ブナズィウワ 第1号

第１号
２０１６．５．１８
ブカレスト日本人学校
初村 美千代
お久しぶりです。福岡市立西新小学校からルーマニアのブカレスト日本人学校に赴任させていただいています
初村美千代です。４月９日にブカレストに到着して１ヶ月以上が経ち、こちらでの生活にもずいぶん慣れてきま
した。ブカレスト日本人学校に赴任が決まる前、ルーマニアは私にとってほとんど馴染みのない国でした。ルー
マニアの魅力をお伝えし、少しでも身近に感じていただけると嬉しいです。ちなみに、タイトルの「Ｂｕｎａ ｚ
覚
ｉｕａ！（ブナ ズィウワ）
」は、ルーマニア語で「こんにちは！」という意味です。憶えてくださいね。
【ルーマニアについて】
まずは、ルーマニアという国について、簡単に紹介します。ルーマニアは、ヨー
ロッパの中でも東側（東欧）に位置する国です。北はウクライナ、西はハンガリー、
南はブルガリアに囲まれ、東は黒海に面している自然豊かな国です。
面 積 は 237,500 ㎢（ 日 本 の 国 土 と 同 じ く ら い の 広 さ で す ）、 人 口 は
21,390,000 人（日本の約６分の１程度）です。首都は Bucuresti（ブカレスト）
です。国旗は、青・黄色・赤の三色で、この色の意味には諸説ありますが、現代で
は青は空、黄は鉱物・穀物、赤は国民の勇気・独立闘争を表すとされています。
【ブカレスト日本人学校について】
さて、ルーマニアの魅力を色々とお伝えしたいのですが、私もこの１ヶ月、家
と学校の往復ばかりで、ルーマニアについて、まだ、そんなにたくさんお伝えで
きることがありません。そこで、まずは私が現在勤務しているブカレスト日本人
学校について紹介したいと思います。
ブカレスト日本人学校は、小学部１２人、中学部６人、合わせて１８人余りの
学校です。１０００人規模の西新小と比べるとかなり小さな学校です。派遣教員
も校長先生を含めて 6 名。他に英語やルーマニア語を教えてくださる現地の先
生が３名、学校のお世話をしてくださるスタッフの方が２名いらっしゃいます。
複式学級で、低学年、中学年、高学年、中学部の４学級しかありませんが、縦
教室の奥にバスルームが!!
割りグループなど異学年での活動が多く、小学校の低学年から中学生までがと
っても仲良しです。学校の同じ敷地内にはプレスクール（幼稚園）が併設されて
います。普通の家（豪邸）を校舎として使っていますので、教室の奥にトイレや
バスルームがあったりして、最初は驚くことがたくさんありました。給食はあり
ませんので、毎日、お弁当を作って持っていきます。週に３日は学級で食べます
が、火曜と木曜は縦割り班や全校みんなで食べます。運動会や学習発表会など、
３人の低学年教室
本の学校と同じように様々な 事もあります。
日本の学校と同じように様々な行事もあります。
【イースターについて】
５月１日は、イースター（復活祭）という祝日でした。イースターは毎年、日にち
が変わります。
（残念ながら、日本と違ってゴールデンウィークはお休みではありませ
んでした。
）イースターエッグといって、卵の殻に色や模様をつけ、卵と卵をぶつけ合
い硬さを競うそうです。また、教会でろうそくに火をつけてもらい、その火を消さず
に家まで帰り着くことができると、よい一年になると言われています。
イースターエッグ