YA-Light” AML1形モータポンプ 販売中止のお知らせ

NO.15
02
2015 年 1 月 30 日
販売促進部 販売促進課 広報G
〒105 -0012　東京都港区芝大門1 -4-8
浜松町清和ビル
TEL
（03）
3432-2113 FAX
（03）3436-2344
YAシリーズLパック“YA-Light”
AML1形モータポンプ
─── 販売中止のお知らせ ───
2009年より販売しておりますYAシリーズLパック“YA-Light”およびAML1形モータポンプにつきまして、この
たびML1形電動機がモータ高効率規制に対応出来ないため、製品販売を中止せざるを得なくなりましたことを
お知らせいたします。
■ 販売中止の理由
モータ高効率化の動きが世界中に広がっており、国内においてもトップランナー基準により2015年4月から誘導
電動機の効率値規制が決定しています。本製品に搭載しているML1形電動機は構造上高効率化が出来ないため、
検討の結果、
「販売中止とせざるを得ない」との結論に達しました。
■ 販売中止対象機種
名称
モデル番号
YAシリーズLパック“YA-Light”
（低騒音小形標準油圧ユニット）
YAL※-※-※-※-10
AML1形モータポンプ
AML1-※※-※-10
★上記製品の応用設計品
（Z 番）
を含む全製品が販売中止となります。
■販売中止時期
2015年3月 中止予定
■代替製品
YAシリーズLパックにつきましては、以下の代替品を用意いたします。
●名称・モデル番号
低騒音標準油圧ユニット《YAパック》の高効率モータを搭載したモデルチェンジ品となります。
モデルチェンジの詳細につきましては、後日発行の製品ニュースまたは個別カタログ改訂版（JC-1012-2）
をご参照ください。
名称
新規追加★
モデル番号
○
YA16-B-1-0.75-50
○
YA16-B-1-1.5-50
○
YA16-B-2-0.75-50
低騒音標準油圧ユニット《YAパック》
YA16-B-2-1.5-50
備考
高効率モータ搭載
油圧ユニット
50デザイン
YA16-B-2-2.2-50
★モデルチェンジ品から新規追加となります。
No.1
●新旧仕様比較
質量が12kgから19kgの間（質量比36%〜46%）で増加します。
販売中止製品
モデル番号
ポンプ
押しのけ
容積
cm3/rev
最高使用
圧力
MPa
タンク
容量
L
質量
kg
代替製品
モデル番号
ポンプ
押しのけ
容積
cm3/rev
最高使用
圧力
MPa
タンク
容量
L
質量
kg
YAL8-A-1-0.75-10
8.5
3.5
10
30
YA16-B-1-0.75-50
15.8
7.0
10
42
15.8
7.0
10
51
15.8
7.0
10
51
YAL8-A-1-1.5-10
8.5
3.5
10
35
YAL16-A-1-1.5-10
16.3
3.5
10
35
YAL8-A-2-0.75-10
8.5
3.5
20
33
YAL8-A-2-1.5-10
8.5
3.5
20
38
YAL8-B-2-1.5-10
8.5
7.0
20
38
YAL16-B-2-1.5-10
16.3
7.0
20
38
YAL16-B-2-2.2-10
16.3
7.0
20
45
YA16-B-1-1.5-50
YA16-B-2-0.75-50
YA16-B-2-1.5-50
YA16-B-2-2.2-50
15.8
7.0
20
45
15.8
7.0
20
54
15.8
7.0
20
54
15.8
7.0
20
54
15.8
7.0
20
64
●新旧外形比較
外形は全体的に大きくなります（体積比33%〜43%増）。
寸法 mm
販売中止製品
モデル番号
W
D
H
代替製品
モデル番号
YA16-B-1-0.75-50
YAL8-A-1-0.75-10
426
280
395
YAL8-A-1-1.5-10
457
280
395
YAL16-A-1-1.5-10
457
280
395
YAL8-A-2-0.75-10
426
280
485
YAL8-A-2-1.5-10
457
280
485
YAL8-B-2-1.5-10
457
280
485
YAL16-B-2-1.5-10
457
280
485
YAL16-B-2-2.2-10
486
280
485
販売中止製品
YA16-B-1-1.5-50
YA16-B-2-0.75-50
YA16-B-2-1.5-50
YA16-B-2-2.2-50
寸法 mm
W
D
H
550
290
410
550
280
435
550
280
435
550
290
520
550
280
545
550
280
545
550
280
545
600
280
555
代替製品
H
H
D
D
W
W
No.2
150110 Ⓣ