Comments
Description
Transcript
ご旅行名 羽田発 お仕事帰りに行ける旅 ドーハ・アブダビ・ド バイ3都市
刺I問が!iがる.旅か･深まる − ｵ‥ − − よ 一 ダｆ●Ｖ W ５ 間合せ番一阿： ２５４７４５８ ﾐ●Ｗ ／ −００ ２ ＡＡ 山水秀彦様 コース番伺：１８００９ ご旅行名 羽田発 お仕事帰りに行ける旅 ドーハ・アブダビ・ド バイ3都市周遊５日間 旅行期間 II （火）∼2015年1月10日（土） ︱ ＝ａ ｌｏ − １０ １＝０ − ＝ｏ ｉ ｌ １１ １０ １ − ＝３ １ −５ − ＝５ １ ＝ｏ −１ １ １− − −１ １２ − １１８ １２ −２ １ １ｓ ’ ｌ − １ ｔａ 仲間が広がふ旅が深まる 2015年1月６日 IIII･￨￨ 2014年12月25日 f り 四大匹尚尚斗永永和尚尚尚ごパー尚 ご出発からご帰国まで 私たちの旅は、 いつも仲間と一緒です。 ／ 二最終案内￢ 旅のしおり ！ ･_㎜㎜㎜ 7/ / ００ 問合せ番号： ２５４７４５８５− ２ ＡＡ 山本 秀彦様 ｜ コース番号：１８００９ ．．．︲ｔ_ｓ．．．．’゛ １Ｉ■=･㎜･Ｉ皿㎜㎜皿㎜㎜ ご旅行名 する旅 ドーハ ・アブダビ・ド 羽田発お仕事帰り バ 市周遊５日間 旅行期間:2015年1月６日（火）∼2015年1月10日（土） ＝○ ｉ − ＝ｏ ￨￨￨￨ 2014年12月25日 ａ ａ パスポート(旅券)をお忘れなく 必ずお持ちください −− ＝○ ︱ ︱ ＝０ ＝ ＝１ ＝ｏ １１ −１３ −１５ − − ＝１ − −＝１ − １５ − −２ １ １ ＝ｏ ＝ １８ − −２ − − −１５ − −２ − − − H141225-012-0006-A ￨￨ １ このたびは、お申し込みいただきまして、まことにあり がとうございました。 ／ﾌﾘﾄﾞ｡考りｼﾞ9沁か･恚'ゐ゛ΣyjﾌみﾀﾞＢy.ご17･ﾀ｡/7､訃j:'ゐﾀﾞ゛皆恥･リjレてｉリド･_どりレ1､リＦこと｡ゆ 旅を通じて、新しい仲間や現地の人々と出会い、すばら − − ︲ Ｊご自身のパスポートであることをご確認ください。 しい自然や芸術に感動し、その国の歴史や文化を楽しみ Ｊ有効期間内のパスポートであることをご確認ください。 ながら学ぶ。それがクラブツーリズムの旅です。 ･9【査証(ビザ)必要国の含まれるツアーにご参加の方】 ぬ 弊社に査証(ビザ)の取得をご依頼になられたお客様には 出発前に書留郵便にて返送させていただいています。 ※パスポートの返送は当ご案内よﾘ後となる場合がございます。 さあご一緒に、「仲間が広がる、旅が深まる」クラブツ ーリズムの旅に出かけましょう。 ツアーディレクター 飯田 直之（いいだ なおゆき） ご出発２日前までにお手許に届いていない場合はご連絡ください。 ※現地取得および団体査証の場合､ETAS(オーストラリア)､ESTA(米国)、 ETA(スリランカ)を除く。 Ｊ゛い塾･ﾔ紅斑池原てに訃才り&゛￣い塾才り‰/7.1ﾄﾞ｡き:りレミに恥き'jレ5八か才'jk7i｡y｡リ? 今回のご参加は24名様です。 ●ｆ 羽田空港のご案内 出発のご案内 ●羽田空港国際線旅客ターミナル3F出発ロビー Ｙ団体カウンター7･8番 ●集合日時 ※ｸﾗﾌﾞﾂｰﾘｽﾞﾑの看板が目印です。 2015年1月6日（火） ２１ ： ４５ 出発ロビー（３階）Ｙ団体カウンターフ・８番 劈り円Ｕ 田にＩＩし 羽田空港国際線旅客ターミナル Ａじ ？︱−Ｌ ？＝＝口 ●集合場所 ●出発便 カタール航空 インフォメーションカウンター Ｚ ０８１１ 函 宅配便受取 (JALエービーシー) Ｔ 出発までの連絡先 ﾆ[]Ξj] 皿]二 ＜ご旅行に関する問い合わせ先＞ クラブツーリズム株式会社 03-5323-5700 ●羽田空港国際線旅客ターミナルビルヘのアクセス 月∼土9:15∼17:30 京浜急行｢羽田空港国際線ターミナル駅｣直結 ＜出発当日の緊急連絡先＞ 東京モノレール｢羽田空港国際線ビル駅｣直結 クラブツーリズム（株）羽田空港事務所 コΞににＪ−Ｃにー○こ呂−ｙ 月∼土6:00∼9:15および17:30∼19:00 日祝6:00∼17:00 ※皆様のご出発・ご集合時間が諸般の事情により遅れる場合は、必ず上記まで ご連絡下さい。 ２ 又､国内線ターミナルからは無料連絡バスをご利用ください。 H141225︲012占006︲A 03-5757-9636 ３ ●ｆ 羽田空港までのご案内 [受付の看板表示について] 方面 以下が看板表示の一例となります 浜松町から 交通手段 モノレール 23∼24分 京急エアポート快速特急 品川から 成田空港から 東京駅ハ重洲南口から ｺｰｽ番号 ﾂｱｰ名 添乗員名 受付（チェックイン） 東京ｼﾃｨ･ｴｱﾀｰﾐﾅﾙから 受付時に下記のものをお渡しいたします。 新宿地区から ●航空券または搭乗券 赤坂地区から ●荷札 池袋地区から 臨海副都心地区から ※保険契約証※出入国カード（該当国） ※印はお預かり、もしくはお申し込みの方のみ 小岩・亀有・一之江・葛西から 荷物預けについて 国分寺・府中・調布から 千葉・幕張方面から ふご注意 １．お預けになるトランク等には、必ず空港にてお渡しする弊社の荷札をつけてく ださい。 ２．外国製品、免税で購入したもの、および日本製品でも高価なものは、日本から 横浜駅から 持ち出す証明が必要となることもありますので、必ず機内手荷物に入れるか、 横浜シティ・エアターミナルから 身につけてください。 ３．貴重品、金品の類は必ず身につけてください。 藤沢・大船から 大宮・さいたま新都心から 再集合について つくば方面から 20∼23分 急行 25∼26分 京成･都営地下鉄･京急 路線バス 路線バス 路線バス 路線バス 路線バス 路線バス 路線バス 路線バス 路線バス 京急羽田空港行き 又は 京急蒲田乗り換え 路線バス 路線バス 路線バス 路線バス たします｡(ただし添乗員の同行しないコースに関しては再集合がない場合がござい ぬ ます。予めご了承＜ださい) ●両替は時間帯によりたいへん混雑しておりますので、必要な場合は、ご出発前に ｚΞににいー︵︶にＩ︵︶︵︶官長 コごににで︵︶にと只︶尹ン ４ 15分 特急 再集合時にツアーディレクターまたは、弊社係員が出国手続き等についてご説明い 予め両替されることをおすすめします。 所要時間 ５ 約100分 約40分 25∼50分 50分 約45分 60∼70分 15∼30分 45∼70分 60∼100分 料金 470円 400円 400円 400円 1560円 1200円 900円 1200円 1100円 1200円 600円 1000∼1100円 1400円 36∼100分 1220∼1330円 25∼30分 470円 30分 50∼80分 560円 1220∼1330円 65∼110分 1500円 80∼120分 1800円 ●ｆ ■￨謳■戸甲團…… 都市名 時刻 1月7日(水) ■♂rrr-=7= ¶¶-〃 交通機関 スケジュフル 東京 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ■今回の燃油・海外空港税確定金額 都市名 一 (羽田空港)発 時刻 00:15 スケジュール 交通機関 今OR0811 ・空路、カタール航空にて、乗り継ぎ地 のドーハヘ。 ＜所要時間:約１２時間ＩＯ分＞ ★燃油サーチャージ ３０，０００円 ★海外空港税 ２，９５０円 ドー八着 計 ３２，９５０円 ■着後、ドーハにて市内観光にご案内。 06:25 【ラクダ市場（○）、スタジアム（○）‘’ １ ７い列 ★事前集金額（３２，８００円）との差 額１５０円を添乗員より空港にてご集金 致します。 ■観光後、空港に戻ります。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ドーハ発 ■機内持込手荷物の制限についてＩ 11:55 ・空路、カタール航空にて、アラブ首長 争OR1046 国連邦のアブダビヘ。 ＜所要時間:約１時間５分＞ 液体、ジェル、クリーム類の機内持込み には制限がございます。 １ ０ ０ｍｌ以下の 液体物で、保安検査及び搭乗の際に透明 な密閉式のビニール袋（最大１リットル ◇ご昼食は機内食となります。簡単な軽 のもの１枚に限る）に入れ、検査を受け 食となりますので、足りない方は予め日 たものは持ち込めます。それ以上は預け 本よりお菓子などをお持ちいただくこと 荷物にお入れ下さいませ。 をお勧めします。 アブダビ着 羽田空港着 21:45 ■着後、アブダビ観光にご案内します。 【エミレーツパレス（○）、シェイクザ 14:00 こ'｡｡y 万ﾉ ・羽田空港にてご集合。 アブダビ発 ※ご出発便は、深夜の出発となりますの イードモスク（○）】 夕刻 ・観光後、ドバイヘ。 専用車 で、１泊目の宿泊は表記上「機内泊」と ドバイ着 させていただきます。 ネ f？勺し八 又 二け帽 ＆ １着後、ホテルヘご案内します。 夜 ◇ご夕食はホテルにて。 ★★★シェイクザイードモスクにおける ※日程表中の（○）は入場観光を、（○ ）は下車観光を、（△）はバスまたは船 服装について★★★ 最近服装規定が厳しくなっております。 の中からの車窓観光を表します。 旅のしおり後方にございますご一読くだ 日らにｓ−︵︶にＩ○︵︶呂ム 雨に↑ににＪ−○にと︵︶亘ム (機中泊) さいのページに詳細を記載しております ので、必ずご一読お願いいたします。 （ドバイ泊） 國囲図 OR/カタール航空 ７ 慰ソっづしらよ悦とト胆こい 1月9日(金) ㎜冒冒■ｿﾘ9岬休?． 都市名 ドバイ発 時刻 午前 =r7-Wr-r--〃〃j-〃W---=7■ スケジュール 交通機関 専用車 都市名 一 ドバイ発 ◇ご朝食はホテルにて。 ・ご朝食後、ドバイ市内観光へご案内。 側 【ドバイ博物館（○）、色と香りが溢れ スケジュール 交通機関 専用車 時刻 午前 ◇ご朝食はホテルにて。 ■ご朝食後、アラビア湾クルーズヘご案 ｆ 内します。 ★バージュアルアラブやパームジュメイ φ るスパイススーク（○）、運河を行き来 するアブラ乗船体験（△）、金製品が妖 ラなど、ドバイを象徴する建物を横目に‘’ 拓 しげな煌きを放つゴールドスーク（○） 約１時間半ほどのクルーズをお楽しみく ださい♪ 】 Ｄ ≒づ ◇ご昼食はレストランにて。 ︵ス ／ 昼 ◇ご昼食はレストランにて。 ■ご昼食後、世界一高いビル「バージュ ■ご昼食後、一旦ホテルヘ戻ります。 カリファ」（○）の展望台登頂ツアーに ご案内します。 ☆★【夕刻】砂漠サファリと 夕刻 バーベキューディナー★☆ 匹辻 ヤ すら 出 ■その後、総１２００店舗の世界最大級 ｙ ぷ ホテルを１６：ＯＯごろ４ＷＤにて出発し のショッピングセンター「ドバイモール 、砂漠まで移動、砂漠の中をそのまま４ ＷＤで駆け抜けます。ジェットコースタ 」（○）へ。 ーのような迫力をお楽しみください。途 中、サンセットポイントでストップしな ■世界最大の噴水スペクタクル「ドバイ ・ファウンテン」（○）にもご案内！ け万） がら、キャンプサイトヘ移動します。キ ャンプサイトでは、ヘンナ、水タバコ、 フ ラクダ乗り等無料にて体験できます。 ★ドバイ･モールや世界一高いビル「バー ジュ・カリファ」があるダウン・タウン エリア内の人工湖では、毎晩壮大な噴水 1ドプ｀跨 ショーが開催されています。 ※ホテルヘの戻りは２２：○○ごろを予 ◇ご夕食はレストランにて。 定しております。 ぬ / jd廉ｘ ぎ ※砂漠サファリの際、砂埃対策としてマ 、ビニール袋などあると便利です。 力 ※６５才以上のお客様は、現地にて同意 に胎とに谷︵︶孚ム 睨鯛 （ドバイ泊） 扇面図 ８ 、使 ここにＳ−︵︶にＩ︵︶006︲A 書へのご署名が必要となります。 ・ご夕食後、ホテルヘご案内します。 /μ3･･͡ スクやスカーフ、またカメラを守るため 晦脳 斜 ※航空機の時間の都合上、深夜３時頃の 出発を予定しております。 （ドバイ泊） 膳面面 ９ ● ● 皿鰐冒㎜ 今日のホテル ） 1暴燎叫ｷ? ■■■--･jl･･･････----･･･㎜･-■･-■■㎜㎜■㎜･･■-■￨■■-㎜■-㎜=■-■---■皿㎜㎜■-J･還皿■■･=■j■■■･㎜㎜-■･㎜㎜㎜㎜･-J-■･■㎜㎜一-･-■皿-㎜㎜■ ･ ･ ･ J J j ■ ■ ■ ■ j ■ ■ ■ ･ ■ ■ ･ ■ ㎜ ･ ･ ･ - ･ ･ ㎜ - ･ - ･- a- ･ ■ ･ ■･･･ ‥"¶‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥･･････■■････還･■･---------jl･ ＼＞……… 交通機関 時刻 一 深夜 都市名 ドバイ発 スケジュj−ル ゲ Cassels AI Barsha (ｷｬｯｽﾙｱﾙﾊﾞ-ｼｬ)， ■都市／国:ドバイ／アラブ首長国連邦 ■深夜、ホテルを出発し、ドバイの空港 専用車 ■住 所:P.0.BOX:114400， ◇ご朝食は機内食となります。軽食とな 継地のドーハにてご用意いただくことを DUBAI，UAE Ｆ￣７︲ｊ りますので足りない方はドバイまたは乗 ■電 話:971-4-408-4777 ■F A X: お勧めします。 ﾄﾞﾊﾞｲ発 内外回 ドー八着 ドーハ発 30 心、w -ニ ■空路ドバイより、カタール航空にて 今OR1003 .u｡。 石づ３ 乗り継ぎ地のドーハヘ。 E/t/ ＜所要時間:約１時間１０分＞ 05 40 07 20 ●ツアーディレクターの部屋番号 丁畝丿柵‘･X 仙斗八￨ ■ドー八着後、航空機を乗り継ぎ、カタ 今OR0810 ール航空にて、帰国の途に。 ＜所要時間:約９時間２５分＞ 東京(羽田空港)着 ゜こと〉袖いaビー疹/) 7弘一哭瓦斯 ● ゜7‰。。（ヽ2しこ） ★航空会社へお預けになったお荷物に、 ● Cassels AI Barsha (ｷﾔｯｽﾙｱﾙﾊﾟｰｼﾔ) ■都市／国:ドバイ／アラブ首長国連邦 ■住 所:P.0.BOX:114400， DUBAI，UAE 破損や紛失などがありましたら、速やか に添乗員もしくは航空会社係員へお申し 出＜ださいませ。通関手続き後のご申告 となりますと、航空会社の補償対象とは なりません。 ★最近、日本国内の空港に置いて、パス ・電 話:971-4-408-4777 ７ き引き等盗難事故が発生しております。 おぼえがき ｰ5 ｀ヽﾐ!!ＬＪﾝ ●部屋番号 ●ツアーディレクターの部屋番号 企画に反映させて参ります。 (ｺ1 1 ;js 10 H141225︲012占006︲A コ芯に回とに (⊃ ●モーニングコール｀夕鯉５ﾉ Z，:＆?〉 お願いいたします。皆様のお声をツアー 穏圏 リ 6/ い。 ★ご帰国の際、アンケートヘのご協力を QR/カタール航空 971-4-408-4771 心、w -ヽヽ、 お手荷物の管理には十分にご注意くださ Ｃ] ■F A X: １ ポート・貴重品のみならず、手荷物の置 ６ 力べ ● ！ ご ●荷物出し ： 場所（ ） ● ● ります。ご参加ありがとうございました ｜ ●ﾓTﾆﾝｸﾞｺｰﾙly71Jj） ■羽田空港到着。通関後、自由解散とな 22:45 轟ｆ おぼえがきll づ り 051 971-4-408-4771 ゜ゆ伴７列ふﾉ壊ﾆ ● ●荷物出し ： 場所（ ） r‰9(軋仄φづ ●集合 ： 場所（ ） ● ● 11 今日のホテル リ Cassels AI Barsha (ｷｬｯｽﾙｱﾙﾊﾞ-ｼｬ) ■都市／国:ドバイ／アラブ首長国連邦 ■アブダビのシェイクザイードモスクにおける服装規定について 近年、規定がとても厳しくなっております。派手な色や柄もの、また 白色などの透けるタイプの素材はご遠慮ください。 女性のお客様は胸元が広くあいておらず、身体の線がでないゆったり とした十分丈の長袖と、くるぶしまで隠れる長ズボンをご用意くださ い。レギンスやスリムタイプのパンツは不可となっております。また 髪の毛全体を覆うスカーフもご用意ください。 男性のお客様は肩とひざが隠れていれば問題ないと言われていますが 、念のため長ズボンをご着用いただくことをおすすめいたします。 以上の規定をお守りいただきませんと、実際に入場できないケースが 発生しておりますのでお気をつけくださいませ。 ■住 所:P.0.BOX:114400， DUBAI,UAE ■電 話:971-4-408-4777 ■FAX:971-4-408-4771 おぼえがきll .） 場 心｀ﾐ’ ｀ヽﾐ!!ＬＪﾝ ●部屋番号 ●ツアーディレクターの部屋番号 ● ● 誓言言づ乙柳邨 Ｓ ■気候と服装 （最近の気温） ドーハ 最高２５度／最低２０度 アブダビ 最高２６度／最低１６度 ドバイ 最高２６度／最低１６度 t?妙場所に呻ﾂﾞﾄﾞ爪） ●朝食 ： 場所（ ） 7集‰９(卜けぼ)￨ − ノ 日中は日差しが強く気温も上がるため、十分な日差し対策（帽子、日 焼け止め、サングラスなどのご準備）と、水分補給を行ってください ９ＩＩ’ 仁一⋮⋮ □ ｒ：月９日／４三日日﹃レ二三三五⋮⋮⋮⋮一 ● ● １通貨と両替 アラブ首長国連邦（ＵＡＥ） １ディラハム（ＤＨ）＝約３０円 １米ドル＝約３．６７ディラハム（ＤＨ） ● ● 日ぞトレ スバレ一らﾉｯﾄﾞ 現地空港にて日本円から現地通貨への両替が可能です。ホテルやショ ッピングモールの両替所などでも追加両替が可能です。場所によって 米ドルをそのままご利用頂けるお店も多くございますが、タクシーや メトロ、入場施設の入場料など、現地通貨のみとなる場所もございま す。ＶＩＳＡなどのクレジットカードも多くのお店でご利用頂けます 。（ＪＣＢは使用できる所が限られます。） 悠々2回礼一分旧 ４ ■時差について ドーハ：日本より６時間遅れです。 アブダビ、ドバイ：日本より５時間遅れです。 ・電圧 ２２０−２４０ボルト。プラグは三穴のＢＦタイプ、もしくはＣ型と なります。 ぬ H141225︲012谷006︲A H14122F012︲0006︲A 12 13 喪ｆ 日本の出国手続き ■旅のご案内とご注意 ★天候や交通事情により、現地にて行程を変更してご案内することが ございます。また、政府官僚の訪問、宗教行事等により急濾観光地が 閉鎖されることがございます。予めご了承＜ださい。 ①手荷物検査 ●搭乗券とパスポートをご提示ください。 疵ｊ ★飲料水：ミネラルウォーターをお飲みになる事をお勧めします。 ●高感度フィルムをお持ちの場合は別にした方がよいでしょう。 ●使い捨てライターをお持ちの場合は､お1人様1個までとなります。 ★写真撮影：軍事施設、政府関係機関の建造物、モスク内部（イスラ ム教寺院）、イスラム教徒の女性の撮影は禁止されています。観光箇 所によっては撮影禁止、またカメラやビデオの持込料が必要な箇所も ございます。その都度、添乗員・現地係員よりご案内させて頂きます ●あらゆる液体物(シェル及びエアソールを含む)は､100ミリリットル以下の個々の容器に 入れ､それらを1リットル以下で且つ､20×20cm以内の密閉式の透明なプラスチック製袋 (ジップロックのような)に､余裕をもって入れてください。 ※100ミリリットル以上の液体物は機内に持ち込むことが出来ません｡予めスーツケースに ★治安：アラビア諸国の中でも政治体制は安定し、治安状態は良好で す。ただし、スリ、置き引きなどの被害にはご注意＜ださい。また、 夜間の一人歩きはお控えください。 入れ､航空会社にお預けください。 ・出国審査の後､免税店でご購入された100ﾐﾘﾘｯﾄﾙ以上の液体(お酒や化粧品など) は､持込が可能です｡但し､乗継便をご利用の場合､乗継地で没収されることもございま ★ご見学中スークなどにご案内致しますが、団体行動のため､｡お買い 物に十分なお時間のご用意ができない場合がございます。また、現地 で購入されたお土産物などの帰国後の返品・交換等について、弊社は 一切の責任を負いかねます。お買い物の際は十分にご検討されてから ご購入ください。 すので､ご注意ください。 ②税関 ●日本から外国製の時計､カメラ､貴金属などを持ち出す場合は､税関カウンターで所定の 手続きを行ってください。 ★原則的にシートベルト装備の車両を手配いたしますが、地域事情等 によりシートベルト装備のない車両になる場合がございます。予めご 了承ください。 ●100万円相当額を超える現金などを持ち出す場合は､所定の書式による税関への申告 が必要になります。 ★お客様の不注意による荷物紛失・忘れ物の回収に伴う諸費用（通話 料・現地からの送料など）および手数料（５、０００円）は、お客様 のご負担となります。また、荷物紛失・忘れ物発見の有無に関わらず 手数料をいただいております。なお、現地から日本への郵送中に発生 したトラブルにつきましては、弊社は一切の責任を負いかねます。予 めご承知おきください。 ③出国審査 下記2点をまとめて係員にご提示ください。 ●パスポート ●搭乗券 ※日本国籍以外のお客様は日本の出入国カードが必要となります。 ■保険のご案内・ 海外旅行中の病気やケガなどの“万がー”に備えて、海外旅行保険へ のご加入をおすすめします。 Ｃ 14 ④搭乗 ●出国審査終了後､搭乗ゲートをご確認の上､指定されたゲートにお進みください。 HI4122EOI2︲0006︲A ｚΞに弓−︵︶に占○宮 y ■緊急連絡先 ＲＩＤＡ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＴＲＡＶＥＬ＆ＴＯＵＲＩ ＳＭ ＴＥＬ：９７１ ４ ２９４ ４５１１ ＦＡＸ：９７１ ４ ２９４ ４６１１ 日本語：９７１ ５６ ６１５ ８８１２（ＭＳ．ＭＩＫＡ） ※時間帯によっては､出国審査がたいへん混雑いたします｡再集合(ない場合もございます) のご案内が終了しましたら､なるべく早めに手続きをされるようお願いいたします。 ●搭乗ゲーﾄには､搭乗開始のお時間までにおこしください。(時間厳守) 15 − ISS.;;jl ﾛｮ本の入国手続き 免税で日本に持ち込める範囲 品 目 ①検疫 酒 類 ②入国審査 紙巻き ●パスポートを提示してください。 を日本国籍以外のお客様は､日本入国カード(パスポーﾄにホチキス止めされている) 備 考 数量 3本 １本760ml程度のもの ①日本に居住している人は、「日本製たばこ」「外国製 200本 たばこ」それぞれ200本まで免税になります 八 も必要となります。 コ 葉巻き ２５０ｇ ●利用倭名が明示されたターンテーブルから各自荷物を取り出してください。万 香 水 一お荷物がでてこなかった場合は､添乗員または航空会社係員にお申し出の上、 ②外国居住者が輸入するたばこについては､外国製、 日本製それぞれ400本まで免税になります。 その他 ③荷物受け取り 50本 2オンス 1オンスは約28cc (オーデコロン､オードトワレは含まれません) 所定の手続きをしてください。 １品目毎の 海外市価 の合計額 が1万円以 下のもの ④動植物検疫 ●外国からの肉製品（肉、ビーフジャーキー、ソーセージなど）､植物類（果実、花、 種子､苗木､土など）を持ち帰った場合、日本へ持ち込みができる国とできない国 全量 ⑤税関 品名が上 記以外で あるもの ●免税範囲内であれば緑のランプヘ｡免税範囲を超える場合は赤のランプに進んで ください。 ●迅速通関のため、免税範囲内であっても「携行品・別送品申告書」をご記入の上、 ご提出ください。（用紙は航空会社乗務員が機内にて配布いたします。） ネクタイ2本は免税になります。 また､この場合には1万円以下のものは免税額20万円 の計算に含める必要はありません。 そ の 他 があります｡必ず動植物検疫を受けてください。 ４ 例えば､111,000円のチョコレート9コや1本5,000円の 20万円 言 ①合計額が20万円を超える場合には､20万円以内に 納まる品物が免税となり､その残りの品物に課税さ れます｡税関は､旅行者の皆さんに有利になるように、 免税となる品目を選択の上､課税します。 ②)1個で20万円を超える品物､例えば､25万円のバック は25万円の全額について課税されます。 ●通関後､解散となります。お帰りには十分注意して、購入された荷物などわすれ (注)※｢海外市価｣とは､外国における通常の小売購入価格のことをいいます。 ないようにしてください。 ●別送品がある場合､機内にて必ず乗務員にお申し出の上､「携帯品・別送品申告書」 なお､円貨換算は定められた公示レーﾄにより行われます。 （２通）をもらい､記入して税関に提出してください。申告のない場合は､後日、 ■免税取扱いの注意 ●酒類でクォーﾄ瓶(950ml)などは､1.25本として計算致します。 関税が請求されますのでご注意ください。 ●未成年者が購入した場合､酒､たばこは免税になりません。 H141225︲Oly0006︲A ︸︷ににに？○にー︵︶006︲A １６ 〈ご注意〉 ■大きな物やガラス製品などの壊れ物を購入された場合､船便や航空便での輸 送は､誤配､遅配､損傷危険が多分にございます｡できる限り直接のお持ち帰 りをお勧めします｡なお､ご購入に関して生じたトラブルにつきましては､当社は 一切の責任を負いかねます｡予めご了承ください。 17 ●ｆ