ARMADA M300 アドバンテージモデル、コンパックから。

本カタログは、旧製品もしくはすでに販売終了した製品のカタログです。
PS_H1H4_201011
10.11.10 7:28
PM ページ1
PS_H1H4_201011
10.11.10
7:28 PM ページ1
11
11
Nov.2010
Nov.2010
11 Nov.2010 HP プロダクトセレクション
HP プロダクトセレクション
HP プロダクトセレクション
最新版のカタログ、現在販売している製品のカタログは
下記サイトにございます。
www.hp.com/jp/catalog
PS_H1H4_201011 10.11.10 7:28 PM ページ1
ご購入前の
ご購入前の
オンラインスオンラインス
トアで扱っている製品に関する購入の窓口
お問い合わせ窓口
日本
HPの製品全般に関する製品情報提供の窓口
トアで扱っ
ている製品に関する購入の窓口 日本HPの製品全般に関する製品情報提供の窓口
お問い合わせ窓口
※ その他ご不明な点は
下記お問い合わせ窓口まで
ご連絡ください
HP Directplus
HP Directplus
カスタマー
・インフォ
カスタマー
・メーションセンター
インフォメーションセンター
月曜日∼金曜日9
：00∼19：00：00∼19：00
月曜日∼金曜日9
（土曜日・日曜日、
祝祭日、
年末年始及び5/1を除く）
（土曜日
・日曜日、
祝祭日、年末年始及び5/1を除く）
月曜日∼金曜日9
：00∼19：00：00∼19
土曜日10
：00∼17
：00：00∼17：00
月曜日∼金曜日9
：00
土曜日10
（日曜日、祝祭日、
年末年始及び5/1を除く）
（日曜日、
祝祭日、年末年始及び5/1を除く）
03-6416-6222
03-6416-6222
03-6416-6660
03-6416-6660
※個人のお客様のみ土曜日10：00∼17：00も受付
※個人のお客様のみ土曜日10：00∼17：00も受付
ご購入前の
日本HPの製品全般に関する製品情報提供の窓口
オンラインストアで扱っている製品に関する購入の窓口
お問い合わせ窓口
ご購入後の
ご購入後の
カスタマー・インフォメーションセンター
HP Directplus
お問い合わせ窓口
お問い合わせ窓口
お手元の保証書内保証規定に記載の電話番号へお問い合わせください。
お手元の保証書内保証規定に記載の電話番号へお問い合わせください。
月曜日∼金曜日9：00∼19：00 土曜日10：00∼17：00
（日曜日、祝祭日、年末年始及び5/1を除く）
月曜日∼金曜日9：00∼19：00
（土曜日・日曜日、祝祭日、年末年始及び5/1を除く）
※個人のお客様のみ土曜日10：00∼17：00も受付
最新情報最新情報
03-6416-6222
03-6416-6660
www.hp.com/jp
www.hp.com/jp
ホームページ
ホームページ
ご購入後の
お問い合わせ窓口
Yahoo！/Googleで
「HPカタログ」
を検索！
Yahoo！/Googleで
「HPカタログ」
を検索
！
お手元の保証書内保証規定に記載の電話番号へお問い合わせください。
www.hp.com/jp/catalog
トセレクション
カタログライブラリ
www.hp.com/jp/catalog
検 索
カタログ
HP
カタログライブラリ HPHPプロダク
検 索
カタログトセレクション
HPプロダク
最新情報
ホームページ
トセレクション
HP プロダクHP
プロダクトセレクション
Yahoo！/Googleで
「HPイベント」を検索！
Yahoo！/Googleで
「HPイベント」を検索！
Yahoo！/Googleで
「HPカタログ」
を検索！
イベント・
セミナー
一覧
イベント
・セミナー
一覧HP
イベント HPイベント
検 索
HP
カタログライブラリ
検 索
カタログトセレクション
HPプロダク
パートナーソリューショ
ンをご紹介 ンをご紹介
パートナーソリューショ
HP Open System
Seminar
HPトセレクション
Open
System Seminar
HP プロダク
www.hp.com/jp/selection
www.hp.com/jp/selection
www.hp.com/jp
www.hp.com/jp/seminar
www.hp.com/jp/seminar
検 索www.hp.com/jp/catalog
www.hp.com/jp/oss
www.hp.com/jp/oss
www.hp.com/jp/selection
Yahoo！/Googleで
「HPメールニュース」を検索！
Yahoo！/Googleで
「HPメールニュース」を検索！
！ ！/Googleで「HPイベント」を検索！
Yahoo
気軽に、便利に、
IT最前線の情報を入手
！
気軽に、
便利に、IT最前線の情報を入手
HPメールニュース
メールニュース配信登録
HPメールニュース 検 索
メールニュース配信登録
イベント
・セミナー 一覧
検 索
HPイベント
ケータイでアクセスして情報を入手！
ケータイでアクセスして情報を入手！
スペシャルコンテンツ配信中
スペシャルコンテンツ配信中
パートナーソリューショ
ンをご紹介
モバイルサイト
モバイルサイト
HP Open System Seminar
www.hp.com/jp/subscribe
www.hp.com/jp/subscribe
検 索www.hp.com/jp/seminar
www.hp.com/jp/mobile
www.hp.com/jp/mobile
www.hp.com/jp/oss
ご使用の際は、商品に添付の取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
水、
湿気、
油煙等の多い場所に設置しないでください。
火災、
故障、
感電などの原因となることがあります。
安全に関するご注意
Yahoo！/Googleで
「HPメールニュース」
を検索！
ご使用の際は、商品に添付の取扱説明書をよくお読みの上、
正しくお使いください。
水、湿気、
油煙等の多い場所に設置しないでください。
火災、
故障、
感電などの原因となることがあります。
安全に関するご注意
気軽に、便利に、IT最前線の情報を入手！
メールニュース配信登録
次号は、2010
年 12月上旬に発行予定です。
次号は、
年
月上旬に発行予定です。
2010 12
ケータイでアクセスして情報を入手！
モバイルサイト
安全に関するご注意
取扱い店 印
検 索
www.hp.com/jp/subscribe
取扱い店 印
スペシャルコンテンツ配信中
www.hp.com/jp/mobile
ご使用の際は、商品に添付の取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。水、
湿気、
油煙等の多い場所に設置しないでください。火災、
故障、
感電などの原因となることがあります。
本冊子に記載されている表示価格は、
すべて消費税込となります。
本冊子に記載されている表示価格は、
すべて消費税込となります。
円未満の消費税額は切り上げて表示してあります。
円未満の消費税額は切り上げて表示してあります。
記載されている会社名および商品名は、
各社の商標または登録商標です。
記載されている会社名および商品名は、
各社の商標または登録商標です。
記載事項は個別に明記された場合を除き2010 年11月1日現在のものです。
記載事項は個別に明記された場合を除き
2010 年11月1日現在のものです。
次号は、 予告なく変更されることがあります。
年
月上旬に発行予定です。
本カタログに記載された内容は、
本カタログに記載された内容は、
予告なく変更されることがあります。
2010 12
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company,L.P.
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company,L.P.
本冊子に記載されている表示価格は、
すべて消費税込となります。
日本ヒューレッ
ト・パッカード株式会社
日本ヒューレッ
ト・パッカード株式会社
円未満の消費税額は切り上げて表示してあります。
〒102-0076
東京都千代田区五番町7番地
記載されている会社名および商品名は、
各社の商標または登録商標です。
〒102-0076 東京都千代田区五番町7番地
記載事項は個別に明記された場合を除き2010 年11月1日現在のものです。
本カタログに記載された内容は、
予告なく変更されることがあります。
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company,L.P.
JPS03058-91
HPメールニュース
JPS03058-91
日本ヒューレット・パッカード株式会社
〒102-0076 東京都千代田区五番町7番地
取扱い店 印
20102
HP プ
H
2010
HP プ
D
D
ARMADA M300 アドバンテージモデルの主な仕様
M6333C/11/Win95
M6333C/11/Win98
ML6333/11/Win95
ML6333/11/Win98
ML6333/11/NT4.0
163126-292
163126-294
163126-296
製品番号
124788-292 124789-294
プロセッサ
モバイル Intel® Celeron™ 333MHz
モバイルPentium ® II 333MHz
キャッシュ
内部：32KB、L2キャッシュ：128KB(CPUに内蔵）
内部：32KB、L2キャッシュ：256KB（CPUに内蔵）
ア ル マ ダ
128MB SDRAM標準（最大128MB）
64MB SDRAM 標準（最大128MB）
メモリ
1（0）
メモリスロット
（空）
4.1GB内蔵（S.M.A.R.T準拠）※1
ハードドライブ
6.4GB内蔵（S.M.A.R.T準拠）※1
6.4GB内蔵（S.M.A.R.T準拠）※2
外付け3.5インチ3モード
（1.44MB / 1.2MB / 720KB）
フロッピードライブ
フロッピードライブ
アドバンテージモデル
内蔵（データ56kbps / V.90 FAX14.4kbps）※3
モデム
内蔵
100 Base-TX / 10 Base-T（自動切替え） ──
ネットワークコントローラ
B5 モバイルビジネスノート
PCI（ATI社 Rage LT Pro）
グラフィックスタイプ
B5 Mobile
4MB SGRAM
VRAM
11.3インチTFTカラー液晶ディスプレイ
ディスプレイタイプ
Best Tuned
For Business
640×480/VGA（最大1,677万色）、800×600/SVGA（最大1,677万色）
解像度/表示色
外部ディスプレイ
640×480（最大1,677万色）
、800×600（最大1,677万色）
、1,024×768（最大1,677万色）、
1280×1024（最大1,677万色）
、1600×1200（最大65,536色）
タッチパッド
ポインティングデバイス
PCMCIAスロット
Type II / I×1 CardBus/ZVポート対応※4
インターフェイス
シリアルポート、パラレルポート、外部ディスプレイポート、IrDA赤外線ポート※5、USBポート※6、
マイクイン、ヘッドフォンアウト
モバイル
Pentium ® ll /Intel® Celeron™
333MHz プロセッサ
ESS Maestro 2E/サウンドブラスタプロ互換、スピーカー/内蔵マイクロフォン
オーディオ機能
マネジメント機能
パワーマネジメント、ハイバネーション機能、
スタンバイ機能、
インテリジェントマネジメント
セキュリティ機能
パワーオンパスワード、
セットアップパスワード、
クイックロック/クイックブランク、
セキュリティロック、
ドライブロック
サイズ（W×D×H）
B5サイズ
26.4cm×22.9cm×2.3cm
重量
1.45kg 23 mm
約1.45Kg
消費電力
最大約35W
標準バッテリ
リチウムイオンバッテリ
バッテリ駆動時間※7
11.3インチT F T
約2∼2.5時間
バッテリ充電時間
カラー液晶ディスプレイ
約2∼4時間（本体電源on時）、約1.5時間（本体電源off時）
主なソフトウェア OS
Microsoft® Windows® 95
Microsoft® Windows® 98
Microsoft® Windows® 95
Microsoft® Windows® 98 SE
Microsoft® Windows NT ®
Workstation 4.0※8
快適に使用していただくために、
インテリジェント・マネジメント、Compaqリファレンスガイド、Microsoft Internet Explorer
その他
128MB SDRAMメモリ
※9
主な添付品
フロッピードライブ、外付けフロッピードライブケーブル、
モデムケーブル、ＡＣアダプタ、電源ケーブル、3-2極アース付変換アダプタ、
クイックリストアCD 、
リファレンスガイド、
コンパック保証アップグレードのご案内、保証アップグレード申込書
ファーストステップガイド、諾契約書、快適に使用していただくために、
※1 ハードドライブは、工場出荷時に全領域がFAT32でフォーマットされています。※2 ハードドライブは、工場出荷時に2GBがFAT16でフォーマットされています。セットアップ後、
お好みのファイルシステムに割り当てて下さい。※3 V.90/K56flex規格に準拠しています。最大速度や回線の状態
やアプリケーションの設定によっては使用できない場合があります。※4 各社CardBus / ZV対応PCカード全ての動作を保証するものではありません。※5 Windows NT ® Workstation4.0ではサポートされていません。※6 各社USB対応周辺機器全ての動作を保証するものではありません。※7
バッテリ駆動時間は動作環境・システム設定により変動します。※8 Service Pack 5.0が添付されています。 ※9 クイックリストアCDのご使用には別売りのモバイル拡張ユニットが必要となります。
製品名
モバイル拡張ユニット
（ARMADA M300用）
コンパックの安心
コンパックのノートPCは全機種、世界中で信頼性の高いサービスが受けられます。
製品番号
134097-Ｂ21
ポート
パラレル、
シリアル、
キーボード、
マウス、USB、VGA、
マイクイン、ヘッドフォンアウト
コネクタ
ドッキングコネクタ
（本体接続用）、
ドッキングステーション接続用コネクタ
● 海外出張も安心、
「ワールドワイドワランティ」。
オーディオ機能
ステレオスピーカ
世界140カ国以上のサービス拠点で保守サービスが受けられます。
ベイ
M300フロッピードライブ用ベイ×1 マルチベイ×1（CD-ROMドライブ標準添付）
サイズ（W×D×H）
26.6cm× 22.9cm× 2.3cm
重量
0.86kg（CD-ROM装着時）
● 安心して使える「1年間無償保証」。
ハードドライブ
（134095-B21）
（296502-B25）
（400313-B21）
（134096-B21）
（134099-B21）
（387937-B25）
（401043-B25）
（135555-291）
● LS-120 ドライブ ● 128MB
メモリボード
●リチウム イオンバッテリ
● 大容量バッテリパック
● マルチベイ バッテリ
● カーアダプタ
● バッテリチャージャ
安全に関するご注意
6.4/4.1GB（S.M.A.R.T. 準拠）
56kbpsモデム/
100 Base -TX LANポート内蔵
（モデムのみの設定もあり）
● 忙しい方に最適な「クーリエサービス」。
故障した製品をご指定の場所までお引きとりにうかがい、修理した後、再びお届けに
あがるシステムです。
オプション製品
● 6.4GB
64MB SDRAMメモリ
ハードドライブ
モバイル拡張ユニット
（別売り）
!
Compaq
Armada M300
ARMADA M 300 アドバンテージモデル
製品名
モデル
西暦2000年問題 COMPAQ 西暦2000年問題に関する情報提供
ビジネスPCにふさわしい基本性能、快適な操作性、
さらに強力なセキュリティ機能をB5サイズに凝縮。
ARMADA M300 アドバンテージモデル。
コンパックでは、西暦2000年対応の製品提供のみにとどまらず、お客様の西暦2000年対応を支援する、
各種サービスをご用意しております。 詳細情報をインターネットと電話で提供いたします。
インターネット：
電 話：
http://www.compaq.co.jp/year2000/
0120-600589（Y2Kインフォメーションセンター）
ご使用の際は、
商品に添付されています「快適に使用していただくために」
等をよくお読みの上正しくお使いください。
水、湿気、ほこり、油煙等の多い場所に設置しないでください。
火災、故障、感電等の原因となることがあります。
●Intel®、Celeron™は米国インテル社の商標です。●Microsoft®、MS®、Windows®、Windows NT®は米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国々における登録商標です。●Windows®の正式名称はMicrosoft® Windows® Operating Systemで
す。●引用された製品名はそれぞれ各会社の商標もしくは登録商標です。●Windows NT® Workstation 4.0のサポートはマイクロソフト社指定のソリューションプロバイダーにて有償で受けることが可能です。なおコンパック独自の有償サポートサービスもご利用
いただけます。●印刷の都合によりカタログの商品写真と実物では色彩が異なる場合があります。●製品写真の大きさは同比率ではありません。●製品の仕様は予告なしに変更されることがあります。●液晶ディスプレイでは、液晶の特性上、温度変化などで明
るさのむらや微細な斑点があらわれることがあります。●プリインストール／添付ソフトは、市販のパッケージ商品と、添付品・マニュアル等において一部異なるものがあります。●プリインストール／添付ソフトのマニュアルのなかにはソフトのヘルプ機能でそれを代
用しているものがあります。●プリインストール／添付ソフトのバージョン／レベルや詳細機能に関しては、予告なしに変更されることがあります。また一部機能に制限が生じる場合があります。●ソフトウェアによっては、本体以外の周辺機器が必要となる場合が
ありますので、
ご購入時には予めご確認ください。●一般的にWindows® 95用、Windows® 98用、Windows NT® Workstation 4.0用、DOS/V用等と表記されているソフト及び周辺機器の中には本パソコンで使用できないものがあります。ご購入に際しては、各
ソフト及び周辺機器の販売元にご確認ください。●市販ソフトウェアによってはレジューム機能を設定できない場合があります。●コンパックはいかなるプログラム、データまたは移動可能な保存媒体に対する損害または損失についても責任を負いません。また、保
証についてはハードウェアに対し適用されるものです。●誤操作や故障などにより、本パソコンの記憶内容が変化・消失する場合がございますが、
これによる損害等の責任は当社では一切負いかねますのでご了承ください。●保証書は大切に保管してください。
●JEIDA/PCMCIA準拠の各種PCカードをスロットから挿抜する際は、電源（MAINスイッチ）の切断が必要になる場合があります。●バッテリパックは消耗品です。●使用時間を長くするため、バッテリ駆動で使用する場合はディスプレイの明るさをおさえています
00.2.(30)T
PC出荷台数・金額
〒140-8641 東京都品川区東品川2-2-24 天王洲セントラルタワー
とってもいいねコンパック
コンパック
カスタマーセンター
インターネットによる情報提供
月−金9:00∼12:00/13:00∼17:00 祝日を除く
1998年度パソコン世界出荷台数調査・金額
出展：データクエストGG99-COM-006
http:// www.compaq.co.jp/
JPT9163- 04
Compaq
Armada M300
めざしたのは、ビジネスで一番使いやすいB5ノート。
ARMADA M300 アドバンテージモデル、
コンパックから。
ア ル マ ダ
アドバンテージモデル
B5サイズなのに、
この性能。
B5サイズなのに、
この使いやすさ。PC出荷台数世界NO.1のコンパックから
ビジネスを考えぬいたモバイルノートPCの誕生です。薄さ、軽さを追求するだけでなく、B5サイズ、
セキュリティを重視。
大切なビジネスデータを
確実に保護。
ARM ADA
SECURITY
1.45kgの中に、ビジネスに必要なセキュリティ機能を搭載。さらにストレスを感じさせず、使いやすさ
― セキュリティ―
を優先したキーボード、優れた拡張性は、世界中のビジネスシーンで認められているコンパックならでは
のこだわり。実用性で選ぶなら、コンパック ARMADA M300 アドバンテージモデルです。
ビジネスを強力にサポートする基本性能
ハードドライブに鍵をかけるドライブロック機能
プロセッサ
モバイルPentium ® II 333MHzまたはモバイルIntel ® Celeron™333MHz
PCを社外で使用する機会が増えると、紛失、盗難、置き忘れによる情報流出の危険
が増大しますが、ドライブロック機能により、セキュリティの強化が図れます。
メモリ
128 MB または 64 M B（ 最大128MB）
・顧客情報などの社外秘データの流出。
・社内ネットワークに接続する際の設定やパスワード等の流出。
ハードドライブ
6.4GBまたは4.1GB
ドライブ ロック機 能 は 、ハ ードドライブ そ のものに パスワードを 設 定し 、ハード
ドライブへの不正なアクセスを防ぐ機能 。設定後は、パスワード無しにはPCを立ち
上げる事 はもちろん 、ハードドライブ の みを 抜き取り、他 の P C に 接 続しても中を
ネットワーク
見ることは 不可能です。
※
100 Base -TX /10 Base -T（ 自動切替え）
グラフィック
ドライブロック機能に関する詳細情報を、以下のURLで提供しています。
http://www.compaq.co.jp/products/portables /security
ATI社製グラフィックス（ VRAM 4MB）搭載
※ モデムのみの設定もあり
ARMADA
MOBILITY &
EXPANDABILITY
― 携帯性と拡張性 ―
ARMADA
USABILITY
1.45kgの軽量ノートPC。
この携帯性に
優れた拡張性をプラス。
これがARMADAのモバイル。
―操
作 性
―
長時間使用しても疲れない
快適な操作環境を実現。
11.3インチT F T 液晶ディスプレイを搭載
11. 3インチのSVGA（800×600ドット表示）TFTディスプレイを採用。見やすく、大きな画面で
ビジネスアプリケーションを快適に扱うことができます。さらにグラフィックスコントローラに、
ATI RAGE™ LT Proを採用。4MBのグラフィックスメモリ
（SGRAM）を搭載し、より快適なグラ
フィックス環境を実現しています。
必要なポートを本体に標準装備
USB、シリアル、パラレル、外部ディスプレイ、IrDAポート標準装備。
各ポートを使用する際、I/Oアダプタなどの拡張ユニットが不要です。
使いやすいフル規格キーボード
USB
シリアル
パラレル
外部ディスプレイ
キーボードは、
キーピッチ約18mm、キーストローク2.5mm
を実現。デスクトップのキーボード95%サイズで、快適な
入力環境を実現しています。さらに、操作性重視の逆T
字スクロールキーや右Ctrlキーなどを搭載し、実用性も重
視しています。
I rDA
外出先でモバイルPC、オフィスでメインマシン。
モバイル拡張ユニット
（別売り）
を使用することで、オフィスではデスクトップ同
様の操作環境が得られます。携帯性と拡張性のベストバランスを追求した
ARMADA M300が、リアルタイムのビジネスをフルサポートします。
・オフィスのディスプレイにつない
で本格的な、デスクトップPCに。
モバイル
拡張
ユニット
モニタ、
キーボード、
マウスを接続
したモバイル 拡 張 ユ ニットに
M 3 0 0 本 体をドッキングすれば、
デスクトップPCとして使用でき
ます。
また、
ホットドッキングが可能
なので、電源を落とさずに取り
付け・取り外しができます。
18mm
ニーズに合わせて様々なマルチベイが選べるモバイル拡張ユニット
（オプション）
フロッピードライブ
本体に標準添付の外付け
フロッピードライブを内蔵
オフィスではCD-ROM、
セカンドハード
ドライブで 操 作 環 境をバックアップ。
外ではバッテリを使用することで
モバイル環境をサポート。
マルチベイオプション
バッテリーを立てて、チルトスタンドに
使いやすさにこだわるARMADA M300。バッテリーを
立てることで、
キーボードを使いやすい角度にできます。
軽いだけでなく使いやすい、これからのB5ノートです。
10 G B ハードドライブ（128628-B25）
CD - ROMドライブ
（モバイル拡張ユニットに標準添付）
6.4GBハードドライブ （134095-B21）
マルチベイ バッテリ
（387937-B25）
LS-120 ドライブ
（296502-B25）
ビジネスに強い、B5ノート ARMADA M300の最新情報を提供しています。
http: / / www.compaq.co. jp / m300