Page 1 部屋干しタオルの気になる臭いもスッキリ。 バイオサロンボール

バイオサロンボール
[洗 濯機用 ]
一 ノ電イオ ニ 轟 ルギ 驀 珍影テ 贔 鐵饂―
瞑 鰺碧不聰 瞼鰈鱚浙
住環境の改善について、基本に戻つて考えました。
バイオサロンボールは,好 気性バイォによる
自然浄化技術で洗いながら、
人に優しい効果とロングライフを実現しました。
カビや悪臭の元も抑制・除去します。
■試験ク リア項 目
急性経口毒性試験、皮膚貼付試験、眼粘膜刺激性試験、
カ ビ抑制・殺菌効果試験、よごれ効果試験。
尚、本製品は、神奈川県及びホテイ産業研究所 との共
同特許取得商品です。 (特 許 第3150299)
本体の色が新しくなり、本体樹脂増量による強度∪PI
バイオサロンボール
[洗 濯機用]
材質
蟷外袋 :ポ リエ ステル
鯰本体 :ポ リプ ロピレン
隋不織布 :ア ク リル
隋サ ンフ ァインAQ:ポ リオ レフィン
瘍特撰土壌 菌炭材
鰊洗濯後の着 衣 の発汗 臭 。体臭な どの消 臭。
(室 内干 しの 場合 も部屋 に臭気 を発散 しません )
颯洗濯 機槽 外周 および排水 管 内の しつ こ い汚れ ・
カ ビ 。悪臭 を防止 ・ 除去 しま す。
よび洗剤と一緒にご使用ください。
蟷洗濯終了後はバイオサロンボールを洗濯機の中に入
れたままにしてください。
鍵踊上の注意
瘍乾燥機 をお使 いの場合 はバ イォサ ロンボ ール を出 し
て くだ さい。
り強 い殺菌剤入 り洗剤・ 漂 白剤を ご使用の場合 はバ イ
オサ ロンボ ール を外 に出 して くだ さい。
鶴纏鐵金試験 ζ
こ禽纏。
鯰 ウサギ における眼粘膜刺激試 験。
けカ ビの抑制 ・殺菌効果試験。
※本製品の効果は、使用頻度および使用環境 によ り異なる場合があ ります。
※化学製品にみられる即効性はあ りません。臭 いでは2∼ 3日 、汚れではlヵ 月∼
lヵ 月半ほど要 します。
http://_.e… hotei.com
.
洗濯槽 内面写真
全 自動洗濯機 10年 使用
[洗 濯機槽外周拡大 写真 ][洗 濯機槽底面拡大写真 ]
畿・■￨
■
・■・
目ロヨ膿目 鋼 回 平月用奔 3月 鯛
0
1響
■ 午‐
第5回
勁
昨 4月 団
∞
■1■壌
第9回
勁
奔 6月 側
∞
口警 申
岬
‐
‐ ￢
.
第 1回
5年 3月 14日 (金 )
輻
第9回
平成 15年 6 月10日 (火 )
同上部を水道水で 自然放流 しなが ら、ソフ トナイロン
ブラシのみで新品同様。以後、この状態が持続する。
開発 ・製造
〒248-0031鎌 倉市鎌倉 山4-1-19
0789 FA)(0467-33… 2202
ニプ
卜￨_1‐
． 一一一由
一●一平
け マ ウスを用 いた急性経 回毒性試験。
け ヒ トの皮膚貼付試験。
丁巨L0467-33‐
「
爾
瘍通常の洗剤 (中 性、
弱 アルカ リ性 )を お使 い くだ さい。
邸 ホテ イ産 業研 究所
玉｀
F
回
けバイオサロンボールを洗濯機の中に入れ、洗濯物お
― バ イオエネルギ ー システム開発一
濶 磋 啄 袂 ざ 隧 隆 銹徒 忙 鰺 鼈踵 鱚瞼 羹 労螂 饒 貧
第15回 (平 成10年 )神 奈り
ll工 業技術開発大賞地域環境技術賞 受賞
販売