PDFファイルを開く

平成２５年８月吉日
各
位
〒812-0013 福岡市博多区博多駅東 2-6-24
筑前織物ビル 2Ｆ
博多法人会簡保部会
会長 早川慶一郎
TEL 411-2789・FAX 411-2780
釜山ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝｾﾝﾀｰ・ﾙﾉｰ三星自動車等視察研修旅行のご案内
拝啓 極暑の候、貴殿におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
今回、博多法人会簡保同交会では近代釜山の新名所釜山コンベンションセンター
（ＢＥＸＣＯ）の展示会見学・ルノー三星自動車の視察ツアーを企画いたしました。
ＢＥＸＣＯは、２００１年９月に国際モーターショーでオープンし、「ＡＰＥＣ」
会議や２００２年日韓合同開催ワールドカップの抽選会の会場となるなど、釜山で世
界的な行事やイベント開催の拠点として活躍する場所となっています。
また、ルノー三星自動車は釜山に本社を置く自動車メーカーで、製造工場やギャラ
リー等も隣接されています。
この機会にぜひ、本ツアーにご参加ください。
敬具
＜旅行概要＞
期日：平成２５年１０月１０日（木）～１０月１２日（土） ２泊３日
（旅行の参加要領・行程等詳細は別紙資料をご参照ください）
参加募集人員：３０名（定員になり次第締切りとさせていただきます）
＊参加ご希望の方は、別紙の申込書に必要事項をご記入の上、西鉄旅行福岡支店
（FAX：092-525-3937）までお申し込み下さい。
＜申込先・お問合わせ＞
西鉄旅行福岡支店
福岡市中央区平尾１－３－１１（担当：清川・渡）
☎TEL：092-525-2211
FAX：092-525-3937
※その他ご質問等がございましたら博多法人会事務局（TEL：411-2789）まで
ご連絡ください。
平成25年8月吉日
各
位
博多法人会簡保部会
釜山ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝｾﾝﾀｰ・ﾙﾉｰ三星自動車工場視察研修旅行 2泊3日
視察目的： （１）今やライバル関係でもある韓国企業の実情を視察し、我々地場企業のビジネスチャンス発
掘の機会とする。
（２）今回はその対象として （A）ルノー三星自動車工場 （B）.港湾施設 （C）コンベンシ
ョンセンターの３ヶ所とする。
＜日程：2013年10月10日（木）～ 10月12日（土）＞
＜行程＞
日数
都市名
福岡空港
釜山空港
10/10
釜
山
（木）
①
発着時刻
②
摘
要
食
０９：３０
１１：４０ ＢＸ１４1
１２：３５
１３：３０ 専 用 車
１４：３０
１７：００
１８：００
詳細
検討中
10/11
（金） 釜
交通機関
福岡空港国際線ターミナル3階北口集合
出国手続き後エアー釜山にて釜山へ
釜山着 入国税関検査後 釜山市内へ
専用車にて市内レストランにて昼食、
ルノー三星自動車工場見学（約1時間30分～2時間）
ホテルチェックイン
市内レストランにて夕食
釜山 泊
ホテル朝食
専-用 車 釜山港湾施設
釜山新港の整備計画が2015年迄の完成予定で進め
られている。
朝：
昼：市内レストラン
夕：市内レストラン
朝：ホテル
昼：各
山
事
自
コンベンションセンター
「インターナショナル フード エキスポ2013」を見
学。
福岡と韓国の食文化は、互いに近い存在
夕:市内レストラン
釜山 泊
朝：ホテル
③
10/12
（土）
釜山空 港
福岡空 港
１５：００ 専 用 車
１５：３０
１８：００ BX144
１８：５０
ホテル朝食
終日自由行動
釜山の町並み、国際市場、チャガルチ市場、等を自由に 昼：各
ご覧下さい。
専用車にて釜山空港へ
釜山空港着、出国手続き後免税店見物
エアー釜山にて福岡空港へ
夕：
福岡空港着 入国税関検査後 各自ご自宅へ
大変お疲れ様でした。
自
平成 25 年 8 月吉日
旅行費用についてご参加の皆様へ
◎
会員企業でご参加の皆様へ
会員企業の方はお 1 人 @¥38,780 の会員価格にて｢2 名｣迄お申込み
頂けます。2 名を超えるご参加の費用はお 1 人￥53,780 となります。
尚、上記費用には何れも燃油サーチャージ他@¥7,980 を含みます。
◎
一般のご参加の皆様へ
一般の皆様の旅行費用はお 1 人 @¥53,780 です。この費用には
「燃油サーチャージ、空港税、他 @¥7,980」が含まれております。
◎
旅行費用に含まれるもの
＊
航空運賃（福岡
～
釜山 往復エコノミークラス）
＊
＊
日程に記載した見学、視察、観光を含み現地ガイド同行します。
宿泊ホテル「ホテル東横インⅡ西面」釜山駅に近く素晴しい
ロケーションでお部屋も綺麗にされています。
＊
＊
お 1 人部屋追加料金 @¥10,000（2 泊）
今回はビジネスホテルを利用する関係で朝食はパン，コーヒー
程度の内容になっていますのでご了承下さい。
◎
参加申込み方法
別紙同封の「申込書」に必要事項を全てご記入頂き FAX にてお申込み
下さい。
FAX N0.
◎
お申込締切日
092-525-3937
（締切り後の参加希望の方は念の為お問い合わせ下さい）
平成 25 年 9 月 13 日(金)
◎
お申込み、お問合せ
西鉄旅行福岡支店
担当
清川
〒810-0014 福岡市中央区平尾 1-3-11
道雄、渡
瑞穂
☎092-525-2211 Fax092-525-3937