製品カタログ

カスケードポンプについて
弊社は大正 12 年（1923 年）創業以来、各種のポンプを製造・販売してき
ました。その中で、ここにご紹介する「カスケードポンプ」は、弊社の創立
者が名付けた登録商標名であり、Cascade とは「幅の狭い滝」の意味があり、
家庭用、工業用等で広く一般に使用されるにつれ、この名称が普及しこの種
のポンプの代名詞となったので、昭和 24 年に一般公開致しました。カスケー
ドポンプは小容量ながら高揚程を出すことができ、コンパクト化し易いこと
から装置用・洗浄機等のユニット内蔵用等、幅広い用途に向くポンプとして、
量産しています。
インペラー
〔目　次〕
特　徴
カップリング直結形：
全閉外扇・安増防爆・耐圧防
爆型モーター等、多種類の
モーターを直結可能です。
ポンプとモーター一体形：
装置やユニット内の設置を
目的に長軸モーターとポン
プを一体化して、全長を短く
製作してあります。
自吸・非自吸 ポンプ口径
（mm）
型　式
接液部
材質
ページ 使用モーター
SUP-154M〜504M
SCS13
1〜2
各種類
取付可能
自吸式
15 〜 50
非自吸
15 〜 25
CB-27M（32M）
SCS13/SCS14
2CB2-27M（32M）
3
各種類
取付可能
非自吸
15 〜 32
CBX2-27M（32M） SCS13/SCS14
4
各種類
取付可能
自吸式
15 〜 32
MSSK-154〜324
SCS13
5
全閉屋内
（安増屋外）
非自吸
15 〜 32
MM-154〜324
SCS13
6
全閉屋内
（安増屋外）
SUP型 ステンレス自吸式カスケードポンプ
特 徴
常温・清水で最大吸上げ高さ6m
軸封はメカニカルシールを使用
標準材質：セラミック＋カーボン / PTFE
カップリング直結方式なので各種モーターを取付可能。
用 途
吸上げ移送、洗浄機、一般産業機械、純水装置、ろ過機、
醸造食品機械、プラント装置、化学薬品の移送。
選定図
常温・清水
50Hz・4P・1450min-1
50
40
30
全揚程
20
（m）15
10
9
8
7
6
5
4
5
10
15
20
30
40 50
100
150
200
吐出量（L/min）
60Hz・4P・1750min-1
60
50
40
30
全揚程
20
15
（m）
10
9
8
7
6
5
4
5
10
15
20
30
40 50
100
150
200
吐出量（L/min）
外形寸法図
SUP-204M 型〜 504M 型
※O
※P
t
SUP-154M 型
B
C2
A
C1
OUT
IN
D
F
MC
※O
E
4-Bd
ｱﾝｶｰﾎｰﾙ BM
BL
G
BN
B
A
－1－
C2
C1
OUT
D
N
BN
BV
BW
IN
F
MC
N
BN
※P
t
4-Bd
ｱﾝｶｰﾎｰﾙ
G
BM
BL
BN
BV
BW
外形寸法表
口径
電動機
（mm）
（kW）
15
20
25
32
40
50
SUP型
ポンプ
A
B
C1
C2
D
ベース
E
F
G
t
N
BL
BM
BN
電動機
BW
BV
Bd
MC
※O
全長
※P
ベアリング
負荷側
質量
反負荷側
（kg）
0.1
40
210
25
69
223
-
193
33
10
18
490
340
75
270
235
13
63
171
431 6203LLB 6203LLB
15
0.2
40
210
25
69
223
-
193
33
10
18
490
340
75
270
235
13
63
212
472 6203LLB 6203LLB
15
0.1
42.5
210
22.5
86
260
19.5
220
36
13
18
490
340
75
270
235
13
63
171 436.5 6203LLB 6203LLB
20
0.2
42.5
210
22.5
86
260
19.5
220
36
13
18
490
340
75
270
235
13
63
212 477.5 6203LLB 6203LLB
20
0.2
47.5
215
22.5
91
270
19.5
230
38
10
18
490
340
75
270
235
13
63
212 484.5 6204LLB 6204LLB
25
0.4
47.5
215
22.5
91
266
19.5
226
50
10
18
490
340
75
270
235
13
71
241 513.5 6204LLB 6204LLB
25
0.75
47.5
215
22.5
91
270
19.5
230
50
10
18
490
340
75
270
235
13
80
273 545.5 6204LLB 6204LLB
25
0.4
57.5 244.5 22.5
109
295
22.5
245
73
8.5
18
490
340
75
270
235
13
71
241 551.5 6205LLB 6205LLB
30
0.75
57.5 244.5 22.5
109
295
22.5
245
73
8.5
18
490
340
75
270
235
13
80
273 583.5 6205LLB 6205LLB
30
273
0.75
60
275
30
114
339
22.5
289
50
10
20
625
445
90
315
275
13
80
618 6206LLB 6206LLB
40
1.5
60
275
30
114
340
22.5
290
66
10
20
625
445
90
315
275
13
90
311.5 656.5 6206LLB 6206LLB
40
1.5
65
276
25
130
364
23.5
309
67
10
20
625
445
90
315
275
13
90
311.5 662.5 6206LLB 6206LLB
50
2.2
65
276
25
130
365
23.5
310
79
10
20
625
445
90
315
275
13
100 350.5 701.5 6206LLB 6206LLB
50
（注）寸法図中の※印付の寸法はモーターにより異なります。　（注）質量にモーター質量は含みません。
構造図
材質表
部番
1
4
8
20
35
39-1
39-2
40
42-1
42-2
50
68
71
75
80-1
80-2
84
122-1
122-2
130-2
145-2
150
153
202-2
202-3
202-10
202-20
202-21
SUP-204M 型〜 504M 型
SUP-204M 型～ 504M 型
品名
ケーシング
吸水フランジ
カバー
インペラー
メカカバー
呼び水栓
呼び水栓パッキン
ブラケット
ベアリングカバー
ベアリングカバー
シャフト
キー
水切リング
メカニカルシール
ベアリング
ベアリング
スナップリング
ドレンプラグ
プラグ
相フランジ
フランジパッキン
カバーパッキン
自吸弁
ボルト
ボルト
ボルト
ボルト
ボルト＆ナット
材質
SCS13
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
PTFE
FC200
NBR
NBR
SUS304
SUS316
NBR
SUJ
SUJ
SUP
SUS304
SUS304
SCS13
PTFE
PTFE
※ NBR
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
個数
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1set
1
1
1
1
1
1
1
1set
1
6
4
4
4
4set
※自吸弁は FKM、PTFE 仕様もあります。
SUP-154M 型
SUP-154M 型
部番
1
4
8
20
35
39-1
39-2
40
42-1
42-2
50
68
71
75
80-1
80-2
84
122-1
150
153
202-2
202-3
202-10
202-20
品名
ケーシング
吸水フランジ
カバー
インペラー
メカカバー
呼び水栓
呼び水栓パッキン
ブラケット
ベアリングカバー
ベアリングカバー
シャフト
キー
水切リング
メカニカルシール
ベアリング
ベアリング
スナップリング
ドレンプラグ
カバーパッキン
自吸弁
ボルト
ボルト
ボルト
ボルト
材質
SCS13
SCS13
SCS13
SUS304
SUS304
SUS304
PTFE
FC200
NBR
NBR
SUS304
SUS316
NBR
SUJ
SUJ
SUP
SUS304
PTFE
※ NBR
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
個数
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1set
1
1
1
1
1set
1
4
4
4
2
※自吸弁は FKM 仕様もあります。
（SUP-154M は PTFE 仕様は対応しておりません。
）
－2－
CB-27M（32M）型 ステンレスカスケードポンプ
2CB2-27M（32M）型
特 徴
小動力、小口径に対して軸受が強力なので安定した
高揚程が得られる。
軸封はメカニカルシールを使用
標準材質：SiC×SiC / PTFE
用 途
洗浄機、純水装置、ろ過機、醸造食品機械、
プラント装置、化学薬品の移送。
選定図
CB型 50Hz・4P・1450min-1
70
60
常温・清水
80
50
70
40
全揚程
全揚程
60
30
（m）
50
40
（m）
20
15
10
30
4
5
7
10
15
20
30
40
50 60
80
20
吐出量
（L/min）
7
10
15
20
30
40
50
60
2CB2型 60Hz・2P・3500min-1
110
100
90
50
80
40
全揚程
全揚程
30
（m）
部番
1
8
20
35
40
42
50
68
69
6
吐出量（L/min）
60
材質表
5
CB型 60Hz・4P・1750min-1
70
70
60
20
（m）50
15
40
10
2CB2型 50Hz・2P・2900min-1
100
90
4
5
7
10
15
20
30
40
50 60
30
80
吐出量
（L/min）
7
10
15
20
30
40
50
60
80
100
吐出量（L/min）
（CB、2CB2-27M/32M）
品名
ケーシング
カバー
インペラー
シール押え
ブラケット
ベアリングカバー
シャフト
キー
キー
材質
SCS13/SCS14
SCS13/SCS14
SUS304/SUS316
SUS304/SUS316
FC200
FC200
SUS304/SUS316
SUS316
SUS316
個数
1
1
1
1
1
1
1
1
1
部番
71
75
80-1
80-2
83
122-1
122-2
140
150
品名
水切リング
メカニカルシール
ベアリング
ベアリング
ウエーブワッシャー
ドレンプラグ
プラグ
パッキン
カバーパッキン
外形寸法図
材質
NBR
SiCxSiC
SUJ
SUJ
SK5
SUS304/SUS316
SUS304/SUS316
スリーシート
PTFE
個数
1
1set
1
1
2
1
1
1
1
部番
202-2
202-3
202-4
204
205
品名
ボルト
ボルト
ボルト
ナベ小ネジ
セットスクリュー
材質
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304/SUS316
SUS304/SUS316
構造図
外形寸法表
型式
口径（mm）電動機（kW）
15
CB-27M
CB-32M
20
25
2CB2-27M
15
2CB2-32M
20
0.2
0.4
0.4
0.75
0.75
1.5
0.75
1.5
1.5
2.2
A
33
33
33.5
33.5
37
37
33
33
33.5
33.5
B
208
208
209.5
209.5
260
260
208
216
217
217
C1
15
15
20
20
22
22
15
15
15
15
ポンプ
C2
58
58
66
66
73
73
58
58
66
66
D
215
215
228
237
255
255
224
234
247
247
E
195
195
202
211
227
227
204
214
221
221
G
124
124
125.5
126.5
115
139
125
95
96
96
BL
430
430
430
430
470
470
430
470
470
470
BM
230
230
230
230
270
270
230
270
270
270
ベース
BN
BW
100 280
100 280
100 280
100 280
100 290
100 290
100 280
100 290
100 290
100 290
BV
240
240
240
240
250
250
240
250
250
250
Bd
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
電動機
MC
※O
63 217
71 241
71 241
80 273
80 273
90 311.5
80 273
90 311.5
90 311.5
90 311.5
全長
※P
461
485
487
519
573
611.5
517
563.5
565
565
ベアリング
負荷側
反負荷側
6204ZZ
6304ZZ
6204ZZ
6304ZZ
6204ZZ
6304ZZ
6204ZZ
6304ZZ
6205ZZ
6305ZZ
6205ZZ
6305ZZ
6204ZZ
6304ZZ
6204ZZ
6304ZZ
6204ZZ
6304ZZ
6204ZZ
6304ZZ
質量（kg）
15
15
18
18
23
23
15
15
19
19
（注）寸法図中の※寸法はモーターにより異なります。　（注）質量にモーター質量は含みません。
－3－
個数
6
2
3
4
2
CBX2-27M（32M）型　ステンレス沸点ポンプ
特 徴
高周波音がなく静か 低NPSHでキャビテーション防止
熱水や低沸点溶液を容易に移送
軸封はメカニカルシールを使用
標準材質：SiC×SiC / PTFE
用 途
各種溶剤移送用
清水95℃迄
選定図
材質表
部番
1
8
20
35
40
42
50
68
69
71
75
80-1
80-2
83
90-1
90-2
122-1
122-2
140
150
202-1
202-11
202-15
204
205
常温・清水
50Hz・4P・1450min-1
40
30
全揚程
20
（m）
10
5
2
3
4
5
7
10
15
20
30
40
50
60
80
100
吐出量
（L/min）
60Hz・4P・1750min-1
40
30
全揚程
20
（CBX2-27M/CBX2-32M）
品名
ケーシング
カバー
インペラー
シールオサエ
ブラケット
ベアリングカバー
シャフト
キー
キー
水切リング
メカニカルシール
ベアリング
ベアリング
ウェーブワッシャー
オイルシール
オイルシール
プラグ
プラグ
パッキン
カバーパッキン
六角ボルト
六角ボルト
六角ボルト
ナベ小ネジ
セットスクリュー
材質
SCS13/SCS14
SCS13/SCS14
SUS304/SUS316
SUS304/SUS316
FC200
FC200
SUS304/SUS316
SUS316
SUS316
NBR
SUJ
SUJ
SK5
NBR
NBR
SUS304/SUS316
SUS304/SUS316
スリーシート
PTFE
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304/SUS316
SUS304/SUS316
個数
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
3
4
2
（m）
10
5
2
3
4
5
7
10
15
20
30
40
50
60
80
100
吐出量
（L/min）
外形寸法図
構造図
外形寸法表
口径（mm） 電動機（kW）
15
20
25
32
0.2
0.4
0.75
1.5
単位：（mm）
A
45
41.2
53
53
B
205
205
250
255
ポンプ
C1
C2
15
60
20
60
25
70
20
100
D
215
220
249
279
E
195
200
229
249
BL
430
430
470
470
BM
230
230
270
270
ベース
BN
BW
100
280
100
280
100
290
100
290
（注）寸法図中の※寸法はモーターにより異なります。　（注）質量にモーター質量は含みません。
－4－
BV
240
240
250
250
Bd
12
12
12
12
電動機
全長
ベアリング
MC
※O
※P
負荷側
反負荷側
63
217
470
6204ZZ 6304ZZ
71
241
490
6204ZZ 6304ZZ
80
262
568
6205ZZ 6305ZZ
90
311.5 622.5 6205ZZ 6305ZZ
質量（kg）
14
15
18
23
MSSK型 ステンレス自吸式モーターポンプ
特 徴
用 途
小動力で高揚程が得られコンパクト軽量。
常温・清水で最大吸上げ高さ6m
軸封はメカニカルシールを使用
口径15～25mm：カーボン×SiC / PTFE
32mm：セラミック×カーボン / PTFE
標準モーター：全閉屋内φ3 200V
選定図
各種溶剤、洗浄機、一般産業機械、純水装置、ろ過機、
醸造食品機械、プラント装置、化学薬品の移送。
常温・清水
50Hz・4P・1450min-1
60
50
40
全揚程
30
20
（m）
15
材質表
10
5
3
4
5
7
10
15
20
30
40
50 60
80
部番
1
4
8
20
35
39-1
39-2
56
68
71
75
122-1
122-2
150
153
202-2
202-3
202-11
202-20
300
100 120
吐出量（L/min）
60Hz・4P・1750min-1
60
50
40
全揚程
30
20
（m）
15
10
5
3
4
5
7
10
15
20
30
40
50 60
80
材質
SCS13
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
PTFE
SUS304
SUS316
NBR
個数
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1set
1
1
1set
1
6
4
4
4
1
SUS304
SUS304
PTFE
※ NBR
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
※自吸弁は FKM、PTFE 仕様もあります。
但し、口径 15mm のみ PTFE 仕様は対応して
おりません。
100 120
吐出量（L/min）
外形寸法図
品名
ケーシング
吸水フランジ
カバー
インペラー
メカケース
呼び水栓
呼び水栓パッキン
メカセットカラー
キー
水切リング
メカニカルシール
プラグ
プラグ
カバーパッキン
自吸弁
ボルト
ボルト
ボルト
ボルト
モーター
構造図
外形寸法表
口径（mm）
15
20
25
32
電動機（kW）
A
0.2
40
0.4
42.5
0.75
47.5
1.5
57.5
単位：（mm）
B
152
162
177.5
207
C1
20
20
20
20
C2
79
91
96
114
D
184
201
230
255
E
148
161
185
200
H
108
115
130
155
I
80
90
100
125
L
135
150
165
180
M
100
112
125
140
N
3.2
3.2
5
5
O
P
104
296
113 317.5
134.5 359.5
162 426.5
n
4
4
4
4
X
15
20
25
25
Z
7
7
10
10
質量（kg）
13
18
26
36
※モーターは日本電産製全閉屋内型が標準です。
－5－
MM型 ステンレスモーターポンプ
特 徴
用 途
小動力で高揚程が得られコンパクト軽量。
軸封はメカニカルシールを使用
口径15～25mm：カーボン×SiC / PTFE
32mm：セラミック×カーボン / PTFE
標準モーター：全閉屋内φ3 200V
選定図
常温・清水
各種溶剤用、純水、飲料水等、洗浄用、プラント組込用、
化学工業用、使用温度：清水80℃迄
50Hz・4P・1450min-1
60
50
40
全揚程
30
20
（m）
材質表
15
部番
1
8
20
35
56
68
71
75
122-1
122-2
122-5
150
202-2
202-3
202-11
300
10
5
3
4
5
7
10
15
20
30
40
50 60
80
100 120
吐出量（L/min）
60Hz・4P・1750min-1
60
50
40
全揚程
30
20
（m）
品名
ケーシング
カバー
インペラー
メカケース
メカセットカラー
キー
水切リング
メカニカルシール
プラグ
プラグ
プラグ
カバーパッキン
ボルト
ボルト
ボルト
モーター
材質
SCS13
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
NBR
個数
1
1
1
1
1
1
1
1set
1
1
1
1set
6
4
4
1
SUS304
SUS304
SUS304
PTFE
SUS304
SUS304
SUS304
15
10
5
3
4
5
7
10
15
20
30
40
50 60
80
100 120
構造図
吐出量（L/min）
外形寸法図
外形寸法表
口径（mm）
15
20
25
32
電動機（kW）
0.2
0.4
0.75
1.5
単位：（mm）
A
26
29
33
39
B
157
166
183.5
214.5
C1
15
20
20
25
C2
55
55
65
70
D
148
164
185
205
E
123
141
160
175
H
108
115
130
155
I
80
90
100
125
L
135
150
165
180
M
100
112
125
140
N
3.2
3.2
5
5
O
P
104
287
113
308
134.5 351
162
415.5
n
4
4
4
4
X
15
20
25
25
Z
7
7
10
10
質量（kg）
11
14.5
20
33
※モーターは日本電産製全閉屋内型が標準です。
◆製品改良等により予告なくカタログの内容を変更する場合がありますので御了承下さい。
CAS-02
2014.06.10H
本 社 〒103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町1-26-6
名 古 屋 支 店 〒460-0013 名古屋市中区上前津1-7-23
● 大 阪 支 店 〒532-0011 大阪市淀川区西中島6-8-31花原第六ビル803
● 岡 山 営 業 所 〒700-0944 岡山市南区泉田1-12-7
● 島 根 出 張 所 〒699-1104 島根県雲南市加茂町南加茂687-7
● 福 岡 営 業 所 〒812-0011 福岡市博多区博多駅前4-31-1グランピアマンション博多駅前405号
● 小 牧 事 業 所 〒485-0021 小牧市大字二重堀字上西浦675-3
● 島 根 工 場 〒699-1104 島根県雲南市加茂町南加茂687-7
URL http://www.malhaty.com/
●
●
－6－
☎03-3667-9071（代）
FAX
☎052-331-1711（代）
FAX
☎06-6304-2990（代）
FAX
☎086-231-2603（代）
FAX
☎0854-49-9608（代）
FAX
☎092-474-7527（代）
FAX
☎0568-73-8208（代）
FAX
☎0854-49-9508（代）
FAX
03-3669-0467
052-331-1715
06-6303-2069
086-233-0631
0854-49-8608
092-471-7438
0568-76-6384
0854-49-8208
JQA-QMA14600
JQA-EM6844
本社／名古屋支店
小牧事業所／島根工場