Comments
Description
Transcript
func
func.nutrition ltd: • Innovative Strategic Partner in Leading Edge Beverage Solutions • 最先端の 最先端の料を提供する 提供する、 刷新的戦略パートナー する、刷新的戦略パートナー COMPANY PROFILE 会社概要 Func.Nutrition is a commercial innovator of functional beverages and brands. The central focus of Func.Nutrition work is innovation in product and brand design and multidimensional marketing, focused on market-led consumer demands. Func.Nutrition provides the commercial intellectual links between evolving consumer demands and clever food ingredients and process technologies. 独自の機能性料で業界の革新的な存在となった ファンク・ ・ニュートリションは、市場先導型の企業として ファンク ニュートリション 消費者需要の動向を常に意識し、製品開発ならびにブランドデザインと多角的マーケティングを 推進しています。ファンク ファンク・ ファンク・ニュートリションは、変化する消費者需要と優れた素材・加工技術を相互に ニュートリション 結びつける知的なビジネスを展開しています。 Func.Nutrition creates beverage format solutions to meet evolving consumer lifestyle demands. Beverages utilise ultra filtration technologies that produce milk with up to twice the calcium and protein of regular milk, low cholesterol, low lactose and superior taste. This process is the foundation to the very successful fresh milk brand Sun Latte®. When Func.Nutrition launched Sun Latte®, it represented a true innovation in the New Zealand dairy market. Execution of an innovative marketing model has ensured that the brand has retained market leadership within the health-positioned dairy category for more than 10 years. The New Zealand Heart Foundation awarded Func.Nutrition, its National Nutritional Award for the successful commercialisation of Sun Latte®. ファンク・ ファンク・ニュートリションは、変遷する消費者のライフスタイルに合わせた飲料を開発してきました。高度な ニュートリション フィルター技術により、牛乳のカルシウムとタンパク質を最大2倍にひきあげ、また同時においしい風味を 損ねることなく、低コレステロール、低乳糖に仕上げることに成功したのです。この技術をもとに誕生した ヒット商品が、乳飲料サンラッテ サンラッテ®です。サンラッテ サンラッテ®の登場は、ニュージーランドの乳業界に真の革新を サンラッテ サンラッテ もたらしました。以来、ファンク ファンク・ ファンク・ニュートリションは全く新しいタイプのマーケティングを実行し、10年以上に ニュートリション わたり、機能性乳製品の業界をリードしています。サンラッテ サンラッテ®を市場に送り出したファンク ファンク・ サンラッテ ファンク・ニュートリション は、ニュージーランド心臓病支援基金より全国栄養賞を受賞しました。 The excellent nutrition of all new beverages is enhanced by the use of natural fruit, plant and spice extracts that provide tangible health and wellbeing qualities. In addition to providing unique flavour profiles, these extracts provide solutions to important lifestyle issues such as help with sleep, improved energy utilisation, increased calcium absorption, high bioavailable protein recovery and weight management. All products are designed to be UHT shelf stable, multi-packed in single serve high impact and convenient packaging and channel sold to provide maximum consumer convenience of purchase and consumption. func.nutrition limit ed 78 Fra nce St, New to n, Auck land 1010 , New Zea land | P .O. Bo x 7451, W ellesley St, Auck la nd 1141, New Zeala nd tel : +64 -9 30 3-455 4 | fa x: +64-9 303 -4555 | www .func nutritio n.com 目下、天然植物、果物やスパイスのエキスでさらに栄養強化した、さらに効能の高い新しい飲料シリーズに 取り組んでいます。植物エキスはユニークな風味を出すだけでなく、現代人のライフスタイルにおいて特に 重要な意味を持つ、睡眠、エネルギーの有効活用、カルシウム吸収の効率化、タンパク質の補強、 体重管理といった側面をサポートします。超高温熱処理により安定した品質で保管でき、しかも便利な 飲みきりサイズのパッケージなので、幅広い消費者層に最大限のアピールをすることができます。 Principles of func.nutrition Beverages: 1. Excellent nutrition, delivering added functional benefit with unique & appealing taste 2. Use of ultra filtered liquid milk with its outstanding nutritional benefits 3. Combine milk with natural fruit, plant & spice extracts that provide flavour, health & wellness benefits 4. All natural ingredients, some unique to New Zealand, free from artificial components, preservatives or colourants 5. Minimum number of ingredients to maximize the pure and natural qualities of beverages 6. Use of clever, ‘least processing’ technology options to maximize ingredient integrity 7. Products designed to be shelf stable in UHT pack form 8. Delivered through strong, vibrant and passionate design and marketing formats func.nutrition 社製飲料 の特徴 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 美味しいだけではなく、優れた栄養価を備えた体に良い飲料を提供します 顕著な健康効果がある限外ろ過処理済牛乳を使用します 牛乳に天然の果実、植物、香辛料抽出物を加えることで、豊かな風味と健康維持増進効果を備えます すべての原材料は天然由来であり、化学成分、保存料、着色料は一切使用していません 原材料を最小限に厳選することで、良質な天然成分の持ち味と効果を最大限に引き出します 有効かつ必要最小限の加工で、天然素材の本来の力を最大限に引き出す すべての製品は、常温で長期保存が可能なUHTパックで提供しています 明るくインパクトのあるデザインと効果的なマーケティング方法で商品を提供 Func.Nutrition maintains active relationships with New Zealand CRI’s (Crown Research Institutes), Universities and product, brand and market specialists. This strategy ensures Func.Nutrition product and brand developments are leading edge. ファンク・ ファンク・ニュートリションは、ニュージーランドの各大学や研究機関(CRI)、商品・商標・マーケティングの ニュートリション 専門家とも活発に意見を交換しています。業界をリードするファンク ファンク・ ファンク・ニュートリションは、こうした協力体制 ニュートリション にも支えられています。 Func.Nutrition aims to develop strategic partnerships with companies that can provide excellence in production capability, process technologies, market logistics, market access and ongoing market support. Func.Nutrition can provide innovative and unique product formula, brand development, market launch expertise and ongoing marketing input that can be developed to highly profitable and sustainable business. ファンク・ ファンク・ニュートリションは、生産工場と加工技術、流通、市場参入、マーケティングの各分野において、 ニュートリション 更なる向上を目指すため、有能な企業をパートナーに迎える意向を持っています。ファンク ファンク・ ファンク・ニュートリション からは、ユニークで革新的な商品、ブランド開発と新商品発売のノウハウに加え、継続的なマーケティング 支援が提供できます。双方の連携により、大きな利益を持続的に生み出すことができると考えています。 Func.Nutrition, an Innovative Strategic Partner in Leading Edge Dairy Beverage Solutions 乳飲料の 乳飲料の最先端を 最先端を行くファンク・ ファンク・ニュートリションは ニュートリションは、革新的で 革新的で戦略的にも 戦略的にも優 にも優れたパートナー れたパートナーで パートナーで。