Comments
Description
Transcript
8月1日号 一括ダウンロード
1 2007 8・ August No.51 Public Information Magazine 人 自然 輝きつづける あい甲賀 甲賀市 C ON T E N T S 皆さんのご声援を 日本スポーツマスターズ2007びわこ大会…… 2・3 第3回甲賀市議会定例会・第4回臨時会 ほか……… 4 児童扶養手当などの現況届をお忘れなく ほか ……… 5 国民健康保険税率を改正………………………… 6 元気なまちかど……………………………… 10・11 ・甲南第三小学校ブルーベリー収穫 ・第１回看護フェスタ ・甲南高校配置売薬体験実習 ・甲賀地域連絡協議会ゲートボール選手権 ほか ・であいこうか 「女性消防団員・和太鼓メンバー 北相模瞳さん」 甲南第三小学校 ブルーベリー収穫 （関連記事は10ページ） こうかまちかど特派員のページ……………… 12 情報のまど………………………………… 13∼18 こうかギャラリー……………………………… 20 『広報あい こうか』の名称は市民憲章のそれぞれの頭文字を並べてできる「あい こうか」から名付けています。市民憲章とともに皆さんに親しまれる広報紙をめざします。 ȂȦáȍȧȂȈáȃ վŝƛŶ ƚ Ԃ ਖ਼ Ŝ ljǥƩસӢ ス ポ ー ツ 愛 好 者 の 中 で、競 技 志 向 の 高 い シ ニ ア 世 代 を 対 象 と し た 大 人 た ち の、さ ら な る 発 展 と 健 康 を 願 う 総 合 ス ポ ー ツ の 祭典﹃日本スポーツマスターズびわこ大会﹄ 。 競技が、9月 日 ︵金︶ から 日 ︵木︶ ま で の 間、県 内 市 で 開 催 さ れ、全 国 各地から選手の皆さんが滋賀県を訪れます。 13 賀中央公園野球場のほか、県内3 となり、甲賀市民スタジアムと甲 ム数はこれまでの倍の チーム となっています。今年の参加チー る契機となる大会をめざしてい らいつまでもスポーツを楽しめ 者が滋賀の魅力にふれあいなが ﹁ささえる﹂﹁交流する﹂など、参加 上げる大会をめざし、﹁きわめる﹂ この大会は、県民みんなで盛り 13 会場で熱戦が繰り広げられます。 甲賀市は、軟式野球競技の会場 20 っかけづくりとしてください。 ない甲賀市らしい温かいご声援 場では9月 ︵日︶に3試合、甲賀中央公園野球 16 を送り、今後の生涯スポーツのき で9月 ます。 大会では、甲賀市民スタジアム ぜひ球場に出向き、他の会場に 日︵ 土 ︶に 4 試 合・ 日 32 日︵ 土 ︶に 2 試 合 が 15 14 行われます。 15 来年の全国大会に向けて 滋賀県スポーツ・ レクリエーション大会 老若男女がスポーツを楽しみ参加者が交流する祭典﹃第 回 全 国 ス ポ ー ツ・レ ク リ エ ー シ ョ ン 祭 ス ポ レ ク 滋 賀 2008﹄が平成 年 月に県内各地で開催されます。 10 日︵日︶には、土山体育館で来年のリハーサル大会として n 戦してみてください。 2 0 0 8 ﹄へ の 出 場 を 目 標 に 挑 い た だ き﹃ ス ポ レ ク 滋 賀 開 催 さ れ ま す の で 、ぜ ひ ご 参 加 バ ー ド ゴ ル フ の 教 室 も 各 地 域で るバウンドテニス、ターゲット・ 今 後 は 、市 体 育 指 導 委 員 に よ り上げとなった一日でした。 る な ど 来 年 の 大 会 へ の 気 運 の盛 ドテニス体験コーナーを設置す ま た 、一 般 市 民 対 象 の バ ウ ン した。 が プ ラ カ ー ド を 持 っ て 行 進 しま サ ル を 兼 ね て 、大 野 小 学 校 児 童 入 場 行 進 で は 、来 年 の リ ハ ー 考を兼ねた大会が行われました。 県で開催される﹃スポレクあおもり2007﹄の滋賀県代表選手選 当日は、男子ダブルス・女子ダブルス・混合ダブルスと今年青森 催されました。 滋賀県スポーツ・レクリエーション大会バウンドテニス競技が開 6月 が会場となります。 市内では、バウンドテニスとターゲット・バードゴルフの2種目 21 10 20 チームでラリーの回数を競うBTラリー戦 2007 シニアアスリートが熱戦 広報あい こうか 2007.8.1 大 会 を 盛 り 上 げ る の は、選 手と観戦する方だけではあり ません。 こ の 大 会 は、多 く の ボ ラ ン ティアスタッフの皆さんによ っ て 支 え ら れ て お り、市 内 か ら も ９名 の 方 に ご 協 力 い た だ き ま す。今 回 は、５ 名 の ボ ラ ン テ ィ ア ス タ ッ フ の 皆 さ ん に、 大会へ向けての思いをお聞き しました。 全国の選手との 交 流 が 楽 し み 笑顔で活動を全うしたい やまぐち けい こ 山 口 慶子 さん 甲賀市の魅力にふれてほしい さん 日本スポー ら てらむ ひさ よ 寺 村 尚代 と を 知 り、大 会に参加する ツマスターズ こ れ か ら、 体で過ごすか 選手の皆様を応援できればと思い応募 幾つまで続く が私の課題で し ま し た。軟 式 野 球 が 甲 賀 市 を 会 場 に 開催されるこ し た。そ ん な 時 に 知 っ た 日 本 ス ポ ー ツ マ 開 催 さ れ、甲 賀 市 の 魅 力 に ふ れ て も ら びわこ大会が スターズびわこ大会のボランティアの募 え た ら う れ し い で す。選 手 の 皆 様 を 心 であろう老後。 集。地域のために役に立ち、多くの方た から歓迎し、感動を分かち合いたいです。 い か に、自 然 ち と 出 会 い、い ろ い ろ な こ と を 体 験 し、 さん 昨 冬、ご 縁 さ れ、初 め て こ の 大 会 を 知 り 興 味 を 持 ち 選手として参加 ッカーの滋賀県 に近くの方がサ ま す。全 国 か 月に開催され が滋賀県で９ び わ こ 大 会﹄ ツマスターズ ﹃日本スポー を大いに楽しみたいと思っています。 た だ く つ も り で す。そ し て、こ の 大 会 ただ私にできることを精一杯させてい た。 ﹁おもてなしの心﹂を忘れることなく、 いただきまし を受講させて ンティア研修 スポーツボラ いち い たえ こ 市 井 妙子 おもてなしの心を忘れずに いい笑顔で前向きに勇気を持って活動を 全うしたいです。 選手に喜ばれる大会に ま し た。 私 も シ ニ ア 野 球 で ま だ ま だ 元 気 ら 湖 国 滋 賀 県 へ 楽 し み を 含 め て、心 う がありまして に プ レ ー を し て い ま す の で、全 国 の 選 手 きうきで参加される各種の代表選手が んからの思いやりのある心配りをお願いします。 もり た としみつ 森 田 敏光 さん 昨 年、こ の 日 すず き いさお 鈴 木 勲 さん と交流ができることを楽しみにしていま 参 加 し て 良 か っ た と 喜 ば れ る 大 会 に、 本スポーツマス す。また、いつもはプレーをする側ですが、 県民一人ひとりが何らかのかかわりで 日 頃 の 感 謝 の 気 持 ち を、大 会 を さ さ え る 参加して全国にPRしていきたい気持 ターズ広島大会 裏 方 に 参 加 す る こ と で 今 後、人 と の 接 し 問い合わせ 生涯スポーツ課 スポーツ振興係 ☎86 8 │ 023 86 8 │ 380 ちでいっぱいです。 広報あい こうか 2007.8.1 方も変わるのでないかと思い応募しまし た。 このマークを付けている妊産婦さんを見かけたら、皆さ 問い合わせ 健康推進課 母子保健係（または各保健センター） ☎65-0704 63-4591 づくりのため「マタニティマーク」を発表しました。 ってお近くの保健センターへお越しください。 厚生労働省は妊産婦さんへの気遣いや、やさしい環境 ୀ ժ ƚ ࢠ Ő Ɠ è Ǘ Ǥ Ǯ ǁ შ Ɲ ƴ ƺ ᄈ ǐ ☆バス・電車等で優先して席を譲る。乗降時に協力する ☆近くでの喫煙は控える ☆ 「お手伝いしましょうか？」のやさしい一言 甲賀市では「マタニティマーク」を利用した、ス トラップ又はシールを母子健康手帳発行時に妊婦さ んへ配布しています。すでに母子健康手帳をお持ち の方で希望される方は、母子健康手帳をお持ちにな 3億8，595万4，800円 契約相手方 株式会社フジサワ建設 ・訴訟事件の和解 ・市道路線の廃止 甲賀町高野地先の市道稲荷線の廃 止 号線外 路線の合計 回臨時会 路線の ，850万円 ，005万円 n県 大 会 で 見 事 な 走行を披露 口 ・市道路線の認定 水口町古城が丘地先の古城が丘・水 認定 第 契約の締結 億 工事名 牧漆原地区管渠築造工事 契約額 契約相手方 株式会社アルファー建設 億 大規模改造工事 工事名 信楽中学校校舎耐震補強・ 契約額 契約相手方 株式会社三東工業社 ・平成 年度甲賀市公共下水道事業 特別会計補正予算 （第 号） 条例の制定 ・甲賀市税条例の一部を改正する条 例 ・甲賀市児童クラブ条例の一部を改 正する条例 ・甲賀市農村公園条例の一部を改正 する条例 ・甲賀市農村集落センター条例の一 部を改正する条例 ・甲賀市都市公園条例の一部を改正 する条例 補正 予算 ・平成 年度甲賀市一般会計補正予 算 （第 号） 変更契約額 第3 回甲賀市議会定例会 甲賀市議会臨時会 第4 回 回定例会 第３回甲賀市議会定例会が６月４日（月）から 日（木）まで の日程で、第４回甲賀市議会臨時会が７月２日（月）に開催さ れました。審議・可決された主な議案は次のとおりです。 第 人事 く ら た い ち ろう 甲賀市固定資産評価員の選任 倉田一良 条例の制定（専決処分） ・甲賀市税条例の一部を改正する条 例 ・甲賀市国民健康保険税条例の一部 を改正する条例 ・甲賀市消防団員等公務災害補償条 例の一部を改正する条例 補正予算（専決処分） その他 備工事 全 国大会出場を果たした大原小学校の選手の皆さん n 4 ・契約の変更 工事名 あい こ う か 市 民 ホ ー ル 整 か た だ しおり 小学校が甲賀湖南地区代表として出場、見事な自転車走行 14 3億2，340万円 6 18 当初契約額 1 1 キャプテンの堅 田栞 さん（６年）ら選手の皆さんは、７ 月11日㈬に宮木教育長を訪れ優勝報告。選手を代表して を披露し、５年連続の優勝を果たしました。 5 4 7 9 ・平成 年度甲賀市一般会計補正予 算 （第 号） ・平成 年度甲賀市老人保健医療特 別会計補正予算 （第 号） 2 1 19 3 ・平成 年度甲賀市介護保険特別会 計補正予算 （第 号） 4 3 平成 19年 18 8 18 18 大原小学校が見事優勝 〜交通安全子ども自転車大会〜 近江八幡市内で７月７日㈯開催された交通安全子ども自 転車滋賀県大会（滋賀県交通安全協会など主催）に、大原 伊藤妃香さん（６年）が「先輩が築かれた大原小学校の伝 い と う ひめ か 統を受け継ぐことが出来て良かったです」とあいさつする と、教育長も「甲賀市95，700市民の誇りです。全国大会 でも頑張ってください」とお祝いの言葉を送りました。 同校は７月31日㈫、8月1日㈬に東京都内で開催の全国 大会に滋賀県代表として出場されています。 広報あい こうか 2007.8.1 児 童 扶 養 手 当 現 況 届 特別児童扶養手当所得状況届 対象 ●児童扶養手当 児 童 扶 養 手 当 は、 父 母 の 離 婚 な ど に よ 年生）までの児童を養育しているひと り 親 家 庭 等（ 母 子・ 父 子・ 両 親 の い な い 家庭）の方に支給されます。 または母にかわって児童を養育している 手 当 を 受 給 さ れ て い な い 方 や、 各 手 当 の り父と生 計をともにしてい ない児童の母 な お、 こ れ ら に 該 当 さ れ る 方 で 現 在、 受 給 制 限 に つ い て は、 左 記 ま で、 お 問 い 63 ひとり親家庭等児童育成手当現況届 方、 あ る い は 父 が 身 体 な ど に 重 度 の 障 害 合わせください。 えるのであれば、自分の飼い猫として責 が あ る 児 童 の 母 に 対 し、 児 童 の 健 や か な 63 成長を願って支給される手当です。 66 監護状況を確認するもので、提出が遅れた 問い合わせ 88 ●特別児童扶養手当 86 ひとり親家庭等児童育成手当を受給して 3 のと思い、常時寄ってきます。エサを与 現在、児童扶養手当・特別児童扶養手当・ こ の 届 は 前 年 の 所 得 状 況 や お 子 さ ん の 降の手当の受給が遅れたり受けられなく 歳 未 満 で、 身 体 ま た は 精 神 に 重 度 ま 82 り、提出されなかった り す る と 、 月 分 以 みます）は、児童扶養手当及びひとり親家 なることがありますので、忘れずに提出し たは中度以上の障害をお持ちのお子さん を 監 護 し て い る 父 も し く は 母（ 恒 常 的 に 所得の多い方）、または父母にかわってそ の 児 童 を 養 育 し て い る 方（ 養 育 者 ） が 手 当を受けることができます。 65 いる方（所得制限により支給停止の方も含 庭児童育成手当現況届・特別児童扶養手当 てください。 月 市民窓口センター （旧水口支所）、各支所地域窓口課 提出先 所得状況届を提出してください。 受付期間 ■児童扶養手当 現在各手当を受給されている方は 広報あい こうか 2007.8.1 62 子猫が産まれてきても飼えないのであ れば、 不妊・去勢手術を受けさせましょう。 66 ○不妊・去勢手術を 88 をつけましょう。 86 は家庭になじませ、自宅で排泄する習慣 82 に多いのが、敷地内でのフン尿です。猫 月 日 （金） 問い合わせ 生活環境課 環境政策担当 ☎65-0691 ＦＡＸ63-4582 社会福祉課 児童家庭係 ☎ 0 ─ 705 ＦＡＸ 4 ─ 085 市民窓口センター ☎ 1 ─ 621 ＦＡＸ 4 ─ 086 土山支所 ☎ 1 ─ 103 ＦＡＸ 2 ─ 010 甲賀支所 ☎ 4 ─ 103 ＦＡＸ 3 ─ 104 甲南支所 ☎ 8 ─ 011 ＦＡＸ 8 ─ 029 信楽支所 ☎ 8 ─ 065 ＦＡＸ 0 ─ 165 猫の放し飼いによる苦情のなかでも特 日 （水） 〜 一度エサを与えると、飼ってくれるも 31 猫を飼う方へ 月 ○野良猫にエサを与えないで 日（ 中 学 ○子猫のうちから排便などのしつけを 年以上住所のある れば、 不妊・去勢手術を受けさせましょう。 3 子犬が産まれてきても飼えないのであ 1 ○不妊・去勢手術を になってしまう犬も少なくありません。 月 任を持ちましょう。 ●ひとり親家庭等児童育成手当 ともあり、引き取り手がなく安楽死処分 末 に 郵 送 で お 届 け し ま す。 各 手 当 を 併 せ とである程度なくせます。また、散歩を 甲賀市に引き続き ない犬や飼い主不明の犬は保護されるこ 歳になって最初の しっかり装着しましょう。つながれてい 7 無駄吠えやとびつきは、しつけするこ ■特別児童扶養手当 ○鳴き声対策を 20 15 ○迷子防止に首輪を 鑑札や迷子札を首輪に付け、首輪を 8 て受給されている方は同封して送ります。 帯し、フンは持ち帰って処理しましょう。 月 日 （月） ないよう、散歩時にはビニール袋等を携 日 （月） 〜 公共の場所や他人の土地・建物を汚さ 月 ○フンの後始末はきちんと うすることも大切です。 方で 毎日行なって犬がストレスを溜めないよ 15 支 給 停 止 に な っ て い る方は、直接窓口ま 犬にとっても危険です。 でお越しください。 なくなったり、事故にあったりするなど、 月 日 （水） えたりします。また、飼い主の手に負え 8 9 8 犬や猫に関する苦情が多数寄せられてい ます。「自分のペットは大丈夫」と思っ ている方も、もう一度飼い方のマナーを 見直してみてください。一人ひとりの正 しい飼い方で、人もペットも住みよいま ちにしましょう。 日 （水） 〜 人に咬みついたり、農作物に被害を与 1 13 1 あなたにはかわいくても ご近所では迷惑な場合も 月 犬を飼う方へ 8 8 大丈夫？ 8 ■ひとり親家庭育成手当 犬・猫の飼い方は ○放し飼いはしないで 31 10 提出をお忘れなく 年 度 19 平 成 2医療給付費に係る課税限度額を引き上げ 国民健康保険税 を改正 医療分に係る課税限度額が53万円から56万円に引き 上げられました。介護分については、限度額の変更は ありません。(限度額９万円) 3公的年金等控除の見直しに伴う経過措置 1税率を改正 公的年金控除の見直しに伴い、国民健康保険税負担 国民健康保険は、 被保険者の皆さんにご負担いただく保険 が増加する高齢者に配慮するため、①昭和15年１月１ 税と国の補助金等によって運営されていますが、 年々増加す 日以前生まれの方で、②平成17年度の個人住民税の算 る医療費を賄い、 健全な運営を図るため、 税率を改正しました。 定にあたり公的年金等控除の適用があった方は、所得 割算定基礎より、平成19年度は７万円を控除します。 ■改正後の税率は次のとおりです。 医 療 分 所 得 割 資 産 割 均 等 割 平 等 割 改正前 6.9/100 19/100 25,500円／人 22,000円／世帯 改正後 7.8/100 19/100 26,500円／人 22,500円／世帯 介 護 分 所 得 割 資 産 割 均 等 割 平 等 割 改正前 1.7/100 2.8/100 9,100円／人 6,700円／世帯 改正後 1.83/100 2.8/100 9,300円／人 6,800円／世帯 （この措置は、平成19年度のみの適用となります。 ） 《平成19年度所得割算定基礎計算方法》 〔公的年金収入−公的年金控除−経過措置７万円〕 +年金所得以外の所得−基礎控除33万円 =所得割算定基礎額 ※〔 〕 内がマイナスのときは 〔 〕 内の金額は０となります。 税率改正前後の試算額 例 夫婦と子ども２人 計４人加入 ●夫の所得資産 営業所得 200万円 （所得割算定基礎額 200万−33万＝167万） 固定資産税 10万円 ●妻・子どもの所得資産はなし 夫婦は40歳以上65歳未満で 介護２号被保険者とする 改正前 年税額 314,200円 改正後 年税額 336,400円 336,400−314,200＝22,200 月々 約1,850円の増額 改 正 前 改 正 後 医療 介護 医療 介護 （167万×6.9％） （167万×1.7％） （167万×7.8％） （167万×1.83％） （10万×19％） （10万×2.8％） （10万×19％） （10万×2.8％） （25,500×４名） （9,100×２名） （26,500×４名） （9,300×２名） 年税額 314,200円 年税額 336,400円 所得割 資産割 均等割 平等割 115,230 28,390 19,000 2,800 102,000 22,000 258,230 258,200 18,200 6,700 56,090 56,000 所得割 資産割 均等割 平等割 130,260 30,561 19,000 2,800 106,000 18,600 22,500 6,800 277,760 58,761 277,700 58,700 100円未満切捨 100円未満切捨 例 夫婦２人 加入 ●夫の所得資産 年金収入 260万円 18年度（所得割算定基礎額 260万−120万−13万−33万＝94万） 19年度（所得割算定基礎額 260万−120万−７万−33万＝100万） 固定資産税 10万円 ●妻の所得資産 年金収入 70万円（所得割算定基礎額 70万−120万＝０） 固定資産税 なし ※夫婦は65歳以上で、 介護分は年金より特別徴収とする。 ※夫は公的年金控除等見直しに伴う 経過措置（平成18年度 13万円、19年度 ７万円）の対象者とする。 改正前 年税額 156,800円 改正後 年税額 172,500円 172,500−156,800＝15,700 月々 約1,308円の増額 改 正 前 医療 改 正 後 医療 （94万×6.9％） （100万×7.8％） （10万×19％） （10万×19％） （25,500×２名） （26,500×２名） 所得割 資産割 64,860 19,000 均等割 51,000 平等割 22,000 156,860 156,800 年税額 156,800円 100円未満切捨 問い合わせ 税務課 市民税係 ☎65-0679 ＦＡＸ63‐4574 所得割 資産割 78,000 19,000 均等割 53,000 平等割 22,500 172,500 172,500 年税額 172,500円 100円未満切捨 2007.8.1 広報あい こうか 第2回 甲賀市人権教育研究大会 あらゆる差別のない「あふれる愛」と希望に満ちたま ちづくりの一歩、人権について考えてみませんか。 8月19日㈰13：30∼ 日時： 問い合わせ 人権教育課 人権教育係 ☎86-8024 86-8380 り 境課よ 生活環 ク！ 知っト お悩み相談室 生活環境課では日々の消費生活のトラブルや苦情の 相談を行っています。気軽に相談してください。 《事例1》 「近所で床下の工事をしている。無料で床下を点検する。」と業者が訪れ た。見てもらうと「湿気で柱が腐りそうだ。ちょうど床下換気扇を持っ また、人を集め、閉め切った会場で台所用品など ているので、今日なら通常の半額で工事をする。」と言われ契約し、すぐ 額な商品を売りつける催眠商法などもあります。 に工事をしてもらったが、後で知り合いの大工さんに見てもらったら、 「特 ●今日なら値引きします。 に問題はない。 」と言われた。 ●無料です。 《事例2》 ある日突然、 「無料で布団の乾燥をしている。使用している布団を見せて ほしい。」と、業者が来たので見せたところ、「こんな布団を使っていた ら病気になる。今なら健康に良い布団を持っており、キャンペーン中な ので半額になる。」と言われた。あまりにもしつこいので購入したが、後 で考えたらたいへん高額だし、以前の布団を持って帰られているので解 を無料で配り、得した気分にさせたうえ、最後に高 ●いいモノをあげます。 ●放っておくと大変なことになります。 ●体にとてもいいものです。 ●もうけ話があります。 と言った聞こえの良い言葉には十分気をつけまし 約できない。 ょう。 その他、一度契約した人に新たな布団や浄水器、健康器具などを次々 訪問販売や催眠商法で契約した場合、8日以内なら に契約させる「次々販売」という手口もあります。クレジット支払いを 無条件で解約できるクーリング・オフ制度がありま 違う信販会社にしていることもあり、複数契約を発見しにくい場合もあ ります。 す。解約するなら早く通知を出しましょう。 高齢者の被害は ① だまされたことに気がつきにくい ② 被害にあっても誰にも相談しない などの特徴があり、悪質業者は高齢者を狙って「カモ」にします。 ∼柏木公民館∼ 森口さんは、徳島県の中学校教師として 子どもの心に響く新しい同和教育を模索 し、自己を語る全体学習を実践していま す。この実践は第46回全国同和教育研究 大会で発表されました。自分自身の経験 をもとに、差別をなくす強い信念と熱い 想いを語っていただきます。 ︻柏木レインボークラブ︼ もりぐち けん じ 森口 健司 さん 年間活動の紹介 ︵8月中展示しています。︶ せ 柏木公民館 問い合わ ☎62 │0404 63 │2204 「キラキラと輝いて生きるために」 水口の柏木公民館では、施設の一部 を利用して市内の団体・サークル等の 活動紹介をしています。 狭い場所ですが、日頃の学習の発表 の場として活用してみませんか。申し 込みをお待ちしています。 アトラクション●13：30∼ 実践発表●14：00∼ 地域から─甲賀市企業人権啓発推進協議会 学校・園から─大原小学校 講演●14：45∼16：15 ご活用 を 場所：甲賀農村環境改善センター 市民ミニギャラリー として いのち輝く未来のために 広報あい こうか 2007.8.1 問い合わせ 生活環境課 生活交通担当 月曜日∼金曜日 9時∼15時 ☎ 65‐0685 63‐4582 こ 史跡紫香楽宮跡から新名神、そして 宮町遺跡をのぞむ 国の史跡に指定された立派な遺構がありながら、その実態は謎に 包まれ、多くの研究者がこれを解明しようと力を注いできました。 幸い旧信楽町時代に中核施設があったと考えられる宮町遺跡が 発見され、また新名神高速道路の工事などにより、多くの注目す 庵や義仲寺などゆかりの場所 が 伝 え ら れ て い ま す。 近 江 の 豊かな風土や門人への愛着が まつたけ きな「事件」であり、また黄瀬・牧地先には早くに 広報あい こうか 2007.8.1 感じられる一句です。 つく ●「 松 茸 や し ら ぬ 木 の 葉 の へ ほ と と ぎ す 」 仙 禅 寺・ 個 人 宅 （信楽町） 86-8216 ☎ 86-8075 ばり付」玉桂寺（信楽町） の道として信楽路を利用して 芭 蕉 は、 近 江 か ら 故 郷 伊 賀 へ 元禄４年（１６９１）の句で、 ぞくさるみの m常明寺芭蕉句碑 『続猿蓑』に収められています。 土山の浮巣社中により建てら お り、 芭 蕉 を 偲 ぶ 句 碑 が 建 て ほっく られました。 はいかい 俳 諧 は、 連 歌 の 初 め の 発 句 れ ま し た。 常 明 寺 の 住 持 で、 ●「 木 が く れ て 茶 摘 も き く や きょはく か ら 発 展 し た も の で、 江 戸 時 俳 人 で も あ っ た 虚 白 は、 こ の じゅず ちゃつみ 句 に ち な ん だ 浮 巣 社 で、 土 山 しわ で あわ こ 代には大衆の文学として親し ば しょう ま れ ま し た。 そ う し た な か 、 まつ お くわんぶつ ●「 潅 仏 や 皺 手 合 す る 数 珠 の 俳壇の指導にあたりました。 の解説をご期待ください。 がはじまりました。さらに同17年には首 松尾芭蕉は、「わび」「かるみ」 音」称名寺（甲賀町） 茶 摘 の 情 景 を 詠 ん だ も の で、 元禄７年（１６９４）の句。 多 く の 文 学 碑 が あ り ま す。 碑 どう実現しようとしたのか、広い視野から 発して、仏教を核とした「理想郷」づくり と い っ た 独 自 の 作 風 を 確 立 し、 風雅を追及した新しい俳諧観 『三冊子』に収められています。 す。 潅 仏 と は 花 祭 り の こ と で、 ゆ か り の 場 所 を 訪 ね る と、 そ です。 茶どころ朝宮ならではの句碑 た。 甲 賀 で も 蕉 風 俳 諧 の 影 響 称 名 寺 境 内 の「 圓 光 大 師 廿 五 さんぞうし を 受 け、 各 地 で 俳 人 ・ 俳 壇 の 拝」碑の側面に刻まれていま 芭蕉句碑のほかに市内には の情景がより鮮明に感じられ し た。 背 面 に は「 山 陰 は 山 伏 みことのり 問い合わせ 歴史文化財課 市史編さん室 甲賀市史第一巻でもこの紫香楽宮に多くのページをあて、多面 が 支 持 さ れ る よ う に な り ま し 元禄７年（１６９４）の句で、 活 動 が み ら れ、 近 世 の 文 化 を 彩っています。 のです。 熱心に祈るすがたを詠んだも るようです。 碑からその足跡をたどってみ ●「 秋 山 に あ ら 山 伏 の 祈 る こ 村 の 一 か ま へ 」 の 句 が あ り、 紫香楽宮の造営とその放棄は、古代史上の大 今 回 は、 市 内 に あ る 芭 蕉 句 ゑ」嶺南寺（甲南町） やまぶし ましょう。 いき 甲賀の山間に点在する里山伏 問い合わせ 歴史文化財課 調査管理係 ☎ ８６ 8 ─ 026 ＦＡＸ86 8 ─ 216 水口岡山城についての 資料を探しています。 水 口 岡 山 城（ 古 城 山 ）に ついての資料をお持ちの 方 は 、当 課 ま で ご 連 絡 を お 願いします。 ●「 い の ち ふ た つ （ の ） 中 に 活たるさくらかな」大岡寺（水 元禄元年（１６８８）の句。 道 を 行 く 芭 蕉 が、 水 口 宿 で 旧 貞享２年（１６８５）、東海 たちの村の情景を詠んだもの やまかげ 句 碑 は 平 成５ 年 に 建 て ら れ ま 友の服部土芳と再会したとき です。 口町） に詠んだ句で、『野ざらし紀行』 ●「 行 春 を 淡 海 の 人 と を し み はっとり と ほう に 収 め ら れ て い ま す。 寛 政 ７ けり」息障寺（甲南町） か とう しんしゅう あふみ 年（ １ ７ ９ ５ ） に 、 水 口 俳 壇 ゆく はる で活躍した加藤蜃州らが発起 人となり建てられた句碑です。 元禄３年（１６９０）の句で、 漂泊生活を送った芭蕉ですが 『 猿 蓑 』 に 収 め ら れ て い ま す。 さるみの ●「 さ み だ れ に 鳰 の う き 巣 を にお 見にゆかむ」常明寺（土山町） 近 江 に は 幾 度 か 滞 在 し、 幻 住 ばにこの地を去ります。 甲賀に 首都があった に反対する勢力の活動により、天皇は志半 聖武天皇、光明皇后あるいは行基といった から東北に道をひらき、甲賀紫香楽の n いつぐ天変地異や天皇の急激な変革路線 時代の主人公がこの地にどんな理想を求め、 地に離宮を造営、翌年には大仏造立の詔を 甲賀の芭蕉句碑めぐり 貞享４年（１６８７）の句で、 やましろのくにく に きょう 天 第22回 都としての位置づけがなされながら、あ 的にその謎に迫ります。 平14（742）年、聖武天皇は山背国恭仁京 24 べき関連遺跡が確認された今日、宮の実態解明に向けた期待が高 まっています。 昨年夏、甲賀市内の小さな池で、ベニイトトンボが発 見されました。その名の通り、雄が紅色をした美しいイ それは、水草の繁った昔ながらの環境の池が、付近の ベニイトトンボの 交尾（上が雄） m られない、大切な自然です。 Ⅱ類、滋賀県の絶滅危惧種に指定されています。県内で は11年ぶりの発見で、すでに絶滅したとも考えられて 今回は甲南町文化協会から お寄せいただきました。 甲賀市文化協会連合会文芸欄 ベニイトトンボが飛び コウホネの咲く池 甲賀市内にすむ 絶滅が心配される動植物や それらを育む大切な 自然についての連載です トトンボで、全国的に減少したため、環境省の絶滅危惧 鹿深句会 よる よ せつ な まぶ すいちゅう か ・咲き満ちて花散る刹那眩しめり ・夜は夜の風情をもちし水中花 しゅんしゅう ・春愁やくずれるままの角砂糖 はた ・畑打って一人の空の広さかな はないかだ じょうど すいちゅう か ・花 筏 並んで浄土の旅ゆかん ふ しゅんとう ・住み古りて春灯もるる雨戸かな よ はるしょうじ ・誰か死ぬかもしれぬ夜の水中花 らんまん うみ ・母そこに居るかもしれぬ春障子 はる は や て ・爛漫の花もて飾る湖の奥 き ふだ ・土足厳禁木札横転春疾風 かたつむり俳壇 かいな かや ・愛犬も家族顔する子供の日 たに わ か ば ・青年の太き腕に夏来たる くだ ・少年の口笛流る谷若葉 ふるさと ・故郷は卯の花腐し萱の家 村上しげとし 寺井 昭一 吉永ひろし 八里 秀子 立岡 由子 西浦敬之助 藪井ハル子 と し ほ 田中美由紀 中川杜氏圃 山根 弘之 田中美由紀 田中みつを 八里 秀子 吉福さとし じ め せいけ い しょう 土田 衣章 吉福さとし まこと 清野 光代 西尾 康予 小山 君枝 福井えきの 久次米昌子 く 西村 幸子 仁木 鈴江 八里 秀子 藤田じょう ・ふくよかに城山包む若葉かな 柄川由紀子 ぼんしょう くだ ・梵鐘の響く卯の花腐しかな 松井 まつ ・山々に若葉繁りて絵となりぬ 木村 テル ぼたん ・咲ききってこぼるるを待つ牡丹かな 井 上マスエ 藤田 啓子 うぐいす ・鶯の声が日暮れを引き伸ばす わんぱく ・腕白の駆け抜けてゆく子供の日 くすわか ば ほうしょう 眞 清家 森田うた子 ・樟若葉鳳祥の塔はばたかす 草 笛 句 会 しゅんこう ・春光や散歩の犬も顔なじみ ふ どうみょうおう も ば と う そん ・山法師不動 明 王静まりぬ おも ひ ふ ・水の面日の斑ゆらぎて花あやめ よ ・青葉風四方を向きたる無縁佛 ろうおう ・走り根の幹より太き日蔭かな ・老鴬に耳そばだてて馬頭尊 あおあらし ・風青き山寺の鐘棚引きて まだら しゃが ・木洩れ日の斑の影や著莪の花 おりべ ら ・窯出しは織部の壷や青嵐 ・住む人のなくていくとせ花いばら ば ・大輪の薔薇抱きもどる演奏会 次号（９月１日号）は、甲賀町文化協会です。 広報あい こうか 2007.8.1 みなくち子どもの森自然館 1 63-6712 FAX 63-0466 ６日㈪、13日㈪、20日㈪、27日㈪ 8月の 休園日 m水草の繁る池と コウホネの花 では、このトンボが、なぜ甲賀に見つかったのでしょう。 16 自然 大切な 甲賀市の いました。 農地と一緒にずっと保たれてきたからだと思われます。 ベニイトトンボは特に環境の変化や違いに敏感で、他の トンボが多く見られる池でも、必ずしも見られると限り ません。全国の生息地の例を見ても、歴史のある古い池や、 貴重な水生植物があり保護指定を受けるような池があげ られます。 今回、発見された場所は、小さなため池でしたが、同 時に絶滅危惧の水草のコウホネや、魚のカワバタモロコ が見られ、池の環境が非常に貴重なことが示されました。 本当に自然の豊かな水辺には、古寺の庭園の様な丸み を帯びた美しさがあります。コンクリート護岸の池に見 日 （木） 、上野川 商売の 難しさを体得 〜甲南高校生 配置売薬体験〜 甲南高校の生徒が配置売薬を 日（土）、行われました。 体験する「配置体験実習」が６ 月 配置売薬は、かつて甲賀の薬 業 の 根 幹 を 支 え て い ま し た が、 近年、後継者不足が問題となっ 内容を知ってもらおうと甲賀町 ています。この実習は、仕事の 人 薬業会が毎年１回実施している も の で、 今 年 は ２、３ 年 生 けたあと、４班に分かれ、本業 が参加。県薬業会館で説明を受 の販売員とともに水口や三重県 伊賀市などの得意先へ向かいま した。 販売員の指導を受けながら、明 生徒たちは、 訪問先の家庭で、 げの計算などを体験。 細書の記入、薬の補充、売り上 「会話をするのが難しかった」 実習を終えた多くの生徒から という声が聞かれました。お得 意さんとの信頼関係を築くため のコミュニケーションや、商売 の難しさを感じた１日となった ようです。 10 広報あい こうか 2007.8.1 「甘〜い」 初 めての収穫を満喫 人が７ 月 〜甲南第三小ブルーベリー収穫〜 甲南第三小学校の全校生徒 営農組合が経営するブルーベリー畑を訪れ、実の収穫をし ました。 たちにも体験してもらおうと、営農組合から同校への呼び 昨年植えられ、今年が初めてとなる収穫を地元の子ども n 23 かけがあり実現したものです。 学 校 か ら 歩 い て 訪 れ、 5 3 0 本 の ブ ル ー ベ リ ー「 宮 ベ リー」が植えられた畑に入った児童たちは、組合の方に教 えられたとおり、濃い青紫色の実を選び、指先でやさしく 月末まで近所の方によって収穫 摘み取っていました。口に含んだ児童たちは「甘くておい しい」とみんな笑顔に。 ブルーベリーは今後、 され、JA甲賀郡などに出荷される予定です。営農組合で 雨の中ゲートボールを楽しむ皆さん も一日頑張ってください。 」とあいさつをしました。 19 は、今年新たに250本を植栽されており、来年には、さ n 〜甲賀地域連絡協議会 第21回ゲートボール選手権〜 雨に負けずに めざすはゲート通過 52 らに多くの甘い実がなることでしょう。 童たち を摘み取る児 ブルーベリー 10 8 日頃の練習成果を発揮し、選手相互の親睦を深めようと７ 月11日㈬、滋賀県ゲートボール連盟甲賀地域連絡協議会第21 回ゲートボール選手権が水口スポーツの森多目的グラウンド を会場に開催されました。 当日は、あいにくの雨となりましたが、参加された皆さん には関係のない様子。市内と湖南市から参加された85チーム の選手の皆さんは、ゲート通過とゴールをめざしてプレーし ていました。 開会式には中嶋市長も駆けつけ「地域は皆さんの元気で支 えられています。これからもますますお元気で、そして今日 n AEDの使い方を教わる参加者の皆さん 〜第１回公立甲賀病院看護フェスタ〜 地域に開かれた病院へ が み 地域社会で信頼され、愛される病院となるためには、 より地域に開かれた医療機関となることが必要です。 公立甲賀病院では７ 月７ 日（土）、同院の看護を一人 スタが開催されました。 で も 多 く の 皆 さ ん に 知 っ て も ら お う と 第１ 回 看 護 フ ェ の手洗いでどこまできれいに洗えているかを確認する 当日は、看護師の活動紹介などのパネル展示、普段 手 洗 い 体 験、 さ ら に は A E D（ 自 動 体 外 式 除 細 動 器 ） による初期の救命活動が体験できるコーナー、県内に がありました。参加された皆さんは普段できない貴重 ６ 名 し か お ら れ な い ホ ス ピ ス ケ ア 認 定 看 護 師 ＊の 講 演 な経験をし、病院への関心を高められたようです。 ＊現在 の 高 度 化、 複 雑 化 し た 医 療 に 対 し て、 水 準 の 高 い 看 護 を 提 供 す る た め に、 日 本 看 護 協 会 が 定 め て い る 資 格。 主 に が ん や難病の方やご家族に対して支援を行う看護師。 n き た さ 北相模 女性消防団・和太鼓で 充実の毎日 は、 そ の 性 格 を 活 か し 接 客 の お 動 体 外 式 除 細 動 器 ） の 使 い 方 を 今はもっぱら今月 日（土）に 仕 事 を さ れ て い る 北 相 模 さ ん は、 普 及 し て い く こ と で、 多 く の 市 開催される「和太鼓サウンド夢の ほ か に も い く つ か の 横 顔 を 持 つ 民 の 皆 さ ん が 習 得 さ れ、 い ざ と 森 2 0 0 7 」 に 向 け て、 時 間 が 女性です。 いうときに役立ててもらえたら ある限り練習に励んでおられま 一つ目は、今年４月に発足した うれしい。」と北相模さん。 す。北相模さんにとって６回目の 「 人 と 話 す の が 好 き な ん で 甲 賀 市 消 防 団 女 性 消 防 隊 の 一 員 も う ひ と つ、 夢 中 に な っ て い 出 場 と な る 今 年 は、 こ の イ ベ ン す。 」 と い う 北 相 模 瞳 さ ん。 普 段 で あ る こ と。 一 般 的 に 男 性 が 入 ること、それは和太鼓。 ト が 始 ま っ て 記 念 す べ き 回 目。 ひとみ 瞳 さん（甲賀町高野） る も の と 思 わ れ る 消 防 団 に 足 を 中 学 ３ 年 生 の と き、 吹 奏 楽 部 「 今 年 は 今 ま で の 集 大 成。 で き る 踏み入れるにはかなりの勇気が で打楽器を担当していたことが だけたくさんの人に聞いてもら い り そ う で す が、「 今 年 で 歳 な きっかけで、当時結成された「甲 い た い で す。」 と 意 気 込 ん で お ら の で、 な に か 新 し い こ と を 始 め 賀 忍 玉 太 鼓 団 」 の 初 代 メ ン バ ー れます。 てみようと思って。」と入団には、 に、そして、高校２年生頃からは、 多 方 面 で 活 躍 さ れ、 お 忙 し い ためらいはなかったそうです。 現在所属する「小佐治すいりょう よ う で す が、「 毎 日 い ろ ん な こ と 女 性 消 防 団 員 と し て 現 在、 応 太 鼓 」 の 一 員 と な っ た 北 相 模 さ を 勉 強 で き る し、 楽 し い こ と だ 急 手 当 普 及 員 に な る た め の 講 習 ん。 「太鼓のメンバーは、私にとっ か ら 続 け ら れ ま す ね。」 と 話 す 北 や 訓 練 を 受 け て お ら れ ま す。「 私 て 第 二 の 家 族 み た い。」 と そ こ は 相 模 さ ん は、 元 気 に あ ふ れ て い た ち が 心 肺 蘇 生 法 や A E D（ 自 居心地のよい場所のようです。 ました。 20 m真剣なまなざしで和太鼓を演奏する北相模さん（昨年の「和太鼓サウンド夢の森」で） 11 広報あい こうか 2007.8.1 お得意さんとのコミュニケーションも大切な仕事 ここでは地域の話題を紹介しています。 皆さんからの情報提供をお待ちしています。 ●秘書広報課 ☎65-0675／FAX63-4619 5 地域で活躍されている元気な方 を紹介するコーナーです。 25 10 n斜 面 で の 草 刈 り は 大変な作業 m今年も見事に咲き誇ったアジサイ お ひ さ に 達 し て い ま す。 新 植 し て 年目くらい になると立派な花を咲かせるようになっ 12 広報あい こうか 2007.8.1 て き ま す。 美 し い 郷 土 の 建 設 を め ざ し、 アジサイの里づくりを進めるこの事業も だ ん だ ん と 軌 道 に 乗 っ て、 岩 室 老 人 ク ラ ブの大きな事業として根づいてきていま す。 び に 歓 声 を 上 げ る 子 ど も た ち、 ゲ ー ト 幼 児 を 連 れ た お 母 さ ん た ち、 ボ ー ル 遊 む お 年 寄 り。 こ う し た 区 民 の 交 流 を 周 囲 ボールやグラウンドゴルフを元気に楽し か ら 見 守 る か の よ う に、 ア ジ サ イ は 今 年 も鮮やかな色で咲いています。新名神の う、また後世に残せるよう、同会のメン るアジサイの名所として区民が誇れるよ 開 通 も 近 く、 市 内 に は 数 少 な い と 言 わ れ 余り大きくならず、雑草にも強い、長い イ ベ ン ト の 構 想 も 練 り、 夢 の 実 現 の た め 同 会 で は、 今 後 あ じ さ い ま つ り な ど の ア ジサイの里として夢はふくらみ れています。 バーを中心に5000本を目標に努力さ 何 が よ い か い ろ い ろ と 研 究 さ れ た 末 に、 日数を咲いて楽しませてくれるアジサイ 年、まず100本の植樹から始 は、新しく休憩舎が「あじさい館」と名 努力を続けておられます。グラウンドに 民が集う、広いグラウンドのなかった地 平成 まりました。区役員、組長、老人クラブ アールの広さを誇る運動 会員の有志の皆さんが集まり、草を刈り 区ですので、 整備されましたが、草の根が広がり、急 付けられ、また、県道里駅で毎週土曜朝 公園は、子どもからお年寄りまで広く利 に、 区 民 が 出 荷 し て 開 設 す る 新 鮮 野 菜 の 区民の憩いの場としても大いに役立って 傾斜地のため大変な労力を要したそうで あじさい 販売所も、「味菜市」として好評です。 います。 す。そうして「アジサイの里づくりを進 アジサイ一色の岩室の里ですが、乾燥 める会」を設立されました。 し た ア ジ サ イ に ホ ー ス で 水 を ま い た り、 メートル、延長約180メート 管理運営全般を岩室老人クラブが引き 高さ約 これまで、この公園を囲む三方の土手、 受けて、年間 れる区民の皆さんの努力は、必ず実を結 たり、野菜や花類の生産、販売に力を入 剪定や施肥などに、出役を続けておられ ぶことでしょう。 くずの根を掘ってアジサイの生育を助け 生い茂り、殺風景な印象を受けるグラウ ル以上の急傾斜地には、ただ雑草だけが ます。毎年植え続け、新植と枯れたとこ 回 以 上 の 草 刈 り、 花 後 の ンドでした。この地を何とかしようと区 ろへの補植をして、現在では3500本 5 畑 久男 は た 3 用 さ れ、 体 力 の 向 上 と 交 流 の 場 と し て、 14 グを一般公募して「どんど公園」と命名 が選ばれました。 されています。昔からこの辺りは「どん 」 ど」と呼ばれていたので、応募名の中か めざすは「アジサイの名所 らこれが選ばれたと記憶しています。区 目標は5000本 甲賀町岩室区の農村公園は、ネーミン 「 どんど公園」 をアジサイいっぱいに 6 民で考えられたのが、花木の植樹でした。 20 こうか まちかど特派員 特派員として初めてのリポー ト、今回は私の住む甲賀町岩 室区の取り組み「あじさいの 里づくり」を取材しました。 平成19年度滋賀県 交通安全無事故運動 平成19年度 甲賀市・湖南 市手話講座（手話奉仕員養 成基礎講座）受講生募集 手話で会話が出来る市民が増えるこ とによって、聴覚障害者が主体的に参 加できるような社会の実現をめざすた めに開催します。 期 間／平成19年9月7日から平成20 年2月8日 ま で の 毎 週 金 曜 日 （全23回） ※ 上 記 の う ち、11月23日、12月28日、 1月4日はお休みです。 時 間／いずれも19：30 ～ 21：30 場 所／サントピア水口（水口町北内貴） 対 象／甲賀市・湖南市に在住・通勤 の方で、入門課程修了の方及 び手話サークル等で１年以上 の学習経験のある方、また聴 覚障害者と手話で日常会話が 出来る方 定 員／ 40人（全日程に出席できる方 を優先） 内 容／ ＜講義＞①「障害者福祉の基礎」 ②「聴覚障害者活動と聴覚障 害者福祉制度」 ＜実技＞①「日本手話の基本文法」 ②「基本文法の応用」 ③「総合練習」 申込締切／ 8月20日（月） 申込方法／申込用紙に必要事項をご記 入のうえ、直接ご持参いただ くか郵送またはFAXでお申し 込みください。 （ 申込用紙は、 甲賀・湖南両市役所社会福祉 課、甲賀・湖南両市立公民館 に設置） 受講料／無料 ただし別途テキスト代 （1,470円）が必要 問・申…甲賀市役所社会福祉課 〒520-8502 水口町水口6053 265-0700 563-4085 湖南市役所社会福祉課 〒520-3233湖南市中央一丁目１ 271-2364 572-3788 高齢者の交通事故防止を図るため、 9月1日（土）から10月31日（水）までの 2か月間を実施期間とし、「滋賀県交通 安全無事故運動」が行われます。 参加対象／実施期間中に何らかの交通 安全啓発活動を実施していた だける、市内居住の65歳以上 の高齢者を含む団体 申込期間／ 8月1日（水）～ 31日（金） 参加を希望される団体は、市役所ま でお問い合わせください。 問…県土木交通部 交通政策課 2077-528-3682 甲賀市役所 生活環境課 265-0686 563-4582 第57回滋賀県統計グラ フコンクール作品募集 滋賀県統計協会では、統計グラフコ ンクールの作品を募集しています。 応募資格／県内に在住・通勤・通学の 方ならどなたでも応募できま す。 応募締切／ 9月6日（木） 表彰・賞／応募者全員に参加賞を、入 賞者には賞状・副賞を贈りま す。また、優秀な作品を選ん で、統計グラフ全国コンクー ルに出品します。 問・応…滋賀県統計協会 〒520-8577 大津市京町四丁目1-1（県庁統計課内） 2077-528-3391 5077-528-4835 カップリングパーティー 参加者募集☆ 開放的な屋外でバーベキューを楽し みましょう！当日はJR貴生川駅から 会場まで送迎バスを運行します。 日 時／ 9月2日（日） 11：00〜 場 所／水口スポーツの森キャンプ場 (水口町北内貴230) 参加者／ 23 ～ 40歳の独身男女 定 員／男性女性とも20名ずつ 参加費／男性 7,000円 女性 2,000円 問・申・主催…甲南町商工会青年部 286-2016 586-5818 13 広報あい こうか 2007.8.1 市営駐車場の利用者募集 受付期間／ 8月1日（水） 〜15日（水） （土・日を除く9：00〜17：00） 使用開始日／ 9月1日（土） ■JR甲賀駅南駐車場 1区画（軽自動車枠） 1か月 3,000円／台 ※申込者多数の場合は抽選となります。 問…生活環境課 生活交通担当 265-0686 563-4582 ■JR油日駅前駐車場 1か月 3,000円 問…油日駅を守る会 288-5879（直接お問い合わせください。） ■JR甲南駅前駐輪場 自転車 1か月 1,500円 原 付 1か月 1,800円 受付時間／ 6：15 ～ 9：15、13：00 ～ 14：00、18：30 ～ 20：30 問…甲南駅前駐輪場 286-0590（直接お問い合わせください。） 2007あいの土山 マラソンランナー募集 今年で21回目を迎える「あいの土山 マラソン」の申し込みを受付中です。 日 時／ 11月4日（日） 雨天決行 制限時間／ マラソンの部 ５時間 ハーフマラソンの部 ３時間 コース／日本陸連公認 あいの土山マ ラソンコース 種 目／マラソンの部 ハーフマラソンの部 （いずれも、登録男女・一般男女） 問・申…あいの土山マラソン大会 事務局（土山体育館内） 266-0091 566-1091 甲賀市正規職員募集 甲賀市では、次のとおり正規職員の 採用試験を実施します。 採用職種／行政（３名）、土木（１名） （平成20年4月1日採用） 試験日／ 9月16日（日） 受験資格／昭和53年4月2日以後、昭 和61年4月1日 ま で に 生 ま れ た方 受付期間／ 8月1日(水) ～ 9月5日(水)の 執務時間中（8：30 ～ 17：15） 問…職員課 265-0668 563-4554 飲酒運転 しない させない 見逃さない 3人、 チ ー ム 内 に 大 人1人 以 上）②ボランティア 問・申…あすぱる甲賀 265-4020 565-4021 天平ロマン歴史講座・ 親子エコツアー参加者募集 ●歴史講座 国宝・長寿寺と良弁の歴史の謎に迫 るロマン講座を開催します。 日 時／ 8月18日（土）14：00〜15：30 場 所／湖南市長寿寺本堂 定 員／ 100名 ふじ し じ ど う 講 師／藤支慈道氏（長寿寺住職） 参加費／無料 ●親子エコツアー 天平の文化・生活に触れる親子体験 プログラムを開催します。 日 時／ 1回目 8月19日（日）9：30〜15：30 2回目 8月26日（日）10：00〜17：00 ※１日だけの参加でもＯＫです。 内 容／ １回目 「天平人の文化伝統体験ツアー」 ２回目 「天平人の生活体験ツアー」 場 所／ １回目 信楽町谷川会館 ２回目 秀明自然農法しがらきの里 定 員／各30名 参加費／子ども 各500円 大 人 各1,000円 ●共通事項 主 催／天平ロマンの観光まちおこし 実行委員会 申込方法／電話またはFAXでお申し込 みください。 問・申…県南部振興局 地域振興課 2077-567-5404 5077-564-3934 警察官・科学捜査研究所 研究員募集 滋賀県警察本部では、警察官と科学 捜査研究所の研究員を募集していま す。 問…滋賀県警察のホームページ http://www．pref.shiga.jp/police 80120-204-314 日本語を母国語としない 方のための 日本語教室（後期）開講 第57回滋賀県文学祭の 作品募集 応募締切／ 8月31日（金） （当日消印有効） 応募資格／県内に在住、通勤または通 学している方、または県内の 文学団体に所属している方。 応募部門／ 小説、随筆・評論、童話、俳句など 応募方法などは、下記までお問い合 わせください。 問…滋賀文学会 〒 526-0016 長浜市十里町 91 20749-62-2507 （財）滋賀県文化振興事業団 （滋賀会館 2F） 〒 520-0044 大津市京町 3-4-22 2077-522-6268 ～野洲川自然教室～ 「野洲川で遊ぼ」参加者募集 日 時／ 8月18日（土） 9：00〜15：30 ※雨天の場合は9月1日（土） に延期 場 所／水口大橋東側 野洲川河川敷 内 容／川 の 虫、 小 魚 と り で 野 洲 川 1日水族館づくり、太陽光で 目玉焼きにも挑戦 参加費／ 1人300円（軽食・ドリンク代） ※当日徴収します。 募集定員／市内在住親子（小学生対象） 先着30組 申込締切／ 8月10日（金） 問・申…甲賀市エコネット（平井） 2/562-3651 生活環境課 環境政策担当 265-0692 563-4582 開講日／ 金 曜 コ ー ス：8月31日 か ら12月14日 までの金曜日 （11月2日を除く15回） 土曜コース：9月1日から12月15日ま での土曜日 （11月3日を除く15回） 場 所／水口教室ろくしんホール (水口中央公民館) 開始日／金曜コース（8月31日） 土曜コース（9月1日） 時 間／ 19：30 ～ 21：30 クラス／初級、中級、上級など受講者 のレベルに合わせた小グルー プ制 受講料／ 各コース 前期15回分・6,000円 （必要な人のみ） テキスト代 2,625円 訳本代 2,100円 申込方法／クラス分けインタビューを しますので、受講を希望され る方は8月19日(日)13：00 ～ 16：00に水口ろくしんホール (水口中央公民館)に来てくだ さい。 ※インタビューの時に受講料をお支払 いいただける方はご持参ください。 問…甲賀市国際交流協会(KIS) 2/563-8728 日本語教室直通携帯番号 2090-3268-0171 自 衛 官 募 集 募集職種 受験資格 航空学生 18歳以上～ （パイロット） 21歳未満の者 受付期間 試験期日 8月1日（水）～ 9月7日（金） １次 9月22日（土） ２次 10月13日（土）～ 18日（木） のうち指定する１日 ３次 別示 １次 9月17日（月・祝） ２次 10月6日（土） 一般曹候補生 18歳以上～ ２等 27歳未満の者 陸・海・空士 （任期制隊員） 8月1日（水）～ 9月7日（金） （男子は試験日前日ま で） 男子 9月23日（日）または 25日（火） 女子 9月24日（月・祝） 問…自衛隊滋賀地方協力本部 草津地域事務所 2/5077-563-8205 2007.8.1 広報あい こうか 14 振込む前に確認を あなたを狙う振込め詐欺 甲西高等学校開放講座 「ふれあい剣道」参加者募集 あいの土山寄席 かつら しょうふくてい ふくしょう かつら いっちょう かつら 桂ざこば、笑福亭福笑、桂一蝶、桂 ぼ う し かつら 坊 枝、桂 ちょうばによる「あいの土山 寄席」。上方落語の醍醐味をお楽しみ ください。 日 時／ 10月7日（日） 14：00開演（13：30開場） 場 所／あいの土山文化ホール 入場料／前売 2,500円 当日 3,000円 ※全席指定、小学生以上有料です。 未就学児の入場はご遠慮ください。 問…あいの土山文化ホール 266-1602 566-1603 天 体 観 望 会 8月11日（土）、18日（土） 「星に願いを・・・流れ星」 毎年８月の中旬（ちょうどお盆のこ ろ）になると、「ペルセウス座流星群」 の流星がたくさん見られます。願いご とをたくさん用意して夜空を見上げて みませんか。 （天候により中止する場合があります） 場 所／かふか生涯学習館 時 間／ 19：30〜21：30 受 付／下記までお電話ください 問・申…かふか生涯学習館 288-4100 588-5055 星 空 映 画 会 今年も星空映画会の季節がやってき ました。星空の大パノラマのもと映画 を見てみませんか。入場無料です。 上映作品 「森のリトル・ギャング」 ※特別企画として、上映前に「身近な 森の仲間たちのお話」と題し、琵琶 な か い か つ き 湖博物館 主任学芸員 中井克樹 博士にお話してもらいます。 日 時／ 8月10日（金） 19：30〜21：30 場 所／信楽運動公園 （雨天の場合 たけのこ児童館） 問…たけのこ児童館（信楽西教育集会所） 〒529-1831 信楽町西349-4 282-2361 582-3616 有線 7006 15 広報あい こうか 2007.8.1 『みんなでやろう！鹿深 （かふか）の地域づくり』 事業参加者募集 この事業では、甲賀市、湖南市の地域 で活動を始めたいと考えている人に、 実際の地域活動に参画していくための きっかけづくりをすすめています。 下記のとおり、市民の皆さんと市民 活動団体をつなぐ交流会を開催しま す。 今後、 「 市民活動の体験実習」、 「 市民 活動報告会」の実施も予定しています。 日 時／ 8月25日(土) 13：30 ～ 場 所／サントピア水口 参加対象者／甲賀市、湖南市に在住、 在勤、在学の方等 参加費／無料（要事前申込） 申込締切／ 8月17日(金) 問・申…県南部振興局地域振興課 2077-567-5403 5077-564-3934 湖南・甲賀創業塾2007 起業をめざす人の基礎か ら学ぶビジネス実践講座 ６日間で経営の基本からビジネスプ ランの立て方まで、中小企業診断士が 懇切丁寧に指導。 講座内容／①創業の心構え ②創業の知識 ③マーケティング ④ビジネスプラン作成 ⑤創業体験者の事例発表 ⑥ビジネスプラン発表 日 時 ／ 8月18日(土)・19日(日)・ 25日(土)・26日(日)・9月1 日(土)・2日(日) いずれも9：30 ～ 12：30 場 所／サンライフ甲西 (湖南市中央1-1-1) 受講料／ 3,000円(全６講座分) 定 員／ 30名(定員になり次第締切) 問・申…湖南市商工会 272-0038 5 水口町商工会 262-1676 563-1052 対 象／小・中学生と保護者で一組 （県内に在住または在勤） 場 所／甲西高等学校剣道場 日時・内容／ 9月 8日（土） 開講式・内容説明・ 作法・所作 9月15日（土） 9月29日（土） 竹刀を使っての基本 防具をつけての基本 10月13日（土） 11月 3日（土） 応用練習 11月10日（土） 11月17日（土） 模擬試合 試合、閉講式 時間はいずれも9：30 ～ 11：30 受講料／受講料 2,500円（保護者） 教材費 500円 （保護者及びお子さん） 定 員 ／ 15組（ 申 込 多 数 の 場 合 は 抽 選） 持ち物・服装／トレーニングウェアー・ 汗拭きタオル お と す すみかず 講 師／乙須純一 （甲西高校教員） わたなべけいいち 渡辺恵一 申込期限／８月20日（月） 申込方法／往復はがきで下記へお申し 込みください。往信部裏には、 保護者及びお子さんの住所、 氏名、年齢、電話番号を、返 信部表には、保護者の住所、 氏名をご記入ください。 問・申…甲西高等学校 学校開放講座事務局 〒520-3231 湖南市針１番地 272-3611 572-5549 鹿深車イスDE ウォーキング2007 車イス体験を通してその取り扱い技 術を学び、バリアフリーに向けた環境、 施設のあり方を学びます。 日 時／ 8月25日（土）9:00〜13:00 （車イス体験、煙ハウス体験他） 場 所／あすぱる甲賀、水口中央公民 館及びその周辺 内 容／今年は「避難・防災」をテーマ に、車イスに乗って、自力走 行や介助を行いながら、車イ ス利用者の視点からより新た な発見をする。 参加費／チーム参加の方は1人100円 （行事用傷害保険代金） 参加申込／①先着30チーム（１チーム 第21回全国スポーツ・レクリエーション祭（スポレク滋賀2008） 2008年10月18日（土）〜21日（火）開催 ターゲットバードゴルフ〈水口スポーツの森〉バウンドテニス 〈土山体育館〉 め ら よしかず みなくち子どもの森 夏休みショートコース 米良 美一 『ネオ・ジャパネスク』 みなくち子どもの森では、夏休み中 の土曜・日曜日に、自然観察や自然を 題材にした工作などの体験コースを行 います。8月5日は、 「子どもの森を歩こ う」を兼ねます。 映画「もののけ姫」主題歌で一世風靡 したカウンター･テナー 米良美一が 「ネオ（新しい）ジャパネスク（日本）」を 歌います。 8/4（土） 野外観察 オニヤンマに会おう 定員30人 材料費不要 8/5（日） 自然館 探検！ 定員30人 材料費不要 8/11（土） 木の実でつくる小魚 定員25人 材料費100円 8/12（日） ヤシャブシ人形 定員25人 材料費50円 ※開始時刻はすべて14：00からです。 ※参加申込は不要。開始15分前から先 着順で受付。 ※材料費以外に自然館入館料（大人200 円、小中学生100円）が必要です。 問…みなくち子どもの森自然館 263-6712 563-0466 プログラム（予定）／ 「花の街」 「夏の思い出」 「からたちの花」 「小さな空」 「花（すべての人の心に花を）」 「ヨイマケの唄」 ほか 日 時／ 9月30日（日） 14：00開演（13：30開場） 場 所／あいの土山文化ホール 入場料／前売 2,000円 当日 2,500円 ※全席指定、小学生以上有料です。 未就学児の入場はご遠慮ください。 問…あいの土山文化ホール 266-1602 566-1603 市民ギャラリ－ “甲賀町シルバー大学写 真クラブ”作品展 「忍の里プララ」８月の催し 8月26日（日） ●プララ歌謡コンサート 第１部 13：00開演 第２部 17：00開演 入場料／前売 2,000円 当日 2,500円 全席自由。 かがみ ご ろ う よねくら にしむら 出演は、鏡五郎、米倉ますみ、西村 あ き こ 亜希子他で、演歌のステージをお楽し みください。 問…忍の里プララ（甲南情報交流センター） 286-1046 586-8119 甲賀町シルバー大学写真クラブは本 年で10周年を迎えられます。展示作品 は撮影勉強会に作られた新しい作品ば かりです。 日 時／ 8月2日（木）～８月30日（木） 平日の８：30 ～ 17：15 場 所／土山支所 １階ロビ－ 内 容／写真展 問…土山支所 266-1101 566-1564 水口スポーツの森へ行こう 日 曜日 4 土 大 会 名 天皇杯第62回全日本軟式野球大会予選 13〜 月〜 日本・台湾親善野球大会 15 水 18〜 土〜 日本少年野球第18回滋賀県大会 20 月 21 火 日本少年野球第18回滋賀県大会（予備日） 25 土 甲賀市長杯 少年野球交流会 ※時間は変更される場合があるため掲載してい ません。 滋賀にゆかりのジャズメンが本場 ニューヨークから凱旋。 日 時／８月19日（日） 18：00開演（17：30開場） 場 所／碧水ホール 入場料／ ＜前売＞ 一 般 2,000円 18歳以下 1,500円 (当日各500円増) 出 演／ 中井勉カルテット スペシャルゲスト田井中福司 な か い つとむ た い な か ふ く し 中井 勉(Gt)・ 田井中福司（Dr） from NY いのうえ ゆういち 井上 祐一(Pf) from TOKYO み や の ゆ う 宮野 友巳(Bass) from OSAKA ※全席自由席 問…あいこうか市民ホール 262-2626 562-2625 第３回甲賀市民球技大会 主 催／甲賀市体育協会 主 管／甲賀市体育協会各競技 期日及び種目（場所）／ 8月12日（日） 卓球（土山体育館） 8月19日(日) グラウンドゴルフ （水口野洲川グラウンドゴルフ場） バレーボール （甲賀中央運動公園体育館） ソフトボール（土山グラウンド） バウンドテニス（土山体育館） バドミントン（信楽体育館） ソフトテニス （甲賀中央公園テニスコート） ●8月の催し 甲賀市民スタジアム LAKE BIWA JAZZ LIVE Vol.2 多目的グラウンド 日 曜日 大 会 名 4 第16回鹿深サッカーフェティバル 土 （フットサル） 5 日 びわこカップ（サッカー） 16〜 木〜 第32回サマーサッカー研修会 19 日 21〜 火〜 ＭＩ－Ｏ 23 木 サマーカップ in 水口（サッカー） 25 土 滋賀県高校１年生大会（サッカー） 26 日 第３回甲賀市民球技大会（サッカー） 28〜 火〜 第６回サマーフェスタIN滋賀 30 木 （サッカー） バスケットボール（水口体育館） ターゲット・バードゴルフ （杣川運動公園ＴＢＧコース） ゲートボール（甲賀市上野ドーム） 8月26日（日） サッカー （水口スポーツの森多目的グラウンド） ※各種目とも午前8時30分開会式 ※市内在住、在勤者で甲賀市体育協会 各支部対抗戦とする。ただし、一部 個人戦を行う種目については除く。 問…生涯スポーツ課 スポーツ振興係 286-8023 586-8380 2007.8.1 広報あい こうか 16 日本スポーツマスターズ2007 びわこ大会 甲賀市民スタジアム 2007.9.15（土）〜16（日） 甲賀中央公園野球場 2007.9.15（土） 甲南幼稚園体験入園・ 説明会 こうなん保育園園舎見学説明会 戦没者追悼式（甲南会場） 日 時／ 8月19日（日） 14：00〜（受付は13：30 ～） 場 所／忍の里プララ 内 容／黙祷・献花 等 対 象／戦没者ご遺族の方は、ご参加 ください。直接会場にお越し ください。 問…社会福祉課 福祉政策係 265-0700 563-4085 弁護士による無料法律相談 ＊事前予約が必要です。 ＊相談はどなたでも受けられます。 ■水口町商工会 日 時／ 8月17日（金）13：00〜16：00 場 所／水口商工会館２階 問…水口町商工会 262-1676 563-1052 ■甲南町商工会 日 時／ 8月23日（木）13：00〜16：00 場 所／甲南町商工会館２階 問…甲南町商工会 286-2016 586-5818 法 律 相 談 日 時／ 8月23日（木）13：00〜16：00 場 所／市役所 甲南庁舎 ※８月９日（木）８：３０から予約受付 日 時／ 8月30日（木）13：00〜16：00 場 所／水口社会福祉センター ※８月16日（木）８：３０から予約受付 定 員／ 6名（1人30分） 申込方法／相談は予約制です 相談日の２週間前から電話・来所によ り先着順です。 予約先／甲賀市社会福祉協議会 水口社会福祉センター 2階 予約電話番号／ 62-8085 相談員／滋賀県弁護士会所属の弁護士 ※相談は無料で秘密は厳守します。 問…甲賀市社会福祉協議会 262-8085 563-2021 社会福祉課 265-0700 563-4085 17 広報あい こうか 2007.8.1 入園対象／甲南幼稚園は平成20年度 入園予定３・４・５歳児 こ う な ん 保 育 園 は 平 成20年 度入園予定０・１・２歳児 ① 説明会（第１回） 日 時／ 9月1日（土） 19：30〜 （受付19：00） 内 容／幼稚園教育、施設・設備等の 概要説明、20年度募集要項の 説明、施設見学、こうなん保 育園の説明・園舎見学 （この間、お子さんは別室で 本園教諭がお世話します。） ②体験入園・説明会（第２回） 日 時／ 9月2日（日） 10：30〜 （受付10：00） 内 容／手遊び、リズム遊びなどの体 験入園。説明会は第１回と同 内容です。 ※場所はいずれも甲南幼稚園です。 ①②でご都合のよい日にお越しくだ さい。 （ 両日ともご都合の悪い方は、 通常の日にお気軽にお越しくださ い。） 問…甲南幼稚園（甲南町野田604） 2/586-8088 こうなん保育園（甲南町野田555） 286-0050 586-8088 国立紫香楽病院 月曜日午後の診察を開始 当院での午後の診察は、金曜日のみ 実施していましたが、患者様からの要 望等もあり、7月23日(月)からの月曜 日も診察を行うことになりました。診 療科目及び診療時間は下記のとおりで す。 （平日の午前中は平常どおり診察を 行っています。） 月曜日（午後） 金曜日（午後） 内 科 小 児 科 整形外科 ○ ○ × ○ ○ ○ ※ 診察時間 14：00〜16：00 問…国立紫香楽病院（信楽町牧997） 283-0101 583-0590 水口幼稚園入園説明会 入園対象／平成20年度入園予定3・4・5歳児 日 時／ 10月13日（土） 10：30〜12：00（受付10：00） （お子さん連れでおいでくだ さい。体験保育ができます。） 場 所／水口幼稚園 内 容／ 20年度募集要項の説明、幼 稚園保育方針の説明、体験保 育など 願書配布／９月14日（金）以降 随時 （ご希望の方は、園までお越 しください） 見 学／いつでもお子様連れでお越し ください。事前に電話連絡を お願いします。 問…水口幼稚園（水口町城東3-21） 262-0329 562-0334 和太鼓サウンド 夢の森2007 10周 年 記 念 の 特 別 ユ ニ ッ ト が ス テージをさらに盛り上げます。 日 時／ 8月25日（土） 17：00開演（16：00開場） 場 所／鹿深夢の森 （甲賀町大久保507-2） 入 場 料 ／ 前 売 一 般2,000円（ 当 日 2,500円）、小中学生800円（当 日1,000円） 問…（財）甲賀創健文化振興事業団 288-2190 588-3119 （社）水口青年会議所 創立40周年記念事業 こ う か た か ら 「鹿深の誇りを探しに行こう」 日 時／ 8月19日（日）11：00〜16：30 場 所／湖南市野洲川親水公園 た か ら 内 容／誇 り探しテーマパビリオン、 お楽しみステージ（U-TIMEバ ンド・ものまねライブ）、ふ れあい動物園、飲食・展示ブー ス等、大抽選会（ハワイペア ５日間他） ※入場無料。ボランティアスタッフも 募集しています。 問…（社）水口青年会議所 262-3009 562-0664 忘れていませんか 交通災害共済 ８月は電気使用安全月間 電気は今や日常生活はもとより、経 済、産業活動にとって必要不可欠なエ ネルギーとして重要な役割を担ってい ます。しかし、使い方を誤れば電気は 大変危険です。日頃から電気安全を心 がけましょう。 電力関連業界では経済産業省主唱 で、８月を「電気使用安全月間」と定め、 電気使用安全を呼びかける運動を全国 一斉に行っています。 問…（財）関西電気保安協会 滋賀支部 2077-525-1421 5077-524-7950 平成19年度交通災害共済に未加入 の方の申し込みを、随時受け付けてい ます。 年間掛金／１人につき500円 共済期間／加入日の翌日から平成20 年３月31日まで 申込方法／下記申込場所に申込書を備 え付けていますので、掛金を 添えて、お申し込みください。 申込場所／市役所各支所、滋賀銀行、 びわこ銀行、滋賀県信用組合、 甲賀郡農業協同組合、湖東信 用金庫、滋賀県民信用組合、 近畿労働金庫 問…生活環境課 生活交通担当 265-0686 563-4582 甲南中央運動公園 トレーニングハウス 初回使用者講習会 お盆休みのし尿くみとり し尿くみとり収集業者のお盆休み は、下表のとおりとなります。お盆ま でにくみとりを希望される方は、下記 申込期限までにお早めに連絡をお願い します。 また、粗大ゴミの回収についても、 収集業者が休みとなりますので、ご注 意ください。 毎月第 3 火曜日 19：00 〜 21：00 毎月第 3 土曜日 9：30 〜 11：30 どちらか都合の良い日で受講ください。 受講料：500 円 ( 事前申込必要です。) 検察審査会にご相談を 交通事故、詐欺、脅迫などの犯罪の 被害にあい、警察や検察庁に訴えたが、 検察官がその事件を起訴してくれな い。このような不満をお持ちの方のた めに検察審査会があります。 お気軽にご相談ください。費用は無 料で、秘密は固く守られます。 問…大津検察審査会事務局 （大津地方裁判所内） 2077-522-4281 労働相談窓口の開設 社会保険労務士による無料相談窓口 を開設します。 「 突 然 の 解 雇 」、 「 賃 金 カ ッ ト 」、 「年 金」、 「保険」など労働に関するあらゆる 相談をお受けします。 日 時／ 8月8日（水）14：00〜16：00 場 所／水口社会福祉センター 2階 （水口税務署北隣） 受 付／電話で予約を受け付けます （先着4名） 問・申…商工観光課 265-0710 563-4087 日 時／ 8月18日（土） 9：30〜11：30 21日（火）19：00〜21：00 問…甲南B&G海洋センター 286-6971 586-6984 問…生活環境課 廃棄物対策担当 265-0690 563-4582 お詫びと訂正 7月1日号の３ページ「ごみゼロ大 作戦」で誤りがありました。お詫 びして訂正します。 誤 雲井小学校６年 黄瀬 沙誉さん 正 雲井小学校６年 黄瀬 紗誉さん し尿くみとり 業者 お盆までの 臨時 申込期限日 お盆休み 町 水口 地域 全域 北新町 北出町 問屋町 陶生町 広芝町 東二本丸町 水口テクノス （電話0748-62-1959） 8月4日（土） 8月13日（月）〜 8月15日（水） 信楽 長野 上二本丸町 新二本丸町 みのりが丘町 大窯町 福島町 辻町 中町 馬場町 本町 中出町 元町 末広町 焼屋町 旭町 ハイランド町 つくしが丘町 江田 神山 田代 畑 日映日野 （電話0748-53-3941） ヒロセ （電話0748-52-0943） 8月6日（月） 8月6日（月） 8月14日（火）〜 8月16日（木) 8月15日（水）〜 8月16日（木） 土山 大野学区 甲賀 相模、大原市場を除く大原学区 油日学区 佐山学区 甲南 全域 土山 鮎河学区 山内学区 土山学区 甲賀 相模 大原市場 信楽 長野 愛宕町 材木町 大正町 新町 松尾町 南松尾町 栄町 小原地区 多羅尾地区 雲井地区 朝宮地区 2007.8.1 広報あい こうか 18 8 ら なかむ ３年 中村 1 こうか しゅんすけ 駿介 さん No.51 ﹁ふしぎなラッパ ﹂ 大原小学校 2007 August ﹁ほんとに 油日幼稚園 ４歳児︵ 年度︶ かな 辻つじ 若わ菜 さん ほんと﹂ 18 このコーナーでは市内の幼稚園、 小中学校の児童・生徒が描いた 絵を順次紹介していきます。 「ほんとに ほんと」 なか ね みず き 大原幼稚園 ４歳児（18年度）中根 瑞希さん ﹁元 気 な ま ち か ど﹂で 紹 介 し て い る 配 置 売薬体験に同行し、初めてその仕事に触れ 数件訪問して気づいたのは、どの得意先 ました。 でも、販売員とお客さんの間に深い信頼関 係があるということ。 ﹁お元気でしたか﹂ ﹁来 てくれてありがとう、助かるわ﹂と何気な く交わすやりとりが、 ﹁置き薬の入れ替え﹂ という本来の仕事を支えるために大切で あ ることを実習生とともに知りました。 薬を届ける配置売薬ですが、こうした人 編集・発行●甲賀市役所 2007年 と人とのコミュニケーションが何よりの ﹁薬﹂かも、と思った今回の取材でした。 広報あい こうか 8 月 1 日号【No.51】 2007.8.1発行 H19.6.30現在 FAX ０７４８-６３-４５５４ 〒５２８-８５０２ 甲賀市水口町水口6053番地 ０７４８-６５-０６５０ 市民窓口センター 甲賀市水口町水口6053番地 土山支所 甲賀市土山町北土山1715番地 甲賀支所 甲賀市甲賀町相模173番地1 甲南支所 甲賀市甲南町野田810番地 信楽支所 甲賀市信楽町長野1203番地 ０７４８-６２-１６２１ FAX ０７４８-６３-４０８６ ０７４８-６６-１１０１ FAX ０７４８-６６-１５６４ ０７４８-８８-４１０１ FAX ０７４８-８８-３１０４ ０７４８-８６-４１６１ FAX ０７４８-８６-８０２９ ０７４８-８２-１１２１ FAX ０７４８-８２-３４１５ 「広報あい こうか」がホームページでもご覧いただけます！ 甲賀市ホームページ http://www.city.koka.shiga.jp/ 総 数 95,699（+29）人 男 女 47,337（+16）人 48,362（+13）人 世帯数 31,576（+31）世帯 ※ （ ） 内は前月比 この広報誌は古紙配合率100％ 再生紙を使用しています。