プレスリリース (PDF File)

報道機関各位
プレスリリース
2010 年 6 月 1 日
株式会社アイ・エヌ・ジーシステム
株式会社アイ・エヌ・ジーシステム
「全てのサイトを、全てのモバイルへ」を実現するモバイルサイトコンテンツ変換製品
brie(ブリエ)を 2010 年 6 月 1 日より出荷開始
http://www.ingsystem.co.jp/
株式会社アイ・エヌ・ジーシステム（所在地：東京都台東区台東 1-11-10 大木ビル 3F 代表取締役
菱沼 博幸）は、モバイル向けサイト変換製品「brie(ブリエ)」を 2010 年 6 月 1 日に出荷開始、本格的に
拡販をスタートいたします。出荷開始にあたり、お客様には当製品の便利さを購入前に体験いただけ
るよう brie デモサイトを 6 月中に公開予定です。また販売キャンペーンをデモサイトオープン時に随時
実施予定です。
１．製品・サービス詳細
「brie」は、 「全てのサイトを、全てのモバイルへ」をコンセプトとし、モバイル向けに作成されたサイト
を全キャリアのモバイル端末に対して、最適なコンテンツ変換を行うゲートウェイ型のコンテンツ変換製
品です。各キャリアで異なるマークアップ言語仕様、画像形式、絵文字の変換機能はもちろん、各モバ
イル端末画面にフィットした画像への変換や待受け画像の生成、通常では表示できない大きなファイ
ルサイズのコンテンツを表示可能とすることができるページ分割機能など、便利で多彩な機能を搭載し
ています。また、１つのコンテンツに多数の画像がある場合でも、モバイル端末性能をフルに使用し画
像が小さく表示されることを防ぐ新しい変換手法を採用しています。
本製品を導入することで、現在のモバイルサイト開発及び運用に求められる「開発スピード」「運用の
しやすさ」「安定性」をこれまでになく高い品質で得ることができます。弊社独自開発によりご提供する
「ピッタリきれい」なコンテンツ変換、ユーザーのサイト環境に柔軟に対応できるサイトディレクトリ設定、
常に最新モバイル端末に対応できるアップデート機能などにより、ハイクラスなサイト構築/運用にも十
分対応できる製品です。新機能も随時追加予定で、「brie」はユーザーの高い要求に応え続けます。
２．製品特長
（１）テキスト変換 キャリアの壁を越える
様々な言語仕様などが混在するモバイルコンテンツの悩みもキャリアフリー変換により解決します。
CSS(スタイルシート)にも対応し、モバイル端末ごとの表示切り替え機能や、モバイル端末の制限を越
えるファイルサイズのコンテンツも分割して表示しエラーを回避するなど、様々な機能を搭載していま
す。

キャリアフリー言語変換
各キャリアで使用している全てのマークアップ言語に対応しており、既に運用しているサイトにほとん
ど手を加えることなく変換することができ、デザインを重視したサイトにも対応しています。

キャリアフリー絵文字変換
各キャリアの絵文字に対応し、それぞれ相互変換が可能です。「brie」独自の絵文字フォーマット(テ
キスト入力)を用意していますので、バイナリコードと比べて簡単に記述することができます。また、絵文
字に対応していないモバイル端末には弊社独自の絵文字画像を表示することで、スマートフォンや PC
に対しても絵文字によるコンテンツ表現を損ないません。

スイッチングビュー機能
モバイル端末によって表示する文言や画像などを切り替え(スイッチング)、そのモバイル端末ごとに
作成したコンテンツのように見せる(ビュー)ことができます。

ページ分割機能
これまでは表示エラーとなっていたモバイル端末の制限を越える大きなコンテンツも表示可能です。

文字コード変換機能
コンテンツが UTF-8 や EUC-JP で作成されていても、自動的に Shift_JIS に変換することで、Shift_JIS
対応のモバイル端末でも問題なく表示されます。
（２）画像変換
高品質で多彩な表現
１つの画像を用意するだけで、静的及び動的画像に関わらずモバイル端末にフィットした画像に変
換します。また、弊社独自の画像最適化アルゴリズムにより、コンテンツに含まれる全ての画像ファイ
ルサイズを正しく把握し、モバイル端末ごとの最適な画像変換により画像を美しく保ったままモバイル
端末に表示します。

画像リサイズ
弊社独自アルゴリズムにより大きな画像も高速にリサイズし、モバイル端末画面に ピッタリきれい
に変換します。

画像コピーガード機能
画像のメール添付、外部メモリへのデータ転送や本体保存の制御を行うことができます。

待受け画像生成機能
各モバイル端末の待受け画像の幅高さサイズに変換します。

その他の便利な機能
指定した位置を中心に画面サイズで切出す「画像クロッピング機能」、合成したい文字や画像を指定
した位置に合成する「テキスト合成機能」、「画像合成機能」、指定した文字列を QR コードに生成する
「QR コード生成機能」、その他「画像サイズ指定機能」、「画像無変換指定機能」、「サムネイル画像生
成機能」、「拡大機能」、「画像フィルター機能」、「余白カラーリング機能」、「画像ノーキャッシュ機能」な
ど便利でユニークな機能を搭載しています。
（３）コントロールパネル Web ブラウザを使って簡単設定
「brie」で必要な設定は、全て Web ブラウザを使用して行います。コマンドによる直接設定と異なり直
感的に設定可能です。
（４）サイトディレクトリ設定 様々なサイト構成に柔軟に対応
「brie」を既に運用しているサイトに導入する場合でも、サイトディレクトリ設定により既存コンテンツや
ネットワーク構成に大幅に手を加えることなく導入可能です。コンテンツ変換設定もディレクトリ単位で
行うことができるため、例えば”/mobile/”ディレクトリ以下のコンテンツが文字コード“EUC-JP”で記述
されている場合、”/mobile/”ディレクトリにアクセスがあった場合は「文字コード変換機能」を使用する、
など状況に応じた柔軟な設定を行うことができます。
（５）自動アップデート いつでも最新
日々発売されるモバイル端末情報やファームウェアは自動的にアップデートされます。任意で手動に
よるアップデートの選択も可能です。
（６）アプライアンス
ハードウェアは長期供給可能な部材を選定し、安定したサービスをご提供するために RAID 構成を
採用しています。ソフトウェア提供でありがちな導入トラブルも発生いたしません。
■製品名
brie
■製品型番
b101
■出荷開始日
2010 年 6 月 1 日
■製品提供形態
アプライアンス型
■販売価格
\980,000/台（消費税等込み）
※製品本体の他に保守料金が別途必要となります。
■保守
標準サポートサービス
・ 最新モバイル端末情報を含むアップデートサービス
・ ファームウェアアップデートサービス
・ メールによる各種お問合せ
・ クロスセンドバックによる故障機交換
電話サポートサービス
・ 電話による各種お問合せ
■製品イメージ
■製品ロゴイメージ
【株式会社アイ・エヌ・ジーシステムについて】
社名
： 株式会社アイ・エヌ・ジーシステム
設立
： 1981 年 3 月
資本金
： 30,000,000 円
代表者
： 代表取締役 菱沼 博幸
所在地
： 東京都台東区台東 1-11-10 大木ビル 3F
ホームページ
： http://www.ingsystem.co.jp/
【本製品に関するお問合わせ】
株式会社アイ・エヌ・ジーシステム
担当：柏倉（かしわくら）
TEL
： 03-3835-9391
FAX
： 03-3835-9395
E-MAIL
： [email protected]
【本リリースに関するお問い合わせ先】
株式会社エイブルスタディ
担当：牟田
TEL
： 03-3320-4458
FAX
： 03-3320-4457
E-MAIL
： [email protected]