クリアウォーター賞受賞に関する報道資料

記者発表資料
平成 18 年 10 月 17 日
建設局下水道河川部水環境課
田中、徳崎（２４９１）
ウォーターフロントセンター第 24 回年次国際会議において北九州市
並びに戸畑区婦人会協議会が「クリアウォーター賞」を受賞！
∼日本国内で初の受賞∼
米国ポートランド市で開催された「ウォーターフロントセンター第 24 回年次国
際会議」において、北九州市並びに戸畑区婦人会協議会が、名誉ある「クリアウ
ォーター賞」を受賞した。
同賞は、米国 NPO 団体“Waterfront Center”が、水環境の改善に対して、優れ
た活動をしている市民団体等に贈るもので、今回、戸畑区婦人会協議会の公害克
服に対する顕著な成果が認められ、受賞となった。
なお、今回の受賞は日本国内では初めてのことであり、本市の公害克服の取り
組みが国際的に評価を受けたことになる。
１
会議期間
平成 18 年 9 月 28 日（木）∼30 日（土）
２
場
米国オレゴン州ポートランド市 ベンソンホテル
所
３ 主催者
米国 NPO 団体“Waterfront Center”
４
北九州市長
受賞者
末吉
興一
戸畑区婦人会協議会代表 伊崎ミツ子
５
受賞名
クリアウォーター賞（水環境改善等に関する優れた市民活動に
対して贈られる賞）
【参考】
・表彰制度
表彰制度は、1987 年から開始されており、優れたウォーターフロント計
画や事業に対して「エクセレンス・オン・ザ・ウォーターフロント賞」が
贈られる。北米を中心に表彰が行われてきたが、日本では大阪府の天保山
マーケットプレイスなど 3 件が受賞している。
また、1993 年からは、大きな成果のあった市民活動等に対して「クリア
ーウォーター賞」が贈られている。現在までに 31 の団体が表彰を受けてい
るが、北米以外では、インド、香港に次いで、3 番目である。
今年は、11 の事業と計画、並びに 2 団体が表彰を受けた。
・「ウォーターフロントセンター第 24 回年次国際会議」
米国 NPO 団体“Waterfront Center”が主催する、ウォーターフロント計
画や開発についての国際会議であり、毎年米国内で会場を移し、講演やパネ
ルディスカッション、表彰等が行われるもの。今年は表彰を初めて 20 周年
を記念し、過去の受賞者などが一同に会する大きな会議であった。
・”Waterfront Center”について
1981 年に設立された非営利・教育団体で、ウォーターフロント資源を最
大限に活用することを目的として、以下のような活動を行っている。
・ワークショップの開催 ・公共団体へのアドバイス ・年次国際会議
・国際表彰
・出版
本拠地は米国ワシントン D.C.で、現在までに米国 38 の州、
カナダ 6 地域、
海外 10 ヶ国等、100 以上の団体に対しコンサルティングを実施している。
記者発表
平成 18 年 10 月 17 日
参考資料
ポートランド市のウォーターフロント開発
ポートランド市は、これまでにも多くのプロジェクトが Excellence on the
Waterfront award を受賞しており、ウォーターフロントの再開発が成功してい
ることから、今回のコンファレンスの会場に選ばれたものであると、コンファ
レンスの共同委員長スティーブ・デュラン氏は言及しています。
また、ポートランド市の一帯には、故ロバート・ムラセ氏の作品で、1991 年
に最高栄誉賞を受賞した日系アメリカ人記念広場をはじめ、他の設計家による、
リバーパレス、オレゴン科学館、東側堤防遊歩道マスタープラン、シェルウッ
ドリバーフロント公園、水質浄化施設、南部河畔公園、そして東側堤防遊歩道
があります。
日系アメリカ人記念広場
リバーパレスとリバーフロント
オレゴン科学館
東側堤防遊歩道