Comments
Description
Transcript
寶卷と明清の民間信仰 目連伝承を中心にして
TĜUÂôòö³j÷ u Q{ÀÂçòö{ĩBLHC@J p&ÆÝ*×ģbZĖ\µ<Qª)$ oOě Qz½ē*Vf &»Þ98VĊïĆðû)Đ8Qz)8Ė\µ+V¢ )Ĥ8\Ċ&ùy<đ$åĂ)Ģ<ä)&$*cī<£ċĖ *ãĉ7+omÊ6ĨwÇË)ĢÁâ%ì 9ÂÈ*O#SĖhģ ¿Ö Â)-&0*ü<*%8±č*ª*ÜĖ*Ö+*&$Į İĘ)!8&*dÍ*øÈ%"+%8Ė Â)$+Ė*Ö +}æ**)]ÿ8&98ĥIJ}æ)!&9*Ö<Ø2$Ñ(}æ< ėÔ8Ė*ĉ7ãÂą*¥ %ú)¼g9$8ğÌ<´)Ö*ćÅ< Ø2}æ<¦©8Ė*)+DFG>LME?ANÀ¹3Ĉ5)ÕĀ*ı<º 216*ı<hê.&ĭ,BKIL&$*¯Ð£"%: Ė\Ċ+Áâ)8Âą*Q%O*²< &90%&+ë("Âą* ċ%3"$ÄÅt.&Ģ<è|*ĉ7ãÂą4×ģßk)0%#("$8 X)3Ė<28\µÂą=)ć(;9$ :&+ÎTăĠ('*¤Ç *Ĝ*þ<ĕ$&%8 %ĉ69ß69$*e^ î)(8øÈ*3*%"*<ñ8&%8ďÃ+07Ě"$+(*!) ē/8Ė¿Öûè|)Ě8*ÇX*_v&$õ%ĎĞ(`(*%8Ė\ ĊÄĢĩ*_v#3Ě9$8*+dXYĦ&)ÆÝÇË)(" $6(*%" ÆÝÇË)=)ć(;9Àî(Âą*O#)#$+&,ĝ¸ġ* Qza Âr)3 85)Áâ* Â*&<µÀî(ĉ7ãÂą &90%ĊÆ 9$ÍĊÆ+ø)$+ģę"$(%: Â_v+ħ)Ī0" bĀ!)t"$ĉ69*%7p_v3*Éi)į<áó*Ħā<Ĭ ĈĄW$8&63ñ6985) Àî()bĀ!<Ī2$ĉ69*%" Àî(p+Ò*5(~q%08& OÏį·ĐÍ íĊÙ¶ûĢ sxUijČÙ ĴR¨Ûà &3)Àî(%*ĉ7&Ó&<0ĉ7ã)éÍ8_v%+"w X§nË)ć(;9 ÂÂą&ÆÝÇË*&*ģ)+*Âą<¾8[î(4 U*À)ę"$ Â"7*00)¡ý9*%+("& )3Ú°8«8 : %+Ė*ãĉ7*Ģ<)$Qz)8Àî(×ģÂą*QP6ĒP )$*ÇË)8ÇX&[&)¬ l*Ñ<Ĕ"$1&® 333 «È+ï.B@*$û¬1 "0`·0ĉp/Lûaă©Á¬xE,? ,=:Õ=@?</ áô0Êó>+'$«È+Ó@$¬,p)=@*? Ut05*áô,à3($:0+1.'$ $,2zÌ,òë/:ñB@* ?</ ,1 Y¹ áÑ;X.- Ô.gUtCò0+> "$čhÔ ~ćĎ/7(B?Êó>Còë+ó?0 ^|Ô.¬.0+'$¬Ut0J+ áô 0ą/Ï=@*$áÑþ'*? 6,D-uE0÷ā.V éf,]ü,0ð =5C¨$ĄċčÖċϬx+?èrÅ,/ 0x0ä/1 Öċ¬0 J0Ĉ¬ÿd%²`@*?.!Ĉ¬ÿd%áÑ0ä/²@*?01 Î ?0/wĆ+1.%A.B& ª¬ÿd0ó>1æ¾/ _C*ó ?,:oå+? Ĉ¬ÿd1"$±wĆ+?"$,= ó>0ą/" @C.=v?,CÔ,* Ĉ¬ÿd%²@*?0+? û¬/: "0½ĉ/?</ Y¹1xS*$/ý.0+? áÑ, mÇ0ą0·¬čÚ·Ď,1"@#@/ËÛ*$$9/ áÑ01B@*7'$$% û¬0J/ áCØą0¡Ïn¦[@*> -0ÿd+ -0<.áÑãî/q '*Ø@$0CY?,+?ãî/q'* ó>¤1 ¿0</N'* ç d¤/¥(áÑ4Ä Cq *?0+? ûÅ{ÙKb ê IHÁĊb Áb $|n0 yCú* Íy þ'*?û¬ó=@?/ą* ., :jF0~ć0áÑ((/ãîčîĎ$&/Ø@*$,Õ=@?"0</ *Y¹ WB'*$,Õ=@?~ć1 6,D-ÁCÂ9*zÌC7<û0¼C ¨$ "@#@0zÌ,0x.0+?ò@2 ãî$&1 ûCü»_/* 77.zÌ0°C0$>/$0+'$ $áô/<?ó>ʬíCâ "0ó>0òëC}×/ ¬i@$Ut, * kA/1 y$+A á[>0õ8Ê Rôû©Áßþ'*?û ¬,0û©Áß, ,+?</ ñÍ7+ā.'$ÿd?,A= 0Ut0ä/'$ó>0~0º: «È/*¬GÇ@*$~,1Ò. =.'$,§Æ*<+A 0û©Áß/(*1 µČ0e·:?,@*? "@C?¾T= @.¢=@?01 PĀ]¸0ĂZ£ì0 Я¶0®·0e·+?"0e· 0³/S$e= l·1O0À kÞÉM0j´ Ã0ù+c@$ :0+ "0e·C\/+ø'$QÊ®·/:$= ösM/ ® ·+āe@$,Õ=@? û©Áßó?_1 û¬,1Ò.=."0ÝÜ%C 2 ¿ 0<+? 334 2Ûý'[$ק*ĜöĜö+MÄö#O¯>W" *ĜöĐó $2*õl+}'¿}:$-z 'c õl+Í'ûd*âG'+Ö*Uĩ*3\V>Aę'´>"/ $*?#µ'c*#:õl*âGÍ+\V>ĄÌß> ę)õl "Â:$Í+\V>¦o4"&"7'đ Ĥ*xs'qč"4ûd~>Ċ "8Ú'ā"47$ċ*ċ* îÃÍ+'ęã'ô9B¶'&8('Đó õl+Cğ*}'¿ $÷Ġ*OĢ*4$-ą "c>ĔĮĔį$u>Ĕ +÷ĠG#Xą>CkC>=jÆ':Ö :# Í+8&#Ę'):$Ę+£Å6 'Í+Ú'$x ;>ùĔ+tÐ!!Í>Î3"Ú>!!$ĕÊ:;SĔ ø$<$";;*Ú#r:ÿ1*Ç$&:òÅ#* Ú':$'& *Ú$'Ē;":½'ġĭÚ'%9! Ĕ*i#+*ĝ>Ğ:$#&#Ĕ+Ę*4$'4%9kJÝ* PěÁ$Ĉĉ$Ěå$>Y9"Â"*i#Úĝ>Ğ*Ú*G#Í* ħ¬M>!cĔ*i#+Í>®$#&Ĕ+`,Ę*4 $'4%:ĘĔ*Í>® "5<$Ċ18Ú'^ "Ú*M > : Ĕ*Í+Ú8+c8;*òÅ*Ô6 N+ĬºÚ'^:Ā ĂIí>Ď#>Ħ;"N+ĪīĖ'^ 8'ĀĂ *i#ĪīĖ>0(;Í+Ûý'ß0;=9ĥÙ$& ½'åă æ*i#Ù*Đ>úÍ+OĢ*h#Kä¤>¨8;f'ß0;= "¡ Æ>:$# SD*7&À³*½'!*7&@ËP8;": þ¾|à|ÖÍmēÉí±´r§ĎČRCFÖÍBQ]LnßÓ Z¹ úĆĨûĜyď &=*Ĕ®ÍíH$"è]Uĩ*3'mgÒ;:í_# $ç8;:*#: Ø'Ñ.+Ĕ®ÍíćÜ*ìė0#²Õ*Ĕ³$ę&:ėd :$#:ġĭÚ'"ĔÍ>©":ėd'+È*7&«a : ÚHp{ÛýGħ¬MÏTE òM »¢ÚHévÿbòME° Ċ Ĕ³'4ġĭÚ*ÚH$Ĕ*Í*ħ¬M*$"È*7': ÚH¼{êBģG¾ħ¬Mwþħ¬MöòĐn¸·ëðÞE ¢áÚH ¼ebrÿ¥SE° ÚH 4<?ćÜ*@ü:$8Ĕ®Íí>ïñMª' 335 ý|±(<:;=9"$÷ $5(#)&°Ê(|±±ó9"¯Ö& ZÉ(z3)|#7 M',#ê¤6"4 z( F#ø36"Ìø49yÛ'"ý®Âç0Ò-_6#7 $ªÈ#5 (#5 ý®Âç')BĂ'uL(-&3 u') č¬KDíg`ú^ íg_}v^ ýt¾rE^ $ 2 &÷ñ¹~L6"5(^$ öÐ)a'2 '|±# )éÔ9ïô'ÜĂ`'Ó36"5xl&(# Fv(táù(û$& 52 &kù(½')Bu>C±(9i 0(~63(Y" $) ÷8&'7 F'éù'û50(0!) 'Ā& ă§ć&%0 $0kQq(?!$5ý®Â_ČwÎÒ)dW¶ »(?A@I'W(ײ(?KRď(/¹]éX4(î]½#5( ]½)afĂ`86", dJ(vu¹Đ'Ð"5(hø5â¹ )(afĂ`)Ù36&y½Ö'ý|±1ý®Âç(0($|3& Â9¨"wÎ9ÿÁ5ý(9«]5$Qq(F$& "5(#5 )$ $Ãĉ(&_æë#_6ä¼&½9,û# 7 6)Ãv¶»(Fv' " ±óQq'ðp9³½K,#{3 6"5hQq9òċ( (0(# " '5½-& 0(#53#5µM(7(´¶»(h'!")º(Ē1 (_(F$& $5 Ć4B'¦ý®Â_ČwÎÒh $mÀ(àÆ&]½1½Q36"(# hQq(GÇ)ÃôÖ&ø 4(z'yÛ9ì0(# "hQqè·c"5EÕ>SU>VÑ&%) üE(Ãô(³ÒÅ(F3Ĉ0(# kýh$"ąÚ½$Þ65î]½9,¦FvüE(ýO¤9Ø "5()24ÃôÖ&ýh&(#5Ãô(F#Çõ#7 ýhß ĎÐ"563~(ýh9(\3I!'e`5$#5 #7 &8ýAEh$6N}(ýh$#5 ,ýAEh#&+ (ýh9"-5$(â¹)ý(wÎ/ 4F'& ""y½Ö')ý|±N¾(O¤9jê0(&(#5 (?Ď(ýh(F')ý( (_Ð4ýç[$Â(āđēPËĔ$ 9¥#'n $ â¹9o.0(4µ(ăHÏ(¡¸ý®Âbs¢± $(©&ĊT9 85Í'Ä65()ýç[$Â(PË$9Ý¿#¥ *n $ â¹# "(F(,,&ã£#þ $Ą&5å9 336 d#"4'"45-"'ęČ"(Ě²¿ijkĴě2Ì Á8n/'#5!Î&ě2'ðÈ'Uå"6 Uå(j&Èà8K!'ÐV"4&Ó-2@Sv'Ĥ&ÔûX&ĥ74^ ę'! ^ę''|ðÈ'Uå8rþ&'#ú4+"6 / 9ï'Ě;?k'ðÈ(<ė'}á38A¨#4Ěàċ3#(ç %!4'ç%4ðÈ8ñ5)Ñ'1 "4 Ě(}á&Ö 8½ ."Lħ2¹îÍ"ĦIJ}á'Ģ8µ #6}á'Ģ54#A&ģ.25!\è:'įĘH! -}áąć(Ě&\è:'į8}á&Ě5³1 &#u 'uM8¶!Ě(-wË'ı&ä-5 7ı(Į´þ8·% 2¦Ç'ê&å25%#&=Ü8pD8ď\è:'ÕI`&/ # \è:I8Õ#ı(ĂÕ8'#Ě(J¡(ġ~_' &ä-573ÕĎ'į8 b?æ&Ě5Ė#&%4'1 &! Ěaį8+!m.##"Ö (½754#&% Ě;?k"(}á2ĀdÔû'į8/ 9¡}á*.#Ě 'Oh#%3'.&Ě(Ée(ı&ô!&ä-57!Õ°'Ĩ38 '"4Lħ'i¤'A"/Ąf£##/&'A¨#%!Ě é&Õä8Ċ% # Ě;?k'ðÈ(L¾'¾Wã25!- !4 ¾é%ċ3à¿Ĉ8oZ5ü!I&#!L¾' =Õä¯84# #(©/xõ'#2"(%52%&13/ª5!'(}á&m!%įI'äØ&ÿ8>4#%'"â|'Az'L¾ĩ0Ĝ& !/í''ī&į84.'%Ãø5!4'8&4#" 4į'½¦Ç'×Ĥ¾'A"%čĭ"#(#)ù¾'GĞ] `#t)54k'A"/y?Þ&iÒ#!Ñ'1 %q4#2/ 7546 9 }Ćē« F ÅÊßā« C CìäÙ{ i įÆĐä Ě'}á3'àċ3'ý§&'(55'Ä8jP#ìYí"3 &!ìY'į8½Û4# ¾é%čĭ'ë&ìY'į½75! (.!®ĂĒ'į/½7542"45&!Ě;?"(º'ĉ öĥT&(%į'ÿ'cãBĭ#!n3<25!4 įÿ8l, '(Äó÷8đ^sQ[Q&!%'"¥'Ī¢¬]Ġ !4̱'<Ý&Ĭ9:RI9À&8¸}ÂÚ'»#gĝ #4EN0ĕ"(İĔ'¼ğòă"'̱'<Ý'Ï%$2 ¾± 337 W5)H'hI1Rl +)%#"&a-/.!"MT`'hI*Kr (,.<E9(P .H'gJ)D@%#"&f$,%0o7Sn36) 4%NV1A8& .c&*?)<E9;9)4(Y120$"&a-/.)% . CfU] [_^dGjOB)beFX>i6 Q mp: 4FOBbekqL\=ZF stQ 338