Comments
Description
Transcript
Vow Renewal aboard the Star
2016 S6 人気 ENHANCEMENT: Vow Renewal aboard the Star 大人気! フライ &サン デイ花火 セットク ルーズ 価格には4.712%の州税、3%の港税が含まれています。 希望小売価格 1カップル $176.17 ■ + バウ・リニューアル $13.83 tax = $190.00 バウ•リニューアルで綴る大切な人生の1ページは、ユニークなクルーズで! スターオブホノルルのクルーズ*にプラスするだけで、大切な日を思い出深い ものに。 アットホームな雰囲気の中でのキャプテンによるセレモニー。 プライベートテーブル、ボトルスパークリングワイン1本、記念証と記念写真が 含まれます。ハワイの美しさを堪能できる最高の眺めのクルーズが幕開けです。 数々の賞に輝く、ハワイで一番大きなクルーズ船、スターオブホノルル®号で! *クルーズのチョイス スターオブホノルル®の3つのサンセットクルーズの中からお選び下さい(下記参照)。詳細はクルーズラインアップ参照、またはお尋ね下さい。 ファイブスター•サンセットダイニング&ジャズ®(5:30〜8:00PM、金曜日 5:30~8:30PM) $199.00 最高のラグジャリーとロマンス。 7コースフレンチスタイルディナー。 スリースター•サンセットディナー&ショー®(5:30〜7:45PM、金曜日 5:30~8:30PM) $147.00 楽しくてエキサイティング。 丸ごとロブスター&ステーキの5コースディナー。 スター•サンセットディナー&ショー®(5:30〜7:30PM、金曜日 5:30~8:30PM) $105.00 カジュアルエレガンス。 カニ&ステーキの3コースディナー。 含まれるもの 新登場 1. キャプテンによるバウ•リニューアルセレモニーはクルーズの間に。 2. スターオブホノルル®バウ•リニューアル記念証 3. 窓際のお席、ボトルスパークリングワイン1本、スターオブホノルル®ロゴアルバム入り記念写真(カップル1組につき1枚) スケジュール 4:45〜5:30PM 5:30〜7:30PM アロハタワーマーケットプレイス到着。スターオブホノルル®号に乗船。窓際のお席でよく冷えたスパークリングワインで乾杯。 お好きなクルーズをチョイス。キャプテンによるバウ・リニューアルセレモニーへとエスコート。サイン入り結婚記念証。 ジェネラルインフォメーション ■ ■ ■ ■ ■ ■ 往復送迎(お1人様価格): ワイキキ$12.00、カハラ/コオリナ$33.00。 オプション: 他のオプションチョイス、ウェディングケーキなどはお尋ね下さい。 ワイキキ/カハラ リムジン専用送迎(ファイブスターのみ): お1人様$73.00 - 2名様より(1台に最大6名様まで)。 ウエディング参加者: セレブレーションプラン付きの同じクルーズをお勧めします。送迎はお尋ね下さい。 バウ•リニューアル参加者: セレブレーションプラン付きの同じクルーズをお勧めします。 20名以上のグループ: 美しいプライベートラウンジで行うサンセット•プライベートレセプションをお勧めします。 専用往復送迎(お1人様価格):ワイキキ$17.00、カハラ/コオリナ$38.00(最少30名様より)。 ‐ “プライベートレセプション ファイブスター• サンセットダイニング&ジャズ®”(20〜70名): $249.00 ‐ “プライベートレセプション スリースター・サンセットディナー&ショー®”(30〜70名様): $197.00 船について: スターオブホノルル®号は、賞に輝く、70.7m、ハワイで一番大きな1,500人乗りクルーズ船。ハワイの海に合わせ特別設計され、 3種の安定装置付きでスムースセイリング。ハワイで唯一のバリアフリー完備のスター号は、エレベーター2台を備え、4デッキの広い船は最高の 眺めとクルーズチョイスができます。また、美しいインテリアデザインの6つのダイニングルーム、各階のサウンドシステム、バー、化粧室に加え、 高さ18.2mの展望サンデッキを完備。 ルート: スターオブホノルル®号は、ダイヤモンドヘッドを越え、美しいカハラのゴールドコーストまで行くクルーズを承認されています。天候により、 クルーズをキャンセル/変更したり、またサンセット/花火が見られない場合もあります。 ドレスコード: ウェディングドレスはショートトレーン、ショートベール、ショートドレス(裾丈が床上)をお勧めします。ドレスは着用を済ませてご乗船 下さい。ファイブスターサンセットダイニング&ジャズ®:ショーツ、T‐シャツ、ぞうりはご遠慮下さい。 ご予約・キャンセル・当日お見えにならない場合: ご予約および詳細につきましては、スターオブホノルル•クルーズ&イベント社、日本語ライン (808)983-7879、または予約課(808)983-7827までお尋ね下さい。価格と内容は予告なしに変更される場合もございます。 コンファメーション時に、10%の(返金なし)デポジット、さらにイベントの30日前までに合計金額の40%をお支払い下さい(すべて返金なし)。 残金は3日前までにお支払い下さい。当日〜3日前のキャンセルには、100%のチャージがかかります。 60 エクスペリエンス ビューティー & マジック オブ ハワイ® スターオブホノルル・クルーズ & イベント®社のフリート: スターオブホノルル®号、ドルフィンスター®号 日本からのダイヤル(有料)001-1-808-983-7879(日本語ライン) www.StarofHonolulu.com OAHU Rev 10.13.15 5:30 PM 出航、ディナー ライブエンターテイメント バウ・リニューアルセレモニー サイン入り結婚記念証 7:30 PM 下船 Vow Renewal EnhancemENT エキゾチックカクテル各種、高級リカー類 (レミーマルタン V.S.O.P. 、シーバスリーガル を含む)などをお楽しみいただけます。 それぞれのパッケージに含まれるドリンクは 下記をご覧下さい。 バウ・リニューアルで綴る大切な人生の1ページ! バウ・リニューアルをファイブスター・サンセットダイニング&ジャズ、スリースター・ サンセットディナー&ショークルーズまたはスター・サンセットディナー&ショークルーズにプラスするだけで、大切な日を思い出深いものに。 7コースフレンチスタイルダイニング 2016年7月1日~9月30日 5コース 丸ごとメインロブスター1匹 & テンダーロインステーキのディナー 夏のカナッペ 前菜バー ハワイアンウェルカムレセプションにて 国産•輸入チーズ各種 リコッタとゴートチーズのクリームのプラム添え キャラメル仕立てのオニオンジャムと マッシュルームのポレンタ乗せ スパイスを効かせたシュリンプとザジキ v ローストしたトマトとバジルのビスク カニのラビオリとクレームフレーシュ v フォアグラソテーとサラダ マイクログリーン、ローストしたイチジク マンゴマーマレードとシェリーのビネグレット v 空輸された活メインロブスター キャビア、エアルームトマトのコンフィ ベビーベジタブル、フィンガーリングポテト、 ロブスターのナージュ v お口直しのシャーベット パイナップルとミントのシャーベット v ポルチーニ茸をまぶした 最高級プライムテンダーロインビーフ ホワイトアスパラガス、茄子 ワイルドマッシュルームのラグーとデミグラス v マカデミアナッツのダックワーズ ココナッツのパンナコッタ、リリコイムース、 フレッシュフルーツ 3コースのカニ & サーロインステーキディナー ハーフ ベビーロメインサラダ (ブリー、ブルーチーズ、ポートサルート、 カムエラ産完熟トマトと チェダー、スイス、ペッパージャック) セサミスター パフペストリー添え 各種グルメクラッカー フレッシュ トロピカルフルーツ パパイヤシードドレッシング v v グルメのサラダ ハワイアングリーン、パープルエンダイブ、 ベビーロメインレタス、グレープトマト、 パッションフルーツ・タラゴン・ヴィネグレット v 丸ごとメインロブスター1匹 蒸したてをレモン、ポン酢 またはバターソースで v ファイアローストテンダーロインステーキ メインアントレのスノークラブレッグと サーロインステーキのポートワインソース フレッシュレモン、バターソース、 ポン酢ソース添え ホームメイドマッシュポテト フレッシュベジタブルのソテー スウィート マデイラワインソース ユーコンと沖縄芋のホームメイドマッシュポテト 季節のフレッシュベジタブルのソテー v ハワイアンマンゴームースケーキ v ハワイで人気のデザート マカデミアナッツアイスクリーム ホワイトチョコレート添え v 焼き立てのふりかけラボッシュと 焼き立てのポイブレッドのローフとバター スイートバター ブレッドスティック、バター 焼きたてのフレンチブレッドと ブリオッシュ、バター、 煎れたてのスターカスタム コナブレンドコーヒー またはマイティーリーフ® オーガニックティー 煎れたてのスターカスタム コナブレンドコーヒー 煎れたてのスターカスタム コナブレンドコーヒー または紅茶付き。 または紅茶付き。 スター号のオリジナルハワイアンベリーニと スーパープレミアムドリンク3杯が含まれます ウェルカムスパークリングワインと スターシグネチャーマイタイ1杯が含まれます プレミアムドリンク2杯が含まれます ボナペティ! シェフ・ド・キュイジーヌ - ノーマン・ソダーバーグ、 アーロン・リー スペシャルメニューのチキン、魚またはビーガンは、出航の24時間前までにお申し出ください。 2016 Rev 6.30.16