[バンフ発着] 5月のカナディアンロッキー現地日本語観光

カナディアンロッキー・オプショナルツアー
カナディアンロッキーを思いっきり楽しむには、オプショナルツアーがいちばん！
「ロッキーってきれい！」だけでは、本当にカナディアンロッキーを旅したとは言えません。
ロッキーがどうして世界遺産に指定されているのか、ガイドと一緒に確かめてみませんか？
そうすればきっと、ロッキーでの旅はさらに思い出深いものになる事まちがいなし！！
JTBのオプショナルツアー
JTBのオプショナルツアー♪
のオプショナルツアー♪
★ 大手旅行会社のJTBだからとっても安心です！
★ 経験豊かなガイドが日本語で丁寧にご案内。ツアーを思いっきり満喫できます！
★ 料金を比べてください！見た目の料金は確かに高いかもしれません．．．がっ！
料金には車輌・日本語ガイドはもちろん、カナダの税金GST、忘れてはいけないドライバーさんや各種アクティビティーガイド、
もちろん日本語ガイドへのチップも含まれています！
さらに！！例えば、カナディアンロッキーとコロンビア大氷原観光では、雪上車代金＄52.45やバイキング形式のランチまで
JTBなら当然含まれています！余分な出費はありません！！
お問い合わせ・ご予約はお気軽にガイド、デスク、ラウンジまで、又はお電話でどうぞ。
１‐８８８-７６２-８６８６
ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙです。公衆電話の受話器を上げてそのままダイヤル！
お部屋からは外線番号を押してから。（外線使用料がかかります。）
受付時間／１０：３０～１３：００　１４：００～１９：００
所在地 ／Lynx Street バンフパークロッジホテル内
J-station
得
10％割引
10％割引！！
割引！！
ヨーホー国立公園とモレーンレイク1日観光、もしくはコロンビア大氷原1日観光と一緒に他のカナディアンロッキー発の
オプショナルツアーをお申し込みのお客様には、ヨーホー国立公園観光の参加費を１０％割引に！
※「ヨーホー国立公園とモレーンレイク1日観光」と「コロンビア大氷原一日観光」を同時にお申し込みの場合は、コロンビア大氷原一日観光の参加費を10%割引致します。
※同時にお支払いの場合に限ります。
※他の割引特典と重ねてはご利用いただけません。
☆お申し込みの前に必ずお読み下さい
・ツアーの最小催行人員は2名様ですが、１名様から参加可能なツアーも多くご用意しております。詳しくはお問い合わせ下さい。
・ツアー催行日前々日午後5時がツアー参加申し込みの締め切りですが、それ以降でもお席のある場合はお申し込みいただけます。
・天候・その他の事情により実施日・スケジュール・及び内容などの変更、又はツアーを中止することがあります。
・所要時間及び出発時間はバンフ発着の目安です。
・お食事の含まれるツアーにつきましてはその内容が予告なしに変更になることがございます。
・ハイキング、アクティビティー（乗馬、ラフティング等）ツアーでは、お客様の安全なご参加ができるように案内に努めます。
・ハイキング、アクティビティー（乗馬、ラフティング等）ツアー中の事故、負傷につきましては当社は責任を負いかねます。
・子供料金は基本的に参加当日２才から１１才のお子様に適用されます。適用年齢が異なる場合は記載がございますのでご確認下さい。
また、２才未満の幼児は基本的に無料となりますが、食事のついているツアーでの食事及び座席は提供されません。
２才未満の幼児でも有料の場合は適用年齢が異なる場合は記載がございますのでご確認下さい。
・お電話でのお申し込みはクレジットカードが必要な場合があります。
・お申し込み後お客様のご都合でキャンセルされる場合には下記の取消料をお支払いいただきます。
ツアー催行日の前々日17時から前日17時　当該料金の50％
ツアー催行日の前日17時以降　当該料金の100％
ツアーにより催行日前々日17時より前のキャンセルでも取消料がかかるものがございます。その場合は記載がございますのでご確認下さい。
＜カナディアンロッキーの観光ツアー＞
※ツアー名・料金
コロンビア大氷原1日観光
<グレーシャースカイウォーク
雪上車、昼食付>
<5月から10月18日>
おとな
240
ドル / こども
ツアー内容
ご案内とご注意
JTBのお勧めオプショナルツアー！
カナダが世界に誇る至宝ロッキー観光の王道をご案内！
美しい山・湖・氷河。息を呑むような感動の連続です。
このツアーに参加せずしてロッキーを旅したとは言えません！！
コロンビア大氷原を望むレストランでバイキング形式のランチです。
雪上車代金＄57.70とグレーシャースカイウォーク（$31.45）が
当然含まれているので追加代金の心配なし！
みどころ：　○バーミリオン湖○キャッスル山●ルイーズ湖○ハーバート湖
○ヘクター湖●クロウフット氷河●ボウ湖●ペイト湖
○スノーバード氷河○ウォーターファウル湖○すすり泣きの壁
○ビッグヒル●コロンビア大氷原雪上車観光
●グレーシャースカイウォーク
●下車観光○車窓観光
※雪上車休止の場合はバンフ･ゴンドラへご案内致します。
2015年の雪上車の運行予定は4/17－10/18です。
※バンフ･ゴンドラも休止の場合は、おひとり様につき
35ドル（お子様は15ドル）をご返金致します。
※グレーシャー・スカイウォークが休止の場合は、
おひとり様につき20ドル（お子様は10ドル）をご返金致します。
※ペイト湖の閉鎖期間は、ウォーターファウルレイクの観光に
振り替えます。
185 ドル ■ 所要
11
時間 ■ 出発 8:00 ■ 催行期間 :
5月
催行：ＪＴＢＩ/BGS/CGS
～ 10 月 18日
３つの国立公園を１日でまわります！
バンフ、クートニー、ヨーホー国立公園へ。
みどころ：　●レイクミネワンカ●バーミリオン湖
●マウントノーケイビューポイント
●エメラルドレイク●マーブル渓谷
●下車観光
3大国立公園観光
料金に含まれるもの：　雪上車観光、グレイシャー・スカイウォーク、
観光車両、日本語ガイド、昼食、税金、チップ
※催行期間はヨーホー国立公園とモレーン湖1日観光
不催行時です。
（目安：4月1日から5月22日、10月13日から10月31日）
※レイクルイーズからはお1人様35ドルの追加料金で
ご参加いただけます。
料金に含まれるもの：　観光車両、日本語ガイド、
昼食、税金、チップ
おとな
160
ドル / こども
115 ドル ■ 所要
160
ドル / こども
115 ドル ■ 所要
8
※タカカウ滝閉鎖の場合はマーブル渓谷にご案内いたします。
※レストランは予告なしに変更になる場合があります。
料金に含まれるもの：
観光車両、日本語ガイド、昼食、税金、チップ
催行：ＪＴＢＩ/BGS/CGS
時間 ■ 出発 9:00 ■ 催行期間 : 5 月 23日 ～ 10 月 12日
バンフ市内にも観光ポイントがいっぱい！
歩くには遠い見所を、短時間で効率よくご案内します！
午後は思い思いにお過ごし下さい。
みどころ：　●ボウ滝●カスケードガーデン●フードゥー
●サプライズコーナー●サルファー山バンフゴンドラ観光
●下車観光
バンフ半日観光
催行：ＪＴＢＩ/BGS/CGS
時間 ■ 出発 9:00 ■ 催行期間 : 右記
JTBのお勧めオプショナルツアー！
エメラルドグリーンの湖・雄大な滝を擁するヨーホー国立公園を観光。
そして、現地ガイド人気NO1のモレーン湖は必見です！！
大人気！レイクルイーズ･ステーション･レストランでの昼食
レストランも観光ポイント！もしかしたら貨物列車が通過するかも！？
みどころ：　○ワプタレイク○スパイラルトンネル
●タカカウ滝●エメラルド湖
●ナチュラルブリッジ●モレーン湖　●下車観光○車窓観光
ヨーホー国立公園と
モレーン湖1日観光
おとな
7.5
※レイクルイーズからはご参加になれません。
※バンフ･ゴンドラ休止の場合は、おひとり様につき20ドル
（お子様は10ドル）をご返金致します。
※ツアーは午前出発を基本としますが、予約状況により
午後になる場合がございます （12:00から16:00）。
料金に含まれるもの：　バンフゴンドラ代、観光車両、
日本語ガイド、昼食、税金、チップ
おとな
125
ドル / こども
100 ドル ■ 所要
星空観賞と夜景ツアー
4
催行：ＪＴＢＩ/BGS/CGS
時間 ■ 出発 9:00 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
ロッキーの澄み渡る空気の中でバンフ夜景と星空鑑賞。わかりやすい
日本語ご案内付き。
日本の方には馴染みの深い北半球の星空を、カナディアンロッキーで
改めて鑑賞します。
その日の星図をもとに360度に広がる吸い込まれそうな夜空を見上げて、
大自然でプラネタリウム体験。
季節を問わず、気象条件次第では“ノーザンライツ（オーロラ）”が
ご覧いただける可能性もあります。
更に、バンフの夜景も観賞できるロマンチックな夜の一時。
※レイクルイーズからはご参加になれません。
※出発時間は時期により異なります。
※雨天の場合でもツアーは催行致します。
※星座のご案内が全くできない天候の場合、サービス終了時に
現地にて20カナダドル（こども10カナダドル）返金します。
また返金対応時は、催行時間が変更になる場合もございます。
※夜は冷え込みます。暖かい服装でご参加ください。
料金に含まれるもの：　星座鑑賞用資料、
送迎、日本語ガイド、税金、チップ
おとな
50
ドル / こども
30
恐竜の故郷を
訪ねて１日観光
ドル ■ 所要
2
催行：ECH
時間 ■ 出発 右記 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
恐竜の化石の宝庫、バットランド渓谷と、恐竜の博物館として世界的に
知られるロイヤル・ティレル古生物博物館を訪れます。
数十体の恐竜標本は迫力満点です。
みどころ：　●ホースシュー渓谷●フードゥー
●ロイヤルティレル古生物博物館
※レイクルイーズからはお1人様50ドルの追加料金で
ご参加いただけます。
※大人２名から催行。表記子供料金は大人２名と共に
参加した場合に適用。
料金に含まれるもの：　ティレル古生物博物館入場料、
日本語音声ガイド、観光車両、日本語ガイド、昼食、税金、チップ
おとな
280
ドル / こども
150 ドル ■ 所要
11
時間 ■ 出発 9:00 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
催行：CGS
＜カナディアンロッキーのアクティビティー＞
※ツアー名・料金
ワイルドライフ
ウォッチング
おとな
100
ドル / こども
55
200
ドル / こども
ご案内とご注意
夕刻から活発に活動を始めるカナディアンロッキーの野生動物観察ツアー。
エルク、ミュール鹿、大角羊、時には黒熊を見る事もあります。
コースは季節、天候により異なり、ネーチャーガイドが
スポットへ御案内致します。
ごく稀に動物が見られない場合もありますが御了承下さい。
また、日の長いカナディアンロッキーで夕食を食べながら
黄昏時のピクニックをお楽しみください。
※レイクルイーズからはご参加になれません。
※暖かい服装でご参加ください。
ドル ■ 所要
3
150 ドル ■ 所要
7
催行：BGS
※免責書への署名が必要です。
料金に含まれるもの：　送迎、日本語カヌーガイド、お弁当、
カヌーレンタル（1.5時間）、ライフジャケット、税金、チップ
催行：BGS
時間 ■ 出発 9:00 ■ 催行期間 : 5 月 25日 ～ 9 月 30日
カナディアンロッキーらしいエコとアクティビティーを融合したツアーです。
自転車でバンフ市内観光、カヌーはレジャー気分満載、ハイキングは
山頂から絶景をご覧いただけます。
トライアスロンのような体力勝負のツアーではありません。
遊び心を持ってご参加ください。
バンフ
エコアスロン
料金に含まれるもの：
観光車両、日本語ネイチャーガイド、お弁当（夕食）、税金、チップ
時間 ■ 出発 18:00 ■ 催行期間 : 4 月 25日 ～ 9 月 30日
テンピークス（１０の峰）に囲まれたモレーン湖での散策と、エメラルド
グリーンの水を湛えるエメラルド湖にて1時間30分のカナディアンカヌー。
素晴らしい景色を楽しみながらのピクニックランチもハイライトの一つ。
カヌーは開始前に講習を受け、お二人様でお乗り頂きますが、
御希望によりガイドが同乗する事もできます（最大３名用）。
モレーン湖散策と
エメラルド湖カヌー、
ピクニック
おとな
ツアー内容
※レイクルイーズからはご参加になれません。
※10歳未満のお子様はご参加になれません。
※ご参加に際して、免責書への署名が必要になります。
※貴重品は宿泊ホテルのセーフティーボックスなどを
ご利用ください。
※動きやすい服装（スカート不可）、歩きやすい靴で
ご参加ください。
※ご用意頂くもの：ハイキングシューズもしくは滑らない
運動靴、重ね着できるインナーウェア、雨具及び
風除けジャケット（ウィンドブレイカー）、防寒具、
タオル、水（飲物）、海外旅行傷害保険（海外旅行
傷害保険のプランによっては、サイクリング、カヌーを
対象としないものがございますのでご注意ください）。
※あると便利なもの：季節によりサンブロック、虫除け。
料金に含まれるもの：　日本語ガイド、昼食、自転車レンタル代、
レンタルカヌー、温泉入浴料、移動時のバス代、税金、チップ
おとな
200
ドル / こども
150 ドル ■ 所要
8
催行：ECH
時間 ■ 出発 8:30 ■ 催行期間 : 5 月 1日 ～ 9 月 20日
＜カナディアンロッキーのネイチャーウォーク / ハイキング＞
※ツアー名・料金
ツアー内容
時期により高山植物が美しいボウバレー州立公園又は、渓谷沿いの
トレイルを歩いて2つの滝をめざすジョンストン渓谷に訪れます。
大自然の中を気持ちよく、そして癒されながら散策してください。
ネイチャーウォーク
おとな
120
ドル / こども
60
ご案内とご注意
ドル ■ 所要
4
催行：BGS
時間 ■ 出発 9:00 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
お1人様から最大９名様までのグループに御利用頂けます。ご希望の
トレイルへ、又はアグネス湖ハイキングとエメラルド湖湖畔散策等、
コース設定は自由自在、べテランガイドが状況を見ながらご案内致します。
該当地域：バンフ・ヨーホー・クートニー・ジャスパー・グレーシャー国立公園、
カナナスキス・ボウバレー州立公園等）
プライベート
ハイキング
※レイクルイーズからはお1人様50ドルの追加料金で
ご参加いただけます。
※ボウバレー州立公園（5/20～7/31）
ジョンストン渓谷（4/1～10/31）
料金に含まれるもの：　送迎、日本語ネイチャーガイド、
お弁当、水（500ml）、税金、チップ
※ご用意頂くもの：ハイキング用の靴、雨具
及び風除けジャケット（ウィンドブレイカー）、帽子（キャップや
ハット、ニット帽など）、手袋、リュックサック、フリース及び
セーターなどの防寒具、ご自身の常備薬
※あると便利なもの：双眼鏡、サングラス、ストック、余分の水。
※昼食（御弁当）は別途料金お一人様　17.50㌦にて、
サンドイッチ弁当、おにぎり弁当の手配承ります。
※リュックをお持ちでない方は無料にてお貸し致します。
料金に含まれるもの：　送迎、日本語ハイキングガイド、
水（500ml）、税金、チップ
3名まで
600
ドル / 9名まで
800 ドル
アーリーバード
ネイチャーウォーク
おとな
50
ドル / こども
30
■ 所要
10
ロッキーの朝は早く、動物の目覚めに合わせて出発。鳥の囀り、
小川のせせらぎ、風で揺らぐ木々の声を聴きながら、五感を
研ぎ澄ましてリラクゼーション＆ヒーリング。
ロッキーの森で動植物の生態系を探索しながらネーチャー
ウォーク。愛鳥家には朝がお勧めです。
ドル ■ 所要
2
催行：BGS
時間 ■ 出発 8:00 ■ 催行期間 : 5 月 1日 ～ 10 月 31日
時間 ■ 出発 右記 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
※レイクルイーズからはご参加になれません。
※出発時間は日照時間の変化に伴い変更となります。
※雨具防寒着、手袋、帽子、歩きやすい靴でのご参加を
お勧め致します。
料金に含まれるもの：
送迎、日本語ネイチャーガイド、
水（500ml）、スナック、税金、チップ
催行：BGS
＜カナディアンロッキーのゴルフ＞
※ツアー名・料金
ツアー内容
ご案内とご注意
バンフスプリングスゴルフ
18ホール（5と10月）
誰もがあこがれるバンフ･スプリングス･ホテルでのゴルフにチャレンジ！
送迎、チェックインアシストまでついていてとってもお得＆ラクラクです！！
2006年8月にはＴＥＬＵＳ　ＳＫＩＮＳゲームが行われ、ジャック・ニクラウス、
グレッグ・ノーマン、スティーブン・エイムス、ジョン・デイリー、
セルジオ・ガルシアがラウンドしたスタンレートンプソン設計のバンフの
名門コースにて18ホールのゴルフをお楽しみ頂けます。
おとな
■ 所要
220
ドル （12歳から参加可能）
バンフスプリングスゴルフ
9ホール（5と10月）
5
時間 ■ 出発 右記 ■ 催行期間 :
5月
と
※レイクルイーズからはお1人様50ドルの追加料金で
ご参加いただけます。
※出発時間はティーオフタイムにより異なります。
※ご自身で金属製のスパイクの付いていないシューズを
お持ち下さい。（スニーカー可）
※レンタルゴルフクラブ代（別料金）：
カーボンシャフト又はスチールシャフト　一律$75.00
※レンタルシューズ（別料金）：$25.00
料金に含まれるもの：　グリーンフィー、電動カート、送迎、
日本語ガイド（送迎時）、税金、チップ
催行：BANFF ACE GOLF
10月
※レイクルイーズからはお1人様50ドルの追加料金で
ご参加いただけます。
※出発時間はティーオフタイムにより異なります。
※ご自身で金属製のスパイクの付いていないシューズを
お持ち下さい。（スニーカー可）
※レンタルゴルフクラブ代（別料金）：
カーボンシャフト又はスチールシャフト　一律$55.00
※レンタルシューズ（別料金）：$25.00
バンフスプリングスホテルのゴルフコースで
9ホール（ハーフ）プレイをお楽しみください。
料金に含まれるもの：　グリーンフィー、電動カート、送迎、
日本語ガイド（送迎時）、税金、チップ
おとな
120
ドル （12歳から参加可能）
■ 所要
3
時間 ■ 出発 右記 ■ 催行期間 :
5月
と
催行：BANFF ACE GOLF
10月
＜カナディアンロッキーの専用車プラン＞
※ツアー名・料金
半日（5時間）
バンチャーター
ツアー内容
ご案内とご注意
ガイドと車両をチャーターして、お好みのツアーをご自身で
おつくりいただけます。
プライベートの観光をご希望の方、大人数で観光をされる方に
お勧めです。
行程や行き先など、遠慮なくJTB係りにご相談ください。
料金に含まれるもの：　5時間までの日本語ドライバーガイド、
車両、税金、チップ
1台　450ドル（1名様から3名様まで）
1台　550ドル（4名様から9名様まで）
1日（8時間）
バンチャーター
■ 所要
5
時間 ■ 出発 右記 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
ガイドと車両をチャーターして、お好みのツアーをご自身で
おつくりいただけます。
プライベートの観光をご希望の方、大人数で観光をされる方に
お勧めです。
行程や行き先など、遠慮なくJTB係りにご相談ください。
1日（10時間）
バンチャーター
■ 所要
8
時間 ■ 出発 右記 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
ガイドと車両をチャーターして、お好みのツアーをご自身で
おつくりいただけます。
プライベートの観光をご希望の方、大人数で観光をされる方に
お勧めです。
行程や行き先など、遠慮なくJTB係りにご相談ください。
※ご滞在ホテル（バンフ・レイクルイーズ地区）を
発着点とする8時間のサービスです。
※出発時間はお客様のご希望の時間となりますが、
サービスは7時から21時までの間に限ります。
※追加料金： 1時間につき＄80
催行：ＪＴＢＩ/BGS/CGS
※ご滞在ホテル（バンフ・レイクルイーズ地区）を
発着点とする10時間のサービスです。
※出発時間はお客様のご希望の時間となりますが、
サービスは7時から21時までの間に限ります。
※追加料金： 1時間につき＄80
料金に含まれるもの：　10時間までの日本語ドライバーガイド、
車両、税金、チップ
1台　700ドル（1名様から3名様まで）
1台　800ドル（4名様から9名様まで）
催行：ＪＴＢＩ/BGS/CGS
料金に含まれるもの：　8時間までの日本語ドライバーガイド、
車両、税金、チップ
1台　600ドル（1名様から3名様まで）
1台　700ドル（4名様から9名様まで）
※ご滞在ホテル（バンフ・レイクルイーズ地区）を
発着点とする5時間のサービスです。
※出発時間はお客様のご希望の時間となりますが、
サービスは8時から20時までの間に限ります。
※追加料金： 1時間につき＄80
■ 所要
10
時間 ■ 出発 右記 ■ 催行期間 : 4 月 1日 ～ 10 月 31日
催行：ＪＴＢＩ/BGS/CGS