Page 1 作:マイケル・フレイン 翻訳:小田島 恒志 演出:小川絵梨子 1941

一
一
::111ヽ
111■
■■:::=:￨:■
一
一 ン
一
・
・
″
・
・
一
・
・
一
一
一
・
一
一
・
〓
・・
顎
I戦 .影 I11積
1鷲
一
作 :マ イケ ル・フ
小川 絵 梨子
1941年 秋、ナチ ス 占領 下 のデ ンマーク・コペ ンハー ゲ ン。ドイツ人 の物理学者 ハ イゼ ンベ ル ク (段 田安則 )は 、
か つ て師 とも慕 って い た ユ ダヤ系 物理学者 ボー ア (浅 野和 之 )と その妻 マル グレー テ (宮 沢 りえ)を 訪 ねた。
共 に同 じ研 究 の 道 を歩 んで きたはず が、今 や敵対す る国家 に生 きる2人 の科学 者。
あ の 日、2人 は何 を語 り合 い 、妻 は何 を見 つ めたのか …・ ?
の ち の核 開発 競争 を左右 した とい う、史実 に も残 るあの謎 の 1日 に大胆 に追 る
段 田 安則
￨
浅野 和之
宮 沢 りえ
演 出 :4ヽ ￨1絵 梨 ■ 美術 :伊 藤 雅子
照 明 :原 田 保
《スタッフ〉 作 :マ イケル・フレイン 翻訳 :小 日島 恒志
ヘアメイク :宮 内 宏明
プロデユーサー :北 本
舞台監 督 :瀬 崎 将孝
寸明子
衣装 :前 田 文子
音響 :加 藤 温
企画・製作 :シ ス・カンパニー
後援 ￨ヒ 田谷区
提携 :公 益財 団法 人せ たがや文化財団 世 田谷バブリ ックシアター
一般前売開始 日:2016年 十月2+日
(日
2016年 6月 十 日 (土 )∼ /月 う日 (日 )
2鮮 雰
な
「
り
鵜欧
lli甘 ′
}T説 聯
到棒則と
シア1… 卜￢L畢 範鯰 稚鼎
)
シアター トラム
i偏
・
定
梱
料金:¥z800帥 指
《前売チケット取扱い》
*0570か ら始 まる番号は、一部 ご利用 いただけない携帯電話、PHS、 CATヽ 接続電話、IP電 話があ ります
*転 売 日的の予約、購入は固 くお断 りいたします
◎ イー プラス……………………… ……………… ●httpl eplus.jp copen パソコン&携 帯 ￨
t
●0570‐
06‐
99081発 売初 日特電 10100∼ 2359eコ ー ド不要
●0570‐
06‐
99931425000以 降
)
eコ ー ド182803,
●ファミリーマ ー ト店 舗 (店 内 Famiポ ー ト)で 直 接 販売
・。●0570‐ 02‐ 9920(発 売初 日特電 10:00∼ 18:00初 日のみ店頭 オンライン販売なし)
◎ 世 田谷 パ ブ リック シアター チ ケ ットセ ンター・
●03‐ 5432-1515(4‐ ‐
25以 降 10:00∼ 19:00オ ペ レーター対応)
●http:″ setagaya‐ pt.jp/(パ ソコン/座 席選択可)
●http:〃 setagaya‐ pt.jp/m/(携 帯
)
(開
)
:4ヽ
●
休
演
9 10 11 12 13 14 15 16 17
木 金 土 日 月 火 水 木 金
●
●
●
●
●
●
●
●
休
演
●
●
●
●
●
18
19
20
21
22
土
日
月
火
水
●
●
休
●
●
演
●
●
24
25
金
土
日
●
●
●
●
●
26
休
●
演
●
９
２ 水
18:30
ご注 意
●
8
水
８
２ 火
13:30
7
火
７
２ 月
土
３
２ 木
6/4
６ 月
7月
日
6・
５
2016ど F
●
場 は開演 の 30分 前
０
３ 木
《当日券》 全ステージ開演1時 間前より販売いたします。詳細はお問合わせください。
《
公演スケジュール》 2016年 6月 4日 (土 )∼ 7月 3日 (日
7/1
2
3
金
上
日
●
●
●
●
)
●
学 生 未 満 の お 子様 は ご 入 場 い た だ け ませ ん 。
《車 イスで ご来 場 のお 客 様 へ 》
●車 イススペースのご利用 :車 イスのままで ご観劇 されるお客様 は、車イススペースをご予約 ください。
一般前売開始 日より世田谷 パブリックシアターチケットセンター (03‐ 54321515)に お申込み くだ さい。
お申込み締切 :ご 希望 日前 日19時 まで (予 定枚数終了次第締切 )
●お座席での観劇 :お 座席 にご自身で移動が可能な方は、チケットご購入後、当 日の安全でスムーズなご案内のために、
公演 日前 日(前 日が休 日の場合は、その前 の営業 日)ま でにご購入席番 をシス・カンパニー (0354235906)へ お知 らせ ください。
IIammclshoi
ｐ
ｍ
ｏ
ｃ
お問合せ》 シス・カンパ ニー 〒150‐ 0013渋 谷区恵比寿 1‐ 22‐ 20恵 比寿幸和 ビル3F
《企画・製作 。
画:Vnhelm
http:″ vv、 v、 v.siscompany com/copen/ TEL.03‐ 5423‐ 5906 FFiX 03‐ 5423-5907
Ｓ 岬
)
ｉ
Ｓ
《託 児 サ ー ビス 》
全 ステージ、託児サービス をご利用いただけます。 ●お 申込み :世 田谷パ ブリックシアター 0354321526 ●お 申込み締切 :ご 利用希望 日3日 前 の正午 まで
●定員制・要予約・料金 :¥2,000 0対 象 :生 後 6ヶ 月以上9歳 未満 (障 害のあるお子様 についてはご相談 ください。