦ㔪ࢆᥦ౪ࡍࡿࠋ
y ㄪᰝάືࡸᨭ᥼άືࡢᐇ᪋࡟࠶ࡓࡾࠊ᝟ሗఏ㐩ཬࡧ⎔ቃಖㆤࡢ୍㈏ࡋࡓ༠ㄪⓗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࢆ
ዡບࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⎔ቃ࡬ࡢ⣼✚ⓗᙳ㡪ࡑࡢ௚ࡢᙳ㡪ࢆ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࠋ
y ୺࡜ࡋ࡚㌴୧฼⏝ࡢ㐺ษ࡞⟶⌮ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ≀⌮ⓗᨩ஘ࠊ໬Ꮫⓗởᰁ࠾ࡼࡧ⏕≀Ꮫⓗᙳ㡪ࢆ᭱
ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࠋ
y ໟᣓⓗ࡞ᗫᲠ≀⟶⌮ࡢᐇ᪋ࡸ᭷ᐖ≀㉁ࡢ㐺ษ࡞ྲྀᢅ࠸࡜ಖ⟶ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ⎔ቃࡢởᰁࢆ㜵Ṇࡍ
ࡿࠋ
y 㠀ᅾ᮶✀ࡢഅⓎⓗ࡞ᣢ㎸ࡳࡸᨺฟ࠿ࡽ⎔ቃࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᥐ⨨ࢆㅮࡌࡿࠋ
y ᮏᆅ༊ࡢཎ⏕ᆅᇦ࡜ࡋ࡚ࡢ౯್ࡸⱁ⾡ⓗ࡞౯್ࢆ⥔ᣢࡍࡿࠋ
y ᮏᆅ༊ࡢ⛉Ꮫୖࡢ౯್ࢆᦆ࡞࠺ࡇ࡜࡞ࡃࠊ⛉Ꮫⓗ◊✲ࢆᐇ᪋ࡍࡿྍ⬟ᛶࢆಖㆤࡍࡿࠋ
y ඹྠ࡛ࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ࣭グ㘓ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᐇ᪋ࢆ㏻ࡌࡿ࡞࡝࡟ࡼࡾࠊᮏᆅ༊ࡢ⮬↛㐣⛬࡟ᑐ
ࡍࡿ⌮ゎࢆᨵၿࡍࡿࠋ
ᮏᆅ༊ࡢᴫせ
ᆅ⌮࠾ࡼࡧᮏᆅ༊ࡢቃ⏺
ᮏ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊ࡣࠊ㟢ᒾᆅᇦ࡜㏆ᾏࡢᓥࠎࢆྜࢃࡏ࡚࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡜⥲⛠ࡍࡿᆅᇦ
㸦ᆅᅗ $ ཧ↷㸧࡜ࠊ㞄᥋ࡍࡿྎᆅ࠿ࡽᡂࡿࠋᮏ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊࡟ࡣࠊḟࡢᅵᆅࡀྵࡲࢀࡿࠋ
'DONR\ ‴༡➃ࡢᮾࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࢆ㉳Ⅼ࡜ࡋࠊ
໭᪉ྥ࡟ࠊ'DONR\ ‴ࡢ໭ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ໭す᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ6WULSHG ᓥࡢ໭ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳
ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ໭す᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ%HWWV ᓥࡢ໭ᮾࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳
ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡す᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ%HWWV ᓥࡢ໭すࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳
ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡す᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ2VPDU ᓥࡢ໭すࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳
ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡す᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ2VPDU ᓥࡢすࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡す᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ0LOOV ᓥࡢすࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡ᮾ᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ;LDQJVL ᓥࡢ༡ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳
ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡ᮾ᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ0F&DUWK\3RLQW ࡢ༡すࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡ᮾ᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࡢᾏᓊ⥺࡟⮳ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ໭ᮾ᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊࣟࢩ࢔ࡢ㣕⾜ሙࡢ༡ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ༡ᮾ᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ'DON ịἙすഃࡢ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳
ࡾࠊ
ࡑࡇ࠿ࡽ໭ᮾ᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛ࠊ'DON ịἙᮾഃࡢ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟⮳
ࡾ
ࡑࡇ࠿ࡽ໭ᮾ᪉ྥ࡟㐍ࢇ࡛༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࡢ㉳Ⅼ࡟ᡠࡿ⥺࡛ᅖࡲࢀ
ࡓ༊ᇦࠋ
ࡓࡔࡋࠊࡇࡢពᅗࡣࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟㛵㐃ࡍࡿ࠶ࡽࡺࡿᐇ㉁ⓗ࡞ே㛫ࡢάືࢆᮏ⟶⌮ィ⏬
࡟ᚑࡗ࡚⟶⌮ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ேᕤⓗ࡞ቃ⏺ࡢᶆ㆑ࡣ⨨࠿ࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ
Ẽೃ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢẼೃࡢ኱ࡁ࡞≉ᚩࡣࠊ࡯ࡰኟᏘࡢ㛫୰࡟໭ᮾ࠿ࡽ྿ࡁ⥆ࡅࡿᙉ࠸⁥㝆㢼
㸦࢝ࢱࣂ㢼㸧ࡢᏑᅾ࡛࠶ࡿࠋ ᭶࠿ࡽ ᭶ࡲ࡛ࡢ᪥୰ࡢẼ ࡣ Υࢆୖᅇࡿࡇ࡜ࡶከࡃࠊΥ
ࢆ㉸࠼ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊ᭶ᖹᆒẼ ࡣ Υࢆᑡࡋୖᅇࡿࠋ෤ࡢ᭶ᖹᆒẼ ࡣ㸫Υ࠿ࡽ㸫Υ࡛࠶
ࡿࠋ㝆Ỉࡣ㞷࡛࠶ࡾࠊᖺ㛫㝆㞷㔞ࡀ㝆Ỉ㔞᥮⟬࡛ PP ࢆ㉸࠼ࡿࡇ࡜ࡣࡲࡎ࡞࠸ࠋ໭ᮾࡢ༟㉺
㢼ࡸࠊ6WRUQHV ༙ᓥ㏆ᾏࡢᓥࠎ࿘㎶࡟⤯࠼ࡎぢࡽࢀࡿᾏịࡢࡓࡵࠊ✚㞷㔞ࡣ㏻ᖖࠊ%URNQHV ༙ᓥ
ࡼࡾ 6WRUQHV ༙ᓥࡢ࡯࠺ࡀከࡃࠊṧᏑࡍࡿᮇ㛫ࡶ㛗࠸ࠋ㸦ᾏᓊ㏆ࡃࡣኟࡢ㛫୰ὶị࡛そࢃࢀࠊ
ࣇ࢕ࣚࣝࢻࡸ‴ࡀ↓ị≧ែ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡣࡲࢀ࡛࠶ࡿࠋ㸧
⮬↛ࡢ≉ᚩ
ᆅ㉁
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ㸦࠾ࡼࡧ㏆㞄ࡢ࣮࣎ࣜࣥࢤࣥㅖᓥ࡜ %UDWWVWUDQG%OXIIV ࢆྵࡴ㸧ࡣࣉࣜࢵࢶ
‴ࡢ௚ࡢᆅᇦ࡜ࡣ␗࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࡇࢀࡣ୺࡟ⱞ㕲㉁ᒾ⬦࡜኱ࡁ࡞ࢳ࣮ࣕࣀࢵ࢝࢖ࢺᒾయࡀ࡞࠸
ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟㟢ฟࡋ࡚࠸ࡿᒾ┙ࡣᆅ⌫⾲ᒙࡢⅆᒣ※ᒾ࡜ሁ✚ᒾ࠿ࡽᵓᡂࡉ
ࢀࠊࡇࢀࡽࡣྂ⏕௦ึᮇࡢࠕࣃࣥ࢔ࣇࣜ࢝ࣥኚືࠖࡢ᫬ᮇ㸦⣙ ൨ᖺ㹼 ൨ ୓ᖺ๓㸧࡟
ࢢࣛࢽࣗࣛ࢖ࢺ┦᮲௳ୗ࡛㸦㹼Υࠊࣆ࣮ࢡ᫬㹼 ࢟ࣟࣂ࣮ࣝ㸧ኚᛶస⏝ࢆཷࡅ࡚࠸ࡿࠋ
ࣆ࣮ࢡኚᡂ᮲௳࡟⥆࠸࡚ࡣῶᅽࡀ⏕ࡌࠊ኱つᶍ࡞⼥ゎࡀ㉳ࡁࠊᩘᅇ࡟ࢃࡓࡗ࡚ኚᙧࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ
ࡓ࠶࡜ࠊ࣌ࢢ࣐ࢱ࢖ࢺࡸⰼᓵᒾࡀఱᅇ࠿㈏ධࡋ࡚࠸ࡿࠋ⾲ᒙࡢᒾ▼ࡢୗ࡟ࡣࠊࡑࡢ⏤᮶※࡜ࡳ
ࡽࢀࡿཎ⏕௦ࡢᩳ᪉㍤▼ࢆྵࡴṇ∦㯞ᒾࡢᒾ┙ࡀ࠶ࡿࠋ
ᆅᙧ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ⣽㛗ࡃ኱ࡁࡃධࡾ⤌ࢇࡔᆅᙧࡢ≉ᚩࡣࠊኚᡂᒾࡢᒾ┙ࡢ⤌ᡂᒙᵓ㐀ࠊ〩᭤ࠊ
᩿ᒙ㸦⥺≧ᵓ㐀㸧࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢᆅᙧࢆษࡾ⿣ࡃࡼ࠺࡟㓄ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ୧ᓊࢆᛴ
ᓧ࡛኱ࡁ࡞⤌⧊ᆅᙧࡢቨ㸦ࡲࢀ࡟㧗ࡉP ࢆ㉸࠼ࡿ㸧࡟ᣳࡲࢀࡓࣇ࢕ࣚࣝࢻࡸ㇂࡛࠶ࡾࠊ᭱኱
ࡢࡶࡢࡣ㛗ࡉ NP ࡟ཬࡪ㸦ࣂ࣮࣭ࣜࢪ࣮ࣙࣥࢬ‴㸧ࠋᇶ‽ᾏ㠃࠿ࡽࡢᾏᢤࡣ᭱㧗࡛ P㸦ࣈࣝ
ࣥࢹ࣭ࣝࣆ࣮ࢡ㸧࡛࠶ࡿࠋ
ᾏᓊ⥺ࡣ඲⯡࡟ᒾሙ࡛࠶ࡾࠊ὾ࡣࣇ࢕ࣚࣝࢻࡢඛ➃ࡸዟࡲࡗࡓ‴࡟ࡋ࠿ぢࡽࢀ࡞࠸ࠋ୍㐃ࡢị
ἙࡏࡁṆࡵ†࡟కࡗ࡚ᓙ㇂ࡸᡪ≧ᆅࡢᗈࡀࡿ౛ࡀ」ᩘぢࡽࢀࡿࠋ㏆ᾏࡢᓥࠎࡣࠊ⨺⫼ᒾࡀ⌧ᅾ
ࡢᾏỈ㠃࡟ࡼࡗ࡚ษࡾ㞳ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋ
ᮏᆅ༊࡟ࡣከࡃࡢᆅᙧᏛⓗ≉ᚩࡀぢࡽࢀࡿࠋ㢼㣗࡟ࡼࡗ࡚సࡽࢀࡓᆅᙧࡀከ࠸ࡀࠊịᴂࡸሷỈ
ᴂࡶ⢏Ꮚࡢศ㞳࡟኱ࡁ࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣ᫂ࡽ࠿࡛ࠊࡑࡢሙྜࡣ㢼ࡀ୺࡟㍺㏦ᙺࢆᯝ
ࡓࡍࠋ࿘ịἙᆅᙧࡶᗈࡃぢࡽࢀࡿࡀࠊ≉࡟ከ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ࡞ࡃࠊ༑ศ࡟Ⓨ㐩ࡋ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛
ࡣ࡞࠸ࠋ
໬Ꮫⓗࠊ⏕≀Ꮫⓗ࡞ᅵተ⏕ᡂస⏝ࡀ࡞࠸ࡓࡵࠊᮏᙜࡢព࿡࡛ࡢᅵተࡣ࡯ࡰ࡞࠸࡜ゝ࠼ࡿࠋ⾲ᒙ
ሁ✚≀ࡣᗈ⠊࡟ぢࡽࢀࡿࡀపᆅ࡟㝈ࡽࢀࠊṧ㞷ࡢ◁♟ࠊ㢼ᡂሁ✚≀ࠊᓴ㗽࠾ࡼࡧἙᡂሁ✚≀ࡀ
ྵࡲࢀࡿࠋⅬᅾࡍࡿ⹊㢮㸦ࢥࢣ㸧ࡸ࡜ࡇࢁ࡝ࡇࢁ࡟࠶ࡿᆅ⾰㢮࡜࡜ࡶ࡟ࠊࡁࢃࡵ࡚ⷧ࠸ᅵተ
㸦FP ᮍ‶㸧ࡶぢࡽࢀࡿࠋᆅ⾲㠃ࡢୗ㹼FP ࡟ࡣỌஂ෾ᅵᒙࡀ࠶ࡿࠋ
6WRUQHV ༙ᓥ໭ᮾ㒊ࡢ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศࡢ࠶ࡓࡾ࡟ࡣࠊ㩭᪂ୡ㸦 ୓ᖺ
㹼 ୓ᖺ๓㸧ᚋࡢᾏᡂሁ✚≀ࡢ㟢㢌ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢሁ✚≀ࡢᒙࡣཌࡉࡀ᭱኱ FP ࡛ࠊᾏᢤ⣙
P ࡢ⊃࠸ẁୣࢆ༨ࡵ࡚࠾ࡾࠊࡇࡇ࠿ࡽಖᏑ≧ែࡢࡼ࠸᭷Ꮝ⹸ࡸࠊಖᏑ≧ែࡢⱝᖸຎࡿ⌛⸴㢮ࡸ
㌾య㢮ࡀከࡃᚓࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
᭱⤊ịᮇᴟ኱ᮇࢆ㏻ࡌ࡚↓ị≧ែ࡛࠶ࡗࡓ %URNQHV ༙ᓥ࡟ࡣࠊ᭱⤊ịἙࢧ࢖ࢡࣝࡢẼೃࡸ⏕≀ࠊ
⏕ែ⣔ࡢኚ໬ࡢグ㘓ࢆ࡜࡝ࡵࡿሁ✚≀ࡀ㸦†἟࡟㸧࠶ࡿࠋ
†἟࡜㞷ཎ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟ࡣࠊሷศ⃰ᗘ࡛ࡣῐỈ†࠿ࡽࢃࡎ࠿࡟ሷศࢆྵࡴሷ†ࡲ࡛ࠊ኱ࡁࡉ࡛ࡣὸ
࠸ụ࠿ࡽị࡟๐ࡽࢀࡓ኱ࡁ࡞ụࡲ࡛ࠊ ࢆ㉸࠼ࡿ†ࡀ࠶ࡿࡀࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ†ࡣᑠࡉࡃ㸦
㹼P㸧ὸ࠸㸦㹼P㸧ࠋࡍ࡭࡚ࡢ†ࡀ෤ࡢ㛫ࡣ⾲㠃ࡀ෾⤖ࡋࠊኟᏘ࡟ࡣ኱㒊ศࡀ᭱㛗࡛ ࣧ᭶㛫ゎịࡍࡿࡓࡵࠊኟ࡟྿ࡃ⁥㝆㢼㸦࢝ࢱࣂ㢼㸧࡟ࡼࡗ࡚†㠃ࡣ༑ศ࡟࠿ࡃࡣࢇࡉࢀࡿࠋ኱
㒊ศࡢ†ࡣ⼥㞷Ỉࡢཷࡅ─࡜࡞ࡾࠊኟࡢ㛫ࡣᖖ࡟ὶࢀࡿᕝࡢฟධࡾࡀ࠶ࡿ†ࡶ࠶ࡗ࡚ࠊ⏥Ẇ㢮
ࡸ⌛⸴㢮ࠊ࣒࣡ࢩ㢮ࡢ⏕ᜥᆅ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓᕝࡣ≉࡟ 6WRUQHV ༙ᓥ࡟┠❧ࡘࠋ
㞟Ỉᇦࡀᑠࡉ࠸ࡇ࡜࡜࡯ࡰཎ⏕≧ែࡢỈ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟࠶ࡿ†ࡣே㛫ࡢ
άື࡟ࡼࡿᙳ㡪ࢆ≉࡟ཷࡅࡸࡍࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢᇶᆅ࿘㎶ᆅᇦࠊࡑࢀ࡟ᇶᆅ㛫
ࢆ⤖ࡪ㐨㊰ࡢࡍࡄ࿘㎶࡟࠶ࡿ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ†࡛ࡣࠊỈࡢ໬Ꮫ⤌ᡂࡀኚ໬ࡋࠊᰤ㣴ሷ㢮ࡸ㞷ゎࡅỈࠊ
ሁ✚≀ࡀὶධࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀㄪᰝ࠿ࡽ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ†࡟ࡣே㛫ࡢᙳ㡪ࡀࡣࡗ
ࡁࡾ࡜⌧ࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ%URNQHV ༙ᓥ࡟࠶ࡿ†ࡢ኱༙࡜ᮏᆅ༊ࡢ௚ࡢ༊ᇦ࡟࠶ࡿ†ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ᙳ㡪
ࢆཷࡅ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡳࡽࢀࡿࠋ
ᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ†ࡣࠊ༡ᴟ኱㝣ࡢ⾲㠃†ࡢ࠺ࡕ࡛᭱ࡶྂࡃ࠿ࡽࡢሁ✚≀ࡢグ㘓ࢆ␃ࡵ࡚࠸ࡿࠋ
ịᗋࡣ 1HOOD †ࢆ㉸࠼࡚๓㐍ࡋࡓࡇ࡜ࡣ࡞ࡃࠊࣉࣟࢢࣞࢫ†࡟ࡶịἙࡢᾐ㣗ࡣぢࡽࢀ࡞࠸ࡼ࠺
࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࡇࢀࡽࡢ†࡜༙ᓥ໭➃࡟࠿ࡅ࡚ࡢ†ࡣࠊ⛉Ꮫ⪅ࡓࡕ࡟࡜ࡗ࡚≉࡟㈗㔜࡞ࡶࡢ
࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ㞷ཎࡢ⾲ᒙ㠃✚ࡣ㐣ཤ ᖺ࡛᥎ィ 㸣ቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋኟᏘ࡟ࡣ㞷ཎ࡜ịἙ
࠿ࡽ⁐ࡅฟࡋࡓỈ࡟ࡼࡾ୍᫬ⓗ࡞Ỉ㊰⥙ࡀᙧᡂࡉࢀࡿࠋἙᕝࡣỈࠊ࢖࢜ࣥࠊᾋ㐟≀࠾ࡼࡧởᰁ
≀㉁ࢆ㞟Ỉᇦࠊ†ཬࡧ‴࡟㐠ࡪࠋ
†἟࡜Ἑᕝࡢ⏕≀┦
᳜≀ࣉࣛࣥࢡࢺࣥࡢ኱㒊ศࡣ⊂❧ᰤ㣴ᛶࡢࢼࣀ㠴ẟ⸴㢮࡛࠶ࡿࡀࠊከࡃࡢ†࡟ࡣ 㠴ẟ⸴㢮ࡀ
ぢࡽࢀࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶࡦ࡜ࡘࡢ†࡛ࡣࠊࢶࢷ࣑ࣔᒓ㸦&RVPDULXP㸧࡟ᒓࡍࡿࢳࣜࣔࡀ୺せ࡞ᵓᡂせ
⣲ࡢࡦ࡜ࡘ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᚑᒓᰤ㣴ᛶࡢࢼࣀ㠴ẟ⸴㢮ࡣࠊ⊂❧ᰤ㣴ᛶࢼࣀ㠴ẟ⸴㢮ࡼࡾከࡃぢ
ࡽࢀࡿࡶࡢࡢ✀ࡢከᵝᛶࡣపࡃ㸦࡯࡜ࢇ࡝ࡢ†࡛ࡣ㹼 ✀ࡢࡳ㸧ࠊὸ࠸†࡛≉࡟ከࡃぢࡽࢀࡿ
㸦3DUSK\VRPRQDV ࡀࡁࢃࡵ࡚ከࡃぢࡽࢀࡿ㸧ࠋ⧄ẟ⹸㢮ࡢᩘࡣᑡ࡞ࡃࠊ᭱ࡶࡼࡃぢࡽࢀࡿࡢࡣࢫ
ࢺࣟࣥࣅࢹ࢕࣒࢘ᒓ㸦6WURPELGLXP㸧࡛ࠊ+RO\RSK\UD ࡢ୍✀ࡶ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ†࡛ぢࡽࢀࡿࠋ࣒࣡ࢩ
㢮ࡣ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ†࡟ᩓᅾࡋࠊᯞゅ㢮ࡢ 'DSKQLRSVLVVWXGHUL ࡣᗈࡃศᕸࡍࡿࡀ⏕ᜥᩘࡣᑡ࡞࠸ࠋ
࡯ࡰࡍ࡭࡚ࡢ†࡟ㄆࡵࡽࢀࡿ⏕≀┦ࡢ≉ᚩ࡜ࡋ࡚᭱ࡶ᫂ࡽ࠿࡞ࡶࡢࡣࠊịἙࡢᚋ㏥௨㝆࡟✚ࡳ
㔜࡞ࡗࡓᗈ⠊࡞㟷⥳Ⰽࡢ⸛⸴㢮ࡢ⩌⏕㸦ࢩ࢔ࣀࣂࢡࢸࣜ࢔࣐ࢵࢺ㸧࡛ࠊ᭱㧗࡛ ୓ᖺ๓ࡢࡶࡢ
ࡶ࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ⸛⸴㢮⩌ⴠࡣࠊ༡ᴟ኱㝣ࡢ௚ࡢῐỈ⣔࡛ࡣ㏻ᖖぢࡽࢀ࡞࠸ࠊ᭱㧗࡛ P ࡜౛
እⓗ࡞ཌࡉࢆᣢࡕࠊἙᕝࡸᾐ₶ᆅᇦ࡟ࡶᗈࡃศᕸࡋ࡚࠸ࡿࠋ࣐ࢵࢺࡣ༡ᴟ࡜ࣉࣜࢵࢶ‴ᆅᇦ࡟
ᅛ᭷࡛࠶ࡿࢩ࢔ࣀࣂࢡࢸࣜ࢔࡜᫂ࡽ࠿࡟༡ᴟࡢ௚ࡢᆅᇦ࡜ࡣ␗࡞ࡿࢣ࢖ࢯ࢘ࡢ㞟ྜࢆྵࢇ࡛࠸
ࡿࠋᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ᭱ࡶྂ࠸ಖㆤࡉࢀࡓ࣐ࢵࢺࡣࠊ௒ࡲ࡛኱㝣࡛ࡣ࡝ࡇ࡟ࡶ⏕ࡁࡓࡲࡲぢࡽ
ࢀ࡚࠸࡞࠸ࢣ࢖ࢯ࢘ࡢ✀ࢆྵࢇ࡛࠸ࡿࠋ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢῐỈ࡜ሷỈࢣ࢖ࢯ࢘ WD[D ࡢ⣙ 㸣
ࡣࣉࣜࢵࢶ‴࡜༡ᴟࡢᅛ᭷✀࡛࠶ࡿࠋ
ᾏ㫽
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡛ࡣࢼࣥ࢟ࣙࢡ࢜࢜ࢺ࢘ࢰࢡ࣓࢝ࣔ㸦&DWKDUDFWDPDFFRUPLFNL㸧ࠊࣘ࢟ࢻࣜ
㸦3DJRGURPDQLYHD㸧ཬࡧ࢔ࢩࢼ࣑࢞࢘ࢶࣂ࣓㸦2FHDQLWHVRFHDQLFXV㸧ࡀ⦾Ṫࡋ࡚࠸ࡿࠋ
%URNQHV ༙ᓥࠊ≉࡟༙ᓥᮾ㒊࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⦾Ṫࡘࡀ࠸ࡢᴫᩘ࡜⦾Ṫሙᡤࡀグ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊᮏᆅ
༊ࡢ௚ࡢᆅᇦ඲య࡛ࡢศᕸ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ୙࡛᫂࠶ࡿࠋ
ࢼࣥ࢟ࣙࢡ࢜࢜ࢺ࢘ࢰࢡ࣓࢝ࣔࡣࠊ ᭶୰࣭ୗ᪪࠿ࡽ ᭶ୖ᪪࡟ぢࡽࢀࠊ⣙ ࡢ⦾Ṫࡘࡀ࠸ࡀ
%URNQHV ༙ᓥ࡟Ⴀᕢࡋ࡚࠸ࡿ࡯࠿ࠊ⦾Ṫࡋ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࡶ࡯ࡰྠᩘ࠸ࡿࠋࣘ࢟ࢻࣜ࠾ࡼࡧ࢔ࢩࢼ
࣑࢞࢘ࢶࣂ࣓ࡢᕢࡣࠊ᩿∦໬ࡋࡓᒾ┙㒊ศࡸࢡࣞࣂࢫࠊᕧ♟ࡢᩳ㠃ࠊⴠ▼ࡢ㝜࡜࠸ࡗࡓዟࡲࡗ
ࡓሙᡤ࡟࠶ࡾࠊ㏻ᖖࠊ ᭶࠿ࡽ ᭶ࡲ࡛౑ࢃࢀࡿࠋ%URNQHV ༙ᓥ࡟ࡣࣘ࢟ࢻࣜࡀ⣙ 㹼 ࣌
࢔ࠊ࢔ࢩࢼ࣑࢞࢘ࢶࣂ࣓ࡀ⣙ 㹼 ࣌࢔⏕ᜥࡋ࡚࠾ࡾࠊࣘ࢟ࢻࣜࡣ%DVH5LGJH ࡜ࠊᮾ㒊ࡢ
'DON ịἙ࡟㞄᥋ࡋࡓ㟢㢌ࡸ༡㒊ࡢịᗋ࡟㞟୰ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡣࠊ㟢ฟࡋ࡚࠸࡚Ⴀᕢᆅ࡟㐺ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡳࡽࢀࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ࢔ࢹ࣮ࣜ
࣌ࣥࢠࣥ㸦3\JRVFHOLVDGHOLDH㸧ࡢ⦾Ṫࢥࣟࢽ࣮ࡣㄆࡵࡽࢀࡎࠊࡑࡢ⌮⏤ࡣ࠾ࡑࡽࡃᏤ໬ᮇࢆ
㐣ࡂ࡚ࡶᾏịࡀ࠶ࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡓࡔࡋࠊኟࡢ㛫ࡣ௜㏆ࡢ6YHQQHU ᓥ࠿ࡽ
%ROLQJHQ ㅖᓥ࡟࠿ࡅ࡚ࡢᓥࠎࡢࢥࣟࢽ࣮࠿ࡽࠊ࣌ࣥࢠࣥࡀ᥮⩚ࡢࡓࡵ࡟ゼࢀࡿࠋࢥ࢘ࢸ࢖࣌ࣥ
ࢠࣥ㸦$SWHQRG\WHVIRUVWHUL㸧ࡶ᫬ࠎࡸࡗ࡚ࡃࡿࠋ
࢔ࢨࣛࢩ
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢᾏᓊ࡟ࡣ࠾ࡧࡓࡔࡋ࠸ᩘࡢ࢙࢘ࢵࢹࣝ࢔ࢨࣛࢩ㸦/HSWRQ\FKRWHVZHGGHOOL 㸧
ࡀ࠾ࡾࠊᮏᆅ༊ࡢᾏịࢆ฼⏝ࡋ࡚ ᭶࠿ࡽฟ⏘ࡋࠊ ᭶ୗ᪪࠿ࡽ ᭶࡟࠿ࡅ࡚᥮ẟࡍࡿࠋ⏕
ᜥᆅࡸᩘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⌧ᅾࡢ࡜ࡇࢁ࡯࡜ࢇ࡝ࢃ࠿ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ໭ᮾ᪉ྥ࡟࠶
ࡿᑠࡉ࡞ᓥࠎ࡟㏆࠸ᾏịୖ࡛ࡢฟ⏘ࡀほᐹࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡲࡓࠊ᥮ẟ୰ࡢ࢔ࢨࣛࢩࡢ⩌ࢀࡀᇶᆅ
࡟㏆࠸ %URNQHV ༙ᓥᾏᓊ㏆ࡃࡸࠊすࡢࣇ࢕ࣚࣝࢻࡢ₻┠࡛ほᐹࡉࢀࡿࠋ᥮ẟᮇ࡟⾜ࢃࢀࡓ⯟✵
ㄪᰝ࡛ࡣ 㢌ࢆ㉸࠼ࡿ࢔ࢨࣛࢩࡀほᐹࡉࢀࠊ7KDOD ࣇ࢕ࣚࣝࢻࡸ 6WRUQHV ༙ᓥࡢࡍࡄすࡢ࠸
࠿ࡔịࡢୖ࡟ࡣ」ᩘࡢ኱ࡁ࡞⩌ࢀࡀ㸦㹼 㢌㸧ࠊࡲࡓࠊ%URNQHV ༙ᓥࡢ㏆ᾏࡢᓥࠎࡸ༙ᓥࡢ
໭ᮾ࡟࠶ࡿịࡢྜ㛫࡟ࡣ↓ᩘࡢᑠࡉ࡞⩌ࢀࡀほᐹࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࢝ࢽࢡ࢖࢔ࢨࣛࢩ㸦/RERGRQ
FDUFLQRSKDJXV㸧ࡸࣄࣙ࢘࢔ࢨࣛࢩ㸦+\GUXUJDOHSWRQ\[㸧ࡶ᫬ᢡࡸࡗ࡚ࡃࡿࠋ
㝣⏕ᚤᑠື≀┦
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ㝣⏕↓⬨᳝ື≀࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ㄪᰝࡀ⾜ࢃࢀࡓࡇ࡜ࡀ࡞࠸ࡀࠊ㝣⏕ࡢ
⦆Ṍື≀㸦ࢡ࣐࣒ࢩ㢮㸧ࡢ ࡘࡢᒓ㸦+\SVLELXVࠊ0LQLELRWXVࠊ'LSKDVFRQࠊ0LOQHVLXPࠊ
3VHXGHFKLQLVFXV㸧ࡢ ✀ࡀࠊ᳜⏕࡟௜㝶ࡋ࡚ᒁᡤⓗ࡟⏕ᜥࡍࡿࡇ࡜ࡀ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ†ࡸ
ᕝࡀᥦ౪ࡍࡿ୍㐃ࡢ⏕ᜥᆅࡣࠊ༡ᴟᆅᇦ࡟ࡁࢃࡵ࡚≉ᚩⓗ࡞㇏ᐩ࡛ከᵝ࡞ື≀┦ࢆᐟࡋ࡚࠸ࡿࠋ
࣒࣡ࢩ㢮 ✀ࠊࢡ࣐࣒ࢩ㢮 ✀ࠊ⠇㊊ື≀ ✀ࠊཎ⏕ື≀ࠊᡥᙧື≀ ✀ࠊ⥺⹸㢮ࡀሗ࿌ࡉ
ࢀ࡚࠸ࡿࠋᯞゅ㢮ࡢ 'DSKQLRSVLVVWXGHUL ࡣ༡ᴟ኱㝣ࡢ†࡟⏕ᜥࡍࡿࡇ࡜ࡀ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿᩘᑡ
࡞࠸ῐỈ⏥Ẇ㢮ࡢࡦ࡜ࡘ࡛ࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ†ࡢ࡯࡜ࢇ࡝࡛☜ㄆࡉࢀࠊࡇࡢ†἟⣔࡛᭱኱
ࡢື≀࡛࠶ࡿࠋ㏆ᖺ࡛ࡣࣉࣜࢵࢶ‴ᆅᇦ࡜༡࢖ࣥࢻὒᕞࡢࢧࣈ༡ᴟㅖᓥࡢࡳ࡟㝈ᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ
ࡀࠊ/DVW*ODFLDO0D[LPXP ࢆ㏻ࡋ࡚⥅⥆ⓗ࡟ᮾ%URNQHV ࡟Ꮡᅾࡍࡿࠋࡇࢀࡣ %URNQHV ࡀ ࡘ௨
ୖࡢịἙᚠ⎔ࢆ㏻ࡋ࡚༡ᴟࡢ ELRWD ࡟࡜ࡗ࡚㔜せ࡞ịἙ࠿ࡽࡢ㑊㞴ᡤ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ
࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㝣⏕᳜≀
ࣦ࢙ࢫࢺࣇ࢛࣮ࣝୣ㝠࠿ࡽ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟࠿ࡅ࡚ࡢἢᓊᆅᇦ࡛ࡢࢧࣥࣉࣜࣥࢢ࠿ࡽࠊ࢖ࣥ
ࢢࣜࢵࢻ࣭ࢡࣜࢫࢸࣥࢭࣥᾏᓊࡢ᳜≀┦ࡣẚ㍑ⓗᆒ㉁࡛࠶ࡾࠊ⹊ⱏ㢮ࠊᆅ⾰㢮࠾ࡼࡧ㝣⏕⸴㢮
ࡢ࡯ࡰྠࡌࡼ࠺࡞ศᕸ࡟㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ᥇㞟άືࡣ࡯࡜ࢇ࡝⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞
࠸ࡶࡢࡢࠊᒾ┙ࡢᛶ㉁ࠊịෙ࠿ࡽ㟢ฟࡋࡓࡢࡀẚ㍑ⓗ᭱㏆࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊࣉࣜࢵࢶ‴ࡢᗈ࠸ᆅᇦ
࡛ࡢ༟㉺㢼ࡢ᪉ྥࡀࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ᳜⏕⿕そࡀᮍ‶࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡢ୍ᅉ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜
⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
⹊㢮㸦ࢥࢣ㸧ࡸᆅ⾰㢮ࠊࡑࢀ࡟௜㝶ࡍࡿ↓⬨᳝ື≀࡞࡝኱㒊ศࡢ㝣⏕⏕≀ࡣࠊᾏᓊ࠿ࡽධࡗࡓ
ෆ㝣㒊࡟ศᕸࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ኱ࡁ࡞ᓥ㸦≉࡟.ROOº\ ᓥࡸ6LJGº\ ᓥ㸧ࡢ㢼ᙜࡓࡾࡢᙅ࠸ሙ
ᡤ࡟ࡣ⹊㢮ࡢ⩌⏕ࡀぢࡽࢀࠊ༡す㒊࡟ࡣ࢔ࢹ࣮ࣜ࣌ࣥࢠࣥࡢ᥮⩚ᆅࡸࢾࢼࢱࢡࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢᆅ
ᇦࡢ⹊㢮࡛᫂☜࡟ྠᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ✀࡜ࡋ࡚ࡣࠊ᭱ࡶከࡃぢࡽࢀࡿ࢜࢜ࣁࣜ࢞ࢿࢦࢣ㸦%U\XP
SVHXGRWULTXHWXP㸧ࡢ࡯࠿ࠊࢼࣥ࢟ࣙࢡ࣍࢘ࢩࢦࢣ㸦*ULPPLDDQWDUFWLFL㸧ࠊࣁࣜࢠ࣎࢘ࢩࢦࢣ
㸦*ULPPLDODZLDQD㸧ࠊࣖࣀ࢚࢘ࣀ࢔࢝ࢦࢣ㸦&HUDWRGRQSXSXUHXV㸧ࠊࢫࢪࣇࢡࣞࢦࢣ
㸦6DUFRQHXUXPJODFLDOHࠊ%U\XPDOJHQV㸧ཬࡧࢠࣥࢦࢣ㸦%U\XPDUJHQWHXP㸧ࡢ ✀ࡀ࠶ࡿࠋ
ࡇࡢ࡯࠿⹊ⱏ㢮࡟ධࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࡣⱏ㢮㸦ࢮࢽࢦࢣ㢮㸧ࡢࢼࣥ࢟ࣙࢡࣖࣂࢿࢦࢣ
㸦&HSKDOR]LHOODH[LOLIORUD㸧 ✀ࡀ࠶ࡾࠊ6WRUQHV ༙ᓥ༡㒊ࡢ↓ྡࡢ㟢ฟᒾ▼࡟⏕ᜥࡍࡿ࡯
࠿࡟ࡣࠊ༡ᴟ኱㝣࡛ࡣ ࢝ᡤ࡛ࡋ࠿ぢࡘ࠿ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋᆅ⾰㢮ࡣ6WRUQHV ༙ᓥ໭ᮾ㒊࠾ࡼࡧ
%URNQHV ༙ᓥࡢ /DZ5LGJH ࡟࠿࡞ࡾᗈࡃぢࡽࢀࠊࡇࡢᆅᇦࡢᆅ⾰㢮᳜≀┦ࡣࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ ࡢ
᫂☜࡟ྠᐃࡉࢀࡓ✀࡛ᵓᡂࡉࢀࡿࠋࡲࡓࠊࡇࡢᆅᇦ࡛ࡣయ⣔ⓗ࡞ㄪᰝࡣ⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࡢࠊ
㏆ࡃࡢ࢖ࣥࢢࣜࢵࢻ࣭ࢡࣜࢫࢸࣥࢭࣥᾏᓊࡢᩘ࢝ᡤ࡛⾜ࢃࢀࡓྠᵝࡢㄪᰝ࠿ࡽࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄ
ࣝࢬ࡟ࡣ ㏆࠸㠀ᾏὒᛶ⸴㢮࡜㹼 ࡢ⳦㢮ࡀᏑᅾࡍࡿ࡜⪃࠼࡚ࡶ࠾࠿ࡋࡃ࡞࠸ࠋ
ே㛫ࡢᙳ㡪
ᖺ௨㝆ࡇࡢ฼ᇦ࡛ࡢ㞟୰ⓗ࡞ே㛫άືࡣ⎔ቃࡢ㢧ⴭ࡞ᒁᆅⓗ࡞ኚ໬ࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠾ࡾࠊᮾ
%URNQHV ࡜ 7KDOD ࣇ࢕ࣚࣝࢻ࡜ 4XLOW\ ‴ࡢ㛫ࡢ༙ᓥ࡟㞟୰ࡋ࡚࠸ࡿࠋᇶᆅᘓ≀୪ࡧ࡟㛵㐃᪋タ
ཬࡧ㐨㊰ࡢᘓタࡣ↓ịᆅࡢ≀⌮ⓗຎ໬ࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿࠋ⧞ࡾ㏉ࡉࢀࡿ㌴୧ࡢ౑⏝࡟ࡼࡿᒾࡢ
ᔂቯࠊỌஂ෾ᅵᒙࡢ㟢ฟࡣ⾲ᅵᾐ㣗࡜᤼Ỉࣃࢱ࣮ࣥࡢኚ໬ࢆࡶࡓࡽࡋࡓࠋỈࡢ཰㞟ࠊⅣ໬Ỉ⣲
ࡢഅⓎⓗ࡞₃ࢀࠊᗫỈࡢฎศ࡟ࡼࡾ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ†࡜ᅵተࡢ໬Ꮫởᰁࡀ㉳ࡇࡗ࡚࠸ࡿࠋᇶᆅ࡛౑
⏝ࡍࡿࡓࡵࡢỈࡢ཰㞟ࡣ %URNQHV ࡢ†ࡢỈ㔞ࢆᯤῬࡉࡏ࡚࠸ࡿࠋ
ᣢࡕ㎸ࡲࢀࡓ᳜≀✀ࡀ᳨ฟࡉࢀ㸦㝖ཤࡉࢀ㸧ࠊ㔝⏕⏕≀࡟ࡼࡿே㛫⏝㣗≀ࡢᦤྲྀࡢṔྐⓗドᣐ
࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ⧞ࡾ㏉ࡉࢀࡿṌ⾜⪅࡟ࡼࡿฟධࡾ࡛ࠊ㢼࡟ࡼࡾ㣕ᩓࡉࢀࡓࡈࡳࡸ⾲ᅵࡢᖸ΅ࡀ
ၥ㢟࡜ࡋ࡚ṧࡗ࡚࠸ࡿࠋ
6WRUQHVࠊᑠࡉ࡞༙ᓥཬࡧᾏᓊ㏆ࡃࡢᓥ࡛ࡣே㛫࡟ࡼࡿᙳ㡪ࡢ⑞㊧ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ㄆࡵࡽࢀ࡞࠸ࠋࡇ
ࡢࡼࡃಖᏑࡉࢀࡓ≧ែࢆಖࡘࡇ࡜࠾ࡼࡧࡑࡢ௚ࡢሙᡤ࡛ࡶᙳ㡪ࢆ᭱ᑠ㝈࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀࠊ࣮ࣛࢬ
࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ⟶⌮࡟࠾ࡅࡿ᭱㔜せ஦㡯ࡢࡦ࡜ࡘ࡛࠶ࡿࠋ
ᮏᆅ༊࡬ࡢ❧ධࡾ
㝣ୖ࠿ࡽࡢ࢔ࢡࢭࢫ
ᮾ %URNQHV ༙ᓥ࡟ࡣࠊ⌧ᆅࡢ㈨ᮦ࡛సࡽࢀࡓ඲㛗 NP ࡟ཬࡪᮍ⯒⿦㐨㊰ࡀタࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᖿ
⥺㐨㊰ࡣ㛗ࡉ NP ࡛ࠊ໭࡟࠶ࡿ୰ᒣᇶᆅ࠿ࡽᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ୰ᚰࢆ⤒࡚ࠊࡑࢀࡒࢀࡢᇶᆅ
ࢆ⤖ࢇ࡛࠾ࡾࠊ༡ࡢ༡ᴟྎᆅ㸦ịᗋ㸧࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ㐨㊰ࡣࠊ†ࡢ㞟Ỉᇦ
ࡸᛴ໙㓄ࢆ㑊ࡅࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡛᭱㐺࡞࣮ࣝࢺࢆ⥥ᐦ࡟ࡓ࡝ࡗ࡚࠸ࡿࠋ≉࡟ᛴᓧ࡞࡜ࡇࢁࡀ ࢝ᡤ
࠶ࡾࠊࡇࢀࡽࡣࠊ୰ᒣᇶᆅࡢ༡⣙ NP ࡟࠶ࡿᑿ᰿ࠊࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ࡜࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱ
ᇶᆅࡢ㛫࡟࠶ࡿ୍㐃ࡢᛴ໙㓄ࠊ6LEWKRUSH †ࡢすࡢᩳ㠃ࢆᶓษࡿ༊㛫ࠊ'DON ịἙ㏆ࡃࡢ༡ᴟྎ
ᆅ㸦ịᗋ㸧࡬ࡢୖࡾ໙㓄࡛࠶ࡿࠋ⌧ᅾࠊ࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅ࡜ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡢ㛫ࡢࡉ
ࡽ࡟ࡼ࠸࣮ࣝࢺࢆぢࡘࡅࡿࡓࡵࡢㄪᰝࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋᩳ㠃ࢆᖹࡽ࡟ࡍࡿ࡜࠸࠺᱌࡟ࡘ࠸࡚ࡶ
ㄪᰝࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ༡ᴟྎᆅ㸦ịᗋ㸧࡟㛫㐪࠸࡞ࡃධࢀࡿࡼ࠺ࠊ┤๓ࡢ NP ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ 㹼
P ࠾ࡁ࡟┠༳ࡢ࣏࣮ࣝࡀ❧࡚ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ࡯࠿ࠊ୰ᒣᇶᆅ࠾ࡼࡧࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ࿘
㎶༊ᇦෆࡢ㌴୧⏝ࡢ㐨㊰ࡸࠊ࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅ࡜ᖿ⥺㐨㊰ࢆ⤖ࡪ▷࠸㐍ධ㊰ࡶ࠶ࡿࠋᮏᆅ
༊ෆࡢ㟢ᒾ㠃ࢆ㌴୧࡛㏻ࡿ࡜ࡁ࡟ࡣ㐨㊰ࡢࡳ࡟ࡼࡿࡶࡢ࡜ࡋࠊ๓㏙ࡢᛴᓧ࡞࡜ࡇࢁࢆ㉺࠼ࡿ࡜
ࡁ࡟ࡣ≉࡟ὀពࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
ᮏᆅ༊ෆ࡛ࡣኟᏘࡢ⤊ࢃࡾࡲ࡛ࠊࣇ࢕ࣚࣝࢻෆ࡟ṧࡗ࡚࠸ࡿịࡸᾏᓊ࡜ἢᓊ࡟↓ᩘ࡟࠶ࡿᓥࠎ
ࡢ㛫࡟࠶ࡿịࢆ౑ࡗ࡚ᾏịୖࡢ⛣ືࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࠋᮏᆅ༊ࡢᮾ➃࡜す➃࡛ࡣࠊịἙࡀ࠶ࡿࡓࡵ
࡟ịࡢ≧ែࡀኚ໬ࡋࡸࡍࡃࠊᾏịୖࡢ⛣ືࡣࡇ࠺ࡋࡓ᮲௳ࢆ⪃៖ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ෤Ꮨࡣࠊ
ᴟࡵ࡚ኚ໬ࡋࡸࡍ࠸ịࡢ≧ែ࡟ࡶࡼࡿࡀࠊ୰ᒣᇶᆅࡢす࡟࠶ࡿᾏᓊ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ
⤒ ᗘ ศ ⛊㸧ࡲࡓࡣࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ㏆ࡃࡢᾏᓊ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ
ศ ⛊㸧࠿ࡽ୰ᒣᇶᆅࡸࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ࡬ࡢᾏịୖࡢ⛣ືࡶྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ1HOOD
ࣇ࢕ࣚࣝࢻ᭱ᮾ➃ࡢ‴㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧ࡲࡓࡣ 6HDO&RYH㸦༡⦋
ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧ࡢ࠸ࡎࢀ࠿ࡢᾏị࠿ࡽࠊࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ༡ࡢᛴ໙
㓄ࡢ༡࡟࠶ࡿᖿ⥺㐨㊰࡟ฟࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ
ᮏᆅ༊࡬ࡣࠊ໭ᮾࡢࢹ࣮ࣅࢫᇶᆅ࠿ࡽ㸦⣙ NP㸧ࡶࠊすࡢ࣮ࣔࢯࣥᇶᆅ࠿ࡽࣛࣥࣂ࣮ࢺịἙࢆ
ᶓษࡿ࣮ࣝࢺ㸦⣙ NP㸧࡛ࡶࠊ༡ᴟྎᆅࡢịᗋୖࢆ㏻ࡗ࡚᮶ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡇࢀ࡟ࡣ┠༳
ࡢ࣏࣮ࣝࡀ❧ࡗ࡚࠸ࡿ࣮ࣝࢺࡀྵࡲࢀࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࡢ࣏࣮ࣝ
ࡢᆅⅬ࡛໭࡟᪉ྥࢆኚ࠼ࠊ࣏࣮ࣝ࡜෇⟄ᆺ┠༳࡟ἢࡗ࡚໭㐍ࡍࡿ࡜ࠊᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢᖿ⥺㐨
㊰࡟᥋⥆ࡍࡿࠋ
ᾏୖ࠿ࡽࡢ࢔ࢡࢭࢫ
ᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ໭ᮾ㒊ࡣᾏịࡢ≧ែࡀኚ໬ࡋࡸࡍ࠸ࡓࡵࠊᮏᆅ༊࡟ࡣᐃࡵࡽࢀࡓಀ␃ᆅࡸࡣ
ࡋࡅ࡛ࡢୖ㝣ᆅⅬࡣᣦᐃࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ⯪⯧ࡣࠊịἣ࡟ᛂࡌ࡚⣙ ᾏ㔛Ἀ࡟ᢞ㘌ࡍࡿࡇ࡜ࡀከ
࠸ࡀࠊ࢖ࣥࢻࡢࢳ࣮ࣕࢱ࣮⯚ࡣ %KDUDWL ࡢሙᡤ࠿ࡽ P 㞳ࢀࡓᆅⅬࡲ࡛㏆࡙࠸࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡲ
࡛ࡣ୺࡟ḟࡢ ࢝ᡤࡀ฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
y ୰ᒣᇶᆅࡢ໭໭ᮾ⣙P ࡢ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࡢ‴࡛ࠊᒾ▼ࡢ
㟢㢌ࡢ㛫࡟⣙P ࡢ㛤ࡅࡓ㒊ศࡀ࠶ࡾࠊᾏᓊ࡟ࡣ㌴୧ࢆ౑࠼ࡿᗈ࠸ᖹᆠ㒊ࡀ࠶ࡿࠋ
y ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ㏆ࡃࡢᾏᓊ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧
y ୰ᒣᇶᆅࡢすࡢᾏᓊ࡛ࠊ1HOOD ࣇ࢕ࣚࣝࢻ࡟㠃ࡋ࡚࠸ࡿ㒊ศ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒
ᗘ ศ ⛊㸧
⯪⯧࠿ࡽᑠᆺ࣮࣎ࢺ࡟⛣ࡗ࡚ %URNQHV ༙ᓥࡢᮾᓊ࡟᥋ᓊࡍࡿࡢࡣᅔ㞴࡛࠶ࡾࠊ໭ᮾࡢ༟㉺㢼࡟
ࡼࡗ࡚྿ࡁᐤࡏࡽࢀࡓịᒌࡀᾏᓊ࠿ࡽᩘⓒ࣓࣮ࢺࣝ࡟ཬࡪࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࡓࡵ࡟୙ྍ⬟࡜࡞ࡿࡇ࡜
ࡶ࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊேဨࡸ⿵⤥ရࢆᓊ࡬㎿㏿࡟㍺㏦࡛ࡁࡿ☜ᐇ࡞ᡭẁࡣࠊ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࡔࡅ࡛
࠶ࡿࠋ
✵࠿ࡽࡢ࢔ࢡࢭࢫ
ᣦᐃࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮╔㝣࣭⇞ᩱ⿵⤥ሙࡣࠊ୍⯡ⓗ࡞࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࡢ㐠⏝࡟ඃඛⓗ࡟౑⏝ࡍࡿࠋ
୰ᒣᇶᆅ࡟ࡣ ࡘࡢࢭ࣓ࣥࢺࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮╔㝣ᆅⅬࡀ࠶ࡿ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧ࠋ༡ࡢ╔㝣Ⅼࡣ┤ᚄ P ࡢ෇ᙧ࡛༡ᴟ኱㝣ࡢᆅᅗࢆ࣮࡛࢝ࣛᥥ࠸࡚࠶ࡿࠋࡶ࠺
୍ࡘࡢ╔㝣ᆅⅬࡣ໭࡟ P ࡢᡤ࡛┤ᚄ P ࡛࠶ࡿࠋ㏻ᖖࠊ㔜࠸࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮㸦౛࠼ࡤ .D㸧ࡣ
኱ࡁ࡞ᆅⅬ࡟╔㝣ࡋࠊ㍍࠸⯟✵ᶵ㸦ࢻࣝࣇ࢕ࣥࡸࢫࢡ࢕ࣛࣝ㸧ࡣ༡ࡢᆅⅬ࡟╔㝣ࡍࡿࠋ╔㝣ࡣ
㏻ᖖ୰ᒣᇶᆅࡢすഃ࠿ࡽጞࡵࠊ†ࡢ᪉ྥ࠿ࡽ୺せᲷ࡟ྥ࠿ࡗ࡚㣕ࡧࠊᚎࠎ࡟†ࡢୖ࡟ୗࡾ࡚࠸
ࡃࠋࣃ࢖ࣟࢵࢺࡣ P ࡢୣࡀ࠶ࡿ†ࡢ༡ഃ࡛㧗ᗘࢆୗࡆ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡣ ࡘࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮╔㝣ሙࢆᣢࡘࠋ⇞ᩱ㈓ⶶᡤ㏆ࡃࡢࢧ࢖ࢺࡣ኱ࡁ࡞ᒾ
▼ࢆྲྀࡾ㝖࠸ࡓᖹᆠ࡞〄ᆅ㸦⣙ [P㸧࡛ࠊ኱ࡁ࡞ / ⇞ᩱࢻ࣒ࣛ⨁㈓ⶶᡤ࡟㞄᥋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡑࡢ௚ࡢ┤㝣ሙࡣࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ〇࡛࠶ࡾࠊᇶᆅࡢ᭱኱ࡢᘓ≀ࡢ໭す࡟࠶ࡿ㸦ᆅᅗ (㸧ࠋ
ࣂࣛࢳᇶᆅࡣ༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ࡟ ࡘࡢࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ〇ࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮
╔㝣ሙࢆ᭷ࡍࡿࠋ
࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮Ⓨ╔ሙ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧
ࡣࠊᇶᆅࡢᮾ⣙ P ࡟఩⨨ࡍࡿࠋ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࡣ㏻ᖖࠊ໭ᮾࡢ༟㉺㢼࡟ྥ࠿ࡗ࡚╔㝣ࡍࡿࠋ
ࡇࡢᆅᇦ࡛ࡣࠊ௨๓ࠊᑠᆺࡢࢫ࣮࢟ࡲࡓࡣ㌴㍯௜ࡁࡢᅛᐃ⩼ᶵࡀ᫬ᢡ㐠⏝ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᇶᆅ㏆
ࡃࡢᾏịୖ࡛ࡢ㐠⏝ࡀྍ⬟࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡀࠊịἣࡣᖺ࡟ࡼࡗ࡚␗࡞ࡾࠊ㔝⏕⏕≀ࡢႠᕢᆅ࡟㏆
࠸ࡓࡵࠊịᗋ࡛㐠⏝ࡍࡿ࡯࠺ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ╔㝣ࡣࣟࢩ࢔ࡢᪧ⁥㉮㊰㏆ࡃ࡛⾜ࢃࢀࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟࠶ࡿᅽ㞷⁥㉮㊰࡬ࡢ╔㝣ࡀᥦ᱌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ໭ᮾ࠿ࡽࡢ༟㉺
㢼ࡸᆅ㠃ࡀࢃࡎ࠿࡟㝯㉳ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ໭ᮾ࡟ྥ࠿ࡗ࡚ࡢ㞳╔㝣ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ㣕⾜⤒㊰ࡣ
㔝⏕⏕≀ࢆ㑊ࡅ࡚㑅ᢥࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ᚐṌ࡛ࡢ࢔ࢡࢭࢫ
ᮏᆅ༊࡬ࡢᚐṌ࡛ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡣไ㝈ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊ௜ᒓ , ࡢ⎔ቃ⾜ືつ⠊࡟ᚑࡗ࡚⾜࠺ࠋ㢖
⦾࡟ゼၥࡍࡿሙᡤࡲ࡛ࡢ㐨ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࡜ࡁࡣࠊᆅ⾲㠃ࡢ≀⌮ⓗᨩ஘ࢆ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࠊ
᪂ࡓ࡞㐨ࢆసࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊࡍ࡛࡟࠶ࡿ㐨ࢆ฼⏝ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋᆅ⾲㠃࡟㐨ࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ࡀࡣࡗࡁࡾ࡜ࡋ࡞࠸࡜ࡁࡣࠊ┠ⓗᆅⅬ࡜ࡢ᭱▷࣮ࣝࢺࢆ࡜ࡿࡀࠊࡑࡢሙྜ࡟ࡣࠊྠࡌ࣮ࣝࢺࢆ
ఱᗘࡶ฼⏝ࡋ࡞࠸ࡼ࠺ࠊࡲࡓ᳜⏕ࡑࡢ௚ࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ࡶࡢࢆ㑊ࡅࡿࡼ࠺࡟㓄៖ࡍࡿࠋ
ᮏᆅ༊ࡢෆ㒊࠾ࡼࡧ௜㏆࡟࠶ࡿᘓ㐀≀ࡢ఩⨨
୰ᒣᇶᆅ㸦୰⳹ேẸඹ࿴ᅜ㸧
୰ᒣᇶᆅࡣࠊᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ໭ᮾ➃㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧ࠊᾏᢤ
⣙ P ࡟఩⨨ࡍࡿࠋࡇࡢᇶᆅࡣ 㹼 ᖺࡢኟᏘ࡟タ⨨ࡉࢀࠊ௨᮶ࠊ୰ᅜࡢ༡ᴟࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟
ࡼࡿ㏻ᖺࡢ⛉Ꮫ◊✲άືࢆ෇⁥࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟⥅⥆ࡋ࡚㐠⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡛࡟グࡋࡓࡼ࠺࡟୰
ᒣᇶᆅࡣࢡࣥࣝࣥᇶᆅ࡜ *URYH ᒣ⬦ࡸ $PHU\,FH6KHOI ࡢࡼ࠺࡞௚ࡢᓥࠎ࡛ࡢ⛉Ꮫㄪᰝࡢࡓࡵ
ࡢ≀ὶᨭ᥼࣮࣋ࢫ࡜ࡋ࡚ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ୰ᒣᇶᆅࡣ༡ᴟ࡛ࡢ୰ᅜࡢෆ㝣ㄪᰝࡢࡓ
ࡵࡢ㔜せ࡞ᨭ᥼ࢭࣥࢱ࣮࡛࠶ࡿࠋ
ᇶᆅࡢ᪋タ
ᇶᆅࡢேཱྀࡣኟᏘࡀ⣙ ேࠊ෤Ꮨࡀ 㹼 ே࡛ࠊ᭱኱཰ᐜேဨࡣ ே࡛࠶ࡿࠋᇶᆅࡣ ࡘࡢ
୺࡞ᘓ≀࡜」ᩘࡢᑠつᶍ࡞ᘓ≀࡛ᵓᡂࡉࢀࡿ㸦ᆅᅗ '㸧ࠋ୰ᒣᇶᆅ࡬ࡢ㌴୧࡛ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡣࠊị
ᗋ࠿ࡽࡢᖿ⥺㐨㊰࡜ᇶᆅ༊ᇦෆࡢ୺せ࡞ᘓ≀ࢆ⤖ࡪ㐨㊰⥙ࢆ㏻ࡌ࡚⾜࠺ࠋᇶᆅᮏ㒊Ჷࡢす࡟ࡣࠊ
ࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ〇ࡢ࣏࣮࣊ࣜࢺࡀ࠶ࡿ㸦 ࡢ㡯ࢆཧ↷㸧ࠋ
㟁ຊࠊ⇞ᩱࡢ౪⤥࠾ࡼࡧ㈓ⶶ
㟁ຊࡣࢹ࢕࣮ࢮࣝⓎ㟁ᶵ࡛౪⤥ࡋ࡚࠸ࡿࠋ⇞ᩱࡣࠊᾏịࡢ≧ែ࡟ᛂࡌ࡚ࡣࡋࡅࡲࡓࡣࣃ࢖ࣉࣛ
࢖ࣥࢆ㏻ࡌ࡚⯪࠿ࡽ㐠ࡧࠊᇶᆅ༊ᇦࡢ༡➃࡟࠶ࡿࣂࣝࢡࢱࣥࢡ࡟㈓ⶶࡋ࡚࠸ࡿࠋᇶᆅ࡟ࡣࠊẖ
ᖺ 㹼P ࡢ⇞ᩱࡀ౪⤥ࡉࢀࡿࠋ
Ἔࡢ㈓ⶶ࡜༡ᴟࡢ⎔ቃࢆᦆയࡍࡿ㐠㍺࡟㛵㐃ࡍࡿάືࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵࠊ᪂ࡋ࠸▼Ἔࡢ㈓ⶶ᪋タࡣ
ᖺ࡟୰ᒣᇶᆅ࡟ᘓタࡉࢀࡓࠋᇶᆅࡢᮾഃ࡜ࣉࣟࢢࣞࢫᇶᆅ࡜ࡢቃ⏺ୖ࡟఩⨨ࡍࡿࠋ᪋タࡣ
⣙ ࢺࣥࡢ⇞ᩱࢆ㈓ⶶྍ⬟࡛࠶ࡾࠊࡲࡓἜ₃ࢀࢆ㜵Ṇࡍࡿᶵჾࡶ᭷ࡍࠋྂ࠸Ἔ㈓ⶶࢩࢫࢸ࣒
ࡣᐃᮇⓗ࡟Ⅼ᳨ࡉࢀ⥔ᣢࡉࢀࡿࠋᇶᆅࡢΰ㞧ࢆῶᑡࡋࠊࡑࡢ㐠ႠࡢᏳ඲ᛶࢆྥୖࡉࡏࡿࡓࡵࠊ
᪂ࡋ࠸Ἔ㈓ⶶᆅᇦ࡟⛣㌿ࡉࢀࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋ
Ỉ࡜ᗫỈ
Ⓨ㟁ᶵࡢ෭༷⏝࡜ࢩ࣮ࣕ࣡タഛ⏝ࡢỈࡣᇶᆅࡢࡍࡄす࡟࠶ࡿᑠࡉ࡞†࠿ࡽᘬ࠸࡚࠸ࡿࠋ⅊Ⰽࡢ
ỈࡣⓎ㟁ᡤ࡛ฎ⌮ࡉࢀࡓᚋࠊỈὙࢺ࢖࡛ࣞ౑⏝ࡉࢀࡿࠋ㯮࠸Ỉࡣᅇ཰ࡉࢀࠊୗỈฎ⌮ሙ࡛ฎ⌮
ࡉࢀࠊ」ᩘࡢ㔜ຊᘧỿẊᵴࢆ㏻ࡗࡓᚋࠊᾏὒ࡟᤼Ỉࡉࢀࡿࠋ
ᗫᲠ≀⟶⌮
ྍ⇞ᛶᗫᲠ≀ࡣࠊศูࡋ࡚ࢹ࢕࣮ࢮࣝᘧࡢ㧗 ↝༷⅔࡛↝༷ࡋ࡚࠸ࡿࠋⓎ⏕ࡍࡿྍ⇞ᛶᗫᲠ≀
ࡢ㔞࡟ࡼࡾࠊᖹᆒ࡛ 㹼 ᪥ࡈ࡜࡟↝༷⅔ࢆ✌ാࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊ↝༷⅊ࡣᅇ཰࣭ಖ⟶ࡋ࡚୰ᅜ
࡟ᣢࡕᖐࡿࠋ୙⇞ᛶᗫᲠ≀ࡣᗫᲠ≀ศ㢮࡟ᚑࡗ࡚ศูࡋࠊḟࡢᶵ఍࡟⯪࡛ᦙฟࡍࡿࡓࡵ࡟Ⓨ㟁
᪋タࡢ༡࡟ಖ⟶ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㌴୧
㌴୧ࡣࠊᇶᆅ࡟㞄᥋ࡍࡿ༊ᇦ࡛ࠊᖿ⥺㐨㊰ࢆ⤒⏤ࡋ࡚ᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ௚ࡢ᪋タ࡬≀㈨ࢆ㍺㏦
ࡍࡿࡓࡵ࡟౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㌴୧ࠊⓎ㟁ᶵ࠾ࡼࡧᶵჾࡢಖᏲࡣࠊⓎ㟁᪋タࡲࡓࡣ㌴୧ᩚഛሙ࡛⾜
࠺ࠋᗫἜࡣࡍ࡭࡚୰ᅜ࡟ᣢࡕᖐࡿࠋ
⿵⤥
⿵⤥ࡣ㏻ᖖᖺ ᅇࠊኟ࡟⾜ࢃࢀࡿࠋ㈌≀ࡣࠊࡣࡋࡅࡲࡓࡣෆ㝣㐲ᚁ⏝㌴୧ࡢᚋ࡟௜ࡅࡓࡑࡾࢆ
౑ࡗ࡚ᾏᓊ࡟㐠ࢇ࡛࠸ࡿࠋ
㏻ಙ
୰ᅜ࡜ࡢ㡢ኌ࡟ࡼࡿ㏻ಙࡣࠊ୺࡟ࠊ▷Ἴ↓⥺୪ࡧ࡟࢖࣐ࣥࣝࢧࢵࢺ㸦,10$56$7㸧ཬࡧ㏆ᖺቑຍ
ࡋ࡚࠸ࡿࣈ࣮ࣟࢻࣂࣥࢻࢩࢫࢸ࣒㸦%*$1㸧࡛࠶ࡿࠋ%*$1 ࡣ㟁ヰࠊ)$;ࠊ࠾ࡼࡧ⛉Ꮫࢹ࣮ࢱࡢ㏦ཷ
ಙ⏝ࡢ୺࡞㏻ಙᶵჾ࡛࠶ࡿࠋ㧗࿘Ἴࣛࢪ࢜ࡣࣉࣜࢵࢶ‴ᆅᇦෆࡢ㏻ಙᡭẁ࡛࠶ࡾࠊ⌧ᆅ࡛ࡢ㏻
ಙ࡟ࡣ㉸㧗࿘Ἴ↓⥺ࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ↓⥺㟁ヰ࡟ࡼࡗ࡚ࢹ࣮ࣅࢫᇶᆅ㸦ࡉࡽ࡟ࡣࠊࢹ࣮ࣅࢫᇶ
ᆅࢆ㏻ࡌ࡚ୡ⏺ྛᆅ㸧࡜ࡢ㐃⤡ࡶྍ⬟࡛ࠊࡇࢀࢆ⏝࠸࡚Ẽ㇟ࢹ࣮ࢱࡀẖ᪥㏦ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ96$7
⾨ᫍ㏻ಙࢩࢫࢸ࣒ࡶタ⨨ࡉࢀࠊ ᫬㛫୙᩿ࡢ㏻ಙࡀᖐ㏵࡜୰ᅜࡢ㛫࡛⾜ࢃࢀࠊ㡢ኌࠊᩥ᭩ཬࡧ
ࢹ࣮ࢱ࡛ࡢ㏻ಙࢧ࣮ࣅࢫࡀᥦ౪ࡉࢀࡿࠋ࢖ࣜࢪ࣒࢘㏻ಙࡣ⥭ᛴ᫬ࡢࡓࡵ࡟౑⏝ࡉࢀࡿࠋ
⛉Ꮫ◊✲
୰ᒣᇶᆅࢆ୰ᚰ࡟ᐇ᪋ࡍࡿ⛉Ꮫ◊✲ࡣࠊ኱༙ࡀᇶᆅࢆᣐⅬ࡜ࡋ࡚⾜࠺ࡶࡢ࡛ࠊḟࡢࡶࡢࢆྵࡴࠋ
Ẽ㇟Ꮫࠊ࢜ࢰࣥᒙࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࠊ㧗ᒙ኱Ẽ≀⌮Ꮫࠊ࣮࢜ࣟࣛほ ࠊᆅ☢Ẽほ 㸦୍㒊ࡣ࣮࢜
ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡢ༡ᴟࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜ඹྠ㸧ࠊ㔜㔞ほ ࠊᆅ㟈Ꮫࠊᴟ㌶㐨⾨ᫍ12$$ ࡢ⾨ᫍ⏬ീฎ⌮ࠊ
኱Ẽ໬Ꮫࠊ࣮ࣜࣔࢺࢭࣥࢩࣥࢢࠊ*36 ఩ཬࡧே㛫⏕⌮ᏛࠋኟᏘㄪᰝィ⏬ࡢࢩ࣮ࢬࣥ୰࡟⾜࠺ά
ື࡛ࠊᇶᆅ࿘㎶࠿ࡽ㞳ࢀࡓሙᡤ࡛⾜࠺ࡶࡢ࡟ࡣࠊ㞷ịࠊᅵተࠊᾏỈࠊῐỈࠊ⹊㢮ࠊᆅ⾰㢮ࠊ㔝
⏕⏕≀ࠊᆅ㉁ࠊịἙ࠾ࡼࡧᾏịࡢྛ⏕ែ⣔ࡢ⎔ቃホ౯ࡸࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡀ࠶ࡿࠋᆅ㉁Ꮫࠊ ᆅᏛࠊ
ịἙᏛ࠾ࡼࡧ㝹▼ࡢ◊✲ࡢࡓࡵ࡟ෆ㝣㐲ᚁࡶᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ㸦ࣟࢩ࢔㸧
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡣࠊᮾ %URNQHV ༙ᓥࠊ୰ᒣᇶᆅࡢ༡⣙ NP ࡢ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟࠶ࡿࠋࡇࡢᇶᆅࡣ 'DON ‴すᓊ࠿ࡽ P ࡢྎᆅ࡟ ᖺ࡟タ⨨ࡉࢀࡓࠋࣉࣟࢢ
ࣞࢫ➨ ᇶᆅࡣᩓⓎⓗ࡟౑⏝ࡉࢀࠊ㹼 ᖺࡢኟᏘࡣ㛢㙐ࡉࢀࡓࡀࠊ㹼 ᖺࡢኟᏘ࡟㏻
ᖺㄪᰝ᪋タ࡜ࡋ࡚෌㛤ࡉࢀࡓࠋࡇࡇࡣኟᏘ࡟ࡣ⫋ဨࢆ ேࡲ࡛཰ᐜ࡛ࡁࡿࠋ
ᇶᆅࡢ᪋タ
୺࡞ᇶᆅࡢ㞟ྜయ࡟ࡣ௨ୗࡢࡶࡢࡀྵࡲࢀࡿࠋ
y ேࢆ཰ᐜ࡛ࡁࡿ 㝵ᘓ࡚ࡢ஦ົᡤවᒃఫᲷ㸦෤ᮇ࡟ࡣࡑࢀࡒࢀࡀ ᐊࡢᒃఫ✵㛫ࢆ୚࠼ࡽ
ࢀ ே཰ᐜ㸧ࠊ ࡘࡢ⛉Ꮫ◊✲ᡤ㸦ẼೃᏛࠊ‵஝ᾏὒᏛࠊ⾨ᫍ⏬ീࠊᆅ⌮≀⌮ᏛࠊỈᩥᏛ◊
✲㸧ࠊᒃ㛫ࠊ஦ົᡤࠊ↓⥺᝟ሗࣁࣈࠊ་⒪Ჷࠊ⅕஦ᐊࠊ㣗ᩱ౪⤥㈓ⶶᗜࠊ㣗ᇽࠊࢪ࣒ࠊࢧ࢘
ࢼࠊࢺ࢖ࣞࠊࢩ࣮ࣕ࣡ཬࡧᐷᐊ࡛࠶ࡿࠋ
y */21$66 ⯟ᾏࢩࢫࢸ࣒ࡢ⾨ᫍ㞟ྜ㌶㐨ࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡢࡓࡵࡢ↓⥺㟁ᶵほ ࣘࢽࢵࢺ
*36 ࡜ */21$66 ⾨ᫍࢩࢫࢸ࣒࠿ࡽࡢ⯟ᾏࢩࢫࢸ࣒࡜ᆅ㉁ᵓ㐀ࡢᆅẆ⛣ືࡢ ᆅ⥺ࡢࣔࢽࢱࣜࣥ
ࢢࠊᆅ☢Ẽ SDYLOLRQࠊἢᓊࡢị࡜ịἙࡢ≧ែࢆࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡍࡿ࣮ࣞࢲ࣮ࠊ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮࡜
ప✵㣕⾜ࡢ⯟✵ᶵࡢ⯟✵⟶ไࡢࡓࡵࡢ࣮ࣞࢲ࣮ࠋ
ᮏᇶᆅࡣ᭱㏆᪤Ꮡࡢᇶᆅቃ⏺ࡢ୰࡟෌ᘓࡉࢀࡓࠋᨵಟࡉࢀࡓᘓ≀࡟ࡣᗫᲠ≀ฎ⌮᪋タࡀ௜࠸࡚
࠸ࡿࠋ෌ᘓࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ᏶஢࡟⥆ࡁࠊྂ࠸ᘓ≀࡜᪋タࡣゎయࡉࢀࠊ༡ᴟ᮲⣙ᆅᇦ࠿ࡽ㝖ཤࡉࢀ
ࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋ᪤Ꮡࡢ㐨㊰ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ࡀࢧ࢖ࢺ࡬ࡢฟධࡾ࡟౑⏝ࡉࢀࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋ
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ࡬ࡢ㌴୧࡛ࡢ࢔ࢡࢭࢫࡣࠊịᗋ࠿ࡽࡢᖿ⥺㐨㊰࡜ࠊᇶᆅ༊ᇦෆࡢ୺せ࡞ᘓ
≀ࢆ⤖ࡪ㐨㊰⥙ࢆ㏻ࡌ࡚⾜࠺ࠋ ࡘࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮Ⓨ╔ሙࡀ࠶ࡾࠊ ࡘࡣ⇞ᩱ㐠ᦙ⏝ࡢࡳ࡟౑ࢃ
ࢀ㸦 ࢆཧ↷㸧ࠊࡶ࠺ ࡘࡣ↷᫂ࠊ⯟⾜ᨭ᥼ཬࡧ㣕⾜⟶⌮ࡀタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᮏᇶᆅ࡟ࡣᇶᆅࡢ NP ௨ෆ࡛ࡢ⫋ဨ࡜㌴୧ࡢ⛣ືࢆ㏣㊧ࡍࡿࡓࡵ *36 Ᏻ඲ࢩࢫࢸ࣒ࡀタ⨨ࡉ
ࢀ࡚࠾ࡾࠊ↓⥺ᐊ࡛ࣔࢽࢱ࣮࡟⾲♧ࡉࢀࡿࠋ
㟁ຊࠊ⇞ᩱࡢ౪⤥࠾ࡼࡧ㈓ⶶ
ᮏᇶᆅࡣ N: ࡢ⬟ຊࢆᣢࡘࢹ࢕࣮ࢮࣝⓎ㟁ᡤࠊ ྎࡲ࡛ࡢ኱ᆺࢺࣛࢵࢡࠊ⇞ᩱ࣭₶⁥ἜࡢᗫᲠ
≀ࠊ⵨␃Ỉࠊί໬࡜฼⏝ࢩࢫࢸ࣒ࢆྵࡴỈฎ⌮᪋タᇶᆅࡢᬮᡣ⏝⮬ື࣎࢖࣮ࣛಟ⌮ཬࡧ⥔ᣢࡢ
ࡓࡵࡢ಴ᗜ࡛ᵓᡂࡉࢀࡿ㟁ຊ౪⤥」ྜయࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࢹ࢕࣮ࢮࣝ࡜⯟✵ᶵ⏝⇞ᩱ㈓ⶶ᪋タࡣ ᇶࡢᐜ㔞 ੑࡢ஧㔜ቨࢱࣥࢡࠊࢻ࣒ࣛ⨁ධࡾ⇞ᩱ࡜
₶⁥Ἔࡢ㔠ᒓᲴࠊ⇞ᩱ㐠ᦙ⏝ࡢᑓ⏝࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮Ⓨ╔ᡤࢆྵࡴࠋ
Ỉ౪⤥
㣧⏝ỈࡣࠊኟᏘࡣᇶᆅࡢ໭す࡟࠶ࡿᑠࡉ࡞†࠿ࡽࠊ෤Ꮨ࡟ࡣịᗋ㏆ࡃࡢࣉࣟࢢࣞࢫ†࠿ࡽᘬ࠸
࡚࠸ࡿࠋ†࠿ࡽᘬ࠸ࡓỈࡣࢱࣥࢡ࡟ධࢀ࡚ᇶᆅ࡟㐠ࡧࠊ㣗ᇽᲷ࡟㞄᥋ࡍࡿ኱ᆺࢱࣥࢡ࡟㈓ⶶࡍ
ࡿࠋ㐣ཤ࡟ࡣࠊᇶᆅ㏆ࡃࡢᾏịࡸᑠịᒣࢆ⼥ゎࡉࡏῐỈࡢ୍㒊ࢆᚓ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋὙί⏝
Ỉࡣ 6WHSSHG †࠿ࡽᘬ࠸࡚࠸ࡿࠋỈ㉁ㄪᩚタഛࡀタ⨨ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡇࡢ†ࡢᙅỶỈࢆ฼⏝࡛ࡁ
ࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᗫᲠ≀⟶⌮
ᑠᆺࡢ୙⇞ᛶᗫᲠ≀ࡣࠊศูࠊᅽ⦰ࡋ࡚㝖ཤࡋ࡚࠸ࡿࠋ㣗஦࠿ࡍ࠾ࡼࡧྍ⇞≀ࡣ㧗 ↝༷⅔࡛
↝༷ࡋ࡚࠸ࡿࠋᮏ㒊Ჷ࠿ࡽ᤼ฟࡉࢀࡿୗỈࡣࠊ㟁Ẽ໬Ꮫⓗฎ⌮⿦⨨࡛ฎ⌮ࡋࠊ‴࡟ᨺฟࡋ࡚࠸
ࡿࠋ಴ᗜࠊసᴗᡤࠊⓎ㟁ᡤࡢᘓ≀࡟ࡶୗỈฎ⌮᪋タࡀഛࢃࡗ࡚࠸ࡿࠋྂ࠸ᑠᒇ࡟ࡣୗỈฎ⌮⿦
⨨ࡀ࡞ࡃࠊࡑࡢᒉᒀ࡜པⰰࡣࢻ࣒ࣛ⨁࡟ಖ⟶ࡋࠊࣟࢩ࢔࡟㏦ࡾ㏉ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㔠ᒓࡃࡎࡣᇶᆅ࡟㞄᥋ࡍࡿᾏᓊ࡛ಖ⟶ࡋࠊࣟࢩ࢔࡟㏦ࡾ㏉ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㌴୧
㌴୧ࡣࠊ9RVWRN ᇶᆅ࡬ࡢᶓ᩿ࢆྵࡵ࡚ෆ㝣ᶓ᩿ࢆࢧ࣏࣮ࢺࡍࡿࡓࡵࡢ୺せ࡞஺㏻ᶵ㛵࡛࠶ࡿࠋ
ྎࡢ .DVVERKUHU3LVWHQ%XOO\3RODU ࡀࡇࡢ┠ⓗࡢࡓࡵ࡟౑⏝ࡉࢀࡿࠋ
ࡑࡢ௚ࡢࢱ࢖ࣉࡢ㌴୧ࡣࠊᇶᆅ࿘㎶࡛ࡢỈࡢ᥇ྲྀࠊ⇞ᩱࡸᗫᲠ≀ࡢ㍺㏦ࠊࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ
ࡸịᗋ࡬ࡢேဨࡸ⿦ഛࡢ㍺㏦࡟౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㌴୧ࡢ୍㒊ࡣࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ࡜༡㒊ࡢᑠつ
ᶍ࡞๓ာᇶᆅ࡟㓄⨨ࡋࠊᅽ㞷⁥㉮㊰ࡢ㐠⏝࡟౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡢᮏ㒊༊ᇦࡢ
す࡟ࡣࠊ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸኱ᆺ㌴୧ࡶᩘྎಖ⟶ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⿵⤥
⿵⤥ࡣࠊኟᏘࡢ㛫࡟㸦 ᭶㹼 ᭶㸧59$NDGHPLN)HGRURY ࢆ౑ࡗ࡚⾜ࢃࢀࡿࠋ⯪࡛㐠ࡤࢀࡿ㔜࠸
✚Ⲵࡣ 6WRUQHV ࡢ╔㝣ሙᡤࡢࣉࣟࢢࣞࢫ ࡲ࡛ሀ࠸ịࡢୖࢆ㐠ࡤࢀࠊᚋ࡛ᮏᇶᆅࡲ࡛㐠ࡤࢀࡿࠋ
ࡑࡢ௚ࡢ✚Ⲵࡣ .DPRY.D ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮࡛㐠ࡤࢀࡿࠋ
㏻ಙ
௚ࡢࣟࢩ࢔ࡢᇶᆅ࡜ࡢ㐃⤡࡟ࡣ▷Ἴ㏻ಙࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ⌧ᆅࡢ⯟✵ᶵࠊ⯪⯧࠾ࡼࡧ㝣ୖࡢά
ື࡟ࡣ㉸▷Ἴ㏻ಙࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࣟࢩ࢔ᮏᅜࡸሙྜ࡟ࡼࡗ࡚ࡣࣟࢩ࢔ࡢ௚ࡢᇶᆅ࡜ࡢ㐃⤡࡟
ࡣࠊ,10$56$7% ࠾ࡼࡧ & ࡢ࡯࠿ࠊ࢖ࣜࢪ࣒࢘ࢩࢫࢸ࣒ࡀ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⛉Ꮫ◊✲
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡣࠊ୺࡜ࡋ࡚ෆ㝣㒊࡛ࡢᆅ㉁ㄪᰝࠊịἙㄪᰝࡢᨭ᥼ᇶᆅ࡜ࡋ࡚タ⨨ࡉࢀࡓࠋ
ẼೃᏛࠊỈᩥᏛࠊᆅ⌫☢Ẽほ ࠾ࡼࡧᾏịࣔࢽࢱࣜࣥࢢࡶ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࣂࣛࢳᇶᆅ㸦࢖ࣥࢻ㸧
ࣂࣛࢳᇶᆅࡣ 6WRUQHV ࡢᮾࠊ7KDOD ࣇ࢕ࣚࣝࢻ࡜ 4XLOW\ ‴ࡢ㛫࡟఩⨨ࡋࠊ༡⦋ ᗘ ศࠊ
ᮾ⤒ ᗘ ศ࡛࠶ࡾࠊᾏᢤ P ࡛࠶ࡿࠋᮏᇶᆅࡣ࢖ࣥࢻ༡ᴟࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ࡼࡗ࡚㏻ᖺ⛉Ꮫ
ㄪᰝάືࢆᶵ⬟ࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࠊ ᖺࡢኟ࡟タ⨨ࡉࢀࡓࠋ4XLOW\ ‴ࢆ㏻ࡗ࡚⯪⯧࡛࢔ࢡࢭ
ࢫ࡛ࡁࡿࡀࠊኟᏘࡢ㛫ࠊ㌴୧࡛኱㝣ࡲ࡛┤᥋࢔ࢡࢭࢫࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ෤Ꮨ࡟ࡣྎᆅࡣ◳
࠸ịࢆ㏻ࡗ࡚࢔ࢡࢭࢫ࡛ࡁࡿࠋ
ᇶᆅࡢ᪋タ
ࣂࣛࢳᇶᆅࡣ㸯ࡘࡢከ┠ⓗᘓ≀ࠊࢧࢸࣛ࢖ࢺ࢟ࣕࣥࣉཬࡧከࡃࡢᑠࡉ࡞ࣔࢪ࣮ࣗࣝ࠿ࡽᵓᡂࡉ
ࢀ࡚࠸ࡿࠋ୺せᲷࡣ ேࡢ⫋ဨࢆ཰ᐜ࡛ࡁࡿࠋ㐨㊰⥙ࡣᇶᆅෆࡢᘓ≀ࢆ⤖ࡪࠋࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ〇
ࡢ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮╔㝣ᡤࡣ୺せᲷࡢす࡟఩⨨ࡍࡿ㸦 ࡢ㡯ࢆཧ↷㸧ࠋ
㟁ຊࠊ⇞ᩱࡢ౪⤥࠾ࡼࡧ㈓ⶶ
㟁ຊࡣ୺せᲷ࡟࠶ࡿ ྎࡢࢹ࢕࣮ࢮࣝ⇞ᩱ⤖ྜࢥ࣮ࢪ࢙ࢿ࣮ࣞࢩࣙࣥ࠿ࡽᥦ౪ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇ
ࡢ᪋タ⏝ࡢ⇞ᩱࡣⓎ㟁ᡤ࡟㞄᥋ࡋࡓࢱࣥࢡ࠿ࡽ౪⤥ࡉࢀࠊ௦ࢃࡾ࡟⣙ P 㞳ࢀࡓ₃ὤ㜵Ṇࣃ࢖
ࣉࣛ࢖ࣥࢆ㏻ࡗ࡚⇞ᩱᕤሙ࠿ࡽ⮬ືⓗ࡟⇞ᩱࡀᘬ࠿ࢀࡿࠋ
-HW$ ⇞ᩱࡣ₃ὤ㜵Ṇᙉ໬ࢦ࣒࣮࣍ࢫࢆ౑ࡗ࡚ࠊ⯪࠿ࡽ⇞ᩱᕤሙ࡬࡜ẖᖺ౪⤥ࡉࢀࡿࠋ⇞ᩱᕤ
ሙࡣ ྎࡢ஧㔜ቨࡢࢱࣥࢡࢥࣥࢸࢼ࡛ᵓᡂࡉࢀࠊࡑࢀࡒࢀ / ࡢᐜ㔞ࢆᣢࡕࠊ㧗ᗘ Pࠊ༡
⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศࡢᾏᓊ࡟఩⨨ࡍࡿࠋἜ₃ὤࢭࣥࢧ࣮࡜㜵Ṇᶵჾࢆഛ࠼࡚
࠸ࡿࠋ
⇞ᩱࡣࣃ࢖ࣉࣛ࢖ࣥ⥙ࢆ㏻ࡋ࡚ࢥ࣮ࢪ࢙ࢿ࣮ࣞࢩࣙࣥࣘࢽࢵࢺࠊ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࡢⓎ╔ሙཬࡧ㌴
࡟ࡣ㐠ࡤࢀࠊ࣐࢖ࢡࣟࣉࣟࢭࢵࢧ࣮࡛㞟୰ࡋࡓࣅࣝ⟶⌮ࢩࢫࢸ࣒ࢆ㏻ࡋ࡚⮬ືⓗ࡟⟶⌮ࡉࢀ࡚
࠸ࡿࠋ%KDUDWL ࡣᩱ⌮⏝࡟ NJ ࡢ࢞ࢫᐜჾ࡛౪⤥ࡉࢀࡿ /3* ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
Ỉ౪⤥࡜ᗫᲠ≀ࡢ⟶⌮
ᾏỈࡣ῝ࡉ⣙ P ࡢ 4XLOW\ ‴㸦ᮾᾏᓊ㸧࠿ࡽỈ୰࡟࠶ࡿ࣏ࣥࣉࢆ౑ࡗ࡚ᘬ࠿ࢀ࡚࠾ࡾࠊ⣙ P
ࡢ㛗ࡉࡢ⤯⦕ࣃ࢖ࣉࣛ࢖ࣥ⥙ࢆ㏻ࡋ࡚୺せᲷ࡟㐠ࡤࢀࡿࠋᾏỈࡣ㏫ᾐ㏱⬺ሷࣉࣛࣥࢺࡢ୰࡟ὶ
ࢀ㎸ࡳࠊࢁ㐣ࡉࢀࡓỈࡣ෌ᗘ㖔໬ࡉࢀ㣧ᩱ⏝ࠊධᾎ⏝࡞࡝࡟౑ࢃࢀࡿࠋ
ᗫỈࡣࣜࢧ࢖ࢡࣝࡉࢀࠊỈὙࢺ࢖ࣞ࡟౑ࢃࢀࡿࠋྎᡤ࠿ࡽࡢỈࡣἜ⬡ศჾ࡜㞷Ἶศ㞳ჾࢆ㏻ࡾࠊ
/ ࡢࢻ࣒ࣛ⨁࡛཰㞟ࡉࢀࡿࠋ
≀ὶ
3LVWHQ%XOOLHV ࡸࢫࣀ࣮ࢫࢡ࣮ࢱ࣮ࡢࡼ࠺࡞↓㝈㌶㐨௜ࡁ㌴୧ࡀࠊᇶᆅ࿘㎶ࡢ⫋ဨ࡜≀㉁ࢆ㐠
ࡪࡓࡵ࡟౑⏝ࡉࢀࡿࠋ㌴୧ࠊࢪ࢙ࢿ࣮ࣞࢱ࣮࠾ࡼࡧᶵჾࡢ⟶⌮ࡣ㌴୧సᴗሙ࡛⾜ࢃࢀࡿࠋᗫἜ
ࡣࢻ࣒ࣛ⨁࡟㞟ࡵࡽࢀ࡛࢖ࣥࢻ࡟ᡠࡉࢀࡿࠋ
෌౪⤥ࡣ㏻ᖖࠊ ᖺ࡟ ᅇࠊኟᏘ࡟⾜࡞ࢃࢀࡿࠋ ᭶༙ࡤࡲ࡛ࠊ㈌≀ࡣ 3LVWHQ%XOOLHV ࡜ࢺࣞ
࣮࣮ࣛࢆ౑ࡗ࡚ሀ࠸ịࡢୖࢆᾏᓊ࡟㐠ࡤࢀࡿࠋሀ࠸ịࡀゎࡅࡓᚋࡢ⯟ᾏࡣࠊ㈌≀㐠ᦙ⏝ࡢᖹᗏ
Ⲵ⯪ࡀ౑ࢃࢀࡿࠋ
㏻ಙ
㏆㞄ࡢᇶᆅ࡜㐃⤡ࢆྲྀࡿࡓࡵ࡟▷Ἴ↓⥺ࡀ౑ࢃࢀࡿࠋ㉸▷Ἴ↓⥺ࡣᆅᇦࡢ⯟✵ᶵࠊ⯪⯧࠾ࡼࡧ
ࣇ࢕࣮ࣝࢻάືࡢࡓࡵ࡟౑ࢃࢀࡿࠋ࢖ࣜࢪ࣒࢘㛤 ࢩࢫࢸ࣒ࡣ㟁ヰ࡜ࣇ࢓ࢵࢡࢫࢆ㏻ࡋ࡚ୡ⏺
ࡢ௚ࡢᆅᇦ࡜᥋⥆ࡉࢀࡿࠋ
⛉Ꮫ
ᮏᇶᆅࡣ ᖺ ᭶࡟᭱ึ࡟㐠Ⴀࡉࢀࡓࡀࠊ⛉Ꮫ◊✲ࡣ ᖺ࡟ጞࡲࡾࠊ⎔ቃホ౯ࠊ㞷ịࡢ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࠊᅵተࠊᾏỈࠊῐỈࠊࢥࢣ㢮ࠊᆅ⾰㢮ࠊ㔝⏕⏕≀ࠊᆅ㉁ᏛࠊịἙᏛࠊཬࡧᾏị⏕
ែ⣔ࡀྵࡲࢀࡿࠋᆅ⌫☢ẼᏛ*36 ほ ࡣ ᖺ࡟㛤ጞࡋࡓࠋ
࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅ㸦࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔࣭࣮࣐ࣝࢽ࢔㸧
࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅࡣࠊᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ༡➃ࠊࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡢ༡⣙ NPࠊ୰ᒣᇶᆅ
ࡢ༡ NP ࡢ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊࡟఩⨨ࡍࡿࠋᇶᆅࡣ 㹼 ᖺࡢኟᏘ
࡟タ⨨ࡉࢀࡓࠋ
ᇶᆅࡢ᪋タ
࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅ࡟ࡣࠊࣉࣞࣁࣈ〇ࡢከ┠ⓗᲷ Ჷ࡜ࠊࣇ࢓࢖ࣂ࣮ࢢࣛࢫ〇ࡢᑠᒇࡀ Ჷࠊ
ᑠࡉ࡞ධᾎ࣭Ὑ㠃᪋タࡀ࠶ࡿࠋⓎ⏕ࡋࡓᗫᲠ≀ࡣࡍ࡭࡚㝖ཤࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㟁ຊࠊ⇞ᩱࡢ౪⤥࠾ࡼࡧ㈓ⶶ
㟁ຊࡢ౪⤥࡟ࡣᑠᆺࡢ࢞ࢯࣜࣥⓎ㟁ᶵࢆ౑⏝ࡋࠊࣂࢵࢸ࣮ࣜࡢ඘㟁࡞࡝ࡀᚲせ࡞ሙྜ࡟ࡔࡅ㐠
㌿ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୺せᲷࡢᒇ᰿࡟タ⨨ࡋࡓᑠᆺࡢࢯ࣮࣮ࣛࣃࢿࣝࡣࠊ▷Ἴ࠾ࡼࡧ㉸▷Ἴ↓⥺⏝ࡢ㟁
ຊࢆ౪⤥ࡍࡿࣂࢵࢸ࣮ࣜࡢ඘㟁ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ୺せᲷ࡛ࡣᩱ⌮࠾ࡼࡧᬮᡣ࡟࢞ࢫࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸
ࡿࠋ
Ỉ
㣧⏝Ỉ࠾ࡼࡧὙί⏝Ỉࡣࠊ㏻ᖖࠊኟᏘࡢ㛫࡟㏆ࡃ࡟࠶ࡿ㞷ሐ࠿ࡽ㞷ࢆ㞟ࡵ࡚⼥ゎࡉࡏ࡚ㄪ㐩ࡋ
࡚࠸ࡿࠋ㣧⏝Ỉࡣࠊ%URNQHV ༙ᓥ໭ᮾ㒊࡜ịᗋࢆ⤖ࡪᖿ⥺㐨㊰࡜࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅ࡜ࢆ⤖ࡪ
㐨㊰ࡢ㏆ࡃ࡟࠶ࡿᑠࡉ࡞࣮࢝ࣝ†࠿ࡽࡶ᥇ྲྀࡋ࡚࠸ࡿࠋ
≀ὶ
࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅࡣࠊࢹ࣮ࣅࢫᇶᆅ࠿ࡽ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮࡛ࡍࡄ㏆ࡃ࡟࠶ࡿ」ᩘࡢᇶᆅࠊཪࡣ
ࡑࢀࡽࡢ᪋タ࡟≀㈨ࢆ⿵⤥ࡍࡿ⯪⯧࠿ࡽࡶࠊ౽ᐅⓗ࡟ᨭ᥼ࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋᅄ㍯ࣂ࢖ࢡࡀ
᫬ࠎᮏᇶᆅ࡟㓄⨨ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊኟᏘࡢ⛉Ꮫࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᨭ᥼ࡍࡿࡓࡵ࡟ᣦᐃࡉࢀࡓ࢔ࢡࢭࢫ㊰
࡛౑⏝ࡉࢀࡿࠋ
㏻ಙ
࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅ࡟ࡣ▷Ἴཬࡧ㉸▷Ἴ↓⥺ᶵჾࡀ⿦ഛࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⛉Ꮫ◊✲
ኟᏘࡢㄪᰝࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡋ࡚⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࡣࠊᮏᆅ༊ࡢịἙྐࠊᆅ㉁ᏛࠊᆅᙧᏛࠊ
ỈᩥᏛࠊ㝣ỈᏛࠊ⏕≀Ꮫཬࡧே㛫࡟ࡼࡿᙳ㡪ࡢ◊✲ࡀ࠶ࡿࠋ
ᅽ㞷⁥㉮㊰࠾ࡼࡧ㛵㐃᪋タ㸦ࣟࢩ࢔㸧
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡢ༡⣙NP ࢆ༡す࠿ࡽ໭ᮾ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊
࠿ࡽ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧࡟㉮ࡿ⁥㉮㊰ࡀィ⏬ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡇࡇ࡬ࡣࠊ
㟢ᒾࡋࡓྎᆅࢆ㏻ࡿ࢔ࢡࢭࢫ㊰࡜ෆ㝣ᶓ᩿࣮ࣝࢺࡢ᭱ึࡢ㒊ศࢆ౑ࡗ࡚⾜ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
㛗ࡉ P ᖜ P ࡢᅽ㞷⁥㉮㊰ࡣࠊ㔜㌴㍯ࡢ⯟✵ᶵ࡟㐺ࡋ࡚࠸ࡿࠋ」ྜᘧ⁥㉮㊰࡟ࡣ ࡘࡢ
VOHGJHEDVHGFRQWDLQHUPRGXOHVࠊࡍ࡞ࢃࡕࢹ࢕࣮ࢮࣝ㟁ຊᇶᆅࠊẼೃᏛࠊ↓⥺ཬࡧ࢖ࣥࢱ࣮
ࢿࢵࢺ࢔ࢡࢭࢫ᪋タࢆྵࡴ⯟⾜⟶ไᡤࠊ ே⏝ᒃఫ᪋タࠊ⮬ືẼ㇟ྎࢆྵࡴࠋ
ࡑࡢ௚ࡢᘓ㐀≀
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅ㸦ࣟࢩ࢔㸧
ࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࡣ ᖺ࡜ ᖺ࡟ ྡࡢ㉺෤ࢆᨭ࠼ࠊ ᖺ㹼 ᖺ࡟୍㒊ࡀゎయࠊ
㝖ཤࡉࢀࡓࠋ㏆ᖺࠊࣉࣟࢢࣞࢫ㹇ࡣෆ㝣㐲ᚁࡢ᝟ሗࡢࡓࡵࡢሙᡤ࡜ࡋ࡚ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿࠋᇶᆅ࡟
ṧࡗ࡚࠸ࡿ Ჷࡣࠊࣟࢩ࢔ࡢ⁥㉮㊰ࡢᘓタᶵჾࡸ⇞ᩱࢻ࣒ࣛ⨁ࡢಖ⟶࡟ࡶ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୰
ᅜࡢෆ㝣㐲ᚁ⏝ࡑࡾࠊෆ㝣㐲ᚁ⏝ᑠᆺࢺࣛࢵࢡ࠾ࡼࡧෆ㝣㐲ᚁ㌴୧⏝ࡢ⇞ᩱࢻ࣒ࣛ⨁ࡣࠊࡍࡄ
㏆ࡃ࡛ಖ⟶ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔ࡶࠊࣉࣟࢢࣞࢫ➨ , ᇶᆅ㏆ࡃ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊ
ᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧࡟⯟✵⇞ᩱࡢ㈓ⶶᡤࢆ⥔ᣢࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ࡯࠿࡟ࡶࠊࣟࢩ࢔ࡢᑠᒇࠊ⁥
㉮㊰ᘓタ⏝㌴୧ࡢಖ⟶ሙᡤࡀࠊࣉࣟࢢࣞࢫ➨ ᇶᆅࢆ⣙ NP 㐣ࡂࡓᆅⅬࠊịᗋ࡬ࡢ࣏࣮ࣝࡢ┠
༳ࡢ࠶ࡿ㌴୧⏝㐨㊰ࡢすࠊ㟢㢌ࡢ᭱༡➃㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧࡟࠶
ࡿࠋ
ࣉࣟࢢࣞࢫ ,,㸦ࣟࢩ࢔㸧㸸༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊
ࣉࣟࢢࣞࢫ ,, ࡣ 1HOOD ࣇ࢕ࣚࣝࢻ࡛ࡢᏘ⠇ⓗ࡞ᾏὒᏛ࡜Ỉ⏕⏕≀Ꮫࡢ◊✲ࢆᨭ᥼ࡍࡿᑠᒇ࡛࠶
ࡿࠋ
ࣉࣟࢢࣞࢫ ,,,㸦ࣟࢩ࢔㸧㸸༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊
ࣉࣟࢢࣞࢫ ,,, ࡣ኱Ẽᆅ⌫ᆅ⌮Ꮫࡢ◊✲ࢆᨭ᥼ࡋ࡚࠸ࡿ㔝Ⴀᆅ࡛࠶ࡿࠋ㔝Ⴀᆅࡣ $QWRQRY$Q
ࡀ౑⏝ࡋࡓ VNLZD\ ࡜⯟✵ᶵ஌⤌ဨࠊ㌷⏝ᶵ࠾ࡼࡧᆅ⌮≀⌮Ꮫ◊✲ࢳ࣮࣒ࡢᐟ⯋࡛ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸
ࡿࠋ
ࣉࣟࢢࣞࢫ ,9㸦ࣟࢩ࢔㸧㸸༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊
ࣉࣟࢢࣞࢫ ,9 ࡣ 6WRUQHV$63$ ࡢᮾ➃ࡢᇶᆅ࡛࠶ࡾࠊ◳࠸ịࢆᶓ᩿ࡋ࡚⯪࠿ࡽᾏᓊࡲ࡛㔜㈌≀
ࢆ㐠ࡪ୰㛫Ⅼ࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢሙᡤ࠿ࡽྎᆅ࡜㣕⾜ሙࡲ࡛ RYHUVQRZH[LW ࡀ࠶ࡿࠋ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ⏝᪋タ
㢼㣗ࡸሷ㢮㢼໬࡟ࡼࡿᆅ⾲㠃పୗ㏿ᗘࢆ ᐃࡍࡿࡓࡵࠊ ᖺ࡟࣮࣭ࣟࣛࢥࣦ࢕ࢱᇶᆅࡢ໭ᮾ
⣙ P ࡟㛗ᮇࡢࣔࢽࢱࣜࣥࢢ⏝᪋タࡀタ⨨ࡉࢀࡓࠋࡇࡢ᪋タࡣࠊ㯤Ⰽࡢ⢒⢏∦㯞ᒾࡀ㟢ฟࡋࡓ
ሙᡤ࡟࠶ࡾࠊ㯤Ⰽࡢሬᩱ࡛‫ۑ‬༳ࢆ௜ࡅࡓ ࣧᡤࡢᚤ⣽ᾐ㣗ᆅࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢㄪᰝࡢᛶ㉁ୖࠊࡇࡢ
ሙᡤࢆᚐṌ࡛ᶓษࡿ࡜⮬↛ᾐ㣗ࡢ ᐃ࡟ᙳ㡪ࡀཬࡪࡇ࡜࡟࡞ࡿࡓࡵࠊ㑊ࡅࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ㸦ほ
ᆅⅬࡢ┠༳࡟ሬᩱࡑࡢ௚ᚋࠎࡲ࡛ṧࡿ᪉ἲࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜ࡣ᥎ዡࡉࢀࡎࠊ*36 ఩⨨᝟ሗࢆྲྀᚓࡍ
ࡿࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ㸧
ྐ㊧
࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔༡ᴟㄪᰝ㝲㸦$1$5(㸧ࡀ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࢆึࡵ࡚ゼࢀࡓ ᖺ ᭶ ᪥ࢆグ
ᛕࡋ࡚⨨࠿ࢀࡓࢣࣝࣥࡣࠊ6WRUQHV ༙ᓥࡢ໭す⣙NP ࡟࠶ࡿ ࡘࡢᓥ࠿ࡽ࡞ࡿ⩌ᓥࡢ࠺ࡕ᭱
኱ࡢ .QXFNH\ ᓥ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧ࡢ᭱㧗ᆅⅬ࡟࠶ࡿࠋࢣࣝࣥ࡟ࡣࠊ
ୖ㝣㝲ࡢẶྡࢆグࡋࡓ࣓ࣔࡀࣉࣛࢫࢳࢵࢡࢩ࣮ࢺ࡟ᣳࡲࢀࠊ࢞ࣛࢫ⎼࡟཰ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
6HDO&RYH ࡢ໭ᓊࢆぢΏࡍୣ㸦༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧࡟ࡣࠊ ᖺ ᭶࡟Ṛஸࡋࡓࣟࢩ࢔ࡢ᥈᳨㝲ဨ 6NXULKLQ$QGUHL ࡢ቎ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢሙᡤ࡟ࡣࠊ㏣᝚ࡢ┪ࡀ௜࠸
ࡓࢫࢳ࣮ࣝ〇ࡢࢳ࢙ࢫࢺࡀ⨨࠿ࢀࠊ࿘ࡾࢆప࠸㔠ᒓ〇ࡢᡭࡍࡾࡀᅖࢇ࡛࠸ࡿࠋࢳ࢙ࢫࢺࡢ㊊ඖ
࡟ࡣࠊ᥈᳨㝲ဨࡢ⫝̸ീࢆ♧ࡍ቎▼ࡀ❧ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
%URNQHV ༙ᓥᮾᓊࡢ᭱໭➃ࠊ୰ᒣᇶᆅࡢ໭࡟࠶ࡿୣࡢ໭ഃ࡟ࡣࠊᑠࡉ࡞グᛕ☃ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢሙᡤ
ࡣࠊ๓ࡢ୰ᅜᴟᆅ⪃ᐹᘚබᐊ๪୺௵ࢆグᛕࡋࡓࡶࡢ࡛ࠊࢭ࣓ࣥࢺ〇ࡢグᛕ☃ࡀ࠶ࡾࠊ๓ࡢ๪୺
௵ࡢ㑇⅊ࡢ୍㒊ࡀ཰ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡑࡢ௚ࡢᑠࡉ࡞ᘓ㐀≀
࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ᭱㧗ᓠ࡛࠶ࡿ6WRUQHV ༙ᓥࡢࣈࣝࣥࢹ࣭ࣝࣆ࣮ࢡࡢ᭱㧗Ⅼ㸦༡⦋ ᗘ ศ
⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊㸧࡟ࡣࠊࣉࣛࢫࢳࢵࢡ〇ࡢ⟽ࡢ୰࡟ࡈࡃᑡ㔞ࡢ㠀ᖖ㣗ࡀ㈓ⶶࡉࢀ࡚
࠸ࡿࠋ
ࡑࡢ௚ࡢಖㆤᆅ༊ࡢ఩⨨
ࢫࢺ࣮ࣥࢬ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࡣ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊ࡢ୰࡟ྵࡲࢀࡿࠋ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊࡟❧ධࡾࠊ
ࡑࡢ୰࡛άືࡍࡿ࡟ࡣチྍドࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊⟶⌮ィ⏬࡟ᚑࡗ࡚ᐇ᪋ࡉࢀ࡞ࡅ
ࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
➨ ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊ࠊ࢔࣐ࣥࢲ‴㸦༡⦋ ᗘ ศࠊᮾ⤒ ᗘ ศ㸧ࡣ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝ
ࢬࡢ໭ᮾ NP ࡢᡤ࡟࠶ࡿࠋྠࡌࡼ࠺࡟ࠊ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊࡬ࡢ❧ධࡾ࡜ࡑࡢ୰࡛ࡢάືࡣチྍ
ドࡀᚲせ࡛࠶ࡾ༡ᴟ≉ูಖㆤᆅ༊⟶⌮ィ⏬࡟୍⮴ࡋ࡚ᐇ᪋ࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ᮏᆅ༊ෆࡢྛ✀༊ᇦ
ᮏᆅ༊ෆ࡛ࡢࡍ࡭࡚ࡢάືࡣࠊ⎔ቃಖㆤ࡟㛵ࡍࡿ༡ᴟ᮲⣙㆟ᐃ᭩ࡢつᐃཬࡧࡇࡢ⟶⌮ᆅ༊࡟௜
ᒓࡍࡿ⎔ቃ⾜ືつ⠊ࡢつᐃ࡟ᚑࡗ࡚⾜࠺ࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋࡇࢀ࡟ຍ࠼ࠊᮏᆅ༊ࢆ⟶⌮ࡍࡿ┠ⓗࡢ㐩
ᡂࡢࡓࡵࠊᡤᐃࡢάືࢆไ㝈ࡍࡿ ࡘࡢࢰ࣮ࣥࡀタࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
᪋タࢰ࣮ࣥ
ᇶᆅࡢᘓ≀ࡸ㛵㐃᪋タࡢᘓタࡣࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ⎔ቃ࡟ᴟࡵ࡚኱ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚ࡁࡓࠋ
ࡓࡔࡋࠊࡇࡢᙳ㡪ࡣࠊᇶᆅ࡟㞄᥋ࡍࡿ༊ᇦཬࡧࡑࢀ࡟᥋⥆ࡍࡿ࢔ࢡࢭࢫ㊰࡟㝈ᐃࡉࢀ࡚ࡁ࡚࠸
ࡿࠋ†ࡣᮏᆅ༊࡟࠾࠸࡚᭱ࡶ㔜せ࡞⏕ែᏛⓗ≉ᚩ࡜ㄆ㆑ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ†ࡣࡑࡢ㞟Ỉᇦෆ࡛⾜ࢃ
ࢀࡿே㛫ࡢάືࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ࡓࡵࠊ㞟Ỉᇦ༢఩࡛ࡢ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡣࠊᮏᆅ༊࡛ࡢάືࢆ⟶
⌮ࡍࡿᡭẁ࡜ࡋ࡚᭱㐺࡛࠶ࡿࠋ%URNQHV ࡢᇶᆅࡣࠊᮏᆅ༊ࡢ௚ࡢᆅᇦ࠿ࡽ㝸㞳ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᇶᆅ
᪋タࡢ኱㒊ศࡣࠊᾏᇦ࡟ὀࡄ᤼Ỉᇦ࡟࠶ࡿࠋ
ࡇࡢ≧ἣࡢ⥔ᣢࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊ࡢቃ⏺ෆ࡟ࠊᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢ኱㒊ศࢆྵ
ࡴ᪋タࢰ࣮ࣥࡀᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸦ᆅᅗ %㸧ࠋ᪋タࢰ࣮ࣥࡢቃ⏺ࡣࠊᮾࡀ 'DON ịἙࠊ໭ࡀᾏࠊす
ࡀᙳ㡪ࢆཷࡅࡿ㞟Ỉᇦࡢす➃ࠊ༡ࡀ⁥㉮㊰ࡸ࢔ࢡࢭࢫ㊰ࢆྵࡴịᗋ࡛࠶ࡿࠋ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊
ෆ࡛ࡢ᪋タࡢタ⨨ࡣࠊ㏻ᖖࠊ᪋タ༊ᇦෆࡢࡍ࡛࡟ᙳ㡪ࢆཷࡅ࡚࠸ࡿ༊ᇦ࡟㝈ᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ༡
ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊ࡢูࡢሙᡤ࡛ࡢ᪂つ᪋タᘓタࢆక࠺άື࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⛉Ꮫୖࡲࡓࡣ⿵⤥ୖࡢṇ
ᙜᛶࡀ༑ศ࡟࠶ࡿ࠿࡝࠺࠿࡟ᇶ࡙࠸᳨࡚ウࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ᆅ☢Ẽ㟼✜༊ᇦ
୰ᒣᇶᆅ࡛ࡣ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ☢ຊィࡀ✌ാࡋ࡚࠸ࡿࠋᇶᆅࡢ໭ࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ
ศ ⛊࡟࠶ࡿᓙ㇂࡟ࠊㄏᑟ☢ຊィࡢࢭࣥࢧ࣮ࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ༙ᚄ P ࡢ෇ᙧᇦࡀᐃࡵࡽࢀ࡚࠾
ࡾࠊࡇࡢ௚࡟ࠊྲྀỈ†ࡢすࠊ༡⦋ ᗘ ศ ⛊ࠊᮾ⤒ ᗘ ศ ⛊ࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚ࠊ☢ຊ
ィ࢔ࣞ࢖࠿ࡽ༙ᚄP ࡢ༊ᇦࡀタࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿᆅᅗ 'ࠋ☢ሙ ᐃࡢ⢭ᗘ࡟ᝏᙳ㡪ࡀཬࡤ࡞࠸
ࡼ࠺ࠊ୧༊ᇦ࠿ࡽࡣࡍ࡭࡚ࡢ㕲㗰ᮦࢆ᤼㝖ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋᆅ☢Ẽ㟼✜༊ᇦ࡟❧ࡕධࡿ࡟
ࡣࠊᐇ㦂ࢆᢸᙜࡍࡿ⛉Ꮫ⪅ࡢチྍࢆᚓ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ*URYQHV ࡢᆅ☢Ẽ㟼✜༊ᇦࡀ࢖ࣥࢻ࡟
ࡼࡗ࡚ィ⏬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⟶⌮άື
⥾⣙ᅜ㛫ࠊୖ㝣ேဨ㛫ཬࡧୖ㝣ேဨ࡜ᮏᅜ࡜ࡢ㏻ಙࡣࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟࠾ࡅࡿ⟶⌮ᥐ⨨ࡢ
ᐇ᪋ࢆᡂຌࡉࡏࡿୖ࡛ᚲせ࡛࠶ࡿࠋᮏᆅ༊࡛◊✲ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ⾜࠺⥾⣙ᅜࡣࠊᅜᐙࡢࣉࣟࢢࣛ
࣒ࡢࣞ࣋ࣝ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊୖ㝣㝲ࡢࣞ࣋ࣝ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ㐺ษ࡞㏻ಙࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜ࢆ⣙᮰ࡍࡿࠋ
᮲⣙࡟㛵㐃ࡍࡿ༡ᴟほ ᐇㄽ㈐௵⪅ホ㆟఍㸦&201$3㸧ࡢᖺḟ఍ྜࡢᮇ㛫୰࡟࠾࠸࡚ࠊ⟶⌮ィ⏬
ࡢᐇ᪋࡟ࡘ࠸࡚ᑂᰝࡍࡿࡓࡵࡢᖺḟ༠㆟ࢆ㛤ࡃࠋ
㛵ಀࡍࡿᇶᆅ࠾ࡼࡧ㔝እᣐⅬࡢ㈐௵⪅ࡶࠊ ᖺࢆᇶᮏ࡟఍ྜࢆ㛤ࡁ㸦≀㈨⿵⤥ࡀチࡍሙྜ㸧ࠊࣛ
࣮ࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢ⟶⌮࡟㛵㐃ࡍࡿၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࠊᖺ㛫ࢆ㏻ࡌཱྀ࡚㢌࡟ࡼࡿ㏻ಙࢆ⥔ᣢࡍࡿࠋ
≀㈨⿵⤥㸦᪋タࢆྵࡴ㸧
y 㟢ᒾᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿ᭦࡞ࡿ㏻㊰ࡸ᪋タࡢタ⨨ࡣࠊ༑ศ࡞⛉Ꮫୖࡲࡓࡣ⿵⤥ୖࡢ⌮⏤࡟ࡼࡗ࡚ไ
㝈༊ᇦእࡢ❧ᆅࡀጇᙜ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀㄆࡵࡽࢀࡿሙྜࢆ㝖ࡁࠊே㛫άື࡟ࡼࡗ࡚᪤࡟ᨵኚࡉࢀ
࡚࠸ࡿᮾ %URNQHV ༙ᓥࡢไ㝈༊ᇦ㸦 ࢆཧ↷㸧࡛༊ษࡽࢀࡓ㒊ศ࡟ไ㝈ࡉࢀࡿࠋࡇࡢไ㝈ࡣࠊ
㔝እసᴗ⪅ࡢᏳ඲ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟タࡅࡿ᪋タ࡟ࡣ㐺⏝ࡋ࡞࠸ࠋ
y ᘓ㐀≀ࢆᘓタࡲࡓࡣᨵ⠏ࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊ஦๓࡟ࠊ༡ᴟ᮲⣙㆟ᐃ᭩➨ ᮲࡛せồࡉࢀ࡚࠸ࡿ⎔
ቃᙳ㡪ホ౯ࢆᐇ᪋ࡍࡿࡶࡢ࡜ࡋࠊᙜヱᘓタࡲࡓࡣᨵ⠏ࡢᐇ᪋ࢆᥦ᱌ࡍࡿ⥾⣙ᅜࡣࠊᮏᆅ༊ෆ
࡛◊✲ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ௚ࡢ⥾⣙ᅜ࡟㏻ሗࡍࡿࠋ
y ᪋タࢆ᪂ࡓ࡟ᘓタࡍࡿࡼࡾࡶࠊ᪋タࡢඹྠ฼⏝ࢆಁ㐍ࡍࡿࠋ
y ேᕤࡢᘓ㐀≀ࡀཎ⏕ᆅᇦ࡜ࡋ࡚ࡢ౯್ࡸⱁ⾡ⓗ࡞౯್࡟ཬࡰࡍ₯ᅾⓗ࡞ᙳ㡪ࢆ⪃៖ࡋࠊ᪂つ
ࡢᘓ㐀≀ࡣྍ⬟࡞㝈ࡾ᪤࡟ᙳ㡪ࢆཷࡅ࡚࠸ࡿᆅᇦ࡟㝈ᐃࡍࡿࡇ࡜ཬࡧᘓ㐀≀ࢆ࿘ᅖ࠿ࡽぢ࠼
࡟ࡃ࠸ࡼ࠺㓄⨨ࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏻ࡌࠊࡑࡢᙳ㡪ࢆ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋᙜヱᙳ㡪ࢆᘓタᕤ
஦๓࡟ホ౯ࡍࡿ㝿ࡢ୍ຓ࡜࡞ࡿࡼ࠺࡞◊✲ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
y ⇞ᩱ㈓ⶶᆅ༊ࡣࠊྍ⬟࡞㝈ࡾࠊ†἟㞟Ỉᇦࡢእഃ࡟㞟ࡵ࡚タ⨨ࡍࡿࠋ⌧ᅾࡢ⇞ᩱ㈓ⶶᗜࡢሙ
ᡤࡢ㐺ษᛶࡣィ⏬ࡢḟࡢィ⏬෌ホ౯๓࡟ᑂᰝࡉࢀࡿࠋ
y ᮏ⟶⌮ィ⏬ࡢ┠ⓗ࡟㐺ྜࡋ࡞࠸㌴୧⏝㐨㊰ࡣࠊྍ⬟࡞㝈ࡾࠊᙳ㡪ࢆཷࡅࡓ㒊ศࢆಟ᚟ࡋࡓୖ
࡛㛢㙐ࡍࡿࠋ
y ேဨࠊ≀㈨࠾ࡼࡧ⇞ᩱࡢ㍺㏦㠃࡛ࠊ༠ຊࡍࡿ᪉ἲࢆ᥈ࡿࠋ
y ᭱ప㝈࡛ࡶࠊᗫᲠ≀ࡢฎศ࠾ࡼࡧ⟶⌮άືࡣࠊ༡ᴟ᮲⣙㆟ᐃ᭩㝃ᒓ᭩ ,, ࡢつᐃ࡟ᚑࡗ࡚⾜࠺ࠋ
y ᗫᲠ≀࠾ࡼࡧ౑⏝ࡋ࡞ࡃ࡞ࡗࡓタഛᶵჾࡣࠊ࡛ࡁࡿࡔࡅ᪩࠸ᶵ఍࡟༡ᴟ᮲⣙ᆅᇦ࠿ࡽ㝖ཤࡍ
ࡿࠋ
y ᮏᆅ༊࡛◊✲ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ⥾⣙ᅜࡣࠊ⎔ቃ࡟ᝏᙳ㡪ࢆཬࡰࡍྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿ஦ែ
࡟ᑐࡋ࡚ࠊඹྠ࡛⥭ᛴ᫬ᑐᛂィ⏬ࢆ⟇ᐃࡍࡿࠋ
y 㢼࡛ᩓ஘ࡋࡓࡈࡳ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᐃᮇⓗ࠿ࡘᶵ఍ࢆぢ࡚ᅇ཰ࡍࡿࠋ
y 㔝እ࡟⨨࠸ࡓタഛᶵჾࡣࠊ㝖ཤࡢྍ⬟ᛶࠊ㢼࡟ࡼࡿ⛣ື࠿ࡽࡢ୍᫬ⓗ࡞ಖㆤ࡞࡝ࢆ᳨ウࡍࡿࠋ
y ᨵኚࡉࢀ౑⏝ࡉࢀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓሙᡤࡢಟ᚟࡟ࡘ࠸࡚ㄪᰝࡋࠊ㐺ᐅ㐍ᤖࡉࡏࡿࠋ
ᣢࡕ㎸ࡲࢀࡓ✀
y ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡛άືࡍࡿ⥾⣙ᅜࡣ㸸
à ㄳ㈇⪅ࢆྵࡴࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ⫋ဨ࡟ᑐࡋࠊ㠀ᅾ᮶✀ࡢᣢࡕ㎸ࡳ࡟ࡼࡿ⎔ቃ࡬ࡢ₯ᅾⓗ࡞༴
㝤ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ᩍ⫱ࡍࡿࠋ
à ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊࡟❧ධࡿ⫋ဨ࡟ᑐࡋࠊ౛࠼ࡤ㠐ࡢὙί᪉ἲ㸦༡ᴟ࡟ฟⓎࡍࡿ๓࡟⾜࠺
ࡢࡀዲࡲࡋ࠸㸧࠶ࡿ࠸ࡣ᪂ࡋ࠸ᒚ≀ࡢᨭ⤥ࢆ㏻ࡌࠊᒚ≀ࡀὙίࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ☜ᐇ࡟
ࡍࡿࠋ
à ↓ฎ⌮ࡢ◁ࠊ㦵ᮦࠊ◁฼ࢆ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊࡟㍺㏦ࡍࡿࡇ࡜ࢆ㑊ࡅࡿࠋ
à ㈌≀࠿ࡽⓎぢࡉࢀࡓᅵተཬࡧࡑࡢ௚ࡢேᕤ≀ࢆᅇ཰ࡋࠊ↝༷ࡋࠊᮏᆅᇦ࠿ࡽ㝖ཤࡍࡿࠋ
à ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊࡟௨๓࡟㍺㏦ࡉࢀࡓẅ⳦ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᅵተࡣࡇࡢᆅᇦ࠿ࡽ㝖ཤࡍࡿ࠿
ᇶᆅࡢᘓ≀ෆ࡟ᑒࡌ㎸ࡵࡿࠋ
à ࣐ࢻࣜࢵࢻ㆟ᐃ᭩ࡢ⩏ົࢆ㈇࠺ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ⫋ဨ࡟ᑐࡋࠊ༡ᴟ࡟ẅ⳦ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᅵተ
ࢆᣢࡕ㎸ࡲ࡞࠸ࡇ࡜ࠊ᪂ࡋ࠸᳜≀ࢆ᱂ᇵࡋ࡞࠸ࡇ࡜ཬࡧ⿦㣭┠ⓗ࡛᳜≀ࢆᣢࡕ㎸ࡲ࡞࠸
ࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡍࡿࠋ
à 㣗ᩱࡢࡓࡵ࡟⫱࡚ࡿࡍ࡭࡚ࡢ᳜≀ࡣᘓ≀ෆ࡟␃ࡵࡿࠋ
à 㣗≀ᗫᲠ≀ࡣ↝༷ࡍࡿ࠶ࡿ࠸ࡣᮏᅜ࡟ᡠࡍࡇ࡜ࢆඃඛࡍࡿࠋ
à 㔝⏕⏕≀ࡀᇶᆅࡢ㣗ᩱࡸ㣗≀ᗫᲠ≀ࢆ࢔ࢡࢭࢫࡍࡿࡇ࡜ࢆ㜵Ṇࡍࡿࠋ
à ⏕≀Ꮫⓗởᰁࠊᆅᇦࡢ†ࡢࠊ≉࡟᪋タࢰ࣮ࣥࡢእ࡛ࡢ」ྜởᰁࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵࡢཎ๎ࢆ⟇
ᐃࡍࡿࠋ
à ᣢࡕ㎸ࡲࢀࡿ✀ࢆ┘どࡍࡿࠋ
à ᚲせ࡟ᛂࡌ㐺ษ࡞㝖ཤ࠶ࡿ࠸ࡣᑒࡌ㎸ࡵ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⛉Ꮫⓗཬࡧ㐠Ⴀୖࡢຓゝࢆᚓࡿࡓࡵ
࡟ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛ㐠Ⴀ࡟ࡼࡾᣢࡕ㎸ࡲࢀࠊᮏᆅ༊࡟ᣢ⥆ࡋ࡚࠸ࡿ㠀ᅾ᮶✀ࡢⓎぢ࡟ࡘ࠸࡚
ࡢ᝟ሗࢆඹ᭷ࡍࡿࠋ
à 㐺ษ࡛࠶ࢀࡤࠊࡇࢀࡽࡢᥐ⨨ࢆඹྠ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࠋ
㔝⏕⏕≀ࡢᨩ஘
y ᮏᆅ༊࡛ࡢάືࢆィ⏬ཬࡧᐇ᪋ࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊ㔝⏕⏕≀࡜ࡢ㐺ษ࡞㊥㞳ࢆಖࡘᚲせᛶࢆ⪃៖ࡍ
ࡿࠋ
ࢹ࣮ࢱ⟶⌮
y ᮏᆅ༊࡛◊✲ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ⥾⣙ᅜࡣࠊάືࡢ❧᱌࠾ࡼࡧㄪᩚ࡟ᙺ❧࡚ࡿࡓࡵࠊ
⟶⌮ࡢ㛵㐃᝟ሗࡸ࣓ࢱࢹ࣮ࢱグ㘓ࢆグ㘓ࡍࡿࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆඹྠ࡛㛤Ⓨࡋࠊࢹ࣮ࢱࢆᥦ౪ࡍ
ࡿࠋࡇࡢᵝ࡞ࢹ࣮ࢱඹ᭷ࡣᆅ⌮Ꮫ᝟ሗࢆྵࡳࠊᆅᇦࡢሙᡤࡢྡ๓ࢆ 6&$5&RPSRVLWH
*D]HWWHHURI$QWDUFWLFD㸦༡ᴟᆅྡ⣴ᘬ㸧࡬ࡢ㏣ຍࡶྵࡴࠋ
y ᮏᆅ༊ࡢ⎔ቃୖࡢ౯್ࠊ࠾ࡼࡧே㛫ࡢάືࡀࡑ࠺ࡋࡓ౯್࡟ཬࡰࡍᙳ㡪࡟ࡘ࠸࡚ࡢ▱㆑ࢆ㧗
ࡵࠊࡇࡢ▱㆑ࢆᮏᆅ༊ࡢ⎔ቃ⟶⌮࡟㐺⏝ࡍࡿࡼ࠺ດࡵࡿࠋ
⛉Ꮫ◊✲
y ⛉Ꮫ◊✲ࡣྍ⬟࡞㝈ࡾࠊ༠ຊ࠾ࡼࡧㄪᩚࡋ࡚⾜࠺ࠋ
ࣔࢽࢱࣜࣥࢢ
y ᮏᆅ༊࡛◊✲ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ⥾⣙ᅜࡣࠊᮏ⟶⌮ィ⏬ࡢ᭷ຠᛶࢆホ౯ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ
ඹྠ࡛ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢆᐇ᪋ࡍࡿࠋ
グᛕ≀
y ᪤Ꮡࡢグᛕ≀ࡢಖ඲ࡀᮃࡲࡋ࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿሙྜ࡟ࡣࠊಖ඲ࡀ☜ᐇ࡟⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺άືࢆ⟶
⌮ࡍࡿࠋ
y ᪋タ༊ᇦእ࡟ࢣࣝࣥࡸグᛕᘓ㐀≀ࢆ᪂ࡓ࡟タ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡣ⚗ࡌࡿࠋ
᝟ሗࡢ஺᥮
y ᮏᆅ༊ෆࡢάືࡢ༠ຊ࠾ࡼࡧㄪᩚࢆᙉ໬ࡋࠊάືࡢ㔜」ࢆ㑊ࡅࠊ⣼✚ⓗ࡞ᙳ㡪࡟ᑐࡍࡿ⪃៖
ࢆಁࡍࡓࡵࠊᮏᆅ༊࡛άືࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ⥾⣙ᅜࡣࠊ௨ୗࡢࡇ࡜ࢆ⾜࠺ࠋ
à ᮏ⟶⌮ィ⏬ࡢᐇ᪋࡟㛵ಀࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿάືࡢヲ⣽㸦ࡍ࡞ࢃࡕࠊ◊✲άື࠿ࡽࡢ᧔
㏥ࡸ᪂タࡢᥦ᱌ࠊ᪂つ᪋タࢆᘓタࡍࡿᥦ᱌ࠊẸ㛫࡟ࡼࡿゼၥ࡟㛵ࡋ࡚ᚓࡽࢀࡓ᝟ሗ࡞࡝㸧
ࢆᮏᆅ༊࡛άືࡍࡿ௚ࡢ⥾⣙ᅜ࡟㓄ᕸࡍࡿࠋ
à ᮏ⟶⌮ィ⏬ࡢᐇ᪋࠾ࡼࡧ⥔ᣢ࡟㛵ࡍࡿሗ࿌᭩ࢆ⎔ቃಖㆤጤဨ఍࡟ᥦฟࡍࡿࠋ
y
ᮏᆅᇦ࡛ࡢάືࢆᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡿ௚ࡢ⥾⣙ᅜ㸦㠀ᨻᗓ⤌⧊ࢆྵࡴ㸧ࡣࠊᮏ⟶⌮ィ⏬ࡢ┠ⓗ࠾
ࡼࡧ┠ᶆ࡜ࡍࡿ⢭⚄ࢆࡶࡗ࡚ࠊᮏ༡ᴟ≉ู⟶⌮ᆅ༊࡛άືࡍࡿ⥾⣙ᅜࡢᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ ࣧᅜ
࡟ࡑࡢពᅗࢆ㏻ሗࡍࡿࠋ
௜ᒓ ⎔ቃ⾜ືつ⠊
ࡇࡢ⾜ືつ⠊ࡣࠊ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬ࡟࠾࠸࡚≉࡟୺࡞ᇶᆅ༊ᇦ࠿ࡽ㞳ࢀࡓ࡜ࡇࢁ࡛ᐇ᪋ࡍࡿά
ື࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⎔ቃ࡬ࡢᙳ㡪ࢆ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࡇ࡜ࢆຓࡅࡿࡓࡵࡢ⥲ྜⓗ࡞ᣦ㔪ࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜
ࢆពᅗࡍࡿࠋ
⥲๎
y ༡ᴟ⎔ቃࡣࠊே㛫άືࡢᙳ㡪ࢆࡁࢃࡵ࡚ཷࡅࡸࡍࡃࠊ୍⯡࡟ࠊ࠿ࡃ஘࠿ࡽᅇ᚟ࡍࡿ⮬↛ࡢຊ
ࡣ௚ࡢ኱㝣ࡢ⎔ቃ࡟ẚ࡭࡚ࡣࡿ࠿࡟ᑠࡉ࠸ࡓࡵ࡟ࠊ㔝እ࡛άືࢆ⾜࠺㝿࡟ࡣࡇࡢࡇ࡜ࢆ⪃៖
ࡍࡿࠋ
y ᮏᆅ༊࡟ᣢࡕ㎸ࢇࡔ≀ࡣࡍ࡭࡚㝖ཤࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡇࢀ࡟ࡣᒉᒀࡶྵࡳࠊᅇ཰ࡸ㝖ཤ
ࡢᅔ㞴࡞≀㉁ࢆᣢࡕ㎸ࢇ࡛ࡢ౑⏝ࡸࡑࡢᩓ஘ࢆ㑊ࡅࡿࡇ࡜ࡶྵࡴࠋᗫᲠ≀ࢆ㔝እ࡟ᣢࡗ࡚࠸
ࡃࡇ࡜ࢆ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࡓࡵࠊᇶᆅࢆฟࡿ๓࡟㐣๫࡞ໟ⿦ࢆእࡍࠋ
y ⏕≀ᶆᮏࡶࡋࡃࡣᆅ㉁ᶆᮏࠊࡲࡓࡣேᕤ≀ࡢ᥇ྲྀࡶࡋࡃࡣ࠿ࡃ஘ࡣࠊ஦๓ࡢᢎㄆࢆᚓࡓୖ࡛
ࡢࡳ⾜࠸ࠊࡲࡓᚲせࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࡣチྍド࡟ᚑࡗ࡚⾜࠺ࠋ
y ⟶⌮ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡟㏦ࡿࡓࡵࠊࡍ࡭࡚ࡢ㔝እάືࡢ㐃⤡ᢸᙜ⪅ࠊሙᡤ࠾ࡼࡧ౑⏝ࡢヲ⣽㸦ᶆ
ᮏࢆ᥇ྲྀࡍࡿሙᡤࠊ㔝Ⴀᆅࠊ㈓ⶶᡤࠊἜ₃ࢀࠊ┠༳ࠊ⿦ഛ࡞࡝㸧ࢆࠊྍ⬟࡞㝈ࡾṇ☜࡟グ㘓
ࡍࡿࠋ
⛣ື
y 㞷࡟㞃ࢀ࡚࠸ࡿሙྜ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ୍㒊ࡢ⏕≀⩌㞟ࡸᆅᙧࡣ≉࡟⬤ᙅ࡛࠶ࡾࠊ㔝እࢆ⛣ືࡍࡿ
㝿࡟ࡣࡑࢀࡽ࡟༑ศὀពࡋࠊࡑࢀࢆ㑊ࡅࡿࡇ࡜ࠋ
y ㌴୧࠾ࡼࡧ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࡢ౑⏝ࡣࠊ኱Ẽ࡬ࡢ᤼ฟࠊࢃࡔࡕࡢᙧᡂࠊᆅ⾲㠃ࡲࡓࡣ⏕≀⩌㞟ࡢ
≀⌮ⓗ࠿ࡃ஘ࠊ㔝⏕⏕≀ࡢ࠿ࡃ஘ࠊ࠾ࡼࡧ⇞ᩱὶฟࡢྍ⬟ᛶࢆ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࡓࡵࠊᚲせ୙
ྍḞ࡞ᴗົ࡟㝈ᐃࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ†ࡢୖ✵㣕⾜ࡣ㑊ࡅࡿࡇ࡜ࠋ
y ㌴୧ࡢ౑⏝ࡀ୙ྍḞ࡞ሙྜ࡟ࡣࠊ࢔ࢡࢭࢫࢆᾏịࠊྎᆅᇦ㸦ịᗋ㸧࠾ࡼࡧᣦᐃࡉࢀࡓ㟢ᒾࣝ
࣮ࢺ࡟㝈ᐃࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ᪋タ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫ࡟ࡣࠊ᪤Ꮡࡢ࣮ࣝࢺࢆ⏝࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ
࡞࠸ࠋ
y ᮏつ⠊࡟࠶ࡿ㔝⏕⏕≀࡜ࡢ㊥㞳࡟㛵ࡋ࡚㌴୧౑⏝ࢆィ⏬ࡋᐇ᪋ࡍࡿࠋ
y 㔝እ࡛ࡢ⇞ᩱ⿵⤥ࡢᚲせᛶࢆῶࡽࡍࡓࡵࠊ㌴୧ࡑࡢ௚ࡢ⿦ഛ࡟ࡣฟⓎ๓࡟ᇶᆅ࡛༑ศ࡟⇞ᩱ
ࢆ⿵⤥ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ᙉ㢼᮲௳ୗࡸࠊ†ࠊ᳜⏕ࡑࡢ௚ᙳ㡪ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ሙᡤ࡬ࡢ₃ฟ஦ᨾ࡟ࡘ࡞ࡀࡿྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿ
ᆅᇦ࡛ࡢ⇞ᩱ⿵⤥ࢆ㑊ࡅࠊᚲࡎࣀࢬࣝࡸ₃ᩯ௜ࡁࡢ⇞ᩱ⨁ࢆ౑⏝ࡍࡿࠋ
y ᚐṌ࡛⛣ືࡍࡿሙྜࠊྍ⬟࡞㝈ࡾỴࡲࡗࡓ㐨ࡸᣦᐃᶓ᩿ᆅⅬࢆ౑⏝ࡍࡿࠋ
y ᪂ࡓ࡞㐨ࢆసࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿࠋ㐨ࡀ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸࡜ࡁࡣ᭱▷࣮ࣝࢺࢆ࡜ࡿࡀࠊࡑࡢሙྜ࡟
ࡣ᳜⏕ᇦࡸᙳ㡪ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ᆅᙧ㸦ࡀࢀሙࠊሁ✚ᒙࠊἙᗋࠊ†἟࿘⦕㒊࡞࡝㸧ࢆ㑊ࡅࡿࡼ࠺
࡟ࡍࡿࠋ
㔝⏕⏕≀
y 㔝⏕⏕≀࡟㣗≀ࢆ୚࠼࡞࠸ࠋ
y 㔝⏕⏕≀࠿ࡽ㐺ษ࡞㊥㞳ࢆ⥔ᣢࡍࡿࠋ
y ࠿ࡃ஘ࡀ⏕ࡌࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㔝⏕⏕≀࡜ࡢ㊥㞳ࢆᚋᥖࡢ⾲࡟♧ࡍࠋ㔝⏕⏕≀ࡢ࿘ᅖࢆᚐṌ࡛
⛣ືࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊ㟼✜ࢆಖࡕࠊࡺࡗࡃࡾ࡜⛣ືࡋࠊጼໃࢆపࡃࡋࠊ࠿ࡃ஘ࡀ⏕ࡌࡓሙྜ࡟
ࡣࡉࡽ࡟㊥㞳ࢆ࡜ࡿࠋ
㔝⏕⏕≀࡟ᚐṌ࡛㏆࡙ࡃሙྜ࡟ᨩ஘ࡀ⏕ࡌࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㊥㞳
✀
㊥㞳㸦࣓࣮ࢺࣝ㸧
࢜࢜ࣇ࣐࣓ࣝ࢝ࣔ࠾ࡼࡧ࢔࣍࢘ࢻࣜࠊ⦾Ṫ㸭Ⴀᕢ
P
ࢥ࢘ࢸ࢖࣌ࣥࢠࣥ
㸦ࢥࣟࢽ࣮ෆࠊ᥮⩚ࠊ⩌ࢀࠊ༸ཪࡣࣄࢼࢆక࠺ࡶࡢ㸧
ࡑࡢ௚ࡢ࣌ࣥࢠࣥ
㸦ࢥࣟࢽ࣮ෆࠊ᥮⩚ࠊ༸ཪࡣࣄࢼࢆక࠺ࡶࡢ㸧
ᕢ࡟࠸ࡿࢡࢪࣛࢻࣜࠊ࣑ࢬࢼࢠࢻࣜࠊࢺ࢘ࢰࢡ࣓࢝ࣔ
ᗂ⋇ࢆ㐃ࢀࡓ࢔ࢨࣛࢩࠊ༢⊂⾜ືࡢ࢔ࢨࣛࢩࡢᗂ⋇
⦾Ṫ୰௨እࡢ࣌ࣥࢠࣥࠊ࢔ࢨࣛࢩࡢᡂ⋇
P
P
P
P
ᑠᆺ㌴୧࡛㔝⏕⏕≀࡟㏆࡙ࡃሙྜ࡟ᨩ஘ࡀ⏕ࡌࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㊥㞳
㸦ᅄ㍯ࣂࢠ࣮ࡸࢫࣀ࣮࣮ࣔࣅࣝ࡞࡝࡟ࡼࡿ㸧
඲࡚ࡢ㔝⏕⏕≀
P
↓㝈㌶㐨㌴࡛㔝⏕⏕≀࡟㏆࡙ࡃሙྜ࡟ᨩ஘ࡀ⏕ࡌࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㊥㞳
඲࡚ࡢ㔝⏕⏕≀
P
⯟✵ᶵ࡛㔝⏕⏕≀࡟㏆࡙ࡃሙྜ࡟ᨩ஘ࡀ⏕ࡌࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㊥㞳
ᆶ┤㊥㞳
༢Ⓨ࢚ࣥࢪࣥ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮
ࣇ࢕࣮ࢺ㸦⣙ P㸧
཮Ⓨ࢚ࣥࢪࣥ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮
㫽㢮
ࣇ࢕࣮ࢺ㸦⣙ P㸧
Ỉᖹ㊥㞳
࢝࢖ࣜ㸦⣙ P㸧
ᆶ┤㊥㞳࠾ࡼࡧỈᖹ㊥㞳
༢Ⓨ࢚ࣥࢪࣥ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮
ࣇ࢕࣮ࢺ㸦⣙ P㸧
཮Ⓨ࢚ࣥࢪࣥ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮
࢔ࢨࣛࢩ㢮
ࣇ࢕࣮ࢺ㸦⣙ P㸧
཮Ⓨ࢚ࣥࢪࣥࠊᅛᐃ⩼ᶵ
ࣇ࢕࣮ࢺ㸦⣙ P㸧
㔝Ⴀᆅ
y ྍ⬟࡞ሙྜࠊ᪤ᏑࡢᐟἩタഛࢆ฼⏝ࡍࡿࠋ
y ởᰁཬࡧ࠶ࡿ࠸ࡣ࠿ࡃ஘ࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊ㔝Ⴀᆅࢆྍ⬟࡞㝈ࡾ†ᓊࠊἙᗋࠊ᳜⏕ᆅཬࡧ㔝⏕⏕≀
࠿ࡽ㞳ࢀࡓሙᡤ࡟タࡅ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
y ⿦ഛ࠾ࡼࡧ㈓ⶶရࡣࠊ㔝⏕⏕≀ࡀ࠶ࡉࡗࡓࡾᙉ㢼࡛ᣑᩓࡋࡓࡾࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊᖖ࡟㐺ษ࡞≧
ែ࡟⨨ࡃࡇ࡜ࢆ☜ᐇ࡟ࡍࡿࠋ
y ᇶᆅ࡬ᣢࡕᖐࡗ࡚ฎ⌮ࡲࡓࡣฎศࡍࡿࡓࡵࠊᒉᒀ࠾ࡼࡧ㞧᤼Ỉࢆྵࡵࠊ㔝Ⴀᆅ࡛ฟࡓࡍ࡭࡚
ࡢᗫᲠ≀ࢆᅇ཰ࡍࡿࠋ
y ⇞ᩱࡢ౑⏝ࢆ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࡓࡵࠊྍ⬟࡞㝈ࡾኴ㝧ගⓎ㟁ᶵࡲࡓࡣ㢼ຊⓎ㟁ᶵࢆ฼⏝ࡍࡿࠋ
㔝እㄪᰝ
y ởᰁࠊ஺ᕪởᰁ࠾ࡼࡧእ᮶⏕≀ࡢᑟධࡸᣑᩓࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊࡍ࡭࡚ࡢ⾰㢮࠾ࡼࡧ⿦ഛࡣࠊ༡ᴟ
ᆅᇦ࡟ᣢࡕ㎸ࡴ๓࠾ࡼࡧࢧࣥࣉࣜࣥࢢᆅⅬ㛫ࢆ⛣ືࡍࡿ๓࡟ࠊៅ㔜࡟Ύ₩࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ
࡞࠸ࠋ
y ࢣࣝࣥࢆసࡗ࡚ࡣ࡞ࡽࡎࠊሙᡤࡢ┠༳࡜ࡋ࡚ࡑࡢ௚ࡢ≀ࢆ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡣ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࠋ
┠༳ࡣࠊ㛵ಀࡍࡿసᴗࡀ⤊ࢃࡾḟ➨㝖ཤࡍࡿࠋ
y ᶆᮏࡢ᥇ྲྀࡀチྍࡉࢀࡓሙྜ࡟ࡣࠊチྍ࡟ᐃࡵࡽࢀࡓᶆᮏᩘࢆ㡰Ᏺࡋࠊ࡛ࡁࡿࡔࡅ┠❧ࡓ࡞
࠸ሙᡤ࠿ࡽ᥇ྲྀࡍࡿࠋ
y ᅵተࢆ᥇ྲྀࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊᚲࡎ㣴⏕ࢩ࣮ࢺࢆ౑⏝ࡋࠊᅵተࡢ✰ࢆᇙࡵᡠࡋ࡚㢼㣗ࡸ῝㒊ሁ✚≀
ࡢᣑᩓࢆ㜵ࡄࠋ
y ໬Ꮫ≀㉁ࡸ⇞ᩱࢆྲྀࡾᢅ࠺㝿࡟ࡣ⣽ᚰࡢὀពࢆᡶ࠸ࠊ₃ฟࡋࡓሙྜ࡟ᅇ཰ཬࡧ྾཰ࡍࡿࡢ࡟
㐺ࡋࡓᮦᩱࢆ⏝ពࡋ࡚࠾ࡃࠋ
y †ࡸịἙị୰࡟グ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿྠ఩య⤌ᡂࡸ໬Ꮫ⤌ᡂ࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡋ࠿ࡡ࡞࠸ᾮయỈࡸ໬Ꮫ
≀㉁ࡢ౑⏝ࡣ᭱ᑠ㝈࡟ᢚ࠼ࡿࠋ
y †㛫ࡢ஺ᕪởᰁࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊ᥇ྲྀᶵჾࡣᚭᗏⓗ࡟Ὑίࡍࡿࠋ
y †ࡢởᰁࡸᆅ⾲㠃ࡢ⏕≀┦࡬ࡢ᭷ᐖ࡞ᙳ㡪ࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊỈᰕࡢୗᒙ࠿ࡽ᥇ྲྀࡋࡓ኱㔞ࡢỈࢆ
෌ᑟධࡍࡿࡇ࡜ࡣ㑊ࡅࡿࠋవࡗࡓỈࡸሁ✚≀ࡣᇶᆅ࡟ᣢࡕᖐࡾࠊ㐺ษ࡟ฎศࡲࡓࡣฎ⌮ࡍࡿࠋ
y ᥇ྲྀᶵჾࢆᏳ඲࡟ಀ␃ࡋࠊᚋ࡟ởᰁࢆᘬࡁ㉳ࡇࡍ࠾ࡑࢀࡢ࠶ࡿ෾⤖≀ࢆị୰࡟ṧࡉ࡞࠸ࡼ࠺
࡟ࡍࡿࠋ
y †࡛Ὑ℆ࠊỈὋ࠾ࡼࡧ₯Ỉࢆࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡇ࠺ࡋࡓ⾜ⅭࡣỈᇦࢆởᰁࡋࠊỈᰕࠊ⧄⣽࡞
ᚤ⏕≀⩌㞟ࠊሁ✚≀ࢆ≀⌮ⓗ࡟࠿ࡃ஘ࡍࡿࠋ
ὀ㸸ᮏ⎔ቃ⾜ືつ⠊࡟ᐃࡵࡿᣦ㔪ࡣࠊ⥭ᛴ᫬࡟ࡣ㐺⏝ࡋ࡞࠸ࠋ
㝃ᒓ 㸸ᅜᐙࣉࣟࢢ࣒ࣛ㐃⤡ࣜࢫࢺ
࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔
$XVWUDOLDQ$QWDUFWLF'LYLVLRQ
&KDQQHO+LJKZD\
.LQJVWRQ7DVPDQLD
$XVWUDOLD
㟁ヰ㸸
ࣇ࢓ࢵࢡࢫ㸸 (PDLO
7RQ\)OHPLQJ#DDGJRYDX
6DQGUD3RWWHU#DDGJRYDX
୰⳹ேẸඹ࿴ᅜ
&KLQHVH$UFULFDQG$QWDUFWLF$GPLQLVWUDWLRQ
)X[LQJPHQZDL6WUHHW
%HLMLQJ
3HRSOH̓V5HSXEOLFRI&KLQD
㟁ヰ㸸
ࣇ࢓ࢵࢡࢫ㸸 (PDLO
FKLQDUH#QHWFQ
࢖ࣥࢻ
1DWLRQDO&HQWHUIRU$QWDUFWLF2FHDQ5HVHDUFK
6DGD9DVFRGD*DPD
*RD
,QGLD
㟁ヰ㸸
ࣇ࢓ࢵࢡࢫ㸸 (PDLO
GLUHFWRU#QFDRURUJ
ࣟࢩ࢔㐃㑥
5XVVLDQ$QWDUFWLF([SHGLWLRQ
$UFWLFDQG$QWDUFWLF5HVHDUFK,QVWLWXWH
%HULQJ6WUHHW
6W3HWHUVEXUJ
5XVVLD
㟁ヰ㸸
ࣇ࢓ࢵࢡࢫ㸸 (PDLO
OXNLQ#DDULUX
SRP#DDULUX
㝃ᒓ ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬཧ⪃ཬࡧ㑅ᢥᩥ⊩
$QWRQ\5.ULVKQDQ.37KRPDV6$EUDKDP:3DQG7KDPEDQ0
3KHQRW\SLFDQGPROHFXODULGHQWLILFDWLRQRI&HOOXORVLPLFURELXPFHOOXODQVLVRODWHGIURP
$QWDUFWLFVQRZ$QWRQLHYDQ/HHXZHQKRHN,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI*HQHUDODQG
0ROHFXODU0LFURELRORJ\
$QWRQ\50DKDOLQJDQDWKDQ..ULVKQDQ.3DQG7KDPEDQ00LFURELDO
SUHIHUHQFHIRUGLIIHUHQWVL]HFODVVHVRIRUJDQLFFDUERQ$VWXG\IURP$QWDUFWLFVQRZ
(QYLURQPHQWDO0RQLWRULQJDQG$VVHVVPHQW'2,V
$QWRQ\50DKDOLQJDQDWKDQ.7KDPEDQ0DQG1DLU62UJDQLFFDUERQLQ
$QWDUFWLFVQRZVSDWLDOWUHQGVDQGSRVVLEOHVRXUFHV(QYLURQPHQWDO6FLHQFHDQG
7HFKQRORJ\̽'2,HVW
$QWRQ\57KDPEDQ0.ULVKQDQ.3DQG0DKDOLQJDQDWKDQ.,VFORXG
VHHGLQJLQFRDVWDO$QWDUFWLFDOLQNHGWRELRJHQLFEURPLQHDQGQLWUDWHYDULDELOLW\LQ
VQRZ"(QYLURQPHQWDO5HVHDUFK/HWWHUVGRL
$VWKDQD56KULYDVWDYD3.%HJ0-DQG-D\DSDXO'*UDLQVL]H
DQDO\VLVRIODNHVHGLPHQWVIURP6FKLUPDFKHU2DVLV3UL\DGDUVKLQLDQG/DUVHPDQQ+LOOV
(DVW$QWDUFWLFD7ZHQW\)RXUWK,QGLDQ$QWDUFWLF([SHGLWLRQ0LQLVWU\RI
(DUWK6FLHQFHV7HFKQLFDO3XEOLFDWLRQ1RSS
%HJ0-DQG$VWKDQD5*HRORJLFDOVWXGLHVLQ/DUVHPDQQ+LOOV,QJULG
&KULVWHQVHQ&RDVW(DVW$QWDUFWLFD7ZHQW\)RXUWK,QGLDQ$QWDUFWLF([SHGLWLRQ
0LQLVWU\RI(DUWK6FLHQFHV7HFKQLFDO3XEOLFDWLRQ1RSS
%LDQO/X/DQG-LD3&KDUDFWHULVWLFVRIXOWUDYLROHWUDGLDWLRQLQ
DWWKH/DUVHPDQQ+LOOV$QWDUFWLFD$QWDUFWLF5HVHDUFK&KLQHVHHGLWLRQ
%XUJHVV-&DUVRQ&+HDG-DQG6SDWH$/DUVHPDQQ+LOOV̽QRWKHDYLO\
JODFLDWHGGXULQJWKHODVWJODFLDOPD[LPXP7KH$QWDUFWLF5HJLRQ*HRORJLFDO(YROXWLRQ
DQG3URFHVVHV3S
%XUJHVV-DQG*LOOLHVRQ'2QWKHWKHUPDOVWUDWLILFDWLRQRIIUHVKZDWHU
ODNHVLQWKH6QRZ\0RXQWDLQV$XVWUDOLDDQGWKH/DUVHPDQQ+LOOV$QWDUFWLFD6HDUFK
%XUJHVV-6DQG.DXS(6RPHDVSHFWVRIKXPDQLPSDFWVRQODNHVLQWKH
/DUVHPDQQ+LOOV3ULQFHVV(OL]DEHWK/DQG(DVWHUQ$QWDUFWLFD,Q/\RQV:+RZDUG
:LOOLDPV&DQG+DZHV,(GV(FRV\VWHP3URFHVVLQ$QWDUFWLF,FHIUHH/DQGVFDSHV
$$%DONHPD3XEOLVKHUV5RWWHUGDP3S
%XUJHVV-66SDWH$3DQG1RUPDQ),(QYLURQPHQWDOLPSDFWVRIVWDWLRQ
GHYHORSPHQWLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV3ULQFHVV(OL]DEHWK/DQG$QWDUFWLFD-RXUQDORI
(QYLURQPHQWDO0DQDJHPHQW
%XUJHVV-66SDWH$3DQG6KHYOLQ-7KHRQVHWRIGHJODFLDWLRQLQWKH
/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD$QWDUFWLF6FLHQFH
&DUVRQ&- DQG *UHZ(6 *HRORJ\RIWKH/DUVHPDQQ+LOOV5HJLRQ$QWDUFWLFD
)LUVW(GLWLRQVFDOHPDS*HRVFLHQFH$XVWUDOLD&DQEHUUD
&DUVRQ&-'LUNV3*+0+DQG06LPV-3DQG:LOVRQ&-/
&RPSUHVVLRQDODQGH[WHQVLRQDOWHFWRQLFVLQORZPHGLXPSUHVVXUHJUDQXOLWHVIURPWKH
/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD*HRORJLFDO0DJD]LQH
&DUVRQ&-'LUNV3+*0DQG+DQG06WDEOHFRH[LVWHQFHRI
JUDQGLGLHULWHDQGNRUQHUXSLQHGXULQJPHGLXPSUHVVXUHJUDQXOLWHIDFLHVPHWDPRUSKLVP
0LQHUDORJLFDO0DJD]LQH
&DUVRQ&-)DQQLQJ&0DQG:LOVRQ&-/7LPLQJRIWKH3URJUHVV
*UDQLWH/DUVHPDQQ+LOOVDGGLWLRQDOHYLGHQFHIRU(DUO\3DODHR]RLFRURJHQLVLVZLWKLQ
WKHHDVW$QWDUFWLF6KLHOGDQGLPSOLFDWLRQVIRU*RQGZDQDDVVHPEO\$XVWUDOLDQ-RXUQDO
RI(DUWK6FLHQFHV
&KLQD2LOVSLOOFRQWLQJHQF\SODQIRU&KLQHVH=KRQJVKDQ6WDWLRQLQ$QWDUFWLFD
,QIRUPDWLRQ3DSHU$7&0;;,&KULVWFKXUFK1HZ=HDODQG
&URPHU/*LEVRQ-$(6ZDGOLQJ.0DQG+RGJVRQ'$(YLGHQFHIRUD
ODFXVWULQHIDXQDOUHIXJHLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFDGXULQJWKH/DVW
*ODFLDO0D[LPXP-RXUQDORI%LRJHRJUDSK\
'DUWQDOO+-*5RWLIHUVDQGRWKHUDTXDWLFLQYHUWHEUDWHVIURPWKH/DUVHPDQQ
+LOOV$QWDUFWLFD3DSHUVDQG3URFHHGLQJVRIWKH5R\DO6RFLHW\RI7DVPDQLD
'LUNV3+*0&DUVRQ&-DQG:LOVRQ&-/7KHGHIRUPDWLRQDOKLVWRU\RI
WKH/DUVHPDQQ+LOOV3U\G]%D\7KHLPSRUWDQFHRIWKH3DQ$IULFDQ0DLQ(DVW
$QWDUFWLFD$QWDUFWLF6FLHQFH
(OOLV(YDQV-&/D\ERXUQ3DUU\-%D\OLVV35DQG3HUULVV6-
3K\VLFDOFKHPLFDODQGPLFURELDOFRPPXQLW\FKDUDFWHULVWLFVRIODNHVRIWKH/DUVHPDQQ
+LOOV&RQWLQHQWDO$QWDUFWLFD$UFKLYIXU+\GURELRORJLD
(OOLV(YDQV-&/D\ERXUQ3DUU\-%D\OLVV35DQG3HUULVV67+XPDQ
LPSDFWRQDQROLJRWURSKLFODNHLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV,Q%DWWDJOLD%9DOHQFLD-
DQG:DOWRQ':+(GV$QWDUFWLFFRPPXQLWLHV6SHFLHVVWUXFWXUHDQGVXUYLYDO
&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH8.3S
)HGRURYD,96DYDW\XJLQ/0$QLVLPRY0$DQG$]DURYD16&KDQJHRI
WKH6FKLUPDFKHURDVLVK\GURJUDSKLFQHW(DVW$QWDUFWLF4XHHQ0DXG/DQGXQGHU
GHJODFLDWLRQFRQGLWLRQV,FHDQG*ODFLHU
)HGRURYD,99HUNXOLFK653RWDSRYD70DQG&KHWYHURYD$$
3RVWJODFLDOHVWLPDWLRQRIWKH6FKLUPDFKHURDVLVODNHV(DVW$QWDUFWLFRQWKHEDVLV
RIK\GURORJRJHRFKHPLFDODQGSDOHRJHRJUDSKLFDOLQYHVWLJDWLRQ,Q.RWO\DNRY90
(G3RODU&U\RVSKHUHDQG/DQG+\GURORJ\3S
*DVSDURQ0+XPDQLPSDFWVLQ$QWDUFWLFD7UDFHHOHPHQWJHRFKHPLVWU\RI
IUHVKZDWHUODNHVLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD(QYLURQPHQWDO*HRJUDSK\
*DVSDURQ0/DQ\RQ5%XUJHVV-6DQG6LJXUGVVRQ,$7KHIUHVKZDWHU
ODNHVRIWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFDFKHPLFDOFKDUDFWHULVWLFVRIWKHZDWHU
FROXPQ$1$5(5HVHDUFK1RWHV
*DVSDURQ0DQG0DWVFKXOODW-*HRJHQLFVRXUFHVDQGVLQNWUDFHPHWDOVLQ
WKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD1DWXUDOSURFHVVHVDQGKXPDQLPSDFW$SSOLHG
*HRFKHPLVWU\
*DVSDURQ0DQG0DWVFKXOODW-7UDFHPHWDOVLQ$QWDUFWLFHFRV\VWHPV
5HVXOWVIURPWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD$SSOLHG*HRFKHPLVWU\
*LEVRQ-$(DQG%D\O\,$(1HZLQVLJKWVLQWRWKHRULJLQVRIFUXVWDFHDQV
RI$QWDUFWLFODNHV$QWDUFWLF6FLHQFH
*LEVRQ-$('DUWQDOO+-*DQG6ZDGOLQJ.02QWKHRFFXUUHQFHRI
PDOHVDQGSURGXFWLRQRIHSKLSSLDOHJJVLQSRSXODWLRQVRI'DSKQLRSVLVVWXGHUL
&ODGRFHUDLQODNHVLQWKH9HVWIROGDQG/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD3RODU
%LRORJ\
*LOOLHVRQ''LDWRPVWUDWLJUDSK\LQ$QWDUFWLFIUHVKZDWHUODNHV4XDWHUQDU\
5HVHDUFKLQ$QWDUFWLFD)XWXUH'LUHFWLRQV'HFHPEHU3S
*LOOLHVRQ'$QHQYLURQPHQWDOKLVWRU\RIWZRIUHVKZDWHUODNHVLQWKH
/DUVHPDQQ+LOOV$QWDUFWLFD+\GURELRORJLD
*LOOLHVRQ'%XUJHVV-6SDWH$DQG&RFKUDQH$$QDWODVRIWKHODNHV
RIWKH/DUVHPDQQ+LOOV3ULQFHVV(OL]DEHWK/DQG$QWDUFWLFD$1$5(5HVHDUFK1RWHV
*ROGVZRUWK\30&DQQLQJ($DQG5LGGOH0-&RQWDPLQDWLRQLQWKH
/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD,VLWDFDVHRIRYHUODSSLQJDFWLYLWLHVFDXVLQJ
FXPXODWLYHLPSDFWV",Q6QDSH,DQG:DUUHQ5(GV3URFHHGLQJVRIWKHUG
,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH&RQWDPLQDQWVLQ)UHH]LQJ*URXQG+REDUW$SULO
SS
*ROGVZRUWK\30&DQQLQJ($DQG5LGGOH0-6RLODQGZDWHU
FRQWDPLQDWLRQLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD3RODU5HFRUG
*UHZ(60F*HH--<DWHV0*3HDFRU'55RXVH5&+XLMVPDQV-33
6KHDUHU&.:LHGHQEHFN07KRVW'(DQG6X6&%RUDOVLOLWH
$O%6L2$QHZPLQHUDOUHODWHGWRVLOOLPDQLWHIURPSHJPDWLWHVLQJUDQXOLWH
IDFLHVURFNV$PHULFDQ0LQHUDORJLVW
*UHZ(6$UPEUXVWHU70HGHQEDFK2<DWHV0*DQG&DUVRQ&-
6WRUQHVLWH<<&D࣭1D&D1D0J)H32WKHILUVWWHUUHVWULDO0J
GRPLQDQWPHPEHURIWKHILOORZLWHJURXSIURPJUDQXOLWHIDFLHVSDUDJQHLVVLQWKH
/DUVHPDQQ+LOOV3U\G]%D\(DVW$QWDUFWLFD$PHULFDQ0LQHUDORJLVW
*UHZ(6$UPEUXVWHU70HGHQEDFK2<DWHV0*DQG&DUVRQ&-
&KRSLQLWH>0J)H࣭@32DQHZPLQHUDOLVRVWUXFWXUDOZLWKVDUFRSVLGHIURPD
IOXRUDSDWLWHVHJUHJDWLRQLQJUDQXOLWHIDFLHVSDUDJQHLVV/DUVHPDQQ+LOOV3U\G]%D\
(DVW$QWDUFWLFD(XURSHDQ-RXUQDORI0LQHUDORJ\
*UHZ(6$UPEUXVWHU70HGHQEDFK2<DWHV0*DQG&DUVRQ&-
7DVVLHLWH1D࣭&D0J)H)H)H0J)H0J32+2DQHZ
K\GURWKHUPDOZLFNVLWHJURXSPLQHUDOLQIOXRUDSDWLWHQRGXOHVIURPJUDQXOLWHIDFLHV
SDUDJQHLVVLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV3U\G]%D\(DVW$QWDUFWLFD7KH&DQDGLDQ
0LQHUDORJLVW
*UHZ(6*UDHWVFK+3¸WHU%<DWHV0*%XLFN,%HUQKDUGW+-
6FKUH\HU::HUGLQJ*&DUVRQ&-DQG&ODUNH*/%RUDOVLOLWH
$O%6L2DQG͆ERURQPXOOLWH͇FRPSRVLWLRQDOYDULDWLRQVDQGDVVRFLDWHGSKDVHV
LQH[SHULPHQWDQGQDWXUH$PHULFDQ0LQHUDORJLVW
+H-DQG&KHQ%9HUWLFDOGLVWULEXWLRQDQGVHDVRQDOYDULDWLRQLQLFHDOJDH
ELRPDVVLQFRDVWDOVHDLFHRII=KRQJVKDQ6WDWLRQ(DVW$QWDUFWLFD$QWDUFWLF5HVHDUFK
&KLQHVH
+RGJVRQ'$1RRQ3(9\YHUPDQQ:%U\DQW&/*RUH'%$SSOHE\3
*LOPRXU09HUOH\HQ(6DEEH.-RQHV9-(OOLV(YDQV-&DQG:RRG3%
:HUHWKH/DUVHPDQQ+LOOVLFHIUHHWKURXJKWKH/DVW*ODFLDO0D[LPXP"$QWDUFWLF
6FLHQFH
+RGJVRQ'$9HUOH\HQ(6DEEH.6TXLHU$+.HHO\%-/HQJ0-
6DXQGHUV.0DQG9W\YHUPDQ:/DWH4XDWHUQDU\FOLPDWHGULYHQHQYLURQPHQWDO
FKDQJHLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFDPXOWLSUR[\HYLGHQFHIURPDODNH
VHGLPHQWFRUH4XDWHUQDU\5HVHDUFK
-DZDN6'DQG/XLV$-$SSOLFDWLRQVRI:RUOG9LHZVDWHOOLWHGDWDIRU
([WUDFWLRQRI3RODU6SDWLDO,QIRUPDWLRQDQG'(0RI/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD
,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ)X]]\6\VWHPVDQG1HXUDO&RPSXWLQJ3S
.DXS(DQG%XUJHVV-66XUIDFHDQGVXEVXUIDFHIORZVRIQXWULHQWVLQ
QDWXUDODQGKXPDQLPSDFWHGODNHFDWFKPHQWVRQ%URNQHV/DUVHPDQQ+LOOV$QWDUFWLFD
$QWDUFWLF6FLHQFH
.ULVKQDQ.36LQKD5..XPDU.1DLU6DQG6LQJK600LFURELDOO\
PHGLDWHGUHGR[WUDQVIRUPDWLRQRIPDQJDQHVH,,DORQJZLWKVRPHRWKHUWUDFHHOHPHQWV
DFDVHVWXG\IURP$QWDUFWLFODNHV3RODU%LRORJ\
/L6$SUHOLPLQDU\VWXG\RQDHROLDQODQGIRUPVLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW
$QWDUFWLFD$QWDUFWLF5HVHDUFK&KLQVHVHHGLWLRQ
0DKDOLQJDQDWKDQ.7KDPEDQ0/DOXUDM&0DQG5HGNDU%/5HODWLRQ
EHWZHHQVXUIDFHWRSRJUDSK\DQGVHDVDOWVQRZFKHPLVWU\IURP3ULQFHVV(OL]DEHWK/DQG
(DVW$QWDUFWLFD7KH&U\RVSKHUH
0DUFKDQW+-%RZPDQ-*LEVRQ-/D\ERXUQ3DUU\-DQG0F0LQQ$
$TXDWLFPLFURELRORJ\WKH$1$5(SHUVSHFWLYH,Q0DUFKDQW+-/XJJ'-DQG
4XLOW\3*(GV$XVWUDOLDQ$QWDUFWLF6FLHQFH7KHILUVW\HDUVRI$1$5(
$XVWUDOLDQ$QWDUFWLF'LYLVLRQ+REDUW3S
0F0LQQ$DQG+DUZRRG'%LRVWUDWLJUDSK\DQGSDODHRHFRORJ\RIHDUO\
3OLRFHQHGLDWRPDVVHPEODJHVIURPWKH/DUVHPDQQ+LOOVHDVWHUQ$QWDUFWLFD$QWDUFWLF
6FLHQFH
0LOOHU:5+HDWZROH+3LGJHRQ5:-DQG*DUGLQHU*57DUGLJUDGHVRI
WKH$XVWUDOLDQ$QWDUFWLFWHUULWRULHVWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD
7UDQVDFWLRQVRIWKH$PHULFDQ0LFURVFRSLFDO6RFLHW\
3DKO%&7HUKXQH-0DQG%XUWRQ+55HSHUWRLUHDQGJHRJUDSKLF
YDULDWLRQLQXQGHUZDWHUYRFDOLVDWLRQVRI:HGGHOO6HDOV/HSWRQ\FKRWHVZHGGHOOLL
3LQQLSHGLD3KRFLGDHDWWKH9HVWIROG+LOOV$QWDUFWLFD$XVWUDOLDQ-RXUQDORI
=RRORJ\
4XLOW\3*6LJQLILFDQFHRIHYLGHQFHIRUFKDQJHVLQWKH$QWDUFWLFPDULQH
HQYLURQPHQWRYHUWKHODVWPLOOLRQ\HDUV,Q.HUU\.5DQG+HPSHO*(GV
$QWDUFWLF(FRV\VWHPV(FRORJLFDOFKDQJHDQGFRQVHUYDWLRQ6SULQJHU9HUODJ%HUOLQ3S
4XLOW\3*&RDVWDO(DVW$QWDUFWLF1HRJHQHVHFWLRQVDQGWKHLUFRQWULEXWLRQ
WRWKHLFHVKHHWHYROXWLRQGHEDWH,Q.HQQHWW-3DQG:DUQNH'(GV7KH
$QWDUFWLF3DOHRHQYLURQPHQW$SHUVSHFWLYHRQJOREDOFKDQJH$QWDUFWLF5HVHDUFK
6HULHV
4XLOW\3**LOOLHVRQ'%XUJHVV-*DUGLQHU*6SDWH$DQG3LGJHRQ5
$PPRSKLGLHOODIURPWKH3OLRFHQHRI/DUVHPDQQ+LOO(DVW$QWDUFWLFD-RXUQDO
RI)RUDPLQLIHUDO5HVHDUFK
5HQ/=KDR</LX;DQG&KHQ75HH[DPLQDWLRQRIWKHPHWDPRUSKLF
HYROXWLRQRIWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD,Q<RVKLGD<.DPLQXPD.DQG
6KLUDLVKL.(GV5HFHQW3URJUHVVLQ$QWDUFWLF(DUWK6FLHQFH7HUUD6FLHQWLILF
3XEOLVKLQJ7RN\R-DSDQ3S
5HQ/*UHZ(6;LRQJ0DQG0D=:DJQHULWH0DEFDQHZSRO\W\SHRI
0J32)2+IURPJUDQXOLWHIDFLHVSDUDJQHLVV/DUVHPDQQ+LOOV3U\G]%D\(DVW
$QWDUFWLFD7KH&DQDGLDQ0LQHUDORJLVW
5LGGOH0-7KH/DUVHPDQQ+LOOVDWULVNIURPFXPXODWLYHLPSDFWVD
FDQGLGDWHIRUPXOWLQDWLRQPDQDJHPHQW3URFHHGLQJVRIWKH,8&1:RUNVKRSRQ&XPXODWLYH
,PSDFWVLQ$QWDUFWLFD:DVKLQJWRQ'&86$6HSWHPEHU3S
5XVVLD,QLWLDO(QYLURQPHQWDO(YDOXDWLRQ&RPSDFWHG6QRZ5XQZD\DWWKH
/DUVHPDQQ+LOOV,QIRUPDWLRQ3DSHU&RUU$7&0;;,,,/LPD3HUX
6DEEH.9HUOH\HQ(+RGJVRQ'$DQG9\YHUPDQQ:%HQWKLFGLDWRPIORUD
RIIUHVKZDWHUDQGVDOLQHODNHVLQWKH/DUVHPDQQ+LOOVDQG5DXHU,VODQGV(DVW
$QWDUFWLFD$QWDUFWLF6FLHQFH
6HSSHOW5'%U\RSK\WHVRIWKH9HVWIROG+LOOV,Q3LFNDUG-(G
$QWDUFWLF2DVLV7HUUHVWULDOHQYLURQPHQWVDQGKLVWRU\RIWKH9HVWIROG+LOOV$FDGHPLF
3UHVV6\GQH\3S
6KULYDVWDYD3.$VWKDQD5%HJ0-DQG6LQJK-&OLPDWLFIOXFWXDWLRQ
LPSULQWHGLQTXDUW]JUDLQVRIODNHVHGLPHQWVIURP6FKLUPDFKHU2DVLVDQG/DUVHPDQQ
+LOOVDUHD(DVW$QWDUFWLFD,QGLDQ-RXUQDORI*HRVFLHQFHV̽
6KULYDVWDYD3.$VWKDQD5%HJ0-DQG5DYLQGUD5,RQLFFKDUDFWHUV
RIODNHZDWHURI%KDUDWL3URPRQWRU\/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD-RXUQDORIWKH
*HRORJLFDO6RFLHW\RI,QGLD
6LQJK$.-D\DVKUHH%6LQKD$.5DZDW53DWKDQ%0 DQG 'KDU$
2EVHUYDWLRQRIQHDUFRQMXJDWHKLJKODWLWXGHVXEVWRUPDQGWKHLUORZODWLWXGH
LPSOLFDWLRQV&XUUHQW6FLHQFH
6LQJK$.6LQKD$.5DZDW5-D\DVKUHH%3DWKDQ%0DQG'KDU$
$EURDGFOLPDWRORJ\RIYHU\KLJKODWLWXGHVXEVWRUPV$GYDQFHVLQ6SDFH5HVHDUFK
6LQJK601D\DND6DQG8SUHWL'./LFKHQFRPPXQLWLHVLQ/DUVHPDQQ
+LOOV(DVW$QWDUFWLFD&XUUHQW6FLHQFH
6SDWH$3%XUJHVV-6DQG6KHYOLQ-5DWHVRIURFNVXUIDFHORZHULQJ
3ULQFHVV(OL]DEHWK/DQG(DVWHUQ$QWDUFWLFD(DUWK6XUIDFH3URFHVVHVDQG/DQGIRUPV
6WXZH.DQG3RZHOO5/RZSUHVVXUHJUDQXOLWHIDFLHVPHWDPRUSKLVPLQWKH
/DUVHPDQQ+LOOVDUHD(DVW$QWDUFWLFD3HWURORJ\DQGWHFWRQLFLPSOLFDWLRQVIRUWKH
HYROXWLRQRIWKH3U\G]%D\DUHD-RXUQDORI0HWDPRUSKLF*HRORJ\
6WXZH.%UDXQ+0DQG3HHU+*HRORJ\DQGVWUXFWXUHRIWKH/DUVHPDQQ
+LOOVDUHD3U\G]%D\(DVW$QWDUFWLFD$XVWUDOLDQ-RXUQDORI(DUWK6FLHQFHV
7KDPEDQ0DQG7KDNXU5&7UDFHPHWDOFRQFHQWUDWLRQVRIVXUIDFHVQRZIURP
,QJULG&KULVWHQVHQ&RDVW(DVW$QWDUFWLFD̽6SDWLDOYDULDELOLW\DQGSRVVLEOH
DQWKURSRJHQLFFRQWULEXWLRQV (QYLURQPHQWDO0RQLWRULQJDQG$VVHVVPHQW 7KDPEDQ0/DOXUDM&00DKDOLQJDQDWKDQ.5HGNDU%/1DLN66DQG
6KULYDVWDYD3.*ODFLRFKHPLVWU\RIVXUIDFHVQRZIURPWKH,QJULG
&KULVWHQVHQ&RDVW(DVW$QWDUFWLFDDQGLWVHQYLURQPHQWDOLPSOLFDWLRQV$QWDUFWLF
6FLHQFH̽
:DGRVNL(5*UHZ(6DQG<DWHV0*&RPSRVLWLRQDOHYROXWLRQRI
WRXUPDOLQHVXSHUJURXSPLQHUDOVIURPJUDQLWLFSHJPDWLWHVLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW
$QWDUFWLFD7KH&DQDGLDQ0LQHUDORJLVW
:DOWRQ'+9LQFHQW:)7LPSHUOH\0++DZHV,DQG+RZDUG:LOOLDPV&
6\QWKHVLV3RODUGHVHUWVDVLQGLFDWRUVRIFKDQJH,Q/\RQV+RZDUG:LOOLDPV
DQG+DZHV(GV(FRV\VWHP3URFHVVHVLQ$QWDUFWLF,FHIUHH/DQGVFDSHV%DONHPD
5RWWHUGDP3S
:DQJ=(FRORJ\RI&DWKDUDFWDPDFFRUPLFNLQHDU=KRQJVKDQ6WDWLRQLQ
/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD$QWDUFWLF5HVHDUFK&KLQHVHHGLWLRQ
:DQJ=DQG1RUPDQ),)RRGVRIWKHVRXWKSRODUVNXD&DWKDUDFWD
PDFFRUPLFNLLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD3RODU%LRORJ\
:DQJ=DQG1RUPDQ),7LPLQJRIEUHHGLQJEUHHGLQJVXFFHVVDQGFKLFN
JURZWKLQVRXWKSRODUVNXDV&DWKDUDFWDPDFFRUPLFNLLQWKH(DVWHUQ/DUVHPDQQ+LOOV
1RWRUQLV
:DQJ=1RUPDQ),%XUJHVV-6:DUG6-6SDWH$3DQG&DUVRQ&-
+XPDQLQIOXHQFHVRQEUHHGLQJSRSXODWLRQVRIVRXWKSRODUVNXDVLQWKHHDVWHUQ
/DUVHPDQQ+LOOV3ULQFHVV(OL]DEHWK/DQG(DVW$QWDUFWLFD 3RODU5HFRUG :DQJ</LX'&KXQJ6/7RQJ/DQG5HQ/6+5,03]LUFRQDJH
FRQVWUDLQWVIURPWKH/DUVPDQQ+LOOVUHJLRQ3U\G]%D\IRUDODWH0HVRSURWHUR]RLFWR
HDUO\1HRSURWHUR]RLFWHFWRQRWKHUPDOHYHQWLQ(DVW$QWDUFWLFD$PHULFDQ-RXUQDORI
6FLHQFH̽
:DWHUKRXVH(-,PSOHPHQWLQJWKHSURWRFRORQLFHIUHHODQG7KH1HZ=HDODQG
H[SHULHQFHDW9DQGD6WDWLRQ,Q/\RQV+RZDUG:LOOLDPVDQG+DZHV(GV(FRV\VWHP
SURFHVVHVLQ$QWDUFWLFLFHIUHHODQGVFDSHV%DONHPD5RWWHUGDP3S
:KLWHKHDG0'DQG-RKQVWRQH*:7KHGLVWULEXWLRQDQGHVWLPDWHGDEXQGDQFH
RI$GHOLHSHQJXLQVEUHHGLQJLQ3U\G]%D\$QWDUFWLFD3URFHHGLQJVRIWKH1,35
6\PSRVLXPRQ3RODU%LRORJ\
:RHKOHU(-DQG-RKQVWRQH*:6WDWXVDQGFRQVHUYDWLRQRIWKHVHDELUGVRI
WKH$XVWUDOLDQ$QWDUFWLF7HUULWRU\,&%37HFKQLFDO3XEOLFDWLRQV
=KDR</LX;6RQJ%=KDQJ=/L-<DR<DQG:DQJ<
&RQVWUDLQWVRQWKHVWUDWLJUDSKLFDJHRIPHWDVHGLPHQWDU\URFNVIURPWKH/DUVHPDQQ
+LOOV(DVW$QWDUFWLFD3RVVLEOHLPSOLFDWLRQVIRU1HRSURWHUR]RLFWHFWRQLFV
3UHFDPEULDQ5HVHDUFK
=KDR<6RQJ%:DQJ<5HQ//L-DQG&KHQ7*HRFKURQRORJ\RI
WKHODWHJUDQLWHLQWKH/DUVHPDQQ+LOOV(DVW$QWDUFWLFD,Q<RVKLGD<.DPLQXPD
.DQG6KLUDLVKL.(GV5HFHQW3URJUHVVLQ$QWDUFWLF(DUWK6FLHQFH7HUUD
6FLHQWLILF3XEOLVKLQJ&R7RN\R3S
㝃ᒓ ࣮ࣛࢬ࣐ࣥࣄࣝࢬࡢᆅᅗ
ᆅᅗ$ᆅ⌮Ꮫ࡜≀⌮ⓗ≉ᚩ
ᆅᅗ%⟶⌮ࢰ࣮ࣥ࡜↓ịᆅ༊
ᆅᅗ&໭%URNQHVࡢヲ⣽
ᆅᅗ'୰ᒣᇶᆅ
ᆅᅗ(ࣉࣟࢢࣞࢫᇶᆅ
ᆅᇦࡢヲ⣽ᆅᅗࡣ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔༡ᴟࢹ࣮ࢱࢭࣥࢱ࣮ࡢ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺࢆ㏻ࡋ࡚ධᡭྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ
KWWSDDGFPDSVDDGJRYDXDDGFPDSFDWVHDUFKBPDSFDWFIP
ᆅᅗཧ↷␒ྕDQG
地図A：南極特別保護地区No.6、ラーズマン・ヒルズ
東南極、イングリッド・クリステンセン
地形図及びと自然の特徴
マクレオド島
中山基地
ネ
ラ
フ
オスマール島
ィ
プログレス基地
ヨ
ル
ス
ン
メ
レ
ク
ド
プログレス2
ヨ
ィ
フ
ド
ブロ
プログレス1
ル
キ
バルティ基地
ネス
ーク
ル
クック島
湾
ィ
テ
プログレス3
プログレス4
ス
ネ
ル
ト
タラフィヨルド
ス
地
基
陸
上
基線
基地
避難小屋
等高線(50m間隔)
無氷地域
南極特別保護地区
植生地域
南極特別保護地区No.6
湖
測地原点：WGS84
投影法：UTM Zone 43
地図入手先：http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14074
オーストラリア南極データセンター作成、2013年5月
(c)Commonwealth of Australia 2013
地図B：南極特別保護地区No.6、ラーズマン・ヒルズ
東南極、イングリッド・クリステンセン
管理ゾーン
マクレオド島
中山基地
ネ
ラ
フ
オスマール島
ィ
プログレス基地
ヨ
ル
ス
ン
メ
レ
ク
ド
プログレス2
ヨ
ィ
フ
ド
プログレス1
キ
プログレス3
湾
ィ
テ
ル
バルティ基地
ネス
ーク
ブロ
ル
クック島
ス
ネ
プログレス4
ル
ト
ス
タラフィヨルド
地
基
陸
上
基線
基地
避難小屋
等高線(50m間隔)
歩行経路
地磁気静穏帯
無氷地域
南極特別保護地区
湖
南極特別管理地区No.6
施設ゾーン
測地原点：WGS84
投影法：UTM Zone 43
地図入手先：http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14075
オーストラリア南極データセンター作成、2013年5月
(c)Commonwealth of Australia 2013
地図C：南極特別保護地区No.6、ラーズマン・ヒルズ
北部ブロークネスの詳細
中山基地
ダルコイ湾
ド
ル
ヨ
ィ
フ
ラ
ネ
ステップト湖
プログレス基地
シール・コーヴ
プログレス2
スカンド
レット湖
ディスカッション湖
ス
プログレス1
クネ
ー
ブロ
プログレス湖
電柱
基
停泊地
記念碑
道路
建造物
ユキドリ営巣地
湖
ヘリコプター着陸地点
無氷地域
避難小屋
歩行経路
等高線(20m間隔)
施設ゾーン
地磁気静穏帯
測地原点：WGS84
投影法：UTM Zone 43
地図入手先：http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14076
オーストラリア南極データセンター作成、2013年5月
(c)Commonwealth of Australia 2013
地図D：南極特別保護地区No.6、ラーズマン・ヒルズ
中山基地
フォーリングスター
基地
衛星基地
アースタイド基地
GPS基地
新UAP基地
ヨル
ド
高層大気物理学基地
ネラ
フィ
オゾン基地
廃棄物／排水処理基地
測候所及び機器
磁力計測小屋
絶対地磁気観測小屋
新発電所
ポンプ基地
主要棟
倉庫
居住棟
新車庫
アンテナ
車庫
燃料タンク
短波アンテナアレイ
無線
アンテナアレイ
燃料タンク
独立標高点(メートル)
電柱
ヘリコプター着陸地点
等高線(5m間隔)
道路
ケーブルと例
建造物
湖
無氷地域
施設ゾーン
地磁気静穏帯
測地原点：WGS84
投影法：UTM Zone 43
ステップト湖
地図入手先：http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14077
オーストラリア南極データセンター作成、2013年5月
(c)Commonwealth of Australia 2013
地図E：南極特別保護地区No.6、ラーズマン・ヒルズ
プログレス基地
燃料貯蔵地域
ステップト湖
居住／研究棟
車庫／作業場／発電所
ダルコイ湾
宿舎
医療／歯科棟
発電所、倉庫、サウナ
宿舎
燃料貯蔵所
食糧倉庫
地震観測所
台所、食堂、冷蔵倉庫
宿舎
独立標高点(メートル)
電柱
ヘリコプター着陸地点
等高線(5m間隔)
道路
施設ゾーン
建造物
湖
無氷地域
測地原点：WGS84
投影法：UTM Zone 43
地図入手先：
http://data.aad.gov.au/aadc/mapcat/
地図カタログNo.14205
オーストラリア南極データ
センター作成、2013年5月
(c)Commonwealth of Australia 2013