APPETIZERS 前菜

APPETIZERS 前菜
OUR APPETIZERS ARE DESIGNED TO BE
SHARED AT THE TABLE OR ENJOYED
INDIVIDUALLY.
ROBATA GRILLED (KUSHIYAKI) 炉端串
焼き
SIGNATURE
FROM THE SKY 空
GARLIC CHICKEN
ガーリックチキン£4.95
(OSUSUME – CHEF’S RECOMMENDATIONS)
BEEF HARUMAKI
牛春巻き£6.50
CORIANDER, GARLIC & SESAME ROLLS SERVED WITH
SWEET CHILLI DIPPING SAUCE
CHICKEN HARUMAKI
とり春巻き £5.50
CORIANDER, GARLIC & SESAME ROLLS SERVED WITH
SWEET CHILLI DIPPING SAUCE
FRESH LOCAL CRAB
焼き蟹 £9.95
LIME, RED ONION, RED PEPPER & CHILLI CRAB SALAD
SHIO & KOSHO SQUID
イカ焼き塩コショウ£7.95
CRISPY SALT & PEPPER SQUID SERVED WITH CHILLI,
CORIANDER & SESAME
EBI
大海老わさびマヨソー£8.95
KING PRAWN SERVED WITH WASABI MAYONNAISE
HOTATE & EBI WITH MISO BUTTER
帆立と海老の味噌バター£10.95
PAN FRIED SCALLOP, KING PRAWN & ASPARAGUS. SERVED
WITH MISO BUTTER
TRADITIONAL
MISO SOUP
みそ汁£3.95
KING PRAWN & SCALLOP MISO SOUP
海鮮みそ汁 £5.50
*ALL SKEWERS ARE GRILLED ON A TRADITIONAL ROBATA
GRILL, SERVED WITH AN ASIAN SALAD & DRESSING
CHICKEN BREAST MARINATED WITH SALT, PEPPER, GARLIC,
LEMON & SOY
KIMUCHI CHICKEN
キムチチキン£4.95
CHICKEN BREAST MARINATED WITH KIMCHEE, CHILLI &
CORIANDER
TERIYAKI CHICKEN
照り焼きチキン£4.95
CHICKEN BREAST MARINATED WITH HOMEMADE TERIYAKI
SAUCE
DUCK MIRIN
鴨肉みりん£6.95
DUCK BREAST MARINATED WITH MIRIN, SAKE & CHILLI
FROM THE LAND 土
WAGYU KUSHIYAKI
和牛串焼き£14.95
TENDER WAGYU STEAK MARINATED WITH GARLIC, MIRIN,
SAKE, SOY, CHILLI & GINGER
BEEF & CORIANDER
牛肉コリアンダー£6.95
FILLET OF BEEF MARINATED WITH CORIANDER, CHILLI,
SESAME & SPRING ONION
LAMB W/ LEMONGRASS
ラム肉レモングラス£7.95
LAMB RUMP MARINATED WITH SOY, SAKE, GARLIC, MIRIN &
SPRING ONION
FROM THE SEA 海
SQUID
烏賊 £5.95
KANI TEMPURA
蟹天ぷら£9.95
SOFT SHELL CRAB TEMPURA & WAKAME
SQUID MARINATED WITH SICHIMI SPICE
EBI TEMPURA
海老天ぷら£8.95
SALMON TERIYAKI
サーモン照り焼き£7.95
SERVED WITH TEMPURA DIPPING SAUCE
ASSORTED TEMPURA
海鮮天ぷら盛り合わせ£12.95
A SELECTION OF SOFT SHELL CRAB, PRAWN & SCALLOP
SALMON FILLET MARINATED WITH LIME, CHILLI, SPRING
ONION & HOMEMADE TERIYAKI SAUCE
PRAWN PINEAPPLE
海老パイナップル £7.95
ASSORTED YASAI
野菜天ぷら盛り合わせ£8.95
PRAWN MARINATED WITH FRESH PINEAPPLE, CHILLI &
CORIANDER
A SELECTION OF AUBERGINE, COURGETTE, PEPPER &
ASPARAGUS
FROM THE EARTH (V) 地球
AGEDASHI TOFU
厚揚げ豆腐£4.95
EDAMAME
枝豆£4.95 (GF)
WAKAME SALAD
わかめサラダ£4.95 (GF)
SILKEN TOFU MARINATED WITH SOY, GINGER & GARLIC
SHIITAKE & RED PEPPER
しいたけ＆赤ピーマン£4.95
MARINATED WITH SESAME, SOY, GARLIC & GINGER
COURGETTE & AUBERGINE
ズッキーニなすび£4.95
MARINATED WITH SESAME, VINEGAR, SOY, GINGER & GARLIC
*VEGETARIAN (V) & GLUTEN FREE (GF) OPTIONS AVAILABLE, PLEASE ASK YOUR SERVER.
TABLE SERVICE IS SUBJECT TO AN OPTIONAL 10% SERVICE CHARGE.
AVEIKA MAKI スペシャル巻き
AVEIKA SPECIAL MAKI (URAMAKI)
(3PCS)
A LAYER OF RICE ON A SUSHI MAT, GENTLY PRESSED WITH
NORI & ROLLED.
VEGETARIAN (V)
WAKAME WITH SESAME SEEDS
かいさご ゴマ巻き £4.50
LOBE-LEAF SEAWEED INSIDE TOPPED WITH SESAME
SEEDS
MIXED VEGETABLES TEMPURA
野菜天ぷら巻き £4.50
LIGHTLY BATTERED SEAWEED WITH SELECTED
VEGETABLES
SEAFOOD
SALMON AVOCADO
サーモンアボカド巻き £5.00
FRESH SALMON, WITH AVOCADO & MAYO, TOPPED WITH
FLYING FISH ROE
PHILADELPHIA ROLL
フィラデルフィア巻き £6.00
LIGHTLY BATTERED SEAWEED WITH SALMON, CUCUMBER &
CREAM CHEESE
SPICY FRIED TUNA
スパイシーマグロ揚げ巻き £5.00
DEEP FRIED IN TEMPURA BATTER WITH NORI, CUCUMBER &
FRESH CHOPPED SPICY TUNA.
COOKED
SMOKED SALMON CREAM CHEESE
スモークサーモンクリームチーズ巻き
£5.00
CREAM CHEESE, ROCKET SALAD & CUCUMBER, TOPPED
WITH SMOKED SALMON
CREAMY CALIFORNIA
クリーミーカリフォルニアロ巻き £6.00
FRESH CRAB MEAT, AVOCADO, TAKUWAN, MAYO & CREAM
CHEESE ROLLED IN FLYING FISH ROE
SOFT SHELL CRAB ROE
ソフトシェルクラブ巻き £6.50
SOFT SHELL CRAB TOPPED WITH FRESH AVOCADO, FISH
ROE, WAKAME TAKUWAN & CUCUMBER
PRAWN KATSU
海老カツ巻き £6.00
DEEP FRIED PRAWN, AVOCADO & CUCUMBER TOPPED
WITH FLYING FISH ROE
SPICY CHICKEN KATSU
スパイシーチキンカツ巻き £5.00
LIGHTLY FRIED BATTERED CHICKEN, ROCKET & FRUITY
SAUCE TOPPED WITH JAPANESE SEVEN SPICE
HOISIN DUCK
ホイシンダック巻き £6.00
DEEP FRIED DUCK, CUCUMBER & HOISIN SAUCE TOPPED
WITH SESAME & SPRING ONION
TRADITIONAL MAKI 巻き (3 PIECES)
VINEGARED RICE ROLLED UP IN NORI.
FISH
SALMON サーモン £3.00 (GF)
SPICY SALMON
スパイシーサーモン £3.50
TUNA マグロ £4.50 (GF)
COOKED
SMOKED SALMON
スモークサーモン £3.50 (GF)
TUNA MAYO マグロマヨ £3.50
VEGETARIAN (V)
ASPARAGUS アスパラ £3.00 (GF)
AVOCADO アボカド £3.00 (GF)
CUCUMBER きゅうり £2.00 (GF)
KAISAGO かいさご £3.50
TEMAKI 手巻き (1 PIECE)
CONE SHAPED HAND ROLLS MADE WITH PASSION &
CREATIVITY
FISH
SALMON サーモン £5.50 (GF)
SPICY SALMON
スパイシーサーモン £6.00
TUNA マグロ £6.50 (GF)
SPICY TUNA スパイシーマグロ £7.00
SWEET SHRIMP 甘えび £5.00 (GF)
COOKED
SMOKED SALMON
スモークサーモン £6.00 (GF)
CRABS STICK カニカマ £5.00
PRAWN KATSU 海老カツ £6.00
SPICY CRAB スパイシーカニ £7.00
VEGETARIAN (V)
ASPARAGUS アスパラ £4.50 (GF)
AVOCADO アボカド £4.50 (GF)
CUCUMBER きゅうり £3.00 (GF)
KAISAGO かいさご £3.50
SUSHI & SASHIMI 寿司＆刺身セレクション
NIGIRI 握り(2 PIECES)
SASHIMI 刺身 (3 PIECES)
VINEGARED RICE, BALLED & PRESSED WITH TWO FINGERS
SLICES OF FRESH FISH ONLY
FISH
SALMON SEARED
サーモン焼きサーモン - £4.50 (GF)
TUNA SEARED
マグロ焼きマグロ £6.00 (GF)
SWEET SHRIMP 甘えび £4.00 (GF)
SCALLOPS 帆立 £6.00 (GF)
FISH
SALMON/ SEARED
サーモン焼きサーモン £5.00 (GF)
SALMON FISH ROE いくら £5.00
FLYING FISH ROE とびっこ £5.00
TUNA SEARED マグロ £6.00 (GF)
SCALLOPS 帆立 £6.00 (GF) (GF)
COOKED
SMOKED SALMON
スモークサーモン£4.50 (GF)
COOKED PRAWN 蒸しえび £4.00 (GF)
CRABS STICK カニカマ £3.00
PRAWN KATSU 海老カツ £4.00
YURI百合 SHARING PLATTERS
VEGETARIAN (V)
ASPARAGUS アスパラ寿司 £3.00 (GF)
AVOCADO アボカド寿司 £3.00 (GF)
CUCUMBER きゅうり寿司 £2.00 (GF)
GUNKAN 軍艦 (2 PIECES)
A TYPE OF NIGIRI THAT HOLDS THE INGREDIENTS LIKE A
BOAT
FISH
SPICY SALMON
スパイシーサーモン £4.50
SALMON FISH ROE いくら £5.50
FLYING FISH ROE とびっこ £5.50
SPICY SCALLOP スパイシーマグロ
£6.50
COOKED
TUNA MAYO 焼きマグロマヨ £4.50
CRABS STICK MAYOカニカママヨ
£4.00
FRESH CRAB MAYO カニマヨ £6.00
SUSHI 魚 £29.95
(18 PIECES)
6 X SALMON サーモン
6 X TUNA マグロ
2 X SCALLOP 帆立
2 X SALMON FISH ROE いくら
2 X FLYING FISH ROE とびっこ
SUSHI 魚 £39.95
(24 PIECES)
6 X SALMON サーモン
6 X TUNA マグロ
6 X SWEET SHRIMP
4 X SALMON FISH ROE いくら
2 X SPICY SCALLOP
VEGETARIAN 野菜 £19.95
(20 PIECES)
NIGIRI 握り
3 X ASPARAGUS アスパラ寿司
MAKI 巻き
4 X AVOCADO アボカド寿司
3 X CUCUMBER きゅうり寿司
GUNKAN 軍艦　1 X WAKAME わかめ軍艦
URAMAKI 裏巻き
3 X VEGETABLE TEMPURA 野菜天ぷら巻き
3 X WAKAME わかめ/ゴマ巻き
TEMAKI手巻き
3 X MIXED VEGETABLES ミックスベジタブル
VEGETARIAN (V)
AVOCADO アボカド軍艦 £3.00 (GF)
WAKAME かいさご軍艦 £2.50
TAKUWAN (YELLOW MOOLI)
たくあん軍艦 £3.00 (GF)
*VEGETARIAN (V) & GLUTEN FREE (GF) OPTIONS AVAILABLE, PLEASE ASK YOUR SERVER.
TABLE SERVICE IS SUBJECT TO AN OPTIONAL
MAINS
SIGNATURE
TRADITIONAL
BEEF & TAMANEGI
牛肉玉ねぎ£14.95
CHICKEN TERIYAKI
チキン照り焼き£13.95
SEARED BEEF FILLET SAUTÉED WITH GARLIC, SHALLOT,
SOY & LEMON
CHICKEN BREAST GRILLED WITH STICKY HOMEMADE
TERIYAKI, MIRIN, SOY & SAKE. SERVED WITH STEAMED RICE
DUCK WITH SHIITAKE
鴨肉の椎茸添え£18.95
CHICKEN KATSU CURRY
チキンカツカレー£11.95
PAN FRIED DUCK BREAST SERVED WITH SHIITAKE
MUSHROOM & HOI SIN SAUCE
CHICKEN BREAST COATED WITHIN PANKO CRUMBS, FRIED &
SERVED WITH STEAMED RICE & KATSU CURRY SAUCE
MISO COD SAIKYOYAKI
銀鱈の西京焼き£24.95
SALMON TERIYAKI
サーモン照り焼き£14.95
COD LOIN MARINATED WITHIN MISO, MIRIN, SAKE & GRILLED.
SERVED WITH WAKAME SALAD
SALMON FILLET MARINATED WITH HOMEMADE STICKY
TERIYAKI, MIRIN, SOY & SAKE. SERVED WITH WAKAME &
STEAMED RICE
ROBATA GARLIC CHICKEN
ガーリックチキン£11.95
ROBATA GRILLED SKEWER OF CHICKEN BREAST MARINATED
WITH SALT, PEPPER, GARLIC, LEMON & SOY. SERVED WITH
STEAMED RICE & WAKAME SALAD.
ROBATA BEEF & CORIANDER
牛肉コリアンダー£12.95
ROBATA GRILLED SKEWER OF FILLET OF BEEF MARINATED
WITH CORIANDER, CHILLI, SESAME & SPRING ONION.
SERVED WITH STEAMED RICE & WAKAME SALAD.
ROBATA COURGETTE & AUBERGINE (V)
ズッキーニ なすび £9.95
COURGETTE & AUBERGINE MARINATED WITH SESAME,
VINEGAR, SOY, GINGER & GARLIC. SERVED WITH STEAMED
RICE & WAKAME SALAD.
WAGYU BURGER
和牛バーガー£19.95
THIN SLICES OF TENDER WAGYU, AVOCADO, ASIAN SALAD
& SICHIMI TOMATOES
HADRIAN HERITAGE FILLET STEAK (GF)
フィレ ステーキ£24.95
MATURED FILLET STEAK SEALED ON THE ROBATA GRILL &
SERVED WITH BUTTERED GREENS
WAGYU STEAK (GF)
和牛ステーキ£99.95
MEDIUM RARE TENDER STEAK. SERVED WITH BUTTERED
BABY CARROT, GREENS & WASABI POTATOES
*PRE ORDER ONLY
CRISPY BLACK SEASAME TOFU (V)
厚揚げ豆腐照り焼き£8.95
CRISPY BLACK SESAME TOFU SERVED WITH SHICHIMI
TOGARASHI GREENS. SERVED WITH WAKAME & STEAMED
RICE
SIDES サイドメニュー
BOILED RICE
白飯 £3.50 (GF)
SWEET POTATOES TEMPURA
さつまいもの天ぷら£4.95
GRILLED ASPARAGUS
焼きアスパラ£4.95 (GF)
EDAMAME
枝豆£4.95 (GF)
WAKAME SALAD
わかめサラダ£4.95 (GF)
FIRE CRACKER RICE, PRAWN, SALMON
& VEGETABLES
シーフード £5.95
CHILLI & GINGER UDON NOODLES
麺類 £4.95
*VEGETARIAN (V) & GLUTEN FREE (GF) OPTIONS AVAILABLE, PLEASE ASK YOUR SERVER.
TABLE SERVICE IS SUBJECT TO AN OPTIONAL 10% SERVICE CHARGE.