Comments
Description
Transcript
すべてのページをダウンロード（PDF：8.4MB）
自然・人・産業の和で築く安心のまち 市報 みなみ魚沼 2015. JANUARY Vol.122 平成27年１月１日号 お も な 内 容 ●新年のあいさつ…………………2 ●ぼくのわたしの夢………………4 ● 各課からのお知らせ …………6 「後山小学校の習字の授業」 ∼うまく書けますように∼ ●まなびのひろば ………………12 ●けんこうひろば ………………16 ●掲示板 …………………………17 ●ニュースプラザ ………………21 ●市制施行10年のあゆみ ……22 「新たな出発へ」 南魚沼市長 井 口 一 郎 市 民の皆 さ まから 参 加いただ き ま し 多 くの記 念 事 業が開 催 され、多 くの 市の主催事業のみならず、公募による 月５日に記 念 式 典 を 開 催 したほか、 げます。 皆さまに謹んで新春のお慶びを申し上 関連した新しいビジネスの創出や産業 化 が 実 現 されるほか、医 療・健 康に 開院し、この地域における医療の高度 なり ま す。６月には魚 沼 基 幹 病 院が そ して本 年は、新 たな 出 発の年 と います。 る力となっていくことが期待されて され、さらに日本の国際化をけん引す 定されました。これまでの実績が評価 り組む﹁スーパーグローバル大学﹂に選 ために、全力で取り組んでまいります。 せる﹁地 域 完 結 型 社 会﹂を 実 現 する 祉の充 実 した、生 涯 を 安 心 して過ご もに、災 害に強 く、保 健・医 療・福 などの地 域 資 源 を 広 く 発 信 するとと 産 物や、豊かな自 然 を 生かした観 光 育む﹁南 魚 沼 産コシヒカリ﹂などの農 思っております。清らかな雪解け水が ことが、私たちに課せられた使命だと 心を育んでいけるまちづくりを進める 沼市を誇りに思い、ふるさとを愛する という 大 き な 節 目 を 迎 え ました。 場では、昨 年に開 催したＢＣリーグの て新たにオープンいたしました。野 球 図 書 館が、地 域 交 流の拠 点 施 設 とし は大 原 運 動 公 園 野 球 場、６月には新 と夢を与えていただきました。５月に したことです。私 た ちに大 き な 感 動 クで小野塚彩那選手が銅メダルを獲得 出されることは、２月にソチオリンピッ きがいのある健康的な生活を送れる環 療サービスを提 供 することで、日々生 や魚 沼 基 幹 病 院と連 携した教 育、医 層 向 け 集 合 住 宅 をつく り、国 際 大 学 るアクティブシニアと呼ばれる高 齢 者 き も 始 ま り ました。快 活かつ意 欲 あ プラチナタウン構 想という 新たな動 す。 充 実した医 療 体 制 を 整 えてまいり ま たします。 念いたし ま して、年 頭のあいさつとい 展 と、皆 さ まのご健 康・ご多 幸 を 祈 02 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 年の年 頭にあ た り、市 民の た。これまでの 年間、新市の土台作 の集 積 が 期 待 されるところで あ り ま 今 後 とも 皆 さまからご支 援・ご協 力 平 成 りを進めることができましたのは、皆 す。また、魚 沼 基 幹 病 院の開 院に伴 を 賜 り ま すよう、お 願い申 し 上 げ ま 周年 さまのご支援・ご協力によるものと、 う 医 療 再 編に合わせ、新たな南 魚 沼 昨年、南魚沼市は市制施行 改めて感謝を申し上げます。 す。 市 民 病 院も 公式戦や東京六大学野球オールスター 境や支 援 体 制を構 築して移 住を促 す 結びに、南 魚 沼 市のま す ま すの発 ゲームなど、レベルの高い試合を間近に ものです。関 連 産 業や消 費が拡 大 す スポーツ、文化、教育および医療と、 できます。 代に親しまれ、利用されています。ま 新たな時 代に向 けた施 策が未 来に花 万 人 を 達 成 するなど、幅 広い世 た、９月には明治大学と国際大学が、 開 き、次 代を担 う 子どもたちが南 魚 数 見 られるようにな り ま した。新 図 書 10 10 れば、地 域の雇 用 拡 大 などにも 期 待 11 10 館は、開 館から３か月 余 りで来 館 者 月に開 院 予 定であり、 昨 年 を 振 り 返 り まして、ま ず 思い 27 文 部 科 学 省の国 際 競 争 力の強 化に取 10 さらなる飛躍を目指して 南魚沼市議会 議長 関 常 幸 支援に、改めて感謝申し上げます。 皆さまからの議会に対する温かいご 議長に就任し、１年が過ぎました。 び申し上げます。 周年を 年を元気にお迎えしたことと、お喜 皆さまにおかれましては、新しい 若手の市職員を中心に、人口減少問 組まなければなりません。当市では が、人口増加に向けて正面から取り 南魚沼市はこの中に入っていません 能性がある﹂との発表がありました。 ﹁全 国 で 半 数 の 市 町 村 が 消 滅 す る 可 口減少問題です。日本創成会議から 今、南魚沼市の最重要課題は、人 臨してきましたが、今一度総点検し、 た。スキー産業は一大産業として君 内に多くのスキー場を出現させまし ではないでしょうか。また、雪は市 が一つとなり、対応することが大切 ともに厳しい現状です。市内の農協 境はＴＰＰに代表されるように内外 声もありますが、農業を取り巻く環 がオープンし、学生をはじめ、多く 日 に は﹁え き ま え 図 書 館 本 の 杜﹂ に感動を与えてくれました。６ 月１ し、子どもたちに大きな夢を、市民 現化し、新産業や雇用を創出しなけ ウン構想やプラチナタウン構想を具 ずは雇用の確保です。メディカルタ で考える時期に来たと思います。ま に立ち上げていますが、オール市民 生命と財産を守ることです。近年の 私たち議員の最大の責務は市民の び︵振興︶計画を作りましょう。 り協議会を中心に、みんなで地域遊 一人ひとりが主役です。各地域づく まちづくりや地域おこしは、市民 昨年の２月には市制施行 祝うかのように、ソチオリンピック 日 ればなりません。そして、市民から 災害を教訓に﹁災害は忘れないうち 再び開花させなくてはなりません。 題プロジェクトチームを平成 年度 で小野塚彩那選手が銅メダルを獲得 には大原運動公園で六大学野球オー の﹁赤 ち ゃ ん を 産 み た い﹂﹁子 育 て にやって来る﹂を肝に銘じ、日々の もり ルスターゲームが開催され、観戦し をしたい﹂という要望や意見を計画 の市民が利用しています。８ 月 ていた小学生が﹁将来、六大学で野 ん。南魚沼市議会ここにありと言わ 議員活動に励まなくてはなりませ す。 的に市政・施策に取り入れることで 月５ 日に開催した が、魚沼地域の医療再編の第一歩が す。ゆきぐに大和病院は縮小します 月には南魚沼市民病院が開院しま で、よろしくお願い申し上げます。 られるよう議員一同頑張りますの 言葉に、市民の皆さまの負託に応え 化、そして﹁議会は今変わる﹂を合 れるよう、さらなる活性化と見える タートを誓いました。 スタートします。私たち市民は﹁病 本年が市民の皆さまにとってすば 今年６ 月には魚沼基幹病院が、 また市議会議長として、皇居にお 院・医師の応援団﹂となり、ともに らしい年でありますよう、心からお 年を振り返り、 いて天皇陛下ご拝謁という栄誉をい 大和・六日町・塩沢の地域医療を構 祈り申し上げ、年頭のあいさつとい じ、皆さまとこの ただき、お言葉を賜りました。改め 築していきましょう。 たします。 はい えつ 未来に向けた新たなまちづくりのス て議長職の重さを感じ、今まで以上 雪は﹁天からの恵み﹂です。雪解 農家の努力と相まって日本一との名 に精進をし、市民福祉の向上と市政 周年記念式典や多くのイベントを通 た。そして、 23 10 け水は、南魚沼産コシヒカリを育み、 10 11 球をやる﹂と、目を輝かせていまし 22 10 の発展に尽くさなければと誓ったと ころです。 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 03 10 夢 ぼくの わたしの 未年生まれの小学生のみなさんから、将来の夢をテーマに、 思いをつづっていただきました。 れ な 小 杉 蓮 奈 さん ︵大崎小学校 ６年︶ さん 私の将来の夢は、二つあります。 一つは、パティシエになることです。年長の頃、 一 人 の 友 達 と ず っ と 約 束 し て い て、一 緒 に レ シ ピ の 勉 強 も し ま し た。そ れ に 甘 い も の も 好 き だ し、 料 理 を す る の も 大 好 き で す。そ し て、日 本 人 な ら 誰もが知るような超有名なパティシエになりたい で す。有 名 に な れ な く て も、泣 い て い る 人 を 笑 顔 にするケーキを作りたいです。まだ勉強中ですが、 ほ な み 松 井 保奈美 ︵五十沢小学校 ６年︶ 私 の 将 来 の 夢 は、服 の デ ザ イ ナ ー に な る こ と で す。 私はよく、母と一緒に服屋さんに行きます。その 服 屋 さ ん に は、花 柄 のＴシ ャ ツ や 千 鳥 柄 の ス パ ッ ツなど、かわいい服がたくさんあります。自分に似 合う物はどれかな、今、自分の持っている服に合わ せ や す い の は ど れ か な な ど 考 え る と、わ く わ く し て き ま す。ま た、い ろ い ろ な 服 を 見 て、 ﹁こ れ は○ がんばります。 も う 一 つ の 夢 は、プ ロ の ダ ン サ ー に な る こ と で す。四 年 生 の 頃、﹁ア ー ト の つ ぼ み﹂と い う 短 期 教 室に入っておどった時、楽しかったからです。それ に、お客さん達から浴びた拍手がとても気持ちよか ったからです。さらに、ダンスをしていると、友達 がたくさんできたり、自分の意外な才能を発見した りすることもあります。 将来、どちらになるか分からないし、この他の職 業になるかもしれません。でも、分からないからこ そ、人生はおもしろいと思います。だから、それま では、夢に向かって走り続けたいと思います。 ○ち ゃ ん に 似 合 う な﹂ ﹁○○ち ゃ ん、こ れ 好 き そ う﹂ な ど、友 達 の こ と も 考 え ま す。そ し て、こ ん な 服 が あったらいいな、こんな服つくってみたいなと思う こ と が あ り ま す。だ か ら 私 は、将 来 デ ザ イ ナ ー に な りたいなと思いました。 も し、デ ザ イ ナ ー に な る こ と が で き た ら、ど ん な 人にも着てもらえるように、いろいろなデザインの 服 を 作 っ て い き た い で す。そ し て、着 る 人 を 笑 顔 に して、おしゃれの楽しさを知ってほしいです。 私はこの夢に向かって、学校の勉強はもちろんが んばりますが、いろいろなお店を見たり雑誌を読ん だ り し て、服 の デ ザ イ ン を 学 び た い で す。一 歩 一 歩 夢に近づけるように、がんばっていきます。 04 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 あや ね 井 口 彩 音 さん ︵五日町小学校 ６年︶ さん 私 の 将 来 の 夢 は、保 育 士 に な る こ と で す。保 育 士 に な り た い と 思 っ た き っ か け は、歳 の 離 れ た か わ い い い と こ 達 の 存 在 で す。い と こ が 生 ま れ た 時 か ら お む つ を 交 換 し た り、哺 乳 瓶 で ミ ル ク を 飲 ま せ て あ げ た り、一 緒 に お 風 呂 に 入 っ た り し て い ま した。本当の弟や妹のように感じていました。 し か し、な か な か 思 う よ う に い か な い こ と も あ り ま し た。お む つ 交 換 で、き れ い に 拭 く の は 大 変 だ し、ミ ル ク を ち ゃ ん と 飲 ん で く れ な い こ と も あ この か 髙 橋 好 花 ︵中之島小学校 ６年︶ 私の将来の夢は、小学校の先生になることです。 理由は二つあります。 一 つ 目 は、先 生 に な っ て、い ろ い ろ な 人 た ち と か か わ っ て、た く さ ん の 人 と ふ れ あ い た い か ら で す。将 来、先 生 に な れ る か ど う か は 自 分 次 第 で す が、先 生 に な り た い と い う 夢 に 向 か っ て、少 し で も近づいていけるように努力していきたいです。 二 つ 目 は、今 の 担 任 の 先 生 み た い な、明 る く て 優 し い 先 生 に あ こ が れ て、こ う い う 職 業 に つ け れ りました。そんな時は、つい怒ってしまうこともあ りました。でも、おむつを替え終わって喜んで遊ん でいる姿や、お腹いっぱいミルクを飲んですやすや 眠っている顔を見ると、何ともいえない気持ちにな ります。このように、小さい子ども達と接した経験 を、将来の仕事に活かしてみたいと考えました。 保育士になるために、これからできるようになり たいことがたくさんあります。例えばピアノがうま く弾けるようになったり、子ども達が喜ぶようなお も ち ゃ を 作 っ た り で き る よ う に な り た い で す。ま た、子どもの安全や成長などについてもしっかり勉 強 し な け れ ば な ら な い と 思 っ て い ま す。そ の た め に、総合学習の職場体験は保育園を選びました。 いつか保育士になって、大勢の子ども達と楽しく 過ごすことを目標に、どんなことにでも挑戦し、頑 張ります。 ばいいなと思ったからです。 私の担任の先生は、授業やしゃべっている時、と ても明るくて優しいので、いつも私を笑顔にしてく れます。ですから、六年生になってから、勉強がも っと好きになりました。そんな先生を見て、すごい なと思い、私も先生になりたいと思うようになりま した。 もし先生になれたら、私も担任の先生みたいに笑 顔で優しい先生になって、みんながあこがれるよう な、すてきな先生になりたいです。 先 生 に な れ る よ う に、き ち ん と 勉 強 に 取 り 組 ん で、いつか母校である中之島小学校で、先生として 勤めることができたらいいなと思います。先生にな るという夢がかなうよう、これまで以上に真剣に勉 強などをしていきたいです。 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 05 い成長途上の植物を表しているといわれていますが、庶民に十二支を浸透させるため、 動物の名前を当てたとされています。 牧畜に縁のうすい日本人と違って、中国人は古代から羊を大切な家畜としてきました。 羊の姿は、やさしく堂々としていることから、「羊＋大」を合わせて美という字ができたと 今年は 未年 今年の干支は未です。動物にあてはめると羊になります。未は、本来まだ熟しきらな いわれています。 シリーズで南魚沼市立の学校を紹介します 南魚沼市立大巻小学校 〒949-7145 南魚沼市四十日1790-1 ☎776-2064 / FAX 776-2120 シリーズ 10 ◆ 全校児童数 97人 ◆ 職員数 14人 ※ 11月１日現在 教育目標 つよく かしこく やさしい子 大巻小学校は、明治７年（１８７４年） に四十日地区の宗龍寺を借りて誕生し、今年度で創立１４０周年を迎えました。 『はつらつと 学び のびる 大巻の子』 を重点目標に、教育活動に取り組んでいます。11月９日（日） に、 「記念集会」 「学習発表会」 「収穫祭」 「祝賀会」 を開催し、保護者や地域の皆さんと一緒に創立１４０周年を祝いました。 学校田での米作り 米作りの先生はじめ、大勢のボランティ アの人に教えてもらいながら、全校で 田植えと稲刈りをしました。大巻地区 は、魚沼産コシヒカリの発祥の地です。 これからも米作りを伝統として引き継 いでいきます。 140周年記念大運動会 １４０周年をお祝いする記念種目「青空駅 伝」では、８つの青空班（縦割り班）、保 護者、職員の10チームがたすきをつな ぎながら各チームがグラウンドを14周 走り、全員で140周しました。 ペア読書 ふるさと活動 本に親しみながら、もっと仲良くなるた めに、上級生と下級生が互いに本の読 み聞かせをする活動を年間４回行ってい ます。 クロスカントリースキーの練習 五日町スキー場まで歩いていき、青空 班（縦割り班） ごとにネイーチャーゲー ムや自由活動をして楽しく過ごしまし た。高台からのながめは最高でした。 冬季間は、体育や特設クラブの時間にクロスカントリースキーに取り組 み、心と体をきたえています。 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 06 「都市と農村の交流事業を開催」 ☎774−2002 ☎777−4862 五十沢地域づくり協議会 10月19日（日）、関東地区在住者60人と薮 神地区の参加者40人が上野の精養軒に集ま り、楽しく交流をしました。この事業は、一村 尾の「御神楽」 を東京在住者に披露して欲しい との要望を受け、 「御神楽東京公演」 として始 まりました。平成21年からは薮神地区の各行 政区長も参加して交流の輪を広げ、平成23年 からは協議会との共催で「都市と農村の交流 事業」 として開催しています。 ︻問合せ︼企画政策課 ☎773 6672 11月３日（月・祝）、五十沢中学校を会場に、 柔剣道場で「作品展示」、体育館で「芸能祭」 を盛大に開催しました。大勢の人から出品、 出演していただきました。 薮神地区地域づくり協議会 − 「郷土の支配者と農民の 暮らしを探る学習会を開催」 中之島地区まちづくり協議会 地域づくり協議会の活動 地域のできごと・お知らせ 「五十沢地区文化芸能祭を開催」 ☎782−1997 10月27日（月）、中之島地区センターを会 場に、田村慶一さん〔五郎丸〕 を講師に迎え、 江戸時代を中心とした郷土中之島の歴史を 語っていただきました。古文書などの貴重 な資料をひもときながら、近世の農民の暮 らしぶりを、丁寧に伝えてもらいました。 国際大学留学生 第 回 お国自慢コーナー 21 シリーズ ∼ｂｏａｓ ｔｏｆｍｙｃｏｕｎｔ ｒｙ∼ 「シエラレオネ共和国」モハメッド アルーシャス エドモンドさん 【私の国はこんなところ】 アバディーンビーチは、シエラレオネの大西洋に面している美しいビーチです。 このビーチは昔からとても人気が高く、感動とエキサイティングな体験が待ってい る魅力的な観光地です。豊かな文化と温かいおもてなしをする民族性もシエラレ オネの特徴です。 きれいな夕日が見えるアバディーンの海岸は、人々の心をいやしてくれます。ビ ーチのレストランでは、ココナッツオイルで調理された芋の葉やキャッサバの料理を 味わうことができます。どの料理もおいしく、忘れられない体験をさせてくれます。 【南魚沼市に住んで感じた事】 シエラレオネ共和国 （公用語）英語 南魚沼市にある八色の森公園は、新鮮な空気と美しい緑があふれる公園で、 （首 都）フリータウン 学生たちが国際大学を去った後も心に残る場所です。公園を散歩するとやさしく （面 積）71,740㎢（116位） そよ風を感じ、芝生の上を裸足で歩くと大地の息吹が足の裏から伝わってきます。 そして米どころ南魚沼のお寿司は、とてもおいしいです。健康にもよく、見た目 も美しい日本の料理は、留学生の食欲を一層そそります。この地での経験は、私 たちに日本文化の美しさを学ぶ貴重な時間を与えてくれます。 07 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 （人 口）600万人 （ＧＤＰ （ＰＰＰ） ）117億ドル （148位） （通 貨）レオン （SLL） ＊ＧＤＰは国内総生産のことで購買力平 価説 （ＰＰＰ） により算出した数値です オレゴン州でホームスティ体験 平成 年度中学生海外派遣事業 3118 ∼参加者募集中∼ ︻問合せ・申込み︼ 学校教育課 ☎777 対象 平成 学３年生 年度に、市内在住の中 日︵水︶∼ 日︵水︶ 派遣予定期間︵８日間︶ ８月 派遣先 アメリカ︵オレゴン州ユー 人 ジーン市など︶ 定員 日︵金︶ 応募方法 学校教育課にある申込書 を提出 締切り １月 選考日時 ２月７日︵土︶ 奨学生募集中 ∼平成 年度進学分∼ ︻問合せ・申込み︼ 〒９４９︲７３９２ 浦佐１１８８︲２︵大和庁舎︶ 学校教育課 ☎777 3118 対象 成績優秀で、経済的理由によ り進学が困難な生徒や学生 条件 市内に住所がある人の子ども や兄妹などが、学校教育法に定め る高校・大学・短大・専修学校な 大原運動公園野球場 ネーミングライツ パートナーを募集 年5月から供用している大 ︵提案者の希望年︶ 終期⋮平成 08 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 申請書⋮市書式 推薦書⋮市書式︵新入学生は出身校 長、在学生は在籍学校長︶ 成績証明書⋮新入学生は出身校長、 在学生は在籍学校長 ︻問合せ・申込み︼ 社会教育課 生涯スポーツ係 ☎773 6630 合格通知書の写し⋮新入学生 住民票⋮世帯全員 平成 在学証明書原本⋮在学生 所得証明書⋮奨学生の保護者分 原運動公園野球場の愛称を命名する 権利者を募集します。 納税証明書⋮連帯保証人に内定して いる２人分を各１通︵うち１人は 命名権利を企業などに与えること その対価を財源にスポーツ振興事業 で、企業名などの広告機会を提供し、 保護者︶ ※市税の滞納︵延滞金含む︶がある 場合は、貸与できません 印鑑登録証明書⋮１通︵連帯保証人 す。 どに進学・在学する場合で、他制 度の奨学金の貸与を受けない人 に内定している人で、保護者以外 用されなかった人のみ︵選考にお 日︵金︶ 容の詳細は、問い合わせください ※個人の応募はできません。募集内 募集期間 １月５日︵月︶∼ 年以降の各年３月 いて考慮します︶ ※提出書類などの詳細は、募集要項 をご覧ください 申請期限 ３月 日︵火︶ 日 契約期間 ３ 年以上︵１年単位で、 さい︶ 費税含む、１万円単位で提案くだ の拡充を図ることを目的としていま ︵医 学 部 医 学 科 に 進 学・在 学 す る 契約金額 年額１００ 万円以上︵消 で、自分が将来成しとげたいこと 作文⋮奨学金を受けて進学すること もの︶ 人に限り、併用可︶ 貸与額 ①大学・短大・専修学校な 月額５０，０００円 や抱いている夢などを、４００ 字 ど ②高校 月額１８，０００円 選考会場 大和庁舎３階 大会議室 提案者の希望期間︶ 詰めの原稿用紙２枚程度に記載 始期⋮平成 年４月１日 ※①・②と も 無 利 子、年 ３ 回 に 分 け 午前９時∼ − 否認定通知の写し⋮他の奨学金で採 選考方法 日本語作文・日本語面接・ て貸与 の２・５ 倍 の 期 間︵毎 月 末 日、ま 返還期間 半年据置後、借りた期間 たは年２回の返還︶ 大 学 ４ 年 間 で ２ ４ ０ 万 円 借 り た 年、半 年 据 置 ※郵送の場合、当日必着 場 合︹返 還 期 間 後 初 回 年 度 １ ２ ０，０ ０ ０ 円、 別に通知 結果通知 ５ 月上旬︵予定︶に、個 最終年１２０，０００円を返還︺ 提出書類︵申請書などは、学校教育 課まで︶ 31 英語面接により選考 万円︵その他に、往路 電 車 賃、パ ス ポ ー ト 申 請 費 用、 Ｅ 個人負担 ＳＴＡ申請費、任意保険料、小遣 いなどの負担が必要︶ 万円を助成する﹁中学生海 ※経 済 的 理 由 で 参 加 が 困 難 な 生 徒 に、 26 27 翌 年 度 以 降 ２ ４ ０，０ ０ ０ 円、 31 30 − 26 外派遣助成制度﹂があります。希 10 10 望者は相談ください 例 30 27 27 16 − 27 19 20 10 市・県民税申告と確定申告 の準備はお早めに ︻問合せ︼ 税務課 市民税係 6668 日︵月︶∼ ３月 ☎773 申告期間は、２月 ｅ ｔａｘ 損失繰越・住宅借入金等特別控除 受け付けできません。小千谷税務 の１年目の申告は、市の会場では 公的個人認証付き住基カードと、 ＩＣカードリーダライタを用い、パ 署主催の申告会場で受け付けます - 会場 市民会館１階 多目的ホール ソ コ ン で 電 子 申 告 が で き ま す。 ｅ ｔａｘ は、添付書類の省略や還付手 期間 2月 日︵月︶∼3月 ︵土日を除く︶ 日︵月︶ 続きが早いなどの利点があります。 市・県民税申告書は、市報 ２月 １日 ※２月 日︵日︶と３月８日︵日︶は、 号と同時配布します ての所得金額と、それに対する所得 日 ま で の１ 年 間 に 生 じ た す べ 所得税の確定申告は、１月１日∼ 確定申告書は自分で作成しましょう 布 し ま す。本 庁 舎 税 務 課 と 大 和・ は、市報２月１日号と同時に全戸配 付が始まります。市・県民税申告書 申告︵住民税申告︶と確定申告の受 ２ 月 で︶ ４時︵休日相談会は、午後３ 時ま 時間 午前９ 時∼ 時、午後１時∼ 社会保険料控除資料の 発送 ︻問合せ︼ 税務課 収税班 6669 ☎773 ∼要介護認定者∼ 税申告用﹁障がい者控除 対象者認定書﹂の発送 月 日現在、 歳以上 ︻問合せ︼ 介護保険課 介護保険係 6675 年 ☎773 平成 の要介護認定者で、税申告の﹁障が 年中に亡くなった人も い者﹂か﹁特別障がい者﹂に該当す る人︵平成 日ごろに発送します。 含 む︶に、﹁障 が い 者 控 除 対 象 者 認 定書﹂を１月 次の場合は対象外です ・要 介 護 認 定 者 で あ る が、基 準 に 該 当しない場合 ・障 が い 者 手 帳 か 療 育 手 帳 を 持 ち、 それによる所得控除と同額か少な くなる場合 転出は除く︶ ・転 出 し た 場 合︵住 所 地 特 例 に よ る 日以前に有効期間 ・窓口などですでに交付済みの場合 月 ※昨年中に年末調整用に資料を請求 ※控除額などの内容は、税務課に確 年 された人︵事業所での一括請求を ・平 成 が 終 了 し、更 新 申 請 を し て い な い 市・県民税の申告が必要な人や、 含 む︶、社 会 保 険 料 を 年 金 天 引 き 日︵月︶に発送 期間 １月 します。市・県民税の申告や、所得 場合 手書き 確定申告書の作成が難しい人を対象 のみで納付している人には郵送し 控除資料﹂を１月 作 成 コ ー ナ ー か ら 作 成・印 刷 ③源 ※土日・祝日を除きます 税の確定申告に利用ください。 手書き用の確定申告書は、１月中 に、相談会を開催します。必要書類 ☎７７３︲６６６８ 税務課 市民税係 認ください 旬 に、本 庁 舎 税 務 課 と 大 和・塩 沢 30 ません 12 を整理するなど、早めに準備してく 26 市 民 セ ン タ ー に 用 意 し ま す。︵申 告 26 ださい。 19 書は複写式、１枚目のみ提出︶ 日︵月︶∼２月 泉徴収票などを添付し、小千谷税務 市・県民税申告と確定申告の相談会 護保険料、後期高齢者医療保険料の 年中の国民健康保険税、介 − 納付額をお知らせする﹁社会保険料 平成 65 日︵月︶ 税を計算して、自発的に申告する制 塩沢市民センターにも用意します。 除の計算明細書の書き方や、減価償 休日相談会を実施します 度です。国税庁ウェブサイトなどを 収支内訳書などの書き方相談 日︵月︶か ら、市・県 民 税 利用して、自分で作成しましょう。 農業・営業・不動産所得の収支内 月 確定申告書は３つの方法で作成でき 国税庁ウェブサイト 却費の計算などの相談に応じます。 訳書、譲渡所得の内訳書、医療費控 インターネットに接続しているパ 気軽に相談ください。 ます ソコンと、プリンターがあれば、自 受 付 本 庁 舎 税 務 課、大 和・塩 沢 31 署か市役所に提出 市民センター 宅で簡単に作成できます。 12 16 を開催します ①﹁国 税 庁﹂で 検 索 ②確 定 申 告 書 11 26 16 ※１月上旬から作成可能です 日︵金︶ − 31 16 ※株式の譲渡所得・株式譲渡所得の 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 09 26 26 22 − 16 - 13 20 16 12 市役所での手続きなどについて、 シリーズでお知らせします 伝えてください。 １１９番通報のポイントは、落ち 着いてゆっくり話すことです。そ のことで、出動が遅れることはあ りません。 ※通報者やその周囲の人に、救命率 の向上のため、応急手当などを電 使用期限の過ぎた消火器は、ど うすればいいの？ 消火器の廃棄は、安全な回収と リサイクル推進のために、平成 に適合しているか検査します。危 険物施設の許認可事務も行います。 警防課 ☎７８２ ５３３１ 警防係⋮消火活動で使用する消防水 置や、消防団車両の維持管理など 利︵消火栓・防火水槽など︶の設 ム﹂の運用が始まりました。 を行います。 住宅用火災警報器の設置 救急係⋮応急手当講習会の企画・運 近年、異常気象などにより全国で すべての住宅︵共同住宅含む︶に、 消防署の業務 する消防署の車両や、機械器具の には、消火器販売店などで﹁リサ 多くの災害が発生しています。１１ 住宅用火災警報器の設置が義務付け 消防署では、火災や救急への対応 維持管理、各種訓練の企画立案な 営や、救急車・救急機材などの維 ９番通報方法など、消防に関するこ られています。設置が済んでいない のほかに、火災予防のためなどにさ 消防署は、災害などの出動がな いときは何をしているの？ 消防本部︵署︶には、３つの課 があり、係ごとに次のような業務 消防庶務課 ☎７８２ ０８６０ どを行います。 防災救助係⋮消火・救助活動に使用 持管理を行います。 とをもう一度確認ください。 場合は、早急に設置ください。 すればいいの？ 設 置 し な け れ ば な ら な い 場 所 は、寝室、階段、廊下などです。 台所に設置義務はありませんが、 予防課 ☎７８２ ５３３０ を行っています。 設置する場所や不明な点は、気軽 予防係⋮新築や改築する建物に、火 災予防上必要な消防用設備などの 消防庶務係⋮消防業務に関する予算 編成や、消防士の教育計画立案、 制服などの購入に関する事務を行 います。 消防団係⋮消防団員の報酬や被服の 貸与など、消防団に関する事務を 行います。 通信指令係⋮消防本部の緊急通報な どの情報管理を行います。１１９ 設置を指導します。 指導係⋮旅館・飲食店など、人が多 番通報を受信し、それぞれの内容 消火器の廃棄処分 わせください。 に消防本部︵署︶予防係へ問い合 設置することをお勧めします。 ってもらう必要があります。 救急車を要請するときは がある場合に利用ください。 自家用車やタクシーなどで搬送で きるような軽い症状のときに救急車 を要請すると、命に関わるけがや病 気の人への出動が遅れることがあり ます。 １１９番通報するときは何を伝 えればいいの？ 点検が行われず放置され、腐食が く集まる建物などで、防火管理体 めに、通報するときには﹁住所﹂﹁電 破裂を起こし、重大な事故につなが 達業務なども行います。 る情報収集や気象情報の受信、伝 進んだ消火器のレバーを操作すると 話番号﹂ ﹁名前﹂ ﹁要請内容﹂を落 ることがあります。 タンクなどの危険物施設が、法令 危険物係⋮ガソリンスタンドや地下 導します。 により出動隊を選択し、出動を指 ち着いて確実に伝えてください。 使 用 期 限 が 過 ぎ る な ど 、 不 要 に 制や消防用設備などが法令に適合 携帯電話やスマートフォンからの なった消火器は、適正に処分しまし 令します。そのほか、災害に関す 通報は、場所が特定しにくいため、 ょう。 し、管理が適正であるか検査・指 その場所の目標となる建物などを １秒でも早い出動につなげるた − − Q. A. Q. A. に医療機関へ傷病者を搬送する必要 まざまな業務を行っています。 イクルシール﹂を購入し、引き取 現在、お持ちの消火器の廃棄処分 年から﹁消火器リサイクルシステ 22 住宅用火災警報器はどこに設置 話でお願いする場合があります − Q. A. 救急車は、事故や急病などで緊急 − ︻問合せ︼消防本部 消防庶務課 ☎７８２ ０８６０ １１９番通報や消防署の業務 こ んなときはどうするの？⑯ シリーズ Q. A. 10 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 目の﹁わかまちカフェ﹂を開 アを聞くために、今年度２回 多くの人から意見・アイデ ︻問合せ・申込み︼ 企画政策課 ☎７７３ ６６７２ ﹁わかまちカフェ﹂を開催 を明らかにするために、５年 します。日本の農林業の実態 ５年農林業センサス﹂を実施 国勢調査といわれる﹁２０１ ２月１日現在で、農林業の ︻問合せ︼ 企画政策課 ☎７７３ ６６７２ を実施します ひとりひとりの自立を図りな 瞳輝く子どもらを∼ ﹁命﹂を大切にする教育と、 ∼つながり合い 育てよう ます。 せんか？ 要なのか、ともに考えてみま 政大学 人文学部 心理カウ 命を救ったご近所づきあい∼改めて実感するおつきあいの大切さ∼ 山陰地方の大雪〔平成 22 年 12 月∼平成 23 年 1 月〕（安来市 50 代 男性） 年度 教育支援講演会 催します。 ごとに行われる最も基本的な がら豊かな心を育むことが求 １月中旬から対象者の自宅 すので、協力ください。 ンセリング学科教授︶ マイリー﹂ ※電話などで申し込みください 主催 教育相談サポート﹁ス 多目的ホール︵入場無料︶ 会場 市民会館 午後１時 分∼４時 30 11 後援 南魚沼市教育委員会・ ―災害に備えて― 【問合せ】総務課 防災庶務班 ☎773−6660 １日前プロジェクト 平成 現在、参加者を募集中です。 基幹統計調査で、統計法に基 められています。すべての子 ２０１５年農林業センサス １ 回目に参加できなかった人 づき、報告義務があります。 どもたちの瞳を輝かせるため 第２回若者まちづくり会議 もぜひ参加ください。 調査結果は、各種農林行政 に、どのようなかかわりが必 ︻問合せ・申込み︼ 子ども・若者育成支援 センター︵子ども担当︶ ☎７７３ 3187 わかまちカフェの内容︵予定︶ ・未来の南魚沼市のまちづく 施策の企画・立案に活用され ・出たアイデアを組み合わせ 講師 相馬誠一さん︵東京家 ※調査票の記入事項は、統計 調査対象 農業・林業者、会 社や集落営農など、農林業 を営んでいる経営体 日時 １月 日︵日︶ ※リラックスして話し合いが 歳以下︵市内在 はありません 以外の目的に使用すること で進めます 午後２時∼５時 日時 １月 日︵日︶ できるワークショップ形式 ます。 や会社などに調査員が伺いま − たり、実現する方法を考え ます。 りへのアイデアを出し合い ﹃ 子どもたちの 生命と心を守る ﹄ 26 南魚沼市社会福祉協議会 このあたりの地域性なのかもしれませんが、このあたりでは 顔見知りがほとんどです。今回の豪雪でも、日ごろのおつきあ いのおかげで、尊い命が救われました。 ある人が、近所のお宅の前を通りかかったところ、軽トラッ クのライトがつきっぱなしになっているのを見つけたんです。 「この家の人は、そんなことをする人じゃないけれどもなぁ？」 と思い、様子を見に行ったところ、なんと家の人が屋根から落 ちてきた雪に埋もれていました。すでに低体温症におちいって いたそうです。気づかれなければ、亡くなっていたと思います。 顔が見えるおつきあいの大切さを、あらためて実感させられる 出来事でした。 − − 会場 南魚沼市図書館 多目的室 住か在勤︶ 参加資格 人 参加費 無料 定員 「つっちー」 18 49 15 締切り １月 日︵木︶ 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 11 40 ま な び の ひ ろ ば １月の読書のつどい 分 日時 １月 日︵土︶ 午後２時∼３時 会場 南魚沼市図書館 多目的室 絵本のへや 楽しい絵本のへやに、遊び にきませんか？ 分∼ 時 分 期日 毎週水曜日 午前 時 る妖 精 たち 、 メルヘンな 光の世 た。おばあさんのお花畑に集ま りかご﹂を演じていただきまし や くブラックシアター﹁ 花のゆ 人 形やお 話 から 入 り 、光 かが がテーマです 。春日さんの手 袋 話がおもしろかった﹂と、感 て も き れ い だ っ た﹂ ﹁全 部 の た。 ﹁ブ ラ ッ ク シ ア タ ー が と れたっぷりお話を楽しみまし 型紙芝居を見ました。それぞ を 聞 き、幼 児 は 別 の 部 屋 で 大 春日さんからいろいろなお話 乳幼児親子おはなしの会 ﹁えほんであそぼ﹂ ハンカチでなにが できるかな？ ︻問合せ︼南魚沼市図書館 ☎７７３ ６６７７ 日時 １月 分 日︵金︶ 時 は﹁冬を楽しもう﹂です。雪 １月の図書館のテーマ展示 アター・手遊び・歌など ちゃん・絵本・パネルシ 内容 手袋人形・まんまる 日︵木︶ に入れ替え予定です。 あけましておめでとうございます。 寒い冬こそ、読書を楽しみませんか？スタッフ一同、利用 をお待ちしています。 12 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 ました。今回は、﹁お話の世界﹂ その後、小学生はその場で 界に魅了されました。 想をいただきました。 時∼ や冬の小説、スキー、スノー 対象 ０∼３歳児と保護者 30 ボード、編み物、風邪予防、 会場 大和公民館 午前 − 30 11 参加費 無料︵予約不要︶ テーマ展示 10 あったかい料理の本などを用 意 し て い ま す。冬 な ら で は の 楽しみをみつけてください。 月 日︵木︶ に大和図書室 巡回図書を利用ください 会場 南魚沼市図書館 た 。これは、図 書 館の蔵 書から テーマ ﹁冬﹂ 内容 大型絵ばなし﹁ふぶ 多目的室 月の読書のつどいの様子 春日みどりさんを迎えて、 た くさんの友だちが集まってくれ 15 の巡 回 図 書 を 入 れ 替 え ま し き﹂ ・読み聞かせ・本の紹介 ２００冊 を 隔 月で入れ替 えて 人 ※参加無料 者他 どなたでも 定員 申込み 図書館に申し込みく ださい︵電話可︶ 市役所本 ※駐車場の混雑時は、 11 50 庁舎駐車場を利用ください かせ他 対象 ０歳から入園前の幼児 18 出演 ふうせんの会 12 いるものです 。ぜひ利 用 くださ 申込み・問合せ：南魚沼市図書館 ☎７７３−６６７７ 内容 パネルシアター・手 10 塩 沢 ☎782-0100 ∼ 9:00∼20:00（ 祝日 は17:00まで） 年始休館（３か所）:1月1日（木・祝） ∼３日（土） 30 対象 幼児・小学生・保護 30 大 和 ☎777-4671 ∼ 9:00∼19:00（ 祝日は 17:00まで）休館 （祝日の場合翌日） 17 い。次 回 塩 沢 図 書 室は１月 11 １月の開館日時 遊び・絵本・紙芝居読み聞 30 ∼ 9:30∼20:00（ 祝日は19:00まで） 休館（図書整理日）15日(木) 南魚沼市 図 書館 み ん な の ま な び の ひ ろ ば ディスポート南魚沼 年始休館：１月１日 （木・ 祝） ∼３日 （土） １月の休館：13日 （火） ・ 19日 （月） ・26日 （月） 公益財団法人南魚沼市文化スポーツ振興公社 スポーツ振興係 〒949−6611 南魚沼市坂戸372 ディスポート南魚沼内 ディスポート☎773−6620 スポパラ☎773−3210 ＊＊＊ 第３期 陸の教室参加者募集！ ＊＊＊ 受 講 料 スポパラ会員 …今年度初めて受講する教室は、すべて無料。第1期か第２期に受講し、今回再受 講する教室は2,050円 一 般 …各4,110円 教室回数 各教室とも全10回 教室名 開催曜日・時間 教室初日 教室内容 火 13：00 1月20日 軽快なリズムに乗って、楽しく身体を動か そう！ 金昼 金 10：00 1月16日 火夜 火 19：00 1月20日 火 20：30 1月20日 リズム体操 対象 16歳以上 ボディメイキング 対象 16歳以上 ワンＳブートキャンプ 対象 中学生以上 受付開始 楽しく、 らくらくボディメイク。ボールを使っ て、身体の歪みやバランスを整えよう！ １月６日 （火） 9：00∼ 本場アメリカ仕込みの軍隊式トレーニング 運動初心者もぜひどうぞ！ ※受付は先着順で、各教室とも定員に達し次第締め切り 申込み開始時間の30分前から予備受付を行い、申込み開始時刻に定員を超える場合は、申込み開始時刻に締め切り、その場で抽選。 詳しい内容などは、各教室参加者募集要項をご覧ください。不明な点は、スポパラ事務局まで 日程は都合で変更する場合あり 保険料は、会員は年会費に、一般参加者は参加料に含まれます（参加教室時のみ有効） ＊＊＊ ディスポート南魚沼 トレーニングルーム マシン使用法講習会 ＊＊＊ ディスポート南魚沼の筋力アップマシンは、油圧抵抗式マシンを導入しています。どなたでも簡単に利用 できます。平成 27 年を迎え、気持ち新たに健康増進、体力アップに励みましょう！ 参加料 ●日 時 １月11日（日）12：00∼13：30 ●定 員 ６人（事前の申込みが必要） ●会 場 ディスポート南魚沼１階 トレーニングルーム ●対 象 中学生以上 ●申込み ディスポート南魚沼 ※施設利用料300円が別途必要です（定期券可） 運動着、室内用シューズ、 タオル、 水分補給用飲料を用意ください 会員 無 料 一般 200円 ＊＊＊ ディスポート南魚沼のプールを利用ください ＊＊＊ ディスポート南魚沼のプールは、一年を通して水温 30 度の温水プールです。25ｍプールでは、常時「あ るく」「およぐ」「フリー」コースを設けています。目的に合わせて利用ください。 17ｍウォータースライダー付のちびっ子プールもあります。 13 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 ま な び の ひ ろ ば トミオカホワイト美術館 開館10：00∼17：00（入館終了16：30） 年始休館：１月１日 （木・祝）∼３日 （土） １月の休館：毎週水曜日 【１月の「市民無料の日」 は、 ８日 （木） 、18日 （日） 】 TEL 775-3646 FAX 775-3650 （市内の小中学生は無料） ￥ 一般500円／小中高250円 企画展『Winter Again』 開館9：00∼17：00（入館終了16：30） １月は毎日開館します TEL 783-4500 FAX 783-3388 URL http://www.michinoeki-minamiuonuma.jp/imaizumi-kinenkan ￥ 一般500円／小中高250円 今泉記念館・アートステーション ◆∼彫る 常設展 か る 画く∼ 「棟方志功の世界」 板と向き合い板の声を聞き制作した「板画」や、肉 筆による鮮やかな色彩で思うまま筆をふるった「倭画」 の他に、棟方志功の書も展示しています。 ■期 間 ３月９日 （月） まで 富岡が長年にわたり描い た 『白の世界シリーズ』から、 38点を 「Ｗｉ ｎ ｔ ｅ ｒ Ａｇａ ｉ ｎ」 と 題して展示しています。 未踏の自然界、上空から 見 下ろした大 地など、 日本 各地を取材し、独特の技法 で描き続けた冬景色を、ぜ ひご覧ください。 やまと が ■期 間 3月1日 （日） まで 企画展 ◆「革新の美 近現代洋画展」 展示作品の多くは、花と女性を描いた作品です。多 彩な作家の描く美しい花や、華麗な少女・魅惑的な女 性など、洋画の魅力に触れてみませんか？ 展示作家 梅原龍三郎・中川一政・東郷青児・ 大沢昌助・絹谷幸二 ほか 「雪・最上川 Ａ」 鈴木牧之記念館 開館9：00∼16：30 年始休館：１月１日 （木・祝）∼10日 （土） 12月の休館：25日 （火） １月の休館：毎週火曜日 TEL FAX 782-9860 ￥ 大人500円、小中高250円 （市内の小中学生は無料） ◇ 牧之作 六十賀大刷物 ◇ 文政12年1月に、 牧之は60歳を記念 して大刷物を作成 しています。前年か ら交友者に書画を 頼み、集めたものを まとめて刷 物を作 成し、親 族や知 人 に配ったようです。 六十賀大刷物 （部分） 交 友 者には、谷 文晁や十返舎一九といった有名な文人たちもいまし た。現在、 その大刷物を記念館で展示しています。 棟方志功アートステーション 開館9：00∼17：00（入館終了16：30） １月は毎日開館します 〔JR六日町駅１階〕 TEL 770-1173 URL http://www.m-uonuma.jp/m-artstation/index.html 第３期「棟方志功＋加山又造・斎藤三郎の描く 女性美と日本人画家の描く海外風景」 ■期 間 ３月22日 （日） まで 今泉記念館 ◆「色が魅せる ― 飯島一次・橋本三郎・ 小野州一・桑原正昭 版画展」 華やかな色彩で海外の風景や人々を描いた作家 にスポットをあて展示しています。作品が放つ色の魅 力を、ぜひご覧ください。 池田記念美術館 開館9：00∼17：00（入館終了16：30） 年始休館：１月１日 （木・祝）∼８日 （木） １月の休館：毎週水曜日、29日 （木） TEL 780-4080 FAX 777-3815 URL http://www.ikedaart.jp ￥ 一般500円／高校生以下 （無料） 「魚沼ベストショット展 PartⅣ」 ■期 間 １月9日 （金） ∼27日 （火） 魚沼に魅せられた写真家による自慢のベストショット で、魚沼の魅力を市内外にアピールする展覧会です。 25人の写真家による素晴らしい「写真力」を堪能くだ さい。 ※1月24日 （土） は、12：00に閉館します ◇出展者による作品解説会◇ ■日 時 １月10日 （土）15：00∼16：30 ◇初心者向け写真教室◇ ■日 時 １月18日 （日）13：30∼15：30 ※参加費無料・デジタルカメラを持参。事前申込み が必要 「雪見展」 ∼真冬のクラフトマーケット∼ 昨年好評だった「雪見市」がリニューアルし、池田 記念美術館で開催されます。手作り品や食品販売、 ワ ークショップなど、子どもから大人まで楽しめます。 ■日 時 １月11日 （日） ・12日 （月・祝） 9：00∼17：00 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 14 ま な び の ひ ろ ば 受付8：30∼17：15 年始休館：１月１日 （木・祝）∼４日 （日） １月の休館：毎週月曜日（祝日の場合は翌日） TEL 773-5500 FAX 772-8161 0120-150-142 URL http://www.6bun.jp 演劇セミナー参加者募集 若狭勝也さんプロフィール 大阪市出身。文学座付属 演劇研究所を卒業し、劇 団「KAKUTA」に入団・ 所属、以後全作品に出演 中。 テレビ・映画などでも活躍しています。 若狭勝也さんを講師に迎え「市民会館演劇セミナー ∼楽しい教室∼」を開催します。経験者はもちろん、演 劇に興味のある人など、未経験者も大歓迎。 「演じる」 ことの楽しさを味わいましょう！ ■日 時 ２月７日 （土）13：00∼17：00 ２月８日 （日）10：00∼16：00 ■会 場 市民会館 多目的ホール ■講 師 若狭 勝也（俳優） か ﹂を﹁こたつ﹂と 呼んだ り 、江 番 所で好んで使われたこと 戸 城 下の ︵ 十 字 路 ︶を 警 備 し た から﹁つじばん﹂と呼ばれること も あ りま す 。 ﹁ 大 正以前は、木 製のつじばん を 使っていた 。戦 前ごろまで使っ だった ﹂と 調 査 時の話 が 記 録 さ ていた 。主に老 人 用の暖 房 器 具 行火 ︵あんか︶ 単 に 持 ち 運 びで き ること が 特 徴です 。 現 代の行 火 といえば、豆 炭や 電 気 を 熱 源にした もので、今の 生 活でも なじみ 深いものです 。 豆炭や電気を使った行火が登場 す る 以 前 は、 ここに紹 介 す るよ うな行火が使われていました。 行 火は、粘 土の焼 き 物や木で 作 ら れ た 外 枠 と 中 に 入 れる 火 鉢 という 構 造で、炭 を 熱 源に使 用しま す 。堅 炭 をおこして火 鉢 に入 れ、外 枠 を 温 めま す 。その 外枠に触れることで暖をとりま す 。外 枠の上に布 団や綿 入れを 掛 け、膝 を 入れることで体 を 温 やぐら めた り し ま した 。ま た 、行 火 を やぐら こたつ 櫓のなかに入 れ、布 団 をかけれ ば櫓炬燵となります 。 ①外枠が木製の行火 れています 。 民俗資料より⑨ ︻問合せ︼社会教育課 郷土史編さん係 ☎773 2197 26 ﹃ 行 火 ﹄は 小 型 の 暖 房 器 具 で、名 前の﹁ 行 ﹂が示 すように簡 − 炬 燵 に 使 う こ と か ら﹁ あ ん ②外枠が焼き物の行火 ③櫓と行火 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 15 ■対 象 16歳以上 ※演劇経験は問いません ■定 員 30人 ■参加費 無料 ■申込み 申込書を記入 し、市 民 会 館 に提出 ■締切り １月20日 （火） 南魚沼市民会館 け ん こ う ひ ろ ば 9日 高橋（聡）高橋（聡） 寺田 休診 福本 高橋（聡）高橋（聡）高橋（聡）高橋（聡）高橋（聡） 寺田 31日 30日 29日 食育の風 ∼冬∼ 福本 8日 7日 南魚沼市観光協会の活動 おいしいものを食べに来たいな﹂ と、一人でも多くの人に南魚沼市 を訪れていただくことを願い、活 動を続けています。 観光振興のカギは﹁食﹂ 南魚沼市観光協会は、道の駅の 指定管理を通して、農産物の直売 所や雪国食文化研究所とも深い関 わりを持つようになりました。観 光振興のカギは﹁食﹂であること を踏まえ、スキーなどの観光を目 的にこの地を訪れる人をはじめ、 グリーン・ツーリズムや体験教育 旅行で訪れるすべての人に、豊か な自然環境の中で育てられた農産 物から生まれる﹁食﹂の大切さを 実感していただけるよう、努力を 重ねていきます。 高橋（聡）高橋（聡） 風間 20日 19日 高橋（聡） 高橋（聡） 高橋（聡） 福本 廣田 福本 27日 26日 高橋（聡） 高橋（聡）高橋（聡） 寺田 廣田 （成人の日） 14日 休 診 28日 休診 堀内 休診 25日 24日 高橋（聡） 寺田 15日 16日 高橋（聡） 高橋（聡）高橋（聡） 髙橋（正） 休診 寺田 髙橋（正） 21日 22日 23日 注 休診 救急当番 18日 17日 休診 高橋（聡）高橋（聡）高橋（聡）高橋（聡）高橋（聡）高橋（聡） 薄田 休診 11日 10日 6日 5日 高橋（聡） 高橋（聡） 高橋（聡） 福本 廣田 福本 13日 12日 年末年始休診 4日 2日 1日 年末年始休診 休診 年末年始休診 日 土 午前 午後 3日 午後 金 午前 午後 木 午前 午後 水 午前 午後 火 午前 午後 月 午前 月曜∼金曜 〔受付〕8：30∼11：00〔診療〕9：00∼ 土曜 〔受付〕8：30∼11：30 〔受付〕11：00∼16：00〔診療〕14：00∼ 〔診療〕9：00∼ 受付・診療時間 ︻問合せ︼ 保健課︵食育推進会議事務局︶ ☎７７３ ６８１１ − 若者に人気の田舎料理 昨 年 月 ５ 日 に、 ﹁和 食﹂が ユ ネスコ無形文化遺産に登録され、 訪日外国人旅行に追い風が吹いて きました。 南 魚 沼 市 観 光 協 会 で は、 ﹁石 打 せっついもんづくりの会︵民宿一 世 の 人 で 組 織︶ ﹂の 力 を 借 り て、 ８年前から冬期間の週末、スキー 場で冬季行事や地元のごちそうを 振る舞うおもてなしイベントを続 けています。ごちそうは、ぬか 炊きおにぎりや、つきたてのあん こ ・きなこ 、漬物、けんちん汁、 田舎煮物などです。食材は、スタ ッフが丹精込めて作った地場産野 菜などが中心です。始めた当初は、 ﹁今 の 若 い 人 は、和 食 な ど 食 べ て くれるだろうか﹂と、心配しまし たが、用意した２００食∼３００ 食は、１時間足らずで毎回完売し ました。 ﹁田舎料理を食べたくて、 スキーに来ました﹂という若者も 増えてきています。 伝統ある食材文化を通し、南魚 沼 に 興 味 を 持 っ て も ら い、 ﹁ま た 12 1月の城内診療所 診療担当医師（予定表） 【問合せ】城内診療所 ☎775−2009 注 17日（土）の午後は救急当番日です 受付 11：30∼16：00 診療 13：00∼ 16 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 掲示板 ︻問合せ・申込み︼ 消費生活センター ︹ふれ愛支援センター内︺ ☎７７２ ２５４１ 弁護士による ﹃ 消費生活 ﹄無料法律相談 マルチ商法や資格商法、多 心豊かな子育て教室 ︻問合せ︼ 子ども・若者育成支援センター ☎７７３ ６６１１ 冬こそ元気に出かけよう！ 気楽に参加してみてね。初め ての人、里帰りの人、上の子 を連れた人、みんな大歓迎！ 第２回﹁親子サロン﹂ 午前９時 分∼︶ わが子の自立を願う家族の集い 子ども・若者育成支援センター ︻問合せ︼ ☎７７３ ６６１１ 30 午後１時 分∼ ︵サイレン吹鳴・点鐘 正午︶ 会場 市民会館 大ホール 積雪時の交通事故防止 就 学 や 就 労 に と ま ど う 若 者 を家族としてどう理解し、ど ︻問合せ︼ 環境交通課 う支援したらよいか、一緒に ☎７７３ ６６６６ 考えてみませんか？ 参 加 者 同 士 が 語 り 合 っ た 冬の車の運転には、たくさ り、相談員が講演会や研修会 んの危険が潜んでいます。 積もった雪を除去しましょう などの情報を紹介します。 積もった雪を落とさずに走 日時 １月 日︵火︶ っている車を見かけます。フ 午後１時 分∼３時 分 ロントガラスに雪が落ち、視 ※申込み不要 界を妨げ、大変危険です。 会場 ふれ愛支援センター 車間距離をとりましょう ２階 小会議室 ※若者担当相談員が参加し、 積雪路面でブレーキを踏み、 みなさんが気楽に語り合え 車 が 停 止 す る までには、道 路 るように進めます。集い後、 乾 燥 時の３倍 以 上の距 離が必 要です 。追 突 防 止のため、十 分 個別相談にも応じます な車間距離をとりましょう 。 その他、 ﹁急発進・急加速﹂ 南魚沼市消防団 出初式を開催 ﹁急ハンドル﹂ ﹁急 ブ レ ー キ﹂ などの動作を避け、交通事故 防止に努めましょう。 − 30 ︻問合せ︼ 消防本部 消防団係 ☎７８２ ０８６０ 南魚沼市消防団の出初式を 開 催 し ま す。当 日 は 演 習 サ イ レンの吹鳴と点鐘を行いま す。︵火 災 と 間 違 わ な い よ う に注意ください︶ 日時 １月 日︵日︶ − 市などからのお知らせ 議会のラジオ放送日程 重債務など、お金にまつわる 消費者トラブルでお悩みの人 日時 １月 日︵木︶ 午前 時∼ 時 分 迎！︶ 料金 無料︵保険料１人 負担︶ 教室を手伝ってくれるボラン 服装でおこしください ※動きやすく、汚れてもよい こしください。 申込み 不要。直接会場にお 円 ん・お ば あ ち ゃ ん も 大 歓 の保護者など︵おじいちゃ 対象 ０∼３歳の乳幼児とそ ※ティータイムもあります 元気に体をうごかそう！ パート１﹂寒さに負けず、 内 容 ﹁思いっき り あ そぼう！ ホワイエ︵ロビー︶ 会場 市民会館 ︵受付 11 に、弁護士による無料法律相 分。希 談を毎月行っています。 相談時間は１件約 15 ∼ 月定例会︻一般質問︼ ∼ 月 望する人は、前日正午までに 電話で予約ください。 ※弁護士との相談時間を有効 に使えるよう、申込み時に 相談の概要を相談員が伺い ます 日時 １月 日︵木︶ 午後１時 分∼４時 会場 ふれ愛支援センター １階 相談室 ※消費生活センターでは、多 重債務も含め、消費者のみ なさんの相談に応じます。 身近な相談窓口として気軽 に利用ください 30 30 ︻問合せ︼ 議会事務局 ☎７７３ ６６５０ ﹁ＦＭゆ き ぐ に﹂で、 塩谷寿雄、塩川裕紀 中沢俊一、若井達男 桑原圭美、永井拓三 勝又貞夫、清塚武敏 田村眞一、黒滝松男 林 茂男、牧野 晶 笛木 晶、中沢一博 口和人、岡村雅夫 寺口友彦、佐藤 剛 日︵月・祝︶から放送予定︶ ︵質 問 順 位、敬 称 略、１ 月 ●放送予定議員 イトに掲載中です。 容などの詳細は、市ウェブサ 送します。放送日程や質問内 市議会定例会の一般質問を放 − − 10 ティアを募集中！ 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 17 10 30 12 − 30 22 12 12 30 20 − 18 市などからのお知らせ ● 掲 示 板 アクティブシニア ナイター スキー教室 今年も開催！ 南魚沼市剣道連盟 冬季行事 ヤングプラザ南魚沼﹁バレンタイ ン・スイーツ教室﹂参加者募集 45 商工業者などを対象に 無料法律相談会を開催 とおかまちハッピー婚シェ ルジュ参加者募集 ワイン＆チョコレートの マリアージュパーティー！ ７３７１ 45 ︻問合せ・申込み︼ ７６１ 12 子ども・若者育成支援センター ☎０２５ ︻問合せ・申込み︼ 越後しなのがわバル − バレンタイン目前！非日常 的なアート空間で、ワインと 食事のマリアージュをお楽み ください。特別開館のナイト ミュージアムも必見！ 日時 ２月７日︵土︶ 午後５時∼８時 分 ︵集合・受付 午後４時 分︶ 会場 キナーレ２階 越後しなのがわバル 対象 ∼ 歳の独身男女 費用 男性４，０００円 女性３，０００円 定員 男女各 人 ※応募多数の場合は抽選。結 果は後日郵送 締切り １月 日︵木︶ − 25 ︵勤労青少年ホーム︶ ☎７７３ ６６１１ プ ロ 仕 様 の 材 料 を 使 っ て 、 プロからチョコレート作りを 学びます。今年のバレンタイ ンは一味違うチョコレートで 気持ちを贈ってみませんか？ 初心者、男性も大歓迎！ 日時 １月 日︵木︶ 午後６時 分∼ 会 場 塩 沢 公 民 館 ２ 階 調 理 室 内容 ショコラクランチとシ ョコラショー︵チョコレー トのホットドリンク︶ 定 員 人︵定 員 に な り 次 第 締切り︶ 申込み １月６日︵火︶∼ 日︵水︶ ※電話で申し込みください 対象 ∼ 歳︵高校生不可︶ 費用 １，５００円︵材料費 込み︶ 講師 パティスリーシュクレ 佐藤浩一さん 持ち物 エプロン、ふきん、 台ふきん、三角巾など 21 ︻問合せ・申込み︼ ︻問合せ・申込み︼ 南魚沼市剣道連盟事務局︵大津︶ 大和観光協会 ☎７７７ ３０５４ ﹁若 い 頃 は、ス キ ー を し た けど﹂ ﹁時間に余裕ができた﹂ ﹁初 心 者 だ け ど？﹂と い う 人 に朗報！五日町スキー場スキ ースクールの協力で、スキー 教室を開校します。 気分転換や自身の健康のた めに参加しませんか？ 期日 １月 日・ 日・ 日、 ２月６日・ 日・ 日︵毎 週金曜日︶ ※ 都 合のよい日のみの参 加 可 。 積雪状況で期間変更の場合 あり 時間 午後７時∼８時 分 ︵受付 午後６時 分∼︶ 受付場所 五日町スキー場 第１ハウス内 定員 １回 人程度 参加費 １回１， ８００円︵講 習費・リフト代含む︶ ※１回ごとに精算 参加資格 おおむね 歳以上 で、興味のある人 ※カービングスキーの講習で す︵別途料金でレンタル可 能︶ 30 ☎７７６ ３７５８ 28 ︻問合せ・申込み︼ 六日町商工会 ☎７７２ ２５９０ 新 潟 県 商 工 会 連 合 会では、 ﹁新春初稽古﹂参加者募集 商工業者などを対象に、 弁護士 新春の初稽古を行います。 による無料法律相談会を開催 寒さに負けず、心身ともに鍛 します。秘密は厳守されます。 えましょう。参加をお待ちし ています。 日時 １月８日︵木︶ 日時 １月 日︵日︶ 午前 時∼正午 午前９時∼正午 ︵１件 分程度︶ 申込み 相談は予約制で、電 会場 ディスポート南魚沼 ２階 アリーナ 話での事前申込みが必要 ﹁冬期合同稽古見学会﹂開催 会場 六日町商工会 六日町剣友会、五十沢剣道 クラブ、五日町剣友会、大和 創業相談会を開催 童剣士会では、冬期間に合同 稽古を行っています。剣道に ︻問合せ︼ 興味のある人、子どもに習わ 大和商工会 せたい人など、見学におこし ☎７７７ ３５００ 六日町商工会 ください。入会希望者も大歓 ☎７７２ ２５９０ 迎です。 塩沢商工会 期間 １月 日∼３月 日の ☎７８２ １２０６ 水曜日と土曜日︵午後７時 ∼９時︶ 会場 ディスポート南魚沼 ２階 アリーナ 大和・六日町・塩沢商工会 では、１月から３月の毎週月 曜日に、創業に関する相談会 を開催します。 創業を考えている人は、気 軽に相談ください。 時間 午後１時∼４時 会場 各商工会 30 29 40 30 20 23 30 40 39 15 13 − 16 16 − 16 30 − 11 14 − 30 10 − − − 掲 示 板 ● 市などからのお知らせ 18 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 ５５１１ 県立塩沢商工高等学校で 土木建設系の科目を学べます 不妊治療費の助成 ︻問合せ︼ 保健課 ☎７７３ ６８１１ 24 ︻問合せ︼ 県立塩沢商工高等学校 ☎７８２ １１１１ − 回レルヒカップ・長岡将軍杯争 女子の部 小学４年生以下組、 看護師再就職支援講習会 小学５・６年生組、中学生 ﹁もう一度働きたいあなたへ﹂ 以上組︵一般含む︶ コース がき山ゲレンデコー ︻問合せ・申込み︼ 中越潜在看護師再就職センター ︵亀山︶ ス︵全長５４０ｍ 、標高差 ☎０２５８ ３３ ３１１１ １０４ｍ ︶ ＦＡＸ０２５８ ３３ ８８１１ 参加費 小・中学生１，００ ０円、高校生以上２，００ ０円 表彰 各組６位まで賞状・賞 品︵３位までトロフィー授 与、その他賞品多数あり︶ 締切り １月 日︵金︶ 申 込 み 社 会 教 育 課 生 涯 ス ポーツ係、大和・塩沢公民館 小児救急医療電話相談を 実施しています ２８５ 市では、特定不妊治療︵体 外受精と顕微授精︶と人工授 精の治療を受けた人を対象 に、不妊治療費を助成してい ます。 詳しくは市報５月１号 頁 をご覧ください。 注意 ・平成 年度までに助成開始 の人と、平成 ・ 年度に 助成開始した人では、申請 回数や１回の助成限度額が 違います。 ・平成 年度からは、年齢制 限︵妻の年齢 歳未満︶が 適用されます。 ※用 紙 は、本 庁 舎 保 健 課・ 子育て支援課、大和・塩沢 市民センターまで︵市ウェ ブサイトからもダウンロー ド可能︶ 27 − 看護師・准看護師・保健師・ 助産師の資格を持ち、結婚や 出産などで仕事から長い間離 れている人を対象とした講習 会です。 期間 ２月 日︵月︶∼ 日 ︵金︶、全５日間 時間 午前 時∼午後３時 分 会場 立川メディカルセンタ ー会館︹長岡市神田町︺ 料金 ３，０００円 ※保育所利用料１日１，００ ０円︵昼食代込、３歳まで︶ 内容 １・２日目 基礎コー ス︵講 義 と 演 習︶、３ ∼ ５ 日目 実践コース︵実習、 グループワークなど︶ 申 込 み メ ー ル・電 話・ＦＡ Ｘで申込みください。 締切り ２月６日︵金︶ 申込時必要事項 氏名、年齢、 住所、電話番号、免許取得 年月日、保育所利用の有無 と年齢・人数 − 25 28 − メール 機械システム科では、１年 :[email protected] 生で専門科目の基礎を学習後 に、２年生から機械系、電気・ 電子系、コンピューター系の 科目に加え、土木建設系の科 目を選択できるようになりま した。土木建設系の科目を選 択した場合は、国土交通省の 指定学科に準ずると認める学 科となり、２級土木施工管理 技術検定試験の受験資格は、 次のようになります。 学科試験 卒業見込み時に受 験可能 実技試験 卒業後、３年以上 の土木実務経験で受験可能 ※指 定 学 科 終 了 以 外 の 高 等 学 校卒業の場合は、学科・実 技試験ともに土木実務経験 ４年６か月が必要。詳しく は、問い合わせください 20 30 26 43 16 ︻問合せ︼ 新潟県福祉保健部 医務薬事課 地域医療係 ☎０２５ − 11 − − − − 第 56 15 − 奪大回転競技大会出場者募集！ 33 − ︻問合せ・申込み︼ 社会教育課 生涯スポーツ係 ☎７７３ ６６３０ 昭和 年の第１回大会から 数え、今年で 回目となる伝 統あるスキー大会です。親子 や女性の参加も大歓迎！ 45 45 16 10 56 期日 ２月 日︵日︶ 会場 シャトー塩沢スキー場 新潟県では、子どもが急な 種目 大回転競技︵２本の合 病気︵発熱、嘔吐、下痢など︶ 計タイム︶ になったときの夜間電話相談 組別 を実施しています。困ったと 男子の部 小学４年生以下組、 きは、相談ください。 小学５・６年生組、青少年 実施日 毎日 組︵中 学 生 以 上 ∼ 歳 未 時間 午後７時∼ 時 満︶ 、成 年Ａ組︵ 歳 ∼ 相談電話番号 歳 未 満︶ 、成 年Ｂ組︵ 歳 ☎０２５ ２８８ ２５２５ ︵＃８０００でも可︶ 以上︶ 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 19 30 30 市などからのお知らせ ● 掲 示 板 シリーズで南魚沼市の「がんばる企業」を紹介します ウェブは 南魚沼市WEB企業ガイド 検索 ※南魚沼市が誇る、優れた技術と人を有する企業をシリーズで紹介します。 「がんばる企業」シリーズは、不定期の 掲載となります シリーズ❷ 製造業 〒949−6772 南魚沼市二日町684−1 ☎ 773−6111 FAX 772−4958 メール：[email protected]（総務）片桐 ウェブサイト：http://www.seitan.co.jp/ こんな会社です 当社は、高機能材料メーカーである日立金属グループの一員として、熱間鍛造品の製造販売を行っ ています。創業は、大正９年に京都市で銅瓦板の製造から始まり、全国の神社仏閣に『菊富士銅瓦 板』の商標で事業を展開してきました。大正13年に千葉県市川市に移転し、昭和８年から自動車用熱 間鍛造部品の製造に着手、翌年に『株式会社 東京精鍛工所』に改称しました。昭和50年に旧六日町に 移転し、平成13年に社名を現在の『株式会社 セイタン』に改称しました。現在は自動車部品を主力製 品とし、良質で信頼いただける製品をお客さまに届けています。六日町工場には現在146人の社員が在 籍し、若年層の定着率は長年に渡りよく、100％となっています。 本年で創業95周年を迎え、東京オリンピックが開催される2020年には創業100周年を迎える歴史ある 企業です。従業員一同、この大きな節目を目前にさらなる企業発展と地域貢献のために生産活動を行 っていきます。 こんな業務を行っています 熱間鍛造品の製造と販売 こんな製品を作ってます ①ハイポイドギヤ （自動車用駆動系部品） ②ボールヨーク （自動車用自在継手部品） ③バランサーシャフト （自動車エンジン部品） ① イチ押しの社員を紹介 ∼丸山勇気さん（製造部 鍛造課） ∼ ② ③ 就職にあたりこの会社を選んだ理由は？ Q. 昔から車が好きで、車関係の仕事がしたかったのですが、高校の A. 就職担当の先生から「きつい仕事なので君には務まらないよ」と 言われました。その言葉が逆にやってみようという自分のチャレ ンジ精神に火をつけてくれました。 実際にこの会社で働いてみてどうですか？ Q. 鍛造という業務は責任が重く大変ですが、たくさんの人が乗って A. いる車のパーツを自分が造っているのだというやりがいがありま す。特に新型車に使用されたときなどは、とても嬉しい気持ちに なります。 これから就職してみたいと思っている後輩へ一言 Q. 若い社員が多く、とても雰囲気のよい会社です。ベテランの人も A. 丁寧に指導してくれます。一生懸命やればやっただけ評価してく れるところも魅力です。一緒に、自分にチャレンジしましょう ! 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 20 N e w s みなみうおぬまニュースプラザ P l a z a 平成26年度 新潟県知事表彰 一般功労者２人が表彰されました 平成26年11月28日（金）、南魚沼市から一般功労者２人に新潟県知事表彰が授与されました。 社会福祉功労 雲尾靜子さん［小栗山］ 雲尾さんは、長年に渡り、ボランティア活動や奉仕活動の先頭に立 ちながら、社会福祉協議会の理事を20年以上務められるなど、地域 福祉の向上に寄与された功績から表彰されました。 雲尾さんは、 「社会福祉協議会で副会長を務めたときは、社協その ものと取り組む事業の趣旨を伝え、皆さんから社会福祉の在り方や中 身を考えていただくことを大切にしてきた。体が動く限り、ボランティア活 動を続けながら後継者を育てていきたい」 と語りました。 善行功労 横山ミキさん［浅地町］ 横山さんは、認知症を知る人が少ない昭和55年に、県内でいち早く 認知症の人を抱える家族の会を立ち上げ、介護する家族からの相談 などに取り組みました。その他に「託老」 の実施など、現在まで認知症 の相談・啓発活動に尽力された功績から表彰されました。 横山さんは、 「認知症の認識がないころの活動は本当に大変で、世 間体を大事にする意識も強く、電話相談などがあるのに、家族会の参 加者が集まらないこともありました。大変でしたが、認知症の患者とそ の家族のことを一番に考えて、活動を続けてきました」 と語りました。 の あ 第64回ヘレン・ケラー記念音楽コンクール受賞の石田乃彩さん〔新町〕が市長報告を行いました 12月3日（水）、11月15日（土） に東京都で開催された第64回ヘレ ン・ケラー記念音楽コンクールの器楽部門ピアノ１部で２位を受賞 した石田さんが、市役所を訪れ、市長報告を行いました。このコン クールは、レベルが高い大会として知られ、審査も厳しく、大会によ っては、審査員が１位や２位を選ばないこともあります。 石田さんは、浦佐小学校の３年生で、目に障がいがあります。 石田さんは、 「大会でピアノを弾き始めるまで、とても緊張していた。 まさか2位になれるとは思っていなかった。将来、ピアノの先生にな れるようにこれからも努力を続けていきたい」 と受賞報告をしました。 小学校スキー授業事前講習会が開催されました 12月10日（水）、北辰小学校３・４年の児童と六日町小学校３年の 児童を対象に、これから始まるスキー授業を安全に実施することを目 的としたスキー授業事前講習会が開催されました。講習会は南魚沼 市スキー場協議会と北陸信越索道協会上越地区部会の共催で、リフ トとゲレンデでの安全講話のほかに、実際にリフトの搬器を使用し、経 験の少ない児童などが安全にリフトを利用できるように行われました。 児童は、リフトの安全な乗り降りの仕方や、ゲレンデでのマナーの話 を真剣に聞き、スキー授業を楽しみにしているようでした。 21 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 市制施行後１０年を写真で振り返る 平成 年4月 年９月 日 六日町・大和町合併協定調印 式 平成 平成 年２月 年 日 月１日 南魚沼市・塩沢町合併協定 調印式 平成 平成 年 月５日 平成 年１月 日∼ 南魚沼市誕生記念式典 10 ﹁愛・天地人博 南魚沼﹂開催 平成 平成 年 月 年２月 日 日 豪 雪 災 害 市 役 所 観 測 所 ﹁1 3 0㎝﹂ の日 最 大 降 雪 量 記 録 12 平成 年８月１日 年９月 日 上越魚沼地域振興快速道路 一般国道２５３号八箇峠道路 起工式 平成 と きめき 国 体 開 催 ジャンプ ﹁越 後 上 布﹂ がユネスコ無 形 文 大会 化 遺 産 代 表 リスト登 録 決 定。 ︵石打丸山シャンツェ︶ 日本の染織第1号 30 13 1７ 18 21 17 21 25 市歌制定﹁時代あらたに﹂ 11 27 奥只見レクリェーション都市公 園 八色の森公園全面オープン 10 17 21 17 20 16 19 22 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 日 平成 平成 年５月 年 月 日 日 − 平成 年７月 23 日∼ 27 平成 年２月 日 21 小 野 塚 彩 那 選 手フリースタイ ルスキーＨＰ銅メダル獲得 26 平成 年５月 24 日 24 平成 年５月 日 25 大原野球場オープン記念 ルー トインＢＣリーグ戦を開催 26 平成 年７月８日 24 年６月１日 26 南 魚 沼 市 図 書 館︵えきまえ 図 もり 書館本の杜︶ オープン 平成 都市景観大賞﹁都市空間部門﹂ 新 潟・福 島 豪 雨 災 害︵市 内 全 ﹁プリ ンスホテル・南 魚 沼 市﹂ 道 の 駅﹁雪 あ か り﹂ グランド 大 賞 受 賞﹁三 国 街 道 塩 沢 宿 域に被害︶ 官 民 連 携の取り組 みに関する オープン 牧之通り﹂ 協定締結 25 10 年８月６日 月 10 平成 年 27 大相撲南魚沼場所開催 平成 10 23 in 22 24 一般 県 道 桐 沢 麓 五 日 町 停 車 場 線 八海橋開通 10 南魚沼市 25 南魚沼きりざいDE愛隊 ２０１３関東・甲信越Ｂ １グ ランプリ 勝浦にてブロンズグ ランプリ受賞 市報 みなみ魚沼 平成27年１月１日発行 23 年 のあゆみ 市制施行 市報 みなみ魚沼 １ 月 2015. JANUARY.CALENDAR カレン ダ ー 行事名・時間・会場など 日にち 日 11● 木 15● 2015.１ JANUARY 2015年１月１日 第122号 ■発行日 土 17● 日 18● 火 20● 月 26● 火 27● 金 30● 土 31● 教育支援講演会「子どもたちの生命と心を守る」 13：30∼16：00 市民会館 第２回「親子サロン」 10：00∼11：30 市民会館 コミュニケーション・セミナー 14：00∼15：30 子ども・若者育成支援センター 読書のつどい 14：00∼15：30 南魚沼市図書館 多目的室 猫の譲渡会（魚沼アニマルサポート） 13：00∼15：00 FMゆきぐに わが子の自立を願う家族の集い 13：30∼15：30 ふれ愛支援センター 第１回農業委員会総会 ９ ：30∼ 大和庁舎３階 旧議場 第３回「親子サロン」 10：00∼11：30 市民会館 乳幼児親子おはなしの会「えほんであそぼ」 10：00∼11：30 大和公民館 大巻地区第3回「そだち学級」 10：00∼11：20 大巻地域開発センター 大和地域第４回「そだち学級」 10：00∼11：30 大和公民館 「親子での遊び」 「子育ての仲間同士の情報 交換」 「育児相談」などに利用ください。 【問合せ】子育て支援センター ☎７７2−7754 時 間 9：30∼15：30 「ほのぼの広場」は、各地区★印の会場で開催します。 年始救急医療当番（1月1日∼3日） 救急患者対応病院（主に重症者対応） 症状などによっては対応できるスタッフが不在の場合があります 必ず受診する前に、医療機関に電話で問い合わせください 日にち １日（木・祝） ２日（金） ３日（土） ● １月８日（木） 11：00∼ 支援講座「親子運動」講師：保育士 ★六日町会場：ふれ愛支援センター（２Ｆ） 毎週 月∼土曜日 ※土曜日は入園している未満児クラスの人も利用できます ● １月14日（水） 11：00∼ 支援講座「親子運動」講師：保育士 ★塩沢会場：塩沢庁舎（北棟２Ｆ） 毎週 火・水・金曜日 ● １月16日（金） 11：00∼ 支援講座「親子運動」講師：保育士 ※どの会場にも参加できます。予約は不要です 保険料として1人10円をお願いします 総務部 秘書広報室 ■編 集 行政 困りごと 相談日 市民の動き （平成26年11月末日現在） １月 ９日（金） 13:30∼16:00 塩沢老人福祉センター １月19日（月） 13:30∼15:30 働く婦人の家〔浦佐〕 １月28日（水） 14:00∼16:00 本庁舎 【問合せ】総務課 防災庶務班 ☎773-6660 ●人口 59,704人（先月比 -30） 29,184人（先月比 -26）●女 30,520人（先月比 -4） ●世帯数 19,697戸 （先月比 8） ●男 受付時間 医療機関 電話番号 内 外 科 科 ９ ：00∼翌朝９ ：00 ゆきぐに大和病院 ７77−2111 内 外 科 科 ９ ：00∼翌朝９ ：00 六日町病院 ７72−7111 内 外 科 科 ９ ：00∼翌朝９ ：00 ゆきぐに大和病院 ７77−2111 診療科 年始診療協力機関（1月1日∼3日） 協力施設（軽症者対応） 軽症の診療に協力いただく予定の医療機関です。当番医療機関ではありませんので、都合 で休診となる場合があります。必ず受診前に、対応が可能か電話で問い合わせてください 日にち １日（木・祝） ２日（金） ３日（土） 医療機関 電話番号 内科 ９ ：00∼12：00 萌気園二日町診療所 ７78−0088 内科 ９ ：00∼12：00 萌気園二日町診療所 ７78−0088 ８ ：30∼11：30 今泉記念館ゆきあかり診療所 ７88−0760 ９ ：00∼12：00 萌気園二日町診療所 ７78−0088 ９ ：00∼12：00 14：00∼17：00 角谷整形外科医院 ７85−5130 受付時間 診療科 内科 外科 ４日∼12日の救急医療当番 ★市消防本部のテレホンガイド ☎782-1991や ウェブサイトでも当番の確認ができます 南魚沼市 救急医療 検索 必ず受診前に電話で症状を伝え、対応が可能か確認してください 日にち ４日（日） 10日（土） 内科 外科 内科 11日（日） 12日（月・祝） 内科 外科 内科 外科 医療機関 受付時間 診療科 外科 ■ ★大和会場：大和庁舎（３Ｆ） 毎週 月・火・木曜日 １月１日∼12日 電話番号 ９ ：00∼12：00 13：30∼16：00 休日救急診療所 ７73−6688 18：00∼翌朝6：00 六日町病院 ７72−7111 13：30∼16：00 萌気園二日町診療所 ７78−0088 18：00∼翌朝6：00 ゆきぐに大和病院 ７77−2111 12：00∼翌朝6：00 ゆきぐに大和病院 ７77−2111 ９ ：00∼12：00 13：30∼16：00 休日救急診療所 ７73−6688 18：00∼翌朝6：00 ゆきぐに大和病院 ７77−2111 ９ ：00∼12：00 13：30∼16：00 休日救急診療所 ７73−6688 18：00∼翌朝6：00 ゆきぐに大和病院 ７77−2111 ● 脳神経外科の休日救急医療 齋藤記念病院 ☎773-5111 （診療時間：土曜12：00 ∼翌朝6：00、日曜・祝日6：00 ∼翌朝6：00） ※服用している薬がある場合は、お薬手帳や服用している薬をお持ちください。乳幼児 の受診の場合は、母子手帳をお持ちください ● 休日救急診療所の所在地 周辺 市役所本庁舎南分館 （旧南魚沼市保健センター内） 地図 ☎773-6688（日曜・祝日のみ） ● 新潟県 『小児救急医療電話相談』 ☎025-288-2525 東口 休日救急 診療所 市役所 本庁舎 公園 正面玄関 北分館 南魚沼市 〒949-6696 新潟県南魚沼市六日町180-1 電話025-773-6660（代表） ■発 行 ほのぼの広場 救急医療当番 夜間に子どもの具合が悪くなったときに利 南魚沼市役所前 用ください。経験豊富な看護師が、必要 に応じて医師のアドバイスを受けながら相談に応じます。 （毎日19：00 ∼ 23：00） 六日町 ◆ 医療機関の適切な利用に協力をお願いします ◆ 通常の診療時間のほうが医師やスタッフも揃っているので、 夜間より適切な治療が受けられます。できるだけ通常の時 間に受診しましょう。また、医療や健康のことを気軽に相談 できる「かかりつけ医」を持ちましょう。病状に応じて適切 な病院や医師に紹介してもらえるので、いざというときも安心です。 ● 問合せ／医療対策室 ☎773-6706 ◆今月の表紙 後山小学校 3・4 年生の習字の授業。緊張感を絶やさずに一筆ごと思い を込め、丁寧に筆を運びます。 編 集 後 記 元旦を迎えるごとに、ひとつ歳をとる「数え年」。昔は年取りの晩に家 族から「来年は数えでいくつになる」と聞かれたものだ。数え年は『元旦 に年神様をお迎えして、その年神様から皆がありがたく年をいただく』と いうことらしい。元旦には、もう歳はいらないが、お年玉はいくつになって も欲しいものである。 （秘書広報室 平賀） 市報に掲載する人名は、差し支えのない限り、常用漢字表の適用字体を用いています。 この広報紙は資源保護のため、再生紙を使用しています。 市報ウェブサイト版 http://www.city.minamiuonuma.niigata.jp/ 南魚沼市 市報 検索