Comments
Description
Transcript
ニールプライドセイル
NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 WAVE 2012 SAIL COLLECTION SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING オンショアのコンディションで性能を発揮できるようデザイン ウェイブのラインで最もパワフルなセイル コントロールし切れるパワーと優れたアップウインド性能 大きなエアに飛び出せる優れたリフト力 4.0 4.2 4.5 4.7 5.0 5.4 5.8 6.2 363 372 382 392 407 419 434 446 155 159 163 167 172 177 183 187 24 32/2 12 22 8 20 4 16 5 5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 340 340/370 370 370 400 400 430 430 Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING 4本バテンのウェイブセイル:軽量でドライブと安定性に優れる 水面でも空中でもマニューバビリティに優れ流れるようなセイリ ングを実現 パワーのオンオフ:ボトムターンの最中にセイルパワーをなくし、 ト ランジット後などの必要時にただちにパワーアップ 軽量で扱いやすい使い心地 3.2 3.6 3.9 4.2 4.5 4.8 5.1 5.4 342 346 360 370 382 394 410 422 137 142 148 153 158 163 169 173 2 6 20 30 12 24 10 22 4 4 4 4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 340 340 340 340 370 370 400 400 Vario Top Vario Top Vario Top Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING アグレッシブでハードコアなウェイブライダーのためにデザイン 非常に強度を高めた丈夫な構造 サイドショアでもオンショアでもパフォーマンスを発揮 X-OVER ウェイブライディングとジャンプに均等に効力を発揮 3.7 4.0 4.2 4.5 4.7 5.0 5.3 5.6 355 365 372 381 389 404 416 428 148 152 156 160 164 168 172 176 16 26 32/2 12 20 4 16 28 5 5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 340 340 340/370 370 370 400 400 400 Vario Top Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING 最新のフリースタイルマニューバのためのデザイン 微風の波のあるコンディションでもパフォーマンスを発揮 必要なときに直ちにパワーを出し入れできるニュートラルなセイル 軽量でパワフルなので、爆発的な加速がある 4.9 5.3 5.7 6.1 6.5 6.9 412 426 439 453 461 476 161 167 173 183 191 197 12 26 10 24 32/2 46/16 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 400 400 430 430 430/460 430/460 Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Head Head Head Head Head Head SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING フラットウォーターの疾走系、 バンプ&ジャンプ、小さな波、昔なが らのフリースタイルなどに使えるセイル セッティングしやすくチューニングしやすいシンプルなセイル 使用範囲の広さとトルクが特徴、 スピードや加速性能も高い 4.9 5.5 6.1 6.7 7.2 419 431 440 458 471 167 181 195 203 211 20/0 2 10 28 42/12 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 400/430 430 430 430 430/460 Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head CODE 税込価格 BNP12AT40 ¥91,350 BNP12AT42 ¥92,400 BNP12AT45 ¥94,500 BNP12AT47 ¥95,550 BNP12AT50 ¥97,650 BNP12AT54 ¥99,750 BNP12AT58 ¥100,800 BNP12AT62 ¥102,900 税込価格 CODE BNP12FL32 ¥81,900 BNP12FL36 ¥84,000 BNP12FL39 ¥86,100 BNP12FL42 ¥88,200 BNP12FL45 ¥90,300 BNP12FL48 ¥92,400 BNP12FL51 ¥95,550 BNP12FL54 ¥98,700 税込価格 CODE ¥90,300 BNP12CT37 ¥93,450 BNP12CT40 ¥95,550 BNP12CT42 ¥97,650 BNP12CT45 ¥99,750 BNP12CT47 ¥101,850 BNP12CT50 ¥105,000 BNP12CT53 ¥108,150 BNP12CT56 CODE 税込価格 BNP12FF49 ¥90,300 BNP12FF53 ¥92,400 BNP12FF57 ¥94,500 BNP12FF61 ¥96,600 BNP12FF65 ¥98,700 BNP12FF69 ¥100,800 税込価格 CODE BNP12FU49 ¥77,700 BNP12FU55 ¥79,800 BNP12FU61 ¥81,900 BNP12FU67 ¥85,050 BNP12FU72 ¥88,200 C1:Blue C2:Red C2:Red C3:Green C3:Green C4:Blue/Green C2:Red C3:Green C1:Blue パワフルで使いやすい SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING フラットウォーターの疾走系、 バンプ&ジャンプ、小さな波、昔なが らのフリースタイルなどに使えるセイル セッティングしやすくチューニングしやすいシンプルなセイル 使用範囲の広さとトルクが特徴、 スピードや加速性能も高い パワフルで使いやすい 非常に強度が高い構造 4 4.9 5.5 6.1 6.7 7.2 419 431 440 458 471 167 181 195 203 211 20/0 2 10 28 42/12 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 400/430 430 430 430 430/460 Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head CODE 税込価格 BNP12FH49 ¥86,100 BNP12FH55 ¥88,200 BNP12FH61 ¥90,300 BNP12FH67 ¥93,450 BNP12FH72 ¥96,600 C4:Blue/Green FLATWATER SAIL OVERVIEW SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING ・フラットウォーターのフリーライドでの性能を最大限に ・軽量で簡単にセッティングできるハンドリングの良いセイル ・フット部分に補強 ・フリーライドとSUPボードに幅広く使えるセイル 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 405 418 432 447 459 469 480 161 171 181 193 203 211 219 6 18 2 18 30 10 20 5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 400 400 430 430 430 460 460 Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Top Top Top Top Top Top Top SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING ・カムなしでスピードとパワーのあるフリーライドセイル ・マニューバビリティと反応力に優れる ・軽い使い心地、 セッティングとチューニングが簡単 ・ガスティでも走る続ける十分なリフト力 5.2 5.7 6.2 6.7 7.2 7.7 8.2 395 413 433 453 472 490 506 177 184 190 196 202 208 214 26 14 34/4 24 12 30/0 16 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 0 0 0 0 0 0 0 370 400 400/430 430 460 460/490 490 Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Head Head Head Head Head Head Head ・ラインナップのなかで最も速いフリーライドセイル ・コンスタントなパワーでプレーニング力をアップ ・レーシングセイルの開発で得たノウハウを取り入れたセイル RACING LEARNING/SUP KIDS ・広い風域で使いやすい高い安定性 433 448 463 477 492 504 517 187 195 203 211 219 227 235 34/4 18 34/4 18 32/2 14 28 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 2 2 2 2 2 2 2 400/430 430 430/460 460 460/490 490 490 Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Head Head Head Head Head Head Head SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING ・ • 軽量 Lightweight. ・ • 強度が高く丈夫な構造 Durable, strong construction. • フラットでソフト、 Flat, soft profile for optimum balance. ・ バランスが良いセイル • Suitable for learning, improving or high ・練習用セイルとして上達を助け、 ハイパフォーマンスセイルと performance sailing. しても使える 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 207 245 267 296 312 102 114 128 140 154 6 6 28 6 22 2 2 3 3 3 0 0 0 0 0 240 240 240 290 290 Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING ・ • 過酷な使用に耐え得る構造 Heavy duty construction. • 丈夫 Highly durable. ・ • Light and easy to handle and rig. ・軽量で簡単にセッティングできるハンドリングの良いセイル • All sizes perfect for schools and learning. ・ スクールやレッ スン向け • すべてのサイズ、 Large sizes are specifically designed for SUP sailing. ・大きなサイズはSUPでのセイリングに使えるようデザイン ・ • セッティングとローテーションが簡単 Rigs easily and rotates well. • 使いやすいレーシングセイル Easy to use racing sail. ・ • 新しい一体化されたコンパクトクリューを採用/画期的なデザ Features the new Integrated Compact Clew – a new ・ innovation in design. イン • Incredible low end acceleration and good high end ・ :レーシングEVOIIIにできるだけ近づけたデザインですが、 カム RS speed. • の数を減らして軽量化し取扱しやすいよう変更 As close as possible to the RS:Racing EVOIII’s performance with less cams and reduced weight for easy handling. ・ フォ •ニールプライドのレーシングテク NeilPryde racing technology - aノロジーが凝縮されたセイル、 proven winning ーミュラーでもその性能を実施 formula for the last decade. •アントワンがスラロームとスピード、 Antoine Albeau’s sail of choice for フォーミュラー、 Slalom, Speed, ロングディスタ ・ ンスで使うセイルとしてチョイス Formula and Long Distance. • Features the new Integrated Compact Clew – a new ・新しい一体化されたコンパクトクリューを採用/画期的なデザイン innovation in design. ・EVOIIより使用風域が広い • Performs in an even bigger wind range than the EVOII. ・ プスピードと加速を高めたデザイン •トッ Designed for unmatched top speed and acceleration. * 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 317 375 415 442 463 126 141 164 181 204 2 6 16 12 34 2-1/2 2-1/2 2-1/2 3-1/2 3-1/2 0 0 0 0 0 340 370 400 430 430 Vario Vario Vario Fixed Head Fixed Head C1:Blue 税込価格 CODE BNP12HC52 ¥89,250 BNP12HC57 ¥91,350 BNP12HC62 ¥93,450 BNP12HC67 ¥96,600 BNP12HC72 ¥98,700 BNP12HC77 ¥100,800 BNP12HC82 ¥103,950 SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING 6.2 6.7 7.2 7.7 8.2 8.7 9.2 税込価格 CODE BNPSLR045 ¥53,550 BNPSLR050 ¥55,650 BNPSLR055 ¥58,800 BNPSLR060 ¥60,900 BNPSLR065 ¥64,050 BNPSLR070 ¥66,150 BNPSLR075 ¥68,250 C3:Green C1:Blue 税込価格 CODE BNP12HY62 ¥98,700 BNP12HY67 ¥102,900 BNP12HY72 ¥107,100 BNP12HY77 ¥110,250 BNP12HY82 ¥113,400 BNP12HY87 ¥116,550 BNP12HY92 ¥120,750 C2:Red C1:Blue 税込価格 CODE ¥49,350 BNPDF15 ¥50,400 BNPDF20 ¥51,450 BNPDF25 ¥53,550 BNPDF30 ¥55,650 BNPDF35 CODE 税込価格 C3:Green Assorted BNPEXE25 ¥45,150 BNPEXE35 ¥49,350 BNPEXE45 ¥54,600 BNPEXE55 ¥58,800 BNPEXE65 ¥64,050 * ドラゴンフライブームと合わせて使用します SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING 5.5 6.2 7.0 7.8 8.6 9.5 30/0 24 18 14 4 30 399 423 448 473 494 520 180 190 200 210 223 233 7 7 7 7 7 7 3 3 3 3 3 3 370/400 400 430 460 490 490 Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Head Head Head Head Head Head MKIV 税込価格 MKIV BNPRSS455 ¥109,200 BNPRSS462 ¥114,450 BNPRSS470 ¥119,700 BNPRSS478 ¥122,850 BNPRSS486 ¥127,050 BNPRSS495 ¥132,300 BNPRS4L55 BNPRS4L62 BNPRS4L70 BNPRS4L78 BNPRS4L86 BNPRS4L95 SIZE LUFF BOOM BASE BATTENS CAMS IDEAL MAST TOP FINISHING EVOlll 税込価格 EVOlll 5.5 6.2 7.0 7.8 8.6 9.5 10.0 10.7 12.0 Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head BNPRS55E3 ¥133,350 BNPRS62E3 ¥140,700 BNPRS70E3 ¥149,100 BNPRS78E3 ¥154,350 BNPRS86E3 ¥159,600 BNPRS95E3 ¥175,350 BNPRS00E3 ¥187,950 BNPRS10E3 ¥206,850 BNPRS12E3 ¥218,400 BNPRE3L55 BNPRE3L62 BNPRE3L70 BNPRE3L78 BNPRE3L86 BNPRE3L95 BNPRE3L00 BNPRE3L10 BNPRE3L12 399 423 451 476 501 525 552 574 596 180 30/0 190 24 200 22 210 16 220 12 231 36 247 22 261 44 279 42 X-TENDER + 24 Base 7 7 7 7 7 7 8 8 8 4 4 4 4 4 4 5 5 5 370/400 400 430 460 490 490 530 530 530 5 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 BUILT TOUGH 2012コレクションのセイルは丈夫につくられ、最も過酷なコンディションやテスト期間にも耐えた後から発 表されました。 そして新しい技術、 アーマーウェブを導入することで、今までにないレベルで必要な箇所の強 度を高めることに成功したことをお知らせします。 さらにツインシームを用いて強度と耐久性を今までより2 倍アップ、美しい色のモノフィルムを内側に挟み込みラミネートして見た目もアップグレードしました。 アーマーウェブ アーマーウェブ・ダイニーマ® 丈夫で平たいポリエステルの糸を90度と180 アーマーウェブはポリエステルの糸を4方向 度に、 また非常に丈夫なダイニーマの糸を ることで、 引き裂けに対して強い性能を持ちま はかりながら引き避けに強い性能を持ちます。 (+/-40度、+90度、180度) から内側に配す す。 フリーライドセイルの強く加重のかかる箇 所に使用しています。 ツインシーム +/-40度から織り込むことによって、軽量化を ウェイブとクロスオーバーセイルの色付きの部 分に使用します。 カスタム内プリント 事前に印刷したフィルムをラミネートするカス ツインシームは全てのセイルで採用されたテク タムプリントの技術はマルチカラーを自在に 働きがあります。 た。 プリントは最小厚なので、軽量化され、色 ノロジーで強い加重や衝撃からセイルを守る 使い、 カスタムグラフィックスを可能にしまし をよりきちんと再現できます。 プリントはラミネ ートされた内側にあるので、擦れを気にする必 要がなくなりました。半永久的に明るく美しさ を保つのです。 8 TECHNOLOGY アーマーウェブ HDダイニーマ® クリアウェブ・ダイニーマ® 丈夫で太いポリエステルの糸を90度と180度 平たいダイニーマを他方向から織り込 に、 また非常に丈夫なダイニーマの糸を+/-40 み、透明度を高めながら引き避けに対す 度から織り込むことによって、軽量化をはか る強度を高めました。 りながら引き避けに強く丈夫な性能を持ちま す。 ウェイブとクロスオーバーセイルのトップ に近い部分やその他加重がかかる箇所に使 用します。 2012で新登場:フリーライドセイルにはプリントの強度 と軽量化を最大限に高める内側に加工を施した素材を 使っています。 Dyneema® セイルを軽量化するために、 ニールプライドは ダイニーマの糸を使って引き裂けを防ぐ全く新 しいラミネート素材を開発しました。 ダイニー マはケブラーと同じように強度のある素材で すが、抗UV性能の点でケブラーより優れてい マはフィルムのラミネート内でしっかりと接着 されています。 ダイニーマは斜めの角度にも張 られ、 ポリエステルの糸と合わせて最大に強度 を高めるよう考えられています。 るので今回採用されました。強度のある引き 裂け防止の技術を用いることによって薄いフ ィルムを使うことができるので、結果軽量化を 進めながら同時に強度を高めることもできま す。 マルチレイヤーを丈夫なものにするために ニールプライドセイルで使われているダイニー 9 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 SAIL FEATURES ウルトラカム・フリーライド ウルトラカムの小さいバージョンです。 セイルのリーディングエッジの効果を高 めるために開発されました。 ドラフトの安定性とローテーションの良 さが特徴です。 H2に装備されています。 内蔵型ミニリーチバテン ポリウレタン (PU) 製モー ルド加工でつくられた バテンエンドの摩擦用プ ロテクター 航空力学上優れたミニバテンはセイル 上部に直に縫い止めされ、 余分な重量を 加えることなく安定性と強度をもたらし ます。 セッティングやセッティングをば らす時にバテンポケットの端を摩 擦から守るプロテクターです。 ハイグレードなプラスチック 製バットカム しっかりとロックされるバットカム コンパクトクリュー コンパクトクリューは3つの方法でセイ ルのコントロール性を高めます:ブーム 長を短く、 セイラーがセイルの近くにだ け注意していればいいようにコンパク トなアウトラインにし、風が上がるとツ イストして風を逃がします。 です。 チューニングして、 かけたバ テンテンションを確実に保ちます。 バテンやバテンテンションを調節 するために開きやすい構造です。 テンションの調節に道具を必要と せず、 太陽光線に強い素材を使用 しています。 ダイナミック・コンパクト クリュー ダイナミック・コンパクトクリューはクリ り前にあり、 クリュー後ろのプロフォイ ケブラーTM によるクリューと タックの強力な補強 自動的にそのシェイプを変え、 ドラフト 度が高いファイバーなので、 補強が必 ューの位置がトレーディングエッジよ ルが風の力でツイストします。 セイルは が後ろに移動することを防いでパワー が増してもコントロール性を保ちます。 ヘルキャットとH2に使われています。 抜群の耐久性と軽量化を持ち、粘着 要なクリューやタックを構成する要 素として用いることは自然な選択でし た。 加重のかかる部分のラインに沿っ てヒモ状のケブラーを巻いていく構造 です。 クリューのグロメットやタックの プーリー部分などがこの構造となっ ています。 ケブラーテープが加重を分 散させるので、 その部分の他の素材を 厚くする必要がなくなり、 そのために ゴム製のフット パイピング ボードのノンスリップ加 工で擦れることによって セイルフットが傷つかな いように保護します。 10 新たな厚みの素材を用いながら加重 を分散する機能を備えたセイルにな りました。 TECHNOLOGY マストトップのプロテクターと 3Dモールドのヘッドフェアリング セイルトップを摩耗などのダメージから守 ります。 またセイルのセッティングをばら すときに使うデリギングループを装備して います。 ケブラーTM テープを使い リーチを補強 ケブラーは軽量化と強度を両立し、 セイルに用いるのに適したファイバ ー素材なので、 2012年モデルでは ケブラーを全体に織り込んだ粘着 バテン ニールプライドが独自にデザインした バテンシステムです。 セイルのモデル とサイズによって独自のシステムを持 ち、 適した場所にドラフトを保ちます。 目的ごとにセイルのパフォーマンスを 引き出し、 また幅広い風域で全体的な 安定性をもたらします。 - ロッドバテン:ウェイブ/クロスオー バーセイル: 強度を高めるファイバーグラス製 - ロッド/チューブバテン: フリーライ ド/レースセイル: 力の高いケブラー製のテープをリ ーチやフット全体に巻くという形で 採用しました。 このテープはリーチ とフットのシェイプを安定させ、特 に加重が大きいリーチやフットを保 護します。 さらにステッチの保護に も最適なので、 セイルが裂けるよう なアクシデントを防ぎます。 ケブラ ーは太陽光線に弱いので、 ニールプ ライドではケブラーを使う箇所すべ てに他の素材でカバーをつけ、 何年 利用しても劣化が起きないよう配 慮しました。 固いファイバーグラスをバテン前方 に、 中空のチューブと組み合わせて 軽量化とプロフォイルの安定をもた らします。 3Dモールドの タックフェアリング プーリーとベースすべてを被います。 衝撃によるダメージを受けないよう ボードデッキを保護します。 熱によっ ブーム取り付け場所の 目盛り 好みのブーム取り付け位置を覚 えておきやすいように目盛りをつ けました。 てセルフォームを加工したモールド タイプで、防水力が高く軽量であり ながら最大の保護力を誇ります。 ア ップホールライン用のホールも用意 されています。 パーツ前部をネオプ レイン製にし、 セイルタックのプーリ ーにシートを通しやすいようタックフ ェアリングを折り曲げられるように しました。 セイル・トグル すべてのニールプライドセイルに は収納時に巻いたセイルの状態 を保つシステムとして、 ゴムのルー プとセイルに付随したトグルがつ いています。 トリプルローラーの タックフェアリング 固い金属製のタックフィッティン グは何度使用しても劣化しない 構造です。 大きなニッケル製のプ レートを持つローラーはダウン ホールの摩擦を最小限に抑え、 シートの寿命を延ばします。 11 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 SAIL SHAPING セイルシェイプがスピードとパワー、 コントロール性とハンドリングのバラ ンスに大きく関わっています。 ロープロフォイルのセイルはパワーが 少なくなる分、 マニューバビリティが 高まります。高さのあるセイルはドラ イブとトルクを持ちます。 パフォーマン ス重視のセイルは強いパワーが必要 ですが、 カムやチューブバテンによっ てプロフォイルの安定性を持たせコ ントロールしやすく作られています。 マニューバをしたりウエイブ系のセイ ルでは、妥協のないマニューバビリテ ィを持たせるためローアスペクトにし ています。 WAVE WAVE Power and Draft Location Speed & Control (top end) Maneuverability Speed & Control (medium wind range) Power/Upwind * この表は他カテゴリーのセイルと比較するための表ではありません。 Characteristics Power New school Stability Compact Sail Profile Profile Draft Location Luff Curve Downhaul Surface Tension Outhaul Tension Batten Layout Onshore instant power-depower deep central moderate/high moderate moderate/high moderate/high 5 flat moderate forward/central moderate /high moderate moderate/high high 4 Versatility Heavy duty - 100% Dyneema Power moderate forward/central moderate moderate moderate moderate 5 X-OVER Power and Draft Location Speed & Control (top end) Speed & Control (medium wind range) Power/Upwind * この表は他カテゴリーのセイルと比較するための表ではありません。 Characteristics lightweight maneuver Power - depower acceleration power Sail Profile 12 Maneuverability Profile Draft Location Luff Curve Downhaul Surface Tension Outhaul Tension Batten Layout performance practical moderate central moderate low low moderate 5 deep forward moderate/high moderate moderate/high moderate 5 TECHNOLOGY Power and Draft Location FLATWATER Speed & Control (top end) Maneuverability Speed & Control (medium wind range) Power/Upwind * この表は他カテゴリーのセイルと比較するための表ではありません。 Characteristics performance high performance power. high speed control / stability drive Sail Profile Profile Draft Location Luff Curve Downhaul Surface Tension Outhaul Tension Batten Layout moderate forward/central moderate moderate/high moderate/high moderate 6+1 deep central moderate/high high moderate/high low 6+1 Power and Draft Location RACING Speed & Control (top end) Maneuverability Speed & Control (medium wind range) Power/Upwind * この表は他カテゴリーのセイルと比較するための表ではありません。 Characteristics freerace racing top speed ease ultimate speed acceleration acceleration Sail Profile Profile Draft Location Luff Curve Downhaul Surface Tension Outhaul Tension Batten Layout moderate/deep central moderate/high moderate/high moderate/high low 7 deep central high high high low 7 and 8 13 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 しっかりとしたパワーに効果的な軽さを備えたオンショアウェイブセイル コンスタントなドライブを持つアトラスは パワーと安定性をも備え、幅広い風域で使えます。 素早くプレーニングに入り、今までにないドライブを誇るウェイブセイルです。 アトラスはアップウインド性能、 ブレイクした波を超えて行くパワー、 ハイジャンプのためのリフトがあり素早く加速します。 Atlas gives power and stability with constant drive, allowing it to be used in a large wind range and variety of conditions. It gets planing quickly and has the best drive a wave sail can offer. Atlas is perfect for going upwind, pushing through breaking waves, lift for high jumps and accelerating quickly. 深いプロフォイル: セイル表面のテンション: セイルボディを縦方向に引き伸ばし、 オ すべてのニールプライド・ウェイブセイ ップウインド性能を高めました けるセイルで、反応力とダイレクトなド ンショアセイリングに必要なパワーとア セイラーが集中できる風圧中心: C2 4.2 4.5 ライブをもたらします 4.7 5.0 進化したツイスト: いたりドライブさせたり自在にできます し、 セイルヘッドにパワーをホール 5.4 5.8 最低限の風でもすぐにパワーアップ 6.2 ドする一方で、不必要なパワーは排 除します セイル表面のテンションを高くすることでプロフォイルを 安定させたアトラスは、 幅広い風域で反応力の高いセイル となりました。 改良されたツイストによってリーチ中間のテ ンションを保ち、 それによりアップウインド性能とドライブ がもたらされますが、 同時に不必要になったパワーはツイ ストオフします。 アトラスは僕の限界を押し上げてくれます。 爆発 的なパワーとリフトがあるので、 今まで以上にスピ ードアップしたり、 着水したり、 ローテートしたりし ます。 それにそのパワーを変えるオプションも用意 されています。 アウトホールを引けばパワーは緩や かになります。 Ricardo Campello オンショアでアトラスを使うときは、若干リーチを 固めにしてアウトホールを緩めにすると、 ずっとパ ワーを保ってくれます。 Philip Köster 14 SIZES: 4.0 ルのなかで最もボディテンションをか パワーと安定性を完璧にバランス良く 備えています。必要に応じてパワーを抜 C1 WAVE | ATLAS Ricardo Campello 15 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 Ricardo Campello 16 WAVE | ATLAS Philip Köster 17 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 純粋なダウンザラインのウェイブセイル コンパクトなアウトラインと4本バテンなので軽くソフトなセイルです。 前モデルよりパワーポイントをブーム手寄りに移動させ、 ドライブ感を強くするよう作り替えられたThe Fly2は、 ダウンザラインのウェイブセイラー好みに仕上がりました。 波のクリティカルセクションからターンを返すときにセイル手に力がかかることはありません。 The Fly2はマルチフィンボードに理想的なセイルです。 The Fly2 is a light and soft wave sail perfectly suited to down-the-line wave sailors. With a compact outline and a four-batten layout it provides great drive and stability with no excessive pressure on the back hand, giving the rider smooth control during manoeuvres. The Fly2 is the ideal sail for multi-fin boards. 18 WAVE | THEFLY2 Jason Polakow 4本バテン: 軽量でパワーの出し入れがただち にできる なだらかでフラットなプロフォイル: 必要に応じてニュートラルなセイルに ドラフトをセイルの前寄りの低い位置に パワーをセイルの低い位置に留めコン 性を最大限に高めます トロールしやすくします C3 SIZES: 3.2 3.6 ボトムを中心にしたラフカーブ: ニールプライドウェイブセイルのなか で最もローアスペクト: C2 3.9 4.2 保ち、 マニューバの最中のコントロール 4.5 4.8 5. 1 5.4 サイドショアでのダウンザラインのウェイブセイリン スポーティにラフカーブをデザインしなおし、前モデルよ り安定性とニュートラルな使い心地を得られます。 パワー が前寄りの低い位置にあるので、 このセイルはコントロー ルしやすく、 セイラーの望む通りに簡単にパワーの出し入 れができます。ボトムに強めのラフカーブがついたアウト ホールを引いて使うセイルで、 それによってセイルのプロフ ォイルを安定させます。 グは毎日やりたいですね。2012モデルはそういった コンディションで僕の限界を引き上げてくれます。 セイ ルと一体化したように感じるのです。 Jason Polakow 2012モデルで変わった点はすぐに分かるはずですし、 僕もその良さを感じます。 風が上がり、 サイドショアの コンディションで使えばその違いは歴然です。 こんなに コントロールしきった状態で波のトップからターンして 下りたことはなかったです。 Kauli Seadi 19 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 Fabrice Beaux & Jason Polakow 20 WAVE | THEFLY2 Kauli Seadi 21 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 オールラウンドにパフォーマンスを発揮する丈夫なセイル コンバットはオールラウンド・ウェイブセイルです。 大きな波やスープの多いオンショア、 クロスオフショアのきれいなラインまで、 あらゆるコンディションで同じようにそのパフォーマンスを発揮します。 コンバットはセイルに強度を求めるアグレッシブなハードコアウェイブライダーのために作られました。 COMBAT is an all-round wave sail. It performs equally in all conditions – from huge, white water onshore to perfect cross-offshore winds and peeling waves. It combines versatility with performance. Combat is built extra tough for aggressive, hard-riding wave sailors who are looking for durability. 全体をアーマーウェブで構成: 進化したラフカーブ: なだらかなラフカーブとシェイプ: ウンホールの引き具合を変えても、 最高に強度を高めた構造 非常に使用範囲が広いセイルに ローアスペクト: 使用範囲を広げるためにチューニン C3 C4 3.7 グしやすいセイルに仕上げました。 ダ 4.0 4.2 ボトム部分の一番良いにドラフトを 4.5 保ちます 4.7 5.0 コントロールしやすいよう、低い位置に 5.3 パワーを保ちます セイルのボトム部分にあるドラフトを少し深めにして必要な ときにパワーを。 またことのきはアウトホールのテンションも 緩めます。 ウインドウパネルに織り込んだ糸は太くなりまし た。 引き裂け防止に大きく役立ちます。 22 SIZES: 5.6 コンバットは驚くほど安定性があり、広いコンディション で使うことができます。 パワーが必要なときはダウンを緩 め、 ニュートラルな感じで乗りたい時はアウトを強めに引 いてください。 Robby Swift WAVE | COMBAT Robby Swift 23 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 Robby Swift 24 WAVE | COMBAT Dean Christener 25 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 フリースタイルとウェイブの融合 ファイヤフライは軽量でパワフルなフリースタイル/ウェイブ用セイルで、爆発的な加速が持ち味です。 波のなかでも使いやすく、 最新のフリースタイルのムーブを波のあるコンディションでトライできます。 このセイルを使えば、 エアーチャチョやエススライドといったムーブは、 アグレッシブにトライできるうえスムーズに行えます。 Firefly is a light, powerful freestyle/wave sail with explosive acceleration. It will feel right at home in the waves, bringing modern freestyle maneuvers into the wave arena. From Air Chachos to E-sliders this sail is aggressive and smooth at the same time. 穏やかでフラットなフロフォイル: セイルをニュートラルな状態に保ち、 マ ニューバの最中でも軽い使い心地です 短いブーム長: 高めの位置にドラフトを配置: ダックジャイブやクリューファーストの C2 C3 4.9 ムーブの最中にリーチをコントロール 5.3 し、 リフトを高めます 5.7 6.1 マニューバビリティを最大に高めます 6.5 6.9 クリューの位置を高く: フットのカットを高い位置にしダックジ ャイブやストール系のマニューバをメ イクしやすく ブームが短くマスト長を伸ばしたので、ローチが減りまし た。加えてドラフトの位置を高めに設定したので、 リーチが 安定しました。ローテーションの間にコントロールしやす く、 ジャンプに高く飛ぶために必要な十分なパワーを得ら れるセイルとなりました。ヘッドの面積が小さいので、軽い 使い心地です。 26 SIZES: フリースタイルではリーチをタイトにし、 アウトホール もきつめに引いてセイルを投げやすくしました。 また 必要なときにパワーを得られるようにしました。 Yegor Popretinsky X-OVER | FIREFLY Yegor Popretinsky 27 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 Andy Chambers 28 X-OVER | FIREFLY Youp Schmit 29 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 誰もが楽しめるオールラウンドセイル 湖で、 川で、海で、波のあるコンディションで、 フラットウォーターで、 ジャンプもクルージングも、 スピードセイリングも、 すべてはフュージョンでできることです。 シンプルな5本バテンのレイアウトなので軽く、使いやすく、楽しくセイリングできます。 ムーブを練習することも、昔ながらのフリースタイルも、 ベーシックなジャンプも、 ダウンウインドの走りも、友達との競争もこのセイルで楽しめます。 使いやすく軽い使用感です。 すべてを1枚で楽しめる、 そんなセイルなのです。 Fusion does it all: lakes, rivers, oceans, waves, flatwater, jumping, cruising, speeding. With a simple five batten layout, this sail is light, easy to use and fun to sail. You can learn manoeuvres, throw it around for simple freestyle moves, do basic jumps or lock it down and chase your friends. Fusion is forgiving, feels light and holds up well – a great sail for anyone who wants to enjoy all kinds of windsurfing. 1本のマストとブーム: プレーニングしやすい 全てのサイズをセッティングできます C1 C4 SIZES: 4.9 軽量でソフト 進化したアスペクトレシオ: 5.5 6.1 大きなサイズはローアスペクトで微風 6.7 のパフォーマンスを最大に 7.2 サイズごとにフットのカット角度を 変更: 大きなサイズのセイルではフットカッ FUSIONHD トを低い位置に、小さいサイズではフ 全体をアーマーウェブでつくっ ットを高くカットしマニューバしやす た構造: いセイルに 強度を最大限に高めています FUSIONHD FUSIONHD 改良を加えてフュージョンのすべてのサイズで使用風域を 広げました。走り始めの早い段階からパワーが得られ、 スム ーズに乗れ、安定性とコントロール性が高いセイルです。 セッティングで注意しなければならないことはダウ ンホールの引き具合です。 パワーが必要なときには 引きすぎず、風が上がってきたらコントロール性を高 めるために少し引きます。 Sebastian Kornum 30 X-OVER | FUSION Sebastian Kornum 31 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 Robby Swift 32 X-OVER | FUSION Philip Köster 33 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 ノーカムパフォーマンス・フリーレースセイル ヘルキャットはカムがついていないスピードが出るパワフルなフリーレースセイルです。 優れたスピードと加速を持ちながら、軽く、 セッティングしやすいという特徴を備えたヘルキャットは、走り出しから簡単にプレーニングに入ってくれます。 レーシングのプログラムを取り入れているので、 ヘルキャットは飛ぶように速く走ります。 Hellcat is a fast, powerful freerace sail without cams. It delivers an exhilarating combination of speed and acceleration in a lightweight, easy-to-rig package that planes effortlessly – minimum effort for maximum return. With its roots in the Racing Program, Hellcat gets going swiftly and moves rapidly. パフォーマンス重視のバテンシステム: 強調されたダイナミック・コンパクトク 下2本のバテンはロッドバテン、他のバ リュー: 性とトルクを生み出しています 性、 トップスピードを高めます テンはチューブバテンを使い、高い安定 多様なラフカーブ: SIZES: 5.2 5.7 6.2 6.7 フット部分のシェイプを軽減: トランジションの際にローテートしやす したセイルとなります うになりました 7.2 7.7 く、 パワーの出し入れが簡単にできるよ ヘルキャットは6+1本バテンの構造です。追加のバテンが あることで安定性が高まり、 ヘルキャット特有の最先端のパ フォーマンスをもたらしています。 ラフカーブは浅くなったフ ットシェイプを補うようにボトム中心にカーブし、前寄りシ ェイプを保ちながら加速を高めるためのデザインです。強調 されたダイナミック・コンパクトクリューを持ち、 コントロー ル性とパフォーマンスを高める役割をしています。 38 C3 ツイストを増長し、加速とコントロール セイルにテンションを与えることによっ て、 ドラフトがきちんとロックされ安定 C1 8.2 最高のスピードと加速にコントロール性を引き出すた め、少しリーチを開かせ、 アウトホールは引きすぎない ようにしましょう。 そうすればドライブを感じるでしょ う。 ドライブが強すぎるようならば、 アウトホールを少し 引けばスムーズに使えるようになります。 Antoine Albeau FLATWATER | HELLCAT Pieter Bijl & Antoine Albeau 39 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 Pieter Bijl 40 FLATWATER | HELLCAT Antoine Albeau 41 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 ツインカムがパワーを生むハイパフォーマンス・フリーレースセイル H2はツインカムが爆発的なパワーを生むハイパフォーマンス・フリーレースセイルです。 しっかりとしたパワーと高い安定性で走り始め、 その後走り続けます。 幅広い風域で、 コンスタントなドライブと信頼できる優れたハンドリングをバランス良く保ちます。 ウルトラカム・フリーライドを採用し、使用風域が広がりました。 ウルトラカムがセイルのローテーションをスムーズにし、 プロフォイルを低い位置に安定させます。 H2 is a twin-cam, high performance and explosive freerace sail. With solid power and great stability it gets moving and keeps moving easily. Balanced constant sail drive and predictable handling result in an even greater wind range. Ultracam Freeride makes H2’s rotation smooth and its profile kept stable and in place. ウルトラカム2つのフリーレース: レーシングセイルの影響が大きいラ パクトなデザインで、 スムーズにローテ ボディのテンションを強くかけているの 最高のパフォーマンスを供給するコン ーションします。 ニールプライドのすべ フカーブ: C2 トルクとパワーを持ちます 適度なスリーブ幅を採用: 適度なシェイプ: ューバビリティを兼ね備えています 良さを備えながら、優れた加速を持 6.7 7.2 7.7 8.2 8.7 取り扱いやすさやローテーションの 9.2 つので、 ガスティななかでも安定して 走ります ニールプライドSDMマストはこのセイルにお勧めです。 最先端のパフォーマンスを備えながら軽量化を進めまし た。ボトム中心にカーブの入ったラフカーブによって、余分 な風をセイルトップが開いて逃がし、 その一方でセイル下部 ではドラフトの位置が安定しているので、充分なパワーを保 つことができます。 42 SIZES: 6.2 で、反応力が高く安定性に優れながら、 てのSDMマストにマッチします エアロダイナミックと使いやすさ、 マニ C1 レース・スタイルのツイストによって、 このセイルは美し くセッティングできます。 セイルから得られるパワーは アウトホールを微調整して、 自分に合った量を探って みてください。 Pieter Bijl FLATWATER | H2 Pieter Bijl 43 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 Pieter Bijl 44 FLATWATER | H2 Antoine Albeau 45 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 キッズ向けパフォーマンス 新しいドラゴンフライはビギナーと上級キッズセイラーに 最高のパフォーマンスでセイリングしてもらえるよう、 デザインされました。 ドラゴンフライは他のニールプライドセイルと外見的に変わらないだけでなく、 強度やその他の特徴すべてを備えたうえで、 より軽く、 ハンドリング良く作られています。 Dragonfly is a brand new sail designed to provide optimum performance for both beginner and advanced youth sailors. Dragonfly has the same features, durability and appearance of all NeilPryde sails but is lighter and easier to handle. サイズごとにデザインされたバテンの フットのカットを大きく: よう2本バテンです。 また2.5以上のサ すくする効果があります ンになっています 軽量で強度が高い レイアウト:1.5と2.0は最も軽くなる イズは安定性を高めるために3本バテ セイルアップしやすくボードを扱いや C1 C3 SIZES: 1 .5 2.0 2.5 3.0 3.5 ダウンホールは最小限に: ダウンホールを多くかける必要がない ので、 セッティングが楽です THE DRAGONFLY RIG MAST EXTENSION マストのスペックはP76を参照ください エクステンションのスペックは P84をご覧ください 子供にウインドサーフィンを教えたり、 レベルアップしたキッ ズにはSUPやスラローム、 ウェイブボードにつけて使えます。 Micah Buzianis 46 BOOM ブームのスペックはP79をご覧ください BAG S(240マスト) - GNPDFRBS L(290マスト) - GNPDFRBL KIDS | DRAGONFLY Lance Buzianis & Antoine Albeau 47 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 K. C. Buzianis 48 KIDS | DRAGONFLY Micah Buzianis 49 NEILPRYDE | WINDSURFING 2012 練習したりプレーニングしたり、SUPにも使えます エクスペリエンスはあらゆる年齢とレベルのセイラーが簡単に楽しんで使えるセイルです。 軽く、扱いやすいうえ、 とても丈夫です。 全てのサイズはスクールやレッスンに最適ですが、 大きなサイズはSUPにつけてセイリングするためにデザインされています。 Experience is easy and fun to use for all ages and levels. It is light, easy to handle and highly durable. All Experience sizes are perfect for schools and learning with the larger sizes specifically designed for SUP sailing. サイズごとにデザインされたバテンのレイ アウト: 2.5と3.5、4.5は2本バテンとハーフバテン 1本です。 また5.5と6.5は3本バテンとハー フバテン1本です SIZES: SIZES: 2.5 5.5 3.5 6.5 4.5 丈夫なダクロン製の構造(2.5、3.5、4.5) : トップ部分全体がダクロンで、 ソフトで丈 夫、使いやすいつくりです。 レッスンやスク ールに最適 使用頻度が高くても耐えるアーマウェブ構 造(5.5、6.5): SUPセイリングに最適な反応力の高いセイ ルを作り出しています フットバテンなし: タックを返すときにスムーズにローテーシ ョンします 使用範囲を最大限に: 視界を最大限に広げるためにウインドウの 前部分にクリアな素材を用いました。 これは ソフトなプロフォイルをつくるためにも役立 ちます。 ドラフトの安定性を高めるためにク リアウエブが使われています 5.5, 6.5 のみ エクスぺアリエンスは練習用として最適なセイルです。非 常に丈夫で軽く、使いやすいです。 このセイルを使えば簡 単に上達できます。 Robby Swift 50 LEARNING/SUP | EXPERIENCE Heidy Clawson, Robby Swift 51