私たちは明石公園菊花

展覧会 を応援しています！
会 場
位置図
私 たちは明石公園菊花
明石市立文化博物館
N
第
88
ଢჽჽDZ᜿π‫ט‬žƻƩLJǓƷ࠼‫ئ‬ſ‫ف‬ᚨ
回
会場
ピオレ明石
明石ときめき横丁
࠯঺ᲬᲲ࠰ᲫᲪஉᲫᲯଐǪȸȗȳʖ‫ܭ‬
再開発工事中
みなと
銀行
2
明
石
公
園
展
覧
会
1
アスピア明石
三井住友銀行
㻌䝫䝙䞊䛻஌䜝䛖㻍㻍
⇖∐∞∙⇸∑∁⇬∑‒ ଢჽ‒
明石ケーブル
ル
テレビ
䚷䚷䚷䚷ᑐ㇟ᖺ㱋䠖㻟ṓ䡚ᑠᏛ⏕ᮍ‶䚷㻝ᅇ㻟㻜㻜෇
୍⯡㈈ᅋἲே
4
3
᫂▼஌㤿༠఍
䚷ఫᡤ䠖᫂▼ᕷ኱ஂಖ⏫
䚷䚷䚷䚷ᯇ㝜㻝㻝㻞㻢㻙㻠㻣㻔▼䞄㇂බᅬෆ㻕
䚷㟁ヰ␒ྕ䠖㻜㻣㻤㻙㻥㻟㻡㻙㻤㻥㻜㻜
日新信用金庫
本店
明
淡
商
店
街
明石港前
日新信用金庫
日
信用金庫
駅
魚の駅
ほんまち商店街
Ⅺ
‥‟•‪‫ ‒‣‫‬ଢჽࠊ‫ٻ‬ଢჽထ ․‟‣‟‣‒
明
石
銀
座
商
店
街
⁆‷‾≋•
‪≌‫‒ ‒‣‣‣•‟․‣‫‬
‸″⁊≋•
‪≌‫‒•․‣•‟․‣‫‬
期間中同時開催
三白館
菊を見た後は、
明石でお買い物を
するでござる
大菊切花展
明石駅周辺
1 ピオレ明石
ピオレ
明石駅直結の「ピオレ明石」に
は、スイーツや惣 菜、レストラ
ン、カフェから雑貨、ファッショ
ンまで普段使いしやすいショッ
プが勢揃い！
明石銀座商店街は、
現在道路配
管工事中ですが、
個々の店舗は
趣向を凝らしがんばっていますの
で、
ご来店お待ちしております。
☎ 078-915-5200
10:00∼20:00（一部営業店舗を除く）
☎ 078-911-2093
休 店舗ごとに異なります。
☎ 078-911-9666
休 店舗ごとに異なります。
11月5日（土）∼9日（水）
場所
明石公園サービスセンター内パークギャラリー
開催期間
22
10/
場 所
兵庫県立
13
土 ▶11/
明石公園
菊づくり体 験イベント
日
日時
ＪＲ明石駅・山陽明石駅北へ徒歩5分
有料駐車場有
場所
お問い合わせ
明石市立
気軽に楽しむ
費用
花と緑の学習園
明石市小久保1丁目10番3号
ＴＥＬ078-924-6111
定員
指導
盆栽菊づくり
10月29日（土）・30日（日）・11月6日（日）
①午前の部（10時より受付・実施）
②午後の部（13時30分より受付・実施）
明石公園中央園路
500円（材料費）
各日①②とも30名（当日会場にて先着順）
明石菊花協会
【主催】兵庫県・明石市・明石公園菊花展覧会実行委員会
所要時間
【大阪方面から】 ＪＲ大阪駅からＪＲ神戸線で明石駅へ ・
・
・
・
・
・
・約40
【神戸方面から】 ＪＲ三ノ宮駅からＪＲ神戸線で明石駅へ ・
・
・約15分
阪神・阪急三宮駅から山陽明石駅へ ・
・
・
・約30分
【姫路方面から】 ＪＲ姫路駅からＪＲ神戸線で明石駅へ ・
・
・
・
・約25分
山陽姫路駅から山陽明石駅へ ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・約35分
なんと！
お得情報
菊花展開催中にこのリーフレットを見せると、
市立天文科学館 １割引 （月・第2火休）
市立文化博物館 ２割引（月休）の
それぞれの割引で5名様まで観覧できるのじゃ！！
【後援】国土交通省、総務省、環境省、
（公財）
兵庫県園芸・公園協会、
（一社）明石観光協会
明石商工会議所、
（一財）
明石コミュニティ創造協会、
神戸新聞社、明石菊花協会
【協賛】明石駅前南地区市街地再開発組合、
明石銀座商店街振興組合、
(株)明石ケーブルテレビ、
明石工業会、
明石市商店街連合会、(一社)明石市シルバー人材センター、(一財)明石乗馬協会、
明石市立天文科学館、
明石市立文化博物館、
(一社)明石青年会議所、明石造園組合、
明石ライオンズクラブ、アスピア明石出店者会、
(株)淡路ジェノバライン、
魚の棚商店街、
(一財)金ケ崎コミュニティ協会、
(株)きしろ、
キャタピラージャパン(株)明石事業所、
(株)グリーンヒルホテル、
神戸ＳＣ開発(株)明石営業所、
山陽電気鉄道(株)、
(株)子午線 明石サービスエリア、
神姫バス(株) 、ＮＰＯ法人ダッシュ明石、
日新信用金庫、
阪神内燃機工業(株)、兵庫県菊花連合会、
(公社)ひょうごツーリズム協会、
(株)ホープ、
(株)三井住友銀行明石支店、(株)みなと銀行明石支店、
ライオン(株)明石工場 （五十音順）
ARで映像配信！ 10/28 金 ▶11/13 日
＊ 下のQRコードから
無料アプリをダウンロードしてください。
＊ ア プ リを 起 動 して 、表 紙 の 中 央 に
スマートフォンをかざすと上記期間中
展覧会場のイメージ映像が流れます。
88
回
14人でござる
ࠉ஦ົᒁࠉ㸦ᰴ㸧ࢧࣥࢢ࣮ࣜࣥෆ
ࠉ㟁ヰ㸸㸫
ࠉࠉ㹃㺰㺎㺷ࠉVXQJUHHQ#SXUHSXUHQHMS
3世代がゆったり楽しめる場所。
自然と調和した快 適な空間に
生まれ変わります。
リニューアル
工事中も休まず営業致します。
日時
第
䚷䚷䚷䚷୍⯡♫ᅋἲே
䚷䚷䚷䚷᫂▼ᕷ䝅䝹䝞䞊ேᮦ䝉䞁䝍䞊
ࠉ⥳ࡢ┦ㄯࡣ᫝㠀ࠊᢏ⬟ኈ㞟ᅋࡢ
ࠉ⤌ྜ࡟࠾௵ࡏୗࡉ࠸ࠋ
4 魚の棚
魚の棚商店街
明石の台所として、約400年の
歴 史を持つ商店街。明石鯛や
明石だこをはじめとする昼網
の活きのいい魚介類はもちろ
ん、練り製品やお土産など、約
100店舗が軒を連ねています。
「きくのすけ、何人隠れてる？」の正解は私を含めて
岽峘峨峋峑ൎ৑峒峒峬峕
岣岮岷岶岮岤峘岬峵൐঩峼‫آ‬
東館 9：00∼21：00 西館 10：00∼21：00
（曜日やショップにより一部異なります。）
☎ 078-911-1115（インフォメーション）
休 不定休
電車のアクセス
᫂▼㐀ᅬ⤌ྜ
3 明石銀
明石銀座商店街
店街
平成28年
おすすめ施設
ँऩञुভ৩पऩॉऽच॒ऊ‫ء‬
2 アスピア明石
アスピ
石
๐
ᅿ
‫ޏ‬
iOS, Android対応
なんと！
ც
ಒ
৊
‫ܠ‬
ଢჽࠊᇌ
ƾǕƋƍȗȩǶƋƔƠᙱ
ͤࡍỀẪụểࠊൟᅦᅍỉਗໜᴾ
ଢჽลᴾ ὼᴾ ‫ދޥ‬ลᴾ ᴾ ࣛᢘễᑋෙᴾ ෙɥᾀᾂЎᴾ
ộụỮὉẝỪẳᵆἢỶἁẆᐯ᠃៻ỉ઀᠍ờӧᏡᵇᴾ
ͤࡍὉ௿᫱Ὁ˳દ૙ܴẆἅὅἇὊἚሁ᧏͵ᴾ
ἩἾỶἽὊἲὉ‫܇‬Ễờ‫୿׋‬ἅὊἜὊᴾ
᝱ܴί‫ٶ‬ႸႎܴὉᛦྸܴὉᢃѣܴሁὸ ఇࡸ˟ᅈ
ẖᵔᵕᵒᵋᵎᵎᵗᵐ ଢჽࠊʚᙸထிʚᙸ ᵏᵖᵑᵔᵋᵏᴾ ᴾ ᴾ
᫂▼ TEL.078-918-2411 ᒾᒇ TEL.0799-72-2015
ᵲᵣᵪᵆᵎᵕᵖᵇᵗᵒᵓᵋᵎᵐᵗᵒῒᵤᵟᵶᵆᵎᵕᵖᵇᵗᵒᵓᵋᵎᵐᵗᵓᴾ ᴾ ᴾ
ᣦᐃ⟶⌮⪅㸸ࣁ࣮ࢺࣇࣝࡋࢇࡁ㸦⚄ጲࣂࢫࢢ࣮ࣝࣉ㸧
会 場 案内図
菊は種類が多くてなんだか難しそう・
・
・。
というあなた！ご安心あれ！
拙者
「あかし菊のすけ」
が明石公園菊花展覧会を
くわしく案内いたすぞ！
2019年
（平成31年）に築城400年を迎える明石城を背景に、
菊小屋が並ぶ景色は大変趣があります。
菊花とあわせて、この情景もお楽しみください。
ひつじさるやぐら
たつみやぐら
坤櫓
巽櫓
第
回
日時計
大正15年から続く本展覧会は、
全国的にも有数の
を
と
大菊鉢組
みください。
る
る
盆栽鉢個別
小品盆栽鉢組
たち けん がい
立懸崖鉢個別
小懸崖鉢個別
大懸崖鉢個別
しょうけん がい
だ い けん が い
へ
ぬ
ほ へ
ぬ
しょう ひん ぼん さい
小品盆栽花壇
盆栽花壇
この花壇は菊の職人たちが、
すべて手作業で
１年もの時間をかけて準備をしているんじゃ。
大胆なデザインの中に隠された、
繊細な技術をご堪能あれ！
ここの前で写真を撮るのがおススメでござる！
ぼん
小菊の中で花が小さく、
茎がのびにくくて太りやす
小品盆栽鉢個別
ミニ盆景花壇
こう
か
ほ
り
ダルマ花壇
幼稚園・魚住幼稚園の１２学校園で育
てられた、
小さな花がいっぱい咲くのが特
徴の
「梵天菊」
を飾っています。
おお
ぎく
大菊
中には30センチを超えるよ
あつもの
方のものを厚物、細い管状
ち
ち
福助花壇
の弁を放射線状に咲かせ
くだ も の
るものを管物といいます。
トイレ
は
に
意匠花壇
タコ
臨時駐輪場
い ろ
特作花壇
三本立花壇
干支意匠
ろ
い
意匠花壇
10
29
菊花を配して動物や
風景など、デザインを凝
らした花壇を展示してい
場所
400年を迎える
「明石城」
です。
菊の造形を存分にお楽
しみください。
さん
ぼん
日
盆栽菊づくり
明石公園中央園路
菊花展覧会案内所前
※直接会場（案内所）
で申し込まれた方の
先着順とさせていただきます
見 所
なるほど…
菊にも
いろいろあるな
6
募集 各日 午前30名、
午後30名
だて
菊を見て楽しむのもよいが、
菊のことを知るともっと
楽しめるぞい。
日
竹の鉢に小菊の盆栽と苔を植え付けて作品を作ります。
とてもかわいいので、
毎年好評をいただいています。
３つの花を同
せます
せます。
す。
３つの
３
つの
じ大き
大きさに揃える
さに
ところがポイ
ところ
と
ころ
です。
ントで
みどころ
30
気軽に楽しむ
ます。今年のメイン意匠
花 壇 は 、間もなく築 城
11
10
土
費用 500円
受付時間 ①午前の部：10時∼
②午後の部：13時30分∼
指導 明石菊花協会
明石公園菊花展覧会関連行事
11
けん
がい
懸崖
懸
断崖の
の上
から垂れ落ち
から垂れ落
垂
るように見せる小
るよ
るように見せる
る
ように見せる
に見せ
菊の仕立て方で、
右の写真
菊の仕立て方で
仕立
仕
立て方で
で 右の写
右の
のようなものを「前垂れ懸
崖」といいます。ほかにも
「立懸崖」や「静岡型懸崖」
などがあります。
5
11
土
場所
9
水
午前9時∼午後5時
大菊切花展では、大菊切花と福助鉢個別、小品
盆栽鉢個別競技花が展示されています。
大菊切花展
12
9
12
金
15 木
明石公園サービスセンター内
「パークギャラリー」
場所
明石市立勤労福祉会館1階
午前9時∼午後5時／最終日は午後3時まで
本展覧会の開催風景などを題材として明石市
に在住、または通学・通園する小学生、園児な
どを対象に募集した作品展の展示会です。
去年は699点の応募がありました。
菊花展児童
写生作品展
とき打ち太鼓
ふく
明石公園有料駐車場
だん
大菊のもっとも基本的な仕立
て方で、
１つの苗から３本の枝を
伸ばし、
３つの花を同時に咲か
うなものもあります 。丸く
とき打ち太鼓前
意匠花壇
か
今年も市内の小学校、
幼稚園のみ
んなが菊づくりに挑戦してくれました。
王子小学校・貴崎小学校・山手小学
ボール状に盛り上がる咲き
☞このパンフレットの中に、
菊のすけが何人隠れているか数えてみよう！
正解は、
最終面の一番下です。
しょう
三本立
直径18センチ以上の大き
り
い
学校花壇
さのものを大菊といいます。
案内所
さい
だん
校・谷八木小学校・明石養護学校・松
が丘幼稚園・朝霧幼稚園・王子幼稚
園・沢池幼稚園・貴崎幼稚園・大久保
武蔵の庭園
西芝生広場
え、
ますます発展を続ける本展覧会をどうぞお楽し
毎年、
とき打ち太鼓の前に飾られておる
いしょう か だん
意匠花壇は大迫力じゃろ！
一昨年は
「富士山」
、
昨年は
「クリスマス」
、
じゃ！
そして今年はなんと
「明石城」
展
覧
会
を
と
外の方々にも親しまれています。
今年で88回目を迎
ひん
盆栽・小品盆栽
がっ
トイレ
る代表的な行事として、
市民の方々はもとより、
市
しょう
盆景では庭や風景を表現
します。
あ 講
か 師 し
菊
の
す
け
永い歴史と伝統のある行事として、
又明石の秋を彩
さい
い品種が適しています。盆
栽は、菊で自然の木々の風
合いなどを表現し、花壇や
88
明
石
公
園
ぼん
は に
梵天菊
コンテスト
参考出品
ミニ特作花壇
学校花壇
明石公園
サービスセンター
トイレ
福助鉢個別、
パークギャラリー 大菊切花、
大菊切花展会場 小品盆栽鉢個別競技花
福助づくり
頭でっかちの福助人形
を連想させることから福助
づくりといいます。
大菊の作
り方のひとつで、
「 矮化剤」
ダルマづくり
草姿 がダルマを
連 想させることか
ら、
ダルマづくりとい
という成長を抑える薬をつ
かって 育てます 。明 石で
います。三本仕立て
の菊で、福助づくり
と同じく矮化剤をつ
は、草丈は50センチ以内と
決まっています。
かって草丈70センチ
以内（明石の場合）
に仕立てます。
外堀
至JR・山陽明石駅
すけ
明石の市花は菊でござる
梵天菊
コンテスト
場所
明石公園サービスセンター前
ご来場の皆さまに審査員になっていただく、
梵天
菊コンテストを今年も行います。
梵天菊の栽培
おりますの
教室から選りすぐりの作品を展示しておりますの
本展覧会と
で、
お好みの菊に投票してください。
同時開催です。
わたしも菊を育ててみたい！
と思ったら、菊花栽培教室へ行こう！
明石市立花と緑の学習園
検 索
詳しくは平成29年2月以降の
［広報あかし］
［明石市ホームページ］
［明石市立花と緑の学習園
ホームページ］を
確認してほしいのじゃ。