スケジュール

環境先進国&エコライフの見学ツアー
inスウェーデン 特別版 手配
2013年2月17日(日)∼21日(木)
195,000円
(現地料金、飛行機チケット別)
エコガイド: ペオ・エクベリ
Day
Place
Schedule スケジュール
17日
日本ースウェーデン
成田∼コペンハーゲン(デンマーク)。グリーンエネルギー電車で20分、スウェーデン
の3番目に大きな街マルメ市。ホテルチェックイン。
18日
マルメ市
●宿泊: 環境ラベル認定のホテル
(1800年代のお城ホテル予定)
ECO WALK エコ・ウォーク
Malmö市の目標は、「2025年に、世界の持続可能な街づくりのリーダーとなる！」
街の中心を歩きながら、街並や日常生活、街のエコポイントの見学。途中、スウェー
デン家庭の訪問。乗り物、エネルギー、ゴミ削減に関する特別な「源分別システム」
(スウェーデンの家庭ゴミのリサイクル率は98%) などの紹介。 ランチ: スウェーデンの家庭料理
FAIRTRADE CITY フェアトレードシティ&自転車に優しい街づくり
Malmö市は車に優しい街から、自転車に優しい街へ転換した街です。市民の40%が自
転車で通勤・通学しています。またマルメ市はフェアトレード認定の街でもあり、自
らの街だけでなく、「世界的責任」の視点で途上国の貧困や環境問題の解決に向けた
活動を推進しています。マルメ市による講演の後、フェアトレードにつながるカ
フェ、エコ美容師、スーパーの訪問。
SUPERMARKET スーパーの訪問
スウェーデン人の日常生活はスーパーでわかる！食品、エコロジー、デザイン。
担当：ペオ・エクベリ
19日
マルメ市
●宿泊: 環境ラベル認定ホテル
自由行動
ランチ: サステナブル・レストラン
(食品、インテリア、スタッフのユニフォームまでエコ方針に沿うレストラン)
ECO CITY 100%グリーンエネルギーの町の訪問
Malmö市は原発、石油や化石ガスから100%グリーンエネルギーへの切り替えを目指
しています。すでに、Malmöの「港区」にあたるVASTRA HAMNEN地区では、世界
でも珍しい100％再生可能エネルギーでまかなう街を達成。風力、ソーラー、アクア
ファイヤーなど賢いエネルギー効率システム、目に見えないゴミと目に見えるゴミの
削減、生物多様性保護、天然下水処理所などの面白い取り組みを導入しながら、中世
（鎌倉時代）の街づくりの知恵と21世紀の技術や建築を融合。
夕方: 移動、首都ストックホルムへ、ホテルチェックイン。
●宿泊: 環境配慮型ホテル
＊ 上記のプログラムやテーマ、内容は変更する場合があります。FORCE MAJEUR
（天災などによる）不可抗力な事由により旅行の内容 （テーマの順番・プログラムの
内容・時刻表など）を変更する場合があります。ご了承下さい。
Day
Place
Schedule スケジュール
20日
首都ストックホルム
ECO WALK エコ・ウォーク
ノーベル賞の街でもある首都ストックホルムは、14の島でできた美しい街です。CO2
排出量はすでに25%削減(日本の2020年の目標と同値)、ヨーロッパの「環境首都」に
も選ばれました。中心や旧市街に歩きながら、スウェーデンの環境革命が始まった公
園を訪問したり、街や日常生活を見学。 ランチ: ベジタリアン料理 (世界で広がる動き「ベジタリアン」とは？スウェーデンの
小学校でも学ぶ環境負担の少ないベジタリアン料理を楽しもう！)
ECO VILLAGE エコビレッジ (家庭訪問含む)
サステナブルなライフスタイルとは？ サステナブルな集合住宅の成功の
とは？
「世界初」首都内エコヴィレッジの見学。家庭訪問予定。
5人の市民から始まったプロジェクトで、その後スウェーデン全国によい動きを生み
出した44世帯の集合住宅。「環境＆アート」をコンセプトとした美しい、環境に正し
い、人に優しい住まい。成功事例と失敗事例とは？エネルギー（共同バイオマスシス
テム、温水パネルなど）、環境慮型建材、水の循環システム、ゴミリサイクル、カー
シェアリング、コンポスト、共有スペースの利用など。
担当：エコビレッジの専門家(予定)
21日 首都ストックホルム
22日
●宿泊: 環境配慮型ホテル 予定
ECO HOTEL & ECO BIZ エコホテル 講演、訪問: 世界初の環境ラベル認定のホテルチェーン。北欧政府の約150の基準に
従って、実行する施設。水・エネルギー・ゴミ・化学物質・交通・地球温暖化・食品・
インテリア・CO2・生物多様性の取り組み。環境の目標のおかげで、赤字から黒字へ
の転換、より快適なホテルになりました。担当：ホテルの環境担当者(予定)
自由行動
●宿泊: 環境配慮型ホテル 予定
日本への出発
(帰国は翌日)
＊ 上記のプログラムやテーマ、内容は変更する場合があります。FORCE MAJEUR
（天災などによる）不可抗力な事由により旅行の内容 （テーマの順番・プログラムの
内容・時刻表など）を変更する場合があります。ご了承下さい。
旅行条件
この旅行は個人旅行と同じ扱いです。
●見学地域
スコーネ地方のマルメ市、首都ストックホルム
●期間 (現地)
2013年2月17日(日・夕方)∼21日(木・夜)
● 申し込み
・現地の見学ツアー EMAIL: [email protected] TEL: 03-5776-6228
One Planet Cafè Ltd. 担当 ペオ・エクベリ、聡子・エクベリ
・航空チケットや個人旅行保険のおすすめ
北欧専門旅行会社フィンツアー www.nordic.co.jp 担当: 菅原 ひろあき
EMAIL: [email protected] TEL: 03-3456-3933
※ 飛行機チケット のおすすめ
「スカンディナビア航空」 (SAS) 75,000円∼ (燃料費、空港税 49,000円∼ 別)
日本∼ストックホルム行き(コペンハーゲン/マルメ経由)
●申し込み締め切り
1月16日(水)
●現地料金
・(5泊・4日間のプログラム) 195,000円 ／人 (現地料金・税込)
●料金に含まれるもの
通訳・ガイド、見学料金（各施設のガイド・担当者）、宿泊（ダブル・ツインルーム／朝食付き）、現地で
の国内移動（見学へ先・ホテルへの移動）、資料。そして、事前の説明会 場所: 東京予定。
● 料金に含まれないもの 昼食・夕食、自宅∼国内空港へ（往復）、日本∼スウェーデンの航空チケット（75,000円∼ / 燃料費・空港
税別）、個人旅行保険（1万円∼）
●定員 12名（最低参加人数：6名）
●宿泊 マルメ市、ストックホルム市の宿泊施設は質の良い環境配慮型ホテルです（ダブルルーム/ツイン）。 ※シングルルーム：＋10,000円/泊。
●言語: 日本語 ●エコガイド・通訳: 環境コンサルタント ペオ・エクベリや現地の各専門家 ●スウェーデンの旅についての情報
One Planet CafèのWebサイト: http://www.oneplanetcafe.com/eco_tours/sweden.html
●質問・お問い合わせ EMAIL: [email protected] 携帯電話: 080-5528-2656 ＊上記のプログラムやテーマ、内容は変更する場合があります。また、FORCE MAJEUR（天災などによる不可抗力な
事由により旅行の内容 （テーマの順番・プログラムの内容・時刻表など）を変更する場合があります。ご了承下さい。