Comments
Description
Transcript
2014年10月
今月の表紙 ９月８日 茶志内町の高橋修さんほ場で、茶志内小学校の全校生徒35人が稲刈り体験を行いました。 気持ちのよい秋晴れの空の下、３年生の吉田悠真さんは「去年までは先生と一緒に稲を刈っていたけど 今年は一人で刈れるようになった」とうれしそうに笑顔で話してくれました。 10 2 014 巻 頭 平成26年度美唄市まちづくり市民アンケート調査結果 主 な内 容 間口除雪サービスの申請・福祉灯油の支給申請を受け付けます ５ 平成26年度美唄市議会報告会を開催します ８ 子ども・子育て関連３法に関する条例（素案）への意見を募集します 11 脳ドック（脳卒中予防検診）の追加申込受付のお知らせ 21 発行日／平成26年10月１日 発行／美唄市…第279号（通巻1184号） 編集／総務部企画課 E-mail／[email protected] 印刷／岸山印刷Ժ 調査 平成26年度 美唄市まちづくり市民アンケート 結果 地球環境にやさしい生活をするために行っていることはありますか（複数回答可。延べ回答件数2,126件） 回答者のほぼすべて、578人の方が行っています。内容は次の通りです。 問合せ 企画課政策調整グループ⏉６２∼３１３７ 今年実施した「美唄市まちづくり市民アンケート」の結果がまとまりましたので、その概要をお知らせします。 なお、詳しい結果や自由記述にてお寄せいただいたご意見・ご質問への回答は、市のホームページでご覧いただ けるほか、市役所２階企画課窓口でお渡しします。 調査の目的 このアンケートは、市が実施している事業が「時代の変化や市民ニーズなどに対応しているか」 また「市民サービスの質が向上しているか」などを調査するため毎年行っています きちんとごみを分別 514件 洗剤などは詰め替え製品を選ぶ 災害に備えてどのような準備をしていますか（複数回答可。延べ回答件数1,128件） 懐中電灯・携帯ラジオの準備 308件 災害時の家族等との 連絡方法の確認 その他 37件 123件 90件 95件 救急医薬品の準備 79件 家具の転倒防止対策 商品購入トラブルや訪問販売での困りごとなど、市内の相談窓口を知っていますか ※複数回答可の項目については、各選択肢の回答件数を掲載しています。グラフは延べ回答件数中の「特に行って いない」という回答を除いた各選択肢の割合を表します。 美 唄 市 の 住みよさ に つ つい いて はい 48.2％ いいえ 49.8％ 無回答 2.0％ 市内の相談窓口：美唄消費者協会（美唄市役所１階）⏉６２∼４５００ 受付時間：祝日などを除く毎週月・火・木・金曜日の10時∼15時 美唄市は住みよいまちだと思いますか 6.7％ 181件 避難場所・避難経路の確認 ※数値の単位を件で表記している項目は「特に行っていない」という回答をグラフに含 めていないため、設問の延べ回答件数とグラフの合計件数は一致しません。 その他 196件 自動車のアイドリングを ひかえている 非常用食料・飲料水の準備 ※数値の単位を％で表記している項目は、少数点第２位を四捨五入しているため、各項 目の合計が100％とならない場合があります。 どちらかといえば住みにくい 住みにくい 町内会・自治会の行事やあなたが暮らす地域の行事に参加していますか どちらともいえない 32.3％ どちらかといえば住みよい 38.2％ 節電・節水に努める 129件 341件 444件 全体の約６割、374人の方が準備をしています。内容は次の通りです。 調 査 方 法 対 象…満18歳以上の市内に居住する1,800人 方 法…郵送調査（対象者にアンケート用紙を送付し、郵送または回収箱により回収） 時 期…５月19日∼６月12日 回答数５９７件（回答率33.2％） とても住みよい 買い物にマイバッグ持参 486件 16.1％ 5.5％ 無回答 1.2％ 半数近くの方が「住みよい」、 「どちらかといえば住みよい」と回答しています。 参加している 37.4％ 参加していない 34.5％ ときどき参加している 27.8％ ６割以上の方が町内会・自治会活動に参加しています。 無回答 0.3％ ＪＲ美唄駅を中心とした道路や公共交通の状況、公園の配置など、都市機能全般についてどのように感じていますか 不満 満足している 7.7％ やや満足 13.4％ 普通 47.2％ 何かのかたちでまちづくりに参加していますか 12.4％ 無回答 0.8％ ７割近くの方が普通以上と回答しています。 参加している 20.9％ 無回答 1.8％ 参加していない方である 積極的に参加している 3.9％ やや不満 18.4％ どちらともいえない 21.3％ 参加していない 36.2％ 15.9％ 全体の約４分の１の方が何かのかたちでまちづくりに参加していると回答しています。 通勤･通学や買い物などに行くとき、近くを通るバス路線がなかったり、使いたい時間帯の便がないなどで困っていますか 健康 康づ づ くり く り について につい て 近くを通るバス路線がなく困っている 3.7％ 15.8％ 現状でも我慢できる 24.8％ 困っていない 36.5％ その他 15.8％ 自分が健康だと思いますか 無回答 3.5％ 使いたい時間帯の便がなく困っている 約６割の方が「困っていない」、 「現状でも我慢できる」と回答しています。 健康だと思う 21.4％ どちらかといえば健康でないと思う どちらかといえば健康だと思う 43.4％ 無回答 1.7％ 20.4％ 13.1％ 健康でないと思う ６割以上の方が「健康」・「どちらかといえば健康」と回答しています。 暮ら しぶ り などについて 暮らしぶり な どにつ いて 健康づくりのために取り組んでいることはありますか（複数回答可。延べ回答件数 2,038件） 生涯学習として何か活動を行っていますか（複数回答可。延べ回答件数651件） 全体の約４割、260人の方が活動を行っています。内容は次の通りです。 ボランティアや地域活動 スポーツ・レクリエーション 102件 趣味・娯楽 68件 芸術・文化 57件 56件 その他 教養・資格取得 17件 50件 全体の約９割、542人の方が健康づくりに取り組んでいます。内容は次の通りです。 ストレスと 十分な睡眠で休養する 栄養バランスを考えた食事 上手に付き合う たばこを 341件 吸わない 303件 248件 230件 適正な体重の維持 3 2014.10 225件 塩分を控える 週2回、自分なりに 心地よく運動 135件 132件 130件 その他 248件 適量を守って飲酒 2014.10 2 日∼ ∼ 日 15 日 日 31 の 秋の 火災予防運動 月 月 これから暖房器具を使用する季節を迎えますが、 例年ストーブ・煙突の取り付け不備や使用上の不 注意により火災が多く発生しています。次のこと に十分注意してください。 ■暖房器具は取り付け前に十分点検し、修理をす る場合は専門店に依頼する ■石油ストーブの給油は必ず火を消してから行う ■ ストーブの周りには、燃えやすいものを置かない ■タンクや配管を点検する︵ホームタンクからの 油漏れが多数発生しています︶ 19 ■就寝前に、火の元の安全確認をする 11 10 消防訓練を行います 10 ︿とき﹀ 月 日⓺ ８時∼ ︿ところ﹀峰延・中村地区︵予定︶ ※車両などのサイレンを吹鳴しますので、火災と 間違えないようお願いします。 26 街頭防火宣伝を行います ︿とき﹀ 月 日⓺ 時∼ 時︵雨天時および 災害発生時は中止︶ ︿ところ﹀コープさっぽろびばい店駐車場 ※期間中、一般家庭の防火診断を行いますのでご 協力をお願いします。 66 もういいかい 火を消すまでは まあだだよ ︵消防訓練のみ︶ 消防本部指導グループ⏉ ∼２２２５ 問合せ 消防署警防グループ⏉ ∼２２２７ 66 10 10 イベント会場で対象火気器具等を使用される皆さんへ 問合せ 消防本部指導グループ⏉６６∼２２２５ 不特定多数の方が集まるイベントで「対象火気器具等」を使用する場合は、消火器の準備が必 要になります。また、対象火気器具等を使う「露店等」を開設する場合は「露店等の開設届出」が 必要です。 Ｑ１ 対象火気器具等とはどんなもの？ 液体燃料（ガソリンや灯油など）、固体燃料（炭 など）、気体燃料（ガスなど）、電気を熱源とする器 具をいいます。 発電機、灯油ストーブ、バーベ 例 キューコンロ、七輪、ガスコン ロ、グリドル、電気ストーブ、 たこ焼き器、ホットプレート、 フライヤー など Ｑ３ 露店等とはどんなもの？ Ｑ２ 対象となるイベントはどんなもの？ 不特定多数の方が集まる祭礼や縁日などで、Ｑ１ の対象火気器具等を使用する場合に対象となります。 ただし、開催の状況により、届 け出を必要としないイベントもあ りますので、詳しくは消防本部予 防課へお問い合わせください。 道端や神社の境内などで、商品を売る屋台みせやこれらに類するも ののことをいいます。 Ｑ４ 消火器はどんなもので、誰が準備するの？ Ｑ５ 露店の開設届出は誰がどこに提出するの？ 業務用消火器と明記されているものです。なお、 腐食または破損がない良好なものを使用してくださ い。原則として、対象火気器具等を取り扱う方が準 備してください。ただし、初期消火を有効に行うこ とができる場合は、複数人が共同して準 備しても構いません。また、露店等の関 係者全員が消火器を使用することができ るよう、必ず消火器の使用方法を事前に 確認してください。 イベントで対象火気器具等を使用する露店等を開 設する方が提出する場合と、各露店等の出店状況を 把握している主催者などが１枚の様式に取りまとめ て「露店等の開設届出書」の提出をする場合があり ます。 どちらも提出先は消防本部予防課です。 この届出書は市消防本部ホームページ からダウンロードすることができます。 2014.10 4 情報館 ＰＩＰＡ 間口除雪サービス の 10月７日⓼ ９時∼正午 南美唄福祉会館（南美唄町西町） ӱ世帯要件 ア∼ウのいずれかに該当する世帯 ア．70歳以上の方（昭和20年４月１日以前に生まれた方） のみで構成されている世帯 イ．身体障害者手帳１級または２級、精神障害者保健福 祉手帳１級、療育手帳Ａ判定のいずれかをお持ちの方 がいる世帯（申請時に手帳を持参してください） ウ．19歳未満の児童（平成８年４月２日以降に生まれた 方）のみと同居しているひとり親世帯（児童扶養手当 証書をお持ちの方は申請時に持参してください） Ӳ所得要件 平成26年度の市民税が非 世帯員数 合算額 課税で、平成25年の合計所得金額と課 ２人 126万円 税年金収入額の合計が86万円以下の ３人 164万円 方のみで構成されている世帯。かつ、 ４人 190万円 ２人以上の世帯にあっては、すべての ５人 212万円 世帯員の平成25年の合計所得金額と 課税年金収入額の合計を合算した額 ６人 240万円 が、右表に定める額以下である世帯 5 2014.10 ※遺族年金・障害年金は課税年金収入 額には含まれないため、これらの年金 が主な収入であれば、福祉灯油の支給 対象となる場合があります。 次の世帯は、左記の要件ӱӲの両 方に該当しても支給対象となりま せん。 ӱ生活保護世帯 Ӳ対象者が社会福祉施設への入所・ 医療機関への入院などにより今年 の10月１日∼平成27年１月20日ま で不在または不在となる見込みの 世帯 ӳ住民基本台帳などでは別世帯で あっても、支給の対象とならない 方が同居している世帯 申請・問合せ 10月８日⓽∼12月10日 ⓽までに印鑑を持参の上、高齢福祉課 高齢・包括支援グループ（市役所１階 Ӵ窓口）⏉６２∼３１５６へ（代理申 請可） ※市役所へ出向くのが困難な方は書類 を送付しますのでご連絡ください。 日⓿ ま で 31 在宅の高齢者・障がい者・ひとり親世帯を対象に、冬期間の暖房に使用する灯油の 一部を支給する福祉灯油事業を、美唄市共同募金委員会（歳末たすけあい募金）の協力 を得て、美唄市社会福祉協議会と美唄市の協働により実施します。 対象世帯 今年の10月１日現在の住民基本台帳（外国人も 含む）登録世帯で、次の要件ӱӲの両方に該当する世帯 日⓽ ∼ ８ 福祉灯油 の 支給申請 を 受け付けます 支給内容 １世帯当たり4,200円相当の福祉灯油券を郵送 します（平成27年１月20日⓼まで利用できます） 月 申 請 を受 け 付 け ま す 20 市道除雪路線︵歩道除雪路 線は除く︶に除雪車が通った 後、間口の残雪処理を行う除 雪サービスの受け付けを開始 します。 10月８日⓽∼ 12月10日⓽まで 70 対象世帯⋮一戸建て住宅にお住まいで、 自力で除雪作業が困難な次の世帯 次の通り行います。 歳以上の方 ︵昭和 年４月１日以前に 生まれた方︶ のみで構成されている世帯 間口除雪・福祉灯油 の臨時申請受付を ⦑ ⦒身体障害者手帳１級または２級の方の みで構成されている世帯 ⦓⦑および⦒で構成されている世帯 費用負担⋮冬期間１シーズンの負担額 80 ⦑生活保護世帯⋮無料 31 ⦒前年の合計所得金額と課税年金収入額 の合計が 万円以下の方のみで構成さ れている市民税非課税世帯⋮１万円 ８ ⦓⦒以外の市民税非課税世帯⋮１万２，０ ００円 10 ⦔市民税課税世帯⋮２万4，０００円 申請・問合せ⋮ 月 日⓽∼ 日⓿まで に印鑑を持参の上、高齢福祉課高齢・ 包括支援グループ︵市役所１階⦔窓口︶ ⏉ ∼３１５６へ︵代理申請可︶ ※市役所へ出向くのが困難な方は書類を 送付しますのでご連絡ください。 62 10 −美唄サテライト・キャンパス− 問合せ 企画課政策調整グループ⏉６２∼３１３７ 『がんばれ美術の時間 オオタニアートキャラバンin美唄』をを開催しました！ 開催しました！ 子どもたちがさまざまな表現方法や考え方の違いを理解し学ぶ中で、美術の魅力を感じとりながら豊 かな心を育んでいけるよう、絵画や彫刻、メディアアート、デザインなどの作品に触れる機会の少ない 地方の小・中学校を対象に、札幌大谷大学（平向准教授）が移動展覧会を開催。五感（視覚、聴覚、触 覚、嗅覚、味覚）を使った鑑賞プログラムや、子どもたちと学生が一緒になって制作するワークショッ プを行いました。 ８月19日⓼ 峰延中学校 狩野探幽の「雲龍図」に挑む！５ｍ×５ｍの巨大な画用紙に、墨で 濃淡をつけながら描き、最後に画竜点睛をして見事完成！！ ８月21日⓾ 峰延小学校 大きなダンボールに絵の具などを使って、自由にデザインした「から ふる・はうす」が見事完成！完成後は、実際に中に入って楽しさ倍増！ ９月13日─∼15日⓸までの３日間、アルテピアッツァ美唄「体 験工房」で、 「オオタニアートキャラバンin美唄成果展」を開催しま した。会場では峰延小学校や中学校で制作した「からふる・はうす」 や巨大「雲龍図」とともに、アートキャラバンの成果をまとめたパ ネルを展示。初日には、同キャラバンに参加した札幌大谷大学の学生 たちも参加し、訪れた市民などに当日の感動などを伝えていました。 2014.10 6 情報館 ９月２日 ＰＩＰＡ 災害時における協力協定を締結 市は、札幌地区トラック協会岩見沢支部と「災害時における貨物 自動車輸送の協力に関する協定」を締結しました。この協定により、 災害時における救援物資や救助資機材、各種生活用品などの優先輸 送体制が確立され、迅速な災害対応が可能となりました。 また、市は、美唄青年会議所と「災害時及び防災活動に関する協 力協定」を締結しました。各種情報を収集・共有することで、防災 活動に対する強固な協力体制が構築され、災害時における救助活動 や避難所の開設等の応急復旧活動などが円滑に行える支援体制が整 備されました。 橋市長は「これからも、ふるさと美唄を災害から守るために協 力団体の力を借りていきたい、心から感謝します」とお礼の言葉を 述べました。 札幌地区トラック協会岩見沢支部 美唄青年会議所 温かい善意の輪 防犯カメラ一式を寄贈 栄幼稚園の舗装補修工事 橋市長が８月 25日、株式会社岸 本組に対し感謝状 を贈呈しました。 これは、同社がＪ Ｒ美唄駅前の駐輪 場に、防犯カメラ ３台とレコーダー 一式を設置してく 橋市長が９月 ４日、北有建設株 式会社に対し感謝 状を贈呈しました。 これは、同社が降 雪や路面凍結など により傷んでしま った栄幼稚園の玄 関付近から駐車場 ださったことに対するものです。 までの通路を舗装補修してくださったことに対するも 近年増加している駅周辺や駐輪場での自転車盗難・ のです。 声掛けなどの抑止効果も期待され、皆さんが安全・安心 危険な通路の凹凸がなくなり、園児たちが安心して通 に過ごせる環境が整備されました。大切に活用します。 園できる教育環境が整備されました。大切に使用します。 「栄誉を讃えて 表彰式 」 ９月３日 市役所 スポーツ振興くじ助成金で、 移動式バスケットゴールを 新しくしました 問合せ 生涯学習課生涯学習グループ⏉６２∼３１３２ ひさつねしゅ う 写真右 久恒朱結さん（美唄中学校３年） 第36回全日本中学生 水の作文コンクール 入選 は せ がわじゅ り 写真左 長谷川珠莉さん（同） 第36回全日本中学生 水の作文・北海道地方コンクール 優秀賞 7 2014.10 美唄市総合体育館開設時から使用していた移動式バ スケットゴール１対を、昨年に引き続きスポーツ振興く じ助成金を活用して ９月に更新しました。 今後ますますのバ スケットボールの普 及振興が期待されます。 平成26年度美唄市議会報告会を開催します 問合せ 議会事務局⏉６３∼０１４１ 議員が４班（１班３∼４人）に分かれて各会 場を担当し、下記について説明しますので、ご 都合のよい会場へお越しください。 開催日 旧東明生活館 10月20日⓻ −主な内容− 会 場 慈良寺 北福祉会館 ⏫平成25年度議会報告会の開催結果 有為東親和会館 ⏫議会の活動状況 旧落合生活館 ⏫平成25年度決算および平成26年度予算 10月21日⓼ ⏫そのほかの重要事項 ⏫市民の皆さんとの懇談（ご意見・ご要望 など） 地域安全ニュース 14時∼16時 18時∼20時 14時∼16時 峰延福祉会館 東４条福祉会館 18時∼20時 西美唄福祉会館 日東福祉会館 ※会場の都合により中止となる場合があります。その 場合は、市のホームページや当日、会場入り口でもお 知らせしますので、あらかじめご了承ください。 時 間 10月22日⓽ 市民会館 南美唄福祉会館 中村福祉会館 14時∼16時 18時∼20時 問合せ 美唄警察署⏉６３∼０１１０ ◎ 10 月 11 日は「安全・安心なまちづくりの日」 ∼みんなで築こう、安全で安心な大地∼ 10月11日∼ 20日まで「全国地域安全運動」を実施します。期間中は、次のことに注意して犯罪防 止に努めましょう。 ӱ子どもを対象とした犯罪被害の防止 ӳ振り込め詐欺をはじめとする特殊詐欺被害の防止 ∼「いかのおすし」を実践しましょう∼ いか ない、 の らない、 お おごえを 出す、 す ぐに逃げる、 し らせる などの防犯指導を繰り返し行い、登下校時に は見守り活動を行いましょう。 「レターパックや宅急便、ゆうパックで現金を送って」と 言われたら詐欺だと思うことです。お金の要求やもうけ話 を安易に信用してはいけません。少しでも怪しいと思った ら最寄りの警察署や警察相談電話「♯９１１０」 に相談しましょう。 Ӳ女性を対象とした犯罪被害の防止 Ӵコンビニ強盗の被害防止 夜間に人通りの少ない道を歩くことは避けま しょう。また、イヤホンで音楽 を聴いたり、スマートフォンを 操作しながら歩くことは非常に 危険です。絶対にやめましょう。 コンビニ店舗の非常ベルが吹鳴していたり、 屋外赤色灯が点灯していたら、警察に通報してください。 ӵタイヤ盗難の被害防止 タイヤは鍵のかかる場所に保管し、鎖などで連結して施 錠しましょう。 ◎拳銃等違法銃器の根絶 ∼拳銃のない安全・安心な社会は道民の願い∼ 北海道警察では「拳銃のない安全・安心な社会」をつくるため、拳銃などに関する情報を24時間 受け付けています。寄せられた情報に基づいて拳銃を押収し、被疑者を検挙した場合、情報提供さ れた方に報奨金を支払う「拳銃110番報奨制度」がありますので、ぜひご協力ください。 じゅう み な な し 専用ダイヤル ０１２０∼１０∼３７７４ 2014.10 8 情報館 ＰＩＰＡ 市 長への提 提言 回答 言 市民の皆さんから寄せられた「市長への提言」と、提言に対する 「市の回答」を掲載しています。 市立美唄病院など医師が不足しているといわれているので、医学生に対する 奨学金制度をつくり、将来に向けての医師確保を考えてはどうか。 看護師等資格を取得しようとする方々に対し「美唄市看護師等修学資金条例」などに 基づいて、修学資金を貸与していますが、現在、医師資格を取得する学生などに対して の条例や規則はありません。 医師の確保は喫緊の課題で、近隣自治体や他公立病院などの先進事例を調査し、制度 整備や諸課題解決に向けた検討を行っていきたいと考えています。 美唄市男女共同参画計画（第２次） の実施状況について 問合せ 企画課広報情報グループ⏉６３∼０１１３ 市では、男女がともに人権を尊重され、社会のあらゆる分野において対等なパートナーとし て参画できる社会づくりを目指して、平成20年度から10年間の「美唄市男女共同参画計画（第 ２次）」を策定し、総合的・計画的な施策の実施に努めています。 このたび、平成25年度の実施状況がまとまりましたので、市民の皆さんにお知らせします。 美唄市男女共同参画計画 （第２次） 実施状況 計画に定めた目標 平成25年度の予定実施 項目に対する実施率 平成25年度の主な実施内容 男女共同参画の実現 ԅ に向けた意識づくり 94.3％ ○男女共同参画に関する講演会・パネル展の開催、啓発パンフレッ トなどを公共施設に配置 ○ペア教室・旬の料理教室などの開催 ○ＤＶ防止に関する周知・啓発・関係者会議への参加 など あらゆる分野への Ԇ 男女共同参画の推進 93.8％ ○市の審議会などへの女性登用の推進に向けた周知 ○相談窓口の周知と体制の充実 ○女性団体の各種行事などへの活動支援 など ԇ 男女がともに働く ための環境づくり 多様な Ԉ ライフスタイルを 可能にする環境づくり 合 計 100％ ○認可４保育所での延長保育、東保育所で一時保育の実施 ○市内５カ所の放課後児童施設の運営 ○子育てに関する各種講演会・講習会の実施、 「せわずき・せわやき隊」・ファミリー サポート「ゆりかご」への活動支援、ひとり親家庭への支援 など 100％ ○市民カレッジ・生涯学習セミナーを開催 ○ヘルシーウォーキング、健康教育などの実施による健康づくりの 普及・啓発 ○介護予防に関する転倒予防集合教室・講演会・出前講座などの実施 ○高齢者健康増進事業、健康づくり入門講座などの実施 など 97.0％ 審議会などへの女性登用の推進 ※このほかに設定している基本方針に関する目標値の 状況については、市のホームページ内「美唄市男女共 同参画計画（第２次）平成25年度実施状況」をご覧くだ さい。 9 2014.10 平成25年度末の状況 女性がいる審議会などの数 審議会などの女性委員数 平成29年度末目標値：35％ 35 全体 比率 53 66.0％ 123人 616人 20.0％ 第 53 53回 美 唄 市 民 体 育 祭 を 開 催 し ま す さわやかＶＩＶＡ愛 皆スポーツフェスティバル と き 10月11日─∼13日⓸ ところ 総合体育館、温水プール、サン・スポーツランド美唄 11日─ フェスティバルセレモニー （総合体育館サブアリーナ）９時∼ ␘ＮＰＯ法人美唄市体育協会表彰式 (体育功労賞・スポーツ褒賞) ␘市民体育祭開会式 テニポン大会 （総合体育館メインアリーナ）10時∼ 種 目 ◎男子ダブルス ◎女子ダブルス ◎混合ダブルス 対 象 小学生以上 表 彰 各部門３位まで賞品を授与します 申込・問合せ 10月６日⓻までに総合体育館 ⏉６２∼６５００、⏒６２∼６５２１へ 申し込みください スポーツ体験コーナー （総合体育館サブアリーナ）10時∼15時 内 容 テニポン・カローリング 申 込 当日会場で申し込みください そのほか 各種目用具を貸し出します 12日⓺ 硬式テニス大会 （サン・スポーツランド美唄） 受付８時30分∼ 開会式９時∼ 種 目 ◎男子ダブルス ◎女子ダブルス 参加料 １ペア 4,000円 （高校生以下 2,000円) 申 込 10月６日⓻までにタケマツスポーツ またはサン・スポーツランド美唄へ申し込 みください 問合せ 美唄テニス協会・門田 ⏉０８０∼３２３４∼６４９０ ソフトテニス大会 （サン・スポーツランド美唄） 受付８時30分∼ 開会式９時∼ 種 目 ◎一般男子ダブルス…高校生以上 ◎一般女子ダブルス…高校生以上 ◎シニア男子ダブルス…45歳以上 ◎シニア女子ダブルス…45歳以上 ◎教室の部…ソフトテニス教室参加者 ◎ジュニア…小・中学生対象 参加料 1,000円 (高校生500円、小・中学生無料) 申込・問合せ 10月６日⓻までに美唄ソフト テニス連盟・伊藤⏉０８０∼５５９６∼ ７２９７へ 13日⓸ 水中レクリエーション （市営温水プール すい∼む）10時∼ 内 容 美唄消防隊による水難訓練の実演、着衣水泳 （ゲーム形式）ほか 対 象 幼児から大人まで(幼児は保護者同伴。保護者は 水着またはＴシャツ短パンを着用) 申込・問合せ 10月10日⓿までに温水プール（美唄水泳 協会）・向⏉６４∼４５２２へ 少年柔道大会 （総合体育館格技室） ９時∼ 種 目 ◎紅白戦 ◎勝ち抜き戦…３人勝ち抜き制 対 象 柔道連盟会員の小・中学生 表 彰 優秀選手（５人）には優秀賞を授与します 少年剣道大会 （総合体育館サブアリーナ） ９時∼ 種 目 ◎紅白戦 ◎勝ち抜き戦…３人勝ち抜き制 対 象 剣道連盟会員の小・中学生 表 彰 優秀選手（５人）には優秀賞を授与します 体力測定＆ノルディックウォーキング体験会 （総合体育館メインアリーナ） ９時30分∼正午 内 容 数種目を測定し、体力の総合判定を行うほか、 肺年齢もチェックできます。また、あわせて10時より ノルディックウォーキング体験会を行います（初心者歓迎） 申 込 当日会場で申し込みください 問合せ 保健センター⏉６２∼１１７３ シニア卓球大会 (総合体育館メインアリーナ) 10時∼ 種 目 ダブルス 対 象 40歳以上 表 彰 ３位まで賞品を授与します 申込・問合せ 10月６日⓻までに総合体育館⏉６２∼ ６５００、⏒６２∼６５２１へ申し込みください 次の体 育施設を通 常時間帯で 無料開放 します (市民体育祭実施会場で、体育祭実施中を除く) 10月11日─∼13日⓸ ӱ総合体育館 ⏉６２∼６５００ Ӳ体育センター ⏉６２∼５７７６（10月13日⓸は休館） ӳ温水プール ⏉６４∼４５２２（10月13日⓸は通常休館 日ですが、10時∼18時まで臨時開館) Ӵサン・スポーツランド美唄 ⏉６３∼４５７３（７時∼ 16時まで。ただし、テニスコートは11日─、野球場は 11日─∼13日⓸は大会使用のため、それぞれ使用できません) ※詳しくは各施設へお問い合わせください。 ※市民体育祭開催中に施設・施設設備などの不備によるものを除き、本人の責任において生じた事故(傷害など)の 治療費は、本人または保護者の負担とします。 2014.10 10 情報館 ＰＩＰＡ 子ども・子育て関連３法に関する条例（素案）への意見を募集します 応募・問合せ ӱӲこども未来課こども未来グループ⏉６２∼３１４７へ ӳ生涯学習課生涯学習グループ⏉６２∼３１３２へ 市では、子ども・子育て関連３法にかかわる条例（３件）の制定について素案を作成しま したので、市民の皆さんの意見を募集します。 ※それぞれの条例の詳細については各担当課へお問い合わせください。 募集期間 10月１日⓽∼31日⓿ 提出方法 所定の用紙に住所、氏名、連絡先を明記し、持参、郵送（ӱӲは美唄市西３条南２丁目４−１、 子育て支援センターあて、ӳは美唄市西３条南１丁目１−１、市生涯学習課あて）、⏒６２∼１０ ８８、下記メールへ送信のいずれかにより各担当課へ 意見を募集する条例 ӱ美唄市家庭的保育事業等の設備及び運営に関する基準を定める条例（素案） Ӳ美唄市特定教育・保育施設及び特定地域型保育事業の運営に関する基準を定める条例（素案） ӳ美唄市放課後児童健全育成事業の設備及び運営に関する基準を定める条例（素案） 意見募集担当課 素案および意見提出用紙の配置場所 ӱӲこども未来課こども未来グループ kodomo＠city.bibai.lg.jp ӳ生涯学習課生涯学習グループ shogai＠city.bibai.lg.jp 子育て支援センターまたは市役所４階生涯学習課、市役所 １階総合相談窓口、市民会館、図書館、総合体育館、市民 ふれあいサロン（コアビバイ内）、保健センターに配置して いるほか、市のホームページからダウンロードできます 『健康づくり入門講座』のご案内 申込・問合せ 保健センター⏉６２∼１１７３へ 生活・環境の変化や年齢によって、身体やこころにさまざまな影響が出てきます。 当たり前に起こる体調の変化を知り、若々しい生活を保ちましょう。 と き 10月８日⓽ 10時∼11時30分 10月22日⓽ 10時∼11時30分 11月25日⓼ 10時∼11時30分 12月１日⓻ ӱ９時30分∼正午 Ӳ13時∼15時30分 内 容 食からの健康づくりとがん予防 受動喫煙の怖さを知ろう どう関わればいい？∼認知症∼ よく分かる介護保険 ӱ体力年齢を知ろう！健康ﾁｪｯｸ（午前） Ӳ健康づくりの運動の話と実践（午後） ※動きやすく体温調節のできる服装でお越しください。 いきいきとした豊かな生活をおくるための健康づくり 12月15日⓻ 10時∼11時30分 テニポン体験会 ※テニスとピンポン（卓球）を合わせたスポーツです。 ※動きやすく体温調節のできる服装でお越しください。 ２月２日⓻ ９時30分∼11時30分 ２月17日⓼ 10時∼11時30分 ２月25日⓽ 10時∼11時30分 ３月４日⓽ 10時∼11時30分 11 2014.10 ところ・持参するもの いきいきとした豊かな生活をおくるための健康づくり 12月９日⓼ 10時∼11時30分 平成27年１月13日⓼ 10時∼11時30分 １月20日⓼ 10時∼12時30分 定員 30人 認知症予防のための歯と口腔の健康づくり みそづくりに挑戦 カローリング体験会 ※氷上のカーリングを室内で楽しめるよう考案されたスポーツです。 ※動きやすく体温調節のできる服装でお越しください。 保健センター 総合体育館 入館料２００円・上靴・タオル・ 飲み物・昼食 保健センター 総合体育館 入館料２００円・上靴・ タオル・飲み物 保健センター 保健センター 調理代３００円、エプロン、コップ、タオル 総合体育館 入館料２００円・上靴・ タオル・飲み物 脳卒中予防と救急時の対応 はじめての短歌 今もこれからも若々しさを保つために 保健センター 情報館 ＰＩＰＡ 保健センター から 予防接種 の お知らせ 問合せ 保健センター⏉６２∼１１７３ 高齢者のインフルエンザワクチン予防接種が始まります 対 象 下記の市民の方 ◎65歳以上の方 ◎60歳以上65歳未満の方で… ␘心臓・腎臓または呼吸器の機能に、 自己の身辺の日常生活活動が極度に制 限される程度の障がいを有する方 ␘ヒト免疫不全ウイルスにより免疫の 機能に、日常生活を送ることがほとん ど不可能な程度の障がいを有する方 ※身体障害者手帳（１級）を提示する か診断書を提出してください。 接種回数 １人につき１年度１回 自己負担 1,500円 ※生活保護世帯の方は受給証明書を 提出していただくと無料になります。 接種期間 10月１日⓽∼平成27年１月31日─ 申 込 希望する市内の医療機関に直接お 申し込みください。なお、予約の 受付・接種開始日は、各医療機関 で異なりますので直接ご確認くだ さい。 ※特別な事情により他市町村で予防接種を受 ける方は、事前に保健センターへご連絡くだ さい。 高齢者肺炎球菌ワクチン予防接種について 10月１日から予防接種法が一部改正されたことにより定期予防接種となり、費用の一部を助成します。 対 象 下記の市民の方 ◎右表に該当する方 65歳となる方 昭和24年４月２日生∼昭和25年４月１日生の方 70歳となる方 昭和19年４月２日生∼昭和20年４月１日生の方 75歳となる方 昭和14年４月２日生∼昭和15年４月１日生の方 ◎60歳以上65歳未満であって… 80歳となる方 昭和９年４月２日生∼昭和10年４月１日生の方 ␘心臓・腎臓または呼吸器の機能に、 85歳となる方 昭和４年４月２日生∼昭和５年４月１日生の方 自己の身辺の日常生活活動が極度に制 90歳となる方 大正13年４月２日生∼大正14年４月１日生の方 限される程度の障がいを有する方 95歳となる方 大正８年４月２日生∼大正９年４月１日生の方 ␘ヒト免疫不全ウイルスにより免疫の 100歳となる方 大正３年４月２日生∼大正４年４月１日生の方 機能に、日常生活を送ることがほとん 101歳以上の方 大正３年４月１日生以前の生まれの方 ど不可能な程度の障がいを有する方 ※身体障害者手帳（１級）を掲示するか診断書を提出してください。 接種回数 １回（過去に肺炎球菌ワクチンを接種されていない方） 助成金 接種費用の半額を助成します（上限3,500円を限度とします） ※生活保護世帯の方は受給証明書を提出していただくと無料になります。 市立美唄病院、北海道中央労災病院せき損センター、花田病院、しろした病院、 接種できる 医療機関 井門内科医院、なかさか医院、なかむら内科・消化器内科クリニック 接種期間 10月１日⓽∼平成27年３月31日⓼ 申 込 希望される医療機関に直接お申し込みください。 接種日・時間・予約などについては各医療機関にご確認ください。 ※副反応などをご理解の上、接種してください。 １・２歳のお子さんに対する水痘（みずぼうそう）予防接種については、22ページをご覧ください。 2014.10 12 診療科 [内科・小児科・外科・整形外科・産婦人科・耳鼻いんこう科・眼科] 市立病院トピックス 問合せ 平成26年10月号 （通巻35号） 市立美唄病院事務局総務・医事グループ ⏉６３∼４１７１ ■「市立美唄病院施設整備等検討委員会」を設置しました 本年６月、美唄市地域医療再構築プラン（平成26年３月策定）を受け、新たな市立病院や 保健福祉総合施設の整備構想・計画の策定を目的とした「市立美唄病院施設整備等検討委員会」 を設置しました。 この検討委員会は、院長をはじめとし、院内各所属から選出された11名の委員で構成され、 今後は病院の病床数や診療科目などの内容、保健・介護および福祉との連携、施設整備後の 病院経営等について検討することとしています。 あわせて、病院と併設を検討している保健福祉総合施設についても、 「美唄市保健福祉総合 施設整備等検討委員会」が同様に設置され、今後は施設に集約が必要な部署の範囲およびそ の機能・規模や、保健・医療および福祉の連携等について検討することとしています。 今後、これらの協議内容等については、みなさまに随時お知らせしてまいります。 ■８月23日 イリス弦楽四重奏団のみなさんによるミニコンサート開催 ８月23日、今年も日本フィルハー モニー交響楽団員を中心に構成され たイリス弦楽四重奏団のみなさんが 療養病棟を訪れ、ミニコンサートを 行いました。今回は市内でピアノ教 室を開いている奥山さんにも参加い ただき、 ピアノ五重奏曲となりました。 演奏が始まると目を閉じて聴き入 ▲療養病棟で開かれたミニコンサートのようす る方、笑顔でうなずく方など思い思 いに楽しむ姿が印象的でした。 イリス弦楽四重奏団のみなさんの心温まる活動に職員一同感謝しております。ありがとう ございました。 ■診療放射線技師を募集しています！ 当院では、私たちと一緒に働いていただける診療放射線技師を募集しています。 試験日、採用条件等については下表のとおりとなっております。 区 分 内 容 募集人員 診療放射線技師 １名 採用条件 資格免許取得者で昭和51年４月２日以降に生まれた方 給与・勤務条件 市の規定による 試験日 別途通知します（10月中旬を予定） 申込期限 10月10日⓿ 申込方法・問合せ先 〒072-8555 西２条北１丁目１番１号 市立美唄病院事務局 （６３−４１７１） ※採用試験申込書は事務局へ持参または郵送してください ※採用試験申込書は市立病院にあります。また、市立美唄病院ホームページからもダウンロードできます。 （http://www.city.bibai.hokkaido.jp/hospital/housyasenbosyu.html） 13 2014.10 ９月５日 ホワイトデータセンター構想実現に向けた 共同研究技術開発事業共同記者会見 市では、雪の冷熱エネルギーを利用した「ホワイトデータセンター構想」の実現に向けさまざまな活動を続けてきましたが、このたび、 独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（ＮＥＤＯ）から、市とԺ雪屋媚山商店、室蘭工業大学など関係７団体が、再生可能エ ネルギー熱利用技術開発の共同研究先として委託を受ける運びとなり、空知工業団地で事業成功祈願祭と共同記者会見を行いました。 事業期間は５年で、市内の雪を集めて冷房として使用するほか、コンピューターサーバーからの排熱を利用して野菜の栽 培やアワビの養殖などに取り組みます。 幹事企業である雪屋媚山商店の本間弘達代表取締役は「都市除排雪やコンピューターサーバーからの排熱を利用した事業 は世界初の産業クラスターであり、美唄モデルとして発信していきたい」と語っていました。 ８月19日∼28日 生ごみ分別収集地域説明会 市では、来年４月から生ごみの分別収集を開始するに あたり、市民会館や各福祉会館など15会場で説明会を開 催しました。 現在市では、燃やせるごみの４割を生ごみが占めてい ることから、茶志内町に建設中の堆肥化施設で生ごみを 堆肥化することにより、ごみの減量化と再資源化が図ら れます。 説明会には全会場合わせて６７５人の方が参加し、生 ごみの種類と出し方、分別の変更点、堆肥化施設の概要な どについての解説に熱心に耳を傾けていました。 たい ひ ８月31日 ８月20日 美唄市ゲートキーパー研修会 ９月の自殺予防週間の一環として、悩んでいる人に気 づき、声をかけ、話を聴いて、必要な支援につなげて見 守る「ゲートキーパー」の人材育成研修会が総合福祉セ ンターで行われ、市保健推進員や民生委員・児童委員な ど47人が参加しました。会では、北広島メンタルクリニ ックの穴澤龍治院長が自殺予防について講演した後、相 談する方とされる方に分かれ、相談場面の事例紹介をし ながら演習を行いました。参加者は、相談者に対する適 切な言葉選びの難しさや、相手の話を受け止める際の表 現方法などについて、熱心に意見交換していました。 宮島沼カントリーフェス 自然、農業、人の調和を目指し、宮島沼とその周辺で活動する 地域の農家の皆さん主体の「宮島沼プロジェクト」による農業祭 が宮島沼で行われました。 ３回目となる今年はこれまでで最良の天気に恵まれ、各ブース は大にぎわい！夏野菜のカレーや特製かき氷、ポップコーンやと れたて野菜など、売り切れ続出で、スタッフやマガレンジャーた ちも大忙しでした。 今回はビンゴ形式で各ブースを回ることとし、子どもに大人気 のドジョウのタッチプール、世界基準の「投げ」方式に変わった長靴 飛ばし、美唄尚栄高校などの出店ブース、ミニゲームコーナーなど、 つめかけた約７００人のお客さんは会場を何周も巡っていました。 2014.10 14 ８月24日 第20回ＪＡびばい祭 「第20回ＪＡびばい祭」が、ＪＡび ばい駐車場で開催されました。昨年 に引き続き行われた「牛の丸焼き」 には長蛇の列ができ、販売開始から １時間ほどで完売となりました。ま た、ステージでは「烈車戦隊トッキュウジャー」ショーが行われ、子どもたちから は「がんばれ∼ !!」という大きな声援が。ショーの後はサイン会と撮影会が行われ、 トッキュウジャーを前に子どもたちも大喜びでした。午後からはあいにくの雨模様 となりましたが「もちまき」や「ほ乳ビン早飲み大会」など盛りだくさんのイベン トに、来場した多くのお客さんが笑顔を見せていました。 ８月30日・31日 第１回美唄市立東小学校防災お泊まり会 東小学校体育館で、５・６年生を対象とした防災お泊まり会が開催されま した。社会福祉協議会や市の防災担当、消防職員が説明・進行などを担当し、 ＤＩＧ（災害想像ゲーム）や段ボールで避難所のように各自が寝泊りするス ペースを作る体験、救命講習会などが行われ、参加した73人の生徒たちや保護 者らが災害が起きた時の注意点や避難所についての知識を身に付けました。 このほか、非常用炊飯袋で炊いたご飯や非常食の試食も体験し、グループで参 加した６年生の女子生徒たちは「学校でも避難の仕方は習っているがハザー ドマップを作って実践してみると大変、また避難所作りも苦労しました。初 めての体験で良い思い出になりました」と笑顔で語ってくれました。 ９月５日 美唄聖華高校戴帽式 美唄聖華高校体育館で、衛生看護科 ３年生75人に対する戴帽式が行われま した。戴帽式とは、看護師を目指す生徒 たちが、看護臨床実習に挑む前にナー スキャップを受け取り、看護師という 職業に対する意識を高め、またその責 任の重さを自覚するための式で、同校では開校以来の伝統行事となっています。 厳かな雰囲気の中、戴帽生代表の藤田咲良さんが「看護学生としての誇りを持ち、同じ志 を持つ仲間とともに頑張ることを誓います」とあいさつした後、生徒たちは「看護の灯」である ロウソクを手にナイチンゲールの誓詞を唱和し、実習に向け気を引き締めている様子でした。 めいそうきょく ふじ た さく ら ９月７日 光珠内いん石よもやま話 市郷土史料館主催で現在開催中の特別企画展にあわせて「光珠内いん石よもやま 話」が行われました。講師として迎えられた小樽市総合博物館の大鐘卓哉学芸員が、 特別企画展に展示されている国立科学博物館などの「いん石」について説明しまし た。また実際に来場した約20人も北海道大 学総合博物館所蔵の「いん石」に触れなが ら表面の特徴や質感、普通の石とは違う重 量感などを体験。所在不明と思われていた 「光珠内いん石」の小片について新たに発見 された経過なども説明され、参加者は貴重なひとときを過ごしました。 「光珠内いん石の里帰り」展は10月26日⓺まで郷土史料館で開催しています。 おおがねたく や ピパの湯 ゆ∼りん館 市民還元 割 引 チケット 右の券を切り取ってお持ちいただくと ５００円で入浴できます 15 2014.10 問合せ ピパの湯ゆ∼りん館⏉６４∼３８００ ピパの湯 ゆ∼りん館 ピパの湯 ゆ∼りん館 ピパの湯 ゆ∼りん館 日帰り入浴 日帰り入浴 日帰り入浴 割引後価格 割引後価格 割引後価格 ５００円券 ５００円券 ５００ ５００円券 ５００ 有効期限/26.10.31 有効期限/26.10.31 有効期限/26.10.31 ※他の割引との併用は できません。 ※１枚につき４名様と させていただきます。 ※他の割引との併用は できません。 ※１枚につき４名様と させていただきます。 ※他の割引との併用は できません。 ※１枚につき４名様と させていただきます。 芸術 ００円︵中学生以下９，０ ︿参加料﹀ 白大理石１万５，０ よみかたりコンサート秋 ⦖アルテの森チェンバロと ︿出演﹀鈴木トオルさん、ア ︿ところ﹀アートスペース ペアチケット４，０００円、 グアクト 岸 …孝志さん ︿料金﹀一般３，５００円︵前 売り３， ０００円︶ 、未就学 ︿チケット取り扱い﹀アルテ 児童無料 ピアッツァ美唄、 セブンイレ 月 日─ 月２ 時∼ 時∼ 時 ∼５３６８ ∼３１３７へ 分 月 日⓿ ベ …ルコ裏あずまや 時 分より皆勤賞表彰式を実 雨 ※天時は保健センターで 選択できます。 体 ※調に合わせ、集合場所を ▼ ▼ 時 旭 …公園 とき・集合場所 びばいすこやかウォーキング スポーツ 唄⏉ ⦒∼⦙アルテピアッツァ美 ｉｏｕｓ・岸⏉ 申込・問合せ ⦑⦚Ｐｒｅｃ ジックプレイス︵岩見沢︶ ブン美唄大通北店、ミュー の読みかたりのコンサート ︿料金﹀一般２，５００円、 学生５００円 月 日⓿∼ ⦗ 全日本写真連盟美唄支部写真展 ︿とき﹀ 日⓺ ︿とき﹀ ︿ところ﹀アートスペース 月 日⓺ ⦙秋のポポロウォーキング ︿とき﹀ 正午 ︿ところ﹀ストゥディオアル テ前集合︵小雨決行︶ ︿内容﹀林業試験場の南野一 博さんによるガイドでアル テの森の中を散策 ︿料金﹀５００円 時∼ 東明公園紅葉狩りコース、 施します。 コース 片道４・２⦱ 持参するもの ウォーキング 手帳 ︵すでにお持ちの方︶、 飲 み物、 帽 子、 保険証のコピー、 お 薬手帳 ︵持病をお持ちの方︶、 2014.10 16 ⦔ボランティア募集 市民の皆さんに史料館への 月１日─・２日⓺ 学生５００円 キヒトさん ▼オープニン ︿とき﹀ 時 ００円︶、軟石１万円︵中学 月 日─ 理解を深めてもらうことを目 生以下５，０００円︶ 分∼ 的に、館内業務ボランティア ︿ところ﹀アートスペース ︿内容﹀チェンバロ奏者・明 あけ を募集しています。詳しくは 意します。 別 ※途８００円でランチを用 郷土史料館または生涯学習課 楽みゆきさんの演奏と興膳 こうぜん ⦓ 北海道写真協会美唄支部写真展 ら ⏉ 津さんによる宮沢賢治の詩 初 ※日は正午∼、最終日は 時まで。 ︿ところ﹀ギャラリー ⦔田村恵美子和紙のあかり展 月 日⓿∼ 日⓻ ﹁冬が来るまえに ﹂ … ︿とき﹀ しん 日⓻ 年４月 月８日⓽∼ ︿とき﹀ 月１日∼平成 ご了承ください。 日まで冬期休館しますので、 ⦕冬期休館のお知らせ せください。 ∼３１３２にお問い合わ 30 16 ところ・問合せ 郷土史料館 ∼１１１０ 初 ※日は正午∼、最終日は 時まで。 ⏉ 最 ※終日は 時まで。 ︿ところ﹀ギャラリー あかり アルテピアッツァ美唄からのお知らせ ₃ 時∼ 時 予 ※約不要。 ２０１４秋 月 日⓿ ⦚アルテの四季コンサート ピアッツァ美唄、市民会館、 ︿とき﹀ ︿チケット取り扱い﹀アルテ ⦘第 回森の広場の音楽会 ︿ところ﹀ギャラリー 月 日⓸ ス・ワン﹂コンサート ︿とき﹀ 分∼ したカルテットによるコン 者の福島喜松さんを中心と ︿内容﹀日本フィル打楽器奏 ︿ところ﹀アートスペース 時 ⦕ ﹁うずしおカルテット・プラ し花はがきなどの展示 ︿内容﹀牛乳パックの灯、押 美唄 ⦑小松原俊、ＰＥＴＡ 北海 道ツアー 時∼ ︿内容﹀ギタリスト・小松原 俊さん、ＰＥＴＡさんによ るコンサート ▼オープニングアクト 岸 … 孝志さん︵美唄在住︶ ︿料金﹀前売り２，５００円 ︿ところ﹀ ス ト ゥ デ ィ オ ア ル テ 25 郷土史 料 館 か ら の お 知 ら せ 10 10 ミュージックショッププロス 10 29 62 10 月２日⓾ ︿とき﹀ 分∼ ⦑企画 展 記 念 講 演 時 ︿ところ﹀アートスペース 月５日⓺ ﹁日本の 南 極 観 測 と 隕 石 ﹂ ︿とき ﹀ まつえだひろはる 月 ︿講師 ﹀ 松 枝 大 治 氏 ︵ 北 海 道 大学名誉教授︶ ⦒なつ か し の 映 画 上 映 会 ︿とき・上映映画﹀₂ 日⓾ 正午∼、虎造の荒神 日⓺ 人 ︿対象﹀小学４年生以上 ︿定員﹀₂₃各 15 30 山 出 ₃ 月 サート ⦒こころを彫る授業 …演・下田猛 日⓺ 正午∼、 姿三四郎 … ︿とき﹀ ₂ 月４日─・５日⓺、 ︿料金﹀一般２，５００円、 出演・藤田進 月１日⓽∼ ⦓ みやび木綿の会パッチ ワ ー ク 展 ︿とき ﹀ 15 11 16 30 63 10 10 10 27 35 アルテクリーン会「落ち葉集め」 アートスペース前集合（8：30 ∼ 10：00、休館日を除く毎日、雨天中止） 18 24 10 10 14 10 20 20 16 BIBAI CITY INFORMATION 初 ※日は 時∼、最終日は正 午まで 。 10 16 10 13 13 62 11 30 62 11 10 10 19 30 10 19 26 31 10 13 10 10 10 16 13 19 ■記事の掲載を希望される方は、掲載希望 月の前月１日までにご連絡ください。なお、 内容や紙面の都合により掲載できない場合 もありますのでご了承ください。 10 10 10 in お知らせ 19 き 申込・ 問合せ 弁当 ︵往復される方 ︶ など ノ ※ルディックウォーキング 月９日⓾ま での参加も可能です。 申込・問合せ でに保健センター⏉ ∼１ １７３へ 毎回別途必要 申込・問合せ 総合体育館⏉ ∼６５００へ 子育て ⦑ 子どものいる風景フォトエッ こども未来課からのお知らせ 第 回市民バレーボールまつり です セーコンテストの作品募集中 と き ところ 総合体育館 参加資格 市内外を問わず６ 人以上で構成されたチーム 参加料 ３，０００円 育てに関する相談などにつ いて児童福祉司、判定員、 相談員が専門的な立場で相 談に応じます 時∼ ⦓グリーンツーリズム研究会 月 日⓽ のお料理講座 ︿とき﹀ 時 分 ︿ところ﹀ 子育て支援センター ︿対象・定員﹀ 親子 組︵先着順︶ ︿講師﹀前川和子氏 ︿材料代﹀３００円 ︿持参するもの﹀エプロン、 バンダナ、 箸、 飲み物 など ⦔里親制度をご存じですか こども未来課では、子ども の成長の様子や子育て中のエ により家庭で養育できない子 でに美唄バレーボール協会・ を募集しています。 ︿応募方法﹀子育て支援セン られている公的な制度です。 のことで、児童福祉法で定め かい愛情をもって養育する方 ターや市役所１階ロビーに 部門、詩部門 どもを、その家庭に代わり温 里親とは、いろいろな事情 杉本 ︵市役所企画課内︶ ⏉ ３１３７へ 健康・体力づくり教室 ゆるやかヨガ教室 ましょう。 ロードできます︶に必要事 た、 子どもを養育すると里親手 家庭であることが条件です。 ま 備え付けの応募用紙︵ 里親になるための特別な資 http:// 格は不要ですが、 子どもが大好 www.city.bibai.hokkaido.jp/ からもダウン きであること、 健康的で明るい 2014/07/3845/ 曜日︶ 時 項を記入して子育て支援セ １へ こども未来Ｇ⏉ ∼２１３ 申込・問合せ こども未来課 さい。 詳しくはお問い合わせくだ 費、医療費などが支給されます。 当、 子どもの生活費、学校教育 月 日⓿ ⦒巡回児童相談 ︿締切﹀ ンターへ と き ︿部門﹀写真部門、エッセー ピソードなどを表現した作品 月 日⓿ま 10 ∼ 申込・問合せ 22 開 ※始時間が 時 分に変わ りました。 歳以上 ところ 総合体育館 対 象 ︿とき﹀ 時 定 員 ５人︵先着順︶ ︿ところ﹀ 子育て支援センター 時∼ 受講料 １回７００円︵２ヵ月 ︿内容﹀児童の養育、心理判 月 日⓽ 分を前納していただきます︶ 定、健全育成、そのほか子 16 分∼ 時 分 月３日∼︵毎週金 性を向上し健康維持を目指し 筋肉の緊張を緩めて、柔軟 62 30 ★進徳保育園へ行こう（現地集合、持参するもの：上靴） １日⓽ 10:00∼11:00 幼児向けおはなしの会 10:30∼11:00 ９日⓾ 62 月 日⓺ ９時∼ 29 そのほか 入館料２００円が 10 19 30 29日⓽ 10:00∼11:00 ※★印がついているものは、事前申込が必要です。 対象・定員 10 30 62 17 11 10 26 10 18 30 9:30∼16:30 内 31 22 アルテピアッツァ美唄「水の広場」清掃日 10月６日⓻・７日⓼、27日⓻・28日⓼（変更になる場合あり） 2014.10 17 10 18 10 18 26日⓺ 子育て中の 方だけでな どなたでも く、地域の方 どなたでも （15組程度） も気軽にお （15人程度） 越しください 15 62 10 10 ⏉６４∼ ⏉６２∼ ⏉６３∼ ２６１７ ４４５９ ４６４８ 11:30・15:00 クラスの あそびに スライム 参加しま あそび しょう ７日…散歩 スライム 21日…製 作 （秋をつ あそび くろう） ところ␘子育て支援センター「はみんぐ」 対 象␘就学前の幼児と保護者 育児相談・問合せ␘子育ての広場⏉６２∼２１３１または [email protected]へ ⏉６２∼ １０４２ 23日⓾ 大人も子どももど なたでも。みんな で地域の輪（和）を つくりましょう 9:30∼16:30 10:00∼11:30 10時∼ 11時 ★お誕生会（21日⓼までに申し込みく ださい） 休日開館日 ★認定こども園ひまわりへ行こう （現地集合、持参するもの：上靴） 10:00∼ ★いもほり（春に植えたサツマイモの 収穫と試食。 飲み物、 お手拭きを持参し、 15日⓽ 汚れても良い服装でお越しください） おおきくなったかな （身長・体重測定） 16日⓾ ★グリーンツーリズム研究会のお料理 22日⓽ 講座（下記参照） ７日⓼・ 毎週金曜日 21日⓼ 10時15分 10時∼ 10時∼ 11時15分 11時15分 11時15分 29日⓽ 29日⓽ ほっぷ（０・１歳児優先の日） 毎週火曜日 13:00∼16:30 すてっぷ（２・３歳児優先の日） 毎週木曜日 13:00∼16:30 じゃんぷ（４歳児以上優先の日） 毎週金曜日 13:00∼16:30 認定 こども園 西保育所 東保育所 中央保育所 ひまわり どんぐり おひさま わくわく 一緒に遊 っこクラブ クラブ ひろば ぼう会 と き 行 事 名 事前申込が必要です 開放事業 10月の子育ての広場 はみ ん ぐ 10月の認定こども園・保育所 資格 月６日⓻∼ 平成 年 度 後 期 技 能 検 定 受検者 募 集 受付期 間 日⓿ 定 員 月８日⓽ま 人︵先着順︶ 申込・問合せ 材料費が２００円かかります。 ※ ⦓ 美唄の歴史 そ ―こが知りたい ― 人︵先着順︶ 分 時 分∼ 人程度︵先着順︶ 手帳を有する方 ︿定員﹀ ︿締切﹀ 月 日⓽ ∼０７７０へ 時 申込・問合せ 社会福祉協議 会⏉ 美唄そば倶楽部主催 月 日─ ９時∼ そば打ち体験教室 と き 毎 ※月第三土曜日に実施。 試 ※食のみの参加もできます。 ところ 総合福祉センター 参加料 ８００円︵試食のみ の方は３００円︶ ∼０７７０へ 申込・問合せ 社会福祉協議 会・坪井⏉ 催し 月１日─ 時∼ 栄幼稚園開園 周年記念式典 と き ところ 栄幼稚園ホール 月 日⓽まで 卒 ※園生の皆さんもご参加く ださい。 申込・問合せ に栄幼稚園⏉ ∼２５３０へ 2014.10 18 ︵毎週金曜日 ︶ 時 ︿内容﹀ 紙バンドを使って簡単 ︿とき﹀ な小物入れなどを作製します 月 日⓽ でに林業試験場⏉ ︿ところ﹀ ピパオイの里プラザ 定 員 各 時 ※間はいずれも 時∼ 時 社会福祉協議会からのお知らせ ∼３１３２へ 定 員 涯学習Ｇ⏉ 申込・問合せ 生涯学習課生 １講座からでも受講できます。 ところ 総合福祉センター ※ 分。 育手帳、精神障害保健福祉 ６４︵９時∼ 時 ︶ へ 内 容 ▼ 変わりガパオ 二 種 時∼正午 のチーズのせ ▼蒸し春巻 史研究協議会幹事︶ ︿対象﹀身体障害者手帳、療 ∼４１ 15 ︿講師﹀白戸仁康氏︵北海道 ホクレン 月 日⓽ 牛乳・乳製品料理講習会 ︵無料︶ と き ▼１ 級 … ７年以上ま た は ２ 級 10 10 受検資 格 30 62 ところ 市民会館 取得後２年以上の実務経験者 き ヨーグルトチリソース ▼クリープミルクのチェー 上の 実 務 経 験 者 ま た は ３ 級 ⦑まちづくり講習会 月７日⓼ 三角巾︵材料費実費︶ 月 日⓽ ▼デジカメ教室 ︿とき﹀ 分∼ 時 ツを紹介 ︿内容﹀紅葉をうまく撮るコ 時 ︿持参するもの﹀エプロン・ ︿とき﹀ ▼そば打ち体験 持参するもの エプロン、ス びばい市民カレッジ受講生募集 時∼正午 カーフ、お手拭き、上靴 月 日⓿ま 取得者 ▼３級 半 …年以上 申込・問合せ 時∼ 訓練協会⏉０１２５∼ ∼ 月１日⓽ ︿持参するもの﹀デジタルカ ︿とき﹀ ︿ところ﹀ ピ パ オ イ の 里 プ ラ ザ メラまたはカメラ付携帯電話 月 日⓽ ▼バルーンアート講座 ︿とき﹀ 分∼ 時 時 ︿講師﹀国土地理院北海道地 方測量部職員 ⦒体験講座﹁米粉を使って健 康づくり！﹂ ⦒ 平成 年度芸術・文化講座等 月８日⓽ ︿とき﹀ 月 日 開催事業 ﹁紙バンド手芸教室﹂ 参加者募集 ︿とき﹀ 月 日∼ ︿講師﹀市保健センター栄養 士・保健師 ︿ところ﹀保健センター 15 18 人︵先着順︶ 14 の実 務 経 験 者 ま た は 該 当 す る科目で職業訓練・各種学 除く月・火・木・金曜日 でに美唄消費者協会︵祝日を 17 時︶⏉ ∼４５００へ 10 校の 在 校 生 を 含 む 実施種 目 機械保全・配管・ 鉄筋施工・建築大工 など 申込・ 問 合 せ 空知地方技能 10 ⦑地図と私たちの生活 62 10 10 15 15 １ ８ ８ ０ ⏒０１２５∼ ∼ ５２６１へ 月 日─ ９時 講習 緑化樹 講 座 と き 分∼ 時 ところ 林業試験場 くんせい 内 容 見本園観察会と燻製 作り 30 10 30 30 ▼特 級 … １級または単一等級 10 13 15 30 10 11 15 22 62 60 64 10 第68回がんサロン「がん患者と家族の集い」 市立美唄病院４階休憩室 10月４日─ 13：30∼15：30 10 17 ▼単 一 等 級 ３ …年以上の実 務経験者 ▼２級 ２ …年以 15 13 13 28 23 24 10 11 18 13 30 17 取得後５年以上の実務経験者 63 10 10 15 62 22 26 15 10 24 30 24 10 10 10 10 26 15 10 13 日⓿ 第９回美唄土木技術者会写真パ ネル展 日⓻ 月１日⓽∼ 月 日─∼ と き ⦑ ⦒ ところ ⦑市役所１階ロビー ⦒コープさっぽろびばい店内 ∼３３３０ 問合せ 美唄土木技術者会︵谷 村工業Ժ内︶ ⏉ 生活環 境 課 か ら の お 知 ら せ ⦑農家 ラ ン チ 付 き 季 節 の ガ イ ドウォ ー ク 宮島 沼 周 辺 の 農 地 や 石 狩 川 の自然 、 文 化 、 景 観 を 楽 し み ながら 散 歩 し ま す 。 地 域 の お 時∼ 母さん手作りの﹁田舎ご飯﹂を 月 日⓺ 用意し て い ま す 。 ︿とき ﹀ 時 宮島沼水鳥・湿地セ ンター集合 人︵先着順︶ 毎偶数月の第三日曜日に実施。 ※ ︿定員﹀ ︿参加 料 ﹀ ２ ， ０ ０ ０ 円 ︿持参 す る も の ﹀ 飲 み 物 、 など ︿その ほ か ﹀ 動 き や す い 服 装 でお越しください 月３日⓸ 時∼ と き 月 日─ 分∼︵小雨決行︶ 時 持参するもの 軍手、長靴 イレ付近︶集合 ところ 東明公園池南側︵ト 30 でに都市整備課施設管理Ｇ ⏉ ∼０１３８へ 農産物直売所ぴぱま∼と ﹁収穫感謝祭﹂ 旬の味覚・とれたて農産物 の直売や手作り小物の販売の 時∼ ほか、無料包丁研ぎサービス 月 日⓺ ところ ピパの湯ゆ∼りん館 東側 問合せ ぴぱま∼と⏉０９０∼ ６４４０∼０２９７ 平成 年度美唄市地域安全大会 犯罪や事故のない明るく住 みよいまちづくりを目指し、 交通安全や防犯意識の高揚を 図るため開催します。 問合せ 生活環境課生活交通 師・栄養士・医療ソーシャ 内 容 市立美唄病院の看護 ∼３１３２ 時 分∼ の撤去・処理などが必要で、 た場合、油の回収、汚染土壌 ぼす恐れがあります。流出し 被害、人の健康にも影響を及 たりすると、水質汚染や農業 たり河川や農業用水路に流れ 流出した油が地下に浸透し 化が主な原因です。 トーブのゴムホースの経年劣 やストレーナー部分、室内ス す。ホームタンクの埋設配管 油漏れ事故が多発していま 油漏れ事故にご注意 市役所から ３４５１ 問合せ 美唄市医師会⏉ ∼ 養指導・介護相談 など︶ ︵血圧測定・体脂肪測定・栄 ルワーカーによる健康相談 ∼３１４２ Ｇ⏉ できます。 と き Ｇ⏉ 美唄中学校吹奏楽部 第 回定期演奏会 月 日─ その処理費用は原因者や所有 と き ところ 市民会館 宮島 沼 周 辺 に 住 む 方 々 と 、 てのご意見やご希望があればお 東明公園の景観向上などについ 団﹁ＷＡ！﹂による寸劇 ほか ガード隊、 地域安全宣言、劇 話、北海道警察音楽隊カラー 時 と き 月 日⓼ 時∼ ところ 市民ふれあいサロン 13 問合せ 消防本部予防Ｇ⏉ ∼ きはすぐにご連絡ください。 また、油漏れに気づいたと だくようお願いします。 底して事故防止に努めていた 日ごろから維持・管理を徹 者が負担することとなります。 冬水田 ん ぼ の 稲 わ ら を 使 っ て 気軽にお問い合わせください。 第 回三師会主催健康相談 ∼４２１１ 問合せ 美唄中学校・橋本⏉ ほか 曲 目 レット・イット・ゴー 時∼ 問合せ 生涯学習課生涯学習 推進協議会 共 催 美唄市男女共同参画 協議会 主 催 美唄市婦人団体連絡 科大学教授︶ 講 師 伊藤俊弘氏︵旭川医 病予防 １ ―に運動２に食事 しっかり禁煙５に薬 ﹂ ― 演 題 ﹁これからの生活習慣 ところ 総合福祉センター 月３日⓿ 男女問わずどなたでも参加 第 回美唄市女性大会 62 ︿とき﹀ 時 ︿ところ﹀宮島沼水鳥・湿地 センター 人︵先着順︶ ︿定員﹀ 申込・問合せ ∼５０６６へ 回消費生活展 時∼ 月 日⓿ま ︿持参するもの﹀霧吹き、は 月 日⓿ さみ、昼食、飲み物 ︿締切﹀ 地センター⏉ 申込・問合せ 宮島沼水鳥・湿 第 月８日⓽ ﹁環境や資源に配慮した暮らしを！﹂ と き と き なども行います。 ところ 市民ふれあいサロン 時 時 分 内 容 体験コーナー、共同 購入、試食コーナー、ちび っこ餅つき など 問合せ 美唄消費者協会︵祝 ∼４５ 日を除く月・火・木・金曜 日 時∼ 時︶⏉ ００ 東明公園芝桜植栽会に参加し ませんか 花や緑にあふれた潤いのある と き 時∼ 景観づくりを目的に、 美唄森と ところ 市民会館 月 日⓿ ︿締切 ﹀ 緑の会主催による東明公園池西 月 日⓺ 13 ⦒知恵 袋 ・ お ば あ ち ゃ ん に 教 13 10 内 容 地域安全に関する講 10 16 側の芝桜植栽を行います。 また、 62 環境Ｇ⏉ ∼３１４５ ２２２３または生活環境課 66 わるわ ら 草 履 づ く り 20 14 10 10 60 10 10 10 草履を 作 り ま す 。 62 2014.10 19 25 21 66 63 14 26 62 10 10 10 17 10 15 19 63 56 11 20 10 30 10 10 41 20 62 25 26 17 62 10 10 „ 31 15 19 12 14 11 10 20 10 10 10 13 募集人員 １人 員を募集 し て い ま す 恵風園・ 恵 祥 園 の 嘱 託 看 護 職 説明を行っていますので、希 どの団体を対象に出前講座で 願いします。また、町内会な 皆さんのご理解とご協力をお 果などの公表について 小学校用教科用図書の採択結 活環境Ｇ⏉ ∼３１４５へ 申込・問合せ 生活環境課生 応募資格 看護師または准看 望する団体はご連絡ください。 年度から使用する小 市民バス一部運行中止のお知 らせ 現在、１日２便２往復で運 行している南美唄∼アルテピ アッツァ線について、年間の 利用者が極めて少ないため、 月 日⓿をもって次の便の 運行を取りやめます。 ご不便をおかけしますが、 ご 分 理解と ご協力をお願いします。 時 分発アルテピ ▼ アルテピアッツァ 時 発南美唄行き ▼ 南美唄 アッツァ行き ∼３１４２ 問合せ 生活環境課生活交通 Ｇ⏉ 税務課からのお知らせ ⦑市税等滞納整理強調月間 収集し、現在建設を進めている たに生ごみの分別区分を設けて プレー缶は、透明な袋に入れ ▼ライターとガス抜きしたス は、燃やせないごみになります 流会の企画・運営など、 自分たち 式典のアトラクションや交 ∼あなたのアイデア待ってます∼ への納付指導を強化し、差し 種税・保険料の滞納がある方 納整理強調月間﹂として、各 ため、 個人の市・道民税の特別 所得者の利便性の向上を図る と徴収を行うとともに、給与 地方税法に基づく適切な課税 式をつくってみませんか。 友達 ます。納付について皆さんの 徴収の実施を推進しています。 口を開設します。仕事などで なお、次の通り夜間納税窓 道民税を天引きし、市に納め 従業員の毎月の給与から市・ 給与支払者の事業主の方が、 20 27 31 ︿ところ﹀市役所１階⦓窓口 時 分∼ 時 10 年間 回に分けて天引きさ ていただく制度です。 日中の納税や来庁が難しい方 市・道民税の特別徴収とは、 してください それに伴い、市内の事業者を ご理解をお願いします。 年に成人式を 月上旬∼平成 や知人との参加も大歓迎です。 対 象 平成 年１月下旬 活動期間 ⦓市指定ごみ袋などの販売終 どの販売を終了します。 次の店舗での指定ごみ袋な 対象に生 ご み の 出 し 方 な ど に 時∼ 了店舗について たい ひ 堆肥化施設において生ごみの堆 市では、北海道と連携して 収について ⦒市・道民税の給与の特別徴 問合せ 企画課広報情報Ｇ⏉６３∼０１１３ 押さえなどの滞納処分を進め 月を﹁市税等滞 広告 募集 で思い出に残る素晴らしい成人 市では、 広報メロディーに掲載する広告を募集して います。 広報メロディーは、毎月約１１，６００世帯 に配付されているほか公共施設などに配置 されており、大きな宣伝効果が期待できますので、ぜひ ご活用ください。 広告の大きさや料金などについては、下記のとおりです。 ついての 説 明 会 を 開 催 し ま す 。 時∼ ︿とき﹀ ⦑ 月７日⓼ 月 日⓿ はぜひご利用ください。 ∼３１３２へ 月 日⓻∼ 日⓿ 迎える方︵平成６年４月２ 涯学習Ｇ⏉ 申込・問合せ 生涯学習課生 ▼Իやまだい大河原商店︵西 ) ▼セイコーマートせのう︵東 ︿ところ ﹀ 市 民 会 館 年４月から次の通り ３条南１丁目３番５号 15 ︿とき﹀ 平成 ごみの分 別 を 変 更 し ま す の で 17 日∼平成７年４月１日生まれ︶ ⦒ 27 ２条北２丁目１番１号︶ 18 ⦒ごみの 分 別 が 変 わ り ま す 14 れるので、 通常年４回納付書で 納めるより１回当たりの負担 2014.10 20 建築住宅課では木造住宅無料耐震診断を実施しています。詳しくは広報メロディー９月号をご覧ください。 護師免許有資格者 平成 ▼生ごみは分別して、指定の 学校教科用図書の採択結果な 月 日⓿まで 分∼ 時 分 31 月中旬予定 面接試験 日 ごみ袋で排出してください ８時 と き 覧・閲覧できます。 ︵別途 通 知 し ま す ︶ 円︶、 ６⑳ どについて、次の日程まで縦 月１日─ 枚入り３⑳ ︵ 指定ごみ袋は３種類、それ 採用月日 ぞれ ︵１２０円︶、 ⑳︵２４０円︶です。 月 日⓿までに 恵風園・恵祥園管理課へ履歴 応募方法 書を持 参 ま た は 郵 送 ︵ 〒 ０ ところ 市役所４階教育委員 会事務局 び教科用図書採択教育委員 内 容 採択結果、理由およ 燃やせるごみになります。 金属が付いていないもの︶は、 ク製品︵ごみ袋に入るもので ▼資源ごみ以外のプラスチッ 来 ※年３月から販売予定。 ７９ ０ ―１７３美唄市峰延 町公園、必着︶してください 申込・問 合 せ 恵風園・恵祥 ∼４２００へ 問合せ 学務課学校教育Ｇ⏉ 会協議会資料 など 内、束の直径を ∼３１４６ 10 62 17 31 ▼木の枝は、長さ１００⦰以 生活環境 課 課 か ら の お 知 ら せ って排出してください 円処理 ⦰以内に縛 ⦑事業者 向 け の 生 ご み 分 別 に ▼ごみ袋に入らない 園⏉ 10 平成 年成人式実行委員募集 30 27 45 て燃やせないごみの日に排出 券で排出するごみ ︵枝木を除く︶ １枠（横９ԡ×縦５ԡ） １万円 ２枠（横18ԡ×縦５ԡ） ２万円 募集内容 12月号以降の広告 16 60 80 30 55 12 肥化を行うこととしました。 市では、平成 年４月より新 15 10 関する説 明 会 を 開 催 し ま す 63 16 10 62 27 10 27 62 10 10 11 10 10 10 27 62 12 10 27 が税額計 算 を す る 必 要 は あ り 配もなくなります。事業主の方 く手間も 省 け て 納 め 忘 れ の 心 納付のた め に 金 融 機 関 へ 出 向 ます。治療や診断に納得でき 毎回初診料や検査料がかかり はやめましょう。 同じ検査にも、 えたり、 何ヵ所も病院を回るの 同じ症状で次々に病院を変 ⦒重複受診はやめましょう 失業などにより収入が著し 事業または業務の休廃止、 相談してみましょう。 については、医師や薬剤師に なった 間満了など非自発的失業者と 額が少な く て 済 み ま す 。 ま た 、 ません。 詳しくは、市民税グルー ないときは、そのことを医師に ヵ月単位の更新制︶ 歳未満の人の保険税 プへお問 い 合 わ せ く だ さ い 。 伝えて話し合ってみましょう。 ∼ 額免除﹂ ﹁減額﹂ ﹁徴収猶予﹂ カード﹂ としてご活用ください。 面を﹁ジェネリック医薬品希望 付しました ﹁保険証入れ﹂の裏 また、保険証更新の際に送 について ⦗ ﹁美唄市国保だより﹂ の発行 得を ％として算定します。 末の間、前年度所得の給与所 は、離職日の翌日から翌年度 ⦔ジェネリック医薬品を使い ります。 ができます。その際には必ず 証を使って病院にかかること 傷病を受けた場合でも、保険 交通事故など、第三者から た、多くの被保険者の皆さん らせなどを分かりやすく、ま 国民健康保険の制度や、お知 美唄市国民健康保険では、 の異動な ど で 、 国 保 に 加 入 す 亡、障がいを負った場合、 ︿条件﹀▼災害などにより死 院療養の場合のみ︶。 予となる場合があります︵入 が認めた場合、減免や徴収猶 も患者さんの自己負担も減らす 新薬よりも低価格で、医療費 き目を持つ処方薬のことです。 た新薬 ︵先発医薬品︶ と同じ効 医薬品︶ とは、 特許期間の過ぎ ジェネリック医薬品︵後発 診した際は必ずご相談ください。 ない場合があります。病院を受 りすると保険給付が受けられ 受け取ったり、 示談を済ませた ください。 加害者から治療費を 市役所１階⦑窓口へ提出して ﹁第三者行為による傷病届﹂ を 問合せ 市民課保険年金Ｇ⏉ ロンなどに配置しています。 祉センター、市民ふれあいサ 薬局、保健センター、総合福 ます。市役所、市内医療機関、 市国保だより﹂を発行してい へ周知するため、随時﹁美唄 次の条件により生活が困窮 し、医療費の一部負担金︵自 ましょう ︿期間﹀原則３ヵ月以内︵１ ︿内容﹀審査基準により﹁全 となります ⦕交通事故に遭ったとき く減少した場合 など 問合せ ⦑ 税務課納税Ｇ ⏉ ∼ ⦓一部負担金の減免について ３１４１⦒同市民税Ｇ⏉ 条 ※件により申請書類が異な ３１３ ９ 己負担︶の支払いが困難と市 るとき、 や め る と き は 、 必 ず または財産に重大な損害を 62 自 衛 官 募 集 日以 内 に 届 け 出 を 対 象 ４月１日現在、後期高齢者医療に 加入している保険料を滞納してい ない方 指定病院 市立美唄病院 （Ａコース） ※受診は11月から の予定です。 募集人数・受診料 10人、3,000円 ⦑ 【後期高齢者医療】 健康保険の切り替えや家族 対 象 ４月１日現在、40歳∼74歳で、美 唄市国民健康保険に加入している 保険税を滞納していない世帯の方 指定病院 市立美唄病院（Ａコース） ※受診は11月からの予定です。 北海道中央労災病院せき損センター （Ｂコース） ※受診は平成27年１月からの予定 です。 募集人数・受診料 市立美唄病院 35人、5,000円 北海道中央労災病院せき損センター 46人、6,500円 知らせ 日以内 に 届 け 出 を し て く だ 10月７日⓼∼17日⓿までに市民課 保険年金グループ窓口または⏉６２∼ ３１４４へ ※定員になり次第受付を終了します。 本人からの申し込みに限ります。 ※昨年度受診された方・脳外科などで 治療を受けている方はご遠慮ください。 ∼３１４４ 自衛官候補生 18歳以上 （陸・海・空） 27歳未満の （任期制） 男子 通 年 ⦖非自発的失業者の軽減措置 申込・問合せ 会社の倒産や解雇、雇用期 受験資格 募集種目 市役所危機管理対策室 ⏉６２∼３１３１ または岩見沢地域事務所 ⏉２３∼５５１４ 問合せ 受付期間 ことができる場合もあります。 美唄市国 民 健 康 保 険 か ら の お 65 30 受けた場合 ▼干ばつや冷 （脳卒中予防検診）の 追加申込受付のお知らせ 害などによる農作物の不作、 ジェネリック医薬品の使用 2014.10 21 62 62 さい。届 け 出 事 由 に よ っ て 必 脳 ドック 要書類が 異 な り ま す 。 【国民健康保険】 14 14 月 日∼ 日は秋の行政相 談週間 行政相談委員は、国・道・市 などの 仕 事 に つ い て の 苦 情 や 要望、 意 見 を お 受 け し 助 言 や 改善を 図 っ て い ま す 。 市 で は 秋の行 政 相 談 週 間 に ち な み 、 月 日⓼ 時∼ 行政相 談 所 を 開 設 し ま す の で 分 気軽に ご 相 談 く だ さ い 。 と き 時 ところ ふるさとハローワーク 行政相 談 委 員 川上美樹委員⏉ ∼０７２１ すいとうたいじょうほうしん 直系１等の血族 ▼市税など ▼事業主などの配偶者または 等または中小企業などの役員 人ならびに破産者 ▼事業主 ▼成年被後見人および被保佐 きます。 ただし、次に掲げる方は除 の推薦をお願いします。 の模範となると認められる方 勤務に精励し、ほかの従業員 三十年以上勤務している方で、 市内にある、同一事業所に 員を表彰します 中小企業等永年勤続優良従業 ところ 市立美唄病院 小児科外来 の滞納者 ▼前に掲げる者の 表彰基準日 平成 年４月１日 市 ※役所では、商工会議所会 員以外の対象者の申し込みを 月 日⓿ま 受け付けています。 申込・問合せ でに商工観光課商工労働観 腫脹、硬結 しこり れ は 日⓿までに限られ、市議会議 員不在の期間が生ずることや、 農繁期にあたること、投票所 となる小学校の行事など、さ まざまな観点から検討した結 果、今後制定が見込まれる統一 地方選挙に関する臨時特例法 等により特に規定される場合 を除き、平成 年６月 日⓺ 任期満了に伴う美唄市議会議 年に任期満了となる 問合せ 選挙管理委員会事務 局☎ ∼０１４３ 長選挙については、同時に実 保健センターからのお知らせ ﹁子宮頸がん﹂ ﹁乳がん﹂ ﹁大 をご利用ください ⦑ ﹁がん検診無料クーポン券﹂ 美唄市議会議員および美唄市 平成 期日について に行うこととしました。 ∼０１１１へ 持参するもの 母子健康手帳、診察券、予診票 員および美唄市長選挙の選挙 光Ｇ⏉ 料 金 無 料 施することとしています。 選挙期日につきましては、 年５月 日⓽∼６月 で受けることができます。 ⦒ヘルシードック のご案内 ック 大腸がん検診は、ヘルシード 手帳でご確認ください。 受診できる医療機関は、検診 子宮頸がん・乳がん検診を ぜひこの機会にご利用ください。 まだ受診されていない方は、 しています。 受診できるクーポン券を送付 検診手帳とがん検診を無料で 目的に、対象の方には７月に 正しい健康意識の普及啓発を 腸がん﹂の早期発見・治療と ３・４歳のお子さんについて ︿とき﹀ ⦑ 月 日⓻・ 日⓼ 月 日⓼ ︿ところ﹀保健センター ︿締切﹀ 11 接種対象年齢 １・２歳（生後12ヵ月∼36ヵ月 に至るまで） 平成 26 と き 毎週水曜日 13時30分∼14時30分 ほか、表彰することが適当で アナフィラキシー様症状 （ショック症状、 じんましん、 呼吸困難など） 、急性血小 板減少性紫斑病 など 重い副反応 発熱、発疹、局所の発赤、 比較的軽度の 副反応 14 …水痘帯状疱疹ウイルスによって 水痘とは 引き起こされる病気で、９歳以下で発症するこ とが多く、一般には軽症で済みますが、一部は 重症化することがあり、ワクチン接種を受ける ことで予防の効果があるといわれています。対 象となる方には案内の通知を発送しますので、 接種方法や副反応についてご理解の上接種して ください。 ないと認められる者 10 14 接種後の副反応 63 ３・４歳 （生後36ヵ月∼60ヵ月に至るまで） の お子さんは、平成26年度（10月∼平成27年３月 31日まで）のみ１回無料で接種できます。 ただし、 すでに１回以上接種したことがある場 合、 水痘にかかったことがある場合は対象外です。 11 10 問合せ 企画課広報情報Ｇ⏉ ∼０１１３ 26 31 予防接種後、下記のような副反応がみられ ることがあります。 27 ※対象年齢ですでに１回接種されている方は、 残 りの１回を定期予防接種として接種可能です。 26 10 問合せ 保健センター⏉６２∼１１７３ 13 平田廣行委員⏉ ∼２５２２ 62 64 ※１回目を対象年齢で接種した場合であっても、 ２回目を接種する際に３歳以上になっている場 合は２回目の接種は定期接種になりません。 19 21 63 27 10 30 ※１回目の標準的な接種期間は、生後12ヵ月∼ 15ヵ月で、これまでに水痘にかかったことがあ る場合、または任意接種として２回接種してい る方は対象外です。 13 15 63 接種回数と接種間隔 ２回接種 （標準的な接種間隔：６ヵ月∼12ヵ月） 27 ∼10月１日から予防接種法が 一部改正されたことにより 定期予防接種となります∼ 26 水痘（みずぼうそう） 予防接種のお知らせ 20 保健センターから 10 2014.10 22 対 ※象や料金など、詳しくは 広報メロ デ ィ ー ７ 月 号 を ご 覧 申込・問合せ 保健センター 強化月間﹂と定め、道内各地 でトラックなどの燃料抜き取 国から ⦑ 市民会館臨時休館のお知らせ 生涯学習課からのお知らせ ︵軽油以外の油から製造︶ など 油＋灯油や重油︶や製造軽油 心とからだの健康管理﹂をス ﹁みんなで進める職場の改善 第 回全国労働衛生週間です れます。寄せられた寄附金は、 赤い羽根共同募金運動が行わ そのほか ⦓ 検︵健︶診結果相談会︵要予約︶ 市民会館敷地内の電柱を修 のことをいいます。不正軽油 ローガンに全国労働衛生週間 ⏉ ∼１１７３へ り調査を実施します。 ₂個別相 談 理します。修理に伴い停電と は脱税や環境汚染のほか、石 市内・道内の福祉活動をはじめ、 ください 。 保健師・管理栄養士による 日⓻は臨 が実施されます。 大規模災害時には生活支援の ９時 分∼ 時 分 月１日∼平成 年４月 日まで冬期休館しますので、 ∼３１３２ 分 署⏉ 時∼ 月１日⓽から、 全国一斉に ∼つながる気もちを届けます∼ 身近なつながりをつくる赤 い羽根共同募金にご協力をお 願いします。 ∼ 問合せ 美唄市共同募金委員 会︵社会福祉協議会内︶ ⏉ 無償であげます・ください ０７７０ ところ 岩見沢公証役場 あげます ▼エレクトーン︵い す付︶▼ダブルベッド まで︶９時∼ 時 ▼電動ミシン アクリニック札幌院長︶田 ︿受付﹀毎月７日まで︵７日 申込・問合せ さい。 申込・問合せ ⦑空知総合振 岩見沢公証 Ｇ⏉ ∼３１４２ 問合せ 生活環境課生活交通 ザーディスク ください ▼カラオケのレー なります。 応 ※募者多数の場合、抽選に 17 お金の貸し借り など お薬手帳とは、いつ・どこで・ 悪質な滞納者に対し、預貯 中ひとみ氏︵同看護師長︶ さまざまな事情により自動 月３日⓿ 金・給与などの財産の差し押 み合わせ、 副作用の再発を防止 車税を納入していない方は、 ∼００５５ 興局納税課⏉ 22 どんな薬 を 処 方 さ れ た か を 記 するための手帳です。病院、保 必ず空知総合振興局納税課ま 役場⏉ ∼ １７５２ ∼００５３ ⦒同課税課⏉ ∼０１０１へ ⦓同保健行政室企画総務課 20 20 さえを行います。 険薬局な ど で 配 布 し て い ま す でご連絡ください。 10 録でき、 薬の重複やよくない飲 ので、 積極的に活用しましょう。 月は不正軽油防止強化月 ⏉ 20 ⦒ 月を﹁不正軽油防止 10 また、 お 薬 手 帳 に は 緊 急 時 道は 間です 10 ︿締切﹀ が休日の場合は次の開庁日 育費・慰謝料などの支払い、 内 容 遺言、尊厳死宣言、 養 月４日─ ﹁休日無料相談所﹂ を開催します と き 時 赤い羽根共同募金 がん検診 や 特 定 健 康 診 査 ・ 健 なることから 油販売、建設、運輸などの業 この機会にそれぞれの職場 ためのボランティアセンター 月１日∼７日は 康診査な ど の 結 果 の 説 明 や 食 時休館となりますので、ご理 者間で市場競争の不公平化に において、労働衛生意識の高 設置や、 小規模作業所などの復 ₃食生活 か ら 生 活 習 慣 を 振 り 返ろう 特定健 康 診 査 ・ 健 康 診 査 な 月 事・運動などの相談を行います。 解とご協力をお願いします。 もつながります。不正軽油と 揚を図るとともに自主的な労 旧費用などにも役立てられます。 日⓻ 思われる情報があるときは直 働衛生管理活動の一層の促進 月１日⓽・ ちに⏔０８００∼８００２∼ を図りましょう。 ︿とき﹀ ⦒公民館桜井邸分館冬期休館 １１０へお知らせください。 問合せ 岩見沢労働基準監督 のお知らせ ⦓在宅療養支援推進フォーラ Ｇ⏉ 分∼ 時 ∼４４９０ ご了承ください。 時∼ りの支援 ︿演題﹀在宅緩和ケアと看取 トワークセンター ︿ところ﹀岩見沢自治体ネッ 時 どの結果 を 振 り 返 り な が ら 、 月 日⓽ 北海道から 月 日⓽ ムを開催します 考えます 。 ︿とき﹀ 時 分 ︿ところ﹀ ₂₃とも保健センター 空知総合振興局からのお知らせ 月から自動車税の徴収を 10 要 ※事前予約。秘密は厳守さ ⦑ ︿持参するもの﹀₂₃とも検 27 れますので気軽にご相談くだ ︵健︶診結果 22 30 10 ︿定員﹀１２０人︵先着順︶ ︿講師﹀前野宏氏︵ホームケ 62 ︿とき﹀ 問合せ 生涯学習課生涯学習 不正軽油とは、混和軽油 ︵軽 10 自分に合 っ た 食 事 量 に つ い て 62 強化します 30 20 10 ⦔お薬手 帳 を ご 活 用 く だ さ い 10 18 30 の連絡先 を 忘 れ ず に 記 入 し て おきまし ょ う 。 62 2014.10 23 10 15 30 11 15 27 10 65 15 10 20 62 30 10 30 11 10 11 講 習 コンピュータ・カレッジ 【有料パソコン教室】 申込・問合せ ⏉６８∼８６６８へ 講 習 名 講 習 名 と き 締切 ӱＷｏｒｄで絵を 描いてみよう 10月14日⓼ 18時∼19時 10月 10日⓿ ӱゆっくりエ クセル入門 エクセルの基 本をゆっくり と学習 Ӳシニア（60歳以 上）向けパソコン 11月７日∼28日 10月 入門 （毎週金曜日） 30日⓾ パソコンの基本操 13時∼16時 作と文字入力を学習 Ӳじっくり文 字入力 ワードで文字 入力の基本を 学習 【無料セミナー】 ●検定試験案内 コンピュータサービス技能評価試験 ӳエクセルで 住所録作成 と き 11月15日─ 10時∼ 試験部門 ワープロ部門、表計算部門、 そのほか Ӵゆっくりワー ド入門 ワードの基本 をゆっくりと 学習します 受験料 各部門 ３級…5,250円 ２級…6,580円 締 切 10月24日⓿ 地域人材開発センター と き 締切 10月22日⓽・23日⓾・ 10月 29日⓽・30日⓾ 15日⓽ ９時30分∼11時30分 10月27日⓻・28日⓼・ 10月 11月４日⓼・10日⓻ 20日⓻ ９時30分∼11時30分 受講料 6,000円 11月５日⓽・６日⓾ 10月 ９時30分∼11時30分 29日⓽ 11月12日⓽・13日⓾ 11月 ９時30分∼11時30分 ５日⓽ 3,000円 11月11日⓼・17日⓻・ 11月 6,000円 18日⓼・25日⓼ ４日⓼ ９時30分∼11時30分 問合せ ⏉６３∼４２１８ 【技能講習】 【住民講座】 講 習 名 と き 定員・受講料 ӱ動力プ レス取扱 特別教育 10月８日⓽ ８時30分∼ 17時30分 10人 １万8,000円 Ӳ有機溶 剤安全衛 生教育 10月９日⓾ 10時∼ 15時30分 10人 １万円 ※締切日は各講習実施の１週間前まで です。 ※受講料には消費税、テキスト代を含 みます。 ※上記の講習はキャタピラー教習所Ժ 北海道教習センターへの委託により実 施します。 講 習 名 と き 定員・受講料 ӱはじめてのエク 10月17日⓿∼ セル講座（60歳以上） 11月11日⓼ パソコンの基本操 （毎週火・金曜日） 作と文字の入力方 ９時30分∼正午 法を学習 【全８回 20時間】 Ӳはじめてのイン ターネット・年賀 状講座（60歳以上、 11月14日⓿∼ 12月９日⓼ パソコンの基本操 （毎週火・金曜日） 作が可能な方） ９時30分∼正午 初心者を対象とし たインターネット 【全８回 20時間】 を利用した年賀状 の作成方法 締切 10月 10日⓿ 20人 １万円 11月 ７日⓿ 【受託訓練】公共職業訓練（緊急再就職訓練）建設機械運転科 訓練期間 11月14日⓿∼平成27年３月13日⓿ ※土・日曜日・祝日を除く。 訓練時間 ９時∼16時30分 訓練内容 各種建設機械（ブルドーザー、バッ クホー、トラクターショベル）の運転技能の 基本を実践的な施工訓練によって習得すると ともに、パソコンのワープロソフトを用いた 各種書類の作成方法を習得 対象者 一般求職者（ハローワークより受講指 示・受講推薦または支援指示を受けられる方） 定 員 15人 受講料 無料 ※ただしテキスト代 （約4,100円） および検定料は 受講者負担。 申込先 10月17日⓿までに ハローワーク岩見沢へ 主 催 北海道立札幌高等 技術専門学院能力開発総 合センター 2014.10 24 ●これが青春だーっ！！に出演を希望される方は企画課広報情報Ｇ⏉６３∼０１１３まで気軽にご連絡ください。 美唄☆ジュニア（卓球少年団） 私たちは現在、幼稚園児から高校生までの計13 人で、 水・金・土・日曜日の週４回「礼儀正しく元気 よく」をモットーに総合体育館で活動しています。 卓球は１回のラリーにかかる時間が１秒に満た ないので、正しい判断力と瞬発力が求められます。 そのため限られた時間の中でも高い集中力をもっ て内容の濃い練習をするよう心がけています。ま た、普段はほかのクラブチームと合同練習をした り、さまざまな大会に出場して技に磨きをかけて おり、地道な練習の成果もあってか、毎年何人か が全国大会へ出場しています。 卓球は一見単調に見えるかもしれませんが、実 はとても奥が深く、やればやるほど楽しくなって 26 市民 民カ カ メラ メ ラ マ ン のコーナー 文化・スポーツの大会やコンクールなどで好 成績をあげられた方、社会貢献などによる表 彰を受けられた方を掲載しています。 （広報情報Ｇに寄せられた情報と掲載 基準 （広報メロディー９月号参照）に 基づいて掲載しています。 ） ␘第32回竹松杯硬式テニス大会 ８月24日／サン・スポーツランド美唄 【女子シングルス】１位…梅田久美子 【男子ダブルス】１位…加納実・近藤孝利 ␘第36回美唄市ママさんソフ トテニス大会 ９月２日／サ ン・スポーツランド美唄 【Ａ級】１位…奥山敏子・南 勝子 【Ｂ級】１位…門田禎子・佐 藤光子 25 2014.10 ８月29日⓿に平成26年度 「高齢者の歯のコンクール」 地方大会が孫歯科医院で開 催され、満80歳以上で20本 以上歯を有し、口腔が正常 で健康であることなどを基 準として、各歯科医院から 推薦のあった５人が参加し ました。 審査結果は次の通りです。 また、 第１位選出者 （8020 結 果 美唄一賞）の方は、11月８ 8020美唄一賞 福山 坦冶さん 日─に開催される北海道大 8020準美唄賞 本村 廣吉さん 会に推薦します。 8020入賞 奥村 花子さん 8020入賞 海原 正強さん 撮影・美唄歯科医師会 8020入賞 森 静子さん 募集します！ 63 広報メロディーづくり に 企画課広報情報グループ ⏉ ∼０１１３へ 参加しませんか 応 募 問合せ 市の広報業務を知っていただく一環として﹁市民 編集委員﹂と﹁市民カメラマン﹂を次のとおり募集 します。 31 ⦑市民編集委員募集 10 ︿活動内容﹀特集したい記事を自分自身で考え、編 集に際して、 記事の内容、 レイアウトなどのアイデ アを出していただきます︵発行までに２∼３回の 編集会議をします︶ ︿応募先﹀ 月 日⓿までに市役所２階企画課に備 え付けの申込用紙に、住所・氏名・年齢・電話番 号・取材したいこと︵１００字程度︶を書いて広 報情報グループへ持参または郵送︵住所などは ページ参照︶してください ⦒市民カメラマン募集 １ ︿写真の種類・内容﹀昔の写真や記念行事、イベン トなどを撮影したもので、広報紙の掲載にふさわ しいもの ︿応募方法﹀掲載を希望する月の前月 日までに住 所・氏名・年齢・電話番号、撮影日、場所を明記 の上データ ︵ＣＤ Ｒ、 メール添付 など︶により 投稿︵写真やネガなども可能です︶してください ︿写真の取り扱い﹀著作権は市に帰属し、掲載時に は撮影者名を記載します︵応募多数の場合は掲載 できない場合もあります︶ ︿応募先﹀企画課広報情報グループへ持参していた へ送 だくか、 [email protected] 信してください ｜ いくスポーツです。特にラリーが長く続いたり、 試合で「ここぞ！」という場面でスマッシュを決 められた時は、最高に気持ちいいですよ。 「美唄☆ジュニア」の「☆」には「美唄からスター 選手を出そう！」という願いが込められています。 皆さんも私たちと一緒に、スター目指して頑張り ませんか。 （主将 山田 愛里） 皆さんは日ごろ から自分の身体に ついて何かケアし ていることはあり ますか？私は子ど ものころから運動 が好きで、胃腸も 強く体は丈夫でし た。しかし、けがをす る こ と も 多 くて、両腕両足、ろっ 骨 手 指 な ど 、 あわせて７回くらい骨 折 し て い ま す︵骨粗しょう症ではありません︶。 年位は しかし、痛い目に遭 う の は な る べく避けたいので、こ こ 毎日自分の身体を大切にして、 日々 のメンテナンスを欠か さ な い よ う にしています。自分の 愛 車 の メ ン テナンス︵たとえばオイル交換や タイヤ空気圧チェック ︶ み た い な ものです。 朝は５時ごろに起き ま す が 、 ま ずは体重を測ります。 前 日 よ り 増 えていれば、その日の 食 事 量 を 減 私の健康法 その１ ます。食事は普段から腹７分目位 にしています︵８分目では多い気 がします︶。 ます。すべての関節を回して、す べての筋肉をストレッチして、そ して軽く走ります。これで全身の 細胞が目覚めて、今日も１日頑張 毎朝近くの公園で身体を動かし 美唄市医師会・高田剛太 る気力が出てきます。 外で飲むことは少ないので、飲み 夕食時には必ず酒を飲みますが、 すぎることはないと言いたいので すがよく覚えていません︵飲みす ぎて？︶。 キポキ体操をするのが大事です。 寝る前にはベッドの上で背骨ポ これで熟睡でき翌朝もスッキリと 目覚めます。 酒に注意をすれば、とても健康 的な生き方をしていると思います が、実は数年前に体調を崩してし まいました。これについては、次 回書きたいと思います。 ︵執筆者紹介／市立美唄病院内科医長︶ 炎天に上がる噴水虹となり 星野みどり らしてなるべく理想体 重 を 維 持 し 川柳 手を合わす明かり心のゆれうつす 本 田 俊 朗 勝義 外灯のあかりに浮かぶ母待つ子 土 屋 裕 子 迎え火へ遠き父母たぐり寄せ 林 生涯の脇役母の灯は消さず 多 田 米 子 消さないで欲しい女の夢あかり 桜 井 キ ヌ 施設の開館日および開館時間 20 アルテピアッツァ美唄 ⏉63∼3137 開館時間 ９時∼17時 休 館 日 火曜日、祝日の翌日（日曜日は除く） 図書館へ行こう 総合体育館 ⏉6 2 ∼6 500 美唄市立図書館 検索 ⏉６３∼４８０２ ⏒６３∼３５５５ http://db.net-bibai.co.jp/bibai/ 開館時間 ９時∼21時 休 館 日 火曜日、祝日の翌日（日曜日は除く） 10月27日⓻∼11月９日⓺は 読書週間 です 10月の図書館カレンダー 今年の標語は「めくるめぐる 本の世界」です。 ぜひこの機会に読書を楽しみましょう。 日 月 火 水 木 金 土 温水プール ⏉6 4 ∼4 522 ５ 12 19 26 ６ 13 20 27 ７ 14 21 28 １ ８ 15 22 29 ２ ９ 16 23 30 ３ 10 17 24 31 ４ 11 18 25 開館時間 火∼土曜日13時∼20時、日曜日10時∼18時 休 館 日 月曜日、祝日の翌日（日曜日は除く） ２Ｆミニコーナー 体育センター ⏉6 2 ∼5 776 開館時間 ９時∼20時45分 休 館 日 月・火曜日 宮島沼水鳥・湿地センター ⏉6 6 ∼5 0 6 6 開館時間 ９時∼17時 休 館 日 月曜日 （祝日は除く） 、祝日の翌日 開館時間 ９時∼17時 休 館 日 月・火曜日 ■美唄市役所 美唄市西３条南１丁目１番１号 ⏉０１２６∼６２∼３１３１（代表） ⏒０１２６∼６２∼１０８８ ■市役所専用郵便番号（住所不要） 〒０７２ー８６６０ 美唄市役所△△課 ■美唄市ホームページ http://www.city.bibai.hokkaido.jp/ ■美唄市公式 Facebook 美唄市の 総 人 口 （８月末現在） 10月・11月のテーマは「整理と掃除」です。 身のまわりの収納や能率ある掃除の仕方な どに関する図書を展示・貸し出します。 は休館日 おはなしの会・３歳児ブッ クスタートは、11日─・18日─・ 24日⓿の午前10時30分から児 童室で行います。ブックスター トに来られなかった方は、都 合の良い日に絵本をお渡しし ますので、引換券を持参の上、 図書館へお越しください。 「らくらく掃除・かんたん修理」 草Ằ紘一／著 掃除なんて苦手！という方に 掃除上手になるポイントを紹介 します。また、住まいの簡単な 「修理」を解説していますので、 ぜひチャレンジしてみませんか。 郷土史料館 ⏉6 2 ∼111 0 美唄市公式 Facebook 11月30日⓺まで 「捨てずに片づく９ステップ」 芝谷浩／著 片付けの主役はモノではなく、 あなたです「モノ」や「片付け」 に対する考え方を見つめなおして みませんか。 市立図書館 開館時間 火・金∼日曜日、 祝日(月曜日に当たるときは除く） 10時∼18時 水・木曜日(祝日は除く） 10時∼19時 検索 男 11,385人 女 12,712人 計 24,097人 世帯数 12,119世帯 広報メロディーに関するご意見、ご要望などを企画課広報情報グループ⏉６３∼０１１３までお寄せください 本紙は市ホームページからもご覧になれます 2014.10 26