Comments
Description
Transcript
Marking Checker
印字検査装置 日立印字検査装置 R MC - 20S Marking Checker 印字の世界をひろげるグッドパートナー。 日立印字検査装置MC-20Sは、多才な機能を搭載し、しかも簡単なセッティングで操作できます。日立IJプリンタと 日立IJプリンタと日立印字検査装置の組み合わせで、生産現場におけるマーキングプロセスの効率化を支えます。 高度に連携しながら、缶詰や個装箱に印字された日付や製造番号などに誤りがないかを瞬時にチェック。目視では 見落としてしまう印字の検査ミスをなくすのはもちろん、日立独自の照合検査方式（アジャスタブルマッチング方式）の 採用で人間の認識に近い判定を行うことによりムダな不良判定を防ぐことができます。トータルマーキングを実現する 切り札に――日立MC-20Sは、日立IJプリンタのグッドパートナーとなる印字検査装置です。 紙パック 印字不良を見逃さず、 トレーサビリティ管理にも貢献します。 レトルトパウチパック パウチ表面のハレーションを改善して、安定検査が可能です。 印字検査ラインに合わせた柔軟なシステム提案が可能です。 缶詰 製品が安定しない搬送でも回転補正で印字検査が行えます。 Reliable 安心 長年にわたる信頼と確かな実績を備えた 印字検査機能 Reliable 包装フィルム 包装機への組み込みで安定した印字検査をサポートします。 Simple 容易なセッティングと使いやすさを 徹底的に追求 瓶ラベル Simple Versatile 簡単 多才 薬品・化粧品個装箱 お客さま独自の厳しい品質管理と出荷管理に対応します。 Versatile トータルマーキングの実現に貢献する 多才な機能 1 2 Reliable 安心 Reliable 長年にわたる信頼と確かな実績を備えた充実の印字 検査機能を搭載。 Simple 人間の目に代わって不良品を見つけ出す印字検査装置。その役割は「人の目に近づき、人の目を追い越すこと」で実現 されます。このため日立ではインクジェットプリンタに適した画像処理の精度はもちろん、信頼性の高い技術を採用 することで、より確実で安心の印字検査を可能にします。 人間の認識に近い判定を実現する 柔軟性の高い印字検査を実現する 照合検査方式 カラーカメラ対応 Versatile カラーカメラ対応なので、モノクロカメラでは検出できない色差も判定できます。カラーフィルタ処理もソフトウェアで行うため、 アジャスタブルマッチング方式 照明の選定やカラーフィルタ取り付けなどの手間もありません。 日立独自の照合検査方式であるアジャスタブルマッチング方式を採用。ドット文字の大きさや 太さの変動に対応し、人間の認識に近い判定を行います。これにより、一般的な画像認識では NGと判定される文字の大きさや傾斜もOK判定となり、不良品の検出率の向上はもちろん、 ムダなNG判定を減らせます。 OK 縮小 登録辞書 パターン NG 誤字 合格判定される例 カラーフィルタ処理 カラーカメラ （ソフト処理） 拡大 横伸び 縦伸び はじき にじみ 傾斜 不良判定される例 ドット 抜け 安定した検査を行うために、 文字が黒、背景が白になる ように文字と背景を分離し ます。 OK ドット 乱れ 横伸び 汚れ 照合原理 モノクロカメラ（従来） 無印字 検査を行うために元の画像 から分離した画像を2値化 します。 カラーフィルタ 取り付け・交換 ※当社条件での判定例であり、お客様の環境により異なる場合があります。 アジャスタブルマッチング方式は、インクジェットプリンタの印字に特有の文字の大きさや太さの変動を許容する照合方式で、 これに最新の画像処理技術を組み合わせることで柔軟な印字検査を行っています。 OK辞書登録 NG辞書登録 実際に印字した文字の中で、 「OK」としたい文字を辞書として 誤読されやすい文字を「NG」文字として登録できるようになりま 登録することで、より人の目に近い判定を実現しています。 した。合格としたくない文字パターンを登録することで、さらに 斜め切り出し機能 速度変動などで印字文字が斜めに傾いてしまっても、斜め度を自動で判断し、文字を確実に切り出し検査します。 精度の高い印字検査が実現できます。 3 4 Simple 簡単 Reliable 容易なセッティングと使いやすさを徹底的に追求した 操作体系。 Simple 印字検査装置では当たり前だった煩雑な操作、調整作業はオペレーターの経験と勘だけが頼りでした。そこで日立は、 あらためて使いやすさを徹底的に追求。操作、最適値をガイド表示することで経験や勘に頼ることのないスムーズな 調整を2つの方法で提案します。 Versatile NEW機能 設定操作をサポート 設定操作をサポート 自動設定ガイド 簡単調整ガイド 画面に表示されるガイダンスに従って作業するだけで、検査に必要なパラメータを自動で設定することができます。 画面に表示されるガイダンスに従って操作することで、簡単に品種の設定ができます。 ※ワークによっては、自動設定が行えない場合があります。 ガイダンスに従って操作することで、検査に必要な詳細なパラメータが簡単に設定できます。 映像取り込み 検査領域調整 カラーフィルタ調整 辞書登録 おすすめ値ガイド 通常の検査であれば「2値化レベ ルの 設定」 「カラーフィルタの設定」といった 検査精度に大きく影響するパラメータは おすすめの値を画面上に表示。難しかっ た設定操作も専門的な知識を必要とせ ず、簡単に行えます。 複雑な画像認識をサポート 厳選した画像処理フィルタ 検査したい文字全体を囲います 代表的な文字を1文字囲います 「自動設定開始」ボタンを押します 最適な検査パラメータが出来上がります 濃度ムラ、汚れや染み、印字間隔不足、周辺環境の明るさなどに影響されず、精度の高い印字判定をサポートしています。 フィルタ機能 フォーカスや絞りをデジタル表示 ユーティリティ機能 ノイズ除去：文字以外の汚れや細かなノイズある場合、自動的に消去します。 オペレーターの経験と勘に頼っていたフォーカス調整や絞り調整などの最適値を画面上にわかりやすく数値表示。 誰が操作しても数値データを確認することで簡単に各種調整作業が行えます。 フォーカス調整支援 2値化画像処理を始めとする最新の画像処理方式を採用したフィルタを用意。印字背景の色合い変化や表面凹凸による印字 縦膨張：文字ドットが縦方向に離れている場合、膨張させてドットをつなげます。 平均化：文字の背景にあるシミやざらつき、ノイズ成分を低減します。 細線化：入力画像の白成分を強調することで文字より小さなノイズ成分を削除します。 背景除去：文字の背景に模様のある場合に使用します。 照明セッティング、絞り調整 手動で調整しているフォーカス値が一番高いポイントを探し 白紙画像を取り込んだときの中央と四隅の濃度（明るさ）を表示し、 出し、適正フォーカス位置の画面上に表示します。 明るさの均一性確認と、適正な明るさの確認が行えます。 横膨張 5 太線化：文字部の黒情報を強調したい場合に使用します。 横膨張：文字ドットが横方向に離れている場合、膨張させてドットをつなげます。 エッジ強調：線上の細い文字を強調したい場合に使用します。 細線化 背景除去 6 Versatile 多才 Reliable トータルマーキングの実現に貢献する多才な機能を 装備。 Simple 日立の印字検査装置MC-20Sは、日立IJプリンタ「Gravis（グラビス）」との組み合わせで実力を発揮。賞味期限や 製造年月日など各種印字データの変更にも自動的に連動し、他社とは一味違うトータルマーキングを実現します。 Gravisとのコンビで実力を発揮 精度の高い印字検査をサポートする 日立IJプリンタとの連携 豊富な補正機能 日立IJプリンタ「Gravis（グラビス）」と Versatile 回転補正機能 の親和性が高く、プリンタ側で品種切り 換えや印字内容の変更を印字検査装置 移動するワークが回転（±180° ）する場合でも、回転を補正することで安定した印字 側に自動的に連動させることができます。 検査が行えます。 また、プリンタ側で印字した文字列を通 信で受信し、検査できます。 印字データの変更にも自動対応 カレンダー機能・カウントアップ機能 現 在 の 日 時 を 検 査 装 置 本 体 のカレン 基準位置補正機能 ダーから取得し、製造日、消費期限、シリ 文字やロゴマークなどの印字位 アルロット番号など、 日々変わる印字デー 置を基準値として設定できます。 タの検査にも自動的に追従します。検査 これにより検査範囲内でワーク位 日を基準として変更できるため毎回変更 置が前後左右にずれてもすばや する手間がありません。 く追従して検査します。 基本設定 上の場合 下の場合 検査範囲 基準位置 検査領域 検査データや不良データを保存 検査結果全数記録システム（オプション） 印字検査装置の検査情報を全て記録します。過去の検査 結果の追跡（トレーサビリティ）に威力を発揮します。 検査結果 検査画像 最大400個/分の検査速度で記録可能 ※検査データ出力が可能な能力であり、 検査装置の検査能力ではありません。 【検査結果全数記録ソフトウェア】 ・検査結果保存機能 ・検査結果リアルタイム表示機能 ・過去検査結果検索表示機能 EtherNet 7 お客さまから安心して信頼されてきた歴史。 日立産業用IJプリンタは、1975年に国産第１号機が世の中へ送り 出されました。以来、約40年にわたりお客さまにご愛顧をいただいて 1検査毎に結果、画像を送信 印字検査装置 MC-20S 日立IJプリンタと印字検査装置の実績 印字検査結果記録装置 外部ハードディスク NAS ※RAID仕様 おります。一方、印字検査装置においては1998年に発売を開始し、 約15年の経験と実績を積んでいます。これからもインクジェットプリンタ と印字検査装置を総合的にカバーし、お客さまから安心して信頼いただ ける製品を提供します。 No.1ヘッド No.2ヘッド 本体 国産1号機DP型日立IJプリンタ 8 Total Support ■ 仕様表 現場に応じたベストソリューションを提供します。 ■ 仕様表 型式 項目 MC-20SJ1 登録品種数 最大6領域 検査可能文字数 各領域最大16文字 対象文字 文字辞書数 照明コントローラ 外部データ保存ポート 日立IJP通信/上位通信 補正機能 回転補正（±180度）、基準位置補正、シェーディング補正 回転補正 サーチ範囲：±180度 映像外部保存 USBメモリ 結果信号出力 ストローブ 印字物 不良品排出装置 印字ヘッド 表示灯（運転、NG、異常） 、検査結果、検査レディ、装置正常、 管理パソコン 検査完了、テストモード中、外部ストロボ AC100∼120/200∼240V±10%、50/60Hz 120VA以下 0∼40℃、30∼80%RH 周囲温度、湿度 水滴、粉塵、腐食性ガスなきこと 使用雰囲気 最新NG画像：100枚、最新OK画像:8枚 検査機用カメラケース（ユニット） RS-232C 消費電力 年月日時分の英数字置換、カウントアップ・ランダム検査 映像保存 コンサルティングからシステム提案、設置・据付、運用サポート、管理・保守メンテナンスまでを一貫した体制で行います。 カウントリセット、テストモード 電源 固定：±30度、自動：±20度 置換 日立産機システムの納入経験を生かし、多種多様な業務形態におけるトータルマーキングシステムのベストソリューションを提供。 - 検査物センサ、エンコーダ、異常リセット、 出力信号 検査総数、正常数、不良数 斜め切出し - 専用照明コントローラ 入力信号 モノクロ1,000個/分、カラー 500個/分※1 最大処理速度 白色LEDストロボ照明×2個 USBポート×2個 文字照合、有無、面積 1文字あたり20パターン ブロック 8パターン カウンター表示 1台 照明 （OK文字 10パターン、NG文字10パターン） 長年蓄積してきたシステム技術力で、お客さまの現場に合わせたトータルマーキングをサポートします。 お客さまのニーズに合わせた提案力 カラー VGA、モノクロVGAカメラ カメラ接続数 ±3度以内 検査方法 MC-20SJ0 15型タッチパネル式液晶ディスプレイ カメラ IJP、レーザ、サーマル、捺印の印字文字 文字列傾き MC-20SJ1 表示部、入力操作仕様 最大240品種 検査処理領域数 型式 項目 MC-20SJ0 トータルサポート 約400×360×117mm 外形寸法（幅×奥行き×高さ） 約8kg 質量 オプション：・15型タッチパネル式液晶ディスプレイ ・レンズ（8mm、12mm、16mmから選択） ・カメラ（カラーカメラ、モノクロカメラから選択） ※1 検査内容により変わります。 ■ 外形寸法図 〔単位：mm〕 本体 ディスプレイ 358 100 360 印字検査装置 319 117 285 インクジェットプリンタ 関連製品のご紹介 197 日立産業用IJプリンタ「Gravis UXシリーズ」 400 385 次世代リーダーシップパフォーマンス 白色LEDストロボ照明 メンテナンス性や環境性能が飛躍的に向上。人にも、地球にもやさしい、 Ｉ Ｊプリンタの 誕生です。 「Gravis（グラビス） 」 は印字物のマーキングに新たな感動を呼び起こします。 レンズとカメラ 14.5 2-M2 85 （500） 12 32 80 2-M2 ＊Gravis（グラビス）は「感動」を意味するラテン語で、株式会社 日立産機システムの登録商標です。 ストロボ専用 １：２４Ｖ ２：ＮＣ ３：ＧＮＤ 日立CO2レーザマーカ「LM-C300シリーズ」 カメラ マーキング技術を極めた CO2 レーザマーカ L 29 2-M3 23.7 12 15 3-M3 16.5 ケーブル長：5m 9 ケーブル長：5m 22 4-M2 安全に関するご注意 20 50 高効率冷却システムの採用で安定稼働を実現。化粧箱やラベルといった紙製品は もちろん、樹脂製品、ゴム製品、ガラスなど、さまざまな材質の製品に印字できます。 29 φ30 18 レンズ ご使用の前に取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 レンズ 8mm 12mm 16mm L 76.5 76.5 66.5 また各製品の危険箇所には警告ラベル、注意ラベル、取扱注意事項ラベルを添付しています。ご確認のうえ、充分ご注意ください。 ●アースは電気設備技術基準のD種接地工事としてください。正しくアースを接地しない場合、故障や漏電により感電するおそれがあります。 10 お問い合わせ営業窓口 本社・営業統括本部 〒101-0022 東京都千代田区神田練塀町3番地（AKSビル） （03）4345-6041 関東地区窓口 〒101-0022 東京都千代田区神田練塀町3番地（AKSビル） （03）4345-6045 北 日 本 支 社 〒985-0843 宮城県多賀城市明月二丁目3番2号 （022）364-2710 北海道支店 〒063-0814 北海道札幌市西区琴似四条一丁目1番30号 （011）611-1224 福 島 支 店 〒963-8041 福島県郡山市富田町字町西32番2号 （024）961-0500 北 陸 支 社 〒939-8213 富山県富山市黒瀬81番1号 （076）420-5711 中 部 支 社 〒456-8544 愛知県名古屋市熱田区桜田町16番17号 （052）884-5818 関 西 支 社 〒660-0806 兵庫県尼崎市金楽寺町一丁目2番1号 （06）4868-1228 四 国 支 店 〒761-8012 香川県高松市香西本町142番地5号 （087）882-1192 中 国 支 社 〒735-0029 広島県安芸郡府中町茂陰一丁目9番20号 （082）282-8112 九 州 支 社 〒812-0051 福岡県福岡市東区箱崎ふ頭五丁目9番26号 （092）651-0141 エンジニアリング事業推進本部 〒135-8422 東京都江東区福住一丁目13番12号 （03）3643-1117 海外営業企画部 〒101-0022 東京都千代田区神田練塀町3番地（AKSビル） （03）4345-6529 サービスステーションを中心に、 行き届いた保守・サービス活動を行っています。 北陸地区 北陸（076） 420-5411 北海道地区 北 中部地区 中部（052） 884-5812 静岡（0545）55-3260 北海道地区 北海道（011）611-4121 近畿地区 大阪（06） 4868-1201 京都（075） 661-1081 滋賀（0748） 46-6606 姫路（079） 234-9571 中国地区 中国（082）282-8111 岡山（086）263-3022 山口（0835）23-7705 山陰（0854）22-5552 東北地区 東北 北地区 北陸 陸地区 北陸地区 中国 国地 地区 区 中国地区 四国地区 四国（087） 882-1212 九州地区 九州（092） 651-0131 北九州（093） 582-1175 南九州（099） 260-2818 東北地区 東北（022）364-4121 福島（024）961-0500 秋田（018）846-9933 八戸（0178）41-2711 関東・甲信越地区 区 中部地区 中部 部地区 近畿地区 近 区 四国地区 九州地区 九 州地 凡例 本社 支社・支店 製造・エンジニアリング拠点 関東・甲信越地区 新潟（025）274-6914 栃木（0285）25-3536 茨城（029）273-7424 筑波（029）826-5851 甲信（0266）56-6222 高崎（027）377-9902 東京（047）451-3111 東京中央（03）5245-0358 埼玉（048）728-8521 西東京（042）660-1078 横浜（045）540-2731 サービスステーション http://www.hitachi-ies.co.jp 信用と行き届いたサービスの当社へ 登録番号：JQA-QMA12087 登録日：2005年4月1日 日立産機システム省力システム事業部（多賀地区）は、本 カタログに掲載されているインクジェットプリンタ、印字検査 装置の品質保証に関する国際規格ISO9001の認証を取得 しています。 ●このカタログに掲載した内容は、予告なく変更することがありますのでご了承ください。 SX-002U 2016.5 Printed in Japan(H)