Comments
Description
Transcript
TRANS-TAIHEIYO CORPORATION
TRANS-TAIHEIYO CORPORATION 2017/3/1 LCL SHIPPING SCHEDULE SINGAPORE VESSEL http://www.trans-taiheiyo.co.jp/ VOY TOKYO CUT SM MUMBAI W002 03/03 - 03 03/01 MOL GRANDEUR S128 MOL EXPLORER MOL GLOBE WAN HAI 501 W007 S117 W116 03/10 - 10 03/02 03/17 - 17 03/09 * MOL GATEWAY MOL EXPERIENCE S118 W006 MOL GRANDEUR MOL ENDOWMENT S129 W007 MOL GLOBE WAN HAI 506 MOL GATEWAY S118 W150 S119 03/24 - 24 03/31 - 31 04/07 - 07 - YOKOHAMA CUT NAGOYA 03/07 - 07 03/03 - 03/14 - 14 03/10 03/15 03/14 03/16 03/21 - 21 03/17 - 02/28 03/08 03/21 03/28 - 28 03/24 - 03/28 03/30 04/04 - 04 03/31 - 04/04 04/06 04/11 - 11 04/07 - 03/23 03/29 04/05 CUT SIN 03/11 03/09 - 09 03/07 03/16 03/18 03/16 - 16 03/14 03/23 03/25 - - - KOBE - 03/07 03/22 CUT 03/23 - 23 03/21 03/30 04/01 03/30 - 30 03/28 04/06 04/08 04/06 - 06 04/04 04/13 04/15 04/13 - 13 04/11 04/20 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します *印 KOBE受けのみお引き受けいたします。 PORT KELANG VIA SINGAPORE MALAYSIA PORT KELANG向け貨物はBL面上にHSコードの記載をお願いしております。 VESSEL SM MUMBAI VOY W002 MOL EXPLORER WAN HAI 501 W007 W116 MOL EXPERIENCE W006 MOL ENDOWMENT W007 TOKYO TYO CUT YOKOHAMA YOK CUT SIN PORT KELANG 03/03 - 03 03/10 - 10 03/17 - 17 03/01 - 02/28 - 03/11 03/17 03/08 03/15 03/07 03/14 03/24 - 24 03/31 - 31 03/22 - 03/18 03/25 03/24 03/31 03/21 - 04/01 04/07 03/29 - 03/28 - 04/08 04/14 *印 本船変更です。 ※搬入貨物の送り状にはブッキングナンバーおよび「トランス太平洋扱い」の記載をお願いします。 ※貨物にはケースマークの貼り付けをお願いいたします。 ※内貨の場合はCFSカット日の前日までの搬入をお願いいたします。 CFS ※輸出許可書上のバンニング場所は積み出し港のCFSとなります。積み出し港と異なるCFSに搬入される際はご注意ください。 東京 KBS東京CFSセンター 東京都大田区東海1丁目3番6号 (プロロジスパーク東京大田内1階) 1FWM3 TEL: 03-5755-7419 横浜 KBS横浜CFSセンター 神奈川県横浜市鶴見区大黒ふ頭22番地 (YCC物流棟109号) 2HI44 TEL : 045-510-2158 FAX : 045-510-2159 FAX: 03-5755-7423 ブッキング 及び お問い合わせは輸出課まで TEL:03-6404-3747 FAX:03-6404-3803 天候、動静及びその他の諸事情により、船名、スケジュール等変更になる可能性が御座います。あらかじめご了承下さい。 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します。 長尺、重量貨物及び消防法に該当する貨物は、ブッキング時に予めご連絡をお願い致します。(長尺貨物:3メートル以上 重量貨物:3トン以上 ) TRANS-TAIHEIYO CORPORATION 2017/3/1 LCL SHIPPING SCHEDULE BANGKOK THAILAND VESSEL VOY TOKYO TYO CUT YOKOHAMA YOK CUT KOBE UKB CUT BANGKOK NORDVIOLET A002S 02/27 02/24 - 03/11 PENANG BRIDGE A183S 03/01 - 01 03/08 - 08 03/06 03/03 03/18 QUEZON BRIDGE JAKARTA BRIDGE A190S A155S 03/13 03/17 03/10 03/14 PENANG BRIDGE A184S 03/15 - 15 03/22 - 22 03/29 - 29 - 03/27 QUEZON BRIDGE A191S JAKARTA BRIDGE A156S 04/05 - 05 04/12 12 - 03/25 04/01 03/24 - 04/08 04/03 03/31 - 04/15 04/10 04/07 04/22 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します。 BUSAN KOREA VESSEL VOY TOKYO TYO CUT SKY PRIDE 1022W 02/26 STAR APEX SKY PRIDE STAR APEX 355W 1023W 356W 02/28 03/05 03/07 SKY PRIDE STAR APEX 1024W 357W 03/12 03/14 SKY PRIDE STAR APEX 1025W 358W SKY PRIDE 1026W YOKOHAMA 03/01 03/03 03/08 03/10 - YOK CUT KOBE UKB CUT PUSAN 01 02/27 03/04 03 08 10 03/01 03/06 03/08 03/06 03/11 03/13 03/13 03/15 03/18 03/20 03/16 03/21 03/15 - 15 03/17 - 17 03/22 - 22 03/24 - 24 03/17 03/22 03/25 03/27 03/26 03/29 - 29 03/27 04/01 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します。 搬入先CFS 東京 KBS東京CFSセンター 東京都大田区東海1丁目3番6号 (プロロジスパーク東京大田内1階) 1FWM3 TEL: 03-5755-7419 FAX: 03-5755-7423 横浜 KBS横浜CFSセンター 神奈川県横浜市鶴見区大黒ふ頭22番地 (YCC物流棟109号) 2HI44 TEL : 045-510-2158 FAX : 045-510-2159 ※搬入貨物の送り状にはブッキングナンバーおよび「トランス太平洋扱い」の記載をお願いします。 ※貨物にはケースマークの貼り付けをお願いいたします。 ※内貨の場合はCFSカット日の前日までの搬入をお願いいたします。 ブッキング 及び お問い合わせは輸出課まで TEL:03-6404-3747 FAX:03-6404-3803 天候、動静及びその他の諸事情により、船名、スケジュール等変更になる可能性が御座います。あらかじめご了承下さい。 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します。 長尺、重量貨物及び消防法に該当する貨物は、ブッキング時に予めご連絡をお願い致します。(長尺貨物:3メートル以上 重量貨物:3トン以上 ) TRANS-TAIHEIYO CORPORATION 2017/3/1 LCL SHIPPING SCHEDULE http://www.trans-taiheiyo.co.jp/ HONG KONG VESSEL SM MUMBAI VOY W002 MOL GRANDEUR S128 MOL EXPLORER W007 MOL GLOBE WAN HAI 501 S117 W116 * MOL GATEWAY MOL EXPERIENCE S118 MOL GRANDEUR S129 MOL ENDOWMENT MOL GLOBE W007 S118 WAN HAI 506 W150 MOL GATEWAY S119 W006 TOKYO CUT YOKOHAMA CUT NAGOYA 03/03 - 03 03/10 - 10 03/01 02/28 03/02 03/07 - 07 03/03 - 03/07 03/09 03/14 - 14 03/10 - 03/08 03/17 - 17 - 03/14 - 03/21 - 21 03/17 - 03/15 - 03/16 03/24 - 24 - 03/21 - 03/28 - 28 03/24 - 03/28 03/30 04/04 - 04 03/31 04/05 04/04 04/06 04/11 - 11 04/07 - 03/22 - 03/23 03/31 - 31 04/07 - 07 03/29 - - CUT KOBE CUT HKG 03/07 03/09 - 09 03/07 03/12 03/14 03/16 - 16 03/14 03/19 03/21 03/23 - 23 03/21 03/26 03/28 03/30 - 30 03/28 04/02 04/04 04/06 - 06 04/04 04/09 04/11 - 04/13 - 13 04/11 04/16 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します *印 KOBE受けのみお引き受けいたします。 PHILIPPINES MANILA (NORTH) VESSEL CAPE NABIL VOY 017S TOKYO CALLAO BRIDGE IWASHIRO 109S 236S TYO CUT YOKOHAMA YOK CUT HKG MANILA - 03/09 03/10 03/22 - 03/15 03/23 03/14 - 14 03/21 - 21 03/28 - 28 03/16 03/24 03/29 04/05 CFS ※輸出許可書上のバンニング場所は積み出し港のCFSとなります。積み出し港と異なるCFSに搬入される際はご注意ください。 東京 KBS東京CFSセンター 東京都大田区東海1丁目3番6号 (プロロジスパーク東京大田内1階) 1FWM3 TEL: 03-5755-7419 FAX: 03-5755-7423 横浜 KBS横浜CFSセンター 神奈川県横浜市鶴見区大黒ふ頭22番地 (YCC物流棟109号) 2HI44 TEL : 045-510-2158 FAX : 045-510-2159 ブッキング 及び お問い合わせは輸出課まで TEL:03-6404-3747 FAX:03-6404-3803 天候、動静及びその他の諸事情により、船名、スケジュール等変更になる可能性が御座います。あらかじめご了承下さい。 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します。 長尺、重量貨物及び消防法に該当する貨物は、ブッキング時に予めご連絡をお願い致します。(長尺貨物:3メートル以上 重量貨物:3トン以上 ) TRANS-TAIHEIYO CORPORATION 2017/3/1 LCL SHIPPING SCHEDULE TAIWAN VESSEL KEELUNG VOY TOKYO ALDI WAVE 031S KUO CHANG 165QISCNC http://www.trans-taiheiyo.co.jp/ TYO CUT YOKOHAMA YOK CUT - 03/01 03/02 - 03/07 03/02 03/03 167QISCNC - 03/08 03/09 03/09 03/10 ALDI WAVE 032S - 03/15 03/11 - 11 03/14 - 15 03/18 - 18 - 03/13 008S - 03/04 - 04 03/07 - 08 NO SERVICE - - 03/16 009S - 171QISCNC - COLOMBO KUO CHIA COLOMBO KUO LONG 139QISCNC VESSEL KEELUNG - 03/14 03/20 03/16 - 03/21 03/17 - 03/27 03/22 03/21 - 22 03/25 - 25 03/23 - 03/28 03/23 03/23 03/28 - 29 03/28 - 29 03/24 03/24 KOBE 04/03 04/03 VOY CUT KEELUNG 03/01 03/06 - 03/03 - 04 03/10 - 11 03/08 03/13 - - 03/17 - 18 03/15 03/20 169QISCNC - - 171QISCNC - - 03/24 - 25 03/31 - 01 03/22 03/29 03/27 04/03 KUO LONG 163QISCNC - - KUO CHANG 165QISCNC - KUO CHIA 167QISCNC NORDCELOT KUO LONG TAIWAN KAOHSIUNG VESSEL ALDI WAVE VOY 031S TOKYO - TYO CUT 03/01 COLOMBO ALDI WAVE COLOMBO 008S 032S 009S - 03/08 03/15 03/22 YOKOHAMA YOK CUT 03/04 - 04 03/02 - KAOHSIUNG 03/08 03/11 - 11 03/18 - 18 03/25 - 25 - 03/15 03/22 03/29 03/09 03/16 03/23 ※搬入貨物の送り状にはブッキングナンバーおよび「トランス太平洋扱い」の記載をお願いします。 ※貨物にはケースマークの貼り付けをお願いいたします。 ※内貨の場合はCFSカット日の前日までの搬入をお願いいたします。 CFS ブッキング及び搬入先についは輸出課までお問合せください TEL:03-6404-3747 FAX:03-6404-3803 天候、動静及びその他の諸事情により、船名、スケジュール等変更になる可能性が御座います。あらかじめご了承下さい。 木材梱包は、ISPM NO.15に準じた消毒処置、マーク表示をお願い致します。 長尺、重量貨物及び消防法に該当する貨物は、ブッキング時に予めご連絡をお願い致します。(長尺貨物:3メートル以上 重量貨物:3トン以上 )