PIC/S GMP Annex 3 放射性医薬品の製造

別紙（ 4
) PIC/S GMPガイドラインアネックス3
原文
MANUFACTUREOFRADIOPHARMACEUTICALS
放射性医薬品の製造
PRINCIPLE
原則
和訳
Them
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
fr
a
d
,
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
ss
h
o
u
l
db
e
放射性医薬品の生産は、医薬品 GMPパートI
及び！！（ Good
u
n
d
e
r
t
a
k
e
ni
naccordancew
i
t
ht
h
ep
r
i
n
c
i
p
l
e
so
fGood
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gP
r
a
c
t
i
c
ef
o
rM
e
d
i
c
i
n
a
lP
r
o
d
u
c
t
sP
a
r
tIand
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gP
r
a
c
t
i
c
ef
o
rM
e
d
i
c
i
n
a
lP
r
o
d
u
c
t
sP
a
r
tl
a
n
dI
I
. I）の原則に従って行うこと。本文書は、放射性医薬品に特
T
h
i
sannexs
p
e
c
i
f
i
c
a
l
l
ya
d
d
r
e
s
s
e
ssomeo
ft
h
ep
r
a
c
t
i
c
e
s
, 有の一部の実務を対象とする。
w
h
i
c
hmaybes
p
e
c
i
f
i
cf
o
rr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
s
オーソライズドパーソン必要な科学的・技術的基礎知識及
び経験を有していると当局が認めた者
Note I.
P
r
e
p
a
r
a
t
i
o
no
fr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
si
n
r
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
i
e
s
(
h
o
s
p
i
t
a
l
so
rc
e
r
t
a
i
n
p
h
a
r
m
a
c
1
e
s
)
,
u
s
1
n
g
G
e
n
e
r
a
t
o
r
sandK
i
t
sw
i
t
ham
a
r
k
e
t
i
n
ga
u
t
h
o
r
i
s
a
t
i
o
no
ra
n
a
t
i
o
n
a
ll
i
c
e
n
c
e
.
i
sn
o
tc
o
v
e
r
e
dbyt
h
i
sg
u
i
d
e
l
i
n
e
.
u
n
l
e
s
s
c
o
v
e
r
e
dbyn
a
t
i
o
n
a
lr
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
放射性薬局（病院や特定の薬局）における、販売承坊す認性や医因
の認可を受けたジェネレータやキットを使用した放
薬品の調製は、国の要件に含まれていない限り、本ガイド
ラインの対象としない。
Note i
i.
A
c
c
o
r
d
i
n
gt
or
a
d
i
a
t
i
o
np
r
o
t
e
c
t
i
o
nr
e
g
u
l
a
t
i
o
n
si
t
s
h
o
u
l
dbee
n
s
u
r
e
dt
h
a
tanym
e
d
i
c
a
le
x
p
o
s
u
r
ei
su
n
d
e
rt
h
e
c
l
i
n
i
c
a
lr
e
s
p
o
n
s
i
b
1
h
t
yo
fap
r
a
c
t
1
t
1
o
n
e
r
.I
nd
i
a
g
n
o
s
t
i
ca
n
d
t
h
e
r
a
p
e
u
t
i
cn
u
c
l
e
a
rm
e
d
i
c
i
n
ep
r
a
c
t
i
c
e
sam
e
d
i
c
a
lp
h
y
s
i
c
s
expe
比s
h
o
u
l
dbea
v
a
i
l
a
b
l
e
.
放射線防護規則に従い、全ての医療上の放射線への暴露
土、確実に医師の臨床的責任のもとで行わなければならな
I
い。診断及び治療のための核医学診療では、医用物理学
の専門家が対処できるようにしなければならない。
Note1
1
1
.
T
h
1
sannexi
sa
l
s
oa
p
p
l
i
c
a
b
l
et
o
r
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
susedmc
l
i
n
i
c
a
lt
r
i
a
l
s
.
本文書は、臨床誌験で使用する放射性医薬品にも適用さ
れる。
'
:~::
I
A
E
A）及び放射
NoteI
V.
T
r
a
n
s
p
o
r
to
frad1
~ m;:euticals i
sr
e
g
u
l
a
t
e
dby 放射性医薬品の輸送は、国際原子力機関 (
t
h
eI
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
lAtomic
s
o
c
i
a
t
i
o
n(
I
A
E
A
)a
n
d
線保護要件により規制される。
r
a
d
i
a
t
i
o
np
r
o
t
e
c
t
i
o
nr
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
Note V
.I
t1
sr
e
c
o
g
n
i
s
e
dt
h
a
tt
h
e
r
ea
r
ea
c
c
e
p
t
a
b
l
e
本文書に記載されている方法以外！日品質保証の原則を
m
e
t
h
o
d
s
,o
t
h
e
rt
h
a
nt
h
o
s
ed
e
s
c
r
i
b
e
di
nt
h
i
sa
n
n
e
x
,w
h
i
c
h 達成することができる、許容可能な方法がある。それらは、
a
r
ec
a
p
a
b
l
e fa
c
h
i
e
v
i
n
gt
h
ep
r
i
n
c
i
p
l
e
so
fQ
u
a
l
i
t
y
バリデーションが実施され、本文書で設定されているものと
A
s
s
u
r
a
n
c
e
.O
t
h
e
rmethodss
h
o
u
l
db
ev
a
l
i
d
a
t
e
da
n
dp
r
o
v
i
d
e 同等以上のレベルの品質保証をもたらすものでほければな
、
al
e
v
e
lo
fQ
u
a
l
i
t
yAssurancea
tl
e
a
s
te
q
u
i
v
a
l
e
n
tt
ot
h
o
s
e らない。
s
e
to
u
ti
nt
h
i
sa
n
n
e
x
.
。
INTRODUCTION
序文
1
.
T
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gandh
a
n
d
l
i
n
go
fr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
s
i
sp
o
t
e
n
t
i
a
l
l
yh
a
z
a
r
d
o
u
s
.Thel
e
v
e
lo
fr
i
s
kdependsi
n
p
a而 c
u
l
a
r叩 o
nt
h
et
y
p
e
so
fr
a
d
i
a
t
i
o
n
,t
h
ee
n
e
r
g
yo
f
r
a
d
i
a
t
i
o
na
n
dt
h
eh
a
l
f
l
i
v
e
so
fr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
ei
s
o
t
o
p
e
s
.
P
a
r
t
i
c
u
l
a
ra
t
t
e
n
t
i
o
nmustbep
a
i
dt
ot
h
ep
r
e
v
e
n
t
i
o
no
f
c
r
o
s
s
c
o
n
t
a
m
m
a
t
1
o
n
,t
ot
h
er
e
t
e
n
t
i
o
no
fr
a
d
i
o
n
u
c
l
i
d
e
c
o
n
t
a
m
i
n
a
n
t
s
,andt
owasted
i
s
p
o
s
a
l
.
放射性医薬品の生産及び取り扱いは潜在的に危険性を
1
含んでいる。リスクのレベルは、具体的には、放射線のタイ
プ、放射線のエネルギ一、放射性同位体の半減期によって
奥なる。交叉汚染の予防、放射性核種汚染物の保管、廃
棄物処理には特に注意を払う必要がある。
2Duet
os
h
o
はs
h
e
l
十l
i
f
eo
ft
h
e
i
rr
a
d
i
o
n
u
c
l
i
d
e
s
,some
r
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
smayber
e
l
e
a
s
e
db
e
f
o
r
ec
o
m
p
l
e
t
i
o
n
o
fa
l
lq
u
a
l
i
t
yc
o
n
t
r
o
lt
e
s
t
s
.I
nt
h
i
sc
a
s
e
,t
h
ee
x
a
c
ta
n
d
d
e
t
a
i
l
e
dd
e
s
c
r
i
p
t
i
o
no
ft
h
ew
h
o
l
er
e
l
e
a
s
ep
r
o
c
e
d
u
r
e
i
n
c
l
u
d
i
n
gt
h
er
e
s
p
o
n
s
1
b
1
l
i
t
i
e
so
ft
h
ei
n
v
o
l
v
e
dp
e
r
s
o
n
n
e
la
n
d
t
h
ec
o
n
t
i
n
u
o
u
sassessmento
ft
h
ee
f
f
e
c
t
i
v
e
n
e
s
so
ft
h
e
q
u
a
l
i
t
ya
s
s
u
r
a
n
c
esystem1
se
s
s
e
n
t
i
a
l
2
.放射性核種の有効期聞は短いため、一部の放射性医薬
品！主、全ての品質管理試験が終了する前に出荷判定でき
る。この場合、関係者の責任を含めた全体の出荷判定手I
J
目
の正確かつ詳細な記述と、品質保証システムの有効性の
継続的な評価が不可欠である。
1
/
8
3
.
T
h
i
sg
u
i
d
e
l
i
n
ei
sa
p
p
l
i
c
a
b
l
et
om
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gp
r
o
c
e
d
u
r
e
s 3
.
本ガイドフイン｜士、工業的製造業者、原子力センター／施
employedbym
d
u
s
t
n
a
lm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
s
,N
u
c
l
e
a
r
設及びPETセンターが以下の形態の製品の製造及び品質
C
e
n
t
r
e
s
/
I
n
s
t
i
t
u
t
e
sandPETC
e
n
t
r
e
sf
o
rt
h
ep
r
o
d
u
c
t
i
o
n
管理に用いる生産手I
I
買に適用される。
andq
u
a
l
i
t
yc
o
n
t
r
o
lo
ft
h
ef
o
l
l
o
w
i
n
gt
y
p
e
so
fp
r
o
d
u
c
t
s
:
•R
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
s
・
P
o
s
i
t
r
o
nE
m
i
t
t
i
n
g(PET)R
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
s
R
a
d
i
o
a
c
t
i
v
eP
r
e
c
u
r
s
o
r
sf
o
rr
a
d
,
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
•R
a
d
i
o
n
u
c
l
i
d
eG
e
n
e
r
a
t
o
r
s
且
'
T
,
r
,
及
＇
＂
＂
弛
蜘
！
揃
−C
W
'
，
，
，
.
学
問
附
＂
＇
＂
＇
＇
＂
＂
＇
＇
＂
＂
’
町
除
岬
抑
留
，
，
.
噛
荷
揚
曲
r
羽
−放射性医薬品
−陽電子放出（ PET）放射性医薬品
−放射性医薬品製造の放射性前駆体
・放射性核種ジェネレータ
盟 同I
！旬開封込叫醐九 a
抑制開
:
r
x
r
;
r
a
'P
出
台
＇
−
＇
3
制柚晦
院
I~＂~戸， ；＇！＇.：＂； ，当？？者；：，t1~＂向山山
：
岬 耳 目
均四時
l
か私必初荷場
車~占申
茸
,
1
e
,
,
n
:
,
n
" ' " ' " ' "
;"
.
助型計戸憩盟しl“
一一一一一一一一一一一伽明一一一一
，~，品が迫·~時＂＂
一
i
安吉一
偽拙 er,,,-，司•：m,•,1
一
P
h
一一一
ぷ域活
*Targetandtransfersystemfromcyclotrontosynthesis
＊サイクロトロンから合成設備までの目標及び輸送システム
ngmaybec
o
n
s
i
d
e
r
e
da
st
h
e百r
s
ts
t
e
po
fa
c
t
i
v
es
u
b
s
t
a
n
c
e は、有効成分生産の第一段階と考えることができる。
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
4
.
T
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
ro
ft
h
ef
i
n
a
lr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
,
c
a
ls
h
o
u
l
d 4最終放射性医薬品の製造業者は、有効成分と最終製剤
d
e
s
c
r
i
b
eandj
u
s
t
i
f
yt
h
es
t
e
p
sf
o
rm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
ft
h
e
の生産段階、及びそれぞれの工程／生産段階にどの GMP
a
c
t
i
v
es
u
b
s
t
a
n
c
eandt
h
ef
i
n
a
lm
e
d
i
c
i
n
a
lp
r
o
d
u
c
tandw
h
i
c
h （パート1
又はI）が適用されるかについて記述してそれらの
GMP(
p
a
仕 I
o
rI
I
)a
p
p
l
i
e
sf
o
rt
h
es
p
e
c
i
f
i
cp
r
o
c
e
s
sI
工程の妥当性を示さなければならない。
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gs
t
e
p
s
.
5
.
P
r
e
p
a
r
a
t
,
o
no
fr
a
d
,
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
si
n
v
o
l
v
e
sadherence 5
.
放射性医薬品の調製では、放射線防護L関する規制の
t
or
e
g
u
l
a
甘o
nsonr
a
d
i
a
t
i
o
np
r
o
t
e
c
t
i
o
n
遵守が必要である。
6
.
R
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
st
obea
d
m
i
n
i
s
t
e
r
e
dp
a
r
e
n
t
e
r
a
l
l
y
s
h
o
u
l
dcomplyw
i
t
hs
t
e
n
h
t
yr
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
sf
o
rp
a
r
e
n
t
e
r
a
l
s
a
n
d
,wherer
e
l
e
v
a
n
t
,a
s
e
p
t
i
cw
o
r
k
i
n
gc
o
n
d
1
t
1
o
n
sf
o
rt
h
e
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
fs
t
e
r
i
l
em
e
d
i
c
i
n
a
lp
r
o
d
u
c
t
s
,w
h
i
c
ha
r
e
c
o
v
e
r
e
di
nPIC/SGMPG
u
i
d
e
,Annex1
.
6非経口的に投与される放射性医薬品は、非経口製剤の
無菌性要件及び該当する場合は無菌製剤生産のための無
菌操作条件を遵守しなければならない。これらはPIC/S
GMPガイドライン、 Annex1の対象である。
7
.
S
p
e
c
恥 a
t
i
o
n
sa
n
c
/q
u
a
l
i
t
yc
o
n
t
r
o
lt
e
s
t
i
阿 p
r
o
c
e
d
u
r
e
sf
o
r 7最も汎用される放射性医薬品の規格及び品質管理試験
t
h
emostcommonlyusedr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
sa
r
e
手I
J
績は、欧州（又はその他の適用される）薬局方又は販売
spec
官
，edi
nt
h
eEuropean(
o
ro
t
h
e
rr
e
l
e
v
a
n
t
)
許可に規定される。
Pharmacopoeiao
ri
nt
h
em
a
r
k
e
t
i
n
ga
u
t
h
o
r
i
s
a
t
i
o
n
.
l
s
C
h
r
n
c
a
l丁目a
臨床試験
8
.R
a
d
,
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
si
n
t
e
n
d
e
df
o
rusei
nc
l
i
n
i
c
a
lt
r
i
a
l
s B 臨床試験で治験薬として使用予定の放射性医薬品は、
a
sm
v
e
s
t
1
g
a
t
1
o
n
a
lmed1cmalp
r
o
d
u
c
t
ss
h
o
u
l
di
na
d
d
1
t
1
o
nbe 更に、 PIC/SGMP
ガイドライン、 Annex13の原員I
］に従って製
producedi
naccordancew
i
t
ht
h
ep
r
i
n
c
i
p
l
e
si
nPIC/SGMP 造しなければならない。
G
u
i
d
e
,Annex1
3
.
QUALITYASSURANCE
品質保証
9Q
u
a
l
i
t
ya
s
s
u
r
a
n
c
e1
so
feveng
r
e
a
t
e
ri
m
p
o
r
t
a
n
c
ei
nt
h
e
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
fr
a
d
,
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
J
c
a
l
sbecauseo
ft
h
e
i
r
p
a
r
t
i
c
u
l
a
rc
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c
s
,l
o
wvolumesandi
nsome
c
i
r
c
u
m
s
t
a
n
c
e
st
h
eneedt
oa
d
m
i
n
i
s
t
e
rt
h
ep
r
o
d
u
c
tb
e
f
o
r
e
t
e
s
t
i
n
gi
sc
o
m
p
l
e
t
e
.
9
.放射性医薬品には特有の性質があり、少量生産で、場
合によっては訪験が完了する前に製品を投与する必要が
あるため、放射性医薬品の生産においては品質保証がより
いっそう重要である。
2/8
1
0
.Asw
i
t
ha
l
lp
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
s
,t
h
ep
r
o
d
u
c
t
smustbew
e
l
l 1
0全ての医薬品と向じく、製品は汚染及び交叉汚染から十
p
r
o
t
e
c
t
e
da
g
a
i
n
s
tcontammat,onandc
r
o
s
sc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
n
. 分に保護しなければならない。文、環境と作業者も放射線
H
o
w
e
v
e
r
,t
h
ee
n
v
i
r
o
n
m
e
n
tandt
h
eo
p
e
r
a
t
o
r
smusta
l
s
obe から防護しなければならない。つまり、有効な品質保証シス
p
r
o
t
e
c
t
e
da
g
a
i
n
s
tr
a
d
i
a
t
i
o
nT
h
i
smeanst
h
a
tt
h
er
o
l
eo
fa
n テムの果たす役割が最も重要である。
e
仔e
c
t
i
v
eq
u
a
l
i
t
ya
s
s
u
r
a
n
c
esystem1
so
ft
h
eutmost
i
m
p
o
r
t
a
n
c
e
.
1
1
.I
ti
si
m
p
o同 a
n
t凶 a
tt
h
ed
a
t
ag
e
n
e
r
a
t
e
dbyt
h
e
morntormgo
fp
r
e
m
i
s
e
sandp
r
o
c
e
s
s
e
sa
r
er
i
g
o
r
o
u
s
l
y
r
e
c
o
r
d
e
da
n
de
v
a
l
u
a
t
e
da
sp
a
r
to
ft
h
er
e
l
e
a
s
ep
r
o
c
e
s
s
.
1
1
.設備及び工程のモータリングにより作成されたデータ
を、出荷判定過程の一部として厳密に記録し評価すること
は重要である。
1
2
.Thep
r
i
n
c
i
p
l
e
so
fq
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
nandv
a
l
i
d
a
t
i
o
ns
h
o
u
l
dbe 1
2放射性医薬品の生産には適格性評価及びパリデーショ
a
p
p
l
i
e
dt
ot
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
go
fr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
sandaンの原員I
］を適用しなければならない。又、リスクマネージメ
nskmanagementa
p
p
r
o
a
c
hs
h
o
u
l
dbeu
s
e
dt
od
e
t
e
r
m
i
n
e ントを、 GMP及び放射線防護の組み合わせに焦点を当て
t
h
ee
x
t
e
n
to
fq
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n
/
v
a
h
d
a
t
,
o
n
,f
o
c
u
s
i
n
go
na
て、適格性評価／バリデーションの範囲の決定に用いなけ
combmat,ono
fGoodM
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gP
r
a
c
t
i
c
ea
n
dR
a
d
i
a
t
i
o
n ればならない。
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n
.
PERSONNEL
人員
1
3
.A
l
lm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
go
p
e
r
a
t
i
o
n
ss
h
o
u
l
dbec
a
r
r
i
e
do
u
t
u
n
d
e
rt
h
er
e
s
p
o
n
s
1
b
1
h
t
yo
fp
e
r
s
o
n
n
e
lw
i
t
ha
d
d
i
t
i
o
n
a
l
competencem r
a
d
1
a
t
1
o
np
r
o
t
e
c
t
i
o
n
.P
e
r
s
o
n
n
e
li
n
v
o
l
v
e
di
n
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,a
n
a
l
y
t
i
c
a
lc
o
n
t
r
o
landr
e
l
e
a
s
eo
f
r
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
ss
h
o
u
l
dbea
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
l
yt
r
a
i
n
e
di
n
r
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
ls
p
e
c
i
f
i
ca
s
p
e
c
t
so
ft
h
eq
u
a
l
i
t
y
managements
y
s
t
e
m
.TheA
u
t
h
o
r
i
s
e
dPersons
h
o
u
l
dh
a
v
e
t
h
eo
v
e
r
a
l
lr
e
s
p
o
n
s
1
b
1
1
f
t
yf
o
rr
e
l
e
a
s
eo
ft
h
ep
r
o
d
u
c
t
s
1
3
.製造作業は全て、放射線防護の技能を追加として持つ
ている従業員の責任の下で行わなければならない。放射性
医薬品の製造、分析管理、出荷可否判定に従事する従業
員I
土、放射性医薬品の品質マネジメン卜体制に特有な点に
ついて適切な教育訓練を受けなければならない。オーソラ
イズドパー ンが、製品の出荷に関して全般的な責任を負
わなければならない。
ν
1
4
.A
l
lp
e
r
s
o
r
n
:
i
e
l(
i
n
c
l
u
d
i
n
gt
h
o
s
ec
o
n
c
e
r
n
e
dw
i
t
hc
l
e
a
n
i
n
g 1
4
.放射性製品を生産する区域で働く全ての従業員（清掃
andm
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e
)employedi
na
r
e
a
swherer
a
d
i
o
a
c
t
i
v
e
及び設備保全に関与する従業員を含む）は、このクラスの
p
r
o
d
u
c
t
sa
r
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
ds
h
o
u
l
dr
e
c
e
i
v
ea
d
d
i
t
i
o
n
a
l
製品に適応した追加の教育訓練を受けなければならない。
t
r
a
i
n
i
n
ga
d
a
p
t
e
dt
ot
h
i
sc
l
a
s
so
fp
r
o
d
u
c
t
s
.
1
5
.Wherep
r
o
d
u
c
t
i
o
nf
a
c
1
h
t
i
e
sa
r
es
h
a
r
e
dw
i
t
hr
e
s
e
a
r
c
h
i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s
,t
h
er
e
s
e
a
r
c
hp
e
r
s
o
n
n
e
lmustbea
d
e
q
u
a
t
e
l
y
t
r
a
i
n
e
dm GMPr
e
g
u
l
a
t
i
o
n
sandt
h
eQAf
u
n
c
t
i
o
nmust
r
e
v
i
e
wanda
p
p
r
o
v
et
h
er
e
s
e
a
r
c
ha
c
t
i
v
i
t
i
e
st
oe
n
s
u
r
et
h
a
t
t
h
e
ydon
o
tposeanyh
a
z
a
r
dt
ot
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
go
f
r
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
s
.
PREMISESANDEQUIPMENT
建物及び設備
G
e
n
e
r
a
l
全般事項
1
6
.R
a
d
1
o
a
c
t
1
v
ep
r
o
d
u
c
t
ss
h
o
u
l
dbem
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
di
n
c
o
n
t
r
o
l
l
e
d(
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
landr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
e
)a
r
e
a
s
.A
l
l
manufactυnngs
t
e
p
ss
h
o
u
l
dt
a
k
ep
l
a
c
ei
ns
e
l
f
c
o
n
t
a
i
n
e
d
f
a
c
1
h
t
1
e
sd
e
d
i
c
a
t
e
dt
or
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
s
1
6
.放射性製品は、管理された（環境的及び放射能につい
て）区域で生産すること。全ての生産段婚は、放射性医薬
品専用の封じ込めされた設備で行うこと。
1
5
.製造設備を研究施設と共有している場合、研究に携わ
る者は、 GMP
規制において適切な教育訓練を受ける必要
がある。また QA
部門！立、研究活動を照査して承認し、研究
活動が放射性医薬品の生産に何らかの危害をおよぼさな
いことを保証しなければならない。
3
/
8
1
7
.M
easuress
h
o
u
l
db
ee
s
t
a
b
l
i
s
h
e
da
n
di
m
p
l
e
m
e
n
t
e
dt
o
1
7
.従業員、原材料、放射性核種などからの交叉汚染を予
p
r
e
v
e
n
tc
r
o
s
s
c
o
n
t
a
m
m
a
t
1
o
nf
r
o
mp
e
r
s
o
n
n
e
l
,m
a
t
e
r
i
a
l
s
,
防する対策を立て、実施しなければならない。必要な場合
r
a
d
i
o
n
u
c
l
i
d
e
se
t
c
.C
l
o
s
e
do
rc
o
n
t
a
i
n
e
de
q
u
i
p
m
e
n
ts
h
o
u
l
d には常に、閉鎖系装置又は封じ込め装置を用いなければ
b
eusedwhenevera
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
.Whereopene
q
u
i
p
m
e
n
ti
s ならない。開放系装置を使用する場合、又は装置が開放さ
u
s
e
d
,o
re
q
u
i
p
m
e
n
t1
so
p
e
n
e
d
,p
r
e
c
a
u
t
i
o
n
ss
h
o
u
l
db
et
a
k
e
n れている場合は、汚染のおそれを最小限にするための予
t
om
i
n
i
m
i
z
et
h
er
i
s
ko
fc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
n Ther
i
s
kassessment 防措置を講じなければならない。リスク評価を行い、提案さ
s
h
o
u
l
dd
e
m
o
n
s
t
r
a
t
et
h
a
tt
h
ee
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
lc
l
e
a
n
l
i
n
e
s
s
れた環境清浄度レベルが、生産されている製品形態に適し
l
e
v
e
lp
r
o
p
o
s
e
di
ss
u
i
t
a
b
l
ef
o
rt
h
et
y
p
eo
fp
r
o
d
u
c
tb
e
i
n
g
ていることを実証しなければならない。
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
d
1
8
.Accesst
ot
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
ga
r
e
a
ss
h
o
u
l
dbev
i
aa
g
o
w
n
i
n
ga
r
e
aa
n
ds
h
o
u
l
db
er
e
s
t
r
i
c
t
e
dt
oa
u
t
h
o
r
i
s
e
d
p
e
r
s
o
n
n
e
l
.
1
8
.生産区域への出入りは、更衣区域を通って行い、許可
された従業員に限定しなければならない。
1
9
.W
o
r
k
s
t
a
t
i
o
n
sandt
h
e
i
re
n
s
i
r
o
n
m
e
n
ts
h
o
u
l
dbe
1
9
.作業場所及びそれらの環境は、放射能、微粒子及び微
m
o
n
i
t
o
r
e
dw
i
t
hr
e
s
p
e
c
tt
or
a
d
i
o
a
c
t
i
v
i
t
y
,p
a
r
t
i
c
u
l
a
t
ea
n
d
生物の質に関して、性能適格性評価（ PQ）で確立された内
m
1
c
r
o
b
i
o
l
o
g
1
c
a
lq
u
a
l
i
t
ya
se
s
t
a
b
l
i
s
h
e
dd
u
r
i
n
gp
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e 容にしたがってモニタリングしなければならない。
q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n(
P
Q
)
.
2
0
.P
r
e
v
e
n
t
i
v
em
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e
,c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
na
n
dq
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n 2
0
.予防保全、校正、適格性評価プログラムを行い、放射
programmess
h
o
u
l
db
eo
p
e
r
a
t
e
dt
oe
n
s
u
r
et
h
a
ta
l
lf
a
c
i
l
i
t
i
e
s 性医薬品の生産に使用される全ての設備及び装置が適切
a
n
de
q
u
i
p
m
e
n
tusedmt
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
f
であり適格とされていることを保証しなければならない。こ
r
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
la
r
es
u
i
t
a
b
l
e
.andq
u
a
l
i
f
i
e
d
.These
れらは、有能な従業員が行い、記録及び日誌を保管しなけ
a
c
t
i
v
i
t
i
e
ss
h
o
u
l
dbec
a
r
r
i
e
do
u
tb
ycompetentp
e
r
s
o
n
n
e
l ’ ればならない。
a
n
dr
e
c
o
r
d
sandl
o
g
ss
h
o
u
l
db
em
a
i
n
t
a
i
n
e
d
.
2
1P
r
e
c
a
u
t
i
o
n
ss
h
o
u
l
db
et
a
k
e
nt
oa
v
o
i
dr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
e
2
1
.設備内の放射能汚染を避けるために予防措置を講じる
c
o
n
t
a
m
m
a
t
,
o
nw
,
t
h
mt
h
ef
a
c
i
l
i
t
y
.A
p
p
r
o
p
r
i
a
t
ec
o
n
t
r
o
l
s
こと。放射線検出器を使用して直接的に、又は定期的な拭
s
h
o
u
l
db
ei
np
l
a
c
et
od
e
t
e
c
ta
n
yr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
ec
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
n
,き取り検査により間接的に、あらゆる放射能汚染を検出す
e
i
t
h
e
rd
i
r
e
c
t
l
yt
h
r
o
u
g
ht
h
eu
s
eo
fr
a
d
i
a
t
i
o
nd
e
t
e
c
t
o
r
so
r るために適切な管理を行わなければならない。
i
n
d
i
r
e
c
t
l
yt
h
r
o
u
g
has
w
a
b
b
i
n
gr
oりt
i
n
e
.
2
2
.E
quipments
h
o
u
l
dbec
o
n
s
t
r
u
c
t
e
ds
ot
h
a
ts
u
r
f
a
c
e
st
h
a
t2
2
.放射性医薬品の品質が変質することのないように、製
comemtoc
o
n
t
a
c
tw
i
t
ht
h
ep
r
o
d
u
c
ta
r
en
o
tr
e
a
c
t
i
v
e
,
品と接触する表面が反応性・付加（溶出）性・吸収性を示さ
a
d
d
i
t
i
v
eo
ra
b
s
o
r
p
t
i
v
es
oa
st
oa
l
t
e
rt
h
eq
u
a
l
i
t
yo
ft
h
e
ないよう、装置を制作しなければならない。
r
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
.
2
3
.Rec
i
r
c
u
l
a
t
i
o
no
fa
i
re
x
t
r
a
c
t
e
df
r
o
ma
r
e
awhere
2
3
.妥当性が司之されない限り、を放避射け性な製け品れをば取な
り扱う区域
r
a
d
i
o
a
c
t
i
v
ep
r
o
d
u
c
t
sa
r
eh
a
n
d
l
e
ds
h
o
u
l
db
ea
v
o
i
d
e
du
n
l
e
s
s から排出された空気の再循環
らない。空
l
i
u
s
t
i
f
i
e
d
.A
i
ro
u
t
l
e
t
ss
h
o
u
l
dbed
e
s
i
g
n
e
dt
om
i
n
i
m
i
z
e
気放出口は、放射性粒子及びガスによる環境汚染を最小
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
lc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
nb
yr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
ep
a
r
t
i
c
l
e
sa
n
d 限にするよう設計しなければならない。また、管理された区
g
a
s
e
sanda
p
p
r
o
p
r
i
a
t
emeasuress
h
o
u
l
dbet
a
k
e
nt
o
域を、微粒子及び微生物汚染から保護する適切な対策を
p
r
o
t
e
c
tt
h
ec
o
n
t
r
o
l
l
e
da
r
e
a
sf
r
o
mp
a
r
t
i
c
u
l
a
t
ea
n
dm
i
c
r
o
b
i
a
l 講じなければならない。
c
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
n
.
24 I
no
r
d
e
rt
oc
o
n
t
a
i
nr
a
d
1
o
a
c
t
1
v
ep
a
r
t
i
c
l
e
s
,i
tmaybe
2
4
.放射性粒子を封じ込めるため、製品がZ
暴露されている
n
e
c
e
s
s
a
r
yf
o
rt
h
ea
i
rp
r
e
s
s
u
r
et
obel
o
w
e
rwherep
r
o
d
u
c
t
s 区域の空気圧を、局辺区域よりも低くする必要がある場合
a
r
ee
x
p
o
s
e
d
,comparedw
i
t
ht
h
es
u
r
r
o
u
n
d
i
n
ga
r
e
a
s
がある。しかし、製品を環境汚染から保護することも必要で
H
o
w
e
v
e
r
,i
ti
ss
t
i
l
ln
e
c
e
s
s
a
r
yt
op
r
o
t
e
c
tt
h
ep
r
o
d
u
c
tf
r
o
m ある。これは例えば、気圧の壁として機能するバリア技術や
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
lc
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
nT
h
i
smayb
ea
c
h
i
e
v
e
db
y
,f
o
r エアロックを使用すれば可能であろう。
e
x
a
m
p
l
e
,u
s
i
n
gb
a
r
r
i
e
rt
e
c
h
n
o
l
o
g
yo
ra
i
r
l
o
c
k
s
,a
c
t
i
n
ga
s
p
r
e
s
s
u
r
es
i
n
k
s
.
S
t
e
r
i
l
eP
r
o
d
u
c
t
i
o
n
無菌製造
目
4/8
2
5
.S
t
e
r
i
l
er
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
smaybed
i
v
i
d
e
di
n
t
ot
h
o
s
e
,2
5
.無菌放射性室薬品は、無菌的に生産されるものと、最
w
h
i
c
ha
r
emanufactureda
s
e
p
t
i
c
a
l
l
y
,a
n
dt
h
o
s
e
,w
h
i
c
ha
r
e 終的に滅菌されるものに分類することができる。設備は、行
t
e
r
m
i
n
a
l
l
ys
t
e
r
i
l
i
s
e
d
.Thef
a
c
i
l
i
t
ys
h
o
u
l
dm
a
i
n
t
a
i
nt
h
e
う作業形態に応じた適切なレベルの環境清浄度安維持しな
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
el
e
v
e
lo
fe
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
lc
l
e
a
n
l
i
n
e
s
sf
o
rt
h
et
y
p
e ければならない。無菌製品の生産においては、製品や容器
o
fo
p
e
r
a
t
i
o
nb
e
i
n
gp
e
r
f
o
r
m
e
d
.F
o
rm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
fs
t
e
r
i
l
e が環境に曝露される作業区域では、清浄度要件が、 PIC/S
p
r
o
d
u
c
t
st
h
ew
o
r
k
i
n
gzonewherep
r
o
d
u
c
t
so
rc
o
n
t
a
i
n
e
r
s GMPガイドライン、 Annex1に記載されている要件に適合し
maybeexposedt
ot
h
ee
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
,t
h
ec
l
e
a
n
l
i
n
e
s
s
ていなければならない。
r
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
ss
h
o
u
l
dcomplyw
i
t
ht
h
er
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
d
e
s
c
r
i
b
e
di
nt
h
ePIC/SGMPG
u
i
d
e
,Annex1
.
26 F
o
rm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
fr
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
sar
i
s
k
2
6
.放射性医薬品の生産に関しては、適切な差庄、気流の
assessmentmaybea
p
p
l
i
e
dt
od
e
t
e
r
m
i
n
et
h
ea
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e 方向、空気の質を決定するために、リスク評価を適用でき
p
r
e
s
s
u
r
ed
i
f
f
e
r
e
n
c
e
s
,a
i
rf
l
o
wd
i
r
e
c
t
i
o
nanda
i
rq
u
a
l
i
t
y
.
る
。
2
7
.I
ncaseo
fuseo
fc
l
o
s
e
da
n
dautomatedsystems
2
7
.閉鎖系及び自動化システム（化学合成、精製、オンフイ
(
c
h
e
m
i
c
a
ls
y
n
t
h
e
s
i
s
,p
u
rf
i
c
a
t
i
o
n
,on l
i
n
es
t
e
r
i
l
ef
i
l
t
r
a
t
i
o
n
)a ン無菌ろ過）を使用する場合は、グレードCの環境（通常
g
r
a
d
eCe
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t(
u
s
u
a
l
l
y“
H
o
t
c
e
l
l
）
”w
i
l
lbes
u
i
t
a
b
l
e
. 『ホットセルJ
）が適している。閉鎖系の場合、ホットセルI
立
、
H
o
t
c
e
l
l
ss
h
o
u
l
dmeetah
i
g
hd
e
g
r
e
eo
fa
i
rc
l
e
a
n
l
i
n
e
s
s
,w
i
t
h供給空気をろ過し、高い空気清浄度を満たすこと。無菌的
f
i
l
t
e
r
e
df
e
e
da
i
r
,whenc
l
o
s
e
d
.A
s
e
p
t
i
ca
c
t
i
v
i
t
i
e
smustbe な作業は、グレードAの区域で行わなければならない。
c
a
r
r
i
e
do
u
ti
nag
r
a
d
eAa
r
e
a
目
2
8
.P
r
i
o
rt
ot
h
es
t
a同 o
fm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g
,assemblyo
f
s
t
e
r
i
l
i
s
e
dequipmentandconsumables(
t
u
b
i
n
g
,s
t
e
r
i
l
i
s
e
d
f
i
l
t
e
r
sands
t
e
r
i
l
ec
l
o
s
e
da
n
ds
e
a
l
e
dv
i
a
l
st
oas
e
a
l
e
df
l
u
i
d
p
a
t
h
)mustbeperformedu
n
d
e
ra
s
e
p
t
i
cc
o
n
d
i
t
i
o
n
s
2
8
.生産開始前に、無菌条件下で、滅菌された装霞及び消
耗品（チューブ、滅菌フィJ
レター、滅菌された打栓、巻締めさ
れたバイアル、密封された流体管路）の組み立てを行う必
要がある。
DOCUMENTATION
文書化
1
2
9
.A
l
ldocumentsr
e
l
a
t
e
dt
at
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eo
f
2
9
.放射性医薬品の生産に係る全ての文書は、文書化され
r
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
l
ss
h
o
u
l
dbep
r
e
p
a
r
e
d
,r
e
v
i
e
w
e
d
,
た手順に従い、作成し、照査し、承認し、配布しなければな
approvedandd
i
s
t
r
i
b
u
t
e
da
c
c
o
r
d
i
n
gt
ow
r
i
t
t
e
np
r
o
c
e
d
u
r
e
s らない。
3
0
.S
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
ss
h
o
u
l
dbee
s
t
a
b
l
i
s
h
e
danddocumented 3
0
.原料、表示材料及び包装材料、重要中間体、及び最終
f
o
rrawm
a
t
e
r
i
a
l
s
,l
a
b
e
l
l
i
n
ga
n
dp
a
c
k
a
g
i
n
gm
a
t
e
r
i
a
l
s
,c
r
i
t
i
c
a
l 放射性医薬品に係る規格を設定し、文書化すること。また、
i
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
sandt
h
ef
i
n
i
s
h
e
dr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
.
助剤、ガスケット、無菌ろ過キットなどの生産工程に使用さ
S
p
e
c
1
f
i
c
a
t
1
o
n
ss
h
o
u
l
da
l
s
obem p
l
a
c
ef
o
ra
n
yo
t
h
e
rc
r
i
t
i
c
a
l れるその他の重要な資材で品質に重大な影響を及ぼす恐
i
t
e
m
susedi
nt
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gp
r
o
c
e
s
s
,sucha
sp
r
o
c
e
s
s れがある場合には、当該資材について規格が適切になけ
a
i
d
s
,g
a
s
k
e
t
s
,s
t
e
r
i
l
ef
i
l
t
e
r
i
n
gk
i
t
s
,t
h
a
tc
o
u
l
dc
r
i
t
i
c
a
l
l
y
ればならない。
i
m
p
a
c
tonq
u
a
l
i
t
y
.
3
1
.Acceptancec
r
i
t
e
r
i
as
h
o
u
l
dbee
s
t
a
b
l
i
s
h
e
df
o
rt
h
e
3
1
.出荷基準及び有効期間の規格などの放射性医薬品に
r
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
li
n
c
l
u
d
i
n
gc
r
i
t
e
r
i
af
o
rr
e
l
e
a
s
eands
h
e
l
f 関する判定基準を規定しなければならない。（例同位体の
l
i
f
es
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s(
e
x
a
m
p
l
e
s
:c
h
e
m
i
c
a
li
d
e
n
t
i
t
yo
ft
h
e
化学的確認試験、放射活性濃度、純度、比放射活性）
i
s
o
t
o
p
e
,r
a
d
i
o
a
c
t
i
v
ec
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
,p
u
r
i
t
y
,a
n
ds
p
e
c
i
f
i
c
a
c
t
i
v
i
t
y
)
.
3
2
.Recordso
fm司 o
re
q
u
i
p
m
e
n
tu
s
e
,c
l
e
a
n
i
n
g
,s
a
n
i
t
i
s
a
t
i
o
n 3
2
.主要な装置の使用、清掃、消毒・滅菌及び保守に係る
o
rs
t
e
n
h
s
a
t
i
o
nandm
a
i
n
t
e
n
a
n
c
es
h
o
u
l
dshowt
h
ep
r
o
d
u
c
t 記録には、日付、待問、これらの活動を行った担当者の署
namea
n
db
a
t
c
hn
u
m
b
e
r
,wherea
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
,i
na
d
d
1
t
1
o
nt
o 名に加えて、該当する場合、製品名及びロット番号を記載し
t
h
ed
a
t
eandt
i
m
eands
i
g
n
a
t
u
r
ef
o
rt
h
ep
e
r
s
o
n
si
n
v
o
l
v
e
di
nなければならない。
t
h
e
s
ea
c
t
i
v
i
t
i
e
s
.
3
3
.Recordss
h
o
u
l
dber
e
t
a
i
n
e
df
o
ra
tl
e
a
s
t3y
e
a
r
su
n
l
e
s
s 3
3
.別の期聞が国の要件で規定されていない限り、記録は
a
n
o
t
h
e
rt
1
m
e
f
r
a
m
e1
ss
p
e
c
i
f
i
e
di
nn
a
t
i
o
n
a
lr
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
.
3年以上保管しなければならない。
PRODUCTION
製造
5/8
3
4
.P
r
o
d
u
c
t
i
o
no
fd
i
f
f
e
r
e
n
tr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
ep
r
o
d
u
c
t
si
nt
h
e
射
同
性
じ
製
作
品
業
を
区
同
域
詩
（
ホ
に
ッ
製
ト
造
セ
す
ル
る
、LAF
ユーツトなど）での異なる
3
4
.
samew
o
r
k
i
n
ga
r
e
a(
i
.
e
.h
o
t
c
e
l
l
,LAFu
n
i
t
)
,a
tt
h
esamet
i
m
e放
こ
とi
士、交叉汚染や混同のリ
s
h
o
u
l
dbea
v
o
i
d
e
di
no
r
d
e
rt
om
i
n
i
m
i
s
et
h
er
i
s
ko
fc
r
o
s
s
- スクを最小限にするため避けなければならない。
c
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
no
rm
i
x
u
p
.
3
5
.S
p
e
c
i
a
la
t
t
e
n
t
i
o
ns
h
o
u
l
db
ep
a
i
dt
ov
a
l
i
d
a
t
i
o
ni
n
c
l
u
d
i
n
g
v
a
l
i
d
a
t
i
o
no
fc
o
m
p
u
t
e
r
i
s
e
dsystemsw
h
i
c
hs
h
o
u
l
dbe
c
a
r
r
i
e
do
u
ti
na
c
c
o
r
d
a
n
c
ei
nc
o
m
p
l
i
a
n
c
ePIC/SGMP
G
r
n
d
e
,Annex1
1
.Newm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gp
r
o
c
e
s
s
e
ss
h
o
u
l
dbe
v
a
l
i
d
a
t
e
dp
r
o
s
p
e
c
t
i
v
e
l
y
.
3
5
.PIC/SGMP
ガイドフイン、 Annexl1
を遵守して行うべきコ
ンビュータ化システムのバリデーションを含めて、バリデー
ションには特別な注意を払わなければならない。新しい生
産工程は、予測的バリデーションを実施しなければならな
い
。
3
6
.Thec
r
i
t
i
c
a
lp
a
r
a
m
e
t
e
r
ss
h
o
u
l
dn
o
r
m
a
l
l
ybei
d
e
n
t
i
f
i
e
d
b
e
f
o
r
eo
rd
u
r
i
n
gv
a
l
i
d
a
t
i
o
na
n
dt
h
er
a
n
g
e
sn
e
c
e
s
s
a
r
yf
o
r
r
e
p
r
o
d
u
c
i
b
l
eo
p
e
r
a
t
i
o
ns
h
o
u
l
db
ed
e
f
i
n
e
d
.
3
6
.通常、バリデーション前又はバリデーション時に重要な
パラメー舎を特定し、再現性のある作業に必要な範闘を規
定すること。
3
7
.I
n
t
e
g
r
i
t
yt
e
s
t
i
n
go
ft
h
emembranef
i
l
t
e
rs
h
o
u
l
dbe
3
7
.無菌的に充てんされる製品については、放射線防護及
p
e
r
f
o
r
m
e
df
o
ra
s
e
p
t
i
c
a
l
l
yf
i
l
l
e
dp
r
o
d
u
c
t
s
,t
a
k
i
n
gi
n
t
o
びフィルターの無菌性の保持の必要性を考慮して、メンブレ
accountt
h
eneedf
o
rr
a
d
i
a
t
i
o
np
r
o
t
e
c
t
i
o
na
n
dm
a
i
n
t
e
n
a
n
c
eンフィルターの完全性試験を行わなければならない。
o
ff
i
l
t
e
rs
t
e
r
i
l
i
t
y
.
sa
c
c
e
p
t
e
dt
h
a
tmosto
f
3
8
.Duet
or
a
d
i
a
t
i
o
ne
x
p
o
s
u
r
e比i
t
h
el
a
b
e
l
l
i
n
go
ft
h
ed
i
r
e
c
tc
o
n
t
a
i
n
e
r
,i
sdonep
r
i
o
rt
o
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g
.S
t
e
r
i
l
eemptyc
l
o
s
e
dv
i
a
l
smaybel
a
b
e
l
l
e
d
w
i
t
hp
a
r
t
i
a
li
n
f
o
r
m
a
t
i
o
np
r
i
o
rt
of
i
l
l
i
n
gp
r
o
v
i
d
i
n
gt
h
a
tt
h
i
s
p
r
o
c
e
d
u
r
ed
o
e
sn
o
tcompromises
t
e
r
i
l
i
t
yo
rp
r
e
v
e
n
tv
i
s
u
a
l
c
o
n
t
r
o
lo
ft
h
ef
i
l
l
e
dv
i
a
l
.
3
8
.放射線被曝があるため、直接容器のフペリング、の大半
を生産前に行うことが許容されている。充てん後のバイア
ルの無菌性が低下したり、目視管理を妨げたりしない場合
は
、
示
充
で
填
き
前
るの空の無菌閉鎖パイアルに、部分的な情報を
表 。
QUALITYCONTROL
品質管理
A
ド
3
9
.Somer
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
smayhavet
obed
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d3
9
.一部の放射性医薬品は、全ての化学的・微生物学的試
andusedont
h
eb
a
s
i
so
fa
nassessmento
fb
a
t
c
h
験が完了する前に、ロット文書の評価に基づいて、流通及
d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
na
n
db
e
f
o
r
ea
l
lc
h
e
m
i
c
a
landm
i
c
r
o
b
i
o
l
o
g
y び使用しなければならないことがある。
t
e
s
t
shaveb
e
e
nc
o
m
p
l
e
t
e
d
.
R
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
1
c
a
lp
r
o
d
u
c
tr
e
l
e
a
s
emaybec
a
r
r
i
e
do
u
ti
n放射性医薬品の出荷可否判定は、全ての分析試験の前と
twoo
rmores
t
a
g
e
s
,b
e
f
o
r
ea
n
da
f
t
e
rf
u
l
la
n
a
l
y
t
i
c
a
lt
e
s
t
i
n
g
: 後で、以下の2
つ以上の段階により行うことができる。
a
)Assessmentbyad
e
s
i
g
n
a
t
e
dp
e
r
s
o
no
fb
a
t
c
hp
r
o
c
e
s
s
i
n
ga
）隔離保管状態で臨床部門へ放射性医薬品を輸送する前
r
e
c
o
r
d
s
,w
h
i
c
hs
h
o
u
l
dc
o
v
e
rp
r
o
d
u
c
t
i
o
nc
o
n
d
i
t
i
o
n
sa
n
d
の、指定された者によるバッチ製造記録の評価。バッチ製
a
n
a
l
y
t
i
c
a
lt
e
s
t
i
n
gp
e
r
f
o
r
m
e
dt
h
u
sf
a
r
,b
e
f
o
r
ea
l
l
o
w
i
n
g
造記録は、製造条件及びこの時点までに行われた分析試
t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
t
i
o
no
ft
h
er
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
lu
n
d
e
rq
u
a
r
a
n
t
i
n
e験について記載しなければならない。
s
t
a
t
u
st
ot
h
ec
l
i
n
i
c
a
ld
e
p
a
r
t
m
e
n
t
.
b
)Assessmento
ft
h
ef
i
n
a
la
n
a
l
y
t
i
c
a
ld
a
t
a
.e
n
s
u
r
i
n
ga
l
l
b
）オーソフイズドパーソンが文書で証明する前の、通常の
d
e
v
i
a
t
i
o
n
sf
r
o
mn
o
r
m
a
lp
r
o
c
e
d
u
r
e
sa
r
edocumented,
手順からの逸脱が全て記載され、正当化され、適切に出荷
l
i
u
s
t
i
f
i
e
danda
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
l
yr
e
l
e
a
s
e
dp
r
i
o
rt
odocumented 可否判定されていることを保証する、最終分析デ− $
1の評
c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
i
o
nbyt
h
eA
u
t
h
o
r
i
s
e
dP
e
r
s
o
n
.Wherec
e
r
t
a
i
nt
e
s
t 価。製品の使用前に特定の試験結果が入手できない場
r
e
s
u
l
t
sa
r
en
o
ta
v
a
i
l
a
b
l
eb
e
f
o
r
eu
s
eo
ft
h
ep
r
o
d
u
c
t
,t
h
e
合、使用前にオーソライズドパーソンは条件付きで製品を
A
u
t
h
o
r
i
s
e
dP
e
r
s
o
ns
h
o
u
l
dc
o
n
d
i
t
i
o
n
a
l
l
yc
e
r
t
i
f
yt
h
ep
r
o
d
u
c
t 保証し、全ての試験結果が得られてから製品を最終的に保
b
e
f
o
r
ei
ti
su
s
e
da
n
ds
h
o
u
l
df
i
n
a
l
l
yc
e
r
t
i
f
yt
h
ep
r
o
d
u
c
ta
f
t
e
r証しなければならない。
a
l
lt
h
et
e
s
tr
e
s
u
l
t
sa
r
eo
b
t
a
i
n
e
d
6
/
8
40 Mostr
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
sa
r
ei
n
t
e
n
d
e
df
o
rusew
i
t
h
i
n 4
0
.大半の放射性医薬品は短期間に使用することを意図し
as
h
o
r
tt
i
m
eandt
h
ep
e
r
i
o
do
fv
a
l
i
d
i
t
yw
i
t
hr
e
g
a
r
dt
ot
h
e ており、放射能の有効期間に隠する妥当な期間を明確に規
r
a
d
1
o
a
c
t
1
v
es
h
e
l
f
l
i
f
e
,mustb
ec
l
e
a
r
l
ys
t
a
t
e
d
定する必要がある。
4
1
.R
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
sh
a
v
i
n
gr
a
d
i
o
n
u
c
l
i
d
e
sw
i
t
hl
o
n
g
h
a
l
十l
i
v
e
ss
h
o
u
l
dbet
e
s
t
e
dt
os
h
o
w
,t
h
a
tt
h
e
ymeeta
l
l
r
e
l
e
v
a
n
tacceptancec
r
i
t
e
r
i
ab
e
f
o
r
er
e
l
e
a
s
eand
c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
i
o
nbyt
h
eA
u
t
h
o
r
i
s
e
dP
e
r
s
o
n
.
4
1
.半減期の長い放射性核種を含む放射性医薬品は、
オーソライズドパーソンによる出荷可否判定、及び証明書
作成の前に、関連した全ての判定基準を満たすことを試験
で示さなければならない。
42 B
e
f
o
r
et
e
s
t
i
n
g1
sp
e
r
f
o
r
m
e
ds
a
m
p
l
e
sc
a
nbes
t
o
r
e
dt
o
4
2
.試
験実施前に、るサ。ン無プ菌ル試を験保な管どしのて全十て分のに試放験射は能、をで減
き
a
l
l
o
ws
u
f
f
i
c
i
e
n
tr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
i
t
yd
e
c
a
y
.A
l
lt
e
s
t
si
n
c
l
u
d
i
n
gt
h
e 衰させることができ
s
t
e
r
i
l
i
t
yt
e
s
ts
h
o
u
l
dbep
e
r
f
o
r
m
e
da
ssoona
sp
o
s
s
i
b
i
e
るだけ早く行わなければならない。
4
3
.Aw
r
i
t
t
e
np
r
o
c
e
d
u
r
ed
e
t
a
,
h
n
gt
h
eassessmento
f
4
3
.ロットを出荷する前に考慮すべき、製造及び分析f
ータ
p
r
o
d
u
c
t
i
o
nanda
n
a
l
y
t
i
c
a
ld
a
t
a
,w
h
i
c
hs
h
o
u
l
dbec
o
n
s
i
d
e
r
e
d の評価の詳細を記した手順書を制定しなければならない。
b
e
f
o
r
et
h
eb
a
t
c
hi
sd
i
s
p
a
t
c
h
e
d
,s
h
o
u
l
dbee
s
t
a
b
l
i
s
h
e
d
.
4
4
.P
r
o
d
u
c
t
st
h
a
tf
a
i
lt
omeeta
c
c
e
p
t
a
n
c
ec
r
i
t
e
r
i
as
h
o
u
l
d 44，判定基準を満たさなかった製品は不合格としなければ
b
er
吋e
c
t
e
d
.I
ft
h
em
a
t
e
r
i
a
li
sr
e
p
r
o
c
e
s
s
e
d
,p
r
e
e
s
t
a
b
l
i
s
h
e
d ならない。この製品が再処理される場合は、事前に定めた
p
r
o
c
e
d
u
r
e
ss
h
o
u
l
dbef
o
l
l
o
w
e
dandt
h
ef
i
n
i
s
h
e
dp
r
o
d
u
c
t
手l
慎に従い、出荷可否判定前に最終製品が判定基準を満
s
h
o
u
l
dmeeta
c
c
e
p
t
a
n
c
ecntenab
e
f
o
r
er
e
l
e
a
s
e
.R
e
t
u
r
n
e
d たすようにしなければならない。返品された製品は再加工さ
p
r
o
d
u
c
t
smayn
o
tber
e
p
r
o
c
e
s
s
e
da
n
dmustbes
t
o
r
e
da
s れないであろう、よって放射性廃棄物として保管なければな
r
a
d
i
o
a
c
t
i
v
ew
a
s
t
e
.
らない。
4
5
.Ap
r
o
c
e
d
u
r
es
h
o
u
l
da
l
s
od
e
s
c
r
i
b
et
h
emeasurest
ob
e
t
a
k
e
nbyA
u
t
h
o
r
i
s
e
dP
e
r
s
o
n,
fu
n
s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
yt
e
s
tr
e
s
u
l
t
s
(Outo
干S
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
)a
r
eo
b
t
a
i
n
e
da
f
t
e
rd
i
s
p
a
t
c
hand
b
e
f
o
r
ee
x
p
i
r
y
.Suche
v
e
n
t
ss
h
o
u
l
dbei
n
v
e
s
t
i
g
a
t
e
dt
o
i
n
c
l
u
d
et
h
er
e
l
e
v
a
n
tc
o
r
r
e
c
t
i
v
eandp
r
e
v
e
n
t
a
t
i
v
ea
c
t
i
o
n
s
t
a
k
e
nt
op
r
e
v
e
n
tf
u
t
u
r
ee
v
e
n
t
sT
h
i
sp
r
o
c
e
s
smustb
e
documented.
4
6
.I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
ns
h
o
u
l
dbeg
i
v
e
nt
ot
h
ec
l
i
n
i
c
a
lr
e
s
p
o
n
s
i
b
l
e
p
e
r
s
o
n
s
,i
fn
e
c
e
s
s
a
r
y
.Tof
a
c
i
l
i
t
a
t
et
h
i
s
,at
r
a
c
e
a
b
i
l
i
t
y
systems
h
o
u
l
db
ei
m
p
l
e
m
e
n
t
e
df
o
rr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
s
.
4
5
.手順に、記送後、有効期限前に試験結果が規格外と
なった場合オーソライズドパーソンがとるべき対応を記載し
なければならない。このような場合、調査を行い、今後の問
題の発生を予防するための是正措置及び予防措置を定め
なければならない。この過程は文書化しなければならない。
47
.As
ystemt
ov
e
r
i
f
yt
h
eq
u
a
l
i
t
yo
fs
t
a同1
n
gm
a
t
e
r
i
a
l
s
s
h
o
u
l
db
ei
np
l
a
c
e
.S
u
p
p
l
i
e
ra
p
p
r
o
v
a
ls
h
o
u
l
di
n
c
l
u
d
ea
n
e
v
a
l
u
a
t
i nt
h
a
tp
r
o
v
i
d
e
sa
d
e
q
u
a
t
ea
s
s
u
r
a
n
c
et
h
a
t出 e
m
a
t
e
r
i
a
lc
o
n
s
i
s
t
e
n
t
l
ymeetss
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
.Thes
t
a
r
t
i
n
g
m
a
t
e
r
i
a
l
s
,p
a
c
k
a
g
i
n
gm
a
t
e
r
i
a
l
sandc
r
i
t
i
c
a
lp
r
o
c
e
s
sa
i
d
s
s
h
o
u
l
dbep
u
r
c
h
a
s
e
dfroma
p
p
r
o
v
e
ds
u
p
p
l
i
e
r
s
.
4
7
.出発原料の品質を確認するシステムを制定しなければ
ならない。供給業者の承認を行う場合には、原料が継続的
に規格に適合するということを適切に保証できるかという点
について評価しなければならない。出発原料、包装材料、
重要な助剤I
ま、承認された供給業者から購入しなければな
らない。
REFERENCEANDRETENTIONSAMPLES
参考品及び保存品
。
4
6
.必要に応じて、製品を使用した医療機関の糞任者に情
報を提供すること。これを促進するため、放射性医薬品に
はトレーサビリティのシステムを実行しなければならない。
4
8
.F
o
rr
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
ss
u
背i
c
i
e
n
ts
a
m
p
l
e
so
feach
4
8
.放射性医薬品 L関しては、リスク管浬により正当化され
b
a
t
c
ho
fb
u
l
kf
o
r
m
u
l
a
t
e
dp
r
o
d
u
c
ts
h
o
u
l
db
er
e
t
a
i
n
e
df
o
ra
t ていない限り、バルク製剤の各ロットにつき十分なサンプル
l
e
a
s
ts
i
xmonthsa
f
t
e
re
x
p
i
r
yo
ft
h
ef
i
n
i
s
h
e
dm
e
d
i
c
i
n
a
l
を、最終製剤の使用期限後6カ月以上保管しなければなら
p
r
o
d
u
c
tu
n
l
e
s
so
t
h
e
r
w
i
s
ej
u
s
t
i
f
i
e
dt
h
r
o
u
g
hr
i
s
k
ない。
management.
49 S
ampleso
fs
t
a
r
t
i
n
gm
a
t
e
r
i
a
l
s
,o
t
h
e
rt
h
a
ns
o
l
v
e
n
t
s
4
9
.生産工程で使用された溶媒、ガスや水以外の出発原料
g
a
s
e
so
rw
a
t
e
rusedmt
h
em
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
gp
r
o
c
e
s
ss
h
o
u
l
d のサンプル！士、製品出荷後2年以上保管しなければならな
b
er
e
t
a
i
n
e
df
o
ra
tl
e
a
s
ttwoy
e
a
r
sa
f
t
e
rt
h
er
e
l
e
a
s
eo
ft
h
e い。関連した規格に示されている物質の安定期間が短い場
p
r
o
d
u
c
t
.Thatp
e
r
i
o
dmaybes
h
o
r
t
e
n
e
di
ft
h
ep
e
r
i
o
do
f
合は、保管期聞を短縮できる。
s
t
a
b
i
l
i
t
yo
ft
h
em
a
t
e
r
i
a
la
si
n
d
i
c
a
t
e
di
nt
h
er
e
l
e
v
a
n
t
s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
ni
ss
h
o
r
t
e
r
.
7
/
8
5
0
.O
t
h
e
rc
o
n
d
i
t
i
o
n
smaybed
e
f
i
n
e
dbyagreementw
i
t
ht
h
e5
0
.個別に生産された場合、少量生産された場合、文はこ
competenta
u
t
h
o
r
i
t
y
,f
o
rt
h
es
a
m
p
l
i
n
gandr
e
t
a
,
r
n
n
go
f
れらのサンプルの保管により特別な問題が生じうる場合
s
t
a
はmgm
a
t
e
r
i
a
l
sandp
r
o
d
u
c
t
sm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
dm
d
1
v
1
d
u
a
l
l
y は、出発原料及び製品の検体採取及び保管について、所
o
rms
m
a
l
lq
u
a
n
t
i
t
i
e
so
rwhent
h
e
i
rs
t
o
r
a
g
ec
o
u
l
dr
a
i
s
e
管当局との合意により、別の条件を定めることができる。
s
p
e
c
i
a
lp
r
o
b
l
e
m
s
.
DISTRIBUTION
流通
5
1
.D
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
no
ft
h
ef
i
n
i
s
h
e
dp
r
o
d
u
c
tu
n
d
e
rc
o
n
t
r
o
l
l
e
d
5
1
.満足する試験結果が受理され、指定された者が評価す
c
o
n
d
1
t
1
o
n
s
,b
e
f
o
r
ea
l
la
p
p
r
o
p
r
i
a
t
et
e
s
tr
e
s
u
l
t
sa
r
ea
v
a
i
l
a
b
l
e
, るまで、製品を受け入れた施設が製品を投与しない場合
1
sa
c
c
e
p
t
a
b
l
ef
o
rr
a
d
i
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
s
,p
r
o
v
i
d
i
n
gt
h
e
は、全ての適切な試験結果が得られる前に、管理された条
p
r
o
d
u
c
t1
sn
o
ta
d
m
1
r
n
s
t
e
r
e
dbyt
h
er
e
c
e
i
v
i
n
gi
n
s
t
i
t
u
t
eu
n
t
i
l 件下で放射性医薬品の最終製品の配送を行うことが許容
s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
yt
e
s
tr
e
s
u
l
t
sh
a
s9
e
e
nr
e
c
e
i
v
e
danda
s
s
e
s
s
e
d される。
byad
e
s
i
g
n
a
t
e
dp
e
r
s
o
n
.
GLOSSARY
用語
P
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
:h
a
n
d
l
i
n
ga
n
dr
a
d
i
o
l
a
b
e
l
l
i
n
go
fk
i
t
sw
i
t
h
調製・病院内のジェネレータや放射性前駆体から溶出した
r
a
d
i
o
n
u
c
l
i
d
ee
l
u
t
e
dfromg
e
n
e
r
a
t
o
r
so
rr
a
d
i
o
a
c
t
i
v
e
放射性核種を使用した、キットの取り扱い及び放射標識。
p
r
e
c
u
r
s
o
r
sw
i
t
h
i
nah
o
s
p
i
t
a
lK
i
t
s
,g
e
n
e
r
a
t
o
r
sa
n
d
キット、ジェネレータ及び前駆体は、販売許可文は国の許
p
r
e
c
u
r
s
o
r
ss
h
o
u
l
dhaveam
a
r
k
e
t
i
n
ga
u
t
h
o
r
i
s
a
t
i
o
no
ra
可を受けたものであること。
n
a
t
i
o
n
a
ll
i
c
e
n
c
e
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g
:p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,q
u
a
l
i
t
yc
o
n
t
r
o
la
n
dr
e
l
e
a
s
ea
n
d 生産有効成分及び出発原料からの放射性医薬品の製
d
e
l
i
v
e
r
yo
fr
a
d
1
o
p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
c
a
l
sf
r
o
mt
h
ea
c
t
i
v
es
u
b
s
t
a
n
c
e造、品質管理、出荷及び流通
,
a
n
ds
t
a仕 mgm
a
t
e
r
i
a
l
s
H
o
t
c
e
l
l
s s
h
i
e
l
d
e
dw
o
r
k
s
t
a
t
i
o
n
sf
o
rm
a
n
u
f
a
c
t
u
r
eand
h
a
n
d
l
i
n
go
fr
a
d
1
o
a
c
t
1
v
em
a
t
e
r
i
a
l
s
.H
o
t
c
e
l
l
sa
r
en
o
t
n
e
c
e
s
s
a
r
i
l
yd
e
s
i
g
n
e
da
sa
ni
s
o
l
a
t
o
r
ホットセル放射性物質の生産及び取り扱いのための遮蔽
されたワークステーション。ホットセルは必ずしもアイソレー
ターとして設計されているわけではない。
A
u
t
h
o
r
i
s
e
dp
e
r
s
o
n
. Personr
e
c
o
g
n
i
s
e
dbyt
h
ea
u
t
h
o
r
i
t
ya
s オーソフイズドパーソン’必要な科学的・技術的基礎知識及
h
a
v
i
n
gt
h
en
e
c
e
s
s
a
r
yb
a
s
i
c
sc
i
e
n
t
i
f
i
candt
e
c
h
n
i
c
a
l
び経験を有していると当局が認めた者
b
a
c
k
g
r
o
u
n
da
n
de
x
p
e
r
i
e
n
c
e
.
8
/
8