Comments
Description
Transcript
Articles
Articles DC5m Japan mix in japan 25 articles, created at 2016-12-05 03:02 1 / 25 レンツィ首相が辞意表明 イタリア国 (11.99/12) 民投票で敗北 イタリアで12月4日（現地時間）、上院の権限を大 幅に縮小する憲法改正の是非を問う国民投票が投開 票され、イタリア公共放送・RAIの出口調査では反 対派が54〜58％と優勢が伝えられた。レンツィ首相 は5日未明、「結果を受けて責任を取る」と辞意を 表明した。 BBC などが報じた。 改正案は、上下院のねじれが生じやすい今の仕組み を改めることが ねらい で、上院の定数を315人から 100人に削減するとともに、原則として下院の承認 だけで政府を信任し、 法案を可決できるようにする などの内容だ。 レンツィ首相はこの国民投票について、民主主義を 変えるためではなく、国内の政治を簡素化すること が目的だと 強調していた が、反対派は改正案は国 民から国の代表を選ぶ権利を取り上げ、権力を議会 からレンツィ首相の元に集中させるものだと批判し ていた。レンツィ首相は今回の国民投票の結果が 「反対」なら、辞任する意向だとしており、イタリ ア国内では事実上の政権への信任投票と受け止めら れていた。 今回の国民投票の結果が「反対」ならどうなるの か？ ハフィントンポスト・イタリア版は新興ポピュ リズム政党「五つ星運動」が政権の座に就く可能性 があると 分析 。一部で言われている「Brexit（ブレ グジット、イギリスのEU離脱）」ならぬ 「Italexit（イタレグジット）」に発展する可能性が あると解説する。 五つ星運動は、政治風刺が持ち味のコメディアン、 ベッペ・グリッロ氏が2009年に 創設 。インター ネットによる直接民主主義やEU離脱を主張してい る。2013年の総選挙で大躍進を果たし、与党・民主 党（PD）に続く第2党に。2016年6月には、同党が 擁立したローマとトリノの市長選で勝利した。 イタリアの総選挙は2018年2月に予定されている が、五つ星運動は今回の国民投票について「否決な ら即時選挙」と 要求 。レンツィ氏の辞意表明後す ぐに選挙を行うべきだと訴えている。 一方で、マッタレッラ大統領は混乱を回避するた め、レンツィ内閣の閣僚を首相とする選挙管理内閣 を 検討している とされる。 【参考記事】EU離脱、イギリスの次はイタリア？ 国民投票の結果次第で「イタレグジット」の可能性 も イタリア国民投票、反対優勢か レンツィ・イタリア首相、辞意を 改憲巡り、首相辞任も 表明 改憲問う国民投票で敗北 ：日 tokyo-np.co.jp 本経済新聞 nikkei.com 東京市場 株価値下がり イタリア首 レンツィ伊首相、辞意表明 「私の 相の辞意受け 政権は今日でおわり」 ：日本経済 www3.nhk.or.jp 新聞 nikkei.com 首相、敗北認め辞意＝政治混乱、 金融不安も－伊国民投票 jiji.com レンツィ伊首相が辞意 国民投票で 敗北宣言 ：日本経済新聞 nikkei.com 円相場値上がり イタリア国民投票 を受け www3.nhk.or.jp イタリア首相、辞意を表明 敗北 は「極めて明確」 jp.reuters.com 2016-12-05 03:01 | 執筆者： ハフィントンポスト編集部 www.huffingtonpost.jp 2 / 25 キューバ、カストロ前議長の遺灰埋 (6.29/12) 葬 革命発祥の地に 【12月5日 AFP】11月25日に90歳で死去した キューバのフィデル・カストロ（ Fidel Castro ）前 国家評議会議長の遺灰が4日、キューバ革命発祥の 地とされる東部サンティアゴデクーバ（ Santiago de Cuba ）の墓地に埋葬された。 前議長の死去 後、キューバは国を挙げた服喪期間入り。遺灰は、 道路にあふれた群衆から「私はフィデル！」との唱 和でたたえられながら国内各地を巡回した後、サン ティアゴデクーバに送られた。 同地にあるサンタ・ イフィヘニア（ Santa Ifigenia ）墓地で、前議長の 実弟のラウル・カストロ（ Raul Castro ）国家評議 会議長が、19世紀のキューバ独立運動を率いた国民 的英雄ホセ・マルティ（ Jose Marti ）や前議長の革 命運動の同志らが眠る霊廟（れいびょう）にある大 きな丸い一枚岩の中に、フィデル氏の遺灰を納めた 杉の骨つぼを安置した。 岩のくぼみには、「フィデ ル」とだけ記された簡素な濃い緑の大理石の銘板が 置かれた。 1時間の埋葬式典後、AFPの取材に応じ たフランスのセゴレーヌ・ロワイヤル（ Segolene Royal ）エコロジー・持続可能開発・エネルギー相 は「演説もなく、非常に簡素だった。埋葬された遺 灰のほか、遺族やキューバ政府関係者、当局者の姿 しかなかった」と語った。 カストロ前議長は無料の 医療と教育を全国に広めたことで支持者らから崇敬 された半面、反体制派からは残忍な独裁者だとして 中傷された。 3日夜、サンティアゴデクーバの革命 広場（ Revolution Plaza ）で行われた最後の追悼集 会でラウル氏は「フィデルの遺灰を前に、われわれ は祖国と社会主義を守ることを誓う」と表明した。 遺灰の埋葬により、9日間にわたった服喪期間は終 わりを告げた。(c)AFP/Katell ABIVEN 墓標は「フィデル」 カストロ氏 の遺灰納める tokyo-np.co.jp カストロ氏の遺灰、埋葬＝「独立 運動の英雄」眠る墓地に－キュー バ：時事ドットコム jiji.com フィデル・カストロ氏の遺灰を埋 葬…葬儀、親族・高官らのみ参列 大勢の市民も車列に別れ sankei.com キューバ、カストロ氏を埋葬 ラウ ル議長「社会主義進める」 ：日本 経済新聞 nikkei.com 故カストロ前議長の遺灰 革命発祥 の地に埋葬 www3.nhk.or.jp フィデル・カストロ氏の遺灰を埋 葬…葬儀、親族・高官らのみ参列 （産経新聞） rdsig.yahoo.co.jp 2016-12-05 03:01 www.afpbb.com 3 / 25 松山がヒーロー・ワールドチャレン ジ制覇、全英王者の猛追振り切る (3.21/12) 【12月5日 AFP】男子ゴルフ、ヒーロー・ワールド チャレンジ（ 2016 Hero World Challenge ）は4 日、バハマ・ナッソー（ Nassau ）のアルバニー GC（ Albany Golf Club ）で最終日が行われ、松山 英樹（ Hideki Matsuyama ）が通算18アンダーで優 勝を飾った。 2位のヘンリク・ステンソン（ Henrik Stenson 、ス ウェーデン）に2打差をつけた松山は、18人の招待 選手が参加した今大会で1年4か月ぶりの戦列復帰を 果たしたタイガー・ウッズ（ Tiger Woods 、米国） の主催大会を初制覇し、ここ2か月間で4度目のタイ トルを手にしている。 この日、松山に最大8打差を付けられていた今年の 全英オープン（ The 145th Open Championship ） 王者のステンソンは、16番でバーディーを奪い2打 差まで詰め寄ると、両者が17番でともにパーセーブ したことで緊張感が漂った。 18番で松山が右のラフに捕り、アプローチショット がグリーンを越える中、ステンソンは3メートルの バーディーチャンスを手にした。それでも松山は3 打目のチップショットでピン側に寄せると、ステン ソンはバーディーパットをミスし、ともにパーで ホールアウトした。 松山はこの日1オーバーで通算18アンダー、ステン ソンは4アンダーで通算16アンダーとなった。3位タ イには通算13アンダーで米国勢のマット・クー チャー（ Matt Kuchar ）、リッキー・ファウラー（ Rickie Fowler ）、ダスティン・ジョンソン（ Dustin Johnson ）が並んだ。ウッズはスコアを4ス トローク落とし、通算4アンダーの15位に終わって いる。 松山は、10月の日本オープン（ Japan Open Golf Championship 2016 ）と世界ゴルフ選手権（ World Golf Championships ）のHSBCチャンピオン ズ（ WGC-HSBC Champions 2016 ）、先月の三井 住友VISA太平洋マスターズ（ 2016 Mitsui Sumitomo VISA Taiheiyo Masters ）で優勝。その間 にマレーシアで行われた米国ツアー・アジアツアー 共催のCIMBクラシック（ CIMB Classic 2016 ）で も2位に入っている。 ウッズは、「彼はこれから先、倒すべきトップ選手 の一人になっていくだろう」と松山を評価。また、 2014年にこの大会を制覇し、その翌年の第79回マ スターズ・トーナメント（ The Masters Tournament 2015 ）と第115回全米オープン選手権 （ 2015 US Open Championship ）で優勝を飾った ジョーダン・スピース（ Jordan Spieth 、米国） は、「今後数年で（松山が）メジャー王者になると 思う」と語っている。 メジャー制覇について松山は、「目標はマスターズ で勝つことなので、それまでの試合で一つでも多く 優勝ができるようにしていきたい」と語った。 松山はこれまで通算17度のメジャー出場でトップ10 入りを5回果たしており、今年の第98回全米プロゴ ルフ選手権（ 2016 PGA Championship ）で自己最 高の4位を記録。昨年のマスターズでは5位に入り、 今年も7位タイでフィニッシュしている 松山は今後いったん帰国して休暇を取って家族や友 人との時間を過ごし、年明けからツアーに復帰す る。(c)AFP/Jim Slater 米男子ゴルフ慈善大会 松山が１８ アンダーで優勝 www3.nhk.or.jp 米男子ゴルフ：松山英樹が優勝 ヒーロー・チャレンジ rss.rssad.jp 2016-12-05 03:01 www.afpbb.com 松山英樹Ｖ、ウッズ１５位 ヒー ロー・ワールドチャレンジ sankei.com 4 / 25 EU離脱、イギリスの次はイタリ ア？ 国民投票の結果次第で「イタレ (2.19/12) グジット」の可能性も 身振り手振りで熱弁を振るうイタリアのマッテオ・ レンツィ首相。ローマのテレビトーク番組「ポル タ・ア・ポルタ」（ドア・ツー・ドアの意）で。 2016年はありえないことが続いている。 最初はイ ギリスだ。EU離脱（ブレグジット）を問う6月の国 民投票で、イギリス人は史上初めてEUから離脱す る国になることを選び、世界に衝撃を与えた。 次は アメリカだ。ドナルド・トランプ氏が11月の大統領 選で、不動産王とテレビのリアリティ番組のスター というキャリアから大統領の座まで上り詰め、アメ リカ国外にも衝撃を与えた。 今注目されているのは フランスだ。当初はありえないと言われていた、極 右の国民戦線党首 マリーヌ・ルペン 氏が大統領選 で最終的な候補の1人になったからだ。 しかしフラ ンスの大統領選はあと5カ月先だ。その前に12月4 日、イタリアで憲法改正の是非を問う国民投票が予 定されている。結果によっては首相を辞任に追い込 み、一部で言われているブレグジットならぬ 「Italexit（イタレグジット）」に発展する可能性が ある。 マッテオ・レンツィ首相は4日の憲法改正を めぐる国民投票を呼び掛けた。可決されれば、イタ リアの政治システムを劇的に再編させることにな る。首相の提案した一連の憲法改正案は、控えめに 言っても複雑で完全に理解するのは難しい。 テレグ ラフ 紙によると、あまりに複雑なので、実際、ある スタートアップ企業は国民投票を理解するための 「偏りのない講習」を1時間150ドル以上で開催して いるという。 11月の最新の世論調査では、「反対 派」が5ポイントリードしていた。国民投票で否決 された場合に辞任を示唆しているレンツィ首相に とっては好ましくない結果だ。 もし反対派が勝った ら、憲法改正反対派の中心で、元コメディアンの ベッペ・グリッロ氏が率いるポピュリズム政党「五 つ星運動」が政権の座に就く可能性がある。十分な 議席数を得れば、政党が以前から求めていたイタリ アのEU離脱に関する国民投票を実施することがで きる。 多くの観測筋は、危機が起こると予測してい る。 「このような国民投票が実施され、実際に五つ 星運動が政権を獲得すれば、イタリアの株式市場は 混乱し、新たな金融危機が起こり、単一通貨ユーロ は崩壊する可能性がある」と、イタリア経済の衰退 に関するドキュメンタリーの共同執筆者ビル・エ モット氏は11月30日付の フィナンシャル・タイム ズ の中で述べた。 ■ 国民投票の結果、何が起きるの か まず、憲法改正に「賛成」の票を投じるというこ とは、議会から上院議員の数を大幅に削減すること を承認するということだ。選挙で選ばれた315人の 上院議員をわずか100人の任命された上院議員に減 らす。イタリアでは現在、下院と上院に945人も議 員がいる。これはアメリカの下院議員数の2倍以上 にあたる。イタリアの人口はアメリカの約5分の1な のに。 レンツィ首相は、この国民投票は民主主義を 変えるためではなく、国内の政治を簡素化すること が目的だと強調している。またイタリアは共和国と して70年の歴史の中で63の政権が発足し、「世界で 最もひどい官僚制の国だ」と主張している。その指 摘は的を射ている。例えばガーディアン紙による と、イタリアは未婚の母から生まれた子供に、結婚 している両親から生まれた子供と同等の権利を与え る法律を承認するまでに3年半以上かかった。 国民 投票に批判的な人は多く、この改正案は国民から国 の代表を選ぶ権利を取り上げ、権力を議会からレン ツィ首相の元に集中させるものだと訴えている。 し かし、もしイタリアが近年債務不履行に陥っている ギリシャと同レベルの不況にあえぐ経済を活性化さ せたいなら、改正は必要だ。 2016年11月26日、憲 法改正の国民投票が迫る中、反対を支持するデモで 語る反体制派政党「五つ星運動」の創設者ベッペ・ グリッロ氏。REMO CASILLI / REUTERS もしイタ リアの投票で反対派が勝てば、レンツィ氏は辞任 し、五つ星運動が選挙の前倒しを求め、2018年より 前に事実上不可能と言われていた政権を握る可能性 が増す。そうなると、この政党は以前から訴えてき た別の国民投票を実施し、イタリアが3番目の経済 規模を誇るEUからの離脱の是非を問うことにな る。 フィナンシャル・タイムズ によると、反対派 が勝っても経営難にある8つのイタリアの銀行が破 綻する可能性がある。 「トランプが勝ったのだか ら、私の五つ星運動も同じように勝てるかもしれま ない。メディアはあっけにとられ、私たちが以前い た場所を尋ねるだろう」と、イタリアのトランプと 呼ばれるグリッロ氏は11月、ヨーロッパ向けのメ ディア「 ユーロニュース 」に語った。 「我々はイ タリアで最大の野党になった。ジャーナリストや哲 学者たちは、私たちの躍進が人々の不満の現れだと 言っている。我々が政権を握り、彼らはどうやって 我々がそれを成し遂げたのか自問するだろう。国民 はただ出かけて行って投票するだけでいい。我々は 絶対に勝つ」と、グリッロ氏は述べた。 言うまでも なく、レンツィ首相の一か八かの国民投票は、複雑 な状況を作り出している。そしてヨーロッパ中に政 治的、経済的な不安定を生む可能性がある。世論調 査で予測されているように改正が否決されれば、イ タリアは反体制派の党首であるポピュリストを首相 に任命し、イギリスとアメリカの仲間入りを果たす ことになる。 ルペン氏は、トランプ氏の衝撃的な勝 利は「絶対に不可能だと思われていたことを可能に した」と CNN に語ったが、今のところ、2017年の フランス大統領選で彼女が当選する確率は低い。 イ タリアの政治的な既成勢力が直面している問題は、 ルペン氏の場合よりずっと高い確率で起こる可能性 がある。 ハフィントンポストUS版 より翻訳・加筆 しました。 ▼画像集が開きます （スライドショーが 見られない方は こちら へ） イタリア国民投票、開票へ 反対派 が優勢か、午前にも結果判明 ：日 本経済新聞 nikkei.com イタリアで改憲問う国民投票 Ｅ Ｕ離脱主張の野党は反対 asahi.com 2016-12-05 02:13 www.huffingtonpost.jp 5 / 25 相撲：中大の矢後が初優勝、アマ横 (1.02/12) 綱に 全日本選手権 アマチュア相撲の第６５回全日本選手権は４日、東 京・両国国技館であり、中大４年の矢後太規（や ご・たかのり）が、決勝で東洋大１年の深井拓斗を 寄り倒して初優勝し、アマチュア横綱のタイトルを 手にした。矢後は大相撲の幕下１５枚目格付け出し の資格も獲得した。学生のアマ横綱は５年連続。中 大生のアマ横綱は１９９０年の栗本剛（元十両・武 哲山）以来２６年ぶり。 今季の学生横綱のタイトルを獲得し、２連覇を狙っ たモンゴル出身のバーサンスレン・トゥルボルド （日大４年）は決勝トーナメント２回戦で敗退。昨 年まで２年連続準優勝だった黒川宗一郎（アイシン 軽金属）は準決勝で深井に敗れた。 ▽準々決勝 黒川宗一郎（アイシン軽金属） 突き落と し 村田亮（東洋大）、深井拓斗（東洋大） 寄り倒 し 中出雄真（東洋大職）、矢後太規（中大） 送り 倒し 古川貴博（日大）、荒木関賢悟（東洋大職） 押し出し 寺沢樹（東洋大） ▽準決勝 深 井 寄り切り 黒 川 矢 後 押し出し 荒木関 ▽決勝 矢 後 寄り倒し 深 井 昨年優勝のトゥルボルドは、予選は３連勝で無難に 通過しながら、決勝トーナメントは初戦の２回戦 で、寺沢（東洋大）の前にいいところなく敗れた。 立ち合いで寺沢の張り手をあごに受けて「目の前が 真っ暗になってしまった」。冷静さを失って腰高に なって横向きの体勢を立て直せず、相手の網打ちに 土俵を割った。昨年外国出身として初のアマ横綱に なり、今年は日大の主将を任され、学生横綱にも なった。有終の美を飾れなかったが、卒業後は大相 撲に進む意向。「この悔しさを生かして、頑張りた い」と話した。 中大の矢後が初優勝、アマ横綱に 全日本選手 mainichi.jp 2016-12-05 00:08 rss.rssad.jp 6 / 25 短めヘアにもオススメ♪ ニットター バンを使った簡単ヘアアレンジ 【エコノミークラス】国際線フライトで、どこの席 に座るべき？ シーツと布団カバーのケアは月1回 では掛け布団は どのくらい？ 冬の夜の澄み切った空気の中訪れたい、ロマンチッ クなパリ５選 短めヘアにもオススメ♪ ニットターバンを使った簡 単ヘアアレンジ ペットを室内飼いする人の味方。椅子張り用高機能 テキスタイル。引っ掻き耐久性に優れた「レジス ト」を発売 デンマーク発Bluetooth スピーカ発売(ライフスタイ ルを変えるスピーカー) 【エコノミークラス】国際線フライトで、どこの席 に座るべき？ シーツと布団カバーのケアは月1回 では掛け布団は どのくらい？ 2500円！「Luz TOPS（単品） Llena」ガーター風ニットソー 【25%OFF】earth music&ecology お手軽3点セット 湖池屋、国産原料にこだわった「プライド・ポテ ト」発表 佐藤章社長「原点に帰り“味な湖池屋”目指 す」 ビジューカチューシャ×３アレンジ 冬の夜の澄み切った空気の中訪れたい、ロマンチッ クなパリ５選 じんわ〜りがやっぱり可愛い！！ピンク系チーク& リップ*(^o^)/* 固まった白い油の簡単な取り方 イタリア・フィレンツェの大切な人に贈りたい特別 なお土産３選 冬の定番♡トレンドチェックネイル ミディアムヘアで簡単お呼ばれまとめ髪 材料4つだけ！めちゃうまスイートポテト 食べるスープで温まる♡サーモンチャウダー 冬の東北の魅力「銀河鉄道９９９」×「JR東日本国 内ツアー」のコラボが素敵すぎる あの専門店の味を再現！ふわふわチーズハンバーグ 実は嫉妬心でいっぱい！？彼女が男友達と会うとき の彼の本音。 「男性を落とすなら胃袋をつかめ」は万国共通だっ た！ 外国人ダーリンが喜ぶ料理５選 2016-12-05 03:01 www.kyodo.co.jp 7 / 25 原発事故避難先、１７％が土砂災害 警戒区域に 原発事故時の屋内避難先として原発から約３０キロ 圏で整備が進められている１７道府県の２２０の放 射線防護対策施設のうち、１７．７％にあたる３９ 施設が土砂災害警戒区域にあることが毎日新聞の調 査で分かった。うち７施設は、特に危険度の高い特 別警戒区域にあった。大地震と原発事故が重なれ ば、土砂災害で施設が使えなくなる恐れがある。整 備を後押ししてきた内閣府は事態を問題視し、原則 として区域外に整備するよう補助金交付のルールを 今年度中に改正する方針を固めた。【畠山哲郎】 放射線防護対策施設は、原発事故が起きた際、病気 の高齢者や障害者など直ちに遠くへ逃げるのが難し い住民らが放射線を避けるために避難する施設。放 射性物質を除去するフィルターなどが取り付けられ ており、一部は災害対策拠点としての活用も想定さ れている。東京電力福島第１原発事故（２０１１年 ３月）を受け、内閣府は施設整備に要する費用を全 額補助する仕組みを導入し、１７道府県で病院や学 校などの既存施設を改修する形で整備が進められて いる。 補助金交付のルールを定めた要綱では、地震と原発 事故の複合災害を想定し、揺れによる倒壊や津波に よる浸水の可能性が低いことを施設選定の条件とし ている。しかし、土砂災害については「整備場所が なくなる」として制約を設けていなかった。 毎日新聞が施設がある１７道府県に取材したとこ ろ、１１道府県で警戒区域内に施設があった。最も 高い割合で警戒区域内にあったのは京都府で、１０ 施設のうち舞鶴、綾部両市と伊根町の７施設が区域 内にあった。府の担当者は「施設選定の際、土砂災 害のリスクは念頭になかった。今後の検討課題とし たい」と話す。 次に割合が高かったのは四国電力伊方原発３号機が 稼働している愛媛県で、１３施設のうち、原発があ る伊方町内の５施設が区域内にあった。九州電力川 内原発２号機が運転中の鹿児島県は、１４施設のう ち、原発が立地する薩摩川内市といちき串木野市の 計５施設が警戒区域内に立地。国内最多の原発が立 地する福井県は、３１施設中１０施設が該当した。 こうした状況を受け、内閣府は、原則として警戒区 域外に整備するよう、今年度中に補助金の交付要綱 を改正することを決めた。警戒区域を避けることが 困難な場合は、土砂災害が起きた際に別の避難先を 確保するなどの安全対策を求めるという。 京都大防災研究所の釜井俊孝教授（応用地質学）の 話 これほど多くの施設を土砂災害警戒区域内に建て ざるを得ない状況に驚いている。適切な施設を見つ けるのが難しい中、区域内の施設に安全対策を求め るという内閣府の方針変更は評価でき、積極的に進 めてほしい。ただ、土砂災害で道が塞がれ、施設に たどり着けない事態も想定される。避難路も検証す べきだ。 急傾斜地の崩壊、土石流、地滑りの恐れがある地域 について、土砂災害防止法に基づき都道府県が指定 する。特にリスクの高い地域は特別警戒区域に指定 され、区域内の建築物は崩落した土砂が押し寄せる と予測される部分を鉄筋コンクリート造りにするな どの規制がかかる。国土交通省によると、１０月末 時点で４５万７０８９カ所あり、うち３０万３３０ ０カ所が特別警戒区域。 対策施設数 警戒区域内の施設（％） 特別警戒区域 内の施設 北海道 １３ １（７．６） ０ 青森 １７ ０（０） ０ 宮城 ７ ０（０） ０ 茨城 １６ １（６．２） ０ 新潟 １３ １（７．６） ０ 富山 １ ０（０） ０ 石川 １７ １（５．８） ０ 福井 ３１ １０（３２．２） ３ 静岡 １０ ０（０） ０ 京都 １０ ７（７０） ２ 鳥取 ４ １（２５） ０ 島根 ２６ ６（２３） ０ 愛媛 １３ ５（３８．４） １ 福岡 １ ０（０） ０ 佐賀 １９ １（５．２） １ 長崎 ８ ０（０） ０ 鹿児島 １４ ５（３５．７） ０ 計 ２２０ ３９（１７．７） ７ （％の小数点第２位以下は切り捨て） 2016-12-05 03:01 mainichi.jp 8 / 25 ペットを室内飼いする人の味方。椅 子張り用高機能テキスタイル。引っ 掻き耐久性に優れた「レジスト」を 発売 ２０１６年１２月５日 シンコー株式会社 ペットの味方。椅子張り用高機能テキスタイル。 引っ掻きに強い「レジスト」を発売！ 椅子とベッド用資材のリーディングカンパニー、シ ンコー株式会社は引っ掻き耐久性に 優れペットと一緒に生活するご家庭に最適な椅子張 り用テキスタイル「レジスト」を 発売しました。 「すわる」と「ねる」の資材のシンコー株式会社 （本社：愛知県名古屋市中川区、代表 取締役社長：［矢追和彦］は、イズライフ事業部の オリジナルブランドPB（Private Br and）シリーズに犬や猫の爪による引っ掻き耐久性 に優れた椅子張り用テキスタイル 「レジスト」をラインナップに加えました。 引っ掻き耐久性だけでなく、裏面に特殊止水フィル ム加工を施し、もしものオシッコや 食べこぼしにも安心。 又、ペット用の消毒剤や消臭剤にも多く含まれる次 亜塩素酸対応の為、次亜塩素酸を含ん だメンテナンス剤の使用でも色落ちの心配がありま せん。 ◆引っ掻き耐久性 素材はポリプロピレンの特殊な糸を使用し、凹凸の 少ない織り組織にすることにより、 引っ掻き耐久性に優れたテキスタイルに仕上げまし た。又、裏面の強力バックコーティ ングが引っ掻き特性の効果を高めています。 プレーンな織物なのでどんなシチュエーションにも マッチし、場所を選びません。 スナッグ（ひっかき）試験を通常の検査回数（100 回）の10倍（1,000回）の過酷な 耐久試験でも目立ったキズやほつれは発生しません でした。 ※スナッグ試験：スパイクの様に突起が複数出た鉄 球を試験片上で機械的に引きずり 転がす試験 そんな過酷な試験下の中でもポリプロピレンの特殊 な糸に強力なバックコーティング を施している為、糸が引っ掻き出され難くなってい ます。 ◆止水フィルム加工 裏面には強力バックコーティングと、止水フィルム 加工が施してある為、ソファの上 でのオシッコや食べこぼしがあっても、中のウレタ ンやクッションへの入り込む事を 防いでくれます。 表面でオシッコや食べこぼしを止めるのでふき取り もでき、乾燥を早めてくれます。 ◆次亜塩素酸対応で清潔メンテナンス ペット用の消毒剤や消臭剤にも多く使用される次亜 塩素酸対応の為、色落ちする事無 く、安心してお使いただけるのでいつでも清潔を保 つ事が出来ます。 塩素系次亜塩素酸ナトリウムでのメンテナンスでも 色落ちの心配も有りません。 ※塩素系次亜塩素酸は食器用漂白剤の主成分にも なっている為、通常の染色張り地で は色落ちがしてしまいます ＜製品概要＞ 製品名：レジスト 価格：参考上代5,500円 規格：140cm幅×50m乱巻 色数：8色 ※別色対応も応相談 【シンコー株式会社について】 n.co.jp/ http://www.sincol- 1966年5月設立 代表者 矢追和彦 〒454-0836名古屋市中川区福船町３－１ 事業内容：インテリア資材の企画、販売 【お客さまからのお問い合わせ先】 シンコー株式会社 イズライフ事業部 杉浦 TEL：052-362-2711 n.co.jp e-mail： sugiura@sincol- 共同通信PRワイヤーは、わが国を代表する通信社 である共同通信社のグループ企業として設立され た、国内唯一の世界標準の広報通信社です。共同通 信PRワイヤーがご提供するワイヤーサービスは、 報道機関の方々からのご協力とご承認を得て作成し た「最新のメディア向け配信リスト」を使い、共同 通信社が全力を挙げて作り上げた国内広報通信シス テムを通じて、適切な配信先にいち早く、プレスリ リースをお届けするものです。 PRワイヤー 2016-12-05 02:32 www.kyodo.co.jp 9 / 25 デンマーク発 Bluetooth スピーカ発 売 (ライフスタイルを変えるスピー カー ) 2016年12月5日 エコ・トラスト・ジャパン株式会社 リブラトーン社ワイヤレススピーカ(Bluetooth(R)ス ピーカ)発売。 エコ・トラスト・ジャパン株式会社(東京都港区 資 本金1億、資本準備金7億円)は、デンマークで評価 の高いLIBRATONE ブランドのBluetooth(R)スピー カの日本総代理店契約を締結し、12月中旬より国内 販売します。 LIBRATONE Bluetooth(R)スピーカは、北欧デザイ ンを商品のコンセプトの礎とし、インテリアと音響 システムの融合を目指し、空間そのものをデザイン し音楽を聴くシチュエーションを変えます。 今やデータによる音源は、音響システムの在り方を 変える潮流にあり、LIBRATONEスピーカは得意の ワイヤレス技術で応えます。 主な特長は無線通信で接続するBluetooth(R)スピー カ、全方向広がる360度広がるサウンド、パッシブ ラジエーター2個による力強い低音、日本語版専用 アプリで音質可変機能や6台まで同時再生できる機 能、さらにリチウムイオンバッテリー内蔵でアウト ドアでも使用できます。 オプションのカバーは7 色をラインナップし、ライ フスタイルに合わ着せ替えて楽しめます。 ●デモ概要 2016年12月8日から10日に開催される"エコプロ 2016"にて、製品を展示いたします。ブースNo.4903 ●リブラトーン社 LIBRATONE(リブラトーン社)は、デンマークのコペ ンハーゲンに本社を置くオーディオ機器メーカーで ワイヤレススピーカの開発に強みを持ちます。社名 のリブラトーンはフランス語のLibre（＝自由な）と Tone（＝音）からなる造語です。 http://libratone-audio.jp/ 共同通信PRワイヤーは、わが国を代表する通信社 である共同通信社のグループ企業として設立され た、国内唯一の世界標準の広報通信社です。共同通 信PRワイヤーがご提供するワイヤーサービスは、 報道機関の方々からのご協力とご承認を得て作成し た「最新のメディア向け配信リスト」を使い、共同 通信社が全力を挙げて作り上げた国内広報通信シス テムを通じて、適切な配信先にいち早く、プレスリ リースをお届けするものです。 PRワイヤー 2016-12-05 03:01 www.kyodo.co.jp 10 / 25 今日の株式見通し＝続落、米雇用 統計発表後の円上昇を嫌気 ［東京 ５日 ロイター］ - きょうの東京株式市場で日 経平均株価は、続落となりそうだ。２日に発表され た１１月の雇用統計発表後に円相場が強含んだこと で、輸出株などに売りが先行するとみられる。イタ リア国民投票では憲法改正案に反対が優勢との出口 調査が出てユーロ安となっている。否決は事前に想 定されていたが、朝方は日本株にもネガティブな影 響を与える可能性がある。売り一巡後は大きな混乱 に至らず、落ち着きどころを探る展開が予想され る。 日経平均の予想レンジは１万８２００円─１万 ８５００円。 ２日に米労働省が発表した１１月の雇 用統計は、非農業部門雇用者数の伸びは堅調だった が、９、１０月分の雇用者数は当初発表から下方修 正され、来年の米利上げペースをめぐる疑問が浮 上。為替はドル安・円高に傾いている。これを受け てシカゴの日経平均先物１２月限（円建て）清算値 は１万８３６５円、大阪取引所の夜間取引終値は１ 万８３４０円と２日の現物市場終値を下回ってい る。 一方、４日にイタリアで実施された憲法改正の 是非を問う国民投票は、出口調査の結果などから否 決される見通しになった。今後の政局不安や銀行の 不良債権問題が懸念され、朝方は日本株にもリスク 回避的な売りが先行しそうだ。もっとも、市場では 「さすがに学習効果が働き、日本株だけが大きく下 落するようなことはないだろう。オーストリア大統 領選では極右候補が敗れた。欧州市場は極右政権誕 生が回避されたことで比較的落ち着いた反応を見せ る可能性もある」（みずほ証券シニアテクニカルア ナリストの三浦豊氏）との声が出ている。日本株も 売り一巡後は、海外市場の反応を見極めたいとして 様子見姿勢を強める展開となりそうだ。 主なスケ ジュールでは、黒田日銀総裁が講演を行う。海外で は１１月米ＩＳＭ非製造業景気指数が発表される。 前営業日終値 年初来高値 年初来安値 日経平均. N225 18426.08 18951.12 14864.01 -87.04 2016年 1月4日 2016年6月24日 日経平均の予想レンジは１ 万８２００円─１万８５００円。 ２日に米労働省が 発表した１１月の雇用統計は、非農業部門雇用者数 の伸びは堅調だったが、９、１０月分の雇用者数は 当初発表から下方修正され、来年の米利上げペース をめぐる疑問が浮上。為替はドル安・円高に傾いて いる。これを受けてシカゴの日経平均先物１２月限 （円建て）清算値は１万８３６５円、大阪取引所の 夜間取引終値は１万８３４０円と２日の現物市場終 値を下回っている。 一方、４日にイタリアで実施さ れた憲法改正の是非を問う国民投票は、出口調査の 結果などから否決される見通しになった。今後の政 局不安や銀行の不良債権問題が懸念され、朝方は日 本株にもリスク回避的な売りが先行しそうだ。もっ とも、市場では「さすがに学習効果が働き、日本株 だけが大きく下落するようなことはないだろう。 オーストリア大統領選では極右候補が敗れた。欧州 市場は極右政権誕生が回避されたことで比較的落ち 着いた反応を見せる可能性もある」（みずほ証券シ ニアテクニカルアナリストの三浦豊氏）との声が出 ている。日本株も売り一巡後は、海外市場の反応を 見極めたいとして様子見姿勢を強める展開となりそ うだ。 主なスケジュールでは、黒田日銀総裁が講演 を行う。海外では１１月米ＩＳＭ非製造業景気指数 が発表される。 前営業日終値 年初来高値 年初来安 値 日経平均. N225 18426.08 18951.12 14864.01 87.04 2016年1月4日 2016年6月24日 2016-12-05 03:01 jp.reuters.com 11 / 25 「ゴゴスマ」の惨事はスタッフの いい加減な仕事が原因 両角敏明［テレビディレクター／プロデューサー］ ＊＊＊ スタッフも司会者も他の出演者も、誰一人として内 容を正しく理解しないまま放送してしまったとしか 思えない、あまりにみっともない生ワイド番組を視 ました。11月30日のTBS系（CBC中部日本放送制 作）「ゴゴスマ」です。 それは小池東京都知事が打ち出した「政党復活予 算」廃止についてのコーナーで起こりました。司会 の石井亮次アナが「次に政党復活予算について」と 言い始めた途端になにやらオタオタしはじめます。 石井「政党復活予算というのは、案があって予算が あって、案がとおって予算が付く。案があって予算 が付かない、でも200億というこういう予算があれ ば自由に使える。落ちた案も復活できて・・・。そ のう・・・。あのう・・・。ちょっとごめんなさ い。全然わかんなかったですね､今。」 ほかの出演者から「ぜんぜんわかんない！」と一斉 ブーイング。 石井「一回案として落ちたものを有権者の方が直接 お願いしますと都議会議員に言って、それ、やっぱ り必要だな、ってことで・・・。石塚さん、やっぱ り説明していただいて・・・」 と石塚元章CBC論説室長に助けを求めます。 石塚「復活折衝は原案を作った元の部局がお願いす るんですけど、東京都のこれは政党復活なんで、政 党がその枠を持っている。これが200億ぐらいあ る。わかったかな。」 と、こちらもかなり舌足らずな解説。次に古川枝里 子アナがパネルを使って、 古川「業界団体などが都議会に陳情やヒヤリングを して知事に復活を要望する。知事が、じゃあ200億 の復活枠を設けてあげるから200億の中で納めなさ いというので・・・。小池知事はその復活枠をやめ ようとしている。」 と、こちらも不充分かつ不正確な説明。さらにコメ ンテーターである東国原英夫・元宮崎県知事が口を 挟んでますます混乱が深まります。 東国原「表向きは、予算編成の段階で、ここは足り なかったよね、ここは余ったよね、というのを調整 するっていう枠があるんですよ。これが復活枠なん ですよ。」 そいう話ではないのでは・・・。 ここで石井アナはようやく見つかったという一枚の フリップを取り出します。示されたのは、 「東京都民」→「各会派」→「都知事査定」→「予 算原案」 ・・・という構図で、予算編成は知事側の作業であ るという前提がなく、予算編成には政党各派が加わ るものと誤解を与えかねないものでした。 石井「都民の要望を直接聞いた政党各会派が案件に ついて都知事の査定を受け、知事によりカットされ た案件を、都民がやってくださいよと言った時に政 党復活予算200億の中から使ってできるものです。 」 この説明にタレントの松本明子さんがすぐに反応、 「それは都民にとっていいことじゃないですか」 と言い出します。これを受けて、ジャーナリストの 須田慎一郎さんが、 「都も知事も直接都民とつながっていないが都議会 議員は直接つながっており、都民の要望やニーズを より的確に反映できるという建前で200億円が確保 されている」 と解説。そしてスタジオの論調は妙な方向へ流れま すが誰もブレーキをかけられません。 石井「この予算があるのは悪いことではない、とい うことですね」 東国原「これは正当な政治行為なんですよ」 石塚「誰が都民にいい顔をできるか、政党から小池 知事に代わるということ」 東国原「さっきからずーっと言ってるんだけど、悪 じゃないのよ、悪じゃないの」 最後は女性漫才コンビ、ニッチェの近藤さんが、 近藤「予算は一度決めちゃうともう増減できないか ら復活予算があるってことですね。だから必要なも のをちゃんと通す議会を作ればいいだけの話じゃな いですか」 と発言すると、全員が、そうだ！ そうだ！の大合唱 で大いに盛り上がったのでした。 常識とは思いますが、予算を作り執行するのは知事 の仕事と地方自治法で決められています。都の予算 は小池知事の責任と権限で作成し決済した予算案を 議会に提出します。これを審議の上で議会が承認す ることで予算は成立し執行されます。 知事が議会における各政党との議論を受けて予算を 修正することも当然あります。ニッチェの近藤さん の発言とは違って金額の増減修正も可能です。 では政党復活予算の何が問題なのか、まず小池知事 の発言。 小池「都議会は不透明なことが多く、ブラックボッ クスのようでございます」「政党が最後に『白地小 切手』で使えるような予算を持っていたというのは 驚くべき状況であります」 テレビでおなじみの識者たちは、 岩井奉信（日大教授）「与党が利益誘導できるブ ラックボックス」 北川正恭（元三重県知事）「信じられない。予算の 執行権は知事にある。議会への丸投げは知事の職務 放棄」 浅野史郎（元宮城県知事）「知事から政党へのお歳 暮。行政と議会のなれ合い構造」 田崎史郎（時事通信・特別解説委員）「政党は（予 算修正を）知事に要求すれば良い。まだこんなこと をやっているのか。国政では考えられない」 伊藤惇夫（政治アナリスト）「ほとんどが自民、公 明。知事と議会の癒着。別枠予算はおかしな話で二 元代表制の原則からはずれている」 と散々です。「ゴゴスマ」のみなさんとはまったく 見方が違います。 問題を整理するには、TBS「ひるおび！」での八代 英輝弁護士の発言を引用するのがわかりやすそうで す。 八代「予算編成は知事の専権事項ですが、その一部 をお裾分けしている。議会運営をうまく行かせるた めに官僚と議会が結託して、専権を少し差し上げま すから、あまりうるさいこと言わないでね、ってい うシステム」 政党復活予算枠は200億円の割り振りを誰がどう やって決めているのか不透明で、小池知事いわく 「白地小切手」だそうですから実態は長年、与党の 思うままだったとうかがえます。 さらに政党と業界団体などとの癒着、知事と政党、 あるいは復活で予算を獲得したい官僚と政党との癒 着の怖れもあります。かつてテレビで猪瀬直樹元都 知事が、官僚の中には大事な案件を知事に上げず に、政党の大物議員のところに行く者がある、とい う発言をしたことがあります。知事査定で落とされ た予算を政党にすがって復活枠で実現するのもこの 構図なのでしょう。 ブラックボックスをなくし、都議会改革、都政改革 を進めるというのは小池さんの1丁目1番地。政党復 活予算の廃止は、不透明な入札システムなどの利権 構造潰しにつながる第一歩という見方もあるようで す。 テレビで様々な見解が語られることになにも異論は ありません。しかし今回の「ゴゴスマ」での政党復 活予算に関する発言はほとんどが知識不足や理解不 足による不正確な発言です。 MCの石井アナはおそらく必要な情報を与えられな いままカメラの前に立たされ、数百万の視聴者の前 でしどろもどろになりました。正しい情報を持たな い司会者は出演者たちの発言が的確なのか、不正確 なのかも判断できず、ただ自信のない言葉を吐きな がら流れに任せるしかなく、番組は半ばアンコント ロール状態のまま漂流しました。 その非は石井アナをはじめとする出演者たちにある のではなく、非はスタッフサイドにあるように思い ます。 ＊スタッフは政党復活予算について充分な情報を仕 入れ、正しく理解していたのでしょうか。 ＊それをMCである石井アナ、古川アナにきちんと 伝えたのでしょうか。 ＊ほかの出演者にも打ち合わせで基礎的な情報を与 えたのでしょうか。 ＊視聴者に正しく理解してもらえる構成や演出やコ メントを考えたのでしょうか。 ＊番組が迷走を始めた時に適切なコントロール処置 をしたのでしょうか。 同種の番組経験者としては、どれも充分に為されて いないからあのようなみっともない状況に陥ったの であって、なにもわかっていないスタッフが、わか らないまま、いい加減に仕事をしたから起きた「惨 事」という、番組制作者としてもっとも恥ずべき状 況だったのではと推察せざるを得ません。 もうちょっとしっかりした仕事をしないと、テレビ の情報が世間から信用されなくなり、テレビは捨て られます。 2016-12-05 01:29 NEXT MEDIA blogos.com 12 / 25 キャロリーヌ ドゥ メグレ、「シャ ネル」の協力のもと HP開設 【12月5日 MODE PRESS WATCH】「シャネル（ CHANEL ）」のアンバサダーでもありスポークス パーソンでもあるキャロリーヌ ドゥ メグレ（ Caroline de Maigret ）は、「シャネル」とのパート ナーシップのもと、ウェブサイト「CdMdiary by Caroline de Maiget」を開設した。 モデルだけではなく音楽レーベルを立ち上げ、プロ デューサーや作家、フォトグラファーとしても活躍 するキャロリーヌと「シャネル」の関係は、カー ル・ラガーフェルド（ Karl Lagerfeld ）が1998年に オペラ バスティーユで開催された春夏プレタポルテ コレクションのモデルとして起用したことに始ま る。唯一無二のそのスタイルにカールは強く魅か れ、その後もたくさんの仕事を共にしてきた。 ウェブサイトのローンチに際し、パリの「シャネ ル」のブティックでは、キャロリーヌがライフスタ イルやファッションを語るイベント「the essentials」が開催され、彼女にとってベーシック アイテムでもあるジャケット、リトル ブラック ド レス、ボーダートップス、 パンツやブラウスに加え お気に入りのアクセサリなどを紹介。スタイルを作 り上げるポイントやコツなども披露された。ウェブ サイトは、“N゜1、Crushes、Best Places、 Dressing Talks、Backstage、Music Itw”の6つのセ クションから構成され、彼女のライフスタイルを紐 解いていく。 類稀なる才能とスタイルで、現代のパリジェンヌ代 表として取り上げられることも多いキャロリーヌ。 世界中のファッショニスタから熱い視線を集める、 新世代のパリ・アイコンのライフスタイルに注目し て！ ■関連情報 ・「CdMdiary by Caroline de Maiget」公式HP： www.cdmdiary.com ・シャネル 公式HP： http://www.chanel.com (c)MODE PRESS 2016-12-05 03:01 www.afpbb.com 13 / 25 【強いドルの波紋】 The Economistの最新号の表紙は、 マッチョな ジョージ・ワシントン 。いわば ドルの顔 です。タ イトルは The mighty dollar（力強いドル）。巻頭のWhy a strengthening dollar is bad for the world economy （ ドル高 が世界経済に悪いわけ）はざっくりこん な感じです（全文の翻訳ではありません）。 トランプ次期大統領は「 強いアメリカ 」が大好き ですが、「 強いドルはアメリカの国益である 」の 呪文を唱えるのかしら。 世界で最も重要な通貨が 肩慣らし を始めている。 ドナルド・トランプの大統領選挙勝利のあとの3週 間で、 ドル相場は先進国通貨のバスケットに対して 急激に上昇 した。 2011年のドル安水準に対して40 ％も上がっている。新興国通貨に対しても上がって いる。 中国の人民元 は 2008年以来の安値。 インドのルピー は、自国の理 由もあるが、かつてない水準まで下落。ほかの アジ ア通貨も 1997 年から 1998 年の通貨危機以来の水準 まで落ちている。 ドル相場は、ここ数年、上昇していた。しかし、 直 近の急騰は、アメリカの経済政策のポリシーミック スの見通しの変化 によるものだ(prospect of a shift in the economic-policy mix in America) 。 投資家は、 トランプが掲げる大型減税や大規模なイ ンフラ投資を期待 している。財政拡大により、中央 銀行FRBがインフレ阻止のために政策金利を引き上 げざるを得ない。 アメリカの 10年もの国債の利回りは大統領選挙当日の 1.7％か ら 2.3 ％（その後さらに上昇）に一気に上がった 。高 い利回りは 資本を惹きつける磁石 だ。 世界最大の経済大国＝アメリカの成長は歓迎すべき ものに聞こえる。レーガン大統領のころ、 財政赤字 の拡大と金利高によりドルが急騰 した。当時と比べ ると、世界経済に占めるアメリカ経済の比重は下 がっているが、 世界的な金融のやりとりが膨張 し た。 ドルの存在感 は高まった (The greenback has become more pivotal) 。 アメリカの国外の取引されるドルは昨今、急増 し た。新興国も裕福になり、金融に対して貪欲になる につれ、ドルの需要が高まる。金融危機（＝日本で 言うところのリーマンショック）以降、 アメリカの 金利が低いことから、年金基金はより高い金利を求 めて他国を物色 。 ドル建ての国債を買い求めて、 モザンビークやザン ビアのような非伝統的な国にまで目を向けている 。 こうした国債発行国は、ドル建での借り入れを喜ん で増やした。しかし、 BIS＝国際決済銀行によると、こうした ドル建ての 債務は 10 兆ドル（約 1100兆円）にのぼり、このうち3分の 1 は新興国の債務 だ。 ドル高が進むと、こうした 債務の利払いも高くなる 。強いドルの痛みはこうした直接的な影響だけでな い。安い金利による借金の結果、新興国の信用取引 を増大させた。 資本流入は地元の資産価格を上昇さ せ、それがさらなる借り入れを促進 する。 ドル高はこの流れを逆流 させることになる。ドル高 が進むにつれて、債務国は利払いが増えることから キャッシュを切り詰める。資本が流出するにつれ て、資産価格が下がる。つまり、 アメリカ以外の国 の借り入れの条件は、ドルの運命と一体 となってい るのだ。 ドルに対して 通貨安となっているのがブラジル、チ リ、トルコなどドル債務をたくさん抱える新興国 だ というのは偶然ではない。 ドル高はアメリカにとっても危険 である。ドル高は 輸出に打撃で、輸入品が割安になるため貿易赤字の 拡大につながる。レーガン時代は、この 貿易赤字を 背景に保護貿易主義に つながった。 今回は、 トランプ氏の言動でそもそも保護主義的な 機運 は高まっている。貿易赤字が膨らめば、トラン プ氏は中国やメキシコに対して報復関税を課す可能 性が高まる。 当然だが、 問題はドル相場 がこのあとどうなる か、だ。多くの投資家は楽観的だ。FRBは、新興国 経済が悪化すると利上げを見送る傾向がある。とは 言え、通貨は実態経済とかけ離れて取引されるがあ る。 さらに、 ドルに代わる通貨も見当たらない 。ユー ロも人民元も問題を抱えている。 FRBは、今月金融政策を決める公開市場委員会を開 くが、アメリカ経済が上向く中で、 今まで以上に金 融引き締めを先送りするのは難しくなる だろう。 国際協調 はあり得るのか？ドル安に誘導するための 1985 年のプラザ合意のような新たな協調 の話が出 ているが、 見当違い だろう。日本も欧州も物価安 に苦しんでおり、自国通貨の上昇は困るし、そのた めの金融政策の引き締めも困るだろう。 アメリカの株式市場は、力強い経済見通しをもとに 活発になっている。それは傲慢だろう。 世界経済は 弱い。ドル高はそれをさらに弱くする (The global economy is weak and the dollar’s muscle will enfeeble it further) 。 2016-12-05 02:15 しんぶん赤旗 THE blogos.com 14 / 25 「ニコライ バーグマン フラワーズ ＆ デザイン」クリスマス限定フラ ワーボックスアレンジメント 【12月5日 MODE PRESS WATCH】「ニコライ バーグマン フラワーズ ＆ デザイン（ Nicolai Bergmann Flowers & Design ）」から、2016年ク リスマス限定フラワーボックスアレンジメントが登 場。ニコライ バーグマン フラワーズ & デザイン各 店舗、及びオンラインストアにて、12月25日まで販 売する。 ニコライ・バーグマンはコンテンポラリーな斬新か つスタイリッシュなデザインで人気のフラワーアー ティスト。中でもフラワーボックスは2000年にニコ ライ本人によって発案されたブランドのシグネ チャーアイテム。フラワーギフトを探している人に はぴったりのラグジュアリーなアレンジメントと なっている。 今年のクリスマス限定ボックスは、トライアングル のアウトラインを幾重にも重ね、輝くクリスマスツ リーをイメージしたデザイン。滑らかな質感の手触 りにもこだわった、高級感溢れる華やかなボックス を開けると、バラやカーネーションを中心にオーナ メントをふんだんに取り入れた美しい花々がぎっし りと詰まっている。フレッシュフラワーとプリザー ブドフラワーの展開で、ともに各S・M・Lの3サイ ズを揃える。 大切な方へのサプライズギフトとしてはもちろん、 自分へのご褒美としてもおすすめのアイテム。聖な る夜を、フラワーボックスアレンジメントで彩っ て！ ■お問い合わせ ニコライ バーグマン フラワーズ ＆ デザイン フラッ グシップストア／03-5464-0743 ■商品概要 2016年クリスマス限定フラワーボックスアレンジメ ント ・Sサイズ 幅11×奥行11×高さ9cm フレッシュフラワー ワー 9,500円 4,500円、プリザーブドフラ ・Mサイズ 幅15×奥行15×高さ9cm フレッシュフラワー ワー 16,500円 7,500円、プリザーブドフラ ・Lサイズ 幅22×奥行22×高さ9cm フレッシュフラワー ワー 32,000円 12,000円、プリザーブドフラ 発売：発売中（12月25日まで） 販売店舗：ニコライバーグマンフラワーズ&デザイ ン各店舗、オンラインストア ※すべて税抜 ※発売日は店舗によって異なる ■関連情報 ・ニコライ バーグマン フラワーズ ＆ デザイン 公式 HP： www.nicolaibergmann.com ・ニコライ バーグマン フラワーズ ＆ デザイン 公式 オンラインストア: shop.nicolaibergmann.com (c)MODE PRESS 2016-12-05 03:01 www.afpbb.com 15 / 25 シーツと布団カバーのケアは月 1回 では掛け布団はどのくらい？ 冬の夜の澄み切った空気の中訪れたい、ロマンチッ クなパリ５選 イタリア・フィレンツェの大切な人に贈りたい特別 なお土産３選 冬の東北の魅力「銀河鉄道９９９」×「JR東日本国 内ツアー」のコラボが素敵すぎる シーツと布団カバーのケアは月1回 では掛け布団は どのくらい？ 2500円！「Luz TOPS（単品） Llena」ガーター風ニットソー 【25%OFF】earth music&ecology お手軽3点セット 湖池屋、国産原料にこだわった「プライド・ポテ ト」発表 佐藤章社長「原点に帰り“味な湖池屋”目指 す」 ビジューカチューシャ×３アレンジ 冬の夜の澄み切った空気の中訪れたい、ロマンチッ クなパリ５選 じんわ〜りがやっぱり可愛い！！ピンク系チーク& リップ*(^o^)/* 固まった白い油の簡単な取り方 イタリア・フィレンツェの大切な人に贈りたい特別 なお土産３選 冬の定番♡トレンドチェックネイル ミディアムヘアで簡単お呼ばれまとめ髪 材料4つだけ！めちゃうまスイートポテト 食べるスープで温まる♡サーモンチャウダー 冬の東北の魅力「銀河鉄道９９９」×「JR東日本国 内ツアー」のコラボが素敵すぎる あの専門店の味を再現！ふわふわチーズハンバーグ 実は嫉妬心でいっぱい！？彼女が男友達と会うとき の彼の本音。 「男性を落とすなら胃袋をつかめ」は万国共通だっ た！ 外国人ダーリンが喜ぶ料理５選 「旅」が別れの原因に？ 旅先で恋人と仲良く過ごす コツ３選 ビッグサイズで食べごたえ十分 東ハトの「どっさり パック」、「ファミリーサイズ」 歴代最強の辛さ！ 「亀田の柿の種 辛さ50倍」 パウダーがクリームに!? ハッピーターンが… 2016-12-05 03:01 www.kyodo.co.jp 16 / 25 2016年の音楽シーン振り返り 今年 のヒット曲総まとめ 2016年も間もなく終わろうとしている。今年も、各 種メディアでは2016年の総まとめモードに入ってお り、今年のヒット商品や流行語などの発表が賑わっ ている。そこで当サイトでも、2016年の音楽シーン を、音楽チャートの結果を中心に振り返ってみた い。 音楽というキーワードでこの1年を振り返った時、 今年は、昨年までに比べると音楽シーンに明るさが 戻っていると実感した人が多いのではないだろう か。ただ、明るさが戻ったと感じられる背景は、単 に音楽配信やストリーミングへのシフトが進んだと いうことだけでは、説明が難しい。 2016年は、映画・ドラマ・CM・アニメ・ゲー ム・・・あらゆる分野から数多くのヒット曲が飛び 出し、世の中を盛り上げた。良いことも悪いことも 多くあった1年であるが、数多くのブームや現象の 横には、常に音楽があったとも言えるような1年で あった。これからの忘年会シーズンに「PERFECT HUMAN」か「PPAP」か「恋ダンス」か・・・な どと、ネタに悩む人も多いようである。音楽を中心 にした盛り上がりは、例年以上の規模だったと言え るようだ。 これから取り上げるのは、2016年の音楽シーンを、 1ヶ月ごとに振り返った記録である。本まとめとと もに、今年のヒットを見直し、数多くのブームを振 り返ってみよう。 次にヒットしたのは、”au三太郎” のCMソングで話 題を集めた浦島太郎 (桐谷健太) の「海の声」であ る。日本のおとぎ話に登場する数々の個性豊かな キャラクターが登場するCMが話題となった “au三太 郎” のCMの影響で、「海の声」も記録的な大ヒット となり、「クリスマスソング」とともにミリオンセ ラー(100万ダウンロード)を達成した。 また、NHK朝の連続テレビ小説 “あさが来た” の主題 歌に起用されたAKB48の「365日の紙飛行機」が、 近年のAKB48の楽曲の枠を超え、女性アイドルグ ループの作品として、異例の規模でヒットを記録し た。この楽曲はシングル「唇にBe My Baby」の カップリング曲であり、カップリング曲が表題曲よ りも注目される現象も、異例のことであった。 アニメ界からは、女性を中心に大ブームを起こした アニメ “おそ松さん” の主題歌、VOICE by イヤミ feat.おそ松×カラ松×チョロ松×一松×十四松×トド松 (cv.鈴村健一,櫻井孝宏,中村悠一,神谷浩史,福山潤,小 野大輔,入野自由)「SIX SAME FACES ~今夜は最 高!!!!!!~」がCDシングルで10万枚を超えるヒットを 記録した。”おそ松さん” 人気は絶大で、楽曲のみな らず、関連商品も大いに売れ、人気を博した。 ★ 2015年12月のヒット曲 back number 「クリスマスソング」 浦島太郎 (桐谷健太) 「海の声」 西野 カナ 「No.1」 AKB48 「365日の紙飛行機」 コブクロ 「未来」 VOICE by イヤミ feat.おそ松×カラ松×チョロ松×一 松×十四松×トド松(cv.鈴村健一,櫻井孝宏,中村悠一, 神谷浩史,福山潤,小野大輔,入野自由) 「SIX SAME FACES ~今夜は最高!!!!!!~」 他 年が明けて1月に入ると、前年末の “NHK紅白歌合 戦” で披露された楽曲が相次いでヒットを記録し た。その筆頭に立ったのが、前年からヒットを記録 していた星野源の「SUN」である。前年に “NHK紅 白歌合戦” 出場が決まった直後からじわ売れしてい た「SUN」は、紅白のパフォーマンス後に人気が爆 発し、紅白効果でさらにセールスを伸ばし、発売か ら1年以上に渡り、ロングセラーを記録することと なった。 NTTドコモ iPhone 6sのCMソング “感情のすべて／ 家族” 篇に起用され、前年末からチャートを浮上し ていたONE OK ROCKの「Wherever You Are」が、 CMの視聴者の口コミで支持を拡大し、本格的な ヒットを記録した。この楽曲は2010年に発売したア ルバム「Nicheシンドローム」収録曲であり、発売 から6年の時を経て、CMを機に広く認知され、大 ヒットまで発展した。 前年から話題の “au三太郎” CMに起用された、AIの 「みんながみんな英雄」がヒットした。「みんなが みんな英雄」は浦島太郎 (桐谷健太) 「海の声」とと もに、1月〜2月にわたって音楽シーンの中心となっ た。また、前述のONE OK ROCKとAIのヒットの共 通点は、携帯電話会社のCMソングに起用されたこ とであり、改めてヒットメーカーとしての携帯電話 会社の影響力が注目された。 1月に入り、SMAPの解散・分裂報道が表面化し た。8月には、SMAPが2016年末をもって解散する ことが正式に発表されてしまう。そんな中、多くの ファンが解散を阻止/撤回させたいとの思いから、 2003年のヒット曲「世界に一つだけの花」を買い求 めた。この購買運動の結果「世界に一つだけの花」 が音楽チャートの上位入りを記録したことにより、 様々な場所で多くの人の耳に入ることとなり、発売 された2003年以来、実に13年ぶりの大ヒットに発 展した。 ★ 2016年1月のヒット曲 星野源 「SUN」 (2015年発売) ONE OK ROCK 「Wherever You Are」 (2010年発 売) SMAP 「世界に一つだけの花」 (2003年発売) AI 「みんながみんな英雄」 他 ドラマ “いつかこの恋を思い出してきっと泣いてし まう” の主題歌に起用された手嶌葵の「明日への手 紙」が、手嶌葵にとって「テルーの唄」以来10年ぶ りとなるヒットを記録した。元々は2014年発売のア ルバムに収録された今作であるが、ドラマを通じて 広く認知され、2年越しのヒットとなった。原曲の みならず、ドラマに出演した女優・有村架純を写し たジャケットで発売された、リアレンジ版「ドラマ バージョン」もヒットを記録し、話題となった。 強烈なインパクトを残した「PERFECT HUMAN」 は2月に登場した。発売は前年の12月であったが、2 月にお笑い番組 “ENGEIグランドスラム” にてオリエ ンタルラジオのネタの中で披露されると、瞬く間に 世を駆け巡り、1週間後には圏外からチャート1位ま で上り詰めた。「PERFECT HUMAN」の勢いは凄 まじく、楽曲の売上のみならず、YouTubeの動画再 生回数も伸びに伸び、一大ブームを起こした。 ★ 2016年2月のヒット曲 手嶌葵 「明日への手紙(ドラマバージョン)」 RADIO FISH 「PERFECT HUMAN」 嵐 「復活LOVE」 他 「Wherever You Are」に続き、NTTドコモのCMソ ングに起用されたONE OK ROCKの「Always coming back」がヒットを記録し、CMとともに存在 感を見せつける結果となった。1月〜3月はワンオク の楽曲を耳にしない日がないほどCMが流れていた と言えるくらいであり、多くのファンがCMを通じ て楽曲を知り、支持および購入したようだ。 女性アイドルグループの作品では、飛ぶ鳥を落とす 勢いで人気を拡大している乃木坂46が、「ハルジオ ンが咲く頃」のCDシングルで70万枚を超えるヒッ トを記録した。乃木坂46は、メンバー1人あたりの CDの売上枚数がAKB48を遥かに上回る結果となっ ており、人気の大きさを改めて知らしめている。乃 木坂46は2016年もCDの売上枚数が拡大し続けてお り、来年はいよいよ枚数でもAKB48を上回る可能性 があるだろう。 見逃せないのは、海外から逆輸入される形でヒット を記録した、BABYMETALの「KARATE」の存在で あろう。「KARATE」が収録されたアルバム 「METAL RESISTANCE」は、アメリカのビルボー ド 200で39位にを記録し、日本人アーティストとし ては坂本九のアルバム「Sukiyaki and Other Japanese Hits」(1969年)の14位以来、53年ぶり2 組目のトップ40入りという歴史的快挙を達成した。 このような海外における活躍は日本でも注目され、 日本でもCDが20万枚を超えるヒットを記録した。 映画 “ちはやふる” の主題歌に起用され、若者を中心 に大ヒットを記録したのは、Perfumeの「FLASH」 であった。Perfumeはこの楽曲で音楽配信チャート において初めて1位を獲得し、自身としても久々の ヒット曲誕生となった。映画 “ちはやふる” が前編・ 後編と分かれ、長く上映されたこともあり、 「FLASH」は2ヶ月以上にわたって売れ続け、話題 となった。 音楽配信チャートで初の1位を獲得したと言えば、 aikoの「もっと」にも当てはまることである。ドラ マ「ダメな私に恋してください」の主題歌に起用さ れた今作は、3月末のチャートで前述のONE OK ROCK、Perfumeらと1位を争い、頂点に立ってい る。今作は、発売がドラマの放送終了後にもかかわ らずヒットを記録しており、この事実が、楽曲への 支持が大きかったことを裏付けている。 ★ 2016年3月のヒット曲 ONE OK ROCK 「Always coming back」 乃木坂46 「ハルジオンが咲く頃」 BABYMETAL 「KARATE」 Perfume 「FLASH」 aiko 「もっと」 BLUE ENCOUNT 「Survivor」 他 乃木坂46の妹分ユニットとして新たにデビューし た、欅坂46の1stシングル表題曲「サイレントマ ジョリティー」が音楽配信・CDの両方で1位を獲得 し、話題となった。タイアップのCM、YouTubeの 動画などを通じて支持を拡大した「サイレントマ ジョリティー」は、4月〜5月に渡って売れ続け、女 性アイドルグループのデビュー作としては史上稀に 見る快進撃となった。 自身3年4ヶ月ぶりのリリースとなった宇多田ヒカル の「花束を君に」は、NHK朝の連続テレビ小説 “と と姉ちゃん” の主題歌に起用され、ドラマが放送さ れた4月〜9月に渡って、実に半年にも及ぶロングセ ラーを記録した。また、同時リリースされた「真夏 の通り雨」とチャート1位・2位を独占したことも話 題となった。 アニメ映画 “クレヨンしんちゃん 爆睡! ユメミーワー ルド大突撃” の主題歌に起用された、ケツメイシの 「友よ ~ この先もずっと・・・」のヒットも見逃せ ない。今作は、映画公開の1ヶ月前から話題を集 め、ゴールデンウィーク前に映画が公開されると、 ヒットの規模を拡大した。チャート上位への滞在は 約2ヶ月に渡った。テレビ放送、映画を通じた盛り 上げと、その映画の公開時期、さらにはCDシング ルの発売時期など、多様な要素が上手く絡み合って 生まれたヒットだったと言えるだろう。 アニメ “マクロスΔ” の放送が開始され、アニメに出 演するキャラクターによるボーカルユニット・ワル キューレが注目を集めた。アニメの放送開始前、昨 年の12月から発売されて話題となっていた「いけな いボーダーライン」は、4月の放送開始のタイミン グで改めてヒットを記録し、その後続く “マクロス Δ” 関連楽曲のヒットの皮切りとなった。 ★ 2016年4月のヒット曲 ・欅坂46 「サイレントマジョリティー」 ・宇多田ヒカル 「花束を君に」 ・宇多田ヒカル 「真夏の通り雨」 ・ケツメイシ 「友よ ~ この先もずっと・・・」 ・ワルキューレ 「いけないボーダーライン」 ・西野 カナ 「あなたの好きなところ」 他 2016年、「Mint」「HERO」と続く安室奈美恵の ヒットの第1章はここから始まった。ドラマ “僕のヤ バイ妻” の主題歌に起用された「Mint」は、5月に発 売されるとすぐに音楽配信チャートで1位を獲得 し、自身としては2014年発売の「BRIGHTER DAY」以来、久々となるヒットを記録した。安室奈 美恵の楽曲には様々なバリエーションが存在する が、今回の「Mint」のような曲調でヒットを記録す ることはあまりないことである。あえて表現するな らば、新たな風を吹き込むようなヒットだったとも 言える。 今年のアニメソングを語る上で、やはり “マクロス Δ” とワルキューレの話題は外すことができないだろ う。前月から続く “マクロスΔ” のブームは、主題歌 の「一度だけの恋なら」と「ルンがピカッと光った ら」が発売されるとさらに加速した。この2曲は音 楽配信チャートの1位・2位を独占し、宇多田ヒカル に続く快挙を達成した。その後も数多くのキャラク ターソングがリリースされ、チャートの上位を占め るなど、”マクロスΔ” のブームは長く続いた。 ★ 2016年5月のヒット曲 ・安室奈美恵 「Mint」 ・ワルキューレ 「一度だけの恋なら」 ・ワルキューレ 「ルンがピカッと光ったら」 ・嵐 「I seek」 ・嵐 「Daylight」 ・Dream Ami 「トライ・エヴリシング」 ・EGOIST 「KABANERI FORTRESS」 OF THE IRON 他 2016-12-05 02:15 NEXT MEDIA blogos.com 17 / 25 「戦艦武蔵」真実の姿が明らかに NHKスペシャルで放送 2015年にフィリピン沖の水深1000mの海底で発見 された旧日本軍の戦艦「武蔵」。12月4日午後9時か ら放送されるNHKスペシャル「 戦艦武蔵の最期～ 映像解析 知られざる“真実”～ 」では最新技術を使っ て海底に眠る「武蔵」の全体像をCGで蘇らせる。 どのような発見があるのか注目される。 【ＮＨＫス ペシャルからのお知らせ】 世界初！深海の「 #戦艦 武蔵 」１００時間の未公開映像を1000万枚に分 解。空間情報を抽出し、徹底解析する最新技術で海 底の「武蔵」を蘇らせた。明らかになった”真実”と は。 #ＮＨＫスペシャル 「戦艦武蔵の最期」 放送： 12月4日(日)午後9時00分～ pic.twitter.com/vCVzreGWAl — ＮＨＫ生活・防災 (@nhk_seikatsu) 2016年12月3日 ■画像集「ありし 日の戦艦武蔵」 （※開かない場合は、 こちら へ） 【関連記事】 戦艦「武蔵」の船体、フィリピン海底 で発見か 「戦艦武蔵を撮影」ポール・アレン氏が動 画公開 戦艦武蔵の新たな動画を公開 艦橋や蒸気 タービンなど 「戦艦武蔵」で発見された謎の文書 解読に成功か 2016-12-05 03:01 www.huffingtonpost.jp 18 / 25 二度と会えない息子のため、お父 さんはテディベアに生まれ変わっ た。 よちよち歩きの赤ちゃんは、殉職した父親の警官の 制服で作られた2匹のテディベアを抱っこしなが ら、お父さんを思い出すことができる。 アメリカ・ ミズーリ州出身のブレイク・スナイダーさんは2016 年、通報で出動した現場で撃たれ亡くなった。 妻の エリザベスさんは、2歳の息子マラキちゃんが、お 父さんがもう家に帰って来ないことをまだ理解して いないという。 「マラキはお父さんに難しいことを たくさんお願いしてきました」と、エリザベスさん は地元テレビ KTVI に話した。「彼にどう接してい いか、まだわかりません」 形見として、スナイダー さんはお父さんの制服で作った2匹のテディベアを マラキちゃんに与えた。 These beautiful bears were made for us from Blake's uniforms❤ Posted by Elizabeth Snyder on Tuesday, 29 November 2016 この美しいテディベアたちは、私たちのため にブレイクの制服で作りました❤ スナイダーさんは 11月30日、テディベアに囲まれたマラキちゃんの写 真をFacebookに投稿した。 「彼は全身全霊でマラ キを愛し、彼のためになるような世界を望んでいま した」 「この2匹のテディベアは私たちにとっての 全てです。そしてブレイクのほんの一部でも、今も ここにいてくれることに感謝します」 その写真は2 万回以上も"いいね"された。 「本当の宝物で、特別 な贈り物だ」と、ある人はコメントした。「あなた の息子さんがお父さんを忘れずにいるための、素晴 らしい方法ですね」 ハフィントンポストUK版 より 翻訳・加筆しました。 ▼画像集が開きます （スライ ドショーが見られない方は こちら へ） 2016-12-05 03:01 www.huffingtonpost.jp 19 / 25 近所に保育園、迷惑ですか 高齢者 ほど反対って本当？ 朝日新聞デジタルのアンケートで、「あなたの家の 近所に保育園ができることになったら、どう感じま すか？」と尋ねたところ、「好ましくない」という 回答は約４％のみでした。しかし、現実には保育園 の新設に反対する動きもあります。保育園は迷惑な のでしょうか？ 反対の声があがる事情を、騒音問題 に詳しい専門家の分析を交えて考えます。 千葉県北 西部。人口１０万足らずの市でこの秋、来春の開設 を目指した保育園が計画を断念しました。駅から１ キロ足らずの住宅街に市の補助を受ける認可保育園 （定員６０人）を開く予定でした。 通常は居住者以 外、車の出入りのない場所です。園庭は造れず、約 １００メートル先にある公園を使う計画でした。住 民の女性（４６）は「なぜこんな田舎でわざわざ園 庭のない保育園を造るのか。子どもの成長にとって もよくない」「２０人規模の託児所なら歓迎する が、６０人もの子どもと、送迎の親が来ると騒音が 心配」と反対運動をした理由を話します。別の子育 て中の住民も「保育園よりも静かな生活を望む」と 反対しました。 業者は「面積、賃料、インフラ整備 などすべてを満たす場所は２０～３０件探してよう やく１件あるかどうか」と言います。市の担当者は 「事業者は実績もあり信頼して任せた。このエリア に待機児童がいることを市民にきちんと伝えきれな かった」と振り返ります。住民への説明会は開園予 定まで１年を切っていて、「時期が遅い」「開園あ りきだ」と批判もあったそうです。市側は「具体的 な計画が何もない段階で住民に説明はできない」と 話します。 一方、建設反対のポスター貼りをしよう とした女性（６８）は隣の地区の人から「エゴだ」 と言われ、不眠が続き、体調を崩したそうです。自 分は困っている母親の希望を潰したのだろうか、と いう思いにさいなまれているそうです。「私たちの 時代や、この地域の感覚からすると、保育園という のは園庭があって園児がのびのび遊べて、騒音の心 配もない広いもの」と話します。 東京都江東区はこ れまで、区内に予定した保育園建設が遅れたり断念 に追い込まれたりしたケースはないといいます。区 の担当者は「計画発表の段階でつまずかないよう に」と、開園の計画が固まると、地域に長く貢献し ている自治会長や町会長への自宅訪問をします。全 員と会えるまで何度も足を運んだこともあるそうで す。町会に入っていないマンションでは個別の説明 会を実施し、地域の合意形成を進めてきました。 「住民の中には、定員２００人の保育園と聞くと 『毎朝自宅の前に２００台の車が並ぶのか』と心配 する人もいます。全ての保護者が車で来るわけでは なく、園に連れてくる時間もバラバラだと説明する と『そうなのか』と分かってもらえます。丁寧に話 して一つ一つご理解頂くしかない」と話します。 江 東区を含め首都圏を中心に保育施設を運営する都内 の保育事業者の開園担当者（４０）は「その土地を 一番知っている自治体との連携は、地域の合意形成 を進める上で不可欠」と言います。保育園の施設を 開放したり、開園前に見学してもらったりすれば、 園への理解が深まるとも話しました。（今村優莉） ■音への印象、人間関係次第 保育園建設で、住民の 理解を得るにはどうすればいいのでしょうか。騒音 問題に詳しい八戸工業大の橋本典久教授（音環境工 学）に聞きました。 ◇ 高齢者や閑静な住宅街に住む 人ほど騒音を心配して建設に反対する――。みなさ んにはこうしたイメージがあるのではないでしょう か。私もそう思っていました。ところが今年８～１ ０月に実施した騒音の意識調査で、これが覆える結 果が出ました。 調査は東京都と埼玉、千葉、神奈川 の３県の様々な地域の一戸建て住宅１９２７戸が対 象で、約１８％の３４１戸が答えてくれました。 「あなたの家の隣に保育園建設計画が起こったらど うしますか」との質問に「強く反対する」「反対す る」と答えたのは計１割。そもそも反対は多くはな く、高齢者ほど反対するとの相関関係は見られませ んでした。住宅街の住民が、商業・工業地域の住民 より反対が多いこともなかった。 ではどういう人が 反対するのか。「強く反対」と答えた人の全員、 「反対」と答えた人の９割超が、「自宅の横に保育 園ができると騒音に対する不安を感じるか」との質 問に「感じる」と回答しました。 騒音への不安を感 じても、子どもが大きな声を出して遊ぶことは心身 の発達に大切だとの考えなどから反対しない人も少 なからずいますが、不安を感じている人ほど建設に 反対する割合が高いといえる結果でした。このた め、保育園建設問題では、騒音への不安を和らげる ことがとても大切だといえます。 必要なのが、保育 園ができると実際にどれぐらいの音が出て、防音壁 などの対策でどれぐらい音が減るかといった客観的 データです。これがないと、実際より大きな音を住 民が想像したり、園側の説明があいまいになったり してしまいます。 ２０１５年に東京都と青森県の 様々な規模の保育園１０カ所の音レベルを測りまし た。１００人の園児が園庭で遊んでいる時、子ども たちの中心から１０メートル離れた場所の音は、騒 がしい街頭と同じ程度の約７４デシベルでした。一 方、子どもの声は甲高く、高い音は防音壁の裏にま わり込みにくいので、その効果が高いこともわかり ました。データ以上に大切なのが良い人間関係の構 築です。人は、好感を持つ人がたてる音はあまり気 にならず、嫌いな人やよく知らない人の音は小さく てもうるさく感じることが調査でわかっています。 園や自治体は早い段階から誠実に対応し、「音が気 にならない人間関係」を住民と築いていくことが必 要です。不誠実な対応は、住民の「不安」を「怒 り」や「敵意」にエスカレートさせる。防音壁で実 際の音を小さくしても、住民には変わらずうるさく 感じられることがあり、解決はとても難しくなる。 もちろん、誠意を尽くしたと思っても解決が難しい ケースもあるでしょう。高層マンションの建設は、 事業者が住民に説明し、まとまらない時は第三者が 加わる紛争調停委員会が和解案を出す条例を作って いる自治体がある。保育園建設にも、第三者を入れ る仕組みが必要ではないでしょうか。（聞き手・長 富由希子） ■寄せられた意見は 朝日新聞デジタルで １１月に実施したアンケートに、保育園と地元の関 係などについての意見が寄せられました。 ●「私は 保育所のすぐそばに住んでいるが、それほど騒音を 感じない。子どもたちはずっと外にいるわけではな いし、お昼やお昼寝などで室内にいる時間はとても 静か。そして夜は確実に静か。おそらく保護者は道 路で立ち話をしない、車で登園しないなど約束事が あると思われ、そういったトラブルもない。むしろ 大人が酔って騒ぐ声が迷惑」（東京都・４０代女 性） ●「私の住んでいる集合住宅の隣は市立保育園 だが騒音など全く問題になったこともない。むしろ 隣に保育園がありすぐ近くに小中学もありこんな便 利な立地はないと思う。なぜ保育園が問題になるの か理解できない」（大阪府・５０代女性） ●「保育 園建設についての反対運動が起こると、反対する住 民側に寛大さが足りないなどと、反対側が悪者であ るかのような論調の記事が多く見受けられるが、一 概にそうとも言えないのではないか。近隣の保育園 を見ても、お迎え時間には、ずらっと路上駐車の車 が並び、近隣に迷惑な状態が続いており、改善する 兆しも見られない。保育園利用者側に、働いて子供 を育てるのは大変なのだから、少しぐらい迷惑をか けてもいいんだという甘えのようなものがあるので はないか。保育園建設に反対する住民が多いのは、 このような保育園利用者側のマナーの悪さも原因と なっているということにもきちんと触れて欲しい」 （神奈川県・４０代女性） ●「子供を放し飼いにし てちゃんとしつけないのに『社会の一員』『手当を 寄越せ』など勘違いの極み。良いとこ取りだけして 子供がいれば何でも許されると思わないで。まず 『公園・校庭以外の公共の場所（特に交通機関）で 走り回らない』『大声・奇声を上げさせない』の義 務を徹底して果たしてから権利を主張して」（神奈 川県・４０代女性） ●「会社の近くで保育園のお迎 えに来て立ち話を延々していますが、そんなお母さ んを見て育った子供は同じことをしています。それ もあって保育園建設が嫌がられるのだと私は思って います」（愛知県・４０代女性） ●「保育園で子供 の遊ぶ声を騒音ととらえたり、電車内のベビーカー を邪魔と思ったりするような大人のゆがんだ心のあ り方に問題あり」（海外・４０代女性） ●「待機児 童の改善につながる保育所の増設について、計画地 近隣住民の反対により頓挫したりする例があります が、子供の声を騒音と認めないよう法令に明記して はどうでしょうか？ 子供に寛容でない社会で子供が 増えるでしょうか？ 子供が減り続けると国が滅ぶの は明白と思いますが、そういった意識を全ての人に 持ってもらいたいと思います」（京都府・３０代男 性） ●「保育園は送り迎えの親の車の問題（駐車 場）が一番な問題になる。送迎のバスなどで緩和を 図らないと周辺の理解も得られない可能性が。騒音 対策は保育指定区域制度などで近隣住民への税制的 メリットを国として保証するなど、保育園側が余分 なコストや手間をかけなければならない現状を改善 する必要あり」（千葉県・３０代男性） ●「働きた い母はたくさんいるし、保育園では一人っ子はほと んどいない。介護施設の一角に、必ず保育施設をつ くり、空きが出てきたら転用すれば、無駄にならな いのでは。子供がいると、お年寄りも楽しいと思う し」（東京都・３０代女性） ■反対の人も待機児童 問題に背けず 長く保育園づくりを手がけてきた事業 者は、子どもの声をストレスに感じる人が年々増え ているのではと言います。一方、開設に反対する人 も、待機児童問題に真剣に向き合おうとしているこ とを取材で感じました。アンケートでは９割を超え る人が、自宅そばの保育園開設を歓迎するか容認し ています。同じ音でも、人間関係によって騒音に なったり、気にならなかったり。橋本教授の指摘 は、歓迎される保育園づくりのヒントになると感じ ます。（今村優莉） ◇ ご意見は [email protected] か、ファクス０３・５５ ４１・８２５９、〒１０４・８０１１（所在地不 要）朝日新聞オピニオン編集部「フォーラム面」 へ。 2016-12-05 03:01 www.asahi.com 20 / 25 トランプ氏、レゴになる。サンタ にもなっちゃった（動画） このレゴ版のトランプ氏も、実にお行儀が悪い。 ク リエーターのアリーシャ・ブロフィーとスコット・ マイルズが制作した最新のストップモーション・ア ニメーションは、次期大統領ドナルド・トランプ氏 のレゴだ。レゴトランプは、就任式のちょうど2日 後に、北極を占領する。 そしてサンタクロースに なったトランプ氏は、ロシアのウラジーミル・プー チン大統領から少し手助けしてもらい、自分が望ん でいる日を祝日に変えようとする。 さらに、実際に トランプ氏のこの1年で物議を醸した発言の、パロ ディーが続く。 ミュージカル『ハミルトン』のキャ ストとトランプ氏が 喧嘩したり 、選挙集会から赤 ちゃんを 追い出す シーンもある。 この動画では、 トランプ氏の女性に対する 品性下劣なコメント に も言及している。 via GIPHY 「サンタなら、何でも することができる。トナカイの角をつかむんだ」 と、トランプサンタは語っている。 イスラム教徒に アメリカ入国を禁じる彼の選挙での 公約 のパロ ディーで、トランプサンタは「ジンジャーブレッド マンの完全禁止」を要求している。 ハフィントンポ ストUS版 より翻訳・加筆しました。 ▼画像集が開 きます （スライドショーが見られない方は こちら へ） 「価値観守って」ミュージカル俳優が舞台上 で、ペンス次期副大統領に直訴⇒トランプ氏「無礼 だ」 http://peatix.com/event/214739/ 2016-12-05 03:01 www.huffingtonpost.jp 21 / 25 「ダコタ・アクセス・パイプライ ンのデモ参加者たちを守れ」退役 軍人 2000人が「人間の盾」に 自分たちの土地でダコタ・アクセス・パイプライン の建設に反対し続けているデモ参加者たち。 ノース ダコタ州のスタンディングロック・スー族居留地で 「ダコタ・アクセス・パイプライン」建設に抗議し ている人々は、退役軍人たちの大きな支援を受ける ことになる。 ダコタ・アクセス・パイプラインは、 石油パイプライン会社「エナジー・トランス ファー・パートナーズがノースダコタ州からイリノ イ州までをつなぐ1172マイル(約1886キロ)のパイプ ラインを建設するプロジェクトだ。建設ルート近く の居留地に住むアメリカ先住民スタンディングロッ ク・スー族は、水源のミズーリ川が汚染されること を懸念し抗議デモを続けている。 Facebookページ によると、2000人以上の退役軍人が、デモ参加者た ちを守るために12月4日から7日にかけて「人間の 盾」として行動することに同意している。11月29 日、彼らは「 スタンディングロックを支援する退役 軍人たち 」という運動を開始した。ダコタ・アクセ ス・パイプラインの建設をめぐり、数カ月にわたっ てデモ参加者たちと警察が衝突を繰り返してきたこ とを受けて、退役軍人たちが立ち上げた運動だ。 こ のグループが計画を発表したのと同日、当局はデモ 参加者に罰金を課したり、拠点にしているキャンプ への物資の供給を妨害すると 警告した 。その後当 局はこの警告を取り下げたが、ノースダコタ州の ジャック・ダーリンプル知事は28日、「悪天候が予 想される」ため即時退去命令を発した。この命令は 依然として有効となっている。 しかデモ参加者たち はCBSに対し、自分たちは動かないと述べた。地域 コミュニティの人々は、4つの州にまたがって1日に 47万バレルの石油を輸送するこの 37億8000万ドル （約4290億円）のパイプラインが、主要な水源を汚 染し、先祖の墓地や聖なる祈りの土地を破壊するの ではないかと懸念している。 ガーディアン 紙は、 建設業者はすでに一部の文化遺産を破壊してしまっ たと報告している。抗議を行うエイモス・クック氏 は取材に対し、「自分たちがここに来た目的を達成 するまでは、どこにも行くつもりはない」と述べ た。 退役軍人たちは、陸軍がスー族に対して定めた 退去期限 の12月5日の前後を通して抗議を行う。彼 らのFacebookのイベントページでは、同グループ の目的は「我々の国を支援」し、「国内で行われて いるこの野蛮な不正を止める」ことだと述べられて いる。抗議は非暴力的に行われるが、デモ参加者た ちが 警察の攻撃 によって負傷していることから、 参加者には防護服、ガスマスク、耳栓、射撃用防音 機などを持ち寄るよう呼びかけられている。麻薬、 アルコール、武器の持ち込みは認められない。 また 「スタンディングロックを支援する退役軍人たち」 は、11月上旬にクラウドファンディングサイト「 GoFundMe 」に募金ページを立ち上げており、デモ 参加者に食料や移動手段、必要物資を提供するため の寄付を募っている。 彼らの寄付についての詳細は こちら から。 ハフィントンポストUS版 より翻訳・ 加筆しました。 ▼画像集が開きます （スライド ショーが見られない方は こちら へ） 2016-12-05 02:54 www.huffingtonpost.jp 22 / 25 シングルが用意しておきたい 3つの もの。 36歳で卵巣がん宣告の漫画 家・藤河るりさんが語る 2013年、36歳のときに「卵巣がん」を告知された BLマンガ家の藤河るりさん。『 元気になるシカ！ 』（KADOKAWA）は彼女の闘病記であると同時 に、ひとり暮らしのシングルがいざというときにど う対処すべきかという知恵が詰まったコミックエッ セイでもある。 医師、友人、離れて暮らす家族、同 じがん患者仲間。藤河さんは周囲の人々とどうコ ミュニケーションをとり、支えられ、どうやってが んをサバイブしてきたのか。 前編 に続き、子宮全 摘、抗がん剤治療を経て、再びマンガ家として仕事 復帰を果たした藤河さんに話を聞いた。 藤河るりさ ん ■手術の説明の場に、「家族じゃない人」に立ち 会ってもらった理由 ――『元気になるシカ！』では 担当医から手術についての説明がされる日、藤河さ んのご家族の他に、ご友人が同席しているのが驚き でした。 やっぱり子宮や卵巣って男性にはない器官 の話なので、思っていたよりも弟が動揺していたん ですね。父は「本当に大丈夫なのか!?」と責め立て る一人圧力団体と化していたし、母は同性だけど台 湾人なので難しい医療用語の理解は難しいだろうと 思って、私からお願いして友人にも来てもらいまし た。彼女はさっぱりしている人なので、重い話に なっても翌日には普通に飲んでいるだろうなって、 思って。 ――家族以外の人が立ち会うことに病院側 は何も言いませんでしたか？ 病院によっては家族以 外の立ち会いが歓迎されないところもあるようで す。 私のときはとくに何も言われはしませんでした ね。でもやっぱり友人に立ち会ってもらってよかっ たと思っています。客観的な目で見てくれる人がい たことで、私だけじゃなくて家族も冷静になれたと いう側面もあったので。ただ人選は大事な気がしま す（笑）。これからは色々な家族の形が増えてくる と思うので、立会を許可してくれる病院が増えてい くといいですよね。 ――担当医は患者さんから「キ ツイ」と評判の男性の医師だったそうですが、どう やって信頼関係をつくっていったのでしょう。 正 直、手術を執刀してくれた先生と、性格的に相性が いいかと聞かれると多分そんなにいいわけではない と思うんです（笑）。ただ、医師として「信頼はで きる」と感じました。説明の仕方が丁寧でわかりや すかったし、セカンドオピニオン用の診断書もすご く早く用意してくれたし、変に優しくないところも 信頼できるな、って。もちろん相性を何より重視さ れる患者さんもいらっしゃるとは思いますが、私は そこまで相性に重点は置いていませんでした。 ――藤河さん自身も「患者」としてただ受身で過ご すのではなく、告知直後から卵巣がんの本を読んで 勉強するなど「がんに取り組む」姿が描かれていま すね。 自分が本で調べたことと、先生が話している 内容が合致すると、「やっぱり治療のガイドライン はそういう風になっているんだな」と納得して、そ こからまた考えることができるようになるんです ね。そうすると理解や先生との話し合いもスムーズ になります。ただ、その状態が怖い方もいらっしゃ るから、性格によるかもしれません。 ■友達が3人 いれば「三本の矢」になってくれる ――告知された 日、手術の前後、抗がん剤治療の最中など、さまざ まな場面で同性の友人が心強い味方になっています ね。 みんなオタク友達です（笑）。女同士でシェア ハウスしている人もいれば、シングルの暮らしを楽 しんでいる人も、いろんな人がいますね。 ――ひと り暮らしの独身で、仕事はフリーランス。今回のよ うな人生の一大事に直面したとき、何が大切だと感 じましたか。 友達は3人いてくれると心強いです。 なぜ3人かというと分散化のため。やっぱり一人に 支えさせるのは重たいじゃないですか？ でも三本の 矢じゃないけど、3人くらいいるとなんとか皆で支 えてくれるから、ちょうどいい気がしますね。3人 がベスト、その他にもゆるいつながりの友達が何人 かいてくれたらすごく助かると思います。もちろん 自分も逆の立場になったら3本の矢の一本として （笑）支えたいと思ってます。 あとは保険はやっぱ り入っておいたほうがいいですね。私はがん家系 じゃなかったのでがん保険は不要だと思って入って なかったのですが、普通の入院補償保険には入って いたので、それはすごい助かりましたね。 ――フ リーランスで休業となると無収入になります。扶養 家族もいない状態で、お金の心配はありませんでし たか。 普通に貯金はしていたのでなんとかなりまし た。1年分くらいの生活費をいざというときの備え に用意しておくと安心だとは思います。独身で生き ていくならなおさら。お金を用意しているのといな いのでは、気持ちの余裕も違うと思います。 ――1 年分の生活費を備えておくのは、30代にはハードル が高いのでは。 そうですよね。ただ治療中って思っ たよりお金を使わないんですよ。治療費は保険でカ バーできるし、そもそも抗がん剤でしんどいから しょっちゅう外出もできないので。私はもっぱら今 まで積んでいた本を読むチャンスだと思って読んで 過ごしていました。抗がん剤がしんどいときは『弱 虫ペダル』や『SLAM DUNK』といったスポ根モノ を読むと少し気分が楽になる気がしたのでオススメ です。 お金についてはそれぞれのご事情もあると思 います。高額療養費（一ケ月にかかった医療費の自 己負担額が高額になった場合に一定の金額を超えた 分があとで払い戻される制度）などもありますし、 病院にソーシャルワーカー（社会福祉士）がいる場 合もありますので、調べてみるといいかなと思いま す。 ■がん患者の先輩たちにも助けられた ――同じ ように患者同士の連帯も助けになりましたか？ マン ガでも詳しく描きましたが、病室で隣のベッドに なった40代女性のAさんと、大腸がんを患ったご経 験を持つ“BLマンガ界のイチロー”山田ユギ先生。彼 女たち2人が抗がん剤の先輩としてどう乗り切って きたかという体験談を詳しく聞かせてくださったの で、それはすごく助けられましたね。周囲に経験し た人が一人でもいると、気の持ちようが全然違うん ですよ。 ――2016年10月に東京・豊洲にオープン したマギーズ東京はご存知ですか？ がん患者やその 家族らが、いつでも気軽に治療や日々の生活につい て相談できる国内初の施設です。 へええ、そうなん ですか。初めて聞きましたけど、誰かに相談できる 場があるのはいいと思います。そうか、あのあたり はがん研有明病院が近くにあるから、患者さんが行 きやすいんでしょうね。私もAさんと山田ユギ先生 がいなかったら、たぶんそういう施設や、患者会の ようなものにも参加していたかもしれません。繋が れる場所があるというのはいいですよね。 私がお世 話になった病院には緩和ケアの先生や、医療リンパ ケアの資格を持った看護師さんがいたんですが、す べての病院にも必ずしもそういうスタッフがいるわ けではないそうですね。でも、病院の掲示板をよく 見てみると、患者向けの勉強会や講座の情報とかが いろいろあるんですよ。私もそこでリンパマッサー ジを教えてもらったおかげで退院後もすごく役立ち ましたし、自分から情報を取りに行くことも大事だ と思います。 ――6クールの抗がん剤治療を乗り越えた後、ご自 身の中で変化はありましたか。 落ち込む時間がもっ たいない、と思うようになりました。治療が終わっ て4か月後にしこりが見つかって、再発疑惑があっ たんですよ。結局、検査の結果は大丈夫だったので すが、生きているあいだの残り時間を意識したら、 やっぱりやりたいことは絶対にやったほうがいいで すよね。「がんになってよかった」とは言えないけ れども、たくさんのことを学ぶきっかけにはなっ た。今はそう思っています。 『元気になるシカ！ アラフォーひとり暮らし、告知されました』 （KADOKAWA） ※前編「独身、アラフォー、そし て「がん」宣告 子宮を残すか摘出するか...。マンガ 家・藤川るりさんの選択」は こちら 。 （取材・文 阿部花恵 ） ▼乳がんを克服したミュージシャンたち （画像集）▼ ※画像集が表示されない場合は→ こち ら 。【お知らせ】 ハフィントンポストでは、12月18日に働きかたに関 するイベントを開催します。 お申し込みは以下よりお願いします。 ■イベント詳 細と申し込み用フォームは下記リンクからもご確認 いただけます。 http://peatix.com/event/214739/ 2016-12-05 02:20 www.huffingtonpost.jp 23 / 25 「歴史的な均衡を破る挑発だ」ト ランプ氏の電話外交、アメリカ政 界を揺るがす アメリカの次期大統領ドナルド・トランプ氏は12月 2日、正式な外交関係がない台湾の蔡英文総統との 電話会談を行った。アメリカ大統領や次期大統領が 台湾の総統と会談するのは、1979年にアメリカが台 湾と断交して以来、30年以上の歴史で 初めてのこ と だ。 トランプの政権移行作業チームが発表した 電話会談の内容によると、蔡総統はトランプ氏の勝 利を祝福し、2人は「台湾とアメリカの間には緊密 な経済的、政治的、安全保障関係がある」ことにつ いて話した。 今回の電話会談は、その会話がアメリ カとその最も重要な世界規模の貿易相手国である中 国との30年に及ぶ関係を揺るがす可能性がある。 アメリカと国際社会のほとんどは、台湾に対して主 権があるという中国の主張を認めている。しかし台 湾には自国の選出による政府、憲法、軍隊があり、 自らを独立国家とみなしている人たちもいる。 トラ ンプ氏の会談は中国を激怒させ、そしてトランプ氏 の就任前にアメリカと中国との関係を損なう可能性 がある。 ホワイトハウスのアメリカ国家安全保障会 議（NSC）の元アジア担当イヴァン・メデイロス氏 は2日午後、 フィナンシャル・タイムズ に「中国の 指導部はこの問題を、歴史的な均衡を破る挑発だと いう見方をしている」と語った。 「それが故意か偶 発的かに関係なく、この会談はトランプ氏の戦略的 意図に対する中国の見方をネガティブなものへと根 本的に変えるだろう。 このような動きによって、ト ランプ氏は米中関係に不信と戦略的競争を促す長期 的な土台を築いている」 ニューヨークタイムズ に よると、ホワイトハウスや国務省には事前に会談の 知らせはなかったという。 トランプ氏は2日夜、蔡 氏が電話をしてきたとツイートした。 The President of Taiwan CALLED ME today to wish me congratulations on winning the Presidency. Thank you! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 3 December 2016 台湾総統が今日私に電話をかけて きて、大統領選での勝利をおめでとうと祝福してく れた。ありがとう！ Interesting how the U. S. sells Taiwan billions of dollars of military equipment but I should not accept a congratulatory call. — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 3 December 2016 アメリカが台湾に兵器を何十億ドル売っていても、 私がこのお祝いの電話を受け入れるべきではないと いうのは興味深い しかし台湾の タイペイ・タイム ズ 紙は、会談はトランプ氏の「台湾友好キャンペー ンのスタッフが、彼の補佐官が台湾と台湾海峡の状 況について彼に説明した後」電話会談を調整したと 報じている。 CNN によれば、中国はこの会談に関 してホワイトハウスに接触しようとしているとい う。 ホワイトハウスは2日遅くの 声明 の中で、台湾 が中国の一部であるという「我々の『一つの中国』 という原則が揺るぎないことを明言する」と述べ た。 「我々の基本的な関心は、台湾海峡の平和と安 定にある」と、ホワイトハウスの国家安全保障会議 のスポークスマンである ネッド・プライス 報道官 は語った。 中国の 王毅外相 はこの会談について、 中国は「一つの中国」政策への「いかなる干渉や破 壊も望んでいない」と語った。 「私はこの問題に よって、ここ何年ものあいだアメリカ政府が主張し てきた一つの中国という原則が変わるとは思わな い。一つの中国という原則は、中米関係の健全な発 展の礎石だ」と、王毅外相は 声明 の中で述べた。 蔡氏との会談は、トランプ氏と海外首脳との一連の 会談で、国際関係の専門家や外交官に衝撃と不安を 残した。 トランプ氏はパキスタンのナワーズ・シャ リフ首相と電話で話し、大統領として国を訪問する のを楽しみにしていると語った。バラク・オバマ大 統領は、パキスタンとの関係は複雑で時には騙し合 いになり、警戒と判断力の必要となるために慎重に 対処していた。トランプ氏はまた、1989年か独裁支 配しているカザフスタンのヌルスルタン・ナザルバ エフ大統領とも電話会談した。 また、トランプ氏は フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領とも電話 会談している。就任以降、ドゥテルテ大統領は麻薬 取引に関わった人物の超法規的殺人を奨励している 上、「ジャーナリストは暗殺されて当然だ」という ような発言もしている。 トランプ氏の電話会談につ いて、ホワイトハウスの ジョシュ・アーネスト 報 道官は2日、慎重な言い回しながらトランプ氏は国 務省で外交官からのアドバイスを求めるよう促し た。「オバマ大統領は、国務省の職員が共有してき たアドバイスと専門知識から多大な恩恵を受けてき た」と、彼は記者会見で記者団に語った。 「トラン プ氏が大統領に就任したとき、トランプ氏が海外で ビジネスを指南するように、国務省の職員がアドバ イスを提供する準備ができていると確信している。 彼が受け入れてくれることを望む」 民主党はクリ ス・マーフィー上院議員は、より直接的にトランプ 氏を批判した。 「過去48時間に起こったのは変化 ではない。これらは何のプランもない、外交政策の 重大なピボット（方針転換）だ。戦争はそうやって 始まるものだ」と、マーフィー上院議員は2日に ツ イート した。 「そして、もし彼らが方針転換した のでないなら（過激で一時的にレールを外れたにす ぎないのなら）、同盟国は我々の立場がどうなって いるのか見当もつかずに去っていくだろう。どちら にせよ問題だ。おそらく、我々がなるべく経験のあ る国務長官を選任する時なのだろう。そう、本当 に、本当に今すぐにだ」 ハフィントンポストUS版 より翻訳・加筆しました。 ▼画像集が開きます （ス ライドショーが見られない方は こちら へ） トラン プ氏、台湾総統と異例の電話会談 中国外相「台湾の くだらない小細工」と激しく非難 http://peatix.com/event/214739/ 2016-12-05 01:12 www.huffingtonpost.jp 24 / 25 児童への性的虐待、英国サッカー 界で続々と明らかに。ルーニーも 告発呼びかける イギリスの元プロサッカー選手が子供の頃、イング ランドのユースチームの男性コーチから性的虐待を 受けたことを実名で告発したことから、続々と被害 を訴える元選手らが現れ、波紋が広がっている。 イ ングランド・チェシャー州クルーのサッカークラブ チームで、現在リーグ2に所属する「クルー・アレ クサンドラ」のユースチームに所属していた元選手 のアンディ・ウッドワード氏が11月17日付の ガー ディアン 紙に、11歳〜15歳ごろに男性コーチから レイプされていたことを実名で告発した。これを きっかけに、同じく子供の頃に性的虐待を受けたス ティーブ・ウォルターズ氏やポール・スチュワート 氏らもBBCに出演して虐待を告発した。 アンディ・ ウッドワード氏の現役時代（1998） イギリスの国 家警察署長委員会（NPCC）によると、子供の頃 サッカークラブで性的虐待を受けたと名乗り出てい るのはおよそ350人にのぼったという。 イギリス各 地の警察が、サッカーで起きた過去の児童性的虐待 の申し立てを調査している。20人以上の元選手らが 今、性的虐待について発言し始めている。 全国警察 署長委員会の児童保護担当サイモン・ベイリー警察 本部長は、「性的虐待の告発者数は参考程度に過ぎ ず、情報を今も照合中のため、今後変わっていく可 能性がある」と語った。 サッカークラブで起きた過 去の児童性的虐待の申し立てについては警察が捜査 中だ。 「我々はサッカー協会と緊密に協力し、極め て数が多く、今も増えている被害者たちに対し、 サッカー界全体で効果的に連携して問題に対処す る」 「児童性的虐待の被害に遭われた方には、はる か過去の話であっても、被害を受けたことを名乗り 出るよう引き続き促していく。私たちはすべての申 し出に対し誠意を持って真摯に耳を傾けて対応す る。児童性的虐待について情報をお持ちの方にも名 乗り出るよう促す」 ニューカッスル・ユナイテッド の選手だったデレク・ベル氏は実名を出すことを承 諾し、 ガーディアン 紙の取材に応じた。 ベル氏は 11月29日付のガーディアン紙で、1970年代に同氏 の地元の少年サッカークラブで「恐ろしい」性的虐 待を受けたと告白した。 デレク・ベル氏の現役時代 （1982） 「信じられないような苦しみだった。彼 は私の両親が隣にいることを分かっていながら性行 為をしていた。彼は数年間、私たちを仕込んでい た。あの人にとっては、それが普通のことだった」 「心の奥底では普通ではないと分かっていたが、そ れを誰かに話したり、それは正しくないと申し出る のは、とても怖くてできなかった。本当に怖かっ た」 元北アイルランド代表のマーク・ウィリアムズ 氏も11月29日に名乗り出た。ウィリアムズ氏は ス カイ・ニュース の取材に、実名を出すことを承諾し て虐待された体験を語った。 ウィリアムズ氏は、 「個人的にも職業的にも、私の人生に取り返しのつ かない影響があった。30年間、この重荷を背負って きた。魂が破壊された」 「私は申し出ることを恐 れ、鎖につながれているかのように感じてきた」 ■ イギリス各地の警察、クラブチームの対応 元選手た ちの告発を受けて、イングランドだけでなく、ス コットランドの警察も捜査に乗り出した。サッカー 協会も内部調査を開始した。 スコットランド警察の 報道官は、「英国警察の調整された対応を確保する ため、性犯罪者の取り締まりを行う警察の『消火栓 作戦』、そしてイギリス児童虐待防止協会 （NSPCC）の双方と連携している」と述べた。 イ ングランド・サッカー協会のグレッグ・クラーク会 長は、これまでにない「最大の危機」へ迅速に対応 し、「虐待が隠蔽されてきたかどうかはわからな い」と語った。 ケンブリッジシャー警察の報道官 は、イギリス児童虐待防止協会（NSPCC）から過 去に何度か虐待の申し立てを受けたことがあると認 め、現在調査中だと付け加えた。 現在、ロンドン警 視庁、スタッフォードシャー警察、グレーター・マ ンチェスター警察、ハンプシャー警察、チェシャー 警察、ノーサンブリア警察などが虐待の申し立てを 受けて捜査している。 チェルシー・サッカークラブ は、元選手のゲーリー・ジョンソン氏が1970年代、 スカウトから虐待されたという告発を受け、調査を 実施するため法律事務所と契約したと発表した。こ のスカウトはすでに死亡している。 チェルシーの報 道担当者は、サッカー協会に調査で判明したあらゆ る情報を提供する意向だと語った。。 ケンブリッジ シャー州のチーム、ピーターバラ・ユナイテッドの オーナー兼チェアマンであるダレイ・マッカンソ ニー氏は、警察、サッカー協会、イングランド・プ ロサッカー選手協会「プロフェッショナル・フット ボーラーズ・アソシエーション」（PFA）、サッ カーの他の統括団体による性的虐待の調査に協力す ると述べた。 マッカンソニー氏は「もし有罪と判明 した場合、当局が当該人物へ厳しい処分を迅速に下 すことを希望する」と述べた。 「私たちは、今後可 能な限り当局に協力できるよう、あらゆる人に情報 提供を呼びかけたい。 サッカークラブの上からから 下まで、完全な透明性と誠実さとをもって対処し、 率先して模範を示したい」 ケンブリッジ・ユナイ テッドの報道担当者は、ケンブリッジシャー警察か ら過去の児童性的虐待の開示について、連絡を受け ていると述べた。 ケンブリッジ・ユナイテッドは、 「ケンブリッジシャー警察に数件の照会があったと 聞いた。1990年代、そしてそれ以前にまでさかのぼ ることになる」と語った。 「ケンブリッジ・ユナイ テッドは、すべての申し立てについて真摯に対処す る。今はケンブリッジシャー警察からの詳細の情報 提供を待っている段階で、どんな捜査にも協力す る」 ■ ルーニーが告発を呼びかけ「今すぐ伝えて」 マンチェスター・ユナイテッドのウェイン・ルー ニーなど、各サッカーチームの主将らはイングラン ドサッカー協会とNSPCCが作成した動画で、虐待 された選手たちに「積極的に告発をしてほしい」と 呼びかけている 。 ルーニーは動画の中で、「子供 たちを守る上で気になっていることを言う方法をみ んな知っておくことが大切だ。誰かに何かされて傷 ついているなら、そして怖がっているなら、信頼で きる人に今すぐ伝えてほしい」と語っている。 ハ フィントンポストUK版 より翻訳・加筆しました。 ▼画像集が開きます （スライドショーが見られない 方は こちら へ） 2016-12-05 00:38 www.huffingtonpost.jp 25 / 25 「日本死ね」への悪態こそ日本社 会の病理 山尾志桜里氏への筋違い の非難 「保育園落ちた日本死ね」が流行語大賞のトップテ ンに入ったことが報じられて以来、右翼層からの堰 を切ったような誹謗やら悪態が散乱しています。 こ の「日本死ね」がトップテン入りしたことに伴い、 授賞式に出席したのが、この問題で安倍内閣を追求 した山尾志桜里議員でしたが、山尾議員が出席した こと、授賞式で笑みを浮かべたことに対しても誹謗 が飛び交っています。 それを煽動していた筆頭格が つるの氏です。 「 つるの剛士氏による福祉への冒 涜 他人の痛みを感じない人たちが他人の不幸を土足 で踏みにじる 」 「死ね」という言葉だけでアウト だというに言ったては論外そのものです。とにかく この待機児童問題が政治問題化したことが気に入ら ない、民主党の株が上がったことが気に入らないと いう動機が見え見えで、聞くに堪えません。 この次 元で言えば、「はだしのゲン」を小学校の図書館に 置くのはけしからんと言っている連中と全く同じで あり、その言葉が用いられた意味合いを考えてこそ の言葉なのに、それだけを取り出して騒ぎ立てるの は、要は気に入らんということの裏返しでしかあり ません。 「死ね」がイジメの言葉になるですって!? その言葉だけを取り出したイジメなんて既にありま すよ。このように言えば、「子どもたちが、流行語 大賞に入った言葉と言って自ら正当化するようにな る」などとでも言うのでしょうか。 それならば、こ の「日本死ね」が何を指しているのか、とっくりと 子どもたちと向き合えば良いではないですか。一部 の言葉だけを取り出して騒ぎ立てるなど、本当に みっともない。 この言葉が流行語大賞入りしたこと が気に入らないからといって「イジメ」問題を持ち 出すとは呆れてはてます。 また「親」の立場という のも露骨なすり替えです。親の立場であろうと、一 体、この言葉のどこが問題なのか全く理解できない だけでなく、あたかも「親」という言葉を使うこと によって子のことを心配している「親」を演出し、 この誹謗・悪態を正当化しようとしていることが見 え見えです。 このことを正確に表現するのであれ ば、「極右思想を持つ親としては」とか、「愛国心 あふれる親としては」とすべきなのに、その本性を 隠して「親」と表現しているということなのです。 極右勢力にとって授賞式に山尾氏が出席したことが 気に入らないのもはっきりして、安倍政権を追求し た急先鋒だったから、ただそれだけの理由で気に入 らないのです。当時、安倍政権を批判する民進党の 救世主のように支持を集めましたが、そういったこ と全てが気に入らないからの誹謗に過ぎません。 も ともとが匿名ブログだったわけですから、その言葉 を発した人を授賞式に招くこともできず、しかし、 山尾議員であれば、この問題を国会で追及し、実績 を上げたことの功労者なのですから、授賞式に出席 する人材としてこれをほどの適格者がいるでしょう か。 山尾議員が笑みを浮かべてたということへの誹 謗は、この延長線上でしかありません。 内容が内容 なだけに神妙な顔をしろなどというのは、心底、屈 折しているとしか言いようがありません。 笑顔にな るのが自然であり当然のことです。 この問題は確か に道半ばであり、まだまだ苦しんでいる人たちはた くさんいます。 しかし、だからこそ山尾氏はその改 善のために議員として運動の先頭に立ったわけで す。 これをきっかけに大きく政治が動くきっかけに もなりました。一過性の側面もないわけでありませ んが、政治・社会の変革などはそうした紆余曲折を 経て進んでいくものです。その中で喜んだり、悔し い思いをしたりなどがあります。 山尾氏が笑みを浮 かべたことに対し、誹謗する人たちは、そもそも山 尾氏が気に入らないからに過ぎません。 追求の先頭 に立つ山尾志桜里議員こそ賞賛されるべきだ こう 言った無責任な人たちの言動に動じる必要はありま せん。 すり替えたキーワードによって相手を黙らせ る、これがネット界にはびこるネトウヨの手口です から要注意です。 つるの氏を擁護する極右議員和田 政宗氏 「 つるの剛士さんの批判を許さないリテラ のほうが危険 」（ブロゴス） 2016-12-05 02:15 木曽崇 フォーブス blogos.com Total 25 articles. Generated at 2016-12-05 03:02