システム構成図

セルシアス
システム構成図（価格表）
（2003年8月現在）
■CELSIUS Workstation Series 仕様一覧
モデル名
CELSIUS 330
CELSIUS M410
CELSIUS R610
CPU
Intel® Pentium® 4
2.40GHz
512KB
（CPU内蔵）
Intel® Pentium® 4
2.40BGHz
3.06GHz
512KB
（CPU内蔵）
Intel® XeonTM
3.06GHz
512KB
（CPU内蔵）
1（最大2）
二次キャッシュ
1
CPU数
システムバス
メインメモリ
内蔵FDD
内蔵HDD
内蔵CD-ROM
ディスプレイ
グラフィックス
400MHz
SDRAM（PC133、ECC対応）
3
128MB
1.5GB
スロット数
基本容量
最大容量
基本搭載
基本搭載
カスタムメイド
オプション
基本搭載
カスタムメイド
オプション
基本搭載
カスタムメイド
オプション
80GB（Ultra DMA/100、7,200rpm）
CD-R/RW、ATAPI
拡張ベイ
拡張スロット
キーボード/マウス
シリアルポート
パラレルポート
ネットワーク
USB
サウンド
3.5インチ[空き]
5インチ[空き]
AGP[空き]
PCI[空き]
キーボード
マウス
電源
消費電力
最大消費電力
発熱量
省エネ法に基づく
エネルギー消費効率
外形寸法（W×D×H）
質量
使用環境
プレインストールOS
標準添付
カスタムメイド
オプション
入力電圧/周波数
入力コンセント
DVD-ROM&CD-R/RW、ATAPI
別売
Matrox Millennium G450
変更
追加
オーディオ機能
インタフェース
533MHz
DDR SDRAM（PC2100、ECC対応）
4
512MB（256MB×2）
256MB（128MB×2）
4GB
3.5インチ（3モード 1.44MB/1.2MB/720KB）
40GB（Ultra DMA/100、7,200rpm）
80GB（Ultra DMA/100、7,200rpm）
36GB/ 73GB（Ultra320 SCSI 10,000rpm）
最大40倍速、ATAPI
CELSIUS FIRE GL 8800
CELSIUS Quadro4 900 XGL
−
−
Matrox Millennium G450（PCI版）
NVIDIA Quadro®4 980 XGL
ATI FIRE GL X1
−
NVIDIA Quadro® FX 2000
3Dlabs Wildcat4 7110
−
Matrox Millennium G450（PCI版）
チップセット内蔵＋AC97コーデック
PS/2タイプ Mini-DIN 6pin×各1
RS-232C D-SUB 9pin×2（オス）
RS-232C D-SUB 9pin×1（オス）
100BASE-TX/10BASE-T×1、Wake on LANサポート
セントロニクス準拠/ECP/EPP対応 D-SUB 25pin×1（メス）
1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T×1、Wake on LANサポート
USB1.1×4（フロント×2、リア×2）
Line-out、Line-in、Mic-in×各1
USB2.0×5（フロント×1、リア×4）
USB2.0×6（フロント×2、リア×4）
1 [0]
リア：Line-in/Headphone-out/Mic-in、フロント：Headphone-out/Mic-in
4 [3]
1 [0]
3 [2]
AGP 4x ×1 [0]
AGP Pro50（AGP 8x）×1 [0]
32bit/33MHz（フル、314mm）×2 [2]
32bit/33MHz（ハーフ、176mm）×3 [3]
32bit/33MHz（フル、314mm）×5 [5]
64bit/100MHz（フル、314mm）×2 [2]
64bit/133MHz（フル、314mm）×1 [1]
OADGキーボード（109キー）標準添付
PS/2タイプ3ボタンマウス
USBマウス（光学式）
−
平行2Pアース付（2P変換プラグ付）
約53W
160W
576KJ/h
0.00041[Q区分]
0.00041[Q区分]
136mm×348mm×330mm
約9kg
Windows®XP
Windows®2000
Microsoft® Windows®XP Professional（SP1a）
Microsoft® Windows®2000 Professional（SP3）
−
AC100V 50/60Hz
平行2Pアース付（2P変換プラグ付）アウトレット用ケーブル添付
平行2Pアース付（2P変換プラグ付）
約100W
約68W
約78W
410W
300W
1476KJ/h
1080KJ/h
0.00066[J区分]
0.00048[J区分]
0.011[J区分]
0.00066[J区分]
0.00050[J区分]
0.011[J区分]
203mm×500mm×390mm
205mm×560mm×445mm
約16kg
約20Kg
温度10∼35℃、湿度20∼80%RH
®
®
Microsoft Windows XP Professional（SP1）
Microsoft® Windows®2000 Professional（SP3）
■CELSIUS Workstation Series グラフィックス仕様
Matrox Millennium G450
■ プライマリ : 最大2,048×1,536ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ接続時）
最大1,280×1,024ドット、最大1,677万色（デジタルディスプレイ接続時）
セカンダリ : 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ）
■ ビデオメモリ:32MB
■ DVI-I×1 (添付のDVI-VGA変換ケーブル使用によりD-SUB15ピン×2)
■ デュアルディスプレイ対応
Matrox Millennium G450（PCI版）
■ 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ）
■ ビデオメモリ:32MB
■ ミニD-SUB15ピン×1、DVI-I×1
■ デュアルディスプレイ対応
NVIDIA Quadro®4 980 XGL
カスタムメイドオプション
■ 最大2,048×1,536ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ接続時）
■ 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（デジタルディスプレイ接続時）
■ ビデオメモリ:128MB
■ DVI-I×2(DVI-VGA変換アダプタ×1個を標準添付)
■ デュアルディスプレイ対応
標準搭載
ATI FIRE GL X1
カスタムメイドオプション
■ 最大2,048×1,536ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ接続時）
■ 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（デジタルディスプレイ接続時）
■ ビデオメモリ:256MB
■ DVI-I×2(DVI-VGA変換アダプタ×1個を標準添付)
■ デュアルディスプレイ対応
カスタムメイドオプション
CELSIUS FIRE GL 8800
カスタムメイドオプション
■ 最大2,048×1,536ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ接続時）
■ 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（デジタルディスプレイ接続時）
■ ビデオメモリ:128MB
■ ミニD-SUB15ピン×1、DVI-I×1
■ デュアルディスプレイ対応
NVIDIA Quadro® FX 2000
カスタムメイドオプション
■ 最大2,048×1,536ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ接続時）
■ 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（デジタルディスプレイ接続時）
■ ビデオメモリ:128MB
■ DVI-I×2(DVI-VGA変換アダプタ×1個を標準添付)
■ デュアルディスプレイ対応
CELSIUS Quadro4 900 XGL
カスタムメイドオプション
■ 最大2,048×1,536ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ接続時）
■ 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（デジタルディスプレイ接続時）
■ ビデオメモリ:128MB
■ DVI-I×2(DVI-VGA変換アダプタ×1個を標準添付)
■ デュアルディスプレイ対応
3Dlabs Wildcat4 7110
カスタムメイドオプション
■ 最大2,048×1,536ドット、最大1,677万色（アナログディスプレイ接続時）
■ 最大1,600×1,200ドット、最大1,677万色（デジタルディスプレイ接続時）
■ ビデオメモリ:128MB、テクスチャメモリ:128MB
■ DVI-I×2(DVI-VGA変換アダプタ×1個を標準添付)
■ デュアルディスプレイ対応
＊本仕様は、標準構成です。
＊拡張RAMモジュールを増設する場合には、専用の拡張RAMモジュールを使用して下さい。
＊最大メモリ容量まで増設するためには、標準搭載されている拡張RAMモジュールを交換する必要があります。
＊CELSIUS M410/R610へ4GBメモリを搭載した場合、PCIデバイス等のメモリアドレス領域を確保するため、
ご利用可能メモリは約3.5GBとなります。
＊ハードディスクは、2つのパーティションに分割されて出荷されます。パーティション1（Cドライブ）の容量
［NTFS］、Microsoft®
は、Microsoft® Windows® XP Professionalの場合16.0GB（CELSIUS 330は、15.6GB）
Windows®2000 Professionalの場合16.0GB［FAT32］となります。パーティション2（Dドライブ）はその残り
全て［NTFS］となります。
＊SCSIハードディスクの実際の性能は、SCSIコントローラーのスペックに影響されます。
＊CELSIUS M410へスマートカードリーダ/ライタを接続した場合、USB×3（フロント×1、リア×2）となり
ます。
＊エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を、省エネ法で定める複
合理論性能で除したものです。
＊表示可能な解像度は、ディスプレイ装置の仕様により異なります。
＊カスタムメイドオプションのグラフィックスへ、アナログディスプレイを2台接続する場合は、DVI-VGA変
換アダプタ（別売）が必要です。
＊CELSIUS 330/R610へカスタムメイドオプションのMatrox Millennium G450（PCI版）
を追加する時は、標準
搭載のMatrox Millennium G450（AGP版）搭載時のみ追加可能です。
＊CELSIUS 330/R610へカスタムメイドオプションのMatrox Millennium G450(PCI版）
を追加した場合、アナ
ログディスプレイを接続してください。
＊CELSIUS 330/R610へカスタムメイドオプションのMatrox Millennium G450(PCI版）
を追加した場合、最大
４台のアナログディスプレイが接続可能です。
【DVI-VGA変換アダプタ（別売）が必要】
。
本体装置とディスプレイの接続パターンは、P.12をご参照下さい。
また、同画面表示機能は、標準搭載のAGP版に接続した２台のディスプレイ同士または、カスタムメイド
オプションのPCI版に接続した２台のディスプレイ同士でのみ実現可能です。
（32bit/33MHz）×1
＊ATI FIRE GL X1/NVIDIA Quadro® FX 2000/3Dlabs Wildcat4 7110使用時は、PCIスロット
を占有します。
＊Microsoft® Windows®XP Professionalへは、Service Pack1（CELSIUS 330は、Service Pack1a）を適用済です。
＊Microsoft® Windows2000 Professionalへは、Service Pack3を適用済です。
1
2003-08A
システム構成図（価格表）
■カスタムメイド型名・価格一覧
CELSIUS 330
・CPU:Intel®Pentium®4プロセッサ×1CPU、チップセット:Intel® 845
・メインメモリ:128MB-SDRAM(PC133、ECC)最大1.5GB
・ハードディスク:40GB(Ultra DMA/100, 7,200rpm)
・グラフィックス:Matrox Millennium G450
・内蔵CD-ROM(40倍速)、3.5インチフロッピィ(3モード)、LANインタフェース(100BASE-TX/10BASE-Tオンボード)、USBインタフェース、
オーディオ機能標準搭載、OADG(109キー)キーボード、3ボタンマウス標準添付。
A1 CL3302423
188,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 2.40GHz、Microsoft® Windows® 2000 Professional(SP3) モデル
A2 CL33024X3
188,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 2.40GHz、Microsoft® Windows® XP Professional(SP1a) モデル
CELSIUS Workstaion Seriesは、基本構成をお客様のご要望に応じて変更するカスタムメイドサービスを行っております。
メモリ(1スロット目)
メモリ(2スロット目)
型名
希望小売価格（税別） 備考
標準搭載
CL1M2568
11,000円
[128MB→256MB]
49,500円
[128MB→512MB]
C2 CL1M5128
128MB-SDRAM(PC133,ECC)
基本RAMモジュール交換機構-256MB
基本RAMモジュール交換機構-512MB
C1
なし
RAMモジュール追加機構-128MB
RAMモジュール追加機構-256MB
RAMモジュール追加機構-512MB
CL2M1288
CL2M2568
C10 CL2M5128
11,000円
22,000円
60,500円
標準搭載
CL1GAE1
D2 CL1GAE3
105,000円
168,000円
C8
C9
メモリ(3スロット目)
なし
※単純増設オプションをご選択下さい。(P5、C.Memory参照)
グラフィックス(変更)
Matrox Millennium G450
基本グラフィックス交換機構-Fire GL 8800
基本グラフィックス交換機構-Quadro4 900 XGL
D1
なし
グラフィックカードMatrox Millennium G450-PCI
追加 注1）
D7
標準搭載
CLC-SGC4
22,000円
40GBディスク(Ultra DMA/100, 7,200rpm)
基本ハードディスクユニット交換機構-80GB(Ultra DMA)
E1
標準搭載
CL1HD524C
13,000円
CD-ROM(40倍速), ATAPI
基本CD-ROMドライブ交換機構-CD-R/RW
F1
標準搭載
CL1CD34
18,400円
グラフィックス(追加)
基本HDD
5インチベイ
FDD
3.5インチ(3モード 1.44MB/1.2MB/720KB)
マウス
3ボタンマウス
マウス変更→USBマウス（光学式）
ディスプレイ
[CD-R/RW drive 書込×24／書換×10／読出×40, ATAPI]
標準搭載
J1
なし
カラーCRTディスプレイ-17
カラーCRTディスプレイ-15
カラー液晶ディスプレイ-20
カラー液晶ディスプレイ-17
カラー液晶ディスプレイ-15
標準添付
CLCXMOC1
1,000円
FMVDP9710W 34,000円
FMV-DP849W 23,000円
198,000円
I3 VL-200VH
99,800円
I4 VL-170VS
75,800円
I5 VL-152VA
I1
I2
その他の増設用オプション等につきましては、P5以降に記載しております。
注1）P.12「Matrox Millennium G450（PCI版）ディスプレイ接続パターン表」をご参照ください。
本システム構成図に掲載されております商品※の価格体系につきましては、市場の実勢価格に近く、お客様にわかりやすい「希望小
売価格」となっております。
※一部商品を除く。
2
2003-08A
システム構成図（価格表）
■カスタムメイド型名・価格一覧
CELSIUS M410
・CPU:Intel®Pentium®4プロセッサ×1CPU、チップセット:Intel® E7205
・メインメモリ:256MB-DDR SDRAM(128MB×2、PC2100、ECC)最大4GB
・ハードディスク:40GB(Ultra DMA/100, 7,200rpm)
・グラフィックス:Matrox Millennium G450
・内蔵CD-ROM(40倍速)、3.5インチフロッピィ(3モード)、LANインタフェース(1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-Tオンボード)、
USBインタフェース、オーディオ機能標準搭載、OADG(109キー)キーボード、3ボタンマウス標準添付。
A3 CLM412421
248,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 2.40BGHz、Microsoft® Windows® 2000 Professional(SP3) モデル
A4 CLM4124X1
248,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 2.40BGHz、Microsoft® Windows® XP Professional(SP1) モデル
CELSIUS Workstaion Seriesは、基本構成をお客様のご要望に応じて変更するカスタムメイドサービスを行っております。
型名
基本CPU
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 2.40BGHz
CPU変更 Pentium® 4 2.40BGHz→3.06GHz
メモリ(1セット目)
・カスタムメイドメモリ
搭載条件（P.10）参照
メモリ(2セット目)
・カスタムメイドメモリ
搭載条件（P.10）参照
希望小売価格（税別） 備考
標準搭載
B1 CLCXCPAM00
標準搭載
CLCXM51E2
CLCXM1GE2
C5 CLCXM2GE2
256MB-DDR SDRAM(PC2100,ECC)
メモリ変更256MB→512MB(DDR SDRAM/PC2100)
メモリ変更256MB→1GB(DDR SDRAM/PC2100)
メモリ変更256MB→2GB(DDR SDRAM/PC2100)
C3
C4
なし
メモリ追加512MB(DDR SDRAM/PC2100)
メモリ追加1GB(DDR SDRAM/PC2100)
メモリ追加2GB (DDR SDRAM/PC2100)
CLC-M51E2M
CLC-M1GE2M
C13 CLC-M2GE2M
C11
C12
グラフィックス
標準搭載
Matrox Millennium G450
グラフィックカード変更Matrox Millennium G450→NVIDIA Quadro®4 980 XGL D3 CLCXSGC1
グラフィックカード変更Matrox Millennium G450→ATI FIRE GL X1 D4 CLCXSGC2
グラフィックカード変更Matrox Millennium G450→3Dlabs Wildcat4 7110 D5 CLCXSGC3
基本HDD
40GBディスク(Ultra DMA/100, 7,200rpm)
HDD変更40GB→80GB(IDE)
HDD変更40GB(IDE)→36GB(SCSI)
HDD変更40GB(IDE)→73GB(SCSI)
標準搭載
CLCXID801
E3 CLCXHD362
E4 CLCXHD732
E2
82,000円
37,400円
88,000円
546,000円
60,500円
121,000円
572,000円
[Intel® Pentium® 4 プロセッサ 2.40BGHz→3.06GHz]
[256MB(128MB×2)→512MB(256MB×2)]
[256MB(128MB×2)→1GB(512MB×2)]
[256MB(128MB×2)→2GB(1024MB×2)]
[512MB(256MB×2)]
[1GB(512MB×2)]
[2GB(1024MB×2)]
105,000円
168,000円
403,200円
[NVIDIA Quadro®4 980 XGL]
[ATI FIRE GL X1]
[3Dlabs Wildcat4 7110]
13,000円
64,800円
112,800円
[Ultra320 SCSI, 10,000rpm, Ultra160 SCSIカード, ケーブル付]
[Ultra320 SCSI, 10,000rpm, Ultra160 SCSIカード, ケーブル付]
3.5インチベイ
なし
5インチベイ#1
標準搭載
CD-ROM(40倍速), IDE
CD-ROMドライブユニット変更→DVD-ROM&CD-R/RW F2 CLCXCB1
20,200円
[DVD-ROM&CD-R/RW drive DVD読出×12, CD読出×40, CD-R書込×16, CD-RW書込/書換×10]
なし
光磁気ディスクユニット追加(ATAPI)
光磁気ディスクユニット追加-1.3GB(ATAPI)
34,100円
42,600円
[MO drive, 640/540/230/128MB, ATAPI]
[GIGAMO drive, 1.3GB/640/540/230/128MB, ATAPI]
[Ultra160 SCSI]
5インチベイ#2
F3
F4
CLC-PD1
CLC-PD2
5インチベイ#3
なし
FDD
3.5インチ(3モード 1.44MB/1.2MB/720KB)
SCSIカード
なし
SCSIカード追加
G1
CLC-SCS1
40,300円
なし
スマートカードリーダ/ライタ追加
H1
CLC-SMA1
10,200円
*システムに5枚まで搭載可能
スマートカード
ディスプレイ
標準搭載
なし
カラーCRTディスプレイ-17
カラーCRTディスプレイ-15
カラー液晶ディスプレイ-20
カラー液晶ディスプレイ-17
カラー液晶ディスプレイ-15
FMVDP9710W 34,000円
FMV-DP849W 23,000円
VL-200VH
198,000円
99,800円
I4 VL-170VS
75,800円
I5 VL-152VA
I1
I2
I3
CELSIUS M410 カスタムメイドメモリ搭載条件
メモリ容量
1セット目
2セット目
1スロット目 2スロット目 3スロット目 4スロット目
256MB（標準）
256MB（128MB×2）
（標準）
なし
なし
512MB
512MB（256MB×2） 変更
768MB
256MB（128MB×2）
（標準） 512MB（256MB×2）追加
1GB
1GB（512MB×2）
1.5GB
512MB（256MB×2） 変更
1GB（512MB×2） 追加
2GB
1GB（512MB×2）
変更
1GB（512MB×2） 追加
3GB
1GB（512MB×2）
変更
2GB（1GB×2）
追加
4GB
2GB（1GB×2）
変更
2GB（1GB×2）
追加
＊
変更
なし
＊：4GBメモリを搭載した場合、PCIデバイス等のメモリアドレス領域を確保するため、ご利用可能メモリは約3.5GBとなります。
その他の増設用オプション等につきましては、P5以降に記載しております。
本システム構成図に掲載されております商品※の価格体系につきましては、市場の実勢価格に近く、お客様にわかりやすい「希望小
売価格」となっております。
※一部商品を除く。
3
2003-08A
システム構成図（価格表）
■カスタムメイド型名・価格一覧
CELSIUS R610
・CPU:Intel®Xeon™プロセッサ×1CPU、最大2CPU、チップセット:Intel® E7505
・メインメモリ:512MB-DDR SDRAM(256MB×2、PC2100、ECC)最大4GB
・ハードディスク:40GB(Ultra DMA/100, 7,200rpm)
・グラフィックス:Matrox Millennium G450
・内蔵CD-ROM(40倍速)、3.5インチフロッピィ(3モード)、LANインタフェース(1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-Tオンボード)、
Ultra320 SCSI, USBインタフェース、オーディオ機能標準搭載、OADG(109キー)キーボード、3ボタンマウス標準添付。
A5 CLR613021
410,000円(税別)
Intel® Xeon™プロセッサ 3.06GHz、Microsoft® Windows® 2000 Professional(SP3) モデル
A6 CLR6130X1
410,000円(税別)
Intel® Xeon™プロセッサ 3.06GHz、Microsoft® Windows® XP Professional (SP1) モデル
CELSIUS Workstaion Seriesは、基本構成をお客様のご要望に応じて変更するカスタムメイドサービスを行っております。
セカンドCPU
*基本CPUと同じクロックの
CPUを選択して下さい。
メモリ(1セット目)
メモリ(2セット目)
グラフィックス(変更)
グラフィックス(追加)
基本HDD
なし
™
CPU追加Xeon 3.06GHz
B2
512MB-DDR SDRAM(PC2100, ECC)
メモリ変更512MB→1GB(DDR SDRAM/PC2100)
メモリ変更512MB→2GB(DDR SDRAM/PC2100)
C6
なし
メモリ追加1GB(DDR SDRAM/PC2100)
メモリ追加2GB(DDR SDRAM/PC2100)
C14
C7
C15
Matrox Millennium G450
®
グラフィック変更Matrox Millennium G450→NVIDIA Quadro 4 980 XGL
グラフィック変更Matrox Millennium G450→ATI FIRE GL X1
®
グラフィックカード変更Matrox Millennium G450→NVIDIA Quadro FX 2000
グラフィック変更Matrox Millennium G450→3Dlabs Wildcat4 7110
なし
グラフィックカードMatrox Millennium G450-PCI
追加 注1）
CLCXM1GE3
CLCXM2GE3
標準搭載
CLC-SGC41
22,000円
標準搭載
CLCXID801
CLCXHD361
E6 CLCXHD731
13,000円
43,200円
91,200円
[Ultra320 SCSI, 10,000rpm,ケーブル付]
[Ultra320 SCSI, 10,000rpm,ケーブル付]
20,200円
[DVD-ROM&CD-R/RW drive DVD読出×12, CD読出×40, CD-R書込×16, CD-RW書込/書換×10]
34,100円
42,600円
[MO drive, 640/540/230/128MB, ATAPI]
[GIGAMO drive, 1.3GB/640/540/230/128MB, ATAPI]
40,300円
[Ultra160 SCSI]
E2
E5
5インチベイ#1
標準搭載
CD-ROM(40倍速), ATAPI
CD-ROMドライブユニット変更→DVD-ROM&CD-R/RW F2 CLCXCB1
なし
なし
光磁気ディスクユニット追加(ATAPI)
光磁気ディスクユニット追加-1.3GB(ATAPI)
FDD
3.5インチ(3モード 1.44MB/1.2MB/720KB)
SCSIカード
なし
SCSIカード追加
マウス
3ボタンマウス
ディスプレイ
なし
カラーCRTディスプレイ-17
カラーCRTディスプレイ-15
カラー液晶ディスプレイ-20
カラー液晶ディスプレイ-17
カラー液晶ディスプレイ-15
[1GB(512MB×2)]
[2GB(1024MB×2)]
105,000円
168,000円
203,200円
403,200円
なし
5インチベイ#3
[512MB(256MB×2)→1GB(512MB×2)]
[512MB(256MB×2)→2GB(1024MB×2)]
標準搭載
CLCXSGC1
D4 CLCXSGC2
D5 CLCXSGC5
D6 CLCXSGC3
3.5インチベイ
5インチベイ#2
60,500円
512,000円
CLC-M1GE2R 121,000円
CLC-M2GE2R 572,000円
D3
D8
40GBディスク(Ultra DMA/100, 7,200rpm)
HDD変更40GB→80GB(IDE)
HDD変更40GB(IDE)→36GB(SCSI)
HDD変更40GB(IDE)→73GB(SCSI)
型名
希望小売価格（税別） 備考
CLC-CPNR00 160,000円
[Intel® Xeon™プロセッサ 3.06GHz]
F3
F4
CLC-PD1
CLC-PD2
®
[NVIDIA Quadro 4 980 XGL]
[ATI FIRE GL X1]
®
[NVIDIA Quadro FX 2000]
[3Dlabs Wildcat4 7110]
標準搭載
G1
CLC-SCS1
標準搭載
FMVDP9710W 34,000円
FMV-DP849W 23,000円
VL-200VH
198,000円
99,800円
I4 VL-170VS
75,800円
I5 VL-152VA
I1
I2
I3
CELSIUS R610 カスタムメイドメモリ搭載条件
メモリ容量
1セット目
2セット目
1スロット目 2スロット目 3スロット目 4スロット目
512MB
512MB（256MB×2）
（標準）
なし
1GB
1GB（512MB×2）
なし
1.5GB
512MB（256MB×2）
（標準）
1GB（512MB×2）追加
2GB
1GB（512MB×2）
変更
1GB（512MB×2）追加
3GB
1GB（512MB×2）
変更
2GB（1GB×2） 追加
4GB＊
2GB（1GB×2）
変更
2GB（1GB×2） 追加
変更
＊：4GBメモリを搭載した場合、PCIデバイス等のメモリアドレス領域を確保するため、ご利用可能メモリは約3.5GBとなります。
その他の増設用オプション等につきましては、P5以降に記載しております。
注1）P.12「Matrox Millennium G450（PCI版）ディスプレイ接続パターン表」をご参照ください。
本システム構成図に掲載されております商品※の価格体系につきましては、市場の実勢価格に近く、お客様にわかりやすい「希望小
売価格」となっております。
※一部商品を除く。
4
2003-08A
システム構成図（価格表）
型 名
提供時期 希望小売価格
（税 別）
CELSIUS R610
品 名
CELSIUS 330
項
CELSIUS M410
■ハードウェア一覧
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
A. CELSIUS Workstation Series
188,000円 ★
Intel® Pentium® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 2.40GHz，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ40GB，Matrox Millennium G450，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁ
ﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-T），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）
ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® Windows®2000 Professional（SP3）ｲﾝｽﾄｰﾙ済。
CL33024X3
188,000円 ★
Intel® Pentium® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 2.40GHz，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ40GB，Matrox Millennium G450，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁ
ﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-T），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）
ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® Windows®XP Professional（SP1a）ｲﾝｽﾄｰﾙ済。
A3 CELSIUS M410
CLM412421
248,000円
★
Intel ® Pentium ® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 2.40BGHz，ﾒﾓﾘ256MB-DDR SDRAM（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ40GB，Matrox
Millennium G450，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝ
ﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。
Microsoft® Windows®2000 Professional
（SP3）ｲﾝｽﾄｰﾙ済。
A4 CELSIUS M410
CLM4124X1
248,000円
★
Intel ® Pentium ® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 2.40BGHz，ﾒﾓﾘ256MB-DDR SDRAM（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ40GB，Matrox
Millennium G450，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝ
ﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。
A5 CELSIUS R610
CLR613021
410,000円
★
Intel® Xeon™ ﾌﾟﾛｾｯｻ 3.06GHz，ﾒﾓﾘ512MB-DDR SDRAM（256MB×2），ﾃﾞｨｽｸ40GB，ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ Matrox
Millennium G450，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T）
，
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
A6 CELSIUS R610
CLR6130X1
410,000円
★
Intel® Xeon™ ﾌﾟﾛｾｯｻ 3.06GHz，ﾒﾓﾘ512MB-DDR SDRAM（256MB×2），ﾃﾞｨｽｸ40GB，ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ Matrox
Millennium G450，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T）
，
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
A1 CELSIUS 330
CL3302423
A2 CELSIUS 330
提供済
B. CPU
B1 CPU変更Pentium® 4
CLCXCPAM00
提供済
82,000円
●
基本CPU変更､Intel® Pentium® 4 2.40BGHz→3.06GHz
2.40BGHz→3.06GHz
CLC-CPNR00
160,000円
●
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Xeon™ ﾌﾟﾛｾｯｻ 3.06GHzを追加【基本CPUと同一周波数であること】
B3 拡張CPUモジュール CLE-CPNR00
180,000円
○
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Xeon™ ﾌﾟﾛｾｯｻ 3.06GHz【基本CPUと同一周波数であること】
B2 CPU 追加 Xeon™
3.06GHz
C. Memory
C1 基本RAMモジュール CL1M2568
提供済
11,000円 ●
基本ﾒﾓﾘ 128MB→256MB-SDRAM（PC133 ，ECC）へ交換
交換機構-256MB
C2 基本RAMモジュール CL1M5128
49,500円 ●
基本ﾒﾓﾘ 128MB→512MB-SDRAM（PC133 ，ECC）へ交換
交換機構-512MB
C3 メモリ変更
CLCXM51E2
37,400円
●
CLCXM1GE2
88,000円
●
CLCXM2GE2
546,000円
●
CLCXM1GE3
60,500円
●
CLCXM2GE3
512,000円
●
基本メモリ256MB(128MB×2)→512MB(256MB×2)(DDR SDRAM, PC2100，ECC）へ変更
【CELSIUS M410 カスタムメイドメモリ搭載条件（P.10）を参照】
256MB→512MB
(DDR SDRAM/PC2100)
C4 メモリ変更
基本メモリ256MB(128MB×2)→1GB(512MB×2)(DDR SDRAM, PC2100，ECC）へ変更
【CELSIUS M410 カスタムメイドメモリ搭載条件（P.10）を参照】
256MB→1GB
(DDR SDRAM/PC2100)
C5 メモリ変更
基本メモリ256MB(128MB×2)→2GB(1024MB×2)(DDR SDRAM, PC2100，ECC）へ変更
【CELSIUS M410 カスタムメイドメモリ搭載条件（P.10）を参照】
256MB→2GB
(DDR SDRAM/PC2100)
C6 メモリ変更
512MB→1GB
(DDR SDRAM/PC2100)
C7 メモリ変更
512MB→2GB
(DDR SDRAM/PC2100)
C8 RAMモジュール
11,000円 ●
128MB-SDRAM（PC133 ，ECC）を追加
CL2M2568
22,000円 ●
256MB-SDRAM（PC133 ，ECC）を追加
CL2M5128
60,500円 ●
512MB-SDRAM（PC133 ，ECC）を追加
追加機構-256MB
C10 RAMモジュール
追加機構-512MB
C11 メモリ追加512MB
CLC-M51E2M
60,500円
●
CLC-M1GE2M
121,000円
●
CLC-M2GE2M
572,000円
●
(DDR SDRAM/PC2100)
C12 メモリ追加1GB
(DDR SDRAM/PC2100)
C13 メモリ追加2GB
(DDR SDRAM/PC2100)
基本メモリ512MB(256MB×2)→2GB(1024MB×2)(DDR SDRAM, PC2100，ECC）へ変更
【CELSIUS R610 カスタムメイドメモリ搭載条件（P.10）を参照】
CL2M1288
追加機構-128MB
C9 RAMモジュール
基本メモリ512MB(256MB×2)→1GB(512MB×2)(DDR SDRAM, PC2100，ECC）へ変更
【CELSIUS R610 カスタムメイドメモリ搭載条件（P.10）を参照】
512MB(256MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)を追加
1GB(512MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)を追加
2GB(1024MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)を追加
本システム構成図に掲載されております商品※の価格体系につきましては、市場の実勢価格に近く、お客様にわかりやすい「希望小
売価格」となっております。
※一部商品を除く。
5
2003-08A
システム構成図（価格表）
型 名
提供時期 希望小売価格
（税 別）
CELSIUS R610
品 名
CELSIUS 330
項
CELSIUS M410
■ハードウェア一覧
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
C. Memory
C14 メモリ追加1GB
CLC-M1GE2R
提供済
121,000円
●
572,000円
●
(DDR SDRAM/PC2100)
C15 メモリ追加2GB
CLC-M2GE2R
(DDR SDRAM/PC2100)
C16 拡張RAMモジュール CLEM1288
128MB-SDRAM（PC133 ，ECC）
77,200円 ○
256MB-SDRAM（PC133 ，ECC）
168,000円 ○
512MB-SDRAM（PC133 ，ECC）
-256MB
C18 拡張RAMモジュール CLEM5128
-512MB
C19 拡張RAMモジュール
CLE-M25SD
84,000円
○
256MB(128MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)
-256MB
(DDR SDRAM/PC2100)
C20 拡張RAMモジュール
CLE-M51SD
168,000円
○ ○
512MB(256MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)
-512MB
(DDR SDRAM/PC2100)
C21 拡張RAMモジュール
CLE-M1GSD
336,000円
○ ○
1GB(512MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)
-1GB
(DDR SDRAM/PC2100)
C22 拡張RAMモジュール
2GB(1024MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)を追加
38,600円 ○
-128MB
C17 拡張RAMモジュール CLEM2568
1GB(512MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)を追加
CLE-M2GSD
1,000,000円
○ ○
2GB(1024MB×2)-DDR SDRAM(PC2100，ECC)
-2GB
(DDR SDRAM/PC2100)
D. Graphics
D1 基本グラフィックス
CL1GAE1
提供済
105,000円 ●
基本グラフィックスMatrox社製Matrox Millennium G450→CELSIUS Fire GL 8800 へ交換
＊CELSIUS Fire GL 8800と20.1インチカラー液晶ディスプレイをデジタル接続する場合、
SXGA(1240x1024)以上で表示すると画面がちらつく事がありますので、アナログ接続にてご利用ください。
交換機構-FireGL 8800
D2 基本グラフィックス
CL1GAE3
基本グラフィックスMatrox社製Matrox Millennium G450→CELSIUS Quadro4 900 XGL へ交換
【DVI-VGA変換アダプタ×1標準添付】
168,000円 ●
交換機構-Quadro4 900 XGL
D3 グラフィックカード変更
CLCXSGC1
105,000円
● ●
CLCXSGC2
168,000円
● ●
Matrox Millennium G450→
NVIDIA Quadro®4 980 XGL
D4 グラフィックカード変更
Matrox Millennium G450→
ATI FIRE GL X1
D5 グラフィックカード変更
CLCXSGC5
2003年
8月初旬
203,200円
●
CLCXSGC3
提供済
403,200円
● ●
Matrox Millennium G450→
NVIDIA Quadro® FX 2000
D6 グラフィックカード変更
Matrox Millennium G450→
3Dlabs Wildcat4 7110
D7 グラフィックカード
CLC-SGC4
CLC-SGC41
2003年
8月初旬
CLEADP11
提供済
Matrox Millennium G450
-PCI追加
D9 DVI-VGA
変換アダプタ
基本グラフィックスのMatrox社製Matrox Millennium G450→ATI 社製FIRE GL X1へ変更
【DVI-VGA変換アダプタ×1標準添付】
基本グラフィックスのMatrox社製Matrox Millennium G450→NVIDIA社製Quadro® FX 2000へ変更
【DVI-VGA変換アダプタ×1標準添付】
基本グラフィックスのMatrox社製Matrox Millennium G450→3Dlabs社製Wildcat4 7110へ変更
【DVI-VGA変換アダプタ×1標準添付】
22,000円 ●
●
Matrox社製Matrox Millennium G450(PCI版)を追加。基本グラフィックカードがMatrox Millennium
G450搭載時のみ1枚搭載可能。
※P.12「Matrox Millennium G450（PCI版）ディスプレイ接続パターン表」をご参照ください。
22,000円
●
Matrox社製Matrox Millennium G450(PCI版)を追加。基本グラフィックカードがMatrox Millennium
G450搭載時のみ1枚搭載可能。
※P.12「Matrox Millennium G450（PCI版）ディスプレイ接続パターン表」をご参照ください。
Matrox Millennium G450
-PCI追加
D8 グラフィックカード
基本グラフィックスのMatrox社製Matrox Millennium G450→NVIDIA社製Quadro®4 980 XGLへ変更
【DVI-VGA変換アダプタ×1標準添付】
2,000円 ○ ○ ○
CELSIUS Fire GL 8800、CELSIUS Quadro4 900 XGL、NVIDIA Quadro®4 980 XGL、ATI FIRE GL X1、
NVIDIA Quadro® FX 2000、3Dlabs Wildcat4 7110 搭載時、アナログモニタを2台接続する時に手配必須。
Matrox Millennium G450(PCI版)を追加搭載時、アナログモニタを4台接続する時に手配必須。
本システム構成図に掲載されております商品※の価格体系につきましては、市場の実勢価格に近く、お客様にわかりやすい「希望小
売価格」となっております。
※一部商品を除く。
6
2003-08A
システム構成図（価格表）
型 名
提供時期 希望小売価格
（税 別）
CELSIUS R610
品 名
CELSIUS 330
項
CELSIUS M410
■ハードウェア一覧
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
E. Hard Disk Drives
E1 基本ハードディスク CL1HD524C
提供済
13,000円 ●
ユニット交換機構
-80GB（Ultra DMA）
基本ディスク 40GB（Ultra DMA/100）7,200rpm → 80GB（Ultra DMA/100）
）7,200rpmへ交換
CLCXID801
13,000円
● ●
CLCXHD362
64,800円
●
＊1
基本ディスク 40GB(Ultra DMA/100)7,200rpm→36GB(Ultra 320 SCSI)10,000rpmへ交換(SCSIカード／
ケーブル付)
*1:Ultra160で動作。
CLCXHD732
112,800円
●
＊1
基本ディスク 40GB(Ultra DMA/100)7,200rpm→73GB(Ultra 320 SCSI)10,000rpmへ交換(SCSIカード／
ケーブル付)
*1:Ultra160で動作。
CLCXHD361
43,200円
●
91,200円
●
48,000円
○ ○
CLE-HD36G1
100,800円
○ ○
＊1
36GB(Ultra 320 SCSI)10,000rpm
*1:CELSIUS M410へ搭載時は､Ultra160で動作。
【CELSIUS M410へ搭載する場合は、SCSIカード（システムに最低1枚）及び、内蔵SCSIケーブル必須。CELSIUS R610へ
搭載する場合は、内蔵SCSIケーブル必須。ただし、CELSIUS M410/R610の基本がSCSI接続のHDDの場合は手配不要。】
E9 内蔵ハードディスク CLE-HD73G1
159,600円
○ ○
＊1
73GB(Ultra 320 SCSI)10,000rpm
*1:CELSIUS M410へ搭載時は､Ultra160で動作。
【CELSIUS M410へ搭載する場合は、SCSIカード（システムに最低1枚）及び、内蔵SCSIケーブル必須。CELSIUS R610へ
搭載する場合は、内蔵SCSIケーブル必須。ただし、CELSIUS M410/R610の基本がSCSI接続のHDDの場合は手配不要。】
E2 HDD変更
40GB→80GB(IDE)
E3 HDD変更
40GB(IDE)→36GB(SCSI)
E4 HDD変更
40GB(IDE)→73GB(SCSI)
E5 HDD変更
40GB(IDE)→36GB(SCSI)
E6 HDD変更
CLCXHD731
40GB(IDE)→73GB(SCSI)
E7 内蔵ハードディスク CLE-ID80G1
ユニット-80GB(IDE)
E8 内蔵ハードディスク
ユニット-36GB(SCSI)
ユニット73GB(SCSI)
E10 内蔵SCSIケーブル
CLE-CBL1
E11 内蔵SCSIケーブル
CLE-CBL2
8,000円
8,000円
○
基本ディスク 40GB(Ultra DMA/100)7,200rpm→80GB(Ultra DMA/100)7,200rpmへ交換
基本ディスク 40GB(Ultra DMA/100)7,200rpm→36GB(Ultra 320 SCSI)10,000rpmへ交換(ケーブル付)
基本ディスク 40GB(Ultra DMA/100)7,200rpm→73GB(Ultra 320 SCSI)10,000rpmへ交換(ケーブル付)
80GB(Ultra DMA/100)7,200rpm
内蔵ハードディスク接続ケーブル
○
内蔵ハードディスク接続ケーブル
F. Removable Media Drives
F1 基本CD-ROMドライ
CL1CD34
提供済
18,400円 ●
基本CD-ROM → CD-R/RW drive 書込最大24倍速／書換最大10倍速／読出最大40倍速（ATAPI）へ交換，
CD-R/RWライティングソフト添付
ブ交換機構-CD-R/RW
F2 CD-ROM
CLCXCB1
20,200円
● ●
CLC-PD1
34,100円
● ●
CLC-PD2
42,600円
● ●
ドライブユニット変更→
DVD-ROM&CD-R/RW
F3 光磁気ディスク
ユニット追加(ATAPI)
F4 光磁気ディスクユニット
追加-1.3GB(ATAPI)
F5 3.5インチ光磁気
FMPD-252S
54,600円 ○ ○ ○
ディスクユニット
SCSIケーブル
GP5-833
終端抵抗
FMV-695
F6 DATユニット
GP5SDT401
基本CD-ROM→DVD-ROM&CD-R/RW drive、DVD読出最大12倍速、CD読出最大40倍速、
CD-R書込最大16倍速、CD-RW書込/書換最大10倍速（ATAPI）
、CD-R/RWライティングソフト添付、
DVDビデオ再生ソフト非添付（推奨ソフト：InterVideo製 WinDVD®4を推奨）
MO drive(640MB/540MB/230MB/128MB(ATAPI))を追加
GIGAMO drive(1.3GB/640MB/540MB/230MB/128MB(ATAPI))を追加
外付けGIGAMO drive，1.3GB/640MB/540MB/230MB/128MB，SCSI
※SCSIカードが別途必要です。
6,000円 ○ ○ ○
外付けGIGAMO driveとSCSIカードを接続するケーブル，1m
4,000円 ○ ○ ○
ハーフピッチタイプ（50pin）終端抵抗
160,000円 ○ ○ ○
外付けDAT drive DDS-4:20/40GB(SCSI)
SCSIケーブル、終端抵抗付き、SCSIカードが別途必要です。
G. PCI Card
G1 SCSIカード追加
CLC-SCS1
● ●
Ultra160 SCSIカード
G2 SCSIカード（U160W-SCSI）
CLESC22
33,600円 ○ ○ ○
Ultra160 SCSIカード
G3 LANカード（100BASE-TX） CLEFEN2
12,400円
○ ○
Fast Ethernet カード【本カードは1枚まで搭載可能、LANカード（1000BASE-T）
（CLEGEN1）との同時接続不可】
CLEGEN1
42,000円
○ ○
Gigabit Ethernet カード【本カードは1枚まで搭載可能、LANカード（100BASE-TX）
（CLEFEN2）との
同時接続不可】
G4 LANカード
（1000BASE-T）
提供済
40,300円
本システム構成図に掲載されております商品※の価格体系につきましては、市場の実勢価格に近く、お客様にわかりやすい「希望小
売価格」となっております。
※一部商品を除く。
7
2003-08A
システム構成図（価格表）
型 名
提供時期 希望小売価格
（税 別）
CELSIUS R610
品 名
CELSIUS 330
項
CELSIUS M410
■ハードウェア一覧
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
H. Miscellanous
H1 スマートカード
CLC-SMA1
提供済
10,200円
●
スマートカードリーダ／ライタ×1、スマートカード×1枚、SMART ACCESS／BASE（アプリケー
ション）同梱。
10,400円
○
スマートカード×5枚セット、スマートカードリーダ／ライタと同時購入を推奨。
リーダ／ライタ追加
H2 スマートカード
FMSMA-C1
I. Display
カラーCRT
ディスプレイ-17
FMVDP9710W 提供済
34,000円 ○ ○ ○
17インチカラーCRTディスプレイ、640×400/480、800×600、1024×768、1280×1024
I2
カラーCRT
ディスプレイ-15
FMV-DP849W
23,000円 ○ ○ ○
15インチカラーCRTディスプレイ、640×400/480、800×600、1024×768
I3
カラー液晶
ディスプレイ-20
VL-200VH
198,000円 ○ ○ ○
20.1インチカラー液晶ディスプレイ、アナログインタフェース、デジタルインタフェース(DVI)、640×
400/480、800×600、1024×768、1280×1024、1600×1200、広視野角液晶パネル（MVAパネル）採用
＊CELSIUS Fire GL 8800と20.1インチカラー液晶ディスプレイをデジタル接続する場合、SXGA(1240x1024)
以上で表示すると画面がちらつく事がありますので、アナログ接続にてご利用ください。
※液晶ディスプレイの特性上、表示データによっては、ちらついて見える場合があります。
I4
カラー液晶
ディスプレイ-17
VL-170VS
99,800円 ○ ○ ○
17インチカラー液晶ディスプレイ、アナログインタフェース、640×480、800×600、1024×768、1280×1024、広視野角液
晶パネル（MVAパネル）採用 ※液晶ディスプレイの特性上、表示データによっては、ちらついて見える場合があります。
I5
カラー液晶
ディスプレイ-15
VL-152VA
75,800円 ○ ○ ○
15インチカラー液晶ディスプレイ、アナログインタフェース、640×350/400/480、800×600、1024×768
※液晶ディスプレイの特性上、表示データによっては、ちらついて見える場合があります。
I1
J. Mouse
J1 マウス変更→
CLCXMOC1
提供済
PGSUP141
提供済
1,000円 ●
標準構成の添付マウスをUSBマウス(光学式)に変更。
USBマウス
(光学式)
K. Power Supply
K1 高機能無停電電源装置
115,000円 ○ ○ ○
瞬断/停電等の発生時にワークステーション本体装置に電力を供給するための装置（接続ケーブル添
付）。
電源容量：1400VA/1120W。標準添付されるUPS管理ソフト「NetpowerView F」
（Windows® 2000のみ
サポート（Windows® XPは未サポート））との組み合わせで、シャットダウン機能、スケジュール運
転機能、リアルタイムモニタリング機能等が使用可能。
Windows® XP/Windows® 2000に標準搭載されるUPS監視機能使用可能（専用RS-232Cケーブルが別途
必要）
。
64,000円 ○ ○ ○
瞬断/停電等の発生時にワークステーション本体装置に電力を供給するための装置（接続ケーブル添
付）。
電源容量：700VA/450W。標準添付されるUPS管理ソフト「NetpowerView F」との組み合わせで、シ
ャットダウン機能、スケジュール運転機能、リアルタイムモニタリング機能等が使用可能。
Windows® XP/Windows® 2000に標準搭載されるUPS監視機能使用可能（専用RS-232Cケーブルが別途
必要）
。
（NetpowerProtect
自立型UPS/1400VA）
K2 高機能無停電電源装置
PGSUP701
（NetpowerProtect
自立型UPS/700VA）
K3 RS-232Cケーブル
PG-CBLUP01
5,000円 ○ ○ ○
ワークステーション本体∼高機能無停電電源装置（PGSUP701/141）間接続ケーブル
本システム構成図に掲載されております商品※の価格体系につきましては、市場の実勢価格に近く、お客様にわかりやすい「希望小
売価格」となっております。
※一部商品を除く。
8
2003-08A
システム構成図（価格表）
型 名
提供時期
標準価格
（税 別）
CELSIUS R610
品 名
CELSIUS 330
項
CELSIUS M410
■ハードウェア一覧
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
L. RC Series
L1 CADAM SYSTEMS製 FFCRR80FK
MICRO CADAM Helix
Function Keyboard
メーカー型名：X8000
L2 Labtec Inc.製
FFCR714PD2
FFCRH74M1
FFCRH74M2
FFCRH74M3
Magellan/SpaceMouse
XT (Black)
210,000円 ○ ○ ○
3Dモーションコントローラー
FFCRH74M4
Magellan/SpaceMouse
Plus (Gray)
L7 LogiCad3D Inc.製
210,000円 ○ ○ ○
3Dモーションコントローラー
Magellan/SpaceMouse
Plus (Black)
L6 LogiCad3D Inc.製
180,000円 ○ ○ ○
3Dモーションコントローラー
Magellan/SpaceMouse
Plus (Beige)
L5 LogiCad3D Inc.製
148,000円 ○ ○ ○
3Dポインティングデバイス
Magellan/SpaceMouse
Classic (Beige)
L4 LogiCad3D Inc.製
100,000円 ○ ○ ○
MICRO CADAM Helix Function Keyboard
スペース・ボール
メーカー型名：4000FLX
L3 LogiCad3D Inc.製
提供済
210,000円 ○ ○ ○
3Dモーションコントローラー
FFCRH74M5
220,000円 ○ ○ ○
3Dモーションコントローラー
9
2003-08A
システム構成図（価格表）
■マニュアル一覧
項
マニュアル名称
マニュアルコード
備 考
標準価格
（税 別）
1
ハードウェアガイド
B5FH-8841-01
3,000円
CELSIUS 330用
2
ハードウェアガイド
B5FH-7181-02
3,000円
CELSIUS M410用
3
ハードウェアガイド
B5FH-7191-03
3,000円
CELSIUS R610用
4
ソフトウェアガイド
B5FH-8871-01
3,000円
CELSIUS 330用
5
ソフトウェアガイド
B5FH-7221-01
3,000円
CELSIUS M410、R610用
＊：マニュアルの価格につきましては、改版などにより、予告なく変更する可能性がありますので事前に販売元にご確認ください。
10
2003-08A
システム構成図（価格表）
（2003年8月現在）
CELSIUS Workstation Series ファイルベイへの搭載について
■CELSIUS 330
■CELSIUS M410
IDEデバイス（ATAPI）は最大4台搭載可能（標準搭載のデバイスを含む）
①スマートカードベイ
スマートカードリーダ／ライタ
1
1
①フロッピィドライブベイ
3モードFDD
（基本搭載）
2
②3.5インチベイ
ハードディスクユニット
（Ultra DMA）
2
③5インチベイ
CD-ROMドライブユニット
（基本搭載）
CD-R/RWドライブユニット
3
4
3
②5インチベイ#1
CD-ROMドライブユニット
（基本搭載）
DVD-ROM&CD-R/RWドライブユニット
③5インチベイ#2
MO/GIGAMOドライブユニット
5
④5インチベイ#3
−
6
⑤フロッピィドライブベイ
3モードFDD
（基本搭載）
7
8
9
⑥3.5インチベイ#1
ハードディスクユニット
（Ultra DMA）
（基本搭載）＊1
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）＊2
⑦3.5インチベイ#2
ハードディスクユニット
（Ultra DMA）
＊1
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）＊2
⑧3.5インチベイ#3
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）＊2
⑨3.5インチベイ#4
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）＊2
■CELSIUS R610
IDEデバイス（ATAPI）は最大4台搭載可能（標準搭載のデバイスを含む）
①5インチベイ#1
CD-ROMドライブユニット
（基本搭載）
1
DVD-ROM&CD-R/RWドライブユニット
2
②5インチベイ#2
MO/GIGAMOドライブユニット
3
4
③5インチベイ#3
−
5
④フロッピィドライブベイ
3モードFDD
（基本搭載）
6
⑤3.5インチベイ#1
ハードディスクユニット
（Ultra DMA）
（基本搭載）＊1
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）
7
8
⑥3.5インチベイ#2
ハードディスクユニット
（Ultra DMA）＊1
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）
⑦3.5インチベイ#3
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）
⑧3.5インチベイ#4
ハードディスクユニット
（Ultra320 SCSI）
＊1 ：Ultra DMA
（IDE）
ディスクは、装置に合計2台まで搭載可能
＊2 ：SCSIハードディスクの実際の性能は、SCSIコントローラのスペックに影響されます。
CELSIUS Workstation ハードディスクユニット搭載条件
＊3 ：装置に合計4台までハードディスクを搭載可能
CELSIUS 330
CELSIUS M410（＊3）
CELSIUS R610（＊3）
5インチベイ#1
CD-ROM（基本搭載）
CD-ROM（基本搭載）
CD-ROM（基本搭載）
5インチベイ#2
−
搭載不可
搭載不可
5インチベイ#3
−
搭載不可
搭載不可
3.5インチベイ#1
Ultra DMA（基本）
SCSI（基本）/Ultra DMA（基本） SCSI（基本）/Ultra DMA（基本）
3.5インチベイ#2
−
SCSI/Ultra DMA
SCSI/Ultra DMA
3.5インチベイ#3
−
SCSI
SCSI
3.5インチベイ#4
−
SCSI
SCSI
11
2003-08A
システム構成図（価格表）
（2003年8月現在）
デジタルディスプレイ使用時の注意事項
CELSIUS Workstation Series にてデジタルディスプレイを接続する場合は、標準表示仕様として最低限以下の解像度
（モード）全てに対応したデジタルディスプレイを使用して下さい。
それ以外のデジタルディスプレイを接続した場合は正常に表示することはできません。
640×480／800×600／1024×768
Matrox Millennium G450（PCI版）ディスプレイ接続パターン表 ＊1＊2
標準搭載
Matrox Millennium G450（AGP版）
カスタムメイドオプション
Matrox Millennium G450（PCI版）＊3
1台目
2台目
3台目
4台目
アナログ
アナログ
−
−
アナログ
−
アナログ
アナログ＊4
＊1：CELSIUS 330/R610に搭載可能です。
＊1：同画面表示機能は、標準搭載のMatrox Millennium G450（AGP版）に接続した2台のディスプレイ同士または、
カスタムメイドオプションのMatrox Millennium G450（PCI版）に接続した2台のディスプレイ同士でのみ実現可能です。
また、マルチモニタを使用する場合は、標準搭載のMatrox Millennium G450（PCI版）をプライマリディスプレイに設定してください。
＊2：標準搭載のMatrox Millennium G450（AGP版）搭載時のみ追加可能です。
＊3：カスタムメイドオプションのMatrox Millennium G450（PCI版）には、アナログディスプレイを接続してください。
＊4：4台目のディスプレイを接続する場合は、DVI-VGA変換アダプタ（別売）が必要です。
Matrox Millennium G450（PCI版）追加時の注意事項
カスタムメイドオプションのMatrox Millennium G450（PCI版）をお使いいただく場合は、接続する全てのディスプ
レイを以下の設定にして使用して下さい。
下記以外の設定では正常に表示することはできません。
解像度
800×600/ 1024×768/ 1280×1024/ 1600×1200
色数
16bit High Color/ 32bit True Color
垂直同期
60Hz/ 75Hz/ 85Hz
＊ 1600×1200,32bit True Colorモードでお使いの場合は、垂直同期を85Hzに設定することはできません。
＊ 8bit/ 24bitモードではご利用になれません。
12
2003-08A
システム構成図（価格表）
（2003年8月現在）
●Intel, Pentium, Xeonは、米国インテル社の登録商標または商標です。
●Microsoft, Windowsは、米国 Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。
●Ethernetは、米国ゼロックス社の登録商標です。
●３DlabsとWildcatは,３Dlabs Inc.の米国および他の国における登録商標です。
●ATI､FIRE GLはATI Technologies Inc.の商標です。
●Matrox､Matrox MillenniumはMatrox Graphics Inc.の商標です。
●NVIDIA､NVIDIA QuadroはNVIDIA Corporationの登録商標です。
●記載されている会社名、製品名は各社の登録商標または商標です。
安全に関するご注意
●ご使用の際には、マニュアルの「安全上のご注意」を
よくお読みの上、正しくお使い下さい。
水、湿気、湯気、ほこり、油煙などの多い場所に設置しないで下さい。火災、故障、感電などの原因
となることがあります。表示された正しい電源・電圧でお使い下さい。
富士通株式会社
CELSIUS Workstation Seriesについてのお問い合わせ、ご
用命は、下記にお申し付けください。
◎技術的なご質問、ご相談は下記の窓口まで。
富士通パーソナル製品に関するお問い合わせ窓口 A0120-950-222（キューゴマルフジツー）
［お問い合わせ時間 9:00∼17:00（土・日・祝日およびシステムメンテナンス日を除く）］
■インターネットで最新の製品情報、ソフトウェアレベルアップ情報などをご覧いただけます。
インターネット情報サービス「FM WORLD.NET」
（http://www.fmworld.net/biz/）
注意：電話番号はお間違えのないよう、お確かめの上おかけくださるようお願いいたします。
★このシステム構成図の内容は2003年8月現在のものです。改良のため予告なしに仕様・デザイン等を変更することがあります。
最新の製品情報は「FM WORLD.NET」
（http://www.fmworld.net/biz/）にて、ご確認下さい。
★本製品の補修用性能部品（製品の機能を維持するために必要な部品）の保有期間は、製造終了後5年間です。
★本体及び周辺機器は日本国内仕様です。当社では、海外での保守サービスおよび技術サポートは行っておりません。
13
2003年8月T
2003-08A