感 動 の 絶 景 大 パ ノ ラ マ

大型客船にっぽん丸 飛んでクルーズ北海道
茨城空港発着
駐車場無料
茨城空港より飛行機で北海道へ。
小樽より北海道の見所を巡る船旅へ。
利尻
知床
Aコース 2015年8月26日 ▶8月29日
Bコース 2015年8月29日 ▶9月 1日
茨城
空港
千歳
羅臼国後展望塔からのにっぽん丸
知床半島
3泊4日
3泊4日
小樽
新千歳空港
茨城空港より
＝ 小 樽 ∼利尻島∼ 羅 臼 ∼ 小 樽
感
動
の
絶
景
大
パ
ノ
ラ
マ
羅臼
茨城
空港
づくし
船内も北海道
知床Café
にっぽん丸知床・羅臼ダイニング
写真はすべてイメージです。
大型客船にっぽん丸 飛んでクルーズ北海道
茨城空港発着
募集人員40名
（最少催行人員20名）
利尻島・知床 北海道満喫クルーズ
（Aコース）2015年8月26日 ▶8月29日
3泊4日 （Bコース）2015年8月29日 ▶9月1日
3泊4日
スケジュール ●8月26日㈬∼8月29日㈯ 3泊4日 ●8月29日㈯∼9月1日㈫ 3泊4日
Aコース
時 間
8/26
㈬
茨 城 空 港 10：50 発
新 千 歳 空 港 12：15 着
14：00 発
小
樽 17：30 着
18：30 出港
8/27
㈭
利
尻
8/28
㈮
羅
臼
8/29
㈯
08：00 着
17：30 発
08：00 着
15：00 発
Bコース
時 間
8/29
㈯
茨 城 空 港 10：50 発
新 千 歳 空 港 12：15 着
14：00 発
小
樽 17：30 着
18：30 出港
8/30
㈰
利
尻
8/31
㈪
羅
臼
小
樽 11：30 着
新 千 歳 空 港 17：05 発
茨 城 空 港 18：30 着
9/1
㈫
食事
スケジュール
08：00 着
17：30 発
08：00 着
15：00 発
茨城空港集合
（駐車場無料）
茨城空港より空路、
新千歳空港へ。
新千歳空港内にて自由昼食。
新千歳空港よりバスにて羊ヶ丘展望台見学後、
小樽へ。
小樽よりにっぽん丸乗船。
出港。
【にっぽん丸
（泊）
】
日中は利尻島・礼文島のオプショナルツアーまたは自由行動で観光をお楽しみください。
夕食は北海道海の幸ディナー。
メインショーは熱気溢れるYOSAKOIソーランをお楽しみください。
メインショー後は7階の本クルーズ限定「北海道フロア」等でお過ごしください。
【にっぽん丸
（泊）
】
早朝、
船上から知床半島の絶景をお楽しみください。
日中は世界遺産・知床のオプショナルツアーまたは自由行動で観光をお楽しみください。
夕食後は、
ダンスタイム、
カジノゲーム、
北海道フロアなど船内各所でお楽しみください。
【にっぽん丸
（泊）
】
小
樽 11：30 着
新 千 歳 空 港 17：55 発
茨 城 空 港 19：20 着
さわやかな初秋の北海道をのんびりクルーズ。
入港後下船、
小樽市内散策
（自由昼食）
バスにて新千歳空港へ。
新千歳空港より空路、
茨城空港へ。
昼2回、
夜3回 【羅臼】では通船による上陸の予定です。天候によっては上陸できない場合もありますので、ご了承ください。通船による上下船は30分∼60分を要します。
食事 ： 朝3回、
※気象・海象・交通ダイヤ改正その他の条件により、
スケジュール等が変更になる場合がございます。
■旅行代金［大人お一人様・消費税込］
（ ）
は小人代金 茨城空港発着
コンフォートステート
ステートルーム
2名1室利用
客室タイプ
スーペリアステート
3名1室利用
2名1室利用
168,000円（126,000円） 148,000円（111,000円） 186,000円（139,500円）
※上記旅行代金には、
日程に明記の交通費、
食事、
船代、
宿泊費、
船内イベント参加費、
消費税含む。
※上等級クラスもございます。
お問合せください。
※ステートルームの場合、
1名１室利用は2名１室利用の130％となります。
JR高崎駅・JR宇都宮駅⇔茨城空港往復送迎バス運行
（最少催行人員20名）
大人お一人様（往復）
JR宇都宮駅
7,000円
オプショナルツアー代金（大人お一人様・消費税込）※大人・小人同額
○ 利尻島｜8/27㈭
・ 利尻島発 利尻・礼文二島早まわり
健脚レベル ： ★
・ 利尻島一日観光
健脚レベル ： ★
16,500円
12,000円
・ 沓形のまちなか散策
健脚レベル ： ★★
2,500円
○ 羅臼｜8/28㈮
大人お一人様（往復）
JR高崎駅
9,000円
※★印の数およびトレッキングで健脚レベル
を表します。
健脚レベル
・ 魚の城下町・らうすで本場の漁業にふれあう旅
★ ： 車（バスなど）
での移動が基本です。
各見学地で少し歩きます。お気軽に
ご参加いただけるツアーです。
・ 羅臼の大自然くじら探しクルーズ
★★ ： 各地の見学時間の約半分以上が
徒歩見学です。また、階段や坂道
が多くある場合があります。
健脚レベル ： ★
健脚レベル ： ★
12,000円
20,000円
・ 山から見る羅臼・羅臼湖トレッキング
健脚レベル ：トレッキング
・ 海から見る羅臼
健脚レベル ： ★
12,000円
22,000円
- コンフォートステート （2・3階14㎡）
- スーペリアステート （2階・4階14㎡∼27㎡）
エンターティナー
庄野 真代（歌手）
1978年「飛んでイスタンブール」
「モンテ
カルロで乾杯」が大ヒット。その後世界一
周の旅へ。幅広い社会貢献活動を国内外
で行う。近年はタンゴやジャズなど新た
な境地で大人のポップスとしての評価を
集める。今も褪せぬ甘く軽やかな歌声が
持ち味。
大阪出身。
トレッキング： ハードな山歩きツアーです。山歩きで
きる履物や服装でご参加ください。
オプショナルツアーは商船三井客船（株）が企画実施しま
す。詳細な内容とお申込み方法は別途ご案内致します。
詳しくは船会社が発行するOPツアーガイドをご覧くださ
い。なお、都合により代金の変更や中止となる場合がご
ざいます。
旅行条件
〈要約〉 詳しい旅行条件を記載した書面をお渡ししていますので、事前にご確認の上、お申し込みください。
１．
旅行のお申込み
a.所定のお申込み書に必要事項をご記入の上、お申込み金1名様当り下
記金額を添えてお申込みください。募集型企画旅行契約は、当社がお
申込金を受理した時点で成立するものといたします。
旅行代金（お一人様）
お申込金
15万円未満
20,000円
15万円以上∼30万円未満
30,000円
b.お電話によるお申込みの場合は、入金のご案内書を送付致しますので、
入金案内書記載の期日までに上記aの申込み手続きをお願いいたしま
す。
この場合にも、お申込金をいただいた時に募集型企画旅行契約が
成立したものとします。
２．
旅行代金のお支払い
お申込金を除いた残金は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼっ
て、旅行開始日の1ヶ月前までにお支払いいただきます。
３．
旅行代金に含まれるもの
a.旅行日程に明示した交通費。
b.旅行日程に明示した船内宿泊、
食事、
船内のイベント料金。
４．旅行代金に含まれないもの（前項の他は旅行代金に含まれていません。
その一部を例示します。
）
a.傷害疾病に関わる医療費及び諸費用、並びに携行品保険。
b.船内クラス変更による追加料金。
c.乗車地まで、及び下車地からの交通費。
d.その他飲物代、電話代などの個人的諸費用。
e.寄港地でのオプショナルツアー費用。
５．添乗員同行の有無 茨城空港∼茨城空港の間、
同行いたします。
６．
その他
a.運送機関の運賃・料金の増額に伴い、旅行代金を増額する場合は、旅行
開始日の前日から起算し、さかのぼって15日目に当たる日前までに、
お客様にその旨をご通知いたします。
b.天災地変、戦乱、運送機関等の争議行為等、その他当社の管理できない
事由が生じた場合、旅行の安全かつ円滑な実施をはかるため、止むを
得ない時は旅行を中止、
または旅行の変更をすることがあります。
c.旅行条件・旅行代金は、
2015年4月1日を基準としております。
d.その他の事項については当社の旅行業約款（募集型企画旅行契約の
部）によります。
７．
最少催行人員 ： 20名
８．
取消料
旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、次の金額
を取消料として申し受けます。
取 消 日
21日前まで
20日前から8日前まで
7日前から2日前まで
旅行開始日の前日から
起算してさかのぼって
旅行開始日の前日
旅行開始日の当日（旅行開始後を除く）
旅行開始後又は無連絡不参加
取 消 料
無 料
旅行代金の 20％
旅行代金の 30％
旅行代金の 40％
旅行代金の 50％
旅行代金の100％
●個人情報の取り扱いについて
当社と当社の受託旅行取扱会社（以下販売店）は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様にお申込いただいた旅行において運送・宿泊機関
等（主要な運送・宿泊機関については各スケジュール表に記載されています。）の提供するサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。当社及び販売店は、
よりよい旅行商品の開発のためのマーケット分
析およびアンケートのお願いや、
当社または販売店の旅行商品のご案内及び特典サービスのご提供をお客様にお届けするために、
お客さまの個人情報を利用させていただくことがあります。
●お問い合わせ・お申し込みは下記まで
企画・実施
∼船旅のエキスパート∼
日立ポートサービス
クルーズデスク
茨城県知事登録旅行業2-628号 日立埠頭株式会社
茨城県日立市みなと町14-1