12/15日 - 小金井市民交流センター

武蔵小金井駅南口
徒歩1分！
2013
11月
Vol.17
12/15
ゴスペル・クリスマスコンサート
日
「ニューヨーク・ハーレム・シンガーズ」
15:00 大ホール
好評発売中!
本場ニューヨークからやってくる、
最高のクリスマス･エンタテインメント！
1
n t オーディションで選抜された、
i
o
P
本場N.Y.ブロードウェイのシンガーたちが集う！
2
n t アメリカン･ミュージックのルーツを余すことなく
i
o
P
堪能できるプログラム
「パワフルで伸びやかな歌声」
「 心揺さぶる美しいハー
モニー」
「 躍動感溢れるパフォーマンス」、
どれにおいて
も、第一線で磨き上げられたトップレベルのクオリティ
を誇ります！
演奏予定曲目
ゴスペ ルやクリスマス･ソング のほかに、黒 人 霊 歌や
ソウル、R&Bなどをお贈りします。黒 人 音 楽 の 歴 史と
伝統、歌に込められた力強い魂
（スピリット）
を感じることが
出来るコンサートです。
サンタが街にやってくる、
ジングル・ベル、
赤鼻のトナカイ、
もろびとこぞりて
ジョイフル･ジョイフル、
オー･ハッピー･デイ
ベイビー･ラブ
（シュープリームス）
、
リスペクト
（アレサ･フランクリン）
、
ホワッツ･ゴーイン･オン
（マーヴィン･ゲイ）
、
可愛いアイシャ
（スティービー･ワンダー）
ほか
第1回小金井市民文化祭特別公演
11/17 こがねい
ガラ・コンサート2013
日
親子のためのシリーズ
2014
3/21
金・祝
15:00 大ホール
14:00 大ホール
好評発売中!
友の会・市内先行
発売間もなく!
N響首席オーボエ奏者茂木大輔の
藤井洋子
岡本正之
田中雅子
呼びかけに集結した、小金井ゆかり
人気、実力ともにクラシック界を代表するアーティストに
のプロの名手たち。そうそうたる
よる、
キッズとファミリーのためのクラシック名曲コンサート。
顔ぶれの面々が奏でる、モーツァルト
春休みにご家族そろって、コンサートデビューしてみま
晩年の無限に美しい「クラリネット
せんか？
●出演
茂木大輔（指揮、オーボエ）/ 藤井洋子（クラリネット）
岡本正之（ファゴット）/ 田中雅子（ヴァイオリン）
阪田宏彰（チェロ）/ こがねいガラ・オーケストラ / 合唱団「翠」
J.S.バッハ：教会カンタータ第140番
「目覚めよ、と呼ぶ声あり」から
モーツァルト：クラリネット協奏曲 イ長調
ハイドン：協奏交響曲 変ロ長調
モーツァルト：交響曲第39番 変ホ長調
【全席指定】
S席5,000円 / A席4,000円 / 学生2,000円
会員S席4,500円 / A席3,600円
チケット発売日
一般
演奏予定曲目
ハイドンの
「協奏交響曲」
は必聴です。
阪田宏彰
4
4才から入場可
はじめての音楽会
演奏予定曲目
茂木大輔
春休み！
キッズのための
協奏曲」
、演奏される機会の少ない
こがねいガラ・オーケストラ
【全席指定】
一般4,000円 / 学生2,000円
会員（一般）3,600円
●出演
須川展也（サクソフォン）奥村愛（ヴァイオリン）
加藤昌則（作曲・ピアノ） 小林洋二郎（パーカッション）
おんのすけ（キャラクター）
12/4
※
水
クラシック名曲メドレー
友の会先行
市内先行（下欄参照）
※
∼愛の喜び・愛の悲しみ、
土 11/11 月 ∼11/18 月
11/9
エリーゼのために、楽しき農夫 、
ほか∼
みんなで作曲！コーナー
【全席指定】
いろいろな打楽器紹介コーナー
大人3,000円 /
子ども
（4歳∼中学生）1,000円 みんなでうたおう！日本のうた ほか
会員（大人）2,700円
※発売初日はチケットデスク電話受付のみとなります。
2014
1/5 こがねい落語特選
2014
日
13:00 大ホール
好評発売中!
新春「三遊亭小遊三・柳家さん喬
ふたり会」
1/11
土
14:00 大ホール
好評発売中!
こがねいニューイヤーコンサート
IL DEVU（イル・デーヴ）
by
日本のオペラ・声 楽 界を代 表する“フトメン”
オペラ歌手4人と、多くの歌手が厚い信頼を
寄せる
“フトメン”
ピアニストからなる、今、注目度
急上昇のスーパー・ユニット。
ふくよかなる5人が醸しだす音楽、音質、音量
はまさに圧巻です。
演奏予定曲目
「 笑 点 」で 活 躍し、愛 さ れ る キャラ
クターの三遊亭小遊三と、
古典落語の
名手として名高い柳家さん喬の豪華な
柳家さん喬
三遊亭小遊三
顔ぶれ。
日本で指折りの“紙切り芸”
を
披 露 する 林 家 正 楽 も 見 どころ の
一 つです！
●出演
【全席指定】
三遊亭小遊三
一般3,500円 / 学生2,000円
柳家さん喬
（一般）3,200円
林家正楽（紙切り） 会員
小金井市民交流センター チケットデスク TEL:
受付時間 10：00 ∼ 19：00 休館日 ( 第 2・3 火曜日 )
C
M.Endo
【全席指定】
S席4,000円 / A席3,000円 /
学生2,000円
会員S席3,600円 / A席2,700円
オー・ソレ・ミオ
フニクリ・フニクラ
美しく青きドナウ
ふるさとの四季
川の流れのように
パセラ ほか
042-380-8099〈交流センター主催公演 小金井市内先行受付・応募方法〉
※発売初日は 10：00 からチケットデスク専用電話でのみ受付いたします。
残席があれば、発売 2 日目から、交流センター窓口でも受付いたします。
※公演内容は変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください。
※年齢記載がない公演は未就学のお子様のご入場はご遠慮頂きます。
小金井市内在住・在勤・在学の方は、一般発売に先駆けてお申込いただけます。
（応募者多数の場合、抽選）
■応募期間：各公演により異なります。
［指定期間内必着］
■重複応募や記入不備、電話・FAXでの申込み無効
■応募方法：往復はがきに、希望公演・席種・枚数（4枚まで可）。 ■公演により、席数の制限あり。配席はお任せいただきます。
住所・氏名・ふりがな・電話番号を記入の上、
※ご応募頂きました個人情報は、市内先行チケット申込の抽選
小金井市民交流センターチケット申込係へ（1人1通）。
ならびに、当落結果送付以外の目的では使用いたしません。
詳細は、各公演のチラシや交流センターのホームページをご確認ください。
■ 催し物カレンダー
チケット マークが付いている公演のチケットは
交流センター 2階窓口でもお取り扱いがございます。
チケットの残数はお問合せください。
※ こちらに掲載されている催し物に関するお問合せは、
各お問合せ先へお願いします。
11月 12日（火）・19日（火）/休館日
曜日
会場
催物名
10/29
（火）
第1回小金井市民文化祭
ギャラリー
NPO法人小金井市文化協会
小ホール
11/4
（月・祝）
芸術文化フェスティバル2013
1
（ 金） 大ホール
時間
入場料金など
10:00∼18:00
初日14:00∼ 無料
最終日∼17:00
シャンソンフェスティバル in 小金井 17:00 開場
17:30 開演
∼愛の心を歌に込めて∼
【全席自由】
5,000円
第1回小金井市民文化祭
2
（ 土） 大ホール NPO法人小金井市文化協会
芸術文化フェスティバル2013
10:30 開場
11:00 開演
無料
第1回小金井市民文化祭
3
（ 日） 大ホール NPO法人小金井市文化協会
芸術文化フェスティバル2013
12:30 開場
13:00 開演
無料
第1回小金井市民文化祭
（月・祝） 大ホール NPO法人小金井市文化協会
4
芸術文化フェスティバル2013
13:30 開場
14:00 開演
1,000円
【全席自由】
前売 1,000円
当日 1,300円
お問い合せ先
NPO法人小金井市文化協会
[増田]TEL 042-322-0242
アン企画 アン・あんどう
TEL/FAX 03-5477-3258
NPO法人小金井市文化協会
[増田]TEL 042-322-0242
Flute Quintet - joyeux 1st recital
18:30 開場
19:00 開演
6
（ 水） 小ホール
武蔵小金井スマイル合唱団
10:00∼11:30 体験無料
武蔵小金井スマイル合唱団
[本部]TEL 03-6304-0161
[大舘]TEL 042-301-8495
6
（ 水） 小ホール
マリエッタダンスパーティ
13:20 開場
マリエッタ
TEL 042-336-5649
[若狭]
fl[email protected]
13:00 開場
13:30 開演
【全席自由】
小金井消防署
無料
予防課 防火査察係
事前申込制
TEL 042-384-0119
（代表）
（先着500名）
7
（ 木） 小ホール
小金井リーディングサークル
第19回朗読の会
13:30 開場
14:00 開演
【全席自由】
無料
9
（ 土） 大ホール
平成25年度 小金井市農業祭
詳細は、
市報11月1日号をご覧ください。
9
（ 土） 小ホール
平成25年度 小金井市農業祭
13:00∼16:00
10
（ 日） 大ホール
平成25年度 小金井市農業祭
詳細は、
市報11月1日号をご覧ください。
10
（ 日） 小ホール
平成25年度 小金井市農業祭
9:30∼14:30
11
（ 月） 大ホール
演歌まつり＆カラオケフェスタ
11:30 開場
12:00 開演
防災のつどい
7
（ 木） 大ホール 「芸能リポーター
東海林のり子トークショー」
13
（ 水） 小ホール
チケット
が∼まるちょば東京JACK
年末調整説明会
13
（水）
∼
ギャラリー 水彩画 花・華グループ展
18
（月）
14
（ 木） 小ホール
武蔵小金井スマイル合唱団
平成25年度 広報紙「イベントなび」
18:30 開場
19:00 開演
中山ミュージックオフィス
TEL 042-384-4586
FAX 042-384-4587
会員限定申込制 小金井市民交流センター
定員に達したため チケットデスク
〆切
TEL 042-380-8099
【全席指定】
4,500円
サンライズプロモーション東京
TEL 0570-00-3337(オペレーター)
① 9:30 開場
10:00 開演 【全席自由】
② 13:30 開場 無料
14:00 開演
小金井市役所 市民税課
TEL 042-387-9819
武蔵野税務署 法人課税第2部門
管理運営部門
TEL 0422-53-1311
法人
（内線522/523）
管理運営
（内線321/322）
10:30∼18:00
無料
初日12:00∼
[松隈]
TEL 042-384-0290
10:00∼11:30 体験無料
武蔵小金井スマイル合唱団
[本部]TEL 03-6304-0161
[大舘]TEL 042-301-8495
広告掲載のご案内
広報紙
「イベントなび」
に小金井市民交流センターでの催物情報を広告として
掲載しませんか？ ぜひご利用ください。
発行時期
掲載内容
月1回発行 （毎月中旬に発行）
発行部数
小金井市民交流センターの大・小ホール、
市民ギャラリーで行われる催しもの
（公演、イベント、展示等）に限ります。
※対象 平成26年 2月号
（1月中旬発行）
3月号
（2月中旬発行）
広告仕様
※対象 平成26年4月号
（3月中旬発行）
配布エリア
●小金井市内、および近隣の公共施設、他
●友の会「こがねいメンバーズ」への
ダイレクトメール
●小金井市内へ新聞折込
見本（原寸大）
15
（ 金） 大ホール
森 貴子リサイタル
17
（ 日） 大ホール
第1回小金井市民文化祭 特別公演
こがねいガラ・コンサート2013
チケット
入場料金など
17:30 開場
18:00 開演
14:30 開場
15:00 開演
【全席指定】
S 席 5,000円
A 席 4,000円
学生 2,000円
小金井市民交流センター
チケットデスク
TEL 042-380-8099
会費600円
初めての方は
要事前申込
みんなで歌おう青春歌の広場
[杉本]TEL 080-1323-9940
[email protected]
18
（ 月） 小ホール みんなで歌おう青春歌の広場
13:30 開場
14:00 開演
20
（ 水） 大ホール ふじの会発表会
13:00 開場
13:30 開演
【全席自由】
無料 先着順
[並木]
TEL 090-5552-6636
20
（ 水） 小ホール 食事道
13:30 開場
14:00 開演
【全席自由】
無料
㈱健康館[耕納]
TEL 042-387-6473
21
（ 木） 小ホール
13:30 開場
一般 700円
会員 500円
駅前ダンスパーティー
'13秋の水彩展
21
（木）
∼
ギャラリー
会員作品と移川代表回顧展
26
（ 火）
小金井市ダンススポーツ連盟
[事務局 小松]
TEL 042-384-1911
水彩研究会[遠藤]
TEL 042-383-9668
[email protected]
10:00∼18:00
初日14:00∼ 無料
最終日∼16:00
22
（ 金） 小ホール
平井香織クラス発表会
17:30 開場
18:00 開演
【全席自由】
無料
[酒井]
TEL 090-7633-6288
23
（土・祝） 大ホール
ヤマハ吉祥寺センター
管・弦発表会2013
10:45 開場
11:00 開演
【全席自由】
無料
ヤマハ音楽振興会 吉祥寺センター
TEL 0422-21-7191
（土・祝） 小ホール
23
9:30 開場
小金井・朝のコンサートシリーズvol.1
∼動物の謝肉祭∼
10:00 開演
【全席自由】
前売 1,000円
当日 1,500円
アンサンブル・マタン
[email protected]
[小林]TEL 042-316-4572
13:30 開場
14:00 開演
【全席自由】
前売 2,500円
当日 2,800円
みんなで歌おう青春歌の広場
[杉本]TEL 080-1323-9940
[email protected]
チケット
清水智子ピアノ・リサイタル
「おなじみの名曲をあなたへ」
24
（ 日） 小ホール
ソシアルダンスの集い
13:10 開場
13:20 開演
【全席自由】
700円
メイプル[天内]
TEL 042-388-4831
25
（ 月） 大ホール
18:00 開場
国立音楽大学
フルートアンサンブルコンサート 18:30 開演
【全席自由】
500円
国立音楽大学フルート研究室
kunionfl[email protected]
武蔵小金井スマイル合唱団
[本部]TEL 03-6304-0161
[大舘]TEL 042-301-8495
28
（ 木） 小ホール 武蔵小金井スマイル合唱団
10:00∼11:30 体験無料
29
（ 金） 大ホール
以心伝心‐心をよせて‐
18:30 開場
19:00 開演
29
（ 金） 小ホール
末吉朋子＆和田ひでき
デュオリサイタル2
①13:30 開場
14:00 開演 【全席自由】
②18:30 開場 3,500円
19:00 開演
30
（ 土） 大ホール
混声合唱団アンサンブル・フェリーチェ 13:30 開場
第2回演奏会
14:00 開演
【全席自由】
1,000円
[中村] TEL 080-3095-4917
[email protected]
30
（ 土） 小ホール
朗読発表会
「木漏れ日の中で
∼音の世界へのいざない∼」
【全席自由】
無料
聞いてきいての会
[加藤]TEL 042-301-8187
13:00 開場
13:30 開演
【全席自由】
三多摩青年合唱団43期研究生
大人 2,000円
[今井]TEL 090-6138-5658
小・中・高生 1,000円
[平野]TEL 042-383-6621
障 が い 者 1,000円
一般社団法人 東京室内歌劇場
TEL 03-5642-2267
[email protected]
http://www.chamber-opera.jp/
東京水彩会展
11/30
（土）
10:00∼18:00
ギャラリー 会長蔵本人司の水彩画65年の
無料
最終日∼16:00
回顧展3と会員の作品展
12/5
（木）
東京水彩会
[移川]TEL 042-301-9101
平成25年9月10日現在
施設利用料金
小金井市外の方もご利用いただけます。
ご利用・お申込方法等、詳細はお問合せください。
市内料金
利用区分
施設
4F
3F
大ホール
1F
小ホール
平日
休日（土日祝）
平日
休日（土日祝）
定員
（人）
578
午前
（9-12）
午後
（13-17）
夜間
（18-22）
全日
（9-22）
23,000
42,000
51,000
102,000
28,000
50,000
61,000
122,000
6,000
11,000
13,000
26,000
7,000
13,000
16,000
31,000
202
練習室（会議室）1
7
800
1,400
1,700
3,900
練習室2・3同時利用
52
1,800
3,600
4,200
9,600
練習室（会議室）2
26
1,000
1,900
2,200
4,900
練習室（会議室）3
26
1,000
1,900
2,200
4,900
練習室（会議室）4
6
700
1,200
1,500
3,400
和室（会議室）
15
1,000
1,900
2,300
5,200
B1F
市民ギャラリー
ー
10,600
●年会費:3,000円 ●入会手続き:小金井市民交流センター 2階事務室にて
（10:00 19:00）
●詳しくはパンフレット、ホームページを
ご覧ください。
おトク!
■広告枠サイズ :
1枠 約45ｍｍ（タテ）×約114ｍｍ（ヨコ）
■掲載位置 : 裏面下部（原則）
特 典 3 チケット無料郵送
特 典 4 公演情報のご提供
■色 : 2色（10万部発行時は1色）
■掲載料 : 1枠/1回 10,000円(税込）
八王子
※10万部以上発行時は、
20,000円
（税込）
※詳しくはお問合せください。
日時：20●●年●月●日 ( 土 ) 19:00 開演 (18:30 開場 )
場所：小金井市民交流センター 大ホール
料金：全席指定 S 席 3,500 円 A 席 3,000 円
第○回○○コンクール最優秀賞受賞のピアニスト小金井花子のリサイタル
演奏予定曲目 ショパン：バラード第4番、
ワルツ第2番 ほか
チケット・問合せ：小金井花子ピアノリサイタル実行委員会 TEL 042-○○○-○○○○
ドン・キホーテ 西友
新宿
北口
http://koganei-civic-center.jp/
広告
特 典 5 会員向けイベントの開催
特 典 6 提携店での各種特典
友の会特典は主催公演に限ります。
※広告掲載は裏面のみ。
※広告の掲載位置の指定はできません。
小金井 花子 ピアノリサイタル
お問い合せ先
【一部指定】
指定席 6,000円 [森]TEL 090-1616-4548
自由席 5,000円
■広報紙面サイズ :
B4サイズ 表：4色（カラー）
裏：2色（10万部発行時は1色）
②100,000部 （年2回予定）
※10万部発行時には、
近隣の
中央線沿線エリア
（市外）
にも配布
時間
11
※楽屋・附帯設備料金は別途。 ※市外の方は料金が異なります。 （単位=円）
仕様
①20,000部 （毎月）
催物名
24
（ 日） 大ホール
市報11月1日号を
ご覧ください
≪小金井市民交流センター友の会
会員限定イベント≫
18:30 開場
11
（ 月） 小ホール こがねいガラ・コンサートを
19:00 開演
もっと楽しむための茂木大輔音楽講座
（ミニコンサートつき）
13
（ 水） 大ホール
小金井リーディングサークル
[伊藤]TEL 090-6523-7772
市報11月1日号を
ご覧ください
小金井市 市民部 経済課
TEL 042-387-9882
【全席自由】
2,500円
会場
チケット
【11/4のチケットお問い合わせ】
小金井市民オーケストラ
[大和田]TEL 0422-31-3582
5
（ 火） 小ホール
500円
曜日
Nov
武蔵小金井駅
JR中央線
〒184-0004 東京都小金井市本町6-14-45
（JR中央線
「武蔵小金井駅」南口徒歩1分）
休館日:第2・3火曜日（祝日の場合はその直後の平日）、
年末年始および保守点検日
● 開 館 時 間:9:00 22:00
● 受 付 時 間:9:00 20:00
（施設利用申込・お支払、チケット委託販売申込）
● チケット受付:10:00 19:00
（チケットの購入・予約）
アクウェル
モール
イトーヨーカドー
フェスティバル
コート
南口 小
ロータリー 金
井
街
道
商業
複合
施設
小金井市役所
平成25年10月15日発行 編集・発行:小金井市民交流センター 指定管理者 こがねいしてぃ共同事業体
連雀通
小金井消防署前
小金井市役所
第二庁舎
前原坂上
[ お問い合わせ ]
[ チケットデスク ] チケットのご予約はこちら
TEL:
TEL:
042-380-8077
受付時間:9:00 22:00
042-380-8099
受付時間:10:00 19:00