Comments
Description
Transcript
悪質な海外ウェブサイト一覧
2014 年4月 25 日更新 悪質な海外ウェブサイト一覧 List of malicious overseas websites 掲載ウェブサイト総数: 99 サイト Update 4/25/2014 (2014 年4月 25 日時点) <本リストを閲覧するに当たって> ●本リストは、海外ネット通販サイトでの模倣品販売や詐欺が強く疑われる消費者トラブルに関する相談が多数寄せられている状況に鑑み、その未然防止 及び被害拡大防止を目的として、海外著名ファッションブランドの権利者等の協力を得た上で、消費者庁が公表しているものです。 ●本リストには、既に閉鎖されているウェブサイトも一部含まれています。 ●区分欄は、「模倣品」、「模倣品疑い」、「詐欺疑い」のいずれかを記載しています。 ●不安に感じるウェブサイトがありましたら、このウェブページに該当 URL が掲載されているかどうかを「検索機能」を利用して御確認ください。 ※検索ツールバーが表示されていない場合は、[編集] メニューの [簡易検索] を選択すると、簡易検索を行うための [検索] ツールバーが表示され、 PDF 文書内の検索を行うことができます。(御利用の PDF 閲覧ソフトによって操作が異なる可能性があります。ここでは Adobe Reader での操作方法を 紹介しています。) ●本リストは、現存のウェブサイトを網羅したものではありません。本リストに掲載されていないウェブサイトであっても、次のような特徴が見られる場合は、 信頼できるウェブサイトか否かを慎重に判断してください。 ・「正確な運営情報(運営者氏名・住所・電話番号)が記載されていない」 ・「正規販売店の販売価格よりも極端に値引きされている」 ・「日本語の表現が不自然である」 ・「支払方法が銀行振込のみとなっており、クレジットカードが利用できない」 ●万一、本リストに掲載されているウェブサイトを利用してトラブルに遭った場合は、次のところに御相談ください。 ・消費者庁越境消費者センター(http://www.cb-ccj.caa.go.jp/) ・各地の消費生活センター(消費者ホットラインの電話番号:0570-064-370) ●本リストに、事実に反する内容の記載があると思われる場合は、消費者庁までお問い合わせください。 -1- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan NO. ウェブサイトの名称 URL Name of the website 取扱商品 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Sale goods Infringed trademark Classification Posted date Suspicion of infringed trademark 1 2 GUCCI bestmonclerjp.com http://www.guccimenjpsale.com/ http://www.bestmonclerjp.com/ 財布、鞄、靴等 グッチ 模倣品 2013 年 2 月 5 日 wallet, bag, shoes, etc GUCCI Counterfeit 2 /5/2013 模倣品疑い 2013 年 2 月 5 日 Suspicion of counterfeit 2/5/2013 衣料品 - clothing 3 4 5 Nikeja.Com HANBAINIHON.COM lucas-lvbag.com 株式会社 靴 ナイキ 模倣品 2013 年 2 月 28 日 shoes NIKE Counterfeit 2/28/2013 鞄、財布等 ポール・スミス 模倣品 2013 年 3 月 22 日 bag, wallet, etc Paul Smith Counterfeit 3/22/2013 模倣品疑い 2013 年4月 12 日 Suspicion of counterfeit 4/12/2013 http://www.nikeja.com/ http://www.hanbainihon.com/ http://www.lucas-lvbag.com/index.htm/ 鞄、財布、腕時計等 - bag, wallet, watch, etc 6 7 8 9 10 11 12 激安コーチバッグ専門店 スニーカー専門店 株式会社 JAPANSNEAK コーチ専門販売店 ナイキアウトレット店 nikeadidasjp 株式会社 AOVIS http://www.coachgardens.com/ 鞄、財布等 コーチ 模倣品 2013 年 6 月 7 日 bag, wallet, etc COACH Counterfeit 6/7/2013 靴 ナイキ 模倣品 2013 年 6 月 28 日 shoes NIKE Counterfeit 6/28/2013 靴 アディダス 模倣品 2013 年 6 月 28 日 shoes adidas Counterfeit 6/28/2013 鞄、財布等 コーチ 模倣品 2013 年 8 月 9 日 bag, wallet, etc COACH Counterfeit 8/9/2013 靴、衣料品等 ナイキ 模倣品 2013 年 8 月 23 日 shoes, clothing etc NIKE Counterfeit 8/23/2013 靴 ナイキ 模倣品 2013 年 8 月 23 日 shoes NIKE Counterfeit 8/23/2013 靴、サングラス等 ジョルジオ・アルマーニ 模倣品 2013 年 8 月 23 日 shoes, sunglasses, etc GIORGIO ARMANI Counterfeit 8/23/2013 http://gutebaby.com/ http://www.sneakersjapanu.com/ http://www.coachhot2013.com/ http://www.nikesjpz.com/ http://www.nikeadidasjpz.com/ http://aovins.com/ -2- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan NO. ウェブサイトの名称 URL Name of the website 取扱商品 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Sale goods Infringed trademark Classification Posted date Suspicion of infringed trademark 13 14 15 16 17 18 nikeonlinejapan.com coachya2013 Rakutenku Chibauni StyleJa.com jennus.com http://www.nikeonlinejapan.com/ http://www.coachya2013.com/ http://www.rakutenku.com/ http://www.chibauni.com/ Saifudesigner.com ナイキ 模倣品 2013 年 9 月 13 日 shoes, etc. NIKE Counterfeit 9/13/2013 鞄、財布等 コーチ 模倣品 2013 年 9 月 13 日 bag, wallet, etc COACH Counterfeit 9/13/2013 鞄、財布等 グッチ 模倣品 2013 年 9 月 13 日 bag, wallet, etc GUCCI Counterfeit 9/13/2013 靴、鞄等 コーチ 模倣品 2013 年 9 月 27 日 shoes, bags, etc COACH Counterfeit 9/27/2013 靴 ナイキ 模倣品 2013 年 9 月 27 日 shoes NIKE Counterfeit 9/27/2013 靴、帽子等 ナイキ 模倣品 2013 年 11 月 15 日 shoes, hat, etc NIKE Counterfeit 11/15/2013 http://styleja.com/ http://jennus.com/ http://www.saifudesigner.com/ 19 靴等 http://www.becausetheyknow.com/ http://www.pandplimo.com/ 2013 年 11 月 15 日 鞄、財布等 グッチ 模倣品 11/15/2013 bag, wallet, etc GUCCI Counterfeit 2013 年 12 月 13 日 12/13/2013 20 21 22 23 i-you-i vanlai kikuku アグ ブーツ店舗 http://i-you-i.com/ 靴、腕時計等 ナイキ 模倣品 2013 年 12 月 13 日 shoes, watches, etc NIKE Counterfeit 12/13/2013 靴 アディダス 模倣品 2013 年 12 月 13 日 shoes adidas Counterfeit 12/13/2013 靴 ナイキ 模倣品 2013 年 12 月 13 日 shoes NIKE Counterfeit 12/13/2013 模倣品疑い 2013 年 12 月 13 日 Suspicion of counterfeit 12/13/2013 http://www.vanlai.com/ http://kikuku.net/ 靴 http://www.ugg-kakaku.com/ shoes -3- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan - NO. ウェブサイトの名称 Name of the website URL 取扱商品 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Sale goods Infringed trademark Classification Posted date 模倣品疑い 2013 年 12 月 13 日 Suspicion of counterfeit 12/13/2013 Suspicion of infringed trademark 24 TORYBURCH http://www.toribachija.com/ 鞄、財布等 - bag, wallet, etc 25 26 靴・専門店 www.tuffymaps.com 靴 ナイキ 模倣品 2014 年 2 月 14 日 shoes NIKE Counterfeit 2/14/2014 靴、腕時計 アディダス 模倣品 2014 年 2 月 14 日 shoes, watches adidas Counterfeit 2/14/2014 http://kutu.fenyastravels.com/ http://www.tuffymaps.com/ 2014 年 2 月 14 日 27 バーバリー通販サイト http://www.diogene99.com/burberry.html 衣料品等 バーバリー 模倣品 2/14/2014 http://www.バーバリーアウトレット.com/ clothing, etc BURBERRY Counterfeit 2014 年 2 月 28 日 2/28/2014 28 29 30 31 32 33 34 UGG 専門販売店 guccistore shinesneaker bripli1111 アグ・オーストリア. UGG 屋 UGG australia 靴 アグ 模倣品 2014 年 2 月 28 日 shoes UGG Counterfeit 2/28/2014 鞄、財布等 グッチ 模倣品 2014 年 2 月 28 日 bag, wallet, etc GUCCI Counterfeit 2/28/2014 靴 ナイキ 模倣品 2014 年 2 月 28 日 shoes NIKE Counterfeit 2/28/2014 腕時計 ロレックス 模倣品 2014 年 2 月 28 日 watches ROLEX Counterfeit 2/28/2014 靴 アグ 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 shoes UGG Suspicion of counterfeit 2/28/2014 靴 アグ 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 shoes UGG Suspicion of counterfeit 2/28/2014 靴 アグ 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 shoes UGG Suspicion of counterfeit 2/28/2014 http://www.blgoddard.com/ http://www.2013guccistorejp.com/ http://www.shinesneaker.com/ http://www.brepli111.com/ http://www.smetn.com/ http://www.m1700.com/ http://www.uggboots.jp/ -4- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan NO. ウェブサイトの名称 Name of the website URL 取扱商品 Sale goods 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Infringed trademark Classification Posted date Suspicion of infringed trademark 35 36 37 38 UGG 楽市 Enlvs shopping TOP スーパーコピーブラ ンド 靴 アグ 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 shoes UGG Suspicion of counterfeit 2/28/2014 鞄、財布 ルイ・ヴィトン 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 bag, wallet LOUIS VUITTON Suspicion of counterfeit 2/28/2014 鞄、財布等 ルイ・ヴィトン 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 bag, wallet, etc LOUIS VUITTON Suspicion of counterfeit 2/28/2014 鞄、財布等 ルイ・ヴィトン 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 bag, wallet, etc LOUIS VUITTON Suspicion of counterfeit 2/28/2014 http://nutrired.org/ui3/index.php?p=3854 http://abassjp.com/M.htm http://www.enlvs.com/ http://www.top-kopi.net/ http://emails.brandheya.com/ 39 ブランド部屋 http://brandheya.com/ http://brandheyajp.com/ 2014 年 2 月 28 日 鞄、財布、腕時計 ロレックス 模倣品疑い 2/28/2014 bag, wallet, watches ROLEX Suspicion of counterfeit 2014 年 3 月 14 日 http://www.brandheyajp.com/ 40 41 42 43 ktokopi louis-360 BURBERRY LONDON celine http://www.ktokopi.com/ http://louis-360.com/ http://www.burberrybluelabeljpsale.com/ 3/14/2014 財布、ベルト、マフラー等 グッチ 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 wallet, belt, muffler, etc GUCCI Suspicion of counterfeit 2/28/2014 鞄、財布 グッチ 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 bag, wallet GUCCI Suspicion of counterfeit 2/28/2014 財布、衣料品等 バーバリー 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 wallet, clothing, etc BURBERRY Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 鞄 http://www.celine-japan.com/ - bag 44 PICK-GOLF UP http://www.pickgolfup.com/ ゴルフクラブ - golf club 45 モンクレールアウトレット http://www.newmoncleroutletjpn.com 衣料品 clothing -5- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan - ウェブサイトの名称 NO. Name of the website URL 取扱商品 Sale goods 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Infringed trademark Classification Posted date 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 模倣品疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of counterfeit 2/28/2014 詐欺疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of fraud 2/28/2014 詐欺疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of fraud 2/28/2014 詐欺疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of fraud 2/28/2014 Suspicion of infringed trademark 46 LV BAG ON SELL 鞄 http://www.lvbagonsale.com/ - bag 47 48 マイケルコース通販専門 店 DUVETICA http://www.aftpq.com/ 鞄、財布 - bag, wallet http://jp.wek7.org/duvetica 衣料品 - clothing 49 50 イーショップジャパンドット コム monclerdown2014 http://www.toshop-jp.com 鞄、財布 - bag, wallet http://www.monclerdown2014.com/ 衣料品 - clothing 51 Moncler-outlets.net http://www.moncler-outlets.net/ 衣料品 - clothing 52 53 モンブランボールペンアウ トレット通販専門店 Brandedcorner http://www.montblanc-ballpen.com 筆記具 - writing utensils http://www.brandedcorner.com/index.php 鞄、衣料品等 - bag, clothing, etc 54 Eurocentric http://www.eurocentrichandbags.com 財布 - wallet 55 www.hamalibg.biz http://www.hamalibg.biz/ スキー用品等 - ski outfit, etc 56 CARTOOLPLAZA http://cartoolplaza.com/ タイヤ等 - tire, etc 57 C-web 株式会社 http://www.c-web.biz/ 腕時計 watches -6- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan - NO. ウェブサイトの名称 Name of the website URL 取扱商品 Sale goods 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Infringed trademark Classification Posted date 詐欺疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of fraud 2/28/2014 詐欺疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of fraud 2/28/2014 詐欺疑い 2014 年 2 月 28 日 Suspicion of fraud 2/28/2014 Suspicion of infringed trademark 58 saleonlinejapan http://saleonlinejapan.com/ 鞄、財布等 - bag, wallet, etc 59 www.casio.l1ids.org http://www.casio.l1ids.org/ 腕時計等 - watches, etc 60 www.monopolysalejp.com http://www.monopolysalejp.com スポーツ用品等 - sports equipments, etc 61 62 63 64 65 66 brandedcorner.com ブランド館V brand-0k.com JJKOPI haogtailvf Louis Vuitton http://www.brandedcorner.com/ http://www.gaga-diy.com http://www.brand-0k.com/index.htm http://www.jjkopi.com/ http://www.momocak.com/ http://www.bags-ladies.com/ 鞄、財布等 ルイ・ヴィトン 模倣品 2014 年 3 月 14 日 bag, wallet, etc LOUIS VUITTON Counterfeit 3/14/2014 鞄、財布、腕時計等 グッチ 模倣品疑い 2014 年 3 月 14 日 bag, wallet, watches, etc GUCCI Suspicion of counterfeit 3/14/2014 鞄、財布、腕時計等 グッチ 模倣品疑い 2014 年 3 月 14 日 bag, wallet, watches, etc GUCCI Suspicion of counterfeit 3/14/2014 鞄、財布、腕時計等 バーバリー 模倣品疑い 2014 年 3 月 14 日 bag, wallet, watches, etc BURBERRY Suspicion of counterfeit 3/14/2014 鞄、財布、腕時計等 バーバリー 模倣品疑い 2014 年 3 月 14 日 bag, wallet, watches, etc BURBERRY Suspicion of counterfeit 3/14/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 14 日 Suspicion of counterfeit 3/14/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 14 日 Suspicion of counterfeit 3/14/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 14 日 Suspicion of counterfeit 3/14/2014 詐欺疑い 2014 年 3 月 14 日 Suspicion of fraud 3/14/2014 鞄、財布等 - bag, wallet, etc 67 MONCLER http://www.2014monkureru.com/ 衣料品 - clothing 68 UGG Boots 靴 http://www.uggaustralia-jp.asia/ - shoes 69 イルビゾンテ 通販店 ( esprogramming 屋) http://www.esprogramming.com 鞄、財布等 bag, wallet, etc -7- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan - NO. ウェブサイトの名称 Name of the website URL 取扱商品 Sale goods 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Infringed trademark Classification Posted date 詐欺疑い 2014 年 3 月 14 日 Suspicion of fraud 3/14/2014 詐欺疑い 2014 年 3 月 14 日 Suspicion of fraud 3/14/2014 Suspicion of infringed trademark 70 71 jmmychoojapan.com 通販 専門店 腕時計本舗 http://www.jimmychooonlinejapan.com 財布、靴等 - wallet, shoes, etc http://www.wristwatchsalerep.com/ 腕時計 - watches 72 73 74 75 Lvutt 激安店 VUITTONFANS.COM ブランドスーパーコピー激 安通販店 モンブラン通販専門店 http://www.lvutt.com/ http://www.vuittonfans.com/ http://www.vuittonu.com/ http://www.montblancshop.cc/ 鞄、財布、腕時計等 ルイ・ヴィトン 模倣品 2014 年 3 月 28 日 bag, wallet, watches, etc LOUIS VUITTON Counterfeit 3/28/2014 鞄、財布、腕時計等 ルイ・ヴィトン 模倣品 2014 年 3 月 28 日 bag, wallet, watches, etc LOUIS VUITTON Counterfeit 3/28/2014 鞄、財布、腕時計等 ルイ・ヴィトン 模倣品 2014 年 3 月 28 日 bag, wallet, watches, etc LOUIS VUITTON Counterfeit 3/28/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 28 日 Suspicion of counterfeit 3/28/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 28 日 Suspicion of counterfeit 3/28/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 28 日 Suspicion of counterfeit 3/28/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 28 日 Suspicion of counterfeit 3/28/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 28 日 Suspicion of counterfeit 3/28/2014 模倣品疑い 2014 年 3 月 28 日 Suspicion of counterfeit 3/28/2014 模倣品疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of counterfeit 4/11/2014 筆記具 - writing utensils 76 UGGboots 靴 http://www.rexvod.com/ - shoes 77 UGG 靴 http://www.northlandtimeshares.com/ - shoes 78 COACH saleeast.com http://www.coachjust.com/ 鞄、財布等 - bag, wallet, etc 79 モンクレール割引専門店 http://www.jojoeheaven.org 衣料品 - clothing 80 81 iPhone ケースカバー通販 専門店 LONGCHAMP http://www.iphone5casesjp.com スマートフォン用アクセサリ - smart phone accessories 鞄 http://www.longchampukhandbags.com/ bag -8- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan - ウェブサイトの名称 NO. Name of the website URL 取扱商品 Sale goods 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Infringed trademark Classification Posted date 模倣品疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of counterfeit 4/11/2014 模倣品疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of counterfeit 4/11/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of fraud 4/11/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of fraud 4/11/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of fraud 4/11/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of fraud 4/11/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of fraud 4/11/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 11 日 Suspicion of fraud 4/11/2014 Suspicion of infringed trademark 82 プラダアウトレット http://www.bagsyo.com/ 鞄、財布等 - bag, wallet, etc 83 モンクレール割引専門店 http://www.palazzogrimani.org/wp-classjp.php 衣料品 - clothing 84 shoppingmaniaoutlet http://www.shoppingmaniaoutlet.com/ 鞄等 - bag, etc 85 babygoodsshopoutlet.com http://babygoodsshopoutlet.com/ 着物等 - kimono, etc 86 yasuishopping http://www.yasuishoppu.com/ 自転車用品 - bicycle supplies Vivienne Westwood 激安 87 店 88 ブランド家族株式会社 http://www.amandabeamer.com/ 財布、腕時計等 - wallet, watches, etc http://www.jpzizi.com/ 衣料品、靴等 - clothing, shoes, etc 89 boots1000.com http://www.boots1000.com/ 靴、手袋等 - shoes, gloves, etc NEW 90 NEW 91 NEW 92 NEW 93 UGG 専門販売店 Marmot JAPANGO 水着 C othes 靴 アグ 模倣品 2014 年 4 月 25 日 shoes UGG Counterfeit 4/25/2014 衣料品等 コーチ 模倣品 2014 年 4 月 25 日 clothing, etc COACH Counterfeit 4/25/2014 衣料品、靴等 ラルフローレン 模倣品疑い 2014 年 4 月 25 日 clothing, shoes, etc RalphLauren Suspicion of counterfeit 4/25/2014 衣料品、靴等 ラルフローレン 模倣品疑い 2014 年 4 月 25 日 clothing, shoes, etc RalphLauren Suspicion of counterfeit 4/25/2014 http://www.buyuggcheap.com/ http://www.shopmarmotjp.com/ http://www.iphoneswitch.com/ http://www.iphonesweep.com/ -9- Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan ウェブサイトの名称 NO. Name of the website URL 取扱商品 Sale goods 侵害商標 侵害が疑われる商標 区分 掲載日 Infringed trademark Classification Posted date 模倣品疑い 2014 年 4 月 25 日 Suspicion of counterfeit 4/25/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 25 日 Suspicion of fraud 4/25/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 25 日 Suspicion of fraud 4/25/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 25 日 Suspicion of fraud 4/25/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 25 日 Suspicion of fraud 4/25/2014 詐欺疑い 2014 年 4 月 25 日 Suspicion of fraud 4/25/2014 Suspicion of infringed trademark NEW 94 http://www.scoopy-doos.com/ 衣料品等 - clothing, etc NEW 95 KRISTASTANESCU 激安 店 NEW 96 JapanBaggu http://www.outcomesfas.com/ 鞄、財布等 - bag, wallet, etc http://www.japanbaggu.com/ 鞄、財布等 - bag, wallet, etc NEW 97 shoppemallmarts http://www.shoppemallmarts.com/ 化粧品等 - cosmetics, etc NEW 98 テニス専門店 http://www.yazya.biz テニスラケット - tennis racket, etc NEW 99 MONCLER 株式会社 ライフ http://www.nikon-live.com/ カメラ用品等 camera supplies, etc - 10 - Released from Consumer Affairs Agency, Government of Japan -