Comments
Description
Transcript
最新号はこちらから - 浦安に住みたい!
月号 11.12 2016 vol.172 Take Free 2016 年 11 月 4 日 ( 金 ) 発行 [浦安に住みたい!] <特集> 浦安のヒト 2016 浦安で年越し 浦安のヒトとワイン etc... No.7 コトバとココロ 今月の 花「咲く書道 」 ﹁母﹂の雪なみだ。 永田紗 戀公式 we b サイト w w w. s a re n . n e t ﹁あなたが生まれた日は雪が降ったの﹂ 1981 年浦安市生まれ。花咲く書道主宰・講師、商業筆文字デザ イン、イラスト、パフォーマンスライブ、雑貨プロデュースなど マルチに活動。女性ならではの素直な言葉とそこからイメージす る彩色豊かな作品が「花咲く書道」と呼ばれ多くの女性から支持。 作品はヨーロッパやアジアでも展開。メディア NHK「ひるまえ ほっと」日本テレビ「ぶらり途中下車の旅」 「元気のアプリ」な ど 著書 「花咲く書道入門」 ( 株 ) 実務教育出版ほか多数。 この台詞を言う時の母の横顔はどこか女優めいていて 永 田 紗戀 Saren Nagata 私は母を幸せにするために 花咲く書道家 雪と共に生まれてきたのだと、想うのです。 ﹁雪は涙にしかみえないよ、空が泣いてる﹂ 冷たくなる耳、水色で染まるキャンバスは冬の空。 母が悲しむから黙ってた。私は雪だから。 私はきっと、こたえをずっと探してた。 ﹁感受性が強い子なんです﹂ 幸せにしたい母に、たくさんの涙の雪を降らせたのは私。 ﹁私はこの子を信じています﹂ 積もったら大変なことになる、私は雪。 透明で、とても儚くて、 次から次へと自分で決めては歩いてきた。なのに わからないから、作家になった。 ﹁お母さん、なんで悲しみがあるのに生きるの?﹂ 膨らんだお腹から、小さな命が声をあげた時 何度、小さな頭をさすって唱えただろう。 ﹁あなたがもし悲しくなる時は、私も一緒に悲しむよ﹂ 娘を想う気持ちが、雪解けのように私を少し強くしてくれた。 春に生まれた娘にそう呟きながら流した涙は ﹁あなたが生まれた日は桜が咲いたの﹂ そう、どこまでもどこまでも、あたたかい雪なみだ。 ◇永田紗戀の 花咲く書道体験レッスン 【キッズ花咲く書道 2017 年賀状講座】 祝 wed ① 10:30 ∼ 12:00 ② 14:00 ∼ 15:30 11/23 対象:5歳∼高校生まで ( 保護者同伴可 ) 参加費:3,000 円 + 税 材料費:0 円 持ち物:なし 【大人向け 花咲く書道体験レッスン】 sat 2017 年 1/14 10:00 12:00 対象:大人 参加費:6,000 円 + 税 材料費 0 円 持ち物:なし 【会場】Saren.Nagata アトリエ・ハナショカレッジ 浦安市北栄 1-16-10-5F 東西線「浦安」駅徒歩1分 お申し込み ☎ 047-351-7720 詳しくは公式 web サイトをご参照ください。 2 Contents ■ 特集 浦安のヒト 2016 やっぱり、浦安のヒトが好きだ! 04 12 大晦日の夜は、浦安の神社へ。 このヒトが選ぶワインが飲みたい! 25 頼れる歯医者さんが R e : O P E N 27 「ほぐす」 のではなく 「ゆるめる」 28 新しい浦安を若い世代に残すために。 37 浦安の家造りを考える。 ■ 明和地所会長 今泉浩一の不動産コラム 30 今、個人の不動産投資の勘どころは? 10 お正月の準備をしよう。― 注文おせち ― MAIHAMA Resort ■ Disney Hotel Resort in 浦安に住みたい! 11 浦安の図書館 42 20 舞浜ユーラシア スペシャルなクリスマスメニューが続々! ■ 今月の Disney Style! 通信 43 22 マッコリで、女子会しよう! 26 編集室スタッフが自腹で行ってきました。 40 Make me Happy! 【テーマ - おうちクリスマス - 】 40 一足先に ・・・ 浦安のクリスマスケーキを Check!! 41 おうちクリスマスをひらこう!クリスマスアイテム集 心あたたまるアイテムで クリスマスの準備を楽しもう★ ■ IKSPIARI in 浦安に住みたい! 44 イクスピアリ・クリスマスタウン開催! ■ CINEMA IKSPIARI 46 クリスマス スペシャルイベント !! 浦 安 に 住 み た い ! × 連 載 c olu mn 19 ブリオベッカ浦安 36 しゃべるのトビラ 47 ガンバレ!バルドラール浦安 48 新浦安 Navigator 50 URAYASU ROCK CITY 54 今月の占い 今 月 の 表 紙 このヒトに選んでほしい。ワインとヒト。 ボジョレーヌーヴォの解禁もある 11 月。年末はお酒を飲む機会も 増え、ワインが飲みたくなる季節です。浦安には美味しいワイン の うお店がたくさん!そんなお店で出会った、ワイン選びのエ キスパート達をご紹介しています。素敵な皆さん、このヒトにワ インを選んでほしい ・・・ そう感じる方々ばかりでした。 3 表紙は今川の『ボノサン』。 本誌 p.15 ご紹介しています! 浦安のヒト やっぱり、 浦安のヒトが 好きだ! 2016 2016年も残りわずか。今年も色んなことがありました。 浦安に住みたい!でも沢山の方に出会い、沢山の想いを取材してきました。 そんな中で共通していたのが、皆さんの 浦「安愛 。」浦安に住んでいる方に、 楽しんで欲しい、喜んで欲しいという想いを多くの方からお伺いしました。 2016年を締めくくる今号では、そんな 浦「安のヒト を 」 テーマにして 浦「安のヒト 名 を 」 、各分野からご紹介いたします。 12 4 5 浦安のヒト 大晦日の夜は、浦安の神社へ。 歳。出身 2016年の締めくくり。大晦日の夜は、どちらの神社へ行かれていますか? 浦安にも、地域の人々に守り続けられた自慢の神社が3つあります。 ︱神主の黒川さんは、今年 の 時 に、 三 社 の こ と・ 氏 子 さ ん の こ た年でもありました。浦安三社例大祭 てきました。高校の時、将来やりたい 黒川さん る神職の家系だったそうで は栃木県でご実家も栃木に古くから残 と を ご 紹 介 さ せ て い た だ き ま し た が、 ことを考えた時に﹃神職﹄という言葉 雅楽くらい出来ないと駄目だ!﹄と背 わ れ て い て、﹃ 将 来 そ の 道 に 進 む な ら ちょうど清瀧神社で雅楽の練習会が行 。 そ の 頃、 ・・・ 浦「安には小学校の時に越し 、 ・・・ 知っているようで知らないことがまだ がふわっと思い浮かび ました。 今回は三神社を守る神主さんに、浦 安三社の魅力についてお伺いをしてき まだ沢山ありそうです。 「 今 年 は 浦 安 三 社 例 大 祭 も あ り、 浦 安の三社 」が大いに盛り上がりを見せ 32 今回はそんな三神社について、神主さんにお伺いをしてきました。 [ 神主 黒川 彰吾さん ] 今年の大晦日の夜は、地元浦安の神社へお参りに行きませんか。 どの地域の方でも、 気軽に参拝していただきたいんです。 01 浦安で年越し 6 ︱1 6 1 年 前! 歴 史 的 に も 貴 重 な 建 財にも指定されているんですよ。 」 物 で す ね。 そ れ ぞ れ の 社 殿 の 造 り も、 始まりだったんですね。 昔 「 はそう言った神社が多 注目ポイントなんですよね。 中を押され、練習に通いはじめたのが かったんです。豊受神社も隣には花蔵 黒川さん 黒川さん 院があり、こちらもお寺がきっかけで 殿の奥に本殿がある、神社の一般的な 清瀧神社との出会いでした。 創建されたと言われています。 」 それから大学に進み、在学中も神社 の お 手 伝 い を さ せ て い た だ き ま し た。 その時の経験はとても貴重で、神社の ︱確かに、日本各地でも敷地内に神社 造りになっています。豊受神社は本殿 させていただいています。 」 を退社してから、清瀧神社でお勤めを の経験﹄が頭から離れず、都内の神社 間でした。でも、学生の時の﹃浦安で たし、私を大きく成長させてくれた時 奉職しました。とても勉強になりまし 険心もあり、都内にある大きな神社に 思っていました。卒業後は若い頃の冒 瀧神社のある堀江地区は漁師の街だっ ての色が濃くなってきたそうです。清 黒 川 さ ん ﹃「地 域 の 方 々 の 神 社 ﹄ と し ︱明治以降はどう変わったのですか? た、と言われています。 」 社とお寺の間を通っている路地が出来 けられたそうです。その時に、現在神 神仏分離令が出された時に、敷地が分 内にあったそうなのですが、明治時代、 実は清瀧神社と宝城院も昔は同じ敷地 に は 光 明 禅 寺 と い う お 寺 が あ り ま す。 宰府天満宮さん等もそうですね。境内 皆「さんもよくご存知の、大 大切にする優しさから成り立っている の神社を守るという気持ちと、地域を ていけるのも、そういった地域の方々 ん。何百年も前から神社が現在に残っ 氏子さん達の寄付金が無いと出来ませ 神社だと思います。神殿の建て替えも ん達の心が反映された、とても温かな 黒川さん 浦「安の神社は本当に氏子さ ︱地域性を感じるお話ですね。 は、と言われています。 」 の時に現在のような造りになったので 方々が仏教を尊む方が多く、建て替え 造 に 似 て い ま す。 こ れ は 猫 実 地 区 の と拝殿が同じ建物内にあり、お寺の構 清「瀧神社と稲荷神社は、拝 方はもちろん、浦安の氏子さん達との のあるお寺を見かけますね。 清「瀧神社の創建は1196 」を、豊受 距 離 が 近 く、 温 か く て い い な 年、鎌倉時代ですね。宝城院︵清瀧神 たので海の神様 黒川さん 豊「受姫大神 黒川さん 社隣のお寺︶の本尊を守る神様として 神社のある猫実地区は農家と漁師が と ・・・ 創 建 さ れ た の が き っ か け だ そ う で す。 半々ぐらいだったこともあり、食べ物 浦安三神社の歴史。 豊受神社は1157年、こちらは浦安 の神様 」を、稲荷神社の 大「綿積神 市最古の神社と言われています。稲荷 ある当代島地区は農家も多かったので んだと思います。 」 神社は1689年と、三つともそれぞ 」を 祀 っ て い ま す。 現 存 す る清瀧神社の本殿は161年前に建て 豊 「 受大神 替えられたもので、市の指定有形文化 れ歴史のある神社なんですよ。 」 本 当 で す ね! お 寺 を ・・・ ︱鎌倉時代 守る神様として建てられたのが神社の 7 浦安三神社の見所。 分かりますか? 」 ︱わ!本当ですね。浦島太郎と竜宮城 ならではですね。 が 分 か り ま す! 海 の 神 様 を 祀 る 神 社 ︱それぞれの神社には、見所があるん 黒川さん 刻は彫師さんが何を彫るか決めて作ら い逸話があって、一般的には神殿の彫 そ「うですね。もう一つ珍し ですよね! 清「瀧神社は100年以上前 黒川さん の建物として歴史を感じるものがあり 師さんが﹃これを彫ってくれ﹄と絵を れるのですが、清瀧神社は地元の絵図 しいです。特に見ていただきたいのが、 描き、彫ってもらったそうです。 」 ますし、神殿に施された彫刻が素晴ら 本 殿 に 彫 ら れ た﹃ 浦 島 太 郎 と 竜 宮 城 ﹄ ︱そこからも、当時の人々の神社への 左に亀にのった浦島太郎が、右に竜 の彫刻です。あそこに彫られているの、 想いを感じますね。 黒川さん 色「々とよく見ると、面白い 発見が沢山ありますよ。 豊受神社の見所は、なんといっても 境 内 に あ る﹃ 大 銀 杏 ﹄。 樹 齢40 0 年 近くと言われています。6∼7股に分 黒川さん 昔「、浦安で大きな鯨があが かれた銀杏は、昔雷に打たれ割れた木 から、更に枝が伸びて今の形になった り、その鯨を捕った人は大儲け。しか 。﹃ も う お ・・・ 金にはこりごりだ!﹄と、残りのお金 合ってしまったそうで るコブを撫でるとお乳の出が良くなる で稲荷神社に大鯨の石碑を作ったそう 黒川さん という言い伝えがあり、昔から地域の 黒川さん の、ようですね。 」 「・・・ ? ・・・ ということは、浦安で昔は鯨 ?! が捕れたということですか ︱実話 です。これ、実話だそうですよ。 」 そ「うなんです。大銀杏にあ し、 そ の お 金 の せ い で 色 々 な 災 難 に 枝分かれに、生命の強さを感じます。 そうです。 」 豊受神社の大銀杏。迫力の大きさと 社があり、その中に石碑があります。 ︱すごい! 生命力を感じますね。 稲荷神社の大鯨の石碑。拝殿の隣に大鯨の御 方々に愛され続ける銀杏なんです。 稲 荷 神 社 の 見 所 は、﹃ 大 鯨 の 石 碑 ﹄ ですね。 」 ︱鯨ですか ?! 拝殿の奥に本殿があります。 宮城のような建物が彫られています。 拝殿(お賽銭箱のあるところ) 本殿 黒川さん そ「の他、三神社には富士塚 が残っています。富士講と呼ばれる信 者の方が、富士に見立てた山を山開き の時期に登っていたそうです。今では 。 」 ・・・ もう浦安には富士講の方はいらっしゃ らなくなってしまいましたが ︱それでも富士講は残されているんで すね。 黒 川 さ ん ﹃「子 ど も の 頃 登 っ て 遊 ん だ 思 い 出 が あ る か ら、 残 し て お い て 。思い出はずっと、残しておき ・・・ よ!﹄という氏子さん達の声が多いの で たいですよね。 」 ︱神社の方々の思いやりと、氏子さん 達と一緒に残していこうと言う気持ち 氏「子さんあっての神社です を感じます。 黒川さん から。富士塚もよく見ると面白いんで すよ。実際の富士山を模して作られて い る の で、 裏 側 に 溶 岩 で 出 来 た 溝 が あったり、富士塚の5合目には小御岳 神の大天狗・小天狗の石碑があったり 8 て大切に守り続けてきたことを忘れて P します。是非、参拝にいらっしゃった コインパーキング はいけないと思いました。 清瀧神社 際は、そういったところも見ていただ P 大晦日からお正月にかけては、毎年 大忙しだそうですね! P けると面白いと思います。 」 ています。地元浦安の神社で思い出に残 毎 「 年沢山の方が参拝にい も行っています。夜になると各神社の 浦安の三神社では、七五三の祈祷を行っ 黒川さん ︱3つの神社、それぞれに特徴がある 若衆の方々が、参拝者のために温かい る七五三をお過ごしください。※ご祈祷 12 月 31 日 15:00 ∼『年越大祓式』 夜からは各神社で、コーンスープやオニオン スープなどが振舞われる予定です。 ら っ し ゃ っ て く だ さ い ま す! 大 晦 日 ことが分かりました。でも、どこの神 スープを振舞ったりしています。とて 気に入った神社へ、 気軽に参拝に来て欲しい。 時から﹃年越大祓式﹄ 社に参拝に行けばいいのか、自分が住 も賑やかで楽しい雰囲気ですよ。お正 には、各神社で んでいる地域はどこの神社に属するの 月には授与品の種類も増え、お正月限 か 神社へ、参拝にいらしてください。 」 定の縁起物等もあります。是非浦安の 分からない場合はどうしたらい ・・・ 神「社には氏子地域というも いですか? 黒川さん 047-351-5417 047-352-2883 047-381-1011 お問い合わせ お問い合わせ 所在:浦安市当代島 3-11-1 所在:浦安市猫実 3-13-1 所在:浦安市堀江 4-1-5 お問い合わせ 豊受神社 稲荷神社 のがあり、それぞれ決まった神社への 参拝が一般的です。ですが、私は気に 入った神社へ誰でも気軽に来ていただ きたいと思っています。地域の方々に 。 ・・・ 守られてきた神社だからこそ、地域の 方々の憩いの場になってほしい どこの神社に行こうか、行くべきかと 迷ったときは、実際に神社を訪れてみ て雰囲気を体験し、そして気に入った 神社に参拝に来ていただくのが一番だ と思います。 」 ︱柔軟な対応は、新旧入り混じる浦安 ならではなのかもしれません。浦安の 三神社が、先代から地域の方々によっ 9 ※記念品は変更になる場合がございます ※年始は毎年混雑いたします。暖かい格好でご 参拝にお越しください P コインパーキング P コインパーキング P 記念品授与あり 各神社にご祈祷希望日前日までに、 ご予約 ・ お問い合わせください。 ご祈祷のご予約が可能です。詳しくは各神社 までお問い合わせください。 や御守り等の されたお子様には千歳 1 月 3 日∼ 新年のご祈祷 <氏子地域>堀江、富士見、東野、富岡、弁天、今川、 舞浜、高洲、鉄鋼通り、千鳥、港 <氏子地域>猫実、北栄、入船、美浜、海楽、日の出、 明海 <氏子地域>当代島 浦安の神社で七五三 浦安の神社で初詣 15 ちもお薦めです。 毎年大好評の千寿司浦安 店のおせち。桐箱三段重 の豪華なおせちは、カニ や伊勢海老、大トロ中ト お正月に ・・・ 有り ロ、 あ わ び 駐 ふさわしい豪華なお料理 無し がいっぱい!ご注文の方 定 には千寿司オリジナル干 ☎ 047-352-1510 住 浦安市日の出 5-5-1 営 月~土 17:00 ~ 24:00(LO23:30) 日祝 17:00 ~ 23:00(LO22:30) ランチ土日祝 12:00 ~ 15:00(LO14:30) 支湯のみと、高級寿司海 苔をプレゼント! 千寿司 新浦安店 お正月の 年のお正月は豪華に!特上おせ お寿司屋さんの 売してしまった人気おせち。今 ※店頭引渡し 二三、〇〇〇円 登場!昨年は、発売後すぐに完 二四、〇〇〇円 ︵限定一〇〇個︶ 桐箱五段重の豪華特上おせちが 特製海鮮おせち 数量限定 35,000 円(限定 20 個) 注文おせち。 特上おせち 準備を しよう。 ワンランク上の 特上おせちも! [ 受付期間 ] なくなり次第終了 [ 引渡し ] 12/31 午前中 [ 予約制 ] 047-352-1510 イタリアンの 二〇、〇〇〇円 毎 年 好 評! テ ィ ア ラ の 洋 風おせちで新年を迎えま せ ん か。 フ ォ ア グ ラ の テ リーヌや骨付き仔羊の ロ ー ス ト な ど、 シ ェ フ が 厳選した食材を一つ一つ 丁 寧 に 手 作 り。 贅 沢 3 段 重に特製のお正月料理を たっぷり詰め込みました。 リストランテ ティアラ 洋風おせち 三段重 数量限定 [ 受付期間 ] ~ 12/26 まで [ 引渡し ] 12/31 [ 予約制 ] 047-382-8735 Christmas Dinner クリスマスディナーコース 6,800円+税 ☎ 047-382-8735 住 浦安市北栄 1-7-7 営 ランチ 11:00 ~ 14:30(LO) ディナー 17:30 ~ 21:30(LO) 12/23(金祝)・24(土)・25(日)17:00∼ 要予約 月 駐 無し(近隣コインパーキング有り) ヒレ肉のロースト・フォアグラムース添え/特製デザート 定 北海道の海の幸のミルフィーユ・リースのサラダ仕立て/オ マール海老のローストとビスククリームのスパゲティ/牛 10 『この本が、世界に存在することに』* 優しく心に染みる“本にまつわる Library of Urayasu お話”が9つ収録された短編集。 必ず一度はあると思うんです。そんな時 中で﹃本が必要な時﹄というのが誰でも ま な い 人。 色 々 な 人 が い ま す が、 人 生 の 番目の数です。 普 「段から本を読む人、読 所蔵冊数は中央図書館に次ぎ市内でも二 い と い う 高 洲 分 館。 そ の 広 さ を 活 か し、 市内で一番新しく、分館の中でも一番広 じ方で本を読んでいるからなんですよね。 な 経 験 を 積 ん で 成 長 し て、 違 う 見 方・ 感 持ちになるんです。これって主人公が様々 と、まるで違う本を読んでいるような気 ですが﹃あれ?こんな内容だったっけ?﹄ は、本と出会う度にもう一度読み返すの しまうという不思議なお話。この主人公 年月を超えて行く先々で何故か出会って で も﹃旅する本﹄というストーリーが好き に、どんな年齢の方でも出会いたい本を 面 白 い な と 思 っ て。 昔 読 ん だ 本 で も、 も 浦安の図書館シリーズ最後のご紹介は、 そう思 ・・・ う一度読み見返してみたら以前と違う新 。古本屋さんに売ったはずの本に、 ・・・ いながら所蔵する本を選んでます。 そ 」 う 見つけることが出来るように 年の代 しい世界が見えてくるかもしれませんよ。 話してくださったのは、司書暦 市 友 美 さ ん。 そ の お 話 通 り、 高 洲 分 館 に 本の面白さって無限大です! 」 今はワンクリックで、自宅にいても簡 単に本を購入出来ます。ですが図書館に は児童書から大活字本まで幅広い年齢層 の人々が楽しめそうな本が、棚いっぱい に並べられていました。中には絶版になっ 一冊になるのかもしれないっ! と思うと、 この本があの子にとってかけがえの無い しかしたら今日、人生が変わる一冊に出 る 機 会 が あ り ま す。 本 は 出 会 い で す。 も 味が無かった分野の本に思わず触れられ は、 目 的 以 外 の 本 が 沢 山 あ り、 今 ま で 興 図書館として残していかなければって思 会えるかもしれません。うらやすの図書 てしまった絵本もあり うんです。 破 」 れたり痛んでしまった部分 館へ、足を運んでみませんか。 ・・・も「しかしたら、 が丁寧にのりやテープで修復されている 跡を見ると、代市さんたち司書さんの本 駅 浦安 への想い、人への優しさ感じました。 代市さんがお薦めしてくださった今回 の本も、本への想いを感じられる優しく 心 に 染 み る 一 冊 で す。﹃「こ の 本 が、 世 界 に存在することに﹄は、本にまつわるお 住所 浦安市高洲5-3-2 電話 047-304-0314(10:00~17:00) 開館時間 月~金 10:00~18:00 土日 10:00~17:00 * 「この本が、世界に存在することに」 著者:角田 光代 / 出版:メディアファクトリー 11 22 話 が 9 つ 収 録 さ れ た 短 編 集 で す。 中 で 浦安市立図書館 高洲分館 *うらやすの図書館 今月のお薦め図書 人生のきっかけになる本と 出会えるような図書館に なっていたら嬉しい。 司書 代市 友美 さん 高洲分館 浦安のヒト ワイン 北イタリア、ピエモンテ州の ネピオーロを使った赤ワイン。 る香りを楽しめて、しっかり したボディの中にエレガント このヒトが選ぶワインが飲みたい! モニーがたまらない、冬のご馳走です。 煮込み料理に合わせて、ちょっと重めの赤ワイン。 味をたっぷり吸い込んだお米が繰り出すハー 鮮魚のムニエルには、軽めの白を合わせたい ・・・ 。 こだわり料理と一緒に、こだわりのワインも飲んで欲しい。 リックで塩漬けされたいのししの塩気と、旨 この冬、オススメ GATTINARA ボトル 8,000 円 浦安に住みたい!を見たで 特別グラス提供 1,200 円 浦安イタリアンの老舗︽ポ ルトヴェネーレ︾もまた、こ だわりのお料理と一緒にこだ わりのワインを楽しめるレス トラン。200種類以上のワ インは全て、シェフの伊藤さ ・・・ 料 「 理 を 作 り な が ら、 んが試飲し仕入れているそう で あ の ワ イ ン が 合 い そ う だ! と イ メ ー ジ し て い ま す。 お 客様がその組み合わせに喜 んでいただいた時が一番嬉 しい。 ワ 」 イン初心者の方も、 好みを伝えてお店の人に気軽 め る 伊 藤 さ ん に、 最 高 の 組 み 合 わ せ を 選 び い た し ま す! 」料 理 も ワ イ ン も 極 す が、 ご 指 名 い た だ い た ら ワ イ ン を お さん。 普 「 段は厨房で料理を作っていま ン に 出 会 え る と 楽 し い で す よ、 と 伊 藤 に相談してみるのが一番! 好きなワイ 常に変化を楽しめる、 ワインは生き物です。 料理と一緒に楽しんで。 選んでいただきたい! ☎ 047-355-9493 住 浦安市堀江 2-26-32 営 ランチ 11:30 ~ 14:00(LO) ディナー 18:00 ~ 21:00(LO) 定 月 駐 有り(8 台) 02 然ならでは。舞茸の甘み、 ローズマリーとガー [ ポルトヴェネーレ 伊藤 和正さん ] ポルトヴェネーレ イチオシの一本。珍しいボト ルのデザインにも注目。 天然舞茸のリゾット 1,200 円 口いっぱいに広がる芳醇な舞茸の香りは、天 ワインと 一緒に。 な風味を堪能出来る、秋 ・ 冬 君津いのししのサルシッチャと で作られた複雑味のあ 樫の 浦安で見つけた ワ「イン選びの達人達 を 」 ご紹介します。 Wine 12 03 ゆっくりワインが 飲める場所 ・・・ そんな空間になれたら 嬉しいです。 ワインと一緒に。 自家製のローストビーフを一緒 に!丸一日以上かけて作るロー ス ト ビ ー フ は、 み ず み ず し く ジューシーで柔らか。そのまま でも美味しいし、醤油ベースの [ とみおかばる Stella Wine この冬、オススメ ボジョレーヌーヴォ 飲み比べ SET 2,000 円 + 税 ・イタリア産新種ワイン(グラス) ・厳選ボジョレーヌーヴォ(グラス) + 自家製ローストビーフ 阿部 朋慶さん ] オイルソースをかけても◎。 イ タ リ ア の 新 種 の ワ イ ン と、 今年出来立てのフランス産ボ ジョレーヌーヴォを飲み比べ。 クリスマス会や忘年会に!貸切もOK !! 自家製ローストビーフもつい 8名以上から、Stella を丸々貸切できます♪テーブル席で仲間と 楽しいクリスマス&忘年会パーティーはいかがですか。もちろん お子様連れのママ友会もOK。お部屋の様子はHPをチェック! I・CHI・O・SHI も有り / グラス 1,000 円 + 税・ ボトル 3,500 円 + 税) コース料理 お一人 3,500 円 + 税 冬季限定!オーナー自慢の海鮮たっぷり、ダシの効 いたトマト鍋が食べられるボリューム満天コース料理。 (飲み放題もご相談ください) 種類以上が 落 ち 着 い た バ ー カ ウ ン タ ー、 木 目 調の店内で、元ワインのインポーター ︾。 常 時 Stella 40 が 厳 選 し た ワ イ ン を 楽 し め る︽ と み おかばる 揃 う ワ イ ン セ ラ ー の 中 に は、 浦 安 で はあまり見られない珍しいワインが 勢ぞろい。 リ 「 ーズナブルだけど美味 し い ワ イ ン は 世 の 中 に 沢 山 あ る。 そ んなワインと出会える場になって欲 し い。 」自 ら 試 飲 し、 美 味 し い と 思 っ た も の だ け を 仕 入 れ る 阿 部 さ ん。 余 計な添加物が入っていないかは必ず チ ェ ッ ク す る 項 目 で、 私 達 が 安 心 安 全に飲めることを一番に考えていま す。 樽 「 の熟成方法にも沢山あってね、 ・・・」 大 樽・ 小 樽・ ス テ ン レ ス 樽 で 熟 成 方 法や味わいが全く違ってきて カウンターではそんな阿部さんの豊 富 な ワ イ ン 知 識 も、 惜 し み な く 教 え Stella の HP、近日中に OPEN!! www.tomiokabar-stella.com て も ら え ま す。 誰 で も ワ イ ン を 気 軽 ☎ 047-381-7533 住 浦安市富岡 4-9-4 2F 営 18:00 ~ 23:00(LO) 定 日・祝 に楽しめる、お薦めのお店です。 とみおかばる Stella 13 た、かなりお得なセットです。 (それぞれグラス、ボトル単品 PJ [PJ Bar&Ethnic Dining 五十川 厚子さん ワインと 一緒に。 出しヌーヴォ 2016 年 スペシャルイベント 3DAYS(要予約) 出しのヌーヴォと一緒に PJ 特製ワインに合う絶品料理をコース で!ムール貝のトマト煮込みは新鮮な魚介のダシが凝縮されて、 スープをバケットにつけて食べたら絶品 !! 収穫祭にふさわしい秋の 出しボジョレーヌーヴォ 2016 (通常1杯 1,200 円) お料理でヌーヴォ解禁をお祝いしましょう。 11/17( 木 ) ヌーヴォ解禁日スペシャルコース 3,500 円 + 税 ( 限定 10 組 ) 開催時間 18:30 ∼ 22:00(LO) お料理 7 品 + 出しヌーヴォ1杯 1925 年創業、老舗レストラン シュヴァ リエの 詰めヌーヴォ。「ヌーヴォの概 11/18( 金 ) ヌーヴォパーティー 4,700 円 + 税 ( 限定 30 名 ) 開催時間 19:00 ∼ 22:00(LO) お料理 7 品 ( バケット食べ放題 )+ フラン ス産チーズ + 乾杯スパークリングワイン + 出しヌーヴォ 2 杯 念が変わった!」 と一度飲めばその深 く濃い味わいと芳醇な 11/19( 土 ) ヌーヴォスペシャルコース 3,700 円 + 税 開催時間 18:30 ∼ 22:00(LO) お料理 7 品 + 出しヌーヴォ1杯 一。限定 100 杯、貴重なヌーヴォはワ 全国でシュヴァリエ講座を主宰し、 多くの優秀ソムリエを輩出するシュ ヴ ァ リ エ・ デ ュ・ タ ー ト ヴ ァ ン の 太 年以上シュヴァリエと共に 30 田悦信氏に直接指導を受ける五十川 さ ん。 お 「 客様に素敵な美味し ワ イ ン の 知 識 を 深 め、 数 々 の 指 導 会 にも参加し 」と の 想 い か ら、 日 々 研 究 を 重 ね いワインとの出会いを楽しんでほし い ています。 毎 「 回初めてのものに出会 う、 コ ル ク を 開 け る 瞬 間 は ワ ク ワ ク し ま す。 グ ラ ス の 中 で 移 ろ い 行 く ワ インの味わいを感じられると幸せな 気 持 ち に な り ま す。 そ ん な 幸 せ を 一 人でも多くのお客様と一緒に共有し た い で す。 」今 回 の ヌ ー ヴ ォ は も ち ろ ん、 PJ の ワ イ ン の ほ と ん ど は﹃ レ ストラン シュヴァリエ﹄からの仕入 れ。 コ ル ク を 開 け る 瞬 間 に 味 わ え る 幸せな時間を、是非PJ で! ☎ 047-381-7171 住 浦安市明海 6-1-10 営 ランチ 11:30 ~ 15:00(LO14:30) / 土日 12:00 ~ 15:30(LO15:00) ディナー 18:30 ~翌 1:00(LO22:00) / 日 18:30 ~ 23:00(LO22:00) 定 月 駐 有り(4 台) ] イン好きなら必ず味わいたい! ※開催時間内は何時でも入店OK。ご予約時にお時間をお伝えください。 PJ Bar&Ethnic Dining の香りのとり こ ・・・。千葉県で味わえるのは PJ が唯 コルクを開ける瞬間は、 玉手箱を開けるような気持ち。 04 Wine この冬、オススメ 14 ボ [ ノサン 守谷 光弘さん Wine 突き詰めることが難しいから、 ワインは追求したくなる。 05 ] この冬、オススメ SIR PASSO グラス 800 円 / ボトル 3,700 円 3 ヶ月かけて陰干し、旨味成分を凝縮さ せたブドウ(サンジョベーゼ)で作るイ タリア ・ トスカーナ地方の赤ワイン。濃 厚でほんのり甘みのある味わいが特徴。 鶏のレバームース ブリュレ風 600 円 一軒家 2 階を、丸々貸切ランチパーティー! ワインと 一緒に。 10 名様以上から、ボノサンを丸々貸切の出来るランチ限定のコー スが登場。「子連れだとゆっくりできないなぁ ・・・」 とお悩みのマ マ達、イベントやお疲れ様会をお昼にやりたい方等など ・・・ 様々 な用途で活躍しそうな貸切プランを、是非ご活用ください! I・CHI・O・SHI 濃厚!赤ワインにもピッタリの逸品です。 今年7月にオープンした︽ボノサン︾ 。 美味しいイタリアンと一緒に、 種類 以上のワインが楽しめる一軒家レスト ランです。店長の守谷さんはソムリエ 資格の持ち主。信頼するインポーター と一緒にワインを厳選し、全て試飲し てからお店で提供しているそう。 こ「の ワイン、あのお客様のお好みに合いそ うだな、とか発見すると嬉しくなりま すよね!新しい発見が常にあるからワ 安 「 い、 重 い、 旨 い! 」と か 言 っ インは面白いです。 ワ 」 イン初心者の方 でも ていただければお勧めワインを探しま すよ!と、フレンドリーで笑顔が素敵 な守谷さん。気軽に楽しく、ワインを 頂けそうです。様々な地方で作られた 白 赤 ・ ワインからお好み3 種を選べる 今「日のワイン3種 も 」 、1500円と 15 リーズナブル。お薦めです。 ☎ 047-325-9333 住 浦安市今川 1-2-10-2F 営 ランチ 11:30 ~ 14:00(LO) ディナー 18:00 ~ 22:00(LO) 定 火 ・ 第3水 有り(2台) ントに、鶏の味わいが濃いレバームースはとっても Lunch 貸切コース お一人 2,700 円 コース内容 / 前菜の4種盛り合わせ・パスタ2種類・お肉料理・ ドルチェ・ドリンク3杯(アルコールでも OK) TRATTORIA ボノサン 駐 パリッとした表面の焦げた砂糖のほろ苦さをアクセ 80 Wine この冬、オススメ イタリア、トスカーナ地方で修行したシェフならではの 「ワインと一緒に」 メニュー。腸詰からシェフが手がける [ Tera cotta 増田 裕さん ワインと 一緒に。 レバーペースト(1 ピース)150 円 自家製ソーセージ(2 本)700 円 CHIANTI ボトル 2,800 円 手間伱をかけた自家製ソーセージは、フェンネルの香りが 浦安に住みたい!を見たで 特別グラス提供 550 円 口いっぱいに広がる爽やかな味わい。お肉だけどさっぱ りと、白ワインにも合いそうな逸品です。臭みが無く、しっ 赤ワインだけどすっきりして とりと濃厚なレバーペーストは赤ワインにピッタリ合い、 いて、癖がなく重くないのが どちらもワインと一緒に食べたくなるメニューです。 特 徴。 素 材 の 味 を い か し た、 シンプルなメニューに合うト ﹃「こんな感じのワインで、これくら いのお値段のものを﹄と相談していた だいた時にも、ご提案出来るように。 」 シェフ自 ら が 試 飲 し 、 気 に 入 っ た ワ イ ンを取り揃える︽レストラン テラコッ タ ︾。 イ タ リ ア、 ト ス カ ー ナ 地 方 で 修 行 を 積 ん だ 増 田 さ ん の お 店 で は、 メ ニューの半数がトスカーナ地方のお料 理。 今 「 でこそトスカーナのワインは 有名になり高級なワインも出てきてい るけれど、現地では計り飲みの﹃ガブ 飲みスタイル﹄が一般的だったんです。 カ ジ ュ ア ル に ワ イ ン を 楽 し む! 皆 さ んにも気軽にワインを楽しんでいただ き た い で す。 」ト ス カ ー ナ の 気 張 ら ず に楽しめるレストラン、楽しかった! 無し(近隣にコインパーキング有り) と話す増田さん。テラコッタも普段の ランチ木曜日・ディナー不定休 駐 お食事として気軽に訪れることが出来 定 るアットホームな雰囲気で、常連のお ☎ 047-380-2700 住 浦安市北栄 1-1-6 営 ランチ 11:30 ~ 15:00(LO14:00) ディナー 18:00 ~ 23:00(LO22:00) 客さんの心を掴んでいます。 Tera cotta ] スカーナ地方のワインです。 トスカーナ地方のリストランテのように、 気軽にいつでも楽しめるワインを。 06 16 ワインと 一緒に。 フランス、オーヴェルニュ地方の郷土料理。 「わっ ・・・ 美味しい ・・・」と思わず笑顔になっ てしまうほどみずみずしい豚肉は、フォー 香りの変化、味の変化、季節の変化 ・・・ 変化を楽しめるから、ワインは面白い。 07 豚バラ肉とレンズ豆の煮込み グラタン仕立て 840 円 クでほろほろっと解ける柔らかさ。そこに、 肉の旨味をたっぷり吸い込んだル・ビュイ 産レンズ豆を添えて。甘く香ばしい豆の風 味と、豚肉本来の甘み ・ 旨味を存分に楽し める食べて納得の一皿は、厚みある白ワイ ンと合わせてお楽しみください。 ワ [ イン食堂コンクラーベ 石直 淳さん Wine この冬、オススメ CALERA CHARDONNAY CENTRAL COAST Cuvee V ボトル 6,500 円 厚みのある重めの白で、 の 香りとともに桃や柑橘、バター の風味を楽しめます。白とい コンクラーベのレンズ豆は こんなお豆! えばお魚というイメージです が、豚などのお肉と合わせる のもとてもオススメ!この冬、 是非飲んでいただきたいイチ 北栄でオープンした当初から、シェ フと二人三脚でお店を支えてきた石直 さん。元々はコックさんで、 コンクラー ★元気なホールスタッフ募集中です!詳しくはお店までお問い合わせください!! ベでホールに立つことになった事か ら、ワインの勉強を始めたそう。 シ「ェ フに色々教えてもらいながら、自分自 身もどんどんワインを好きになってい きました。試飲会や、プライベートで も気になったワインは品種や銘柄を調 べ、実戦と経験からワインと仲良くな り ま し た。 」ま だ ま だ 勉 強 中 で す! と 話す石直さんですが、お客さんからは と て も 信 頼 さ れ て い る 店 長 さ ん で す。 お 「 客 様 の 好 み、 シ ェ フ が 心 を 込 め て 作ったお料理に合わせて最高の一本を お薦めできるよう、もっと色々なワイ ン を 取 り 揃 え て い き た い。 」シ ェ フ と 有り(2 台) 。 ・・・ 17 駐 の信頼関係が出来ているからこそ、最 無し 高の組み合わせを提案してくれる 定 石直さんに選んでいただいたワインと ☎ 047-380-3733 住 浦安市明海 4-2-4 営 ランチ 11:30 ~ 14:00(LO)/ ディ ナ ー 平 日 18:00 ~ 22:00(LO) 土日祝 17:30 ~ 22:00(LO) お声かけください。 一緒にお食事を楽しんでみたい! ワイン食堂 コンクラーベ AOC をとっているル・ビュ イ 産 レ ン ズ 豆。 深 い 甘 み と 柔 ら か さ が 特 徴。 エ メ ラルドグリーンがかった、 美しい色をしています。 グラス提供!スタッフまで ] オシの白ワインです。 12 月 末 日 ま で 「 浦 安 に 住 みたい!」 を見たで、特別 舞 [ 浜ユーラシア レストラン 人と人とを繋げてくれること ・・・ ワインの魅力の一つだと思います。 08 原野 義則さん 舞浜ユーラシア自慢のセラーには、常時 300 種 類以上の様々なワインが っています。 ] Wine この冬、オススメ 山形県高畠ワイナリー シャルドネ ナイトハーベスト ボトル 10,000 円 + 税 日中に太陽の光で存分に生成された旨味成分 が、ぎゅっと凝縮される夜中。ナイトハーベ ストのブドウはそんな夜中 2 時頃から手摘み されます。早朝にはジュースに搾り出される ため、鮮度抜群のコク深い味わいを楽しめる ワイン。市場でも人気で、今ではなかなか手 に入らない幻の一本です。「心の中では『正 舞浜ユーラシアレストラン です。」 と、原野さんも絶賛していました。 自慢のお料理は、ワインと ※その他、赤ワインの種類も多数 の相性◎。 試 「 飲会で気に入ったものはもちろ ん、 新 し い も の 話 ・ 題のもの 珍 ・ しい ものは積極的に仕入れています。 プ 」 ラ イ ベ ー ト で も 年 間5 0 0 強 の ワ イ ン を 飲まれるという、ソムリエの原野さん。 朗らかな笑顔とともに、的確なアドバ イスで最高の一本を選んでくれるワイ ンのエキスパートです。 ワ「インは人と と 開 い た﹃ ワ イ ン の 夕 ・・・ の素敵な輪を広げてくれます。お客様 との交流を べ﹄では、私自身もお客様との距離が 近くなりましたし、お客様同士も﹃ワ イン﹄という共通点から自然とお友達 になり、交友関係を広げていただけま した。 ワ 」 イン自体はもちろん、人の輪 を広げてくれる事がワインの魅力です、 と語る原野さん。優しい人柄がにじみ 出る原野さんらしいお話に、原野さん レストランのみのご利用も可能です。 が選んだ優しいワインをゆっくりと味 ☎ 047-351-4126 住 浦安市千鳥 13-20 営 グランドメニュー 12:00 ~ 22:00 (LO21:30)/ ティータイム 15:00 ~ 17:00/ ナ イ ト メ ニ ュ ー 21:30 ~ 23:00(LO22:30) 定 無し 駐 有り わってみたい、と思いました。 舞浜ユーラシア レストラン 直隠しておきたい!』と思ってしまうワイン 18 Vol.6 冷静沈着にチームをまとめる!ブリオベッカの頼れるDF。 Honda FC VS 11/13( 日 ) 13: 00 アスルクラロ沼津 VS 11/06( 日 ) 13: 00 ホンダロックFC VS 10/30( 日 ) 13: 00 第 18 回 JLF 今年度スケジュール 試合会場:柏の葉公園総合競技場(柏) 試合会場:柏の葉公園総合競技場(柏) 試合会場:Honda 都田サッカー場(静岡 ・ 都田) ブリオベッカ浦安 ブリオベッカ浦安公式ウェブサイト www.briobecca.jp DF 3 番 笠松 亮太 ( かさまつ りょうた) 検 索 ブリオベッカ浦安 ︱サッカーを始めたきっかけは何でしたか? 3番笠松亮太選手にお話をお伺いしました。 常 に 冷 静 沈 着 な ブ リ オ ベ ッ カ の 頭 脳 で も あ る、 今シーズンも残りわずか! 今回はDFの要、 ︱ありがとうございました! ム一丸となって頑張ります。 」 が出来る。残りの試合全て勝つつもりで、チー ターの方々にも勝利の喜び・楽しさを贈ること つことでチームのステータスも上がり、サポー 月6日、今シーズン最後のホームゲームが 笠松選手 父 「がサッカーをやっていて、その影 響で小さい頃からボールで遊んでいました。本 格 的 に 始 め た の は 小 学 生 か ら。 そ の 頃 身 長 が 柏の葉で開催されます。ブリオベッカ浦安を応 ★会場:フットボールコミュニティー市川 ・ 浦安 ( 市川市広尾 1-15-13)★練習日:毎週水曜日①小 1・2 年生 16:20 ∼ 17:30 ②小 3・4 年生 17:40 ∼ 18:50(各クラス 25 名定員) ★月会費 6,500 円(入 会金19 3,000 円 / 年会費 1,080 円) ★お問い合わせはコチラ:090-3962-1989 援しに、スタジアムへ行こう! サッカーを習うのが初めての小学生や、平日 もっと練習したいチーム所属生まで、サッカー をやりたい子は誰でもOK!少人数制で丁寧 に、じっくり楽しくサッカーを学べます。 170 あり、周りからはよく﹃大人びている﹄ チーム登録無し!初心者も大歓迎♪ 東京ヴェルディでJリーグ出場経験があり、現 在ブリオベッカ浦安でも現役で活躍する 21 番 田中貴大選手による直接指導を受けられます。 と言われていました。 」 『ブリオベッカサッカー スクール』START!! ︱幼い頃からヤンチャな事も無く、学級委員長 小学 1 年生∼ 4 年生対象 なども引き受けるようなクラスでも頼りになる サッカーをやりたい子、みんな集まれっ! 存在だった笠松選手。現在の笠松選手も何事に 現役プロサッカー選手による直接指導! も動じ無そうな、常に冷静な印象があったので、 インタビュー中は思わず﹃なるほど﹄と納得し てしまいました。慶應義塾大学ソッカー部時代 には主将も勤めた実力の持ち主。チーム全体を 節岡 把握しまとめる力は今でも健在で、チームメイ そんな笠松選手、9月最後の試合・第 トからも厚く信頼されています。 崎戦ではJFL初ゴールを決めました! 笠松選手 流 「れは悪くないと思っています。勝 ︱残りの試合への意気込みを教えてください。 起点を作って行きたいです。 」 げる最初の起点になるので、しっかりと攻撃の ます。また、DFは守るだけでなくボールを繋 まずはそこでしっかり仕事をしなければと思い 笠松選手 D「Fとしての失点が今期は多いので、 ︱現在の課題はありますか? としても貢献出来た試合でした。 」 た。この試合は失点も無く終われたので、DF 何か形で貢献したいと強く思っている時期でし 笠松選手 チ「ームとしても勝てない試合が続き、 10 11 初心者の子も、他サッカーチームに所属している子も ・・・ cm 旬の食材と温泉で、身体の中から温めて ・・・ 寒い冬に冷え切った身体を気持ちよく温めてくれるのは、あったか∼いお風呂。 身体の芯まで温まる天然温泉と美味しい旬の食材で、ポカポカ心地よい冬のひと時を過ごしませんか。 [11 月 ( 右 )] モンブランケーキプレート 680 円 + 税 [12 月 ( 左 )] おでん盛り合わせ 950 円 + 税 / 大粒牡蠣フライ 3 個 900 円 + 税 / 鉄板ハマチステーキ 和風おろし 1,300 円 + 税 / ズワ イ警のトマトクリームパスタ 1,250 円 + 税(期間 :12/1 ∼ 2/28) この冬、 舞浜ユーラシアで 飲みたい『冬ワイン』 イ 」 ベントが続々 月 月の舞浜ユーラシアは、寒い 冬を身体の中から温めてくれる お「得 で、美味しく、健康な 登場します。 月 12 レート が 」 登場! 滑らかな口どけと優 し い 甘 さ で、 気 分 も ほ っ こ り ♪ に は、 と ろ ∼ っ と ジ ュ ー シ ー な 大 粒 牡 蠣 フ ラ イ や、 蟹 の 風 味 を 存 分 に 楽 し め る ズ ワ イ 蟹 の ト マ ト ク リ ー ム パ ス タ、 更に熱々の鉄板ハマチステーキとおで ん盛り合わせが登場。お風呂のポカポ カ 気 分 と と も に、 熱 々 の 限 定 メ ニ ュ ー 2大 特典 が美味しく身体を温めてくれます。ス 旬彩プラン 5,500 円 / 香味プラン 4,500 円 パでは薬膳風呂やラグジュアリースパ 年末年始のご宴会、ご会合のために ・・・ 贅をつ くした温泉付き宴会プランをご用意しました! 体験、仲良し夫婦& カップルのお得な 舞浜楽 宴 割 引 な ど、 楽 し い 企 画 め じ ろ 押 し! 冬の『温泉付き』宴会プラン 寒 い 冬 こ そ 天 然 温 泉! 舞 浜 ユ ー ラ シ ア 忘年会や新年会に! でゆったり温まりましょう。 Check! レストランでは、今が一番美味しい 旬の栗を使った モ 「 ンブランケーキプ 左から「ドメーヌ・アラン・ブリュモン」 ・シャトーモンテュス(グ ラス 1,000 円 + 税 / ボトル 5,600 円 + 税) ・シリュス マデラン(グラ ス 690 円 + 税 / ボトル 4,000 円 + 税) ・ジャルダン・ド・ブースカッ セ(グラス 700 円 + 税 / ボトル 4,100 円 + 税) 11 12 温泉 + 個室利用サービス !! スパ入館サービス / 個室使用 2 時間無料 20 冬はやっぱり、 温泉が一番。 地下 1700 mから湧き出るかけ流し天然温泉で、 寒い冬は身体の中からじーっくりと、温まりませんか。 バラン ス チ ェ ッ ク いい夫婦の日 薬膳風呂 月は 月間 11 肩コリや腰痛の原因かも ・・・?! あなたの 姿勢を専門トレーナーがチェック!姿勢 改善のお手伝いをしてくれます。スパ棟 にて開催。無料でご参加いただけます! 11 月 22 日 ( 火 ) は良い夫婦の日!男女 ペアで来館すると、入館料が二人でなん と 2,030 円 !! 夫婦&カップルで、ゆった り温泉デートを楽しみませんか。 前回も大好評だった 「薬膳風呂」 が再び 登場。寒い冬には特にオススメ!薬膳の 力で身体の芯からじっくりと温めて ・・・。 免疫力も付けられる冬限定のお風呂です。 期間:11/23( 水 ) 12:00 ∼ 17:00 期間:11/22( 火 ) 限定 期間:11/1( 火 ) ∼ 30( 水 ) 詳しい情報は、ホームページをチェック! LINE や Facebook でも情報発信しています★ LINE 検索 ・・・ スパ&ホテル 舞浜ユーラシア Facebook 検索 ・・・ スパ&ホテル 舞浜ユーラシア ラグジュアリー スパ体験 12 月も『あったか企画』が続々! シャワーヘッドやシャンプー ・ コ ンディショナー等 ・・・ 期間限定で 特別アメニティーがお風呂に登 場!ちょっぴり贅沢なバスタイ ムで、心も身体もリラックス♪ 期間:11/23( 水 ) ∼ 26( 土 ) とっ ても 便利 です ! SPA&HOTEL 舞浜ユーラシア ☎ 047-351-4126 ( お問い合わせ ・ ご予約) スパ&ホテル 舞浜ユーラシア ☆入館料サービスチケット☆ 平 日 大人入館料 通常2,060円 → 小人入館料 通常1,030円 → 1,350 円 620 円 土 日 祝 大人入館料 通常2,570円 → 小人入館料 通常1,540円 → 1,850 円 820 円 更に! 駐車場料金、終日無料(通常 5 時間まで) ●同時入館で5名様までご利用可能です●会員 ・ 一般 ・ 入館の関係なくご利 用いただけます●ご来館時にスパ棟3Fフロントでご提示ください●他サー ビスとの併用不可 21 「浦住 !172 号」 2016 年 11 月 4 日∼ 12 月 29 日まで い い 風 呂 住所 : 浦安市千鳥 13-20 営業時間:スパ 11 時∼翌 9 時(最終受付:8 時) レストラン / グランドメニュー 12 時∼ 22 時(LO21 時半) ・ ティータイム 15 時∼ 17 時 ・ ナイトメニュー 21 時半∼ 23 時(LO22 時半)定休日:年中無 休 駐車場:施設内に有り HP:www.my-spa.jp 市内シャトルバスを利用しよう! ■新浦安付近 ■浦安付近 <市内シャトルバス路線案内> ●ユーラシア ・・・ 舞浜駅北口線 (20 分毎 ) ●浦安市内循環路線 →停留場所は市内5地点。 詳しい時刻表、停留場所の確認はホームペー ジをご覧ください。( 舞浜ユーラシアで検索 ) 女子会・ママ友会 応援プロジェクト! マッコリで、 女子会しよう! 「女子だって飲み会がしたい」 を応援!乳酸菌たっぷり のほんのり甘いマッコリは、女性にも人気のお酒。今 回はそんなマッコリと一緒に食べたい、甘辛美味しい 韓国料理をご紹介します。今年の冬は、女子会×マッ コリで一味違う飲み会にしましょう! お料理を提案していただきました! 韓国野菜料理 JUN 韓国食堂チョンケグリ 野菜を使った優しい韓国料理 が美味しい。韓国のホテル経 験をもつシェフの色鮮やかな 綺麗なお料理も必見! 韓国の美味しい家庭料理がメ イン。ほっとする味付けでほっ こり和むお料理に心を鷲掴み されるリピート必須のお店。 マッコリを飲むと、 美肌になるかも ?! 老化防止 ?! アンチエイジングも ・・・ マッコリに含まれる『コウジ酸』はメ ラニン色素を作り出すメラノサイト マッコリに含まれるビタミンEやカ の働きを抑える効果があると言われ ロチンが、アンチエイジング効果を期 ています。ビタミンBも豊富!また、 待出来ると言います。特にビタミンE 乳酸菌 ・ 食物繊維の働きで便秘予防効 は、酸化を抑える働きが強くアンチエ 果も♪ 女性に嬉しいお酒とは、この イジングに効果的!お肌の新陳代謝 ことだったんですね。 を高め、潤いを守ってくれる働きも期 待出来るそうです。 マッコリの いいところ ほんのり甘くて 女性にも飲みやすい! もともと韓国で 健康の為に作られたお酒? マッコリには様々な健康作用がある と言われています。韓国ではマッコリ ほんのり甘く、中には微炭酸のものも は『飲んで健康になる為に』と作られ あり、女性でも飲みやすいマッコリ。 たとも言われているそうで、健康にな 最近ではマッコリ + αで、マッコリカ るお酒としてもブームを呼びました。 クテルも人気です!飲みやすいため、 とは言え、マッコリはアルコール度数 知らないうちに結構酔っ払っていた、 6 ~ 8%位の『お酒』 。飲みすぎない なんて経験がある方も多いはず。注意 ことが肝心です! して、楽しく飲みましょう! 22 甘辛さがクセになる! 自家製コチュジャンみそ酢にやみつき いかふぇ - イカ刺し - 980 円 たっぷりかけられた自家製甘辛ソースが、新鮮なや わらか∼いイカによく絡む!辛いけれどコクがあ り、ほどよい酸味と甘辛さがクセになる逸品。ほん のり甘いマッコリと最高の相性です。たっぷり盛ら れた新鮮野菜が女性に嬉しいメニューの一つ。 壺出しマッコリは見た目のインパクトも◎! 純生マッコリ ほんのり甘い、微炭酸の飲みやすいマッコリ。 イードン 濃厚で甘さ控えめなマッコリ。 梨 フルーティーな味わいで女性にも人気! ソウルマッコリ 微炭酸で爽やかなマッコリ。 グラス ・・・450 円 / 壺 ・・・1,650 円 韓国野菜料理JUN ☎ 047-381-8831 住 浦安市堀江 1-33-6-1F 営 ランチ 11:30 ~ 14:30(木金土日) ディナー 17:00 ~ 24:00(LO23:30) 定 水 駐 駐車場コインサービス有り ポイントが 溜まります! お友達募集中! ID:jun8831 サムゲタン ( 参鶏湯 ) コースが登場! 料理8品目 + 飲み放題 (2 時間)4,000 円 / 一人(要予約) 女性に大人気のサムゲタンがコースに登場!チーズちぢみやキ ムパ、ゴッチョリや豆腐キムチ等 JUN の人気メニュー8品が勢 ぞろいのコースは、お友達とのパーティーにピッタリ♪ お座敷個室もあるので、お子様連れのママ会にもオススメです。 甘ッ辛い !! その辛さがやみつき! ほんのり甘いマッコリと相性抜群 プルダック 750 円 (辛さ調節可能) チョンケグリのメニューの中で一番辛いという プルダック。自家製甘辛ソースに、今が一番美 味しいという新鮮な青唐辛子をたっぷりと! ジューシーな柔らか鶏肉と韓国のさつま揚げに ソースがよく絡み、 『辛い !! けど食べたい!』と やみつきになります。ピリ辛料理とほんのり甘 いマッコリは相性抜群!思わず飲み過ぎてしま いそうな、マッコリにピッタリの逸品です。 マッコリの種類が豊富です! 純生マッコリ ヤカン ・・・1,680 円 微炭酸の定番マッコリ。ほんのり甘めで一番飲みやすい! 黒豆マッコリ ヤカン ・・・1,500 円 / コップ ・・・450 円 お豆の香りがほんのり。店主も一番好きなんだそう! おこげマッコリ ヤカン ・・・1,500 円 / コップ ・・・450 円 珍しい!おこげマッコリは、ほんのりと香ばしい風味。 にっこりマッコリ ヤカン ・・・1,500 円 / コップ ・・・450 円 一番すっきりしたマッコリ。さらっと飲めます。 韓国食堂チョンケグリ ☎ 047-380-9494 住 浦安市堀北栄 1-7-27-1F 営 18:00 ~ 22:30(LO)/ 土日祝 17;00 ~ 22:30(LO) 定 火 駐 無し ( 近隣コインパーキング有り ) 23 わがまま聞きます!選んで作れる宴会コース 料理 8 品目 + 飲み放題 (2 時間) 4,000 円 / 一人 (要予約) 前菜、メイン、お食事を 25 品目からそれぞれの 項目ごとにお好みで選べる『わがまま聞きます! 宴会コース』。お鍋の種類も豊富なので、これk らの宴会にはピッタリ。飲み放題にはマッコリ カクテルもあります♪ 通える理由は ココにある! 永久的脱毛は自分の財産になる! エステやダイエット、美容室やネイル ・・・ 女性には 約 2 か月に一度通い、3・4回目あたりで半量ほ な方は美容脱毛を始めてみませんか?永久的脱毛に どに。(個人差あり)お顔・えりあしのサイクル は必ず卒業があり、目に見える変化に気持ちもワク は 4 週間です。予約・時間変更も臨機応変に対応 ワク!将来自分の財産になる楽しみにも繋がります。 できるので多忙な方でも卒業まできちんと続けら また 「脱毛でツルツル美肌になったから、次は本気 れます。ショーンの高性能マシンはスピーディー でダイエットしよう!」 や「断捨離して身綺麗にして かつ自慢の実力。もともと顔専用の高性能マシン いこう!」など、脱毛した体には美の連鎖も生まれ で実力は業界一!脱毛しながら毛穴のケアも進む ます。ツルスベのお肌を見ていると前向きに美しく ため、自己処理でボロボロになったお肌も美肌に なりたいという気持ちも広がり、持続していきます。 様々なお手入れがありますよね。いつもの 「美活」 も 大切ですが エンドレス なのが玉にキズ…。そん 改善されますよ。いつも夏にムダ毛を見て後悔し ているという方、紫外線の減る冬こそが実は脱毛 ちょっとした ケチ心 は自分磨きの敵。 の最適期です。 「体にお金、もったいない…」 そう思われる方も多いと 思います。ですが、「最初は迷ったけれど、綺麗になる 自分を見て前向きな気持ちになり、その為に家計のやり くりも上手くなり楽しくなった!」 という方がショーン のお客様には多いです。専業主婦の方や ワーキングマ Before After マ達も、真面目にきちんとお手入れを継続出来ています。 そして、そんな方々は皆さんキレイ!都度払いで結果を 実感しながら一歩ずつ進めるショーンだからこそ、1回 レディス・メンズ脱毛/光トリートメント サロン ショーン ☎ 047-350-3339 ( 予約制 ) 住 浦安市北栄 1-15-27 熊川ビル 18-504 営 10:30 ~ 20:00 土日祝 10:00 ~ 14:00 ★会員制 ・ 完全予約制サロン サロンショーン 検索 毎の予算も決めやすく継続出来るのかもしれません。 まずは基本のワキからスタート! 両ワキなら 8 週間で 1 回ペース、都度 5,500 円 ( 約 10 分 ) !今から始めれば、来年の夏あたりで完成が 見えています。ワキが終わったら次は足や腕を…と、 年を重ねるごとにキレイが自分に増えていくなんて、 楽しくて前向きですよね! デキル女性の 身だしなみ 冬だから、 ワキ脱毛。 脇などボディ各部 ペースは 8 週間おきで OK ! 浦安のヒト 歯医者さん 頼れる歯医者さんが 青木先生 ( 真ん中 ) と、スタッフの皆さん。 09 しっかり時間をかけて患者さんと向き合うこと。 それが、一番大切なことだと思います。 [ 青木歯科 青木 一憲さん ] Re:OPEN 9 月 2 日にリニューアルオープン!白 規格クラスBの滅菌が義務付けられてい 顕微鏡で撮った施術前 ・ 後の写真をモ を基調とした清潔感のある院内は、気 ないという日本の歯科業界。青木歯科で ニターで見せてくれる。何の治療がど 持ちよく治療を進められそう。青い看 は医療機関でも使用されている、最高ク こまで進んだかを確認出来るから、患 板が目印。 ラスの滅菌システムを使用している。 者自身も納得して治療を進められる。 「 人 の 診 察 時 間、 最 低 で も 分 ∼ 一 1時間はとります。だって、口の中の 環 境 は 一 人 ひ と り 違 い ま す か ら。 」良 質な治療で歯の健康を守りたいと、歯 科先進国の欧州技術を積極的に学び取 年 目 を 迎 え ま し た。 虫 歯 一 つ を 28 り入れる青木歯科。浦安で開業してか ら とっても、その原因は様々。アプロー チ の 方 法 も 多 岐 に わ た り、 ど 「 の方法 が最適なのかをしっかり判断するため には、診察が必要だ と 」 、青木先生は 言います。正確な診断と精密な治療の 人以下しか診られな 10 ためには必然的に一人にかかる時間も 多くなる。1日 い と い う の も 納 得 で す。 患 「 者さんに 」そ の 時 間 は、 は、本当に良いと思える治療を受けて 分 30 いただきたいので。 と 」 話す青木先生、 最 「 低でも診察に 25 青木先生の歯科に対する真摯な想いの ☎ 047-353-5164 住 浦安市入船 4-7-18 営 月~金 10:00 ~ 12:30/14:30 ~ 19:30 土 9:30 ~ 12:00/14:00 ~ 18:00 日 ( 第 1/ 第 3) 10:00 ~ 12:30 定 木曜 駐 有り(2 台) 表れだ、と感じました。 青木歯科 30 編集室スタッフが 自腹でいってきました。 2 軒目 住! ス タ ッフ ぷ れ らないお寿司屋さんでも、お腹いっぱい気兼ねなく食べられるのか! 」 いつも 浦「安に住みたい! を お読みいただき、誠にありがとう ございます。前号に引き続き、編 」と 集室スタッフが取材を通し出会っ た こ と で、 や 「 ってみたいな 思い立ち、実際にやってみたこと をご紹介していきます。 ︱ 今回やってみたこと。 ︱ らないお寿司屋さんは高級な イメージがある! そんな中、新鮮 なお寿司をリーズナブルにいただ けるという 千「寿司浦安店 さ 」 ん ︵ らないお寿司屋さんです︶ 。 「 寿 司 さ ん は、 普 段 か ら 気 軽 千 に行けるお寿司屋さんだよ 」と、 らないお寿司 iPhone7 Plus 常連さんからの声も多いのですが 。 と は 言 え、 ・・・ 屋さんですよ! 最近 正 ・・・ を購入し、それに付随したアクセ サリー購入に散在気味の私 直、お財布事情は寂しい感じです。 そんな私でも、お腹いっぱい気兼 ねなく食べられるのか! 家族と一 緒に検証してきました。 ①二人とも仕事帰りだったの で、まずは乾杯!主人は生 ビール、私は越乃景虎で ・・・ ぜ んつ。 浦安に住みたい ! を 作っています、 大内です。 あま∼い脂ののった 中トロ、最高でした! 茶碗蒸しもセット! タイムセール 17:00 ∼ 20:00 ! 平日限定で握りセット 「もみじ」 が 2,000 円→ 1,480 円に!お得 !! ②初めに、季節の握り 12 個とお椀、 茶碗蒸し、デザートのついたお得な セットを注文。何を頼もうか迷う優 柔不断な私達にとって、最初の注文 にはピッタリでした。二人でシェア していただきました。 これもオススメ! ③その後は、好きなネタを想いのまま頼みました。 板前さんが握りたてを下駄に置いてくれるのもイイ !! 千寿司浦安店でお寿司を食べた感想 ・・・ テーブル席もあるので、家族連れもOK! アットホームな雰囲気で、楽しく気軽にお食事できました。 カウンター席の奥には、広めのテー 満足いくまで食べてお酒まで頂いて、お会計は 6,000 円台と安心のお会計 ブル席も有り!宴会やグループでの お食事、ご家族 ってのお食事も楽 しめそうです。 だったのではないでしょうか!メニュー表にはネタごとに値段が記載され ているので、お財布とも相談しながら楽しめます。(途中から食べたいも のを食べる!になっていましたが ・・・)お酒は主人が3杯、私は日本酒を チビチビ1杯飲みましたが、ほろ酔い気分で気持ちよ∼く帰りました。お 千寿司 浦安店 ☎ 047-354-0094 浦安市北栄 1-1-15-1F 営 17:00 ~翌 4:00 定 年中無休 駐 無し(近隣にコインパーキング有) 住 寿司も 1 個から頼めるので、お互い に色々な種類のネタを好きなように 検証 DATA 楽しめて◎♪板前さんと話をしなが 使ったお金 ・・・ 6,620 円 滞在時間 ・・・ 約 120 分 誰と行った ・・・ 家族と二人 らの食事も楽しいし、何よりアット ホームな雰囲気が良かったです!ま た行きたい !! ※二人とも普通より少食かもしれません! 26 浦安のヒト リラックス ほ「ぐす の 」 ではなく ゆ「るめる 」 10 身体の気のバランスを整えて ・・・ ゆるめた身体で少しでもすっきりしてほしい。 [ Relacher セラピスト YORIさん ] é [ プリエ ] OPEN 併設ネイルサロンplie 1席だけのプライベート空間で、ゆったりとネイルを楽しむ。 シンプルでありながら上品なネイルは、大人の女性にピッタ 心地よい香りと観葉植物、ゆったりと流れる音楽 リなデザイン。忙しい毎日から少しだけ開放されて、日頃の が心を落ち着かせてくれる癒しの空間。完全予約 ご褒美に ・・・ 自分だけの贅沢な時間を楽しみませんか。 制、女性限定のプライベートサロンです。 ☎ 050-6865-6675(完全予約制) HP www.plie.site 「浦安に住みたい!」 を見たで、初回施術の方 20%OFF! [2016.12 月末日まで ] ※オープン記念キャンペーン実施中。詳しくはHPをご覧ください 人間にとって大切な要素は﹃体﹄ ﹃心﹄ ﹃ 栄 養 ﹄ そ し て﹃ 気 ﹄ 。 ル ラ シ ェ で は、 施 術 の 前 に ま ず 気 の バ ラ ン ス を 整 え、 施 術 の 効 果 を さ ら に 高 め て い き ま す。 落ち着いた施術室で気を整え、全身の マッサージへ。定期的に仙骨のあたり ※メニュー例 / リラックス & リンパドレナージュ(90 分・13,500 円)コース に手を当てて温めながら、香りの良い オイルでマッサージが進んでいきます。 グリグリほぐすのではなく、スッと手 が身体の奥まで入ってきて触れられて いるような不思議な感覚はとても心地 よく、硬くなった身体がすーっと解き 放たれていくよう。 頑「張っている女性 のために、自分を大切にする時間をつ くってほしい。少しでも皆さんの身体 をゆるめ、楽になるお手伝いが出来た 27 検索 。 」迎えてくれるセラピストYO ・・・ 新浦安 ルラシェ relacher.link ら ホームページ OPEN! RI さんの優しく柔らかな雰囲気だけ [email protected] 浦安市入船 4-8-11-2F 営 10:00 ~ 17:00 定 火 ・ 日 ・ 祝・隔週土曜 駐 有り 住 でも、心が落ち着きリラックスできそ ☎ 047-718-1767(完全予約制) うな、癒しのサロンです。 Relacher ルラシェ 浦安のヒト 未来予想 新しい浦安を若い世代に残すために。 ﹃浦安が大好きだ。﹄だからこそ、次の世代に最善の形で残したい。 ・・・ 都心から約 園都市など、様々な都市環境づく りを手がける。約 30 年前、最後に 関わった浦安には 「今後この街が どうなっていくのか、見届けたい」 との思いで平成 10 年に移住。その 後 18 年間、主に新浦安の変化を見 守り続けている。 五十川さん 元「々の計画では海側は住 には商業施設が並ぶ、夢のような﹃街﹄ 発計画でした。 し て は、 今 の お 台 場 や 豊 洲、 晴 海 な 離 れ て い な い 浦 安。 当 時 の 埋 立 地 と を大きな公園にする計画提案し、委員 環境を作りたい のだから、誰もが海にアクセス出来る 宅地でした。せっかく広大な海がある ん か も そ う で す が、 と に か く 都 心 へ 会で認めていただきました。大きな公 五十川さん の ア ク セ ス を 考 え た 時 に、 浦 安 は と 園にした理由はもう一つ。市民が集ま 都 「 心から約 てもポテンシャルの高い環境でした。 れる場所を作りたかったんです。例え 今 年 も 夏 は 盆 踊 り 大 会、 秋 は 浦 安 フェスティバル、その他にも様々なイ 必要だと考えました。 」 りやイベント会場になるような場所は し、街として市民が楽しむために、祭 そう考えて、海側 ・・・ だからこそ、この浦安を﹃ただのベッ たな計画を提案しました。 当 初 の マ ス タ ー プ ラ ン と は 違 う、 新 新 浦 安 は﹃ 街 ﹄ に な ら な け れ ば な ら な い、 そ う 考 え た 五 十 川 さ ん は、 ました。 」 ば災害時に避難出来る場所もそうだ km し か の 会 場 設 計 を 無 事 完 了 さ せ た 後、 独 海辺には砂浜があり、シンボルロード 上 記 写 真 は 平 成 5 年 に 完 成 し た、 五 十 川 さ ん の 新 浦 安 マ ス タ ー プ ラ ン。 総合公園はこうやって作られた。 五十川 勝 氏 がそこには広がっていました。 五十川さんが新浦安の開発計画に 携 わ っ た の は 昭 和 年。 横 浜 博 覧 会 すごく価値ある場所になる! km 。浦安は、 年前、浦安市新浦安地区の都市計画に深く関わってきた五十川 勝さんに、 [ 技術士(都市構成) 五十川 勝さん] 横浜みなとみらい 21 や筑波研究学 ド タ ウ ン ﹄ に し て は 駄 目 だ、 と 思 い 16 立。 独 立 後 す ぐ の 仕 事 が 新 浦 安 の 開 63 今から 新浦安地区が将来に向けて、どのように街づくりをしていくべきか 平成5年、五十川さんが最初に提案した新浦安のマスタープラン。シンボルロードには商業施設が並び、 海には砂浜やヨットハーバーが出来ている。 まだ新浦安が更地だった頃のお話とともに、お伺いしてきました。 若者が定着する、住んで幸せな街に。 浦安の街づくりは、これからだ! 11 16 30 28 す。広大な芝生から臨む海は開放感が います。しかし、今後の浦安の開発に 想像するだけでワクワクする計画 に、思わず身を乗り出して聞いてしま から弱い。もちろん市民の憩いの場と というのは、自然の条理に逆らう力だ 崩れにくくなる。現状の垂直に留める し い 街、 住 ん で 幸 せ な 街 を 作 っ て い ン フ ラ が あ り ま す。 そ れ を 基 盤 に 楽 浦 安 に は 広 い 海 と 空、 素 晴 ら し い イ ベントが総合公園では開催されていま あり、空の広さ・海の広さを感じられ、 ついては心配事もあるそうで 全も考えて砂浜を計画しました。災害 しても機能しますが、災害時の街の安 くりは、これからです! かなければならない 」 浦安の街づ ・・・ 今では浦安住民にとって無くてはなら 五十川さん ・・・ ない憩いの場となりました。 にも負けない街を作っていくこと、こ いつかシンボルロードが表参道の よ う に な り、 海 に は 砂 浜 が で き て、 今 「 一 番 心 配 な の は、 震 岸は大丈夫だろうか 考えるだけでワクワクするような都 浦安に最先端技術が集まってくる・・・ 若者の新浦安定住で、 市 計 画 は 聞 く だ け で も 楽 し い。 こ れ れは今後の課題でもあります。 」 度 7 以 上 の 地 震 が 来 た 時。 浦 安 の 護 市民皆で作るマスタープランと て い ま す。 私 が 砂 浜 を 計 画 し た の に は 理 由 が あ っ て、 砂 浜 に す る こ と で もっと活気ある街づくりを! い く た め に、 私 達 が 出 来 る こ と を 考 からの若者へ住み良い浦安を残して 1 /7 、1 /8 ス ロ ー プ に な り 地 震 で と、 心 配 し ・・・ 今後の課題点。 五十川さん 開 「 発当時はまだ埋立地で 更 地 の 状 態 だ っ た 新 浦 安。 住 民 が ま だ い な か っ た の で、 我 々 が 考 え た 計 画 に ■予約・お問い合わせ [email protected] / 080-1048-9300 えてみませんか。 NEXT30・・・SURPLUR SIMPOSIUM ※要予約 五 十 川 さ ん ﹃「若 者 の 新 浦 安 定 住 ﹄、 時間:同日 17:00 ~ 19:00 場所:PJ Bar&Ethnic Dining(明海 6-1-10-2F) 参加費:1,000 円(別途ご飲食 2,500 円) これからの浦安にとって一番の要に 場所:浦安市立明海南小学校体育館 参加費:無料 の っ と り 開 発 を 進 め て き ま し た。 で も 日時:11/6(日) 14:00 ~ 16:30 な る 事 だ と 思 い ま す。 高 齢 化 が 進 み 若 者 が 外 に 流 れ て し ま え ば、 街 も 衰 退 し て し ま い ま す。 活 気 あ る 街 を 作 る た め に、 若 者 が 住 み た い と 思 え る ような街づくりをしていかなければ ならないんです。 」 ﹄と題し、 今回の講演会も﹃ next30 次世代に向けた新しいビジョンを提 例 「 えばビジネス環境の 案しています。 五十川さん これからの世界を担う最先 ・・・ 充 実。 生 命 工 学、 ゲ ノ ム、 宇 宙 開 発、 4D 端技術を伴う産業をビジネス環境に 五十川 勝 氏 特別講演会 新浦安次世代ビジョン@ next30 今 は、2 万5 5 1 9 人、9 8 0 0 世 帯 以 上︵20 1 6 年9 月 現 在 ︶ が 住 ん で います。住んでみてこそ分かる、 良い点・ 悪い点を住民から聞き出し、街づくりに 取り入れていくべきだと思うんです。 」 例 え ば こ ん な 計 画 は ど う だ ろ う か、 と目をキラキラさせながら話す五十川 シ「ンボルロードを原宿の さんの計画はこう。 五十川さん 表参道のように、カフェやレストラン、 洋服やアクセサリーショップ、画廊な んかが立ち並ぶ通りになるのはどうで しょうか。シンボルロードは表参道よ 加 え る こ と で、 世 界 的 に 活 躍 す る 若 者 が 集 ま っ て く る で し ょ う。 ま た、 ※シンポジウムおよび会食参加は 40 名で締め切ります。 29 り も 長 い! 素 晴 ら し い 通 り に な る と 思いますよ。 」 浦安の生産、遊び、景観の源だった境川にもう一度街づくりのエネルギーを ・・・ と、境 川灯篭流しやボート乗船体験を企画してきた五十川さん。灯篭流しでは、普段趣味で作 成している魚模型を境川に浮かべ、イベントを盛り上げた。(上記写真は五十川氏作品) 明 和 地 所 会 長 今 泉 浩 一 に よ る 不 動 産 コ ラ ム 早稲田大学法学部卒業。79 年 ( 株 ) 明和地所を創立し代表取締役社長となる。近年は 「不 動産賃貸経営セミナー」 などの講義を行い不動産関連の本を多数執筆。06 年には浦安市 内 4 年連続不動産売買シェア NO.1 となる。07 年 ( 株 ) 明和地所取締役会長に就任。執筆 ・・・ 「息子への手紙」 「社員への手紙」 「社員成功塾」 「豊かに生きる為の賃貸経営」 「不動産 でお金持ちになり、幸せになる!」 「豊かな老後を過ごし、子供たちが相続で争わない為に! 」 「日本一学 ( 浦安編 )・ 共著」 その他多数。/ 資格 ・・・ 相続アドバイザー協議会認定の上級 相続アドバイザー、宅地建物取引主任者、ファイナンシャルプランナー2級、損害保険代 理業普通資格、危険物取扱資格者、(株)明和地所創業以来の不動産経験 ・ 現在は会長職。 1 .日米欧などの先進国の 金融緩和マネーの流入 日米欧などの先進国の金融緩和マネー は、元来は社会の需要に応じて融資され たお金として社会経済を活性化するもの のはずですが、社会の需要に対応しない・ 金儲けの為だけの投資は、健全な社会経 済の発展とはならないで一分野の価格の みを押し上げて、やがてバブル崩壊とな り社会経済を崩壊させてしまう危険をは ら ん で い ま す。 し か し、 現 実 社 会 で は、 投資先に困るほどの溢れる余剰資金︵推 定5000兆円︶が、しかもマイナス金 利となって運用難に陥ると、 ﹁少しでも 高い利回りを求めて、不動産や米国の低 格付債権、原油市場等に流れ込み﹂新興 国の株式市場では年初来高値の更新が相 次いでいます。日本でも社債の利回りが 0 1 ・ % 以下に低下した為、トヨタ、ホ ンダ等の大企業は社債の発行で新規投資 のお金を獲得しています。この低金利で 年6 月 も年金資金運用会社が国債の代替として 購入するからです。 ︵日経新聞 16 今、個人の不動産投資の勘どころは? 誰でもできる・お金の貯め方・増やし方と 不動産の取得と活用のレシピ 30 日参照︶世界の緩和マネーは、アメリ 万円の補助金を 等の東アジアの国からも日本の首都圏の カのみならず中国、台湾、シンガポール に力を入れています。以上のように、日 の融資や資産家へ向けたアパートローン への融資需要は少ない為、不動産企業へ りが期待できる不動産投資に資金が流れ と﹂の両面から、賃料等ある程度の利回 行が不動産の融資に力を入れているこ 低金利にもかかわらず融資先に困った銀 ことで、中古住宅の流通を促して、現在 の取得税や固定資産税を軽減したりする 中古住宅を買取ってリフォームする業者 産税を上げて、転売を促しています。又、 設け、倒壊の危険が高い空き家の固定資 り、リフォームに最大 不動産に流れ込んでおり、国内の個人・ 銀のマイナス金利政策で金融商品の利回 込んでいること、その結果として主要都 大な緩和マネー﹂と﹁マイナス金利で超 法人の購入と合わせて、特に東京中心3 りが低下したことで、比較的高い利回り /4の住宅ローンでは利幅が薄く、企業 区の地価の値上がりが激しく銀座では3 は %︶を米欧先進 市の不動産価格が急騰したことは事実で 国並みの 万戸︵全流通量の を保つ不動産の存在感が高まっているの あり、実需に合わない行き過ぎた不動産 に伸ばそうとし、不動産仲介業者の利益 %︶ 投資にはバブルの懸念もあることが指摘 を現在の4兆から8 兆以上に倍増させる %∼ され始めています。金融庁や日銀が注視 とし、それに伴うリフォーム業を現在の 70 80 80 年度から 兆以上の産業に伸ばそうとし 万 戸︵ し始めたように、地域により、物によっ 8 兆から 万戸∼ ては近い将来賃貸不動産のバブル崩壊の ています。更に、中古住宅の流通を促進 です。 時が来ることを予定した方が良い時期 する為に、売買仲介業者は、 個人による国内外の アパートが急増した理由は2つです。団 ではあります。 ︵日経新聞 年7月4日、 ﹁売買の際に売主・買主に﹃インスペクショ 年1月から実施された相続税の増税 アパート急増と 3. バブルの懸念 負担の増加等の社会保障についての将 塊世代の相続税増税対策と日銀のマイナ 9月8日、9月 日、9月 日参照︶そ ① 70 三菱地所が投資用マンション事業への参 9000億円を超えましたし、日本では る 投 資 信 託 へ の 資 金 流 入 は1 ∼4 月 で 家がアパートを建てることで、収入を上 と増税に改正されました。そこで、 ﹁資産 ﹁3000万+600万×法定相続人数﹂ +1000万×法定相続人数﹂から ︵政府の方針変更︶ 4.転機を迎えた 年でタダ 成立させました。以上の施策により、戦 後﹁木造一戸建て中古住宅は 年以内に解消﹂され、今後は になる﹂と言う﹁日本の常識︵世界の非 常識︶は 年経過した家でもリフォームで強 インスペクションによる査定次第で﹁ 年、 の1700 万戸︵ 年には今の2倍 す。しかし、その底には少子高齢化・人 買う人の として住宅ローンが付き流通する時代へ 30 % 弱が中古を買うことになる 先進国並みに新築以上の価値を保った家﹂ 度と快適性が図られた家の価値が、欧米 口減少という日本の人口構造があります。 と の 予 測 で す︵ 野 村 総 合 研 究 所 ︶ 。その %︶に増え、住宅を ②賃貸アパートのバブル懸念はあるか? %︶ で す が、 書に記載することを義務とする法律﹂を ン︵建物査定︶ ﹄をするか否かを尋ね、そ 入を決めました。積水ハウスは﹁高級賃 げ節税をするという働き掛け﹂を銀行や 現 在 の 日 本 の 空 き 家 比 率 は、 8 5 0 万 こで以下に危険を避ける賢い賃貸不動産 20 の査定の有無と査定結果を重要事項説明 18 年 金 や 医 療 給 付 金 等 の 減 額、 介 護 費 用 来の不安に備えた賃貸不動産購入や相続 ス金利政策です。 2.不動産への投資が拡大 年前の2倍に値上がりしています。 50 25 税増税への対策で賃貸不動産を購入する 26 の購入方法について考えます。 貸アパート﹂の販売に本格参入すること 税理士、不動産業者、建築業者等が勧誘 戸︵ 対策で、相続税の基礎控除が﹁5000万 を発表しました。不動産大手5社は、マ し、資産家のアパート建設が増えていま 円獲得し、大型の再開発や販売用不動産 の仕入れに充てています。 ︵日経新聞 年8月6日参照︶金融機関は、マイナス 日本の住宅ビジネスは イナス金利で1%以下の長期融資を 兆 個 人 が 増 え て い ま す。 ︵日経新聞 年 8月 日参照参照︶海外不動産で運用す 13 16 と変わっていくでしょう。そうなった曉 50 30 11 為、空き家対策には政府も力を入れてお 33 25 15 上記のように﹁先進国の行き場のない巨 15 10 16 10 16 50 30 金利政策で超低金利となり、融資額の1 31 11 には、日本国民は﹁一生掛かって支払い ②購入時に注意することは、 ることが基本です。 年後、 年後も借りて賃料を支払って頂 続けた3000 万∼5000 万の自宅の 年後、 ける人が居る地域と建物かどうかの判断 歳になってタダになる﹂ と言う日本の常識︵世界の非常識︶から が一番大事です。 ︵詳しくは後述︶ こと 今から 年後には、団塊の世代︵現在 歳前後、約800万人︶がもう働けなく なった﹁後期高齢者集団﹂となり、現役 世代は二人で一人を支えなければならな い構造になります。これでは如何に制度 をいじっても社会保障制度を縮減する道 歳以上の 万2000円・豊 ①その一つとして、不動産活用による収 生活費︵最低でも月 けて頂ける部屋になります。 住み続けて頂く為に貴方に代わって動い 治 療 費、 介 護 費 用︵ 月 万円︶ 65 万で貸せば、管理費と修繕積立金 を2万円払っても、 ︵ 万円︱2万円︶× て、 3500 万の美浜東エステートを買っ 金 を 預 金 し て も ほ と ん ど 増 え ま せ ん が、 に 備 え る こ と が で き ま す。 例 え ば、 現 万円∼ 万9000円︶と、病気 かな生活なら イミングでは賃貸物件の情報をお知らせ リフォームの提案を行い、買い換えのタ 状 況 を 定 期 に オ ー ナ ー 様 に お 知 ら せ し、 様に持って行かないこと、賃貸不動産の いからです。次に、トラブルをオーナー ば貴方の口座に1円のお金も入って来な の第一の仕事であり、入居者がいなけれ 何故なら、空室を埋めることが管理業者 てくれる業者を見つけることが大事です。 入の道を開くことで、夫婦二人の老後の りません。 老後対策を支える自助努力をするしかあ 人も、自分で自分の家族を支え、自分の に気付いた人は、若い人も、 入することです。 ︵詳しくは後述︶ で入居者が住みやすい部屋にリフォーム ことになるのかを自分で体験し、その上 深夜・早朝に入居者はどんな環境に住む しか残っていないことが明確です。それ 解放され、三世代が住める我が家となり、 年8 月 年3 月3 日、 日、 10 ④購入したら、まず自分で寝泊まりして、 豊かな生活ができることになります。 ︵日 年6 月8 日、 月 経新聞 年 日、 40 ⑤賃貸管理業者は、入居者に借りて頂き、 することを行えば、すぐに借りて住み続 60 年8 月 日参照︶ では、我々は今後 5.どうすれば良いか? ︵1︶自宅の場合、超低金利の内に価値あ る自宅を購入、或いは買い換えて、強度 と快適性を維持する適切なリフォームを 行い、そのリフォーム履歴を﹁住宅履歴 書﹂に保存し、100年住める家として 大事に住んでいれば、孫子に引き継げる し、介護の費用捻出の為に売却する時は 新築以上の価格で売れて、最後の老後資 金になります。 ︵2︶賃貸物件の場合はどう対処すれば良 いのか? 30 月 = 1 4 4 万 円 の 収 入 で す。 年 金 が 万あるとすれば、 万+ 万= 万︵月 で﹁生活資金を確保する安定投資﹂にな きることになります。 ﹁年金+α ︵賃料︶ ﹂ 収︶となり、夫婦二人の豊かな生活がで 37 建物の価値が 20 すること等々をやり続けてくれる業者で 21 14 ① 超 低 金 利 の 内 に 取 得 し、 強 度 と 快 適 12 16 あることが必要です。 24 14 25 12 性 を 維 持 す る 適 切 な リ フ ォ ー ム を 行 い、 15 37 21 15 ③ 実 質 利 回 り が5 5 ・ % 以上の物件を購 60 ︵3︶購入時に注意すべきこと、行うべき 14 65 15 100 年貸せる家として賃料を稼ぎ続け 25 12 12 16 32 こ と も あ り ま す の で ご 用 心 下 さ い。 又、 で売ることもできなくなり︶窮地に陥る も興味が出ます。その検討の一つに副業 ているところに美味しい話が来たら誰で ぎるしと、何とか少しでも増やそうと思っ ります。 価格が高い都内の新築の賃貸マンション としての賃貸不動産投資を提案致します。 歳過ぎて働け なくなっても、病気で寝ていても、旅行 は販売1年後には %︵販売会社の利益 ※賃貸の良いところは、 していても、借りる人が居る限り賃料と 年超の間、浦安市内で不動産の 売して売り逃げることもできなくなる危 賃貸不動産への投資が自分と家族を支え 仕事をやってきましたが、副業としての 今まで と言うことです。 険があります。それでもどうしても都内 る安全で確実な方法であることに確信が 分︶値下がりするのが通例ですので、転 ②若い人や年金が少ない人は、行徳地区 を購入したい人は、中古になって %∼ いうお金が毎月貴方の口座に入り続ける、 の古くて安いマンションを買って貸せば、 系勤務の方、高級公務員、中小企業経営 ※融資を受ける時の借入金の目途は、賃 こともありません。 があります。 ﹃ ÷利回り%=元金が2倍 ※ ア メ リ カ の 投 資 の 法 則 に﹁ 下ほど下がりません。 事をなくしたら﹂と言うことをお考えに 者等々、激しく本業で頑張っていらっしゃ 料で借入金を返済できる範囲で借りるこ になる年数︵複利︶ ﹄利回りが7・2%だ なくなったら﹂ ﹁もしリストラ等で今の仕 る方ほど﹁もし自分が事故や病気で働け とです。マイナス金利政策のせいで、 1% なることでしょう。その時、 ﹁貴方と家族 の賃貸投資はお勧めです。 いる若い人にも、自分と家族を支える為 産融資に積極的ですので、本業に励んで 則があります。不動産は安定資産なので 質5 5 ・ % を超えたら買え!﹂と言う法 うことです。又、 不動産投資の法則には ﹁実 元金が2倍になるのに ませんが、 年、 年、 年掛けて、ゆっ のように短期の利益を求める人には向き 貸投資﹂だけです。不動産は、株式投資 実な答えを出せるのは﹁副業としての賃 ﹁判りました、ではこうしましょう﹂と確 の為に幾ら必要ですか?﹂とお尋ねして、 ※ただ、あまりにも低利回りの不動産投 5 5 ・ % 以上なら買っても得である、と 年掛かる、と言 資は、危険です。特に都内の新築投資物 言うことです。ご参考にして下さい。 億位の資産 と1000万∼1億位の年収を確保する 年ローン等がついてい 方への提案 ことができるのです。 年ごとの家賃の見直しが約束さ ①本業で成功して高額の収入もある方々 ②上記でもお話ししましたように、今の ても︵ に対して、保険業者、証券業者、不動産 日本は世界で最初の少子高齢化と人口減 年後、又、もし 年後事故で働けなく 年 後、 業者からの数々の勧誘があることでしょ れていますので︶人口減少化の な っ た 時 等 に は 本 業 の 収 入 が な く な り、 少 時 代 を 迎 え、 東 京 首 都 圏 と 名 古 屋 圏、 30 う。マイナス金利なので預金や債権では 20 返済金を賃料で支払えないことと重なっ 10 10 大阪圏以外の地方の人口が徐々に減少を 50 お金が増えないし、株はリスクが大きす 40 て︵その時には物件価格も下がりますの 35 10 10 10 為、家賃保証、 くりとですが確実に3億∼ 72 ︵4︶ 代∼ 代の働き盛りで高額所得の 10 件は表面利回りで3 % ∼3 5 ・ % が多い 72 年で元金が2倍になるし、1%だと の法則﹂ あります。弁護士、医者、脚本家、外資 % 値下がりした物件を買うことが賢明 40 です。賃料は古くなったからと価格の低 50 と も %以下で借りれば、返済で苦労する 利回り8%∼9%でも貸せますし、融資 40 40 75 以下の超低金利ですし、金融機関も不動 72 50 20 えていますが、現実には地方から首都圏 始めていますので、政府は地方創成を唱 て、首都圏に買い換えることをお勧めし 合は幾らでも良いから売れる値段で売っ 物の便、学校環境、文化環境、衛生環境、 図書館等々が見えます。交通の便、買い 駅、 湾 岸 道 路、 大 き な 公 園、 運 動 公 園、 安地区のこのチャンスを活かさない手は の為に、東京の過熱ぶりの陰に隠れた浦 る、と私は予測しています。液状化被害 年には1都 ます。 への企業の転入が加速し、 月 日参照︶ ないと私は思ってます。 ︵日経新聞 年9 年 年も 的に配置された無駄のないコンパクトシ がりが凄すぎるので、1年前位から都内 ④ と こ ろ で、 東 京 の 賃 貸 不 動 産 の 値 上 い の は こ の せ い だ、 ﹁ 浦 安 市 こ そ、 合 理 仕事環境まで整っていて、住み心地が良 3 県への本社機能を移した企業数は 比で %増の335件と加速し、 場所で、ディズニーリゾートがあること ティーなんだ!﹂と実感し、 ﹁この街に人 で買うのをやめて浦安地区に買いを広げ この傾向が続くと予測されています。転 もあり、ホテルが約一万室になろうとし が住みたくなるのは当然だな∼!﹂と1 入が多い順に大阪︵ % 、)茨城︵9% 、) 商機を求めて東京に拠点を求める傾向が あり、訪日客の宿泊需要が高まっている 分と近く、成田空港と羽田空港の中間に 8 日参照︶この現象は今後も続く予測で が外国人になじみやすい面もあるからで り、埋立地の整然とした海が見える景観﹂ 利回り % で 買 え た も の が、 今 で は 7 5 ・ % ∼8% なら買いかな、と言う状況 年3 月の 東日本大震災の液状化被害で被害を受け で す。 も っ と も、 マ イ ナ ス 金 利 政 策 で 値下がりし、5年経過後の今 %戻って う︵9000万円×3%×240月=月 ば、9000万の物件を3%の金利で買 かし、道路下の上下水道、ガス等のイン 万9137円︶のと、1億の物 返済額 240月=月返済額 件を1%の金利で買う︵1億円×1%× 道路もほぼ全部修復を終わります。道路 とでは、あまり変わりはないことになり 年度末迄に生活 が凸凹していたのが以前より綺麗に整備 ます。金利が安いと言うことは利用しな 年度に終了して、 された時、震災前の価格から値下がりし い手はない凄いことだと思います。 万9894円︶の ている % 分が元に戻ることが予想され で フラはある程度の液状化対策を施した形 未だ %値下がりしたままなのです。し 金 利 が 1 % 位 に な り ま し た の で、 例 え て、埋立地の土地価格は震災前より % ※その浦安地区の不動産が、 件 価 格 も 値 上 が り し て、 1 年 前 ま で は ています。訪日旅行者の急増でホテルの 愛知︵8%︶ 、福岡︵5%︶が続いていま 強いと分析されます。地方の人口減が企 からです。更に、新浦安という立地には すので、働く場である企業が集まる首都 しょう。ホテルがこれだけ集まると言う 日参照︶ た 業 者 や 個 人 の 方 が 増 え て い ま す。 物 稼働率が高まるなか、都心まで電車で 業の首都圏移転を促し、更に人口流出を ﹁アーバンシティーと言うイメージがあ 圏に人は集まり、その近くの住み良い所 ことは、この地が交通の便が良く、そこ 又、浦安市の新庁舎の 30 す。地方では人口減が顕著で、労働力や 招いている現象です。 ︵日経新聞 年8月 に住みますので、自宅や賃貸不動産を持 い所であるとの証拠でもあります。 ︵日経 に居て心地よい所だから、住み心地の良 えます。 新聞 年5月 日参照︶ が減少するとの予測ですので、地方は駅 と﹁市街全体を一目で見ることができま 16 11 % ∼ % 値上がりしている影響が浦安 価格に戻っている︶ので、後は、東京が る︵阪神淡路大震災でも3 年後には下の 万円天引き貯金を金利1%と5 5 ・ %と ことは本当に凄いことなのです。例えば、 ※これと真逆ですが、利回りが良いと言う 45 つのは首都圏にするのが無難な選択と言 ※今後は毎年山梨県がなくなる位に人口 近のコンパクトシティー化して、小さく す!﹂これが浦安市の凄い所です。周囲 階から外を見る 年 生き延びるしかない状態ですから、 4キロ四方が全て見える範囲に、ディズ ニーランド、鉄鋼団地、その奥の千鳥町 年後貸し続けることは難しい地域 となること必定ですので、地方に賃貸不 の工業団地、新浦安の住宅地、旧市街地、 後、 16 人で感激しました。 ︵日経新聞 年5月8 や吉祥寺と並んで住み良い街と言われる ③その首都圏の中でも、浦安地区は横浜 20 動産を所有することは、今後は止めるこ 10 49 市に % ∼ % 位の値上がりで及んでく るので、今より %∼ %跳ね上がりす 7%で 年する時を比較してみます。 20 10 10 16 16 10 21 16 50 15 東西線浦安駅と京葉線の舞浜駅、新浦安 30 22 とが最大の危険防止です。今お持ちの場 20 16 20 20 50 10 14 16 10 15 40 13 20 34 る方が、銀行の評価も高くなるし、5年 もしたら大きな物件を買えば良いのです し、実はこののんびりゆっくり時間を掛 けてが蓄財の近道なのです。 ⑤また、現物不動産を自分で運営するの ではなく、リート︵不動産ファンド︶に 投資して、3%位の配当を受ける方法も あります。この場合は、ファンドの運営 者が収益不動産を取得・運営する方法で の不動産投資になります。東京首都圏で はリートの投資で都内の土地が大変高騰 きなビルのほとんどがファンドの所有か、 つぎ込めるからです。浦安市内でも、大 しています。都内の企業の全ての不動産 です。 大企業の所有で、運営は今まで通りに行 これは複利計算ですが、アインシュタイ ※賃貸不動産の凄さは、毎月確実に自分 われています。アメリカでは、国務省の がリートの対象になっています。今では、 の口座に、投下資本の5 5 ・ % ∼7 % の 年後に現物を手にする で、最高でも賃料で返済できる範囲での 50 2016年9月 日 記 ている物が多いのです。 決まったお金が寝ていても入り続けるこ % 以上の ビルもファンドの所有で国はそこを借り 続けて、やっと 大きな借金を抱えて、元本と金利を払い 70 ことではなく、借り入れしても %以下 20 借金に留めて、苦労もなく毎日増えてい 15 になることです。ですから、 とで、この積み重ねが大きな大きな資産 ンも﹁複利ほど凄いものはない﹂ 、と言っ 1 億 22,708,749 円 銀行の本店もリートの対象ですし、売っ 100,000 円× 7%× 12 月× 30 年= ています。金利が高いことは借りる人に 52,396,539 円 た銀行はそのまま賃料を払って利用を続 100,000 円× 7%× 12 月× 20 年= は厳しいことであり、利回りが良いと言 43,762,402 円 けることができ、その売却金を新事業に 100,000 円× 5.5%× 12 月× 20 年= うことは貸す人には凄い有利なことなの 26,578,254 円 く預金を眺めながら1歩1歩階段を上が 35 100,000 円× 1%× 12 月× 20 年= 浦安市の姉妹都市・オーランド市へ行こう! 浦安市民 ツアー 追加募集 決定! お申込は “友好の翼” 12/14 ( 水 ) まで アメリカ・フロリダ州オーランド市。浦安市と姉妹都市を結んだ 翌々年の 1991 年から派遣が開始され、今年で 21 回目を迎える浦 安市民ツアー『友好の翼』は、市民交流を目的としたツアーです。 今年度は平成 29 年 2 月 1 日から 8 日までの 6 泊 8 日。現地の子 どもたちとの交流や、自由行動では周辺地域にあるディズニーリ ゾート・ケネディ宇宙センターなどにも行くことが可能だそう! 「現役をリタイアされたご夫婦やお一人様、高校・大学の卒業前に 2016 年 2 月の参加者の皆さま …と参加される方が多いです。英語が話せなくても大丈夫! 英語 を話す協会メンバーも同行しますし、現地に通訳さんもいらっしゃ 日本の文化を紹介! います」 とUIFA(浦安市交際交流協会)の東海林さん。お問い合わせ・ お申し込みは UIFA まで、お気軽にどうぞ! HP を 詳細は浦安市の い さ だ ご覧く 小学生とランチ♪ 浦安市 友好の翼 37 UIFA(浦安市国際交流協会 ) TEL:047-381-5931 Email:[email protected] Alaska Marine Highway 陸路ではアクセスできないポイントが数多く存在するアラスカには、海 乗船するのですが、船は毎日やって来るわけではないので、一か所に数日 や空、いろんな種類の交通があります。例えばエアータクシーは、手軽に 間滞在することもあります。船内にはレストランがあり、食事はそこで代金 行きたい所へ小型飛行機で連れて行ってくれますし、個人でセスナ機を を払って個々にとります。決して豪華ではありませんが、街中のレストラン 所有している人もそんなに珍しくありません。 と同じような美味しい食事をいただけます。またステージショーはありませ Alaska Marine Highway(アラスカ マリン ハイウェイ)は、海上のハイウェ んが、イルカや鯨の群れが現れたときは、船内アナウンスの知らせを聞い イ。アリューシャン列島の島々をめぐる航路と、カナダの西海岸の端にへばり てみんな大急ぎでデッキにかけつけたり、ラッコのファミリーに遭遇したとき つくように伸びた、パンハンドル(panhandle)の入り組んだフィヨルドの海を は、たまたま乗船していた研究者が緊急レクチャーを催してくれたりして、そ めぐる航路の海上のハイウェイです。パンハンドルとは鍋の柄の意味で、アメ れなりに楽しい船旅です。 リカでは他の州や国に突き出している地域のことを、こう呼んでいます。 この旅では、パンハンドルやその周辺の島々にある17の寄港地の中か アンカレジからこのパンハンドルにあるアラスカ州の州都ジュノーに飛 らあれこれ調べ、出発地点のジュノーの他に三つの町を選んで船を降り び、そこからマリンハイウェイで二週間余りのクルージングの旅をしたこと ることにしました。映画で見たことのある、その昔ゴールドラッシュに湧い があります。巨大な豪華客船で、毎日いろいろな料理やショーを楽しみな たスキャグウェイ、アラスカがまだロシア領だったころの雰囲気が色濃く がら世界中の港をめぐる、究極の贅沢とも言えるクルージングが昨今と 残るシトカ、アメリカのシンボル白頭鷲や先住民のトーテムポールで有名 ても人気がありますが、マリンハイウェイで行くクルージングはそれとは全 なケチカンです。滞在したのはやっぱり大好きなB&B。とても思い出深い く異なるものです。マリンハイウェイは定期航路なので、訪れたい町や村 楽しい旅でしたが、旅のハイライトはもしかすると、数か月かけての綿密な に寄港したらそこで船を降ります。次の目的地へ行くには次の船を待って プランニングだったかもしれません。 36 浦安のヒト ヒトと家 心地よい無垢材の温もり。 浦安の家造りを考える。 一生に一度の買い物であり、人生の夢の一つでもある﹃自宅購入﹄。 。 家はメーカーによって、仕様やデザインも様々 ・・・ 今回は、浦安で真剣に家造りを考える工務店﹃アールデザイン﹄で 活躍する一級建築士さんに、﹃家造り﹄についてお伺いしました。 す。実際の家が何時に日が当たり、何 を3Dでシミュレーションすることで けてまず取り掛かるのは、周辺の環境 場合も少なくありません。ご依頼を受 密集している浦安では日当たりが悪い かなど⋮。南向きの土地でも、建物が からの眺めや隣の家がどう建っている す。 例 え ば、 日 当 た り や 風 通 し、 窓 たり前ですがそれぞれ環境が異なりま 城戸さん お 「客様が選んだ土地は、当 ︱﹃その場所にしか出来ない﹄とは? 家造り﹄を考えています。 」 務店として﹃その場所にしか出来ない だわった家です。その中で、浦安の工 住宅﹄は、省エネ 耐 ・ 久性 健 ・ 康にこ 城戸さん 私 「達が造っている﹃低燃費 ︱どんな家を作っていますか? 時間は惜しまない! 唯一の設計のために、 天然の木質繊維で出来た断熱材。 時に影になるか、設計の段階で把握す 37 [ 株式会社アールデザイン 一級建築士 城戸 健一朗さん] 12 浦安の家が、もっともっと、 住み良く快適なものになるように。 トリプル樹脂サッシ断面図。 ることが出来ます。その家にとって最 適な空間を作り上げるために、唯一の 設計をする。低燃費住宅の家は一つと し て 同 じ も の が 無 い、 ﹃その場所にし か出来ない﹄設計で造られています。 」 見えないところにもこだわり、 いるという城戸さん。 どうして工期が長くなるのですか? り も プ ラ ス2 ヶ 月 く ら い か か る そ う。 ∼4ヶ月ですが、低燃費住宅はそれよ ︱一般的な戸建ての施工期間は3ヶ月 す。液状化に対しての知識は浦安の工 じて液状化対策工事をご提案していま 状化の危険性を必ず調査し、必要に応 ました。浦安で家を建てる場合には液 化が発生し、多くの建物が被害を受け 丁寧な家造りを目指す。 城戸さん 時 「 間がかかってしまう理由 務店ならではだと思います。 」 城戸さん 浦 「 安は東日本大震災で液状 の一つは基礎の工事です。基礎のコン クリートは施工してから一ヵ月ほど かけてゆっくりと強度を増していきま す。そのため基礎の強度が十分に出る よ う 一 ヵ 月 ほ ど 時 間 を 置 い て い ま す。 基礎がきちんと固まる前に上に家を建 て て し ま う と、 基 礎 に目に見えないヒビ が 生 ま れ、 将 来 そ こ から建物が悪くなっ てしまうかもしれま せん。 」 ︱ 更 に、 浦 安 と い う 土地の知識も深めて 日射のシミュレーション図。 施工後との比較写真 ( 下 )。ほぼ陰の形が一致しています。 38 想像を超えた先の提案をする事。 私達プロの仕事です! ︱ お 客 様 と の 面 談 の 中 で、 城 戸 さ ん が 一 番 初 め に お 聞 き す る の は﹃ 今 ま で ど 、 ・・・ ん な お 家 に 住 ん で い ま し た か?﹄ と い う質問だそうで 城戸さん お 「施主様には﹃今までの暮 らしの中で、あなたが大事にしてきた ものは何か﹄を教えてもらっています。 そのきっかけとして、これまでどんな 家に住んできたかはとても大事なこと です。話を聞いていると一緒に暮らし ているご夫婦でも、お互い知らなかっ たことを発見したり、家づくりで迷わ れた時に﹃一番大事にしているのは何 か﹄を迷わずにすむんです。家族の意 見を反映させ、皆が快適に幸せに暮ら せ る 空 間 を 作 る た め に。 ま た、 ﹃こん な家作りがあったんだ!﹄と想像を超 えた空間で浦安の家がもっともっと幸 」 せな場所になるよう、一層励んでいき たいです! ︱お家を建てるってすごくワクワクし そう話す城戸さんか ま す よ ね! そ ん な 時 間 を お 客 様 と 共 有 できて幸せです らは、住宅を建てることとお客様への、 真摯で真直ぐな気持ちを感じました。 !! 低燃費住宅 「富岡モデルハウス」 の様子。こちらは見学 ・ 宿泊体験も可能です。 エアコン一台で、 家の中が丸ごと温かい! [ 月別 ] 浴室内事故件数 低燃費住宅 あったか体験 実施中です !! 家づくり コラム ヒートショックの 危険性 《毎週土日 11:00 ∼ 17:00 開催!》 近年、ニュースでもよく耳にするようになった 「ヒートショック」。 家の中の急激な温度差により、血圧が急変し、脳卒中や心筋伷塞を起 こしてしまう怖い現象です。日本の入浴中の急死者数は諸外国に比べ 高いと言われ、特に冬場は高齢者が脱衣所や浴室でヒートショックを 場所:浦安市富岡 4-17-6 起こし、死亡してしまう事故が増えています。 低燃費住宅のモデルハウスでは、冬の あったか体 験 を実施しています。家の中の温かさはもちろん、 自然素材の温もりに直接触れることも出来ます。 対策方法は? 館の 富岡自治会 ! 目の前です 土日以外のご見学、ご相 談はアールデザインまで お問い合わせください。 株式会社アールデザイン 39 住宅内を移動した際の急激な温度変化でヒートショックは起こりま す。家の中の寒暖差を小さくすることが必要です。 これから家を建てるなら、考えるべき問題。 今は若くても、20 年後 30 年後はヒートショックが起こりやすい身体 になる可能性があります。ずっと健康を維持するためにも、住宅内の 温度を一定に保つことは重要なことです。 お気軽にお問い合わせください [9:00 ∼ 18:00] 千葉県浦安市入船 4-1-6 □営業時間 9:00 ∼ 18:00 □駐車場 有り □年中無休(お盆 ・ 年末年始等を除く) 千葉県知事許可 ( 般 -22)42876 号 社団法人 全国宅地建物取引業保証協会 社団法人 首都圏不動産公正取引協議会 千葉県宅地建物取引協会 株式会社アールデザイン 一級建築士事務所 千葉県知事登録 第 1-1411-7960 号 かがやく未来の自分のために、 今わたしが出来ること。 Make me Happy! テーマ 『 おうちクリスマス』 クリスマス カシス 3,800 円 酸味のきいたカシスのムースとコクのあるチョコレートムー スを重ねて、外側をカシスのゼリーで包みこみました。口当 たり滑らかなムースは、特別なクリスマスの夜にピッタリ! 販売期間:12/23・24・25 ※店頭販売のみ Un樹 ☎ 047-351-4211 浦安市北栄 1-3-27 10:00 ~ 20:00 定 無し 住 営 駐 今年の Plume クリスマスケーキは生クリー ムとチョコクリーム。どちらも国産 ・ 減農 薬小麦粉を使用し、安全安心にいただける ケーキです。ツリーに見立てたホイップク リームに、お好みのアイテムを皆で飾り付 けても楽しそうな2種類のケーキ ・・・ あな たはどちらを選びますか? 無 し( 近 隣 に コ イ ン パーキング有) チョコレートケーキ 4 号 (11cm) ∼ 3,000 円∼ ショートケーキ 4 号 (11cm) ∼ 3,000 円∼ しっとりフワフワのチョコスポ ンジに、ベルギー産チョコク リームをたっぷりと。さっぱり した甘さで、お食事後でもペ ロっと食べられてしまう軽さ。 フワフワのスポンジの一番下には コクを出すためのカスタードク リームを薄く敷いて。甘さ控えめ の生クリームに、契約農家直送の 苺の酸味が程よいアクセント。 patisserie Plume Plume のアプリが出来ました! 季節のケーキ情報やクーポ ンなど ・・・ 美味しい情報盛 りだくさんでお届します! 右記QRコードを読み取るとアプ リがダウンロード出来ます。 ☎ 047-305-6050 浦安市日の出 1-3-1 営 10:30 ~ 20:00 定 月 駐 提携コインパーキング 1 時間無料チケット サービス 住 予約:∼ 12/18 販売期間:12/23・24・25 40 浦安で買えちゃう♪ New Item! おうちクリスマスをひらこう! 3 1 2 フォンデュタワー 1,000 円 チョコデザイア ボンボン(数量限定) 1,950 円 自宅でもチョコレートフォンデュが楽しめるオリジナル陶 器。湯せんが出来るようになっているので、長時間チョコが こげずに楽しめる優れもの。パーティで盛り上がること間違 いなし!(フォンデュフォーク2本、キャンドル付) MAX BRENNER で人気のグラフィックが施された一粒チョコ レート 「ボンボン」 が、クリスマス限定パッケージで登場! キャラメルピーカンやココナッツ味など、バリエーションに 富んだ全9粒のアソートです。 キャロル 50g 限定デザイン缶 960 円 クリスマスケーキを思わせるストロ ベリーとバニラの香りに、ローズの 花びらが華やかさを演出する紅茶。 4 ホワイトクリスマス 50g 限定デザイン缶 1,080 円 ホワイトチョコレートとナッツがお りなす、甘く香ばしい焼き菓子をイ メージした紅茶。 5 ジングルベル 50g 限定デザイン缶 990 円 ブドウの風味が生きたフルーティー なスパークリングワインの香りの爽 やかな紅茶。 6 カシュカシュ 50g 限定デザイン缶 920 円 「カシュカシュ」 はフランス語で 「か くれんぼ」。フルーツなどの色々な香 りが見え隠れするキュートな紅茶。 ここの SHOP で買えるよ! 12 41 マックス ブレナー チョコレート バー MAX BRENNER CHOCONATIE BAR イクスピアリ店 3456 ルピシア LUPICIA イスラエル創業、ニューヨークをはじめ世界で人気を集めるチョコレートブラ ンド。チョコレートのテーマパークのような店内では、新しいチョコレートの 楽しみ方など、今 にないチョコレートエンターテインメントを体験できます。 世界のお茶専門店 「ルピシア イクスピアリショップ」 には、紅茶、日本茶、烏龍茶、 ハーブティーや、イクスピアリ限定茶など沢山のお茶が勢ぞろい。森のマルシェ をイメージした、店頭の大きな木が目印のかわいらしいショップです。 住所 : 浦安市舞浜 1-4 イクスピアリ内 【2F ミュージアム ・ レーン】 電話 : 047325-9170 営 業 時 間 : 平 日 11:00 ~ 22:00( L O 21:30)/ 土 日 祝 10:00 ~ 22:00( LO 21:30) 住所 : 浦安市舞浜 1-4 イクスピアリ内 【1F ザ ・ コートヤード】 電話 : 047-3055762 営業時間 : 平日 11:00 ~ 21:00/ 土日祝 10:00 ~ 21:00 ! Vol.26 住みたい in 浦安に スペシャルなクリスマスメニューが続々! D is n e y esort Hotel R 今年のクリスマスはどう過ごそう!ディズニーリゾートホテルのクリスマス 期間限定メニューで、思い出に残るクリスマスを過ごしませんか。 東京ディズニーランドホテル ブッフェレストラン「シャーウッドガーデン・レストラン」 クリスマス・ファンタジー ディナーブッフェ ディズニーアンバサダーホテル 日本料理レストラン「花 Hana」 クリスマス・ファンタジー ゆうがお 大人 4,740 円 /7 ∼ 12 歳 3,400 円 /4 ∼ 6 歳 2,470 円 10,000 円 シーフードカクテルや白身魚のアクアパッツァ、メインにはロー 蟹の前菜から始まり、蟹味噌豆腐の薄葛仕立て、タラバガニ黄身 ストチキンとクリスマスならではのスペシャルなメニューをブッ 焼きと鶏の八幡巻き、ズワイガニの小鍋仕立てと蟹づくしの豪華 フェスタイルで!デザートもクリスマスの装いで可愛い♪ なコース。『和』でクリスマスのディナーも、いつもと違って素敵! 期間:11/1( 火 ) ∼ 12/19( 月 ) 17:30 ∼ 22:00 期間:11/1( 火 ) ∼ 12/19( 月 ) 17:30 ∼ 22:00 贅沢ランチに ・・・。 限定スイーツ。 エッセンス・オブ・スタイリッシュ キュイジーヌ「カンナ」 ロビーラウンジ 「ハイピリオン・ラウンジ」 クリスマス・ファンタジー ランチコース プレシャスカンナ 4,630 円 クリスマス・ファンタジー デザートセット 1,800 円 鱈のポワレとレンズ豆の煮込みや鰤と アオリイカのマリネ等、魚介を使った 贅沢なランチは、特別な日のご褒美に! リンゴのパイ包み焼きとキャラメルアイ スクリームをクリスマスの装いで♪飲み 物もセットになった限定スイーツです。 期間:11/1( 火 ) ∼ 12/25( 日 ) 期間:11/1( 火 ) ∼ 12/25( 日 ) ディズニーアンバサダーホテルのイルミネーション 今年はホテルエントランスのイルミネーションが一新!映画のフィルム をモチーフにしたクリスマスツリーにはミッキーマウスがデザインされ ており、驚きや楽しさあふれるクリスマスをお過ごしいただけます。 ●ウェブサイト 「ディズニーホテル・オフィシャルウェブサイト」 www.disneyhotels.jp ©Disney ●お電話での問い合わせ先 「東京ディズニーリゾート総合予約センター」 TEL 0570-05-1118(10:00 ∼ 18:00) 42 43 ! Vol.99 住みたい in 浦安に イクスピアリ・クリスマスタウン開催! IKSP IARI ホワイトサンタが贈る、イクスピアリのクリスマスイベントが今年も開催 されます。思い出に残るクリスマスを過ごすなら、イクスピアリに決まり! メイク・ア・ウィッシュ・グリーティング スター ・ イルミネーション 火 日 11/8 ∼ 12/25 期間中の土日祝日開催 日 火 11/8 ∼ 12/25 点灯時間 10:00 ∼ 23:00 12:00 ∼/ 13:30 ∼/ 15:30 ∼/ 17:00 ∼ (各回約 30 分) イクスピアリの街の中に、ホワイトサンタが作り出す星と雪をイメー 「スター・イルミネーション」が輝くセレブレーション・プラザのステー ジしたイルミネーションが登場!2Fセレブレーション ・ プラザに ジで、ホワイトサンタとの記念撮影やふれあいのひとときを! 17 時 は 「スター ・ イルミネーション」 として、広場の上空を星空のよう の回は、ホワイトサンタと一緒にスター・イルミネーションを点灯さ に包み込む幻想的なイルミネーションと、ホワイトツリーが登場し せる、特別体験も出来ます。心に残るクリスマスの思い出に、是非! ます。ホワイトサンタの不思議な力で、イルミネーションの光が操 【場所】2F セレブレーション ・ プラザ(雨天時は 2F B' ウェイ) 【参加方法】各日 11:30 から受付場所にて、当日イクスピアリ内で られ雪が舞うファンタジックな演出も! 【場所】2F セレブレーション ・ プラザ ほか 3,000 円(税込・合算可)以上利用のレシートを提示で、1 組分の参 ※イルミネーションが操られたり、雪が舞う演出はホワイトサンタ 加券を配布。(各回 30 組限定) が登場する土日祝日に実施 「ホワイトサンタのハピネスギフト キャンペーン」 に応募しよう! 火 水 応募期間:11/8 ∼ 11/30 ホワイトサンタからの、スペシャルなクリスマスプレゼント! 5,000 円お買い上げ毎にもらえる応募用紙で、ホワイトサンタ主催のスペ シャルクリスマスディナーに抽選でご招待☆ディナーの途中には、 ホワイトサンタが登場し記念撮影などをお楽しみいただけます。 【賞品】■ゴールドコース:ホワイトサンタのクリスマスディナー ご招待(合計 24 組 /1 組 4 名様まで)12/20 ∼ 22 の期間、4F「ロティズ・ ハウス」 にて開催 ■シルバーコース:イクスピアリお買い物券 ( 有 効期限付き ) 2,000 円分 100 名様 44 B A X'mas Workshop ABC C 個性的な “クリスマス限定 Workshop” を厳選! 手作りのクリスマスで、思い出を作ろう! A B オルゴール作り ミニクリスマスツリー作り C yapi さんプロデュース キャンドル作り サンタやトナカイなど 200 種類以上のかわ インテリアとしても飾りやすいプチサイズ 新作の「フローティングアロマキャンドル いいパーツを組み合わせて作る、手作りオ のツリーは、グリーンとホワイトからチョ ランタン(LED7 色ライト付き)」が登場! ルゴール。素敵な音色を聴きながら過ごす イス。お好みのパーツを付けてオリジナル 自分好みにデコレーションしたキャンドル クリスマスはいかがですか? ツリーをお楽しみください。 は、お風呂に浮かべて楽しんで。 【日時】12/12( 月 ) ∼ 25( 日 ) 11:00 ∼ 18:00 【場所】3F グレイシャス・スクエア 【費用】1,620 円∼ クリスマスマーケット 「マルシェ・ド・ノエル」 【日時】12/3( 土 ) ∼ 11( 日 ) 11:00 ∼ 18:00 【場所】2F セレブレーション・プラザ前 【費用】1,296 円∼ 12/22 thu 【日時】12/12( 月 ) ∼ 25( 日 ) 11:00 ∼ 19:00(最 終受付 18:30) 【場所】2F セレブレーション・ プラザ前 【費用】1,300 円∼ 12/25 sun 【場所】2F トレイダーズ ・ パッセージ お家パーティーを盛り上げるメニュー続々! テイクアウトでちょっと贅沢なクリスマスを♪ クリスマスがいよいよ近づく 12 月 22 日 ( 木 ) から、2F トレイダーズ・ パッセージにて 「マルシェ ・ ド ・ ノエル」 を開催!クリスマスケーキや シャンパン、チキンなど、パーティーには欠かせないテイクアウトメ ニューやスウィーツを取り揃えたワゴンが、市場のように立ち並びます。 フォレッティ・ジェルッタ 予約期間:11/1 ∼ 12/18 予約方法:店頭 or 電話 TEL 047-305-5648(11:00 ∼ 22:00) イベントなどの詳細は、イクスピアリ ・ オフィシャルウェブサイトをご覧ください。 www.ikspiari.com ※価格は全て税込みです イクスピアリインフォメーション TEL 047-305-2525( 受付時間 10:00 ∼ 19:00) 45 クリスマス スペシャルイベント !! C IN E M A IK S P IA R 記念すべき 10 回目となる LiLiCo さんのトークイベントを開催。 クリスマスシーズンにぴったりのミュージカル映画も続けて登場! 「LiLiCo と映画とおしゃべりと Vol.10 《2016 クリスマス編》」 チケット販売中! 2012 年からクリスマスと七夕のシーズンに開催してきた恒例イベントが、今回 でついに 10 回目を迎えます!今回は節目の記念回にふさわしいゴージャスな ミュージカル映画『オペラ座の怪人』をセレクトしました。冬の新作映画をご紹 介するトークライブや、LiLiCo さんのパワフルな歌声が堪能できる歌のミニライ ブなど、おなじみの人気コーナーはそのままに、10 回記念の感謝を込めてお届 けするクリスマスイベントを、ぜひお見逃しなく。 【開催日時】12/10( 土 ) 14: 00 開演【内容】● LiLiCo さんセレクト映画上映:『オペラ 座の怪人』●トークライブ:「選定作品にまつわるトーク&冬公開の注目映画ご紹介」 ●歌のミニライブ●クリスマスプレゼント抽選会【料金】2500 円均一(大人∼幼児まで) チケットの残席状況はシネマイクスピアリのホームページをご確認ください。※完売の際はご了承ください 上映作品を CHECK! 『オペラ座の怪人』 天才作曲家アンドリュー・ロイド=ウェバーが製作・脚本・作 曲を務めた、大傑作ミュージカル。公開から 10 年以上たった今 でも愛され続けている究極のラブストーリーを、この機会にぜ ひスクリーンでお楽しみください! 映画はイベント後の 6 日間も上映! 《LiLiCo Selection 特別上映》『オペラ座の怪人』 【上映期間】12/11( 日 ) ~ 16( 金 )【特別料金】1000 円(大学生~幼児 500 円) 配給:ギャガ © 2004 The Scion Films Phantom Production Partnership 12 月の特別上映作品 0] 12/3 ∼ 一週間 限定上映 ブロードウェイ♪ブロードウェイ コーラスラインにかける夢 .6 [Vol 【監督】ジェイムズ・D・スターン/アダム・デル・デオ 【出演】マイケル・ベネット/ドナ・マケクニー/ボブ・エイヴィアン 劇場がセレクトした名作映画を特別料金 1000 円(大学生∼幼児 500 円) でリバイバル上映するシリーズ。12 月は、16 年ぶりに再演された伝説 のミュージカル『コーラスライン』の過酷なオーディションの舞台裏に 密着した、2008 年公開のドキュメンタリー映画が登場! 配給:松竹 © Vienna Waits Productions LLC.All Rights Reserved 上映スケジュールなどの詳細はシネマイクスピアリのホームページをご覧ください。 www.ikspiari.com/cinema シネマイクスピアリ シアターインフォメーション ( TEL&FAX) 047-305-3855 46 I 道 路 日、 ア ウ ェ イ で の 戦 分にはケニー選手から 番 野 村 選 手 が 決 め て 先 制! そ の 岸 戦 が ス タ ー ト し ま し た! リ ー グ 再 月 開 初 戦 は 現 在3 位 の シ ュ ラ イ カ ー 大 阪。 いとなりました。 選 手。 開 始 は 5 番 小 宮 山 選 手 と パ ス を 繋 ぎ、 最 後 まま勢いに乗りたいバルドラール浦 安 で す が、 昨 季 得 点 王 も い る 大 阪 に その後何度もチャンスを与えてしま い、前半は2対3で折り返します。 後半は互いに相手の出方を伺いな が ら の ス タ ー ト。 後 半 4 分、 野 村 選 手が鋭いシュートを放つも惜しくも 決まらず、その後大阪が連続で得点。 2 点 差 と 詰 め 寄 り ま す が、 再 び 大 阪 8 番加藤選手のヘディングで得点し 番小野選手を起用し に ゴ ー ル を 決 め ら れ3 点 差 に。 残 り 5 分、 G K に パ ワ ー プ レ ー を 開 始。 全 て の 力 を 出 し切り攻め続けるバルドラール浦安 秒 で6 番 荒 牧 選 手 が 執 念 の シ ュ ー ト! し か し 惜 し く も 届 か は、 残 り ず 試 合 終 了。 リ ー グ 再 開 初 戦 は3 対 6 と 悔 し い 敗 戦 と な り ま し た。 し か しプレーオフに向けて立ち止まって セブンイレブン 明 皆でバルドラール浦安を応援しよう!バルドラール浦安の詳細はコチラから→ ホームページ:http:www.bardral-urayasu.com/ お問い合わせ:バルドラール浦安フットボールサラ 浦安スポーツネットワーク株式会社 047-353-9130 2月に控えるプレーオフに向け て、 更 な る 激 戦 が 予 想 さ れ る 中 盤 Fリーグもいよいよ中盤戦! プレーオフに向けてガンバレ!浦安 !! 開始早々のファーストシュートは、 8 月に入団したばかりの 番ケニー 6 いるヒマはありません! 皆でバルド バス停 「運動公園」 土 ) 14 時∼ VS シュライカー大阪 第 25 節 12/17( イクスピアリ 月 ) 19 時∼ VS 府中アスレティック FC 第 23 節 12/5( 駅 第 21 節 11/22( 火 ) 19 時∼ VS フウガドールすみだ 舞浜 電車:舞浜駅徒歩 10 分 バス:ベイシティ交通 川 2・4・6・8・12 番系統 ローソン 「運動公園」下車徒歩1分 住所:浦安市舞浜 2 番地 27 浦安市総合体育館 TEL:047-355-1110 駐車場:あり 見 月 ) 19 時∼ VS ペスカドーラ町田 第 18 節 11/7( 20 ラール浦安を応援しよう 47 観戦無料!! バルドラール浦安を見に行こう! 中学生以下のお子様 15 18 ホームゲーム開催会場は「浦安市総合体育館」 みんなでFリーグ観戦! 33 !! ホームゲームスケジュール 10 39 湾 ガンバレ!バルドラール浦安 Vol.78 富士見 48 49 50 51 52 53 54 11 月 18 日 ( 金 ) アンケート配信! 左の友達追加画面のQRコードから 「浦安に住みたい!」 の お友達登録を 11 月 17 日 ( 木 ) までに完了してください。 18 日 ( 金 ) にアンケート用フォームを配信いたします。 ID検索でもOK! ID:zve0821k 応募期間: 2016.11 月 4 日 ∼ 12 月末日まで 」を発信し 上記をハガキに明記の上、下記までお送りください。 〒 279-0012 浦安市入船 4-1-9-2 F 株式会社イント 「浦安に住みたい!」 編集室 」面「白い記事 ①住所、氏名、年齢、電話番号、メールアドレス ②今号で一番面白かった記事(1 つ) ③今号で一番面白くないと思った記事(1 つ) ④今号のクーポンについて、使いた いクーポン(使う予定のクーポン)があれば教えてください(複数可) ⑤今号の満 足度を☆ 1 ∼☆ 5 で教えてください。⑥その他ご感想 ⑦希望プレゼント(QUO カー ド / タオルセット / どちらでも をご記入ください) 」役 「立つ記事 ハガキでアンケートにこたえる! をお手にとっていただき、誠にあり 今月も 浦「安に住みたい! 」 がとうございました。 浦 「 安に住みたい! 」では皆様からのご意見 検 索 をもとに、更に 良「い記事 浦安に住みたい! www.sumitai.ne.jp/urayasu/ ていきたいと思っております。ご回答いただきました読者さまの中 ください。(または、浦安に住みたい!でウェブ検索!) から抽選で5名様に、500円分のQ UOカードをプレゼントいた 左のQRコードから NEWS のアンケートフォームにお進み します。是非アンケートにご協力をいただけますと幸いです。 浦安に住みたい! web アンケートフォームよりご回答ください。 浦安に住みたい! 」 をよろしくお願い申し上げます。 今後とも、 「 HPのアンケートフォームからこたえる! 浦「安に住みたい! を 誠にありがとうございました。 」 お読みいただき、 抽選で 5 名様に 500 円QUOカードを プレゼント! アンケートにご協力ください。 LINE からアンケートにこたえる! アンケートにこたえて、 東京ディズニーセレブレーションホテル開業記念 「タオルセット ( 非売品 )」 を2名様にプレゼント! 【応募方法】上記の3つの方法から選び、浦安に住みたい! 11 月 12 月号のアンケー トにおこたえください。抽選で2名様に 「タオルセット」 をお送りいたします! ★ LINE でご応募の方へ★ アンケート終了画面をトークに送るとき、一緒に希望プレゼント の内容をお送りください。 (記入例:QUO/ タオルセット / どちらでも) ※取得した個人情報は、プレゼント発送のためだけに利用し、 その他の目的では利用いたしません。 編 集 後 記 11.12 月号 2016 vol.172 ワインは奥が深い ・・・!! 今回の取材で身に [浦安に住みたい!] しみて一番感じたことです。でも、お店 の皆さん揃って言っていたのは『美味し く飲むことが一番!』ということ。気張 らず、楽しく飲むことが一番のご馳走か 編集室 大内 年末年始のお休みは、 お城めぐりがしたい。 2016 年 11 月 4 日発行 ( 隔月発行 ) 第 172 号 発行 株式会社イント 浦安に住みたい!編集室 〒 279-0012 千葉県浦安市入船 4-1-9-2 F 電話 047-380-8310 FAX 047-380-7294 記事 ・ 広告に関するお問い合わせ [email protected] 発行人 今泉 太爾 もしれませんね!年末の飲み会では、美 味しいワインを飲みたいです !! ★ご掲載、広告のご相談はこちらまで!お気軽にご連絡ください★ 浦安に住みたい!編集室 047-380-8310 [email protected] 「浦安に住みたい!」 1 月 2 月号 第 173 号は 2017 年 1 月 6 日 ( 金 ) 発行予定です。 株式会社明和地所 取締役会長 今泉浩一による 参加 無料 不 動産経済セミナー開催 11.12 月号 を こと 』の ・・・。 ら も れか 会に 『こ る機 考え 2016 vol.172 [浦安に住みたい!] セミナー参加者全員へ セミナー関連本 !! 今泉浩一著書籍プレゼント! お金に困らなくなる 副業の不動産投資セミナー 11/ 19(土)・ 12/ 17(土) 老後の悩みと 豊かな第二の人生セミナー 11/ 土曜日開催 20(日)・12/18(日) 日曜日開催 2016 年 11 月 4 日 ( 金 ) 発行 発行:株式会社イント 発行人:今泉太爾 時間 :9 時半∼ 12 時(受付 9 時 15 分∼) 時間 :9 時半∼ 12 時(受付 9 時 15 分∼) ①一億円∼三億円のお金が貯まる、お金の貯め方 ② 72 の法則:72 ÷利回り 7.2%=投資額が 10 年で 倍になるという法則 ③利回りが 7.2%以上になる投資はあるか? ④不動産動向の解説 ⑤具体的な不動産物件の紹介 ①豊かな老後を過ごすためにはどうしたら良いか? ②年金はどうなるのか ③年金+αの老後資金の作り方 ④蓄積資金を活用して 「金の卵を産む鶏」 を持とう! ⑤争わない相続 等 ※個別相談も承っております。予約時にお問い合わせください ご予約ください。《定員 20 名の無料セミナーです》 お問い合わせ・ご予約は下記までご連絡ください。 株式会社明和地所 賃貸管理センター Tel 047-316-8872 受付時間 9 時半∼ 18 時半 毎週水曜日定休 ホームページからのご予約も可能です。 明和地所 浦安 検索 www.meiwajisho.co.jp イオン 【セミナー会場】 新浦安駅から徒歩5分 浦安市入船 4-1-9 明和地所賃貸管理センター2Fセミナー室 ローソン ※駐車場はございません。公共の交通機関をご利用ください 掲載事項は 2016 年 1 0 月 2 5 日 現 在 の も の で す 。 本 誌 創 刊 後 に 掲 載 され た 内 容 が 、 予 告 な く 変 更 さ れ る こ と が あ り ま す 。 C op y ri gh t 2016 株 式 会 社 イ ン ト