Comments
Description
Transcript
オアフ・アクティビティ・ガイド - ザ・カハラ・ホテル&リゾート
OAHU ACTIVITIES GUIDE オアフ・アクティビティ・ガイド PLEASE VISIT OUR ACTIVITIES DESK LOCATED IN THE LOBBY FOR MORE DETAILSー 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。 FROM YOUR ROOM DIAL EXT.8811ー お部屋からは 8811 を押して下さい。 OAHU BY LAND 陸のツアー HISTORIC AND CULTURAL TOURS ―歴史と文化のツアー ハワイの文化と歴史は奥深く、とても興味深いものです。休日の一日をハワイの文化と歴史をたどって、ポリネシア の昔の文化を学んではいかがでしょうか? ダウンタウンに所在する、アメリカ合衆国で一つしか存在しないイオラ二パレスは、今のホワイトハウスに値するハ ワイ王朝時代最後のパレスです。同じく近くに所在するミッションハウス、ハワイ州のキャピタル、カメハメハ大王 像、ハワイ最古のカワイハオ教会も興味深いところです。シャングリラ邸、ポリネシアの歴史と文化財では太平洋一 のハワイ・ビショップミュージアムも見逃せません。また、ドールプランテーションにある移民時代の展示もプラン テーションに行かれたら是非訪れてください。 お一人様$75 より NATURE TOURS ―自然ツアー 鳥のさえずり、川のせせらぎ、大きな樹幹で覆われた亜熱帯雨林の中をのんびりとハイキング。ハワイの自然に触 れ、マイナス・イオンを吸収しましょう。マノア滝ハイキングでは、自然の息吹を五感で心行くまで感じることが出 来ます。ハワイならではの自然と動植物に触れ、好奇心が満たされる貴重な経験になる事でしょう。 ダウンヒル・サイクリング、セイリングやスノーケリングなどとのコンビネーション・ツアーも人気です。(サイク リングは身長122センチ以上、自転車を運転出来る事) お一人様$55 より THE POLYNESIAN CULTURAL CENTER―ポリネシアン・カルチャーセンター 広大な敷地に、7つの村が点在し、それぞれポリネシアの島々の生活様式を本格的に再現したハワイきってのテーマ パーク。各村では、トンガの槍投げ、ココナッツツリー・クライミングや、ココナッツ・ブレッドのデモンストレー ション、古くから伝わるクラフトや音楽、踊りなど、ポリネシアの島々の文化を楽しむ事が出来ます。 ディナーはルアウとよばれる、ハワイ独特のビッフェ式ディナー。後は一日のフィナーレを飾るイブニングショー。 ここまで来てハワイ最大のスケールを誇るイブニングショーを見ずに帰ってしまうのは勿体ない。火や舞台効果、そ してミュージシャン達の生の歌声、総勢100人余りによるハワイ最大の”HA”イブニングショーは見逃せません。 お一人様$124 より 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 NEIGHBOR ISLAND TOURS―他島一日観光 *料金にはお一人様のホテル往復送迎、往復の飛行機代、他島ガイドツアーが含まれております。 MAUI―マウイ島 Magnificent Maui Tour ―マウイ島一日観光 世界最大の休火山ハレアカラを始め、奇岩がそびえるイアオ渓谷、おしゃれなショップが軒を連ねる港町ラハイナな ど人気のスポットを一日で満喫。(お食事はバスの止まった所で各自おとりください。) Heavenly Hana Adventure ―天国の地ハナツアー ウィンドサーフィンで有名なホ-キパを眺めながら、54 の橋と 64 マイルのカーブをドライブしてハワイの古代の町ハ ナをまわり、七つの滝、テデシワイナリーを訪れるツアー。(軽食と飲み物付き) KAUAI―カウアイ島 Canyon Grotto Tour-キャ二オンと洞窟のツアー 初めてカウアイ島に行く方に特にお勧めです。数々の映画のロケ地に選ばれ”ガーデン・アイランド”と呼ばれる、オ アフ島ではなかなか見られないカウアイ島の大自然を楽しめます。(お食事はバスの止まった所で各自おとりくださ い) HAWAII―ハワイ島 Grand Circle Island Tour―グランド・サークル・アイランドツアー スケールも大きいハワイ諸島最大の島は通称ビックアイランド。その名の通リ、この島の自然はスケールも大きい。 今も墳煙を上げているキラウエア火山、漆黒の溶岩に包まれた大地、雄大な虹の滝、咲き乱れる花ばな,深い緑に覆 われた密林、見渡す限りの牧草地。荒々しさと麗しさの自然美をこのツアーで満喫してください。(お食事はバスの 止まった所で各自おとりください) Volcano Tour and Lava Walk―火山ツアー 溶岩大地をハイキングして、生きている大地のエネルギーを感じるツアーです。溶岩トンネル、ジャガー博物館、黒 砂海岸も訪れます。(お食事はバスの止まった所で各自おとりください) 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 OAHU BY SEA 海のツアー SNORKEL &DOLPHIN ADVENTURE―スノーケリング&ドルフィンアドべンチャー オアフの西からカタマランで沖までセイリング。いつの間にかドルフィン達が寄ってきてジャンプしたり、ボートと 一緒に泳ぎます。スノーケリングをなさりたい方は、亀やトロピカルフィッシュとの遭遇も! グラスボトムからも 海中をのぞくことができ、スノーケリングをなさらない方でも楽しめます。 お一人様$129 より WHALE WATCH―ウェール・ウォッチング(1月より3月まで) 北太平洋に棲むおよそ8000-10,000等頭の巨大なザトウ鯨達が夏の間過ごしたアラスカの海を離れ温かな 海を求めてはるばる約4,500キロメートル南のハワイの海を訪れます。そして、ここハワイはホエール・ウォッ チングの始まりと共にウインタ-・シーズンが始まります。ハワイはアメリカで唯一、鯨の繁殖活動が見られる海域 として知られ、大人にも子供にも人気のツアーです。美しいハワイの海で、大自然の魅力にあふれた素晴らしい海洋 生物達と出会ってください。 お一人様$59 より SUBMARINE TOUR―サブマリン・ツアー アトランティス・サブマリン・ツアーは、ハワイで唯一の海中探索ツアー。ハイテックな潜水艦アトランティス号の 客室はゆつたりと広く、冷房完備。 潜水艦の艇窓から近距離で見るカラフルな熱帯魚など、海の住人達のありのままの姿を見ることが出来、海亀やサメ もまじかに見られます。お子様からご年配の方まで多くの方にお楽しみいただける海中探索は、へッドホンによる日 本語の解説もあり言葉の心配もなくお楽しみいただけます。ご搭乗いただけるお子様の身長は92センチ以上が必要 です。 お一人様$107 より 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 OAHU BY NIGHT オアフ島の夜 LU’AU―ポリネシアン・ルアウショー STARLIGHT LUAU―スターライト・ルアウ ライブミュージックや迫力満点のドラム、手に汗握るファィヤー・ナイフダンス、そしてサモア、タヒチ、ハワイほ か南太平洋の島々に伝わる伝統のダンスをまじえて、魅力あふれるトロピカルナイト!カルアピッグ、近海魚のたた き、フリフリチキンほか、新鮮な伝統食材を使った南国フレーバーあふれるデイナーとともにハワイアンなひととき を。。。。。 お一人様$98 より STAR OF HONOLULU―スターオブホノルル ハワイのサンセット、イルミネーションに包まれたワイキキの夜景。見逃せない感動のクルーズです。ハワイで最も 大きなツアーの船でスムーズなクルーズをお楽しみください。エレガントなライブジャズとフレンチスタイル・ダイ ニングの 5 スターほか 4 つのコースをご用意しております。 お一人様$90 より ‘CREATION’ DINNER SHOW―クリエーション・デイナーショー ワイキキで手軽に楽しめるポリネシアン・デイナーショー.ポリネシアの島々の歴史と神話を最新鋭の映像音響効果 を駆使し、ダイナミックな歌と踊りで再現する感動のショー。 トロピカル・フレーバーあふれるデイナーとともに、神秘と情熱に満ちた世界に誘います。 お一人様$95 より 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 OAHU BY AIR 空からのオアフ島 HELICOPER FLIGHTS―へリコプターツアー 空から見るオアフ島は滝あり、川あり、緑深いジャングル。透きとおったクリスタルブルーの海と白い砂浜、箱庭の 様です。陸からでは見る事の出来ない景色を、空から楽しむ事が出来ます。ヘリコプターツアーは、カウアイ,モロ カイ、マウイ、ハワイ島でも楽しむ事が出来ます。 お一人様$191 より詳しくはツアーデスクまでお問い合わせ下さい。 OAHU GOLF オアフ島のゴルフ 海の癒し、山の霊力、太陽のエネルギーはパラダイスを創り出すエレメント。ワイキキの喧騒から離れ、オアフ島に 居ながらにして隣島のリゾート気分が満喫できるパラダイス。クラブを握ったこともない初心者の方でもゴルフコー ス上でのレッスンもございます。 お一人様$120 より詳しくはツアーデスクまでお問い合わせ下さい。 OAHU HORSEBACK RIDING オアフ島 島巡りと乗馬 ワイメア渓谷での乗馬とノースショアの自然をたっぷり堪能できるツアーです。調教された馬でコースを少人数で 回るため、5 歳からのお子様からも安心して参加できます。ハレイワとノースショア観光も楽しめます。その他、ノ ースショア観光、カイルアビーチとカイルア・タウン、海辺の乗馬とノースショア観光ともございます お一人様$72 より詳しくはツアーデスクまでお問い合わせ下さい。 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 SCUBA DIVING―スキューバ・ダイビング 初めての方でも楽しめる体験コース、オアフ島の西にある浅いリーフでのダイブですので安心して楽しめます。体験 者の方には 2 タンクダイブもございます。最高 16 人、4 人に 1 人のガイドと少人数制でダイブ。ハワイの海を堪能し て下さい。 お一人様$125 より SNORKEL HANAUMA BAY―ハナウマべイ・スノーケリング 人なつこいトロピカルフィッシュをまじかに見る事が出来るハナウマ湾は自然の魚の宝庫です。ツアーには往復のシ ャトルバスとスノーケリング用具のレンタルがつきます。 (火曜日を除く毎日運行) お一人様$28 より(入湾料金$7.50 は別になります) SWIM WITH DOLPHINSー全米唯一ドルフィンロイヤルスイムを体験 ドルフィン・ロイヤル・スイム 2 頭のイルカと一緒に握手やキスをしたり、2 頭の背びれにつかまって泳ぎま す。足の裏を 2 頭が押し上げて、プールを横断! ドルフィン・スイム・アドベンチャー イルカ一頭と一緒にプールでベリーライドをしたり、またダイビ ングマスクをつけて水中を泳ぐイルカを観察したり、身近にイルカとコミニケーションがとれるプログラムです。 ドルフィン・エンカウンタ- 腰の深さの台から泳ぎ回るイルカを観察します。遊び好きのイルカはお客様にキ スしたり踊ったり!小さいお子様にも参加しやすいプログラムです。 ロイヤルスイム参加資格:8 歳以上、身長 100cm以上(大人の付き添いが必要です) エンカウンター参加資格:1 歳以上(大人の付き添いが必要です) その他、アシカ・ショー、ドルフィン・ショー、オーシャンシアター・ショーなど、盛りだくさんのアトラクション がございます。 お一人様$195 より 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 MAGIC OF POLYNESIA―マジックオブポリネシア 世界的に大活躍するイリュ-ジョ二スト、ジョンヒロカワ主演“マジックオブポリネシア”は興奮と感動の連続。彼の 呪文とともに、突然何かが消えたかと思えば、次の瞬間には別の場所へ。まさに驚きのマジックの数々を皆様にご披 露します。加えて、ハワイの伝説を讃える歌とダンスは美しく、力強く、ステージを最高に盛り上げます。 お一人様$89 より FRIDAY NIGHT ‘FIREWORKS’ DINNER SAIL―ファイヤーワークス・ディナーセイル 金曜日にだけ上がる花火をご覧になりながらのセイリング。グルメディナーを楽しみながら ワイキキのイルミネーションを一望にする特等席でご覧になるハワイの花火は思い出に残ることでしょう。 メニュー:マカダミアナッツ風味白身魚(マヒマヒ)、バーベキューチキン・スイートトマトソース、カルアポーク と沖縄紫芋の海鮮醤、海老のカクテル、パスタ・サラダ、バターロール、チョコレート・シュークリーム、各種チー ズケーキ、飲み放題のソフトドリンク、大人お一様につきアルコールドリンク2杯つき。追加オーダーもできます。 (金曜日のみ午後 6 時より 8 時) 金曜日のみ就航 お一人様$135 より SUNSET COCKTAIL SAIL―サンセットカクテルセール 夕陽に染まるワイキキの海をダイヤモンドへッド沖までクルージング。 水平線に沈み行く太陽はハワイならではの ロマンテイックシーンです。カクテルを手に、お好きな前菜を楽しんでください。 メニュー:おつまみ(イタリアンミートボール・マリナラソース、ハニーバーべキュー・チキンウイング、べジタブ ル・プレート、各種サイドディッシュ)、飲み放題のソフトドリンク、大人お一様につきアルコールドリンク2杯つ き。追加オーダーもできます。 (午後 5 時半より 7 時) 金曜日を除く毎日就航 お一人様$79 より 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 PRIVATE SAILING CHARTER―プライベート・チャーター・カタマラン 6 人乗りのカタマランでゆったりとセイリングはいかがでしょうか? さわやかな朝のセイリングと朝食、スノーケルをランチと共に楽しんで、最高にロマンテイックなデイナーとサンセ ットクルーズ。お好きな時間に、スノーケリング、スイミングとハワイアンオーシャンライフをリッチに満喫できま す。詳しくはツアーデスクまでお問い合わせ下さい。 SURFING LESSONS―サーフィン・レッスン ハワイでサーフィンを習う。とても有意義なバケーションとなる事でしょう。2 時間のレッスンが楽しく覚える早道 です。プライベート,セミプライベート、グループレッスンと、ご用意しております。(18 歳以下は親の承諾書が必 要です) 詳しくはツアーデスクまでお問い合わせ下さい。 お一人様$79 より DEEP SEA FISHING―トローリング マーリン、マヒマヒ, バラクーダなどの大物を狙うトローリングは手に汗握る楽しいツアーです。半日,全日,およ びプライベートチャーターもございます。100 パウンド以下の獲物は持ち帰りも可能です。 1 日チャーター$975 より(お食事、飲み物はお持ち込みください) PARASAIL / JET SKI―パラセイル・ジェットスキー 素晴らしいハワイのビーチを空から楽しめ、ストレス解消!ジェットスキーとのコンビネーションも出来ます。波の 静かなマウナロア湾で思い切り水しぶきをあげてください。その他、バンパーチューブ、バナナボート、スキューバ ダイビングやスピードボートなどウオータースポーツはハワイが本場です。 お一人様$49 より 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい。 ISLAND OF OAHU オアフ島 “THE GATHERING PLACE”―寄り合いの島 1 HONOLULU AIRPORT―ホノルル空港 2 WAIKIKI BEACH―ワイキキ・ビーチ 3 DIAMOND HEAD―ダイアモンド・へッド 4 PEARL HARBOR―パール・ハ-バー 5 KUALOA RANCH―クアロア牧場 6 POLYNESIAN CULTURAL CENTER―ポリネシアン文化センター 7 HANAUMA BAY―ハナウマ湾 8 KAHALA HOTEL & RESORT―カハラ・ホテル&リゾート 9 NORTH SHORE―ノース・ショア GRAND CIRCLE ISLAND TOUR―サークル・アイランドツアー 歴史的存在の真珠湾から始まり、サーフィンで有名なノースショア、ハレイワの町を訪れ、カメハメハ大王がオアフ 島を統一した戦地、パリ展望台からのぞくオアフ島東方の景色等、お好きなコースで回るツアーはゆったりとした休 日を楽しむのに最適です。 お一人様$75 より PEA RL HARBOR―真珠湾ツアー 第二次世界大戦の始まりのアリゾナ号の船上記念碑をボートに乗って訪れます。そして第二次世界大戦の終わりの調 印式の舞台になった戦艦ミズリー号で、実際に調印式の場所をごらんになれます。 USS ボウフィン潜水艦、フライト・シュミレーターを体験する太平洋航空博物館も回る、第二次世界大戦の歴史のツ アー。平和の大切さを改めて実感する有意義なツアーです。 お一人様$57 より KUALOA RANCH―クアロア牧場 クアロアは、オアフ島でもっとも大きく歴史のある牧場の一つで、その敷地内は山,谷,平原からなる 3 つの集落をな しています。 雄大な渓谷の景観や熱帯雨林のジャングル、美しい白い砂浜のビーチ.山と海の大自然に囲まれ、タロ畑や養魚池な どの実りも豊かな土地、クアロア。一度ここを訪れてみれば、いにしえの昔からここを聖なる土地として、その住ま いを構えていた理由が判ります。 4000エーカーに及ぶこの広大な景色は、見覚えのある方も多いはず。ハリウッド映画,“ジェラシックパーク” “ゴジラ”など多くのハリウッド映画やテレビのロケ地として広く知られています。 この美しい自然に囲まれた広大なクアロア牧場で、乗馬,四輪バギーなどと、数種類のアクティビティを選んで存分 にお楽しみください。 (乗馬の参加条件;10 歳以上、身長 137 センチ以上体重 104 キロ以下)(四輪バギーの参加条件;16 歳以上) お一人様$99 より 料金は予告なしに変更される場合もございますのでご了承ください。 詳細はメイン・ロビーのツアーデスクにて承ります。お電話のお問い合わせはお部屋からは 8811 を押して下さい.