Comments
Description
Transcript
第15年度 通常総代会
旅行情報 2012.9∼11月 平成24年度 岐阜県下ＪＡ海外キャンペーン 神秘の世界遺産 第1班 10月17日（水）∼10月21日（日） 【多治見地区】 第2班 10月31日（水）∼11月 4日（日） 【土 岐 地 区】 第3班 11月 5日（月）∼11月 9日（金） 【瑞 浪 地 区】 旅行期間 旅行代金 5日間 エコノミークラス 2名様1室利用料金 大人お一人様 ■募集人員 各班35名（最少催行人員20名） ■別途必要な料金 ■申込方法 申込金30,000円と申込書を添えて 29,000円 お一人部屋追加代金 お申込み下さい。 燃油サーチャージ（Ｈ24.4現在）47,000円 ■申込締切日 定員になり次第締切とさせて頂きます。 渡航手続料 4,200円 中部国際空港施設利用料 2,500円 ■添 乗 員 同行いたします。 約 3,400円 現地空港税 ■利用予定航空会社／ＫＥ （大韓航空） ■宿泊予定ホテル パリ：エバーグリーンローレル、 メルキュール ガールドリヨン、 オールシーズンズ・ガレ・エスト、 パ ビリオン・イタリーホリデイイン・ポルト・クリシー 又は同等クラス サンマロ：エスカル オセア ニア サン マロ、 ホテル・オセアニア、 メルキュール・サンマロ 又は同等クラス モン・サン・ミッシェル（イメージ） 温泉三昧！ 1Ｆ席にて観劇！ なんばグランド花月 「吉本新喜劇」観劇日帰りの旅 2名一室 お一人 8,000円増、 3名一室 お一人 6,000円増 クロアチア・スロベニア感動の旅、世界遺産紀行 世界遺産 アドリア海の歴史と自然を満喫する 8日間 ■添 乗 員 同行いたします。 C ⃝YOSHIMOTO KOGYO ※交通機関の都合によりスケジュールが変更する場合がございます。 ※後日、改めて集合・解散地（および時刻） をお知らせ致します。 ※詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認の上、 お申込みください。 ※上記旅行代金は、定員利用（国内） ・ツイン（海外）にて算出してあります。 ※写真は全てイメージです。 お申し込み・ お問い合わせ 2泊3日 の旅 湯ったり ■募集人員 35名（最少催行人員25名） ■宿泊予定ホテル 城崎温泉 深山楽亭 ■申込方法 申込金12,000円を添えてお申込み下さい。 ■申込締切日 定員になり次第締切とさせて頂きます。 城崎温泉 深山楽亭（イメージ） ■添 乗 員 同行いたします。 ※2日目はフリータイムとなります。別途、オプショナルツアーを準備しております。 ■旅行期間 平成24年9月9日（日） ■旅行代金 お一人様 10,800円 ■募集人員 40名様（最少催行人員25名） ■申込方法 申込金6,000円を添えてお申 込み下さい。 ■申込締切日 定員になり次第締切とさせて頂きます。 添乗員同行 人気の城崎温泉 ■旅行期間 平成24年9月24日（月）∼26日（水） ■旅行代金 お一人様 32,000円〔定員利用〕 ■別途必要な料金 ■旅行期間 平成24年9月20日（木）∼27日（木） 29,000円 お一人部屋追加代金 ■旅行代金 お一人様 398,000円 燃油サーチャージ（Ｈ24.4.1現在） 60,000円 4,200円 渡航手続料 ■募集人員 20名様（最少催行人員15名） 空港諸税等（Ｈ24.4.1現在）約12,500円 （イメージ）クロアチア政府観光局提供 ■申込方法 申込金50,000円を添えてお申込み下さい。 ■申込締切日 定員になり次第締切とさせて頂きます。 ■添乗員 同行いたします。 ■ 利用予定ホテル 〈ザグレブ〉ホリデー、 セントラル〈リブリャーナ〉 エムホテル、 パークホテル〈プリ トビッチェ〉 ジェゼロ、 ベルビュー 〈スプリッ ト又はトロギル〉 グロボ、 ダルミナ〈ドブロブニク〉 イブカ、 コンパス又は同等クラスのホテル ■ 利用航空会社： ＬＨ （ルフトハンザ航空） ■ 旅券 （パスポート） 残存有効期限：帰国時3ヶ月以上必要 査証：不要 全コース、 ご安心のＮツアー添乗員が旅のエスコートに努めます。 全てのコースに専用チラシを準備しております。詳しくは、 ＪＡとうと旅行センターまでお問い合せください。 JAとうと旅行センター 《旅行企画》 株式会社 農 協 観 光 多治見営業支店 ●応募方法 郵便ハガキに所定の項目を記入の上 ご応募ください。当選発表は賞品の 発送をもってかえさせていただきます。 ●締切日 平成 24 年8月10日（金） 観光庁長官登録旅行業 第939号 （社）日本旅行業協会正会員 〒507-0037 岐阜県多治見市音羽町3-25 TEL（0572）22-7216 Ｊ Ａ 総と 合う 企と 画本 課店 Q 行 多 治 見 市 音 羽 町 3 23 ○○○○○○ ごＪ電氏住希答 要Ａ話名所望え 望と番・ 賞 をう号年 品 ぜと 齢 名 ひに お 聞対 かす せる くご だ意 さ見 い 。 答 え A B C D E F ホテル 旅館 JR券 航空券 貸切バス 観劇 など、いろいろとご用意できます。 総合旅行業務取扱管理者：山本 哲 - ※プレゼント商品は写真と異なる場合 があります。 TEL（0572）21-3646 総合旅行業務取扱管理者：田辺 裕規 郵便ハガキ 507-0037 ※当日消印有効 ●正解者の中 から抽 選で2 0 名 の 方 に「 図 書カード」、20 名 の 方 に「 瑞 浪ボーノポーク」 をプレゼントし ます。 当センターでは皆様のために、 岐阜県知事登録旅行代理業 第1026号 〒507-0037 岐阜県多治見市音羽町3-25 （株）農協観光代理店業 並二 べ重 てマ でス きの る文 言字 葉を はA 何∼ でF しの ょ順 うに か ？ ン 2 持よま縫外ゴペ家 1 行昔イ豚遠く踏魚 ピ 0 つろすい旅ロリ具さ水はンをく海むの ッ 草い 針行ゴー おし ナ育て岸と形 こ ク 1 食の が ーて近 のへロ乗 、 の 2 2 まれのるきもきを と よ 動 し し 後 っ さ に上□はあゅ 開年 引 っ 催の物う を って おた水に□男りきた ま 都夏 な 追 張き と を着□女 ゅ甘 い 市季 皮 い っま 数 張ま□のすっ菓 オ 膚 掛 てし え っす農□ と子 た る て 家□ 鳴 リ を け 海 ↓ タ テ の カ ギ 冷ス高先団小な瞬衣しうドカたシ昨墨仙東 やイ知に子麦り間服まっのレのャ日を台北 すカの進入粉ま的のいかパーはンと吐□三 こを旧めりをすなしまりンにロポ リ明く□大 と丸国な のこ 停わしう よゼ ッオ日海□祭 を た もご名い と くタンのの□ 電の □汁ね り と □物て のば う 合□が間生まの つ □ 作 原し と う□解 きつ一 け 小 っ 因ま し イ□読 物りつ て 路 た にす て ン□し 、 → ヨ コ の カ ギ ※応募によりお預かりした個人情報の取扱いにつきましては、当選賞品のお届けを目的とするほか、 お寄せいただいたご意見の内容により、訪問・電話等によってご回答、 あるいはパンフレット等をお届けする際に利用する場合があります。 発行日●2012年7月29日 年2回発行（1月・7月） 発 行●陶都信用農業協同組合 企画総務部 本店/〒507-0037 多治見市音羽町3-23 TEL.0572-21-2000（代） FAX.0572-25-8011（代） JAとうとホームページ ホームページアドレス：http://www.jatouto.or.jp/ メールアドレス：[email protected]/